LUMIGA SOLVO 186780 Programado de Streetlight Drivers uzante iProgrammer Streetlight User Manual
iPROGRAMMER STREETLIGHT PROGRAMO
ĜENERALAJ INFORMOJ
La "iProgrammer Streetlight Software" kun ĝia kongrua "iProgrammer Streetlight" programa aparato ebligas simplan kaj rapidan agordon de operaciaj parametroj same kiel datumtransigo (programado) al la ŝoforo, por kiu celo la ŝoforo devas esti malkonektita de iu vol.tage provizo.
La agordo de operaciaj parametroj kiel eliga kurento (mA), CLO aŭ malheligaj niveloj estas realigita per la "iProgrammer Streetlight Software" de Vossloh-Schwabe. La iProgrammer Streetlight-aparato estas konektita al la ŝoforo per USB-disko kaj komputilo kun du datumlinioj.
La agordo de la programaro same kiel la programado mem povas esti efektivigita nur post malkonekto de la reto voltage.
La kapablo konservi plurajn agordajn avantaĝojnfiles igas la sistemon tre fleksebla, kio siavice lasas fabrikistojn rapide respondi al klientpostuloj.
Ĝis kvar operaciaj parametroj povas esti individue agordi kaj konservitaj.
- Eligo:
Individua kontrolo de eliga kurento (Eligo) en mA. - Malfortiga Funkcio (0–10V aŭ 5-ŝtupa malheliĝado):
La ŝoforo povas esti funkciigita kun du malsamaj malheligaj agordoj: aŭ kun 0–10 V-interfaco aŭ kun 5-paŝa tempigilo. - Modula Termika Protekto (NTC):
La NTC-interfaco disponigas termikan protekton por la LED-moduloj ekigante redukton de fluo kiam kritikaj temperaturoj estas atingitaj. Alternative, temperaturredukto povas esti agordita uzante eksteran NTC-rezistilon ligitan al la ŝoforo. - Konstanta Lumena Eligo (CLO):
La lumenproduktado de LED-modulo malpliiĝas iom post iom dum sia funkcidaŭro. Por garantii konstantan lumen-produktadon, la eligo de la kontrolilo devas esti iom post iom pliigita dum la funkcidaŭro de la modulo.
SUPERVIEW DE SISTEMA ARROJ
- Komputilo kun USB-interfaco kaj programado por agordi operaciajn parametrojn por VS-ŝoforoj
- iProgrammer Streetlight programa aparato 186780
- VS stratlampoŝoforo
TEKNIKAJ DETALOJ KAJ NOTOJ
iProgrammer Stratlumo
| iProgrammer Stratlumo | 186780 |
| Dimensioj (LxWxH) | 165 x 43 x 30 mm |
| Temperaturintervalo | 0 ĝis 40 °C (maks. 90% rh) |
| Funkcio | Sendante kaj ricevante agordojn |
Sekurecaj Informoj
- Bonvolu kontroli la aparaton por difekto antaŭ uzi ĝin. La aparato ne devas esti uzata se la envolvaĵo estas difektita. La aparato tiam devas esti forigita en taŭga maniero.
- La USB-haveno estas nur dizajnita por funkciigi la iProgrammer Streetlight-aparaton (USB 1/USB 2). Enmeti ne-USB-kablojn aŭ konduktajn objektojn ne estas permesita kaj povas damaĝi la aparaton. Neniam uzu la aparaton en medioj humidaj aŭ risko de eksplodo.
- Neniam uzu la aparaton por alia celo krom tiu por kiu ĝi estis desegnita, nome por agordi VS-kontrolilon.
- La aparato devas esti malkonektita de la reto voltage dum programado
ENKONDUKO
Elŝutu la Programaron
La iProgrammer Streetlight Programaro povas esti elŝutita per la sekva ligo: www.vossloh-schwabe.com
Fenestro:
Mallonga Superview
La sekva bildo (Fenestro A) provizas superview de la laborfenestro de la programaro.
OPERACIO DE PROGRAMARO DETALLE
La sekvanta servas por priskribi programaran funkciadon kaj agordon en tri paŝoj.
Faru sisteman agordon
Post kiam la programaro estas sukcese elŝutita kaj instalita, oni devas fari sisteman agordon (vidu paĝon 3). Krom la programaro, la iProgrammer Streetlight programa aparato kaj la VS Streetlight-ŝoforo estas pliaj antaŭkondiĉoj.
Antaŭ ĉio, enigu la programilon iProgrammer Streetlight en senpagan USB-havenon de via komputilo, poste konektu la iProgrammer Streetlight kun la kongrua Streetlight-ŝoforo.
La sekurecaj instrukcioj (vidu p. 3) devas esti observitaj dum uzado de la aparatoj. Tuj kiam ĉi tiuj preparaj paŝoj estas faritaj, la programaro povas esti komencita.
Estas du manieroj komenci:
- Unua uzo:
Komencu kun novaj agordoj - Ripeta uzo:
Komencu malfermante jam konservitajn agordojn/files ("Ŝargi Profile”/”Legu”)
Elekto de ŝoforo
Komence, la ŝoforo, kiun vi volas programi, devas esti rekonita de la programaro. Tuj kiam la aparato estas trovita, la rilata referenca numero estos montrita kaj verda signalkoloro aperos.
Se neniu ŝoforo estas trovita, la signalkoloro estos ruĝa. Bonvolu kontroli ĉu la ŝoforo estis ĝuste konektita kaj ĉu vi uzas kongruan ŝoforon. Kongruaj ŝoforoj estas montritaj en la listo.
Agordoj, kiuj jam estis prilaboritaj, povas esti ŝarĝitaj permane.
Agordante la 4 parametrojn
Post kiam la programaro estis sukcese parigita kun la iProgrammer Streetlight, agordo povas esti farita.
La parametroj de la ŝoforo troviĝas en la kampo "Informo".
La agordo de la parametroj estas efektivigita en la respektiva laborkampo.
Eligi aktualajn agordojn
Vi povas elekti inter du agordoj por la eliga kurento (mA) de la ŝoforo, por kio la limoj (mA) de la elektita ŝoforo estas specifitaj. La agordo povas esti farita aŭ per rekta eniro aŭ alklakante la sagojn. Aktivigi la kontrolkeston "Elektu Nunan (mA)" permesos al vi agordi la eligan kurenton en ŝtupoj de 50 mA, dum aktivigo de la "Persona Agordo (mA)" lasos vin agordi la eligan kurenton en ŝtupoj de 1 mA.
Malfortiga funkcio (0–10 V Step-Dim Timer)
La ŝoforo povas esti funkciigita kun du malsamaj mallumaj agordoj.
Alklakante la kontrolkeston de la "0–10 V Dim Function" aktivigos du pliajn agordajn opciojn, ĉu "Dim To Off" aŭ "Min. Dim”. Kun "Dim To Off", pli malalta limo estas specifita (min. 10%); se la valoro falas sub ĉi tiu pli malalta limo, la ŝoforo ŝanĝos al standby reĝimo. Se “Min. Dim” estas aktivigita, la eliga kurento restas ĉe la specifita minimuma malklara agordo, eĉ se la valoroj falas sub la minimuma mallumiga vol.tage, t.e. lumigado estos malfortigita, sed ne malŝaltita. La komencaj kaj finaj valoroj de la malheliga voltage povas esti agordita aparte.
Krome, ambaŭ agordoj povas esti viewed kaj alĝustigita en diagramo klakante sur la
Butono "Montri Kurbon".
Plue, la diagramo de la "Paŝo-Dim Timer" permesas vin agordi 5 malheligajn nivelojn per tempigilo. Anstataŭ la "0-10 V" malheliga funkcio, plurpaŝa tempigilo ankaŭ povas esti uzata. Por tiu celo, bonvolu elekti la funkcion "Paŝo-Dim Timer" kaj poste malfermi la agordajn opciojn alklakante "Montri Kurbon". Oni povas agordi kvin mallumajn paŝojn, kun eblaj paŝoj inter 1 kaj 4 horoj. La malheliga nivelo povas esti agordita en 5% paŝoj inter 10 kaj 100%.
Aktivigi la funkcion "Eligo Override" mallonge resendos lumnivelojn al 100% se movsensilo ankaŭ estus konektita.
La agordo "Power On Time" permesas movi la diagramon por plibonigita viewing.
Parametraj agordoj
- Min. malheliga nivelo: 10...50%
- Komencu malheligi voltage: 5...8.5 V
- Ĉesu malheligi voltage: 1.2...2 V
Notu
La montritaj horoj ne rilatas al realaj horoj de la tago, sed estas uzataj nur por ilustraj celoj
Termika protekta funkcio por LED-moduloj (NTC)
LED-moduloj povas esti protektitaj kontraŭ trovarmiĝo per ligado de NTC al la ŝoforo, al kiu fino la funkcio devas esti aktivigita kaj la taŭga rezista intervalo devas esti precizigita. La plej malalta malheliga nivelo povas esti agordita en procentoj.
La respektivaj valoroj ankaŭ povas esti fiksitaj en la diagramo.
Konstanta Lumena Eligo (CLO)
Ĉi tiu funkcio estas malaktivigita defaŭlte. Por certigi konstantan lumen-produktadon, la eligo de la kontrolilo povas esti iom post iom pliigita dum la funkcidaŭro. Klako sur la kontrolkesto ebligos vin agordi ĝis 8 lumniveloj (%) dum 100,000 horoj.
La diagramo ilustras tion.
Aktivigi Finan-de-Vivo-Funkcion
La funkcio de fino de vivo estas defaŭlte malaktivigita. Se aktivigita, la lumo sur la aparato ekbrilos 3 fojojn se la maksimuma funkcidaŭro de 50,000 horoj estas atingita kiam la aparato estas ŝaltita.
Konservado kaj Transdono de Datumoj
Ŝparante
Post kiam vi kompletigis agordon sukcese, la agordo profile povas esti konservita ĉe via elekto sub "Konservi Profile”.
Programado
Post kiam la agordo estas finita, la parametraj valoroj povas esti transdonitaj al la respektiva ŝoforo.
Por programi la parametrojn, alklaku "Programo", post kio ĉiuj aktivigitaj parametroj estos translokigitaj kaj konfirmo aperos.
Por programi plian pelilon kun la samaj agordoj, simple malkonektu la programitan pelilon kaj konektu tiun.
Programado tiam komenciĝos aŭtomate sen neceso de alia klavopremo.
Legu
La "Legi Funkcion" permesas legi la ŝoforan agordon.
La valoroj aperos en la respektiva laborkampo post kiam "Legi" estas klakita.
Notu: Alklakante la "Restarigi Funkcitempon" restarigos la antaŭan funkcian tempon de la aparato.
Kiam ajn elektra lumo ŝaltas tra la mondo, Vossloh-Schwabe verŝajne faris ŝlosilan kontribuon por certigi, ke ĉio funkcias per ŝaltilo.
Ĉefsidejita en Germanio, VosslohSchwabe validas kiel teknologia gvidanto ene de la lumsektoro. Altkvalitaj, altkvalitaj produktoj estas la bazo de la sukceso de la kompanio.
La ampleksa produkta biletujo de Vossloh-Schwabe kovras ĉiujn lumkomponentojn: LED-sistemoj kun kongruaj kontrolilaj unuoj, tre efikaj optikaj sistemoj, plej altnivelaj kontrolsistemoj (LiCS) same kiel elektronikaj kaj magnetaj balastoj kaj l.ampposedantoj.
La estonteco de la kompanio estas Smart Lighting
Vossloh-Schwabe Deutschland GmbH
Wasensstraße 25 . 73660 Urbach · Germanio
Telefono +49 (0) 7181 / 80 02-0
www.vossloh-schwabe.com
Ĉiuj rajtoj rezervitaj © Vossloh-Schwabe
Fotoj: Vossloh-Schwabe
Teknikaj ŝanĝoj estas ŝanĝeblaj sen avizo
iProgrammer Streetlight Programaro EN 02/2021
Dokumentoj/Rimedoj
 |
LUMIGA SOLVO 186780 Programado de Stratlumo-ŝoforoj per iProgrammer Stratlumo [pdf] Uzanto-manlibro 186780 Programado de Streetlight Drivers uzante iProgrammer Streetlight, 186780, Programing Streetlight Drivers uzante iProgrammer Streetlight |
