照明ソリューション186780iProgrammerStreetlightユーザーマニュアルを使用したStreetlightドライバーのプログラミング

iPROGRAMMERSTREETLIGHTソフトウェア

一般情報

「iProgrammerStreetlightソフトウェア」とそれに対応する「iProgrammerStreetlight」プログラミングデバイスにより、動作パラメータの簡単で迅速な構成と、ドライバへのデータ転送（プログラミング）が可能になります。そのためには、ドライバを任意のボリュームから切断する必要があります。tage供給。

出力電流（mA）、CLO、調光レベルなどの動作パラメーターの構成は、Vossloh-Schwabeの「iProgrammerStreetlightSoftware」を使用して行われます。 iProgrammer Streetlightデバイスは、USBドライブとXNUMX本のデータラインを備えたPCを介してドライバーに接続されます。

ソフトウェアの構成とプログラミング自体は、メインボリュームから切断した後にのみ実行できます。tage.
複数の構成プロを保存する機能file■システムの柔軟性が高くなり、メーカーは顧客の要求に迅速に対応できます。

最大XNUMXつの動作パラメータを個別に設定して保存できます。

1. 出力：
   mA単位の出力電流（出力）の個別制御。
2. 調光機能（0〜10Vまたは5段階調光）：
   ドライバーは、0〜10Vのインターフェースまたは5ステップタイマーのXNUMXつの異なる調光設定で操作できます。
3. モジュール熱保護（NTC）：
   NTCインターフェースは、臨界温度に達したときに電流の減少をトリガーすることにより、LEDモジュールの熱保護を提供します。 または、ドライバに接続された外部NTC抵抗を使用して温度低下を構成することもできます。
4. 一定ルーメン出力（CLO）：
   LEDモジュールのルーメン出力は、その耐用年数の過程で徐々に減少します。 一定のルーメン出力を保証するには、モジュールの耐用年数にわたって制御ギアの出力を徐々に増やす必要があります。

以上VIEW システム設定の

• VSドライバーの動作パラメーターを設定するためのUSBインターフェースとプログラミングソフトウェアを備えたコンピューター
  
• iProgrammerStreetlightプログラミングデバイス186780
  
• VS街灯ドライバー
  

技術的な詳細と注意事項

iProgrammer街路灯

iProgrammer街路灯	186780
寸法（長さx幅x高さ）	165 x 43 x 30 ミリメートル
温度範囲	0〜40°C（最大90％rh）
関数	設定の送受信

安全情報

• 使用する前に、デバイスに損傷がないか確認してください。 ケーシングが損傷している場合は、デバイスを使用しないでください。 次に、デバイスを適切な方法で廃棄する必要があります。
• USBポートは、iProgrammer Streetlightデバイス（USB 1 / USB 2）を操作するためだけに設計されています。 USB以外のケーブルや導電性の物体を挿入することは許可されておらず、デバイスに損傷を与える可能性があります。 湿気の多い場所や爆発の危険性のある環境でデバイスを使用しないでください。
• 設計された目的以外の目的、つまりVSコントロールギアを構成する目的でデバイスを使用しないでください。
• デバイスをメインボリュームから切断する必要がありますtageプログラミング中

導入

ソフトウェアをダウンロードする

iProgrammer Streetlightソフトウェアは、次のリンクからダウンロードできます。 www.vossloh-schwabe.com

ウィンドウ：

ショートオーバーview

次の画像（ウィンドウA）はオーバーを提供しますview ソフトウェアの作業ウィンドウの。

詳細なソフトウェア操作

以下は、ソフトウェアの操作と構成をXNUMXつのステップで説明するのに役立ちます。

システムセットアップを実行します

ソフトウェアが正常にダウンロードおよびインストールされたら、システムセットアップを実行する必要があります（3ページを参照）。 ソフトウェアに加えて、iProgrammerStreetlightプログラミングデバイスとVSStreetlightドライバーがさらに前提条件です。

まず、iProgrammer Streetlightプログラミングデバイスをコンピューターの空きUSBポートに挿入してから、iProgrammerStreetlightを対応するStreetlightドライバーに接続します。

デバイスを使用するときは、安全上の注意（p。3を参照）を遵守する必要があります。 これらの準備手順が実行されるとすぐに、ソフトウェアを起動できます。

開始するにはXNUMXつの方法があります。

1. 初回使用時:
   新しい設定から始める
2. 繰り返し使用:
   保存済みの設定を開くことから始めます/files（“ Load Profile"/"読む"）

ドライバーの選択
まず、プログラムするドライバーがソフトウェアによって認識されている必要があります。 デバイスが見つかるとすぐに、関連する参照番号が表示され、緑色の信号色が表示されます。

ドライバーが見つからない場合、信号の色は赤になります。 ドライバが正しく接続されているかどうか、および一致するドライバを使用しているかどうかを確認してください。 一致するドライバーがリストに表示されます。

すでに作業が行われている構成は、手動でロードできます。

4つのパラメーターの構成

ソフトウェアがiProgrammerStreetlightと正常にペアリングされると、構成を実行できます。

ドライバーのパラメーターは、「情報」フィールドにあります。
パラメータの設定は、それぞれの作業フィールドで実行されます。

現在の設定を出力

ドライバの出力電流（mA）の50つの設定から選択できます。そのために、選択したドライバの制限（mA）が指定されます。 設定は、直接入力するか、矢印をクリックして行うことができます。 「電流（mA）の選択」コントロールボックスをアクティブにすると、出力電流を1 mAステップで設定でき、「カスタム設定（mA）」をアクティブにすると、出力電流をXNUMXmAステップで設定できます。

調光機能（0〜10 Vステップ調光タイマー）

ドライバーは、XNUMXつの異なる調光設定で操作できます。

「0〜10 V Dim Function」のコントロールボックスをクリックすると、「DimToOff」または「Min。」の10つの設定オプションがアクティブになります。 薄暗い」。 「DimToOff」では、下限が指定されます（最小XNUMX％）。 値がこの下限を下回ると、ドライバーはスタンバイモードに切り替わります。 「最小「調光」が有効になっている場合、値が最小調光容量を下回っても、出力電流は指定された最小調光設定のままになります。tage、つまり、照明は暗くなりますが、オフにはなりません。 調光ボリュームの開始値と終了値tageは個別に設定できます。

さらに、両方の構成で viewedをクリックし、図をクリックして調整します。
「曲線を表示」ボタン。

さらに、「ステップ-調光タイマー」の図では、タイマーを介して5つの調光レベルを設定できます。 「0〜10V」調光機能の代わりに、マルチステップタイマーを使用することもできます。 そのためには、「Step-Dim Timer」機能を選択し、「ShowCurve」をクリックして設定オプションを開いてください。 1つの調光ステップを設定でき、可能なステップは4〜5時間の範囲です。 調光レベルは、10〜100％のXNUMX％ステップで設定できます。
「出力オーバーライド」機能をアクティブにすると、モーションセンサーも接続されている場合、照明レベルが一時的に100％に戻ります。
「電源オン時間」設定を使用すると、図を移動して改善することができます viewing。

パラメータ設定

• 最小調光レベル：10…50％
• 調光開始voltage：5…8.5V
• 調光停止voltage：1.2…2V

注記
表示されている時間は実際の時刻ではなく、説明のみを目的として使用されています。

LEDモジュール（NTC）の熱保護機能

NTCをドライバに接続することにより、LEDモジュールを過熱から保護することができます。そのためには、機能をアクティブにし、適切な抵抗範囲を指定する必要があります。 最低の調光レベルはパーセントで設定できます。

それぞれの値は、図で設定することもできます。

一定ルーメン出力（CLO）

この機能はデフォルトで無効になっています。 一定のルーメン出力を確保するために、制御ギアの出力は耐用年数の過程で徐々に増加させることができます。 コントロールボックスをクリックすると、8時間にわたって最大100,000つの光レベル（％）を設定できます。

この図はこれを示しています。

寿命末期機能の有効化

寿命末期機能はデフォルトで無効になっています。 デバイスの電源を入れたときに最大耐用年数3時間に達すると、デバイスのライトが50,000回点滅します。

保存とデータ転送

節約
構成が正常に完了すると、構成プロfile 「SavePro」で選択した場所に保存できますfile」。

プログラミング
設定が完了すると、パラメータ値をそれぞれのドライバに転送できます。

パラメータ値をプログラムするには、「プログラム」をクリックすると、アクティブ化されたすべてのパラメータが転送され、確認が表示されます。

同じ設定で別のドライバーをプログラムするには、プログラムされたドライバーを切断して接続します。
その後、プログラミングは別のキーストロークを必要とせずに自動的に開始されます。

読む
「読み取り機能」を使用すると、ドライバー構成を読み取ることができます。
「読み取り」をクリックすると、それぞれの作業フィールドに値が表示されます。

注記： 「動作時間のリセット」をクリックすると、デバイスの以前の動作時間がリセットされます。

世界中で電灯が点灯するときはいつでも、Vossloh-Schwabeは、すべてがスイッチを押すだけで機能することを保証するために重要な貢献をした可能性があります。

VosslohSchwabeはドイツに本社を置き、照明セクターのテクノロジーリーダーとして数えられています。 最高品質の高性能製品が会社の成功の基礎を形成しています。

Vossloh-Schwabeの広範な製品ポートフォリオは、すべての照明コンポーネントをカバーしています。一致する制御ギアユニットを備えたLEDシステム、高効率の光学システム、最先端の制御システム（LiCS）、電子および磁気バラスト、およびlamp保有者。

会社の未来はスマートライティングです

フォスロー・シュヴァーベ・ドイツGmbH
Wasenstraße25。 73660ウーアバッハ・ドイツ
電話+49（0）7181/80 02-0
www.vossloh-schwabe.com

無断複写・転載を禁じます©Vossloh-Schwabe
写真：Vossloh-Schwabe
技術的な変更は予告なく変更される場合があります
iProgrammer Streetlight ソフトウェア EN 02/2021

ドキュメント / リソース

照明ソリューション186780iProgrammerStreetlightを使用した街路灯ドライバーのプログラミング [pdf] ユーザーマニュアル 186780 iProgrammer Streetlightを使用したStreetlightドライバーのプログラミング、186780、iProgrammerStreetlightを使用したStreetlightドライバーのプログラミング

参考文献

• ユーザーマニュアル