LIGHTING SOLUTION 186780 Programming Streetlight Drivers lè l sèvi avèk iProgrammer Streetlight User Manual

lojisyèl iPROGRAMMER STREETLIGHT

ENFÒMASYON JENERAL

"iProgrammer Streetlight Software" ak aparèy pwogramasyon "iProgrammer Streetlight" ki koresponn li yo pèmèt konfigirasyon senp ak rapid nan paramèt opere ak transfè done (pwogramasyon) nan chofè a, pou ki rezon chofè a dwe dekonekte nan nenpòt vol.tagekipman pou.

Konfigirasyon paramèt fonksyònman yo tankou pwodiksyon aktyèl (mA), CLO oswa nivo gradyasyon fèt lè l sèvi avèk "iProgrammer Streetlight Software" Vossloh-Schwabe a. Aparèy iProgrammer Streetlight la konekte ak chofè a atravè yon kondwi USB ak yon PC ki gen de liy done.

Konfigirasyon an nan lojisyèl an kòm byen ke pwogramasyon tèt li ka te pote soti sèlman apre dekoneksyon soti nan voltage.
Kapasite pou sove plizyè configuration profiles fè sistèm nan trè fleksib, ki an vire pèmèt manifaktirè yo byen vit reponn a kondisyon kliyan yo.

Jiska kat paramèt opere ka endividyèlman mete ak sove.

1. Sòti:
   Kontwòl endividyèl nan pwodiksyon aktyèl (Sòti) nan mA.
2. Fonksyon gradyasyon (0-10V oswa gradyasyon 5 etap):
   Chofè a ka opere ak de paramèt gradyasyon diferan: swa ak yon koòdone 0-10 V oswa ak yon revèy 5-etap.
3. Modil Pwoteksyon tèmik (NTC):
   Koòdone NTC bay pwoteksyon tèmik pou modil ki ap dirije yo lè li deklanche yon rediksyon nan aktyèl lè tanperati kritik yo rive. Altènativman, rediksyon tanperati ka configuré lè l sèvi avèk yon rezistans NTC ekstèn ki konekte ak chofè a.
4. Sòti Lumen konstan (CLO):
   Pwodiksyon lumèn nan yon modil dirije diminye piti piti pandan lavi sèvis li yo. Pou garanti yon pwodiksyon lumèn konstan, pwodiksyon an nan Kovèti pou kontwòl la dwe piti piti ogmante pandan lavi sèvis modil la.

SOUVIEW NAN SYSTEM SETUP

• Òdinatè ak koòdone USB ak lojisyèl pwogramasyon pou mete paramèt opere pou chofè VS
  
• iProgrammer Streetlight aparèy pwogramasyon 186780
  
• VS chofè streetlight
  

DETAY TEKNIK AK NÒT

iProgrammer Streetlight

iProgrammer Streetlight	186780
Dimansyon (LxWxH)	165 x 43 x 30 mm
Ranje tanperati	0 a 40 °C (max. 90% rh)
Fonksyon	Voye ak resevwa paramèt

Enfòmasyon sou Sekirite

• Tanpri tcheke aparèy la pou domaj anvan ou sèvi ak li. Aparèy la pa dwe itilize si bwat la domaje. Lè sa a, aparèy la dwe jete nan yon fason ki apwopriye.
• Pò USB a fèt sèlman pou opere aparèy iProgrammer Streetlight (USB 1/USB 2). Mete câbles ki pa USB oswa objè kondiktif pa pèmèt epi li ka domaje aparèy la. Pa janm sèvi ak aparèy la nan anviwònman ki imid oswa ki gen risk pou eksplozyon.
• Pa janm sèvi ak aparèy la pou nenpòt lòt rezon pase sa pou li te fèt la, sètadi pou konfigirasyon VS kontwòl Kovèti pou.
• Aparèy la dwe dekonekte nan prensipal voltage pandan pwogramasyon

ENTWODIKSYON

Telechaje lojisyèl an

Yo ka telechaje lojisyèl iProgrammer Streetlight atravè lyen sa a: www.vossloh-schwabe.com

Fenèt:

Kout souview

Imaj sa a (Fenèt A) bay yon souview nan fenèt k ap travay lojisyèl an.

OPERASYON LOGISYÈY AN DETAY

Sa ki annapre yo sèvi pou dekri operasyon lojisyèl ak konfigirasyon an twa etap.

Fè konfigirasyon sistèm lan

Yon fwa ke lojisyèl an te telechaje ak enstale avèk siksè, konfigirasyon sistèm lan bezwen fèt (gade paj 3). Anplis lojisyèl an, aparèy pwogramasyon iProgrammer Streetlight la ak chofè VS Streetlight la se plis kondisyon.

Premye a tout, mete aparèy pwogramasyon iProgrammer Streetlight la nan yon pò USB gratis sou òdinatè w lan, epi konekte iProgrammer Streetlight la ak chofè Streetlight ki koresponn lan.

Enstriksyon sekirite yo (gade paj 3) dwe obsève lè w ap itilize aparèy yo. Le pli vit ke etap sa yo preparasyon yo te pran, lojisyèl an ka kòmanse.

Gen de fason pou kòmanse:

1. Premye itilizasyon:
   Kòmanse ak nouvo paramèt
2. Itilize repete:
   Kòmanse pa louvri anviwònman ki deja sove/files ("Chaje Profile”/”Li”)

Seleksyon chofè
Pou kòmanse, chofè a ou vle pwograme dwe rekonèt pa lojisyèl an. Le pli vit ke yo te jwenn aparèy la nimewo referans ki asosye yo pral montre ak yon koulè siyal vèt ap parèt.

Si yo pa jwenn okenn chofè, koulè siyal la pral wouj. Tanpri tcheke si chofè a te byen konekte epi si w ap itilize yon chofè matche. Chofè matche yo montre nan lis la.

Konfigirasyon ki te deja travay sou yo ka chaje manyèlman.

Konfigirasyon 4 paramèt yo

Yon fwa lojisyèl an te asosye avèk siksè ak iProgrammer Streetlight, konfigirasyon ka fèt.

Ou ka jwenn paramèt chofè a nan jaden "Enfòmasyon".
Se konfigirasyon an nan paramèt yo te pote soti nan jaden an k ap travay respektif.

Sortie paramèt aktyèl yo

Ou ka chwazi ant de paramèt pou aktyèl pwodiksyon an (mA) nan chofè a, pou ki rezon limit yo (mA) nan chofè a chwazi yo espesifye. Anviwònman an ka fèt swa atravè antre dirèk oswa lè w klike sou flèch yo. Aktive bwat kontwòl "Chwazi aktyèl (mA)" la ap pèmèt ou mete aktyèl pwodiksyon an nan etap 50 mA, pandan w ap aktive "Anviwònman Custom (mA)" la ap kite ou mete aktyèl pwodiksyon an nan etap 1 mA.

Fonksyon gradyasyon (0–10 V Step-Dim Timer)

Chofè a ka opere ak de paramèt gradateur diferan.

Klike sou bwat kontwòl "0-10 V Dim Fonksyon an" pral aktive de opsyon plis anviwònman, swa "Dim To Off" oswa "Min. Dim”. Avèk "Dim To Off", yon limit pi ba yo espesifye (min. 10%); si valè a desann pi ba pase limit sa a, chofè a pral chanje nan mòd sibstiti. Si "Min. Dim" aktive, aktyèl pwodiksyon an rete nan anviwònman dimmer minimòm espesifye a, menm si valè yo tonbe pi ba pase volim gradyasyon minimòm lan.tage, sa vle di ekleraj yo pral dimming, men yo pa etenn. Valè yo kòmanse ak fen nan gradyasyon voltage ka mete separeman.

Anplis de sa, tou de konfigirasyon yo ka viewed epi ajiste nan yon dyagram lè w klike sou la
Bouton "Montre koub".

Anplis de sa, dyagram nan "Step-Dim Timer" pèmèt ou mete 5 nivo gradyasyon atravè yon revèy. Olye de fonksyon gradyasyon "0-10 V", yo ka itilize yon revèy milti-etap tou. Pou sa ka fèt, tanpri chwazi fonksyon "Step-Dim Timer" epi ouvri opsyon yo nan anviwònman lè w klike sou "Montre koub". Yo ka mete senk etap gradyasyon, ak etap posib ki varye ant 1 ak 4 èdtan. Nivo gradyasyon an ka mete nan 5% etap ant 10 ak 100%.
Aktive "Output Override" fonksyon an pral yon ti tan retounen nivo ekleraj a 100% si yon Capteur mouvman tou ta dwe konekte.
Anviwònman "Power On Time" a pèmèt ou deplase dyagram nan pou amelyore viewing.

Paramèt paramèt

• Min. Nivo gradyasyon: 10...50%
• Kòmanse gradyasyon voltage: 5…8.5 V
• Sispann gradyasyon voltage: 1.2…2 V

Remak
Lè yo montre yo pa fè referans ak lè aktyèl yo nan jounen an, men yo itilize pou rezon ilistrasyon sèlman

Fonksyon pwoteksyon tèmik pou modil ki ap dirije (NTC)

Modil ki ap dirije yo ka pwoteje kont surchof lè yo konekte yon NTC nan chofè a, nan ki fen fonksyon an dwe aktive epi yo dwe espesifye ranje rezistans ki apwopriye a. Nivo gradyasyon ki pi ba a ka mete an pousan.

Valè respektif yo ka mete tou nan dyagram nan.

Sòti Lumen Konstan (CLO)

Fonksyon sa a dezaktive pa default. Pou asire pwodiksyon lumèn konstan, pwodiksyon an nan Kovèti pou kontwòl la ka piti piti ogmante pandan lavi sèvis la. Klike sou bwat kontwòl la ap pèmèt ou mete jiska 8 nivo limyè (%) sou 100,000 èdtan.

Dyagram nan montre sa.

Aktive Fonksyon Fen lavi

Fonksyon nan fen lavi a dezaktive pa default. Si yo aktive, limyè ki sou aparèy la ap flache 3 fwa si yo te rive jwenn lavi sèvis maksimòm 50,000 èdtan lè aparèy la limen.

Ekonomize ak Transfè Done

Ekonomize
Yon fwa ou fin ranpli konfigirasyon avèk siksè, konfigirasyon an profile ka sove nan yon kote ou chwazi anba "Save Profile".

Pwogramasyon
Yon fwa konfigirasyon fin ranpli, valè paramèt yo ka transfere nan chofè respektif la.

Pou pwograme valè paramèt yo, klike sou "Pwogram", lè sa a tout paramèt aktive yo pral transfere epi yon konfimasyon ap parèt.

Pou pwograme yon lòt chofè ak menm paramèt yo, tou senpleman dekonekte chofè pwograme a epi konekte youn nan.
Lè sa a, pwogramasyon ap kòmanse otomatikman san yo pa bezwen yon lòt frap.

Li
"Fonksyon Li" pèmèt ou li konfigirasyon chofè a.
Valè yo ap parèt nan jaden an k ap travay respektif yon fwa yo klike sou "Li".

Nòt: Klike sou "Reset Operate Time" la pral reset tan opere anvan aparèy la.

Chak fwa yon limyè elektrik ap limen atravè mond lan, Vossloh-Schwabe gen anpil chans pou yo te fè yon kontribisyon kle nan asire ke tout bagay mache nan yon ti bouton.

VosslohSchwabe ki gen katye jeneral nan Almay, konte kòm yon lidè teknoloji nan sektè ekleraj la. Top-bon jan kalite, pwodwi segondè-pèfòmans fòme baz la nan siksè konpayi an.

Gwo pòtfolyo pwodwi Vossloh-Schwabe a kouvri tout konpozan ekleraj: sistèm ki ap dirije ak inite angrenaj kontwòl matche, sistèm optik trè efikas, sistèm kontwòl dènye kri (LiCS) osi byen ke ballast elektwonik ak mayetik ak l.ampmoun ki gen yo.

Avni konpayi an se Smart Lighting

Vossloh-Schwabe Deutschland GmbH
Wasensstraße 25 . 73660 Urbach · Almay
Telefòn +49 (0) 7181 / 80 02-0
www.vossloh-schwabe.com

Tout dwa rezève © Vossloh-Schwabe
Foto: Vossloh-Schwabe
Chanjman teknik yo sijè a chanje san avètisman
iProgrammer Streetlight Software EN 02/2021

Dokiman / Resous

SOLUTION LIGHTING 186780 Pwogramasyon Chofè Streetlight lè l sèvi avèk iProgrammer Streetlight [pdfManyèl Itilizatè 186780 Pwogramasyon Chofè Streetlight lè l sèvi avèk iProgrammer Streetlight, 186780, Pwogramasyon Chofè Streetlight lè l sèvi avèk iProgrammer Streetlight

Referans

• Manyèl itilizatè