Instruments.uni-trend.com 
Manwal sa Serbisyo
UTG1000X Serye Function/Arbitraryong Waveform Generator
UTG1000X Serye Function-Arbitraryong Waveform Generator
Pasiuna
Tinahod nga tiggamit:
Salamat sa pagpalit ug bag-ong Uni-Tech nga instrumento. Aron magamit kini nga instrumento sa saktong paagi, palihog basaha pag-ayo ang tibuok teksto niini nga manwal sa paggamit sa dili pa gamiton kini nga instrumento, ilabina ang bahin mahitungod sa “Mga Pag-amping sa Kaluwasan”.
Kon imong nabasa ang tibuok nga teksto niini nga manwal, girekomendar nga imong tipigan kini nga manwal sa usa ka luwas nga dapit, ibutang kini uban sa instrumento, o ibutang kini sa usa ka dapit diin ikaw maka-refer niini bisan unsang orasa aron ikaw maka-refer. niini sa umaabot.
Impormasyon sa Copyright
UNI-T Uni-T Technology (China) Co., Ltd. Tanang katungod gigahin.
Ang mga produkto sa UNI-T gipanalipdan sa mga katungod sa patente sa China o uban pang mga nasud, lakip ang mga patente nga nakuha o gipangayo.
Ang kompanya adunay katungod sa pagbag-o sa mga detalye ug presyo sa produkto.
Gireserba sa UNI-T ang tanang katungod. Ang lisensyado nga mga produkto sa software gipanag-iya sa UNI-T ug sa iyang mga subsidiary o provider, ug giprotektahan sa nasudnong mga balaod sa copyright ug internasyonal nga mga kasabutan. Ang impormasyon niini nga dokumento mipuli niana sa tanang gimantala na nga tinubdan.
Ang UNI-T kay rehistrado nga marka sa UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO., LTD].
Kung ang orihinal nga pumapalit nagbaligya o nagbalhin sa produkto sa usa ka ikatulo nga partido sa sulod sa usa ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit, ang panahon sa garantiya gikan sa petsa nga gipalit sa orihinal nga namalit ang produkto gikan sa UNIT o usa ka awtorisado nga UNI-T distributor Accessories
ug mga piyus, ug uban pa dili sakop niini nga garantiya sulod sa usa ka tuig gikan sa petsa sa warranty.
Kung ang produkto mapamatud-an nga depekto sa sulod sa magamit nga panahon sa warranty. Niana nga kaso, ang UNI-T mahimong, sa iyang kaugalingong pagkabuotan, mahimong ayohon ang depektosong produkto nga walay bayad alang sa mga piyesa ug trabaho, o pulihan ang depektosong produkto sa usa ka katumbas nga produkto (sa pagkabuotan sa UNI-T), UNI - Ang mga sangkap, modules, ug ang mga puli nga produkto nga gigamit sa T alang sa mga katuyoan sa garantiya mahimong bag-o, o giayo aron adunay katumbas sa pasundayag sa mga bag-ong produkto. Ang tanan nga gipuli nga mga sangkap, module, ug mga produkto mahimong kabtangan sa UNI-T.
Ang mga reperensiya sa ubos sa "Customer" nagpasabot sa tawo o entidad nga nag-angkon sa mga katungod ubos niini nga Garantiya. Aron makuha ang serbisyo nga gisaad niini nga garantiya, ang "kustomer" kinahanglan nga magpahibalo sa UNI-T sa depekto sa sulod sa magamit nga panahon sa warranty, ug maghimo og angay nga mga kahikayan alang sa pagpahigayon sa serbisyo, ug ang kustomer ang responsable sa pagputos ug pagpadala ang depektosong produkto ngadto sa gitudlo nga sentro sa pag-ayo sa UNI-T sa UNI-T, ug prepay sa kargamento ug paghatag ug kopya sa orihinal nga mamalitay nga pamatuod sa pagpalit.
Kung ang produkto ipadala sa usa ka lokasyon sulod sa nasud diin nahimutang ang sentro sa pag-ayo sa UNI-T, ang UNIT ang magbayad alang sa pagbalik sa produkto sa kustomer. Kung ang produkto ipadala sa Returns sa bisan unsang lain nga lokasyon responsibilidad sa kostumer ang pagbayad sa tanan nga bayad sa pagpadala, mga katungdanan, buhis, ug bisan unsang uban pang bayad.
Kini nga garantiya wala magamit sa bisan unsang depekto, kapakyasan, o kadaot nga gipahinabo sa aksidente, normal nga pagkaguba sa mga piyesa sa makina, paggamit sa gawas o dili husto nga paggamit sa produkto, o dili husto o dili igo nga pagmentinar. Ang UNIT walay obligasyon sa paghatag sa mosunod nga mga serbisyo sumala sa mga probisyon niini nga garantiya:
a) Pag-ayo sa kadaot tungod sa pag-instalar, pag-ayo o pagmentinar sa produkto sa dili mga representante sa serbisyo sa UNI-T;
b) pag-ayo sa kadaot nga gipahinabo sa sayop nga paggamit o koneksyon sa dili angay nga kagamitan;
c) Pag-ayo sa bisan unsang kadaot o malfunction tungod sa paggamit sa suplay sa kuryente nga wala gihatag sa UNI-T;
d) Pag-ayo sa mga produkto nga giusab o gisagol sa ubang mga produkto kung ang ingon nga mga pagbag-o o paghiusa makadugang sa oras o kalisud sa pag-ayo sa produkto.
Kini nga warranty gihimo sa UNI-T alang niini nga produkto ug gigamit sa pag-ilis sa bisan unsa nga lain nga express o mplied warranty. Ang UNI-T ug ang mga tig-apod-apod niini nagdumili sa paghimo sa bisan unsang gipasabut nga mga garantiya sa pagkabaligya o kaarang alang sa usa ka partikular nga katuyoan. Kung adunay paglapas sa kini nga garantiya, ang UNI-T ang responsable sa pag-ayo o pag-ilis sa mga depekto nga produkto ingon ang bugtong ug eksklusibo nga remedyo nga gihatag sa kustomer, bisan pa kung ang UNI-T ug ang mga tig-apod-apod niini gipahibalo nang daan sa bisan unsang dili direkta, espesyal, sulagma o sangputanan nga kadaot, ang UNI-T ug ang mga tigbaligya niini dili responsable sa maong kadaot.
Tapos naview
Impormasyon sa Kaluwasan Kini nga seksyon adunay kasayuran ug mga pasidaan nga kinahanglan nga bantayan aron mapadayon ang paglihok sa instrumento sa ilawom sa angay nga kahimtang sa kaluwasan. Dugang pa sa mga pag-amping sa kaluwasan nga gipakita niini nga seksyon, kinahanglan nimong sundon ang kasagarang gidawat nga mga pamaagi sa kaluwasan.
Mga Panagana sa Kaluwasan
| Pasidaan | Aron malikayan ang posibleng electric shock ug personal nga kaluwasan, sunda kini nga mga giya: |
| Atol sa tanan nga mga hugna sa operasyon, serbisyo, ug pag-ayo niini nga instrumento, ang mosunod nga kinatibuk-ang pag-amping sa kaluwasan kinahanglan sundon. Ang Unilever walay responsibilidad alang sa personal nga kaluwasan ug pagkawala sa kabtangan tungod sa kapakyasan sa tiggamit sa pagsunod sa mosunod nga mga pag-amping sa kaluwasan. Kini nga kagamitan gidisenyo alang sa mga propesyonal nga tiggamit ug responsable nga mga institusyon alang sa mga katuyoan sa pagsukod. | |
| Ayaw gamita kini nga kagamitan sa bisan unsang paagi nga wala gitino sa tiggama. Gawas kung gipiho sa dokumentasyon sa produkto, kini nga kagamitan alang lamang sa paggamit sa sulud. |
Pahayag sa kahilwasan
| Pasidaan | Ang WARNING nga pahayag nagpaila sa usa ka peligro. Gipaalerto niini ang tiggamit sa usa ka piho nga pamaagi, pamaagi sa operasyon, o parehas nga sitwasyon. Ang personal nga kadaot o kamatayon mahimong moresulta kung ang mga lagda dili gihimo sa husto o gisunod. Ayaw pagpadayon sa sunod nga lakang hangtod ang mga kondisyon sa gipaila nga pahibalo sa WARNING hingpit nga masabtan ug matuman. |
| Pagbantay | Ang simbolo nga "Pagbantay" nagpaila sa usa ka peligro. Gipaalerto niini ang tiggamit sa usa ka piho nga pamaagi, pamaagi sa operasyon, o parehas nga sitwasyon. Ang pagkapakyas sa pagbuhat o pagsunod sa mga lagda sa hustong paagi mahimong moresulta sa kadaot sa produkto o pagkawala sa importante nga datos. Ayaw pagpadayon sa sunod nga lakang hangtod ang gipakita nga mga kondisyon sa PAGPAHIGAYON hingpit nga masabtan ug matuman. |
|
Matikdi
|
Ang pahayag nga "Pahibalo" nagpaila sa hinungdanon nga kasayuran. Ang pag-aghat sa pagtagad sa tiggamit sa usa ka pamaagi, praktis, kondisyon, ug uban pa, kinahanglan nga dayag nga ipakita. |
Mga Timailhan sa Kaluwasan
 |
Kuyaw | Nagpakita sa usa ka pasidaan sa usa ka posible nga electric shock hazard nga mahimong moresulta sa personal nga kadaot o kamatayon. |
 |
Pasidaan | Nagpakita sa usa ka punto nga nanginahanglan pag-amping, nga mahimong moresulta sa personal nga kadaot o kadaot sa instrumento. |
 |
Pagbantay | Nagpakita ug posibleng peligroso nga kondisyon nga nagkinahanglan og pagsunod sa pamaagi o kondisyon nga makadaot sa instrumento o uban pa kahimanan; kung adunay timailhan nga "Pagbantay", ang tanan nga mga kondisyon kinahanglan matuman sa dili pa magpadayon sa pag-opera. |
 |
Matikdi | Nagpakita sa usa ka potensyal nga problema, usa ka pamaagi, o usa ka kondisyon nga kinahanglan sundon, nga mahimong hinungdan nga ang instrumento molihok dili husto; kung ang marka nga "Pagbantay" gimarkahan, ang tanan nga mga kondisyon kinahanglan matuman aron masiguro nga ang instrumento makaandar sa normal. |
 |
Pagbag-o karon | Instrumento AC, palihog kumpirmahi ang regional voltage range. |
 |
Direkta nga kasamtangan | Instrumento direkta nga kasamtangan, palihug kumpirmahi ang rehiyonal nga voltage range. |
 |
Grounding | Frame, chassis ground terminal. |
 |
Grounding | Protective earth terminal. |
 |
Grounding | Sukda ang terminal sa yuta. |
 |
Duol | Ang nag-unang gahum gipalong. |
 |
Bukas | Ang nag-unang gahum gi-on. |
 |
suplay sa kuryente | Ang standby nga gahum, kung ang switch sa kuryente gipalong, ang instrumento dili hingpit nga ma-disconnect gikan sa AC power source. |
| CAT I | Usa ka secondary electrical circuit nga konektado sa usa ka wall socket pinaagi sa transformer o susama nga device, sama sa electronic equipment. Mga elektronik nga kagamitan nga adunay mga lakang sa pagpanalipod, bisan unsang high-voltage ug ubos nga voltage mga sirkito, sama sa mga tigkopya sulod sa opisina, ug uban pa. | |
| CAT II | CATII: Ang nag-unang electrical circuit sa mga electrical equipment nga konektado sa indoor socket pinaagi sa power cord, sama sa mobile tools, home appliances, ug uban pa. kay sa 10 metros ang gilay-on gikan sa Category III nga mga linya o 20 metros gikan sa Category IV nga mga linya. | |
| CAT III | Panguna nga mga sirkito sa dagkong kagamitan nga direktang konektado sa panel sa pag-apod-apod ug mga koneksyon sa sirkito tali sa panel sa pag-apud-apod ug mga socket outlet (tulo ka hugna nga mga sirkito sa pag-apod-apod lakip ang indibidwal nga mga komersyal nga suga nga sirkito). Kagamitan nga adunay mga pirmi nga posisyon, sama sa multi-phase motors, ug multi-phase gate boxes; kagamitan sa suga ug mga linya sulod sa dagkong mga bilding; mga himan sa makina ug mga panel sa pag-apod-apod sa kuryente sa mga lugar nga industriyal (mga workshop), ug uban pa. | |
| CAT IV | Tulo ka hugna nga kagamitan sa suplay sa kuryente sa publiko ug kagamitan sa linya sa suplay sa kuryente sa gawas. Mga kagamitan nga gidisenyo alang sa "panguna nga koneksyon", sama sa sistema sa pag-apod-apod sa kuryente sa estasyon sa kuryente; power meter, front-end over-set nga proteksyon, ug bisan unsang mga linya sa transmission sa gawas. | |
 |
CE Certified | Ang marka sa CE kay rehistrado nga marka sa European Union. |
 |
UKCA Certified | Ang logo sa UKCA usa ka rehistradong marka sa pamatigayon sa United Kingdom. |
 |
ETL Certified | Nahimamat ang UL STD 61010-1, 61010-2-030, Nahimamat ang CSA STD C22.2 No. 61010-1 ug 61010-2-030. |
 |
Gibiyaan | Ayaw ibutang ang device ug ang mga accessories niini sa basurahan. Ang mga butang kinahanglang ilabay sa hustong paagi sumala sa lokal nga mga regulasyon. |
 |
Mahigalaon sa kinaiyahan | Ang pagpanalipod sa kinaiyahan naggamit ug marka sa panahon, kini nga simbolo nagpakita nga sulod sa gitakdang panahon, ang mga delikado o makahilo nga mga butang dili motulo o madaot. Ang panahon sa paggamit sa pagpanalipod sa kinaiyahan sa produkto mao ang 40 ka tuig. Atol niini nga panahon, kini mahimong gamiton uban sa pagsalig. Kinahanglan nga mosulod kini sa sistema sa pag-recycle pagkahuman sa gitakda nga oras. |
Mga kinahanglanon sa kaluwasan
| Pasidaan | |
| Pag-andam sa dili pa gamiton | Palihug gamita ang gihatag nga kord sa kuryente aron makonektar kini nga aparato sa usa ka gigikanan sa kuryente sa AC; Ang AC input voltage sa linya nagsunod sa gi-rate nga bili niini nga device; ang espesipikong gimarkahan nga bili detalyado niini nga manwal sa produkto. Ang linya voltage switch niini nga ekipo motakdo sa linya voltage; Ang linya voltage sa linya fuse niini nga ekipo husto; Ayaw kini gamita sa pagsukod sa mga nag-unang sirkito. |
| View Tanan nga mga Rating sa Terminal | Aron malikayan ang sunog ug ang epekto sa sobrang sulog, palihog susiha ang tanang rating ug instruksyon sa pagmarka sa produkto, ug palihog tan-awa ang manwal sa produkto alang sa detalyadong impormasyon sa mga rating sa dili pa ikonektar ang produkto. |
| Gamita ang power cord sa saktong paagi | Gamita lang ang instrument-specific power cord nga gi-aprobahan sa lokal nga nasud. Susiha kung ang insulation layer sa wire nadaot o kung ang wire nahayag, ug susiha kung ang test wire konektado. Kung nadaot ang wire, palihog pulihan kini sa dili pa gamiton ang instrumento. |
| Grounding sa instrumento | Aron malikayan ang electric shock, ang grounding conductor kinahanglan nga konektado sa yuta. Kini nga produkto gi-ground pinaagi sa grounding wire sa power supply. Sa dili pa paandaron ang produkto, palihug siguruha nga i-ground ang produkto. |
| Mga kinahanglanon sa kuryente sa AC | Palihug gamita ang espesipikong suplay sa kuryente sa AC alang niini nga aparato. Palihog gamita ang power cord nga gi-aprobahan sa nasod diin ikaw nahimutang ug siguroha nga ang insulation layer dili madaot. |
| Anti-static nga proteksyon-on | Ang static nga kuryente makapahinabog kadaot sa instrumento, ug ang pagsulay kinahanglan nga himuon sa usa ka lugar nga anti-static kutob sa mahimo. Sa dili pa ikonektar ang kable ngadto sa instrumento, i-ground sa kadali ang sulod ug gawas nga mga konduktor aron ma-discharge ang static nga kuryente. Ang lebel sa pagpanalipod niini nga kagamitan mao ang 4kV alang sa pagtangtang sa kontak ug 8kV alang sa pagpagawas sa hangin. |
| Mga aksesorya sa pagsukod | Ang mga aksesorya sa pagsukod mao ang mga aksesorya sa pagsukod sa ubos nga kategorya nga siguradong dili angay alang sa mga sukod sa mains ug siguradong dili angay alang sa mga sukod sa CAT II, CAT III, o CAT IV nga mga sirkito. Ang mga asembliya sa pagsusi ug mga aksesorya sa sulud sa IEC 61010-031 ug ang mga karon nga sensor sa sulud sa IEC 61010-2032 kinahanglan magtagbo sa mga kinahanglanon niini. |
| Husto nga paggamit sa aparato input/output ports |
Ang input ug output ports gihatag niini nga device, palihug siguroha nga gamiton sa husto ang input/output ports. Gidili ang pagkarga sa mga signal sa input sa output port niini nga device, ug gidid-an ang pagkarga sa mga signal nga wala makaabot sa rated nga bili sa input port niini nga device. Siguruha nga ang probe o uban pang mga aksesorya sa koneksyon epektibo nga gisaligan aron malikayan ang pagkadaot sa kagamitan o dili normal nga function. Palihug susiha ang manwal sa paggamit alang sa mga rating sa mga input/output port niini nga device. |
| Power fuse | Gamit ug power fuse sa espesipikong espesipikasyon. Kung kinahanglan nga ilisan ang fuse, ang mga kawani sa pagmentinar nga gitugutan sa Unilever kinahanglan nga pulihan ang fuse nga nagtagbo sa piho nga mga detalye sa kini nga produkto. |
| Disassemble ug limpyo | Walay mga bahin nga ma-access sa operator sa sulod. Ayaw kuhaa ang panalipod nga hapin.Ang pagmentinar kinahanglang himoon sa mga kuwalipikadong kawani. |
| palibot sa pagtrabaho | Kini nga galamiton gituyo alang sa sulod nga paggamit, sa usa ka limpyo, uga nga palibot, sulod sa ambient temperature range nga 10 ℃ ～+40 ℃。 Ayaw pag-operate ang device sa eksplosibo, abogon, o humid nga atmospera. |
| Ayaw pag-opera sa basa palibot |
Likayi ang risgo sa mga mugbo nga sirkito o electric shock sa sulod sa instrumento, ug ayaw pag-operate ang instrumento sa humid nga palibot. |
| Ayaw pag-operate sa masunog ug mobuto palibot |
Aron malikayan ang kadaot sa instrumento o personal nga kadaot, palihog ayaw pag-operate ang instrumenta nga masunog ug mobuto nga palibot. |
| Pagbantay | |
| Abnormal nga kahimtang | Kung nagduda ka nga ang produkto nagdaot, palihug kontaka ang mga kawani sa pagmentinar nga gitugotan sa Unilever alang sa pagsulay; Ang bisan unsang pagmentinar, pag-adjust, o pag-ilis sa mga piyesa kinahanglang himoon sa may kalabotan nga tawo nga nagdumala sa Unitech. |
| Mga kinahanglanon sa pagpabugnaw | Ayaw babagan ang mga buho sa bentilasyon nga nahimutang sa mga kilid ug likod sa aparato; Ayaw tugoti ang bisan unsang langyaw nga mga butang nga mosulod sa aparato pinaagi sa mga lungag sa bentilasyon, ug uban pa; Siguruha nga adunay igong bentilasyon, nga magbilin ug labing menos 15 cm nga clearance sa mga kilid, atubangan, ug likod sa yunit. |
| Hatagi'g pagtagad ang pagdumala kaluwasan |
Aron mapugngan ang instrumento gikan sa pagdausdos sa panahon sa transportasyon ug makadaot sa mga buton, knobs, o mga interface sa panel sa instrumento, palihug pagtagad sa kaluwasan sa transportasyon. |
| Hupti ang saktong bentilasyon | Ang dili maayo nga bentilasyon mahimong hinungdan sa pagtaas sa temperatura sa instrumento, nga mahimong hinungdan sa kadaot sa instrumento. Hupti nga maayo ang bentilasyon kung gamiton, ug susiha kanunay ang mga buho ug bentilador. |
| Palihug ipabilin kini nga limpyo ug uga | o paglikay sa abog o kaumog sa hangin gikan sa pag-apektar sa performance sa instrumento, palihug ipabilin ang nawong sa produkto nga limpyo ug uga. |
| Matikdi | |
| Pag-calibrate | Ang girekomenda nga siklo sa pagkakalibrate usa ka tuig. Ang pag-calibrate kinahanglan lamang nga himuon sa angayan nga mga kawani. |
Mga kinahanglanon sa kinaiyahan
Kini nga instrumento angay alang sa mosunod nga mga palibot:
- Gamit sa sulod
- Degree sa polusyon 2
- Kung nag-operate: ang altitude mas ubos kaysa 3000 metros; kung wala mag-operate: ang altitude mas ubos kaysa 15000 metros
- Gawas kon gipiho, ang operating temperatura mao ang 10 ngadto sa ﹢40 ℃; ang temperatura sa pagtipig -20 hangtod ﹢70 ℃
- Ang humidity naglihok ingon Ubos sa + 35 ℃ ≤90% paryente humidity, non-operating humidity mao ang + 35 ℃ ～ + 40 ℃ ≤60% paryente humidity
Adunay mga buho sa likod nga panel ug kilid nga mga panel sa instrumento, palihug ipadayon ang sirkulasyon sa hangin pinaagi sa mga buho sa kahon sa instrumento. Ayaw ibutang ang analisador sa kilid sa bisan unsang lain nga instrumento nga nanginahanglan ug kilid nga bentilasyon. Siguroha nga ang tambutso nga pantalan sa unang instrumento layo sa air inlet sa ikaduhang instrumento. Kung ang hangin nga gipainit sa una nga instrumento modagayday sa ikaduhang instrumento, mahimong hinungdan nga ang ikaduha nga instrumento moandar nga init kaayo, o bisan dili molihok. Aron malikayan ang sobrang abog nga makabara sa mga buho, limpyohi kanunay ang sudlanan sa instrumento. Apan ang kaso dili waterproof. Kung manglimpyo, palihog putla una ang kuryente, ug pahiran ang kaso gamit ang uga nga panapton o gamay nga damp humok nga panapton.
Ikonektar ang suplay sa kuryente
| Voltage range | frequency |
| 100-240VAC (pagbag-o ± 10%) | 50/60Hz |
| 100-120VAC (pagbag-o ± 10%) | 400Hz |
Ang mga detalye sa mga kagamitan nga maka-input sa gahum sa AC mao ang:
Palihug gamita ang power cord nga gihatag sa mga aksesorya aron makonektar sa power port.
Pagkonektar sa Power Cable
Kini nga instrumento usa ka produkto sa kaluwasan sa Klase I. Ang gihatag nga kord sa kuryente naghatag ug maayong kaso nga yuta. Kini nga function/arbitrary waveform generator gisangkapan sa usa ka three-core power cord nga nagtagbo sa internasyonal nga mga sumbanan sa kaluwasan, makahatag og maayo nga shell grounding performance, ug angay alang sa mga regulasyon sa nasud o rehiyon diin kini nahimutang.
Palihug sunda ang mga lakang sa ubos aron ma-install ang imong AC power cord:
- Siguruha nga ang kable sa kuryente wala madaot.
- Sa diha nga ang pag-instalar sa instrumento, palihug tugoti ang igo nga luna alang kanimo sa pagkonektar sa power cord.
- I-plug ang gihatag nga three-core power cord ngadto sa maayo nga grounded power outlet.
Static nga Panalipod
Ang electrostatic discharge mahimong hinungdan sa kadaot sa mga sangkap, ug ang electrostatic discharge mahimong hinungdan sa dili makita nga kadaot sa mga sangkap sa panahon sa transportasyon, pagtipig, ug paggamit.
Ang mosunud nga mga lakang makapakunhod sa kadaot sa electrostatic discharge nga mahimong mahitabo sa panahon sa mga kagamitan sa pagsulay:
- Ang pagsulay kinahanglan nga himuon sa usa ka anti-static nga lugar kung mahimo;
- Sa dili pa ikonektar ang kable ngadto sa instrumento, ang sulod ug gawas nga mga konduktor niini kinahanglang i-ground sa makadiyot aron ma-discharge ang static nga kuryente;
- Siguruha nga ang tanan nga mga instrumento gibase sa husto aron malikayan ang pagtipon sa mga singil sa electrostatic.
Susiha ang mga serial number ug impormasyon sa sistema
Ang UNI-T kanunay nga nagpauswag sa pasundayag sa produkto, pagkagamit, ug kasaligan. Ang mga kawani sa serbisyo sa UNI-T mahimong maka-access sa sumala sa instrumento nga serial number ug impormasyon sa sistema.
Ang serial number nahimutang sa likod nga tabon sa serial label, o ang analyzer gipaandar, pindota ang Utility → System → About. Ang impormasyon sa sistema mapuslanon alang sa mga update ug post-market upgrades.
Pasiuna
Gisuportahan nga mga Produkto
Kini nga manwal naglangkob sa pagserbisyo sa mosunod nga mga produkto:
UTG1022X, UTG1022-PA, UTG1042X;
Susiha ang piho nga mga ngalan sa produkto sa mga ulohan, mga titulo, mga titulo sa lamesa o graph, o teksto sa ibabaw sa panid.
Ang materyal nga walay bisan unsang piho nga ngalan sa produkto magamit sa tanan nga mga produkto sa brosyur.
Asa makit-an ang impormasyon sa operasyon
Para sa impormasyon sa pag-instalar, operasyon, ug networking sa instrumento, tan-awa ang tabang o manwal sa paggamit nga dala sa function/arbitrary wave generator.
Pagpaila sa istruktura
Mga sangkap sa atubangan nga panel
Ingon sa gipakita sa ubos: 
Listahan sa mga bahin
| Serial nga numero | Ngalan sa mga bahin | Serial nga numero | Ngalan sa mga bahin |
| 1 | Pagbalhin sa switch sa kuryente | 6 | Keypad Plug-in nga mga sangkap |
| 2 | lente | 7 | Mga sangkap sa plug-in sa motherboard |
| 3 | atubangan nga bayanan | 8 | Banig sa salog |
| 4 | 4.3 pulgada nga tinuod nga kolor sa LCD screen | 9 | Knob cap |
| 5 | Gibutang ang buton sa pagkontrol sa silikon |
Mga sangkap sa likod nga panel
Ingon sa gipakita sa ubos:
Listahan sa mga bahin:
| Serial nga numero | Ngalan sa mga bahin | Serial nga numero | Ngalan sa mga bahin |
| 1 | Gahum amplifier module plug-in nga mga sangkap | 4 | Balik nga bayanan |
| 2 | Balik nga hapin 1.0mm galvanized sheet | 5 | Banig sa salog |
| 3 | AC two-in-one card power socket tulo ka plugs nga adunay safety seat | 6 | Mga sangkap sa Plug-In sa Power Board |
Paggunit ug kaso
Ingon sa gipakita sa ubos:
Listahan sa mga bahin
| Serial nga numero | Ngalan sa mga bahin |
| 1 | Tunga nga bayanan |
| 2 | Paggunit |
Pagmentinar
Kini nga seksyon naglangkob sa impormasyon nga gikinahanglan sa paghimo sa periodic ug corrective maintenance sa instrumento.
Pre-discharge electrostatic discharge
Sa dili pa serbisyuhan kini nga produkto basaha ang General Safety Summary ug Service Safety Summary sa atubangan sa manwal, ingon man ang mosunod nga ESD nga impormasyon.
Pahibalo: Ang electrostatic discharge (ESD) mahimong makadaot sa bisan unsang semiconductor nga mga sangkap niini nga instrumento Kung nagpahigayon sa bisan unsang serbisyo nga nanginahanglan internal nga pag-access sa instrumento, pag-obserbar sa mga musunud nga pag-amping aron malikayan nga maapektuhan ang mga internal nga module ug ang ilang mga sangkap tungod sa electrostatic discharge:
- Pagmenos sa pagdumala sa mga static-sensitive nga circuit board ug mga sangkap.
- Pagdala ug pagtipig sa mga modulo nga sensitibo sa static sa ilang mga sudlanan nga adunay proteksyon nga static o sa mga riles nga metal.
Isulat ang bisan unsang pakete nga adunay sulud nga sensitibo nga mga tabla sa electrostatic. - Sa diha nga pagdumala niini nga mga modules, discharge static voltage gikan sa imong lawas pinaagi sa pagsul-ob og grounded antistatic wrist strap.
- Pagserbisyo sa mga modulo nga sensitibo sa static lamang sa usa ka workstation nga wala’y static.
- Ipahilayo ang bisan unsa nga makamugna o makamentinar og static charge sa ibabaw sa workstation.
- Paggunit sa pisara sa mga ngilit kutob sa mahimo.
- Ayaw i-slide ang circuit board sa bisan unsang nawong.
Likayi ang pagdumala sa mga circuit board sa mga lugar diin ang mga tabon sa salog o trabahoan makamugna ug mga static charges.
Pagsusi ug paglimpyo
Ang Inspeksyon ug Paglimpyo naghulagway kung unsaon pag-inspeksyon sa hugaw ug kadaot. Gihulagway usab niini kung unsaon paglimpyo sa gawas o sulod sa instrumento. Ang inspeksyon ug pagpanglimpyo gihimo isip preventive maintenance.
Ang regular nga preventive maintenance makapugong sa pagkapakyas sa instrumento ug makadugang sa kasaligan niini.
Ang preventive maintenance naglakip sa biswal nga inspeksyon ug paglimpyo sa instrumento, ug pagmintinar sa kinatibuk-ang pag-atiman samtang nag-operate sa instrumento.
Ang kasubsob nga gihimo ang pagmentinar nagdepende sa kagrabe sa palibot diin gigamit ang instrumento. Ang tukma nga panahon sa paghimo sa preventive maintenance mao ang sa wala pa ang instrumento tuning.
Panglimpyo sa gawas
Limpyohi ang gawas nga bahin sa kaso gamit ang uga, walay lint nga panapton o humok nga bristled nga brush. Kung adunay nahabilin nga hugaw, gamita ang panapton o cotton swab dampnga adunay 75% isopropyl alcohol solution. Gamit ug cotton swab para limpyohan ang luna palibot sa mga kontrol ug connectors. Ayaw gamita ang mga abrasive sa bisan unsang bahin sa kaso nga makadaot sa kaso.
Limpyohi ang On/Standby switch gamit ang limpyo nga tualya dampnapuno sa deionized nga tubig. Ayaw pag-spray o basa sa switch mismo.
Pahibalo:
Likayi ang paggamit sa mga kemikal nga panglimpyo, nga makadaot sa mga plastik nga gigamit niini nga instrumento.Gamita lang ang deionized nga tubig sa dihang manglimpyo sa mga butones sa front panel. Gamit ug 75% isopropyl alcohol solution isip panglimpyo sa mga parte sa kabinete. Palihog konsultaha ang imong Uni-Tech service center o representante sa dili pa mogamit sa ubang mga matang sa panglimpyo.
Pagsusi - Panagway. Susiha ang gawas sa instrumento alang sa kadaot, pagkasul-ob, ug nawala nga mga bahin. Pag-ayo dayon sa mga depekto nga mahimong moresulta sa personal nga kadaot o dugang paggamit sa instrumento.
Panggawas nga Checklist
| butang | Pagsusi | Pag-ayo nga operasyon |
| Mga Enclosure, Front Panel ug Mga tabon |
Mga liki, garas, deformation, kadaot sa hardware | Pag-ayo o pag-ilis sa mga depekto nga modules |
| Front panel knob | Nawala, nadaot, o nangawala nga mga knob | Pag-ayo o pag-ilis sa nawala o depekto nga mga knobs |
| sumpay | Nabuak nga housing, liki nga insulasyon, ug deformed contacts. hugaw sa connector | Pag-ayo o pag-ilis sa mga depekto nga mga module. Limpyo o limpyohan ang hugaw |
| Paggunit ug Pagsuporta sa mga Tiil | husto nga operasyon | Pag-ayo o pag-ilis sa mga depekto nga modules |
| Mga accessories | Nawala nga mga butang o mga bahin, gibawog nga mga lagdok, guba o nagisi nga mga kable, ug nadaot nga mga konektor | Pag-ayo o pag-ilis sa mga nadaot o nawala nga mga butang, nagguba nga mga kable, ug mga depekto nga mga module |
Paglimpyo sa display
Limpyohi ang display surface pinaagi sa hinay nga pagpahid sa display gamit ang cleanroom wipe o non-abrasive nga panapton nga panglimpyo.
Kung hugaw kaayo ang display, dampen usa ka panapton nga adunay distilled water, usa ka 75% nga isopropyl alcohol nga solusyon, o usa ka standard nga tiglimpyo sa bildo, ug dayon hinayhinay nga pagpahid ang display surface. Gamit ug igong likido para dampen ang panapton o pagpahid. Likayi ang sobrang puwersa, nga makadaot sa display surface.
Pahibalo: Ang sayop nga mga ahente o pamaagi sa pagpanglimpyo mahimong makadaot sa display.
- Ayaw paggamit ug abrasive cleaners o surface cleaner aron limpyohan ang monitor.
- Ayaw pag-spray sa likido direkta sa ibabaw sa monitor.
- Ayaw pag-scrub sa monitor sa sobrang kusog.
Pahibalo: Aron mapugngan ang kaumog nga makasulod sa instrument sa panahon sa panglimpyo sa gawas, ayaw pag-spray sa bisan unsang solusyon sa pagpanglimpyo direkta sa screen o sa instrumento.
Ibalik ang instrumento para ayohon
Kung gi-repack ang instrumento para ipadala, gamita ang orihinal nga pakete. Kung ang pakete dili magamit o angay alang sa paggamit, palihug kontaka ang imong lokal nga representante sa Uni-Tech aron makakuha usa ka bag-ong pakete.
I-seal ang mga karton sa pagpadala gamit ang mga stapler sa industriya o strapping.
Kung ang instrumento ipadala sa sentro sa serbisyo sa Uni-Tech, palihug ilakip ang mosunod nga impormasyon:
- Adres sa tag-iya.
- Ang ngalan sa kontak ug numero sa telepono.
- Ang tipo ug serial number sa instrumento.
- Ang hinungdan sa pagbalik.
- Usa ka bug-os nga paghulagway sa mga serbisyo nga gikinahanglan.
Markahi ang adres sa Unilever service center ug ang return address sa shipping box sa duha ka prominenteng lugar.
Idisassemble
Mga gamit sa pagtangtang
Gamita ang mosunod nga mga himan sa pagtangtang o pag-ilis sa mga module sa function/arbitrary waveform generator.
| butang | Mga galamiton | Deskripsyon |
| 1 | Torque screwdriver | Makita sa modelo ang mga lakang sa pag-disassembly |
| 2 | Gi-upholster | Gipugngan ang kadaot sa screen ug mga knobs kung tangtangon ang front panel |
| 3 | Anti-static nga mga palibot | Aron malikayan ang kadaot sa mga himan nga gipahinabo sa static nga kuryente, pagsul-ob og hustong grounded nga anti-static nga sinina, wrist strap, ug foot strap; epektibo nga anti-static nga mga banig |
Kuhaa ang kuptanan
Ang mosunod nga pamaagi naghulagway sa pagtangtang ug pag-ilis sa kuptanan.
Mga lakang:
- Human sa pagliso sa hulagway sa ubos, kuhaa ang mga gunitanan sa duha ka kilid sa gawas aron makuha ang mga gunitanan:
Kuhaa ang mga screw sa wala ug tuo nga kilid sa tunga nga bayanan
Ang mosunod nga pamaagi naghulagway sa pagtangtang ug pag-ilis sa atubangan ug likod nga mga hapin.
Kinahanglanon:
- Aron malikayan ang pagkadaot sa electrostatic sa mga sangkap, pagsul-ob og saktong grounded nga antistatic nga pulso ug foot strap atol sa pag-instalar, ug gamita ang antistatic nga banig sa usa ka nasulayan nga antistatic nga palibot.
Mga lakang:
- Gamit ug T10 Torque screwdriver para tangtangon ang mga screw sa wala ug tuo nga panel sa instrument, total 9 screws, sama sa gipakita sa figure sa ubos:
- Hinayhinay kuhaa ang atubangan nga panel, ingon sa gipakita sa hulagway sa ubos.
Mubo nga sulat: Kung ang atubangan nga panel ibutang paubos, kinahanglan nga likayan ang knob cap aron malikayan ang kadaot sa knob.
Pagtangtang sa Front Panel Assembly
Ang mosunod nga pamaagi naghulagway sa pagtangtang sa front panel.
Kinahanglanon:
- Aron malikayan ang pagkadaot sa electrostatic sa mga sangkap, pagsul-ob og saktong grounded nga antistatic nga pulso ug foot strap atol sa pag-instalar, ug gamita ang antistatic nga banig sa usa ka nasulayan nga antistatic nga palibot.
Mga lakang:
- Ibutang ang cushion nga patag sa electrostatic table;
- Ibutang ang instrumento sa ubos sa usa ka unlan aron malikayan ang kadaot sa screen ug mga knobs;
- Kuhaa ang connecting wire harness sa front panel; sama sa gipakita sa hulagway sa ubos:
- Kuhaa ang fan, ug gamita ang T10 Torque screwdriver aron makuha ang upat ka screw ug ang power supply cable sa fan. Ingon sa gipakita sa ubos:
- Kuhaa ang motherboard; gamita ang T10 Torque screwdriver sa pagtangtang sa 5 screws sa front panel ug sa display cable. Ingon sa gipakita sa ubos:
- Pag-ayo sa pagbayaw ug kuhaa ang motherboard.
- Kuhaa ang keyboard; gamita ang T10 Torque screwdriver sa pagtangtang sa duha ka switch key screws, ug dayon kuhaa ang 8 fixing screws sa keyboard aron matangtang ang keyboard ug ang screen.
Mubo nga sulat: Sa dili pa tangtangon ang keyboard, kinahanglang tangtangon ang knob sa front panel. - Sa pag-instalar pag-usab, baliha ang mga lakang sa ibabaw.
Pagtangtang sa asembliya sa likod nga panel
Ang mosunod nga pamaagi naghulagway sa pagtangtang ug pag-ilis sa asembliya sa likod nga panel.
Kinahanglanon:
- Aron malikayan ang pagkadaot sa electrostatic sa mga sangkap, pagsul-ob og saktong grounded nga antistatic nga pulso ug foot strap atol sa pag-instalar, ug gamita ang antistatic nga banig sa usa ka nasulayan nga antistatic nga palibot.
- Kuhaa ang tabon sa likod.
Mga lakang:
- Human sa lakang 3 sa pagtangtang sa front panel, hinayhinay nga ibira ang likod nga hapin aron makuha kini, sama sa gipakita sa hulagway sa ubos:
- Kuhaa ang power module; gamita ang T10 Torque screwdriver aron tangtangon ang 6 ka screw ug ang wiring harness, sama sa gipakita sa hulagway sa ubos:
- Kuhaa ang power module; gamita ang T10 Torque screwdriver aron tangtangon ang 5 ka screw ug ang blue wire, sama sa gipakita sa hulagway sa ubos:
- Kuhaa ang likod nga panel; gamita ang T10 Torque screwdriver aron tangtangon ang 6 ka screw ug ang grounding wire, sama sa gipakita sa hulagway sa ubos:
- Sa pag-instalar pag-usab, baliha ang mga lakang sa ibabaw.
Ang lebel sa serbisyo
Kini nga seksyon adunay kasayuran ug mga pamaagi aron matabangan ka nga mahibal-an kung ang pagkapakyas sa kuryente usa ka problema sa instrumento. Kung mapakyas ang gahum, ang instrumento kinahanglan ipadala balik sa sentro sa serbisyo sa Uni-Tech alang sa pag-ayo, tungod kay ang ubang mga internal nga sangkap sa elektroniko o module dili mapulihan sa tiggamit.
Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana
Gamita ang mosunod nga lamesa aron makatabang sa paglain sa posibleng mga kapakyasan. Ang mosunod nga talaan naglista sa mga problema ug posibleng mga hinungdan. Kini nga lista dili kompleto, apan makatabang kini sa pagwagtang sa mga isyu sa dali nga pag-ayo, sama sa usa ka loose power cord. Para sa mas detalyado nga troubleshooting, tan-awa ang roubleshooting Flowchart
| Sintomas | Posibleng rason |
| Ang instrumento dili ma-power on | • Ang kord sa kuryente wala gisaksak • pagkapakyas sa kuryente • Depekto nga Microcontroller Components |
| Gipaandar ang instrumento, apan ang mga fans wala magdagan | • Faulty fan power cable • Fan power cable dili konektado sa circuit board • kapakyasan sa fan • pagkapakyas sa kuryente • Usa o labaw pa nga depekto nga load regulator puntos |
| Ang display blangko o adunay mga streak sa display | • Pagpakita o pagpakita sa kapakyasan sa sirkito. |
Gikinahanglan nga kagamitan
- Digital voltmeter para sa pagsusi sa mains voltage.
- Anti-static nga palibot sa pagtrabaho.
Troubleshooting flowchart
Ang flowchart sa ubos naghulagway kung unsaon pag-troubleshoot ang instrumento sa kasagarang mga kaso. Dili kini garantiya sa hingpit nga pagkaayo gikan sa tanan nga posible nga pagkapakyas sa hardware.
Apendise
Sumaryo sa Warranty
Ang UNI-T (Union Technology (China) Co., Ltd.) naggarantiya nga ang mga produkto nga gigama ug gibaligya niini walay depekto sa mga materyales ug pagkahimo sulod sa usa ka tuig gikan sa petsa sa pagpadala gikan sa mga awtorisadong distributor. Kung ang produkto mapamatud-an nga depekto sa panahon sa warranty, ang UNI-T mag-ayo ug mopuli niini sumala sa detalyado nga mga probisyon sa warranty.
Aron mahikay ang mga pag-ayo o aron makakuha og tibuok kopya sa warranty, palihog kontaka ang imong labing duol nga opisina sa pagbaligya ug pag-ayo sa UNI-T.
Gawas sa mga garantiya nga gihatag niini nga katingbanan o uban pang magamit nga mga sertipiko sa warranty, ang UNI-T wala maghatag ug bisan unsang uban nga gipahayag o gipasabut nga mga garantiya, lakip apan dili limitado sa bisan unsang gipasabut nga mga garantiya sa pagkasubay sa produkto ug pagkaangay alang sa mga espesyal nga katuyoan. SA WALAY HITABO NGA ANG UNI-T MAHIMONG TUBAG SA INDIREKTONG, ESPESYAL, O KONSEQUENTIAL NGA MGA KADOT.
Kontaka kami
Kung naa kay bisan unsang kahasol sa proseso sa paggamit niini nga produkto, mahimo kang direktang makontak ang UNI-T Technology (China) Co., Ltd. (UNI-T, Inc.) sa mainland China:
Gikan sa 8:00 am hangtod 5:30 pm oras sa Beijing, Lunes hangtod Biyernes, o kontaka kami pinaagi sa email. Ang among email address kay infosh@uni-trend.com.cn
Para sa suporta sa produkto gawas sa mainland China, palihog kontaka ang lokal nga UNI-T distributor o sales center.
Suporta sa Serbisyo Daghan sa mga produkto sa UNI-T ang adunay gilugwayan nga warranty ug mga plano sa pagkakalibrate nga anaa, palihog kontaka ang imong lokal nga UNI-T distributor o sales center.
Para sa listahan sa mga lokasyon sa mga service center sumala sa lokasyon, palihog bisitaha ang among website.
URL:http://www.uni-trend.com
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
UNI-T UTG1000X Serye Function-Arbitraryong Waveform Generator [pdf] Manwal sa Tag-iya UTG1000X Series Function-Arbitraryong Waveform Generator, UTG1000X Series, Function-Arbitrary Waveform Generator, Arbitraryong Waveform Generator, Waveform Generator, Generator |