Instruments.uni-trend.com Сервісна інструкція
Генератор функцій/сигналів довільної форми серії UTG1000X

Генератор функціональних сигналів довільної форми серії UTG1000X

Преамбула
Шановний користувач:
Дякуємо за придбання абсолютно нового приладу Uni-Tech. Щоб правильно використовувати цей інструмент, будь ласка, уважно прочитайте весь текст цього посібника користувача перед використанням цього інструменту, особливо частину про «Заходи безпеки».
Якщо ви прочитали весь текст цієї інструкції, рекомендується зберігати цю інструкцію в надійному місці, покласти її разом із приладом або покласти в таке місце, де ви можете звернутися до неї в будь-який час, щоб ви могли до нього в майбутньому.
Інформація про авторські права
UNI-T Uni-T Technology (China) Co., Ltd. Усі права захищено.
Продукція UNI-T захищена патентними правами в Китаї та інших країнах, включаючи патенти, які були отримані або на які подано заявку.
Компанія залишає за собою право змінювати технічні характеристики товару та ціни.
UNI-T залишає за собою всі права. Ліцензійні програмні продукти належать UNI-T та її дочірнім компаніям або постачальникам і захищені національними законами про авторське право та міжнародними договорами. Інформація в цьому документі замінює інформацію в усіх раніше опублікованих джерелах.
UNI-T є зареєстрованою торговою маркою UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO., LTD].
Якщо початковий покупець продає або передає продукт третій стороні протягом одного року з дати покупки, гарантійний період починається з дати, коли початковий покупець придбає продукт у UNIT або в авторизованого дистриб’ютора UNI-T Аксесуари
і запобіжники тощо ця гарантія не поширюється протягом одного року з дати гарантії.
Якщо продукт виявиться дефектним протягом відповідного гарантійного періоду. У такому випадку UNI-T може на власний розсуд або відремонтувати дефектний продукт без оплати деталей і роботи, або замінити дефектний продукт еквівалентним продуктом (на розсуд UNI-T), UNI – Компоненти, модулі, і замінні продукти, які використовуються T для цілей гарантії, можуть бути абсолютно новими або відремонтованими, щоб мати еквівалентну продуктивність нових продуктів. Усі замінені компоненти, модулі та продукти стануть власністю UNI-T.
Посилання нижче на «Клієнта» означають фізичну або юридичну особу, яка претендує на права за цією Гарантією. Щоб отримати послугу, обіцяну цією гарантією, «клієнт» повинен повідомити UNI-T про дефект протягом відповідного гарантійного періоду та прийняти відповідні заходи щодо виконання послуги, а клієнт несе відповідальність за пакування та транспортування. несправний продукт до призначеного UNI-T ремонтного центру UNI-T, а також передплатити фрахт і надати копію оригінального покупця, що підтверджує покупку.
Якщо виріб має бути відправлено до місця в країні, де знаходиться ремонтний центр UNI-T, UNIT оплачує повернення виробу клієнту. Якщо продукт відправляється до пункту повернення в будь-яке інше місце, клієнт несе відповідальність за сплату всіх витрат на доставку, мита, податки та будь-які інші збори.
Ця гарантія не поширюється на будь-які дефекти, несправності або пошкодження, спричинені нещасним випадком, нормальним зносом деталей машини, використанням поза межами чи неналежним використанням виробу, а також неналежним чи недостатнім обслуговуванням. UNIT не зобов’язаний надавати наступні послуги відповідно до положень цієї гарантії:
a) Усунення пошкоджень, спричинених установкою, ремонтом або техобслуговуванням виробу представниками сервісної служби, які не належать до UNI-T;
b) ремонт пошкоджень, спричинених неправильним використанням або підключенням до несумісного обладнання;
c) Усунути будь-які пошкодження або несправності, спричинені використанням джерела живлення, не наданого UNI-T;
d) Ремонт продуктів, які були змінені або інтегровані з іншими продуктами, якщо такі зміни або інтеграція збільшили б час або ускладнили ремонт продукту.
Ця гарантія надається компанією UNI-T для цього продукту та використовується для заміни будь-яких інших явних або неявних гарантій. UNI-T та її дистриб’ютори відмовляються надавати будь-які непрямі гарантії придатності для продажу або придатності для певної мети. У разі порушення цієї гарантії UNI-T несе відповідальність за ремонт або заміну дефектних продуктів як єдиний і виключний засіб правового захисту, наданий клієнту, незалежно від того, чи були UNI-T та його дистриб’ютори заздалегідь поінформовані про будь-які непрямі, спеціальний, випадковий або непрямий збиток, UNI-T та його дилери не несуть відповідальності за такий збиток.

закінченоview

Інформація про безпеку У цьому розділі міститься інформація та попередження, яких необхідно дотримуватися, щоб прилад працював у належних умовах безпеки. На додаток до заходів безпеки, зазначених у цьому розділі, ви повинні дотримуватися загальноприйнятих процедур безпеки.
Техніка безпеки

Заява про безпеку

Знаки безпеки

	Небезпека	Вказує на попередження про можливу небезпеку ураження електричним струмом, що може призвести до травм або смерті.
	УВАГА	Вказує на те, що вимагає обережності, що може призвести до травм або пошкодження інструменту.
	Обережно	Вказує на потенційно небезпечну умову, яка вимагає дотримання процедури або умов, які можуть пошкодити інструмент чи інше обладнання; якщо відображається знак «Обережно», перед продовженням роботи необхідно виконати всі умови.
	Повідомлення	Вказує на потенційну проблему, процедуру або умову, яких необхідно дотримуватися, що може спричинити роботу приладу неналежним чином; якщо позначка «Обережно» позначена, необхідно виконати всі умови для забезпечення нормальної роботи приладу.
	Змінний струм	Інструмент AC, будь ласка, підтвердьте регіональний обсягtagе діапазон.
	Постійний струм	Інструмент постійного струму, будь ласка, підтвердьте регіональний обсягtagе діапазон.
	Заземлення	Рама, клема заземлення шасі.
	Заземлення	Клема захисного заземлення.
	Заземлення	Виміряйте клему заземлення.
	Закрити	Основне живлення вимкнено.
	ВІДЧИНЕНО	Основне живлення включено.
	Блок живлення	Живлення в режимі очікування, коли вимикач живлення вимкнено, прилад не від’єднано повністю від джерела живлення змінного струму.
КОТКА I		Вторинний електричний ланцюг, підключений до настінної розетки через трансформатор або подібний пристрій, наприклад електронне обладнання. Електронне обладнання із заходами захисту будь-яке високовольтнеtagе та низькообtagелектронні схеми, такі як копіювальні апарати в офісі тощо.
CAT II		CATII: первинне електричне коло електричного обладнання, підключеного до внутрішньої розетки через шнур живлення, наприклад, мобільні інструменти, побутова техніка тощо. Побутова техніка, портативні інструменти (електродрилі тощо), побутові розетки та розетки, які є більш на відстані не менше 10 метрів від ліній категорії III або 20 метрів від ліній категорії IV.
CAT III		Первинні ланцюги великого обладнання, безпосередньо підключені до розподільчої панелі, і з’єднання ланцюгів між розподільною панеллю та розетками (трифазні розподільні ланцюги, включаючи індивідуальні ланцюги комерційного освітлення). Обладнання з фіксованим положенням, таке як багатофазні двигуни та багатофазні коробки воріт; освітлювальне обладнання та лінії всередині великих будівель; верстати та електрощити на промислових майданчиках (майстернях) тощо.
КОТ IV		Обладнання трифазного електропостачання загального користування та обладнання зовнішніх ліній електропостачання. Обладнання, призначене для «первинного підключення», таке як система розподілу електроенергії електростанції; лічильники потужності, зовнішній захист від переналаштування та будь-які зовнішні лінії електропередачі.
	Сертифікований CE	Знак CE є зареєстрованою торговою маркою Європейського Союзу.
	Сертифікований UKCA	Логотип UKCA є зареєстрованою торговою маркою у Великобританії.
	Сертифікований ETL	Відповідає стандартам UL STD 61010-1, 61010-2-030, CSA STD C22.2 № 61010-1 і 61010-2-030.
	Покинутий	Не викидайте пристрій та його аксесуари у смітник. Предмети необхідно утилізувати відповідно до місцевих правил.
	Екологічно чистий	Захист навколишнього середовища використовує крапку, цей символ вказує на те, що протягом зазначеного часу небезпечні або токсичні речовини не витікають або не пошкоджуються. Термін екологічного використання продукту становить 40 років. У цей період ним можна сміливо користуватися. Він повинен потрапити в систему переробки після закінчення зазначеного часу.

Вимоги безпеки

Екологічні вимоги

Цей інструмент підходить для таких середовищ:

• Використання в приміщенні
• Ступінь забруднення 2
• При експлуатації: висота менше 3000 метрів; коли не працює: висота нижче 15000 метрів
• Якщо не вказано інше, робоча температура становить від 10 до ﹢40 ℃; температура зберігання від -20 до ﹢70 ℃
• Вологість працює нижче +35 ℃ ≤90% відносної вологості, неробоча вологість становить +35 ℃～+40 ℃ ≤60% відносної вологості

На задній панелі та бічних панелях приладу є вентиляційні отвори, забезпечте циркуляцію повітря через вентиляційні отвори корпусу приладу. Не розташовуйте аналізатор поряд з будь-яким іншим інструментом, який потребує вентиляції поруч. Переконайтеся, що випускний отвір першого приладу знаходиться подалі від вхідного отвору для повітря другого інструменту. Якщо повітря, нагріте першим приладом, тече до другого приладу, це може призвести до того, що другий прилад буде занадто гарячим або навіть працюватиме несправно. Щоб запобігти засміченню вентиляційних отворів пилом, регулярно чистіть корпус приладу. Але корпус не водонепроникний. Під час очищення спочатку вимкніть живлення та протріть корпус сухою тканиною або злегка damp м'яка тканина.
Підключіть джерело живлення

Технічні характеристики обладнання, яке може подавати живлення змінного струму:
Для підключення до порту живлення використовуйте кабель живлення, що входить до комплекту поставки.
Підключення кабелю живлення
Цей прилад є продуктом класу безпеки. Шнур живлення, що входить у комплект, забезпечує надійне заземлення корпусу. Цей функціональний/генератор сигналів довільної форми оснащено трижильним шнуром живлення, який відповідає міжнародним стандартам безпеки, може забезпечити хороші характеристики заземлення оболонки та відповідає нормам країни чи регіону, де він розташований.
Будь ласка, виконайте наведені нижче дії, щоб установити шнур живлення змінного струму:

• Переконайтеся, що шнур живлення не пошкоджено.
• Встановлюючи інструмент, будь ласка, залиште достатньо місця для підключення кабелю живлення.
• Під’єднайте трижильний кабель живлення до добре заземленої розетки.

Статичний захист
Електростатичний розряд може пошкодити компоненти, а електростатичний розряд може спричинити невидимі пошкодження компонентів під час транспортування, зберігання та використання.
Наступні заходи зменшують пошкодження від електростатичного розряду, яке може виникнути під час тестування обладнання:

• Тестування слід проводити в антистатичному місці, коли це можливо;
• Перед підключенням кабелю до приладу його внутрішній і зовнішній провідники слід короткочасно заземлити, щоб розрядити статичну електрику;
• Переконайтеся, що всі інструменти належним чином заземлені, щоб запобігти накопиченню електростатичного заряду.

Перевірте серійні номери та інформацію про систему
UNI-T постійно вдосконалює продуктивність, зручність і надійність своїх продуктів. Сервісний персонал UNI-T може отримати доступ відповідно до серійного номера приладу та інформації про систему.
Серійний номер розташований на серійній наклейці на задній кришці, або якщо аналізатор увімкнено, натисніть Utility→ System→About. Інформація про систему корисна для оновлень і оновлень після виходу на ринок.

Передмова

Підтримувані продукти
Цей посібник стосується обслуговування наступних продуктів:
UTG1022X、UTG1022-PA、UTG1042X；
Перевірте наявність конкретних назв продуктів у заголовках, заголовках, заголовках таблиць чи графіків або тексті у верхній частині сторінки.
Матеріал без будь-якого конкретного позначення продукту стосується всіх продуктів у брошурі.
Де знайти оперативну інформацію
Щоб отримати інформацію щодо встановлення, роботи та підключення до мережі, зверніться до довідки або посібника користувача, який постачався разом із функцією/генератором довільних хвиль.

Введення структури

Компоненти передньої панелі
Як показано нижче: Список запчастин

Компоненти задньої панелі
Як показано нижче:

Список деталей:

Ручка і корпус
Як показано нижче:

Список запчастин

Технічне обслуговування

Цей розділ містить інформацію, необхідну для виконання періодичного та ремонтного обслуговування приладу.
Передрозрядний електростатичний розряд
Перед обслуговуванням цього виробу прочитайте Загальні відомості про безпеку та Короткі відомості про техніку безпеки в першій частині посібника, а також наведену нижче інформацію про ESD.
Примітка: Електростатичний розряд (ESD) може пошкодити будь-які напівпровідникові компоненти в цьому приладі Під час виконання будь-яких робіт, які потребують внутрішнього доступу до приладу, дотримуйтеся наведених нижче застережень, щоб уникнути впливу електростатичного розряду на внутрішні модулі та їхні компоненти:

1. Зведіть до мінімуму обробку чутливих до статичної електрики плат і компонентів.
2. Транспортуйте та зберігайте чутливі до статичної електрики модулі в антистатичних контейнерах або на металевих рейках.
   Позначте будь-які пакунки, які містять чутливі до електростатики плати.
3. Під час роботи з цими модулями розряджайте статичний об’ємtage від вашого тіла, одягнувши заземлений антистатичний браслет.
4. Обслуговування чутливих до статики модулів лише на робочій станції, вільній від статики.
5. Тримайте подалі від усього, що може створити або підтримувати статичний заряд на поверхнях робочої станції.
6. Беріть дошку якомога більше за краї.
7. Не ковзайте друкованою платою по будь-якій поверхні.

Уникайте роботи з друкованими платами в місцях, де покриття підлоги або робочої поверхні може генерувати статичний заряд.
Огляд та прибирання
Огляд і очищення описують, як перевірити на наявність бруду та пошкоджень. У ньому також описано, як очистити інструмент ззовні чи всередині. Огляд і очищення проводяться в якості профілактичного обслуговування.
Регулярне профілактичне обслуговування може запобігти виходу приладу з ладу та підвищити його надійність.
Профілактичне технічне обслуговування включає візуальний огляд і очищення приладу, а також підтримання загального догляду під час експлуатації інструменту.
Частота, з якою виконується технічне обслуговування, залежить від суворості середовища, в якому використовується прилад. Слушний час для виконання профілактичного обслуговування - перед налаштуванням приладу.
Зовнішнє очищення
Очистіть зовнішню частину корпусу сухою тканиною без ворсу або щіткою з м’якою щетиною. Якщо бруд залишився, скористайтеся тканиною або ватним тампоном dampрозчином 75% ізопропілового спирту. Використовуйте ватний тампон, щоб очистити простір навколо елементів керування та роз’ємів. Не використовуйте абразиви для будь-яких частин корпусу, які можуть пошкодити корпус.
Очистіть перемикач увімк./режим очікування чистим рушником dampз деіонізованою водою. Не розпилюйте та не мочіть сам комутатор.
Примітка:
Уникайте використання хімічних засобів для чищення, які можуть пошкодити пластик, використаний у цьому інструменті.Для чищення кнопок передньої панелі використовуйте лише деіонізовану воду. Використовуйте 75% розчин ізопропілового спирту як засіб для чищення деталей шафи. Будь ласка, проконсультуйтеся з вашим сервісним центром або представником Uni-Tech перед використанням інших типів очисників.
Перевірка – Зовнішній вигляд. Огляньте зовнішню частину приладу на наявність пошкоджень, зносу та відсутніх частин. Негайно усуньте дефекти, які можуть призвести до травм або подальшого використання інструменту.
Зовнішній контрольний список

Очищення дисплея
Очистіть поверхню дисплея, обережно протерши його серветкою для чистих приміщень або неабразивною тканиною для чищення.
Якщо дисплей дуже забруднений, dampuk тканиною, змоченою дистильованою водою, 75% розчином ізопропілового спирту або стандартним засобом для чищення скла, а потім обережно протріть поверхню дисплея. Використовуйте лише стільки рідини, щоб dampuk тканиною або серветкою. Уникайте надмірних зусиль, які можуть пошкодити поверхню дисплея.
Примітка: Неправильні засоби або методи чищення можуть пошкодити дисплей.

• Не використовуйте для чищення монітора абразивні засоби чи засоби для чищення поверхні.
• Не розпилюйте рідину безпосередньо на поверхню монітора.
• Не тріть монітор із зайвою силою.

Примітка: Щоб запобігти потраплянню вологи всередину інструменту під час зовнішнього чищення, не розпилюйте будь-які чистячі розчини безпосередньо на екран або інструмент.
Повернути прилад на ремонт
Упаковуючи інструмент для транспортування, використовуйте оригінальну упаковку. Якщо упаковка недоступна або непридатна для використання, зверніться до місцевого представника Uni-Tech, щоб отримати нову упаковку.
Запечатайте картонні коробки промисловими степлерами або обв’язкою.
Якщо прилад відправляється в сервісний центр Uni-Tech, додайте наступну інформацію:

• Адреса власника.
• Ім'я та номер телефону контакту.
• Тип і серійний номер приладу.
• Причина повернення.
• Повний опис необхідних послуг.

Позначте адресу сервісного центру Unilever і зворотню адресу на упаковці в двох видних місцях.

Розібрати

Інструмент для видалення
Використовуйте наведені нижче інструменти, щоб видалити або замінити модулі у функціональному/генераторі сигналів довільної форми.

Зніміть ручку
Наступна процедура описує видалення та заміну ручки.
Кроки:

1. Повернувшись до зображення нижче, потягніть ручки з обох сторін назовні, щоб зняти ручки:

Викрутіть гвинти зліва та справа від середньої рами
Наступна процедура описує зняття та заміну передньої та задньої кришки.
Передумови:

• Щоб запобігти електростатичному пошкодженню компонентів, надягайте належним чином заземлений антистатичний ремінь на зап’ясті та ногах під час встановлення та використовуйте антистатичний килимок у перевіреному антистатичному середовищі.

Кроки:

1. За допомогою динамометричної викрутки T10 відкрутіть гвинти на лівій і правій панелях приладу, загалом 9 гвинтів, як показано на малюнку нижче:
2. Обережно зніміть передню панель, як показано на малюнку нижче. Примітка: Коли передня панель розташована вниз, необхідно уникати кришки ручки, щоб уникнути пошкодження ручки.

Зняття передньої панелі в зборі
Наступна процедура описує зняття передньої панелі.
Передумови:

• Щоб запобігти електростатичному пошкодженню компонентів, надягайте належним чином заземлений антистатичний ремінь на зап’ясті та ногах під час встановлення та використовуйте антистатичний килимок у перевіреному антистатичному середовищі.

Кроки:

1. Покладіть подушку рівно на електростатичний стіл;
2. Покладіть інструмент лицевою стороною вниз на подушку, щоб запобігти пошкодженню екрана та ручок;
3. Зніміть з’єднувальний джгут проводів на передній панелі; як показано на малюнку нижче:
4. Зніміть вентилятор і за допомогою динамометричної викрутки T10 відкрутіть чотири гвинти та кабель живлення вентилятора. Як показано нижче:
5. Зняти материнську плату; за допомогою динамометричної викрутки T10 відкрутіть 5 гвинтів на передній панелі та кабель дисплея. Як показано нижче:
6. Обережно підніміть і вийміть материнську плату.
7. Зняти клавіатуру; використовуйте динамометричну викрутку T10, щоб відкрутити два гвинти клавіші перемикача, а потім відкрутіть 8 кріпильних гвинтів клавіатури, щоб зняти клавіатуру та екран. Примітка: Перш ніж знімати клавіатуру, необхідно зняти ручку на передній панелі.
8. Щоб перевстановити, виконайте наведені вище дії у зворотному порядку.

Зняття задньої панелі в зборі
Наступна процедура описує зняття та заміну вузла задньої панелі.
Передумови:

• Щоб запобігти електростатичному пошкодженню компонентів, надягайте належним чином заземлений антистатичний ремінь на зап’ясті та ногах під час встановлення та використовуйте антистатичний килимок у перевіреному антистатичному середовищі.
• Зніміть задню кришку.

Кроки:

1. Після кроку 3 зняття передньої панелі обережно потягніть задню кришку, щоб зняти її, як показано на малюнку нижче:
2. Зніміть модуль живлення; за допомогою динамометричної викрутки T10 відкрутіть 6 гвинтів і джгут проводів, як показано на малюнку нижче:
3. Зніміть модуль живлення; за допомогою динамометричної викрутки T10 відкрутіть 5 гвинтів і синій дріт, як показано на малюнку нижче:
4. Зняти задню панель; за допомогою динамометричної викрутки T10 відкрутіть 6 гвинтів і дріт заземлення, як показано на малюнку нижче:
5. Щоб перевстановити, виконайте наведені вище дії у зворотному порядку.

Рівень обслуговування
Цей розділ містить інформацію та процедури, які допоможуть вам визначити, чи є збій живлення проблемою приладу. У разі збою електроживлення прилад необхідно відправити назад в сервісний центр Uni-Tech для ремонту, оскільки інші внутрішні електронні компоненти або модулі не можуть бути замінені користувачем.
Часті запитання
Використовуйте наведену нижче таблицю, щоб виділити можливі збої. У наступній таблиці наведено проблеми та можливі причини. Цей список не є вичерпним, але він може допомогти усунути проблеми, які можна швидко вирішити, як-от ослаблений шнур живлення. Щоб отримати докладніші відомості про усунення несправностей, перегляньте блок-схему усунення несправностей

Необхідне обладнання

• Цифровий вольтметр для перевірки напруги мережіtage.
• Антистатичне робоче середовище.

Блок-схема усунення несправностей
У наведеній нижче блок-схемі описано, як усунути несправності приладу в найзагальніших випадках. Це не гарантує повного відновлення після всіх можливих апаратних збоїв.

Додаток

Короткий опис гарантії
UNI-T (Union Technology (China) Co., Ltd.) гарантує, що продукти, які вона виробляє та продає, не матимуть жодних дефектів у матеріалах та виготовленні протягом одного року з дати відправлення від авторизованих дистриб’юторів. Якщо продукт виявиться дефектним протягом гарантійного періоду, UNI-T відремонтує та замінить його відповідно до детальних положень гарантії.
Щоб організувати ремонт або отримати повну копію гарантії, будь ласка, зверніться до найближчого офісу продажу та ремонту UNI-T.
За винятком гарантій, наданих у цьому короткому викладі або інших застосовних гарантійних сертифікатах, UNI-T не надає жодних інших явних або непрямих гарантій, включаючи, але не обмежуючись, будь-які непрямі гарантії простежуваності продукції та придатності для спеціальних цілей. UNI-T НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА НЕПРЯМІ, СПЕЦІАЛЬНІ АБО НЕПРЯМІ ЗБИТКИ.
Зв'яжіться з нами
Якщо у вас виникли незручності під час використання цього продукту, ви можете напряму зв’язатися з UNI-T Technology (China) Co., Ltd. (UNI-T, Inc.) у материковому Китаї:
З 8:00 до 5:30 за пекінським часом, з понеділка по п’ятницю або зв’яжіться з нами електронною поштою. Наша електронна адреса infosh@uni-trend.com.cn
Щоб отримати підтримку продукту за межами материкового Китаю, зверніться до місцевого дистриб’ютора UNI-T або центру продажу.
Сервісна підтримка Багато продуктів UNI-T мають розширену гарантію та доступні плани калібрування, будь ласка, зверніться до місцевого дистриб'ютора UNI-T або центру продажу.
Щоб отримати список розташування сервісних центрів за місцем розташування, відвідайте наш webсайт.
URL:http://www.uni-trend.com

Instruments.uni-trend.com

Документи / Ресурси

Генератор сигналів довільної форми серії UNI-T UTG1000X [pdfПосібник користувача Серія UTG1000X Генератор функціональних сигналів довільної форми, Серія UTG1000X, Генератор функціональних сигналів довільної форми, Генератор сигналів довільної форми, Генератор сигналів, Генератор

Список літератури

• Посібник користувача