Instruments.uni-trend.com Manuale di serviziu
Funzione Serie UTG1000X Generatore di forme d'onda arbitrarie

Generatore di forme d'onda arbitrarie di a serie UTG1000X

Preambulu
Utente rispettatu:
Grazie per avè acquistatu un novu strumentu Uni-Tech. Per utilizà stu strumentu currettamente, leghjite attentamente tuttu u testu di stu manuale d'utilizatore prima di utilizà stu strumentu, in particulare a parte nantu à "Precauzioni di sicurezza".
Se avete lettu tuttu u testu di stu manuale, hè cunsigliatu di mantene stu manuale in un locu sicuru, mettelu cù l'instrumentu, o mette in un locu induve pudete riferite à ellu in ogni mumentu per pudè riferite. à questu in u futuru.
Information Copyright
UNI-T Uni-T Technology (China) Co., Ltd. Tutti i diritti riservati.
I prudutti UNI-T sò prutetti da i diritti di patenti in Cina o in altri paesi, cumpresi i brevetti chì sò stati ottenuti o sò dumandati.
A cumpagnia si riserva u dirittu di cambià e specificazioni di u produttu è i prezzi.
UNI-T si riserva tutti i diritti. I prudutti di u software licenziatu sò di UNI-T è i so filiali o fornitori, è sò prutetti da e lege naziunale di copyright è trattati internaziunali. L'infurmazioni in stu documentu rimpiazzanu quelli in tutte e fonti publicate prima.
UNI-T hè una marca registrata di UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO., LTD].
Se l'acquirente originale vende o trasferisce u pruduttu à un terzu in un annu da a data di compra, u periodu di garanzia serà da a data chì l'acquirente originale compra u pruduttu da UNIT o un distributore autorizatu UNI-T Accessori
è fusibili, ecc. ùn sò micca cuparti da sta guaranzia in un annu da a data di a garanzia.
Se u pruduttu s'avère difettu in u periodu di garanzia applicabile. In questu casu, UNI-T pò, à a so sola discrezione, sia riparà u pruduttu difettu senza costu per pezzi è manodopera, o rimpiazzà u pruduttu difettu cù un pruduttu equivalente (à a discrezione di UNI-T), UNI - I cumpunenti, moduli, è i prudutti di rimpiazzamentu utilizati da T per scopi di guaranzia ponu esse novi, o sò stati riparati per avè u rendiment equivalenti à i novi prudutti. Tutti i cumpunenti, i moduli è i prudutti rimpiazzati diventeranu a pruprietà di UNI-T.
I riferimenti sottu à "Cliente" significanu a persona o entità chì rivendicà i diritti sottu à sta Garanzia. Per ottene u serviziu prumessu da questa guaranzia, u "cliente" deve notificà UNI-T di u difettu in u periodu di garanzia applicabile, è fà i dispusitivi adatti per a prestazione di u serviziu, è u cliente serà rispunsevule per l'imballu è u trasportu. u pruduttu difettuu à u centru di riparazione designatu di UNI-T di UNI-T, è pagate in anticipu u trasportu è furnisce una copia di a prova d'acquistu di l'acquirente originale.
Se u pruduttu deve esse speditu in un locu in u paese induve u centru di riparazione UNI-T hè situatu, UNIT hà da pagà per u ritornu di u pruduttu à u cliente. Se u pruduttu hè mandatu à Ritorni à qualsiasi altru locu, hè a rispunsabilità di u cliente di pagà tutte e spese di spedizione, i diritti, i tassi è qualsiasi altri carichi.
Questa guaranzia ùn hè micca applicata à qualsiasi difettu, fallimentu, o dannu causatu da accidenti, usu normale di parti di a macchina, usu fora o usu impropriu di u pruduttu, o mantenimentu impropriu o insufficiente. UNIT ùn hà micca ubligatoriu di furnisce i servizii seguenti secondu e disposizioni di sta garanzia:
a) Riparate i danni causati da a stallazione, riparazione o mantenimentu di u pruduttu da i rapprisentanti di serviziu chì ùn sò micca UNI-T;
b) riparazione di danni causati da u misu o di a cunnessione cù l'equipaggiu incompatibile;
c) Riparate qualsiasi dannu o malfunzionamentu causatu da l'usu di l'alimentatore micca furnitu da UNI-T;
d) Riparazione di prudutti chì sò stati alterati o integrati cù altri prudutti se tali alterazioni o integrazioni aumentanu u tempu o a difficultà di riparazioni di i prudutti.
Questa guaranzia hè fatta da UNI-T per stu pruduttu è hè aduprata per rimpiazzà qualsiasi altra garanzia espressa o implicita. UNI-T è i so distributori ricusanu di fà alcuna garanzia implicita di cummerciabilità o idoneità per un scopu particulare. In casu di una violazione di sta garanzia, UNI-T hè rispunsevule per a riparazione o rimpiazzà i prudutti difettusi cum'è u solu rimediu esclusivu furnitu à u cliente, indipendentemente da chì UNI-T è i so distributori sò stati infurmati in anticipu di qualsiasi indirettu, danni speciali, accidentali o consequenziali, UNI-T è i so rivenditori ùn sò micca rispunsevuli di tali danni.

Overview

Informazioni di sicurezza Questa sezione cuntene infurmazioni è avvisi chì devenu esse osservati per mantene l'instrumentu operatu in cundizioni di sicurezza adatte. In più di e precauzioni di sicurezza indicate in questa sezione, duvete seguità e prucedure di sicurezza generalmente accettate.
Precauzioni di sicurità

Dichjarazione di sicurezza

Segni di sicurezza

	Periculu	Indica un avvertimentu di un eventuale periculu di scossa elettrica chì puderia causà ferite persunale o morte.
	Attenti	Indica un puntu chì richiede prudenza, chì pò causà ferite persunale o danni à l'instrumentu.
	Prudenza	Indica una cundizione potenzialmente periculosa chì richiede di seguità una prucedura o cundizione chì pò dannà l'instrumentu o un altru equipamentu; se un segnu "Caution" hè indicatu, tutte e cundizioni deve esse cumpletu prima di cuntinuà à uperà.
	Avvisu	Indica un prublema potenziale, una prucedura, o una cundizione chì deve esse seguita, chì pò causà à u funziunamentu di u strumentu impropriamente; se u marcatu "Attenzione" hè marcatu, tutte e cundizioni devenu esse cumpletu per assicurà chì l'instrumentu pò funziunà nurmale.
	Corrente alternativu	Instrument AC, per piacè cunfirmà u voltaga gamma.
	Corrente diretta	Corriente diretta di l'instrumentu, cunfirmà u vol regionaletaga gamma.
	Metà a terra	Frame, terminale di terra di u chassis.
	Metà a terra	Terminale di terra protettiva.
	Metà a terra	Misura u terminal di terra.
	Chiudi	U putere principale hè off.
	Apertu	U putere principale hè attivatu.
	Alimentazione elettrica	L'alimentazione in standby, quandu l'interruttore di alimentazione hè spenta, l'instrumentu ùn hè micca completamente disconnected from the AC power source.
CAT I		Un circuitu elettricu secundariu cunnessu à una presa di muru attraversu un trasformatore o un dispositivu simili, cum'è l'equipaggiu elettronicu. Equipamentu elettronicu cù misure protettive, qualsiasi high-voltage è low-voltage circuiti, cum'è copiatori in l'uffiziu, etc.
CAT II		CATII: U circuitu elettricu primariu di l'equipaggiu elettricu cunnessu à u socket internu attraversu u cordone di alimentazione, cum'è l'arnesi mobili, l'apparecchi di casa, etc. Apparecchi di casa, arnesi portatili (trapani elettrici, etc.), sockets di casa, è sockets chì sò più. più di 10 metri di distanza da e linee di Categoria III o 20 metri di distanza da e linee di Categoria IV.
CAT III		I circuiti primari di l'equipaggiu grossi cunnessi direttamente à u pannellu di distribuzione è e cunnessione di u circuitu trà u pannellu di distribuzione è i socket outlets (circuiti di distribuzione trifase cumpresi circuiti di illuminazione cummerciale individuali). Equipamentu cù pusizioni fissi, cum'è mutori multi-fasi, è scatuli di porta multi-fasi; equipaghji di illuminazione è linee in i grandi edifici; macchine utensili è pannelli di distribuzione di energia in i siti industriali (attellu), etc.
CAT IV		L'equipaggiu di alimentazione publica trifase è l'equipaggiu di linea di alimentazione esterna. Equipamentu pensatu per a "cunnessione primaria", cum'è u sistema di distribuzione di energia di a centrale elettrica; misuratori di putenza, prutezzione di fronte-end over-set, è ogni linea di trasmissione esterna.
	Certificatu CE	A marca CE hè una marca registrata di l'Unione Europea.
	Certificatu UKCA	U logu UKCA hè una marca registrata in u Regnu Unitu.
	Certificatu ETL	Incontra UL STD 61010-1, 61010-2-030, Meets CSA STD C22.2 No. 61010-1 è 61010-2-030.
	Abbandunatu	Ùn mette micca u dispusitivu è i so accessori in a basura. L'articuli deve esse eliminati bè in cunfurmità cù i regulamenti lucali.
	Amichevule à l'ambiente	A prutezzione di l'ambiente usa un marcatu di u periodu, stu simbulu indica chì in u tempu indicatu, sustanzi periculosi o tossichi ùn saranu micca perdite o danate. U periodu di usu di prutezzione ambientale di u pruduttu hè di 40 anni. Duranti stu periodu, pò esse usatu cun fiducia. Si deve entre in u sistema di riciclamentu dopu à u tempu specificatu.

Requisiti di sicurità

Esigenze ambientali

Stu strumentu hè adattatu per i seguenti ambienti:

• Usu internu
• Grau di contaminazione 2
• Quandu opera: l'altitudine hè più bassu di 3000 metri; quandu ùn opera: l'altitudine hè più bassu di 15000 metri
• A moins qu'il ne soit précisé autrement, la température de fonctionnement est de 10 à ﹢40 ℃ ; a temperatura di almacenamiento hè da -20 à ﹢70 ℃
• L'umidità opera cum'è Sottu + 35 ℃ ≤ 90% umidità relativa, l'umidità non operativa hè + 35 ℃ ~ + 40 ℃ ≤ 60% umidità relativa

Ci sò venti nantu à u pannellu posteriore è i pannelli laterali di l'instrumentu, per piacè mantene a circulazione d'aria attraversu e venti di u casu di l'instrumentu. Ùn mette micca l'analizzatore fiancu à fiancu cù qualsiasi altru strumentu chì necessita ventilazione side-by-side. Assicuratevi chì u portu di scarico di u primu strumentu hè luntanu da l'entrata di l'aria di u sicondu strumentu. Sè l 'aria heated da u primu strumentu scorri à u sicondu strumentu, si pò causari lu secunnu strumentu à upirari troppu calda, o ancu malfunction. Per impediscenu a polvera eccessiva di obstruisce i ventilatori, pulite regularmente a cassa di l'instrumentu. Ma u casu ùn hè micca impermeabile. Quandu pulizziate, per piacè tagliate u putere prima, è sguassate u casu cù un pannu seccu o un pocu d.amp tela molle.
Cunnette l'alimentazione

E specificazioni di l'equipaggiu chì ponu intruduce energia AC sò:
Per piacè aduprate u cordone d'alimentazione furnitu in l'accessori per cunnette à u portu di putenza.
Cunnettendu u Cable Power
Stu strumentu hè un pruduttu di sicurezza di Classe I. U cordone d'alimentazione furnitu furnisce una bona terra di casu. Questa funzione / generatore di forma d'onda arbitraria hè dotata di un cordone d'alimentazione di trè core chì risponde à i standard di sicurezza internaziunali, pò furnisce un bonu rendimentu di messa in terra di cunchiglia, è hè adattatu per i regolamenti di u paese o regione induve si trova.
Segui i passi sottu per installà u vostru cordone di alimentazione AC:

• Verificate chì u cordone di alimentazione ùn hè micca dannatu.
• Quandu si stallanu l'instrumentu, permettenu abbastanza spaziu per cunnette u cordone di alimentazione.
• Inserite u cordone di alimentazione di trè core furnitu in una presa di corrente ben messa a terra.

Prutezzione statica
A scarica elettrostatica pò causà danni à i cumpunenti, è a scarica elettrostatica pò causà danni invisibili à i cumpunenti durante u trasportu, u almacenamentu è l'usu.
E seguenti misure riducenu i danni da scariche elettrostatiche chì ponu accade durante a prova di l'equipaggiu:

• A prova deve esse realizata in una zona anti-statica sempre chì hè pussibule;
• Prima di cunnette u cable à l'instrumentu, i so cunduttori interni è esterni deve esse messi in terra brevemente per scaricate l'electricità statica;
• Assicuratevi chì tutti l'instrumenti sò cunnessi à a terra per impedisce l'accumulazione di cariche elettrostatiche.

Verificate i numeri di serie è l'infurmazioni di u sistema
UNI-T migliurà constantemente u so rendimentu di u produttu, usabilità è affidabilità. U persunale di serviziu di UNI-T pò accede à u numeru di serie di l'instrumentu è l'infurmazioni di u sistema.
U numeru di serie hè situatu nantu à l'etichetta seriale di a copertina posteriore, o l'analizzatore hè alimentatu, appughjà Utilità → Sistema → Circa. L'infurmazione di u sistema hè utile per l'aghjurnamenti è l'aghjurnamenti post-mercati.

Prefazione

Prudutti supportati
Stu manuale copre u serviziu di i seguenti prudutti:
UTG1022X, UTG1022-PA, UTG1042X;
Verificate i nomi di prudutti specifichi in intestazioni, tituli, tituli di tavule o graficu, o testu in cima di a pagina.
U materiale senza alcuna designazione specifica di u produttu si applica à tutti i prudutti in a brochure.
Induve truvà infurmazione operativa
Per infurmazione nantu à l'installazione di l'instrumentu, u funziunamentu è a rete, fate riferimentu à l'aiutu o u manuale d'utilizatore chì vene cù u generatore di funzioni/onda arbitraria.

Intruduzzione di struttura

Cumpunenti di u pannellu frontale
Comu mostra quì sottu: Lista di parti

Cumpunenti di u pannellu posteriore
Comu mostra quì sottu:

Lista di parti:

Maniglia è casu
Comu mostra quì sottu:

Lista di parti

Mantenimentu

Questa sezione cuntene l'infurmazioni necessarii per fà a manutenzione periodica è currettiva di l'instrumentu.
Pre-scarica scarica elettrostatica
Prima di u serviziu di stu pruduttu, leghjite u Riassuntu Generale di Sicurezza è u Riassuntu di Sicurezza di u Serviziu à a prima parte di u manuale, è ancu e seguenti informazioni ESD.
Avvisu: A scarica elettrostatica (ESD) pò dannà qualsiasi cumpunenti di semiconductor in questu strumentu Quandu eseguite qualsiasi serviziu chì richiede l'accessu internu à l'instrumentu, osservate e seguenti precauzioni per evità di affettà i moduli interni è i so cumpunenti per via di a scarica elettrostatica:

1. Minimizà a manipulazione di circuiti è cumpunenti sensibili à l'staticità.
2. Trasportate è almacenà i moduli sensibili à l'statica in i so cuntenituri di prutezzione statica o nantu à rails metallichi.
   Etichetta ogni pacchettu chì cuntene schede sensittivi elettrostatiche.
3. Quandu manipulate questi moduli, scaricate u voltage da u vostru corpu purtendu una cinturina di polsu antistatica a terra.
4. U serviziu di moduli sensibili à l'statica solu in una stazione di travagliu senza statica.
5. Mantene luntanu tuttu ciò chì pò creà o mantene una carica statica nantu à a superficia di a stazione di travagliu.
6. Manipulate a tavola da i bordi quant'è pussibule.
7. Ùn fate micca slide u circuit board nantu à qualsiasi superficia.

Evitate di manipulà i circuiti in spazii induve i rivestimenti di u pavimentu o di a superficia di travagliu ponu generà cariche statiche.
Ispezzione è pulizia
L'ispezione è a pulizia descrizanu cumu inspeccionà a terra è i danni. Descrive ancu cumu pulisce l'esterno o l'internu di l'instrumentu. L'ispezione è a pulizia sò realizati cum'è mantenimentu preventivu.
U mantenimentu preventivu regulare pò prevene u fallimentu di l'instrumentu è aumentà a so affidabilità.
U mantenimentu preventivu include l'ispezione visuale è a pulizia di l'instrumentu, è mantene a cura generale mentre operanu l'instrumentu.
A freccia cù quale u mantenimentu hè realizatu dipende da a gravità di l'ambiente in quale l'instrumentu hè utilizatu. U tempu propiu per fà u mantenimentu preventivu hè prima di l'accordu di l'instrumentu.
Pulizia esterna
Pulite l'esterno di u casu cù un pannu seccu, senza pelucchi o una spazzola à setole morbide. S'ellu ci hè impurtanza, aduprate un pannu o un bastone di cuttuni damphè finitu cù una suluzione d'alcool isopropilica à 75%. Aduprate un bastone di cuttuni per pulisce u spaziu intornu à i cuntrolli è i cunnessi. Ùn aduprate micca abrasivi in ​​ogni parte di u casu chì puderia dannà u casu.
Pulite l'interruttore On/Standby cun un asciugamano pulito dampfinitu cù acqua deionizzata. Ùn spruzzate micca o bagnate l'interruttore stessu.
Avvisu:
Evite l'usu di detergenti chimichi, chì ponu dannà i plastichi utilizati in stu strumentu.Aduprate solu acqua deionizzata quandu pulite i buttoni di u pannellu frontale. Aduprate una suluzione d'alcool isopropilica 75% cum'è detergente per e parti di l'armadiu. Per piacè cunsultate u vostru centru di serviziu Uni-Tech o rappresentante prima di utilizà altri tipi di pulitori.
Verificate - Apparizione. Inspeccione l'esterno di l'instrumentu per danni, usura è pezzi mancanti. Riparate immediatamente i difetti chì puderianu risultà in ferite persone o usu di l'instrumentu.
Lista di cuntrollu esterni

Pulizia di display
Pulite a superficia di a visualizazione sguassendu delicatamente u display cun un pannu per a stanza bianca o un pannu di pulizia non abrasivi.
Se a visualizazione hè assai brutta, dampit un pannu cù acqua distillata, una soluzione d'alcool isopropilica à 75%, o un detergente per vetri standard, è poi sguassate delicatamente a superficia di visualizazione. Aduprà solu liquidu abbastanza à dampit u pannu o asciugate. Evite a forza eccessiva, chì pò dannà a superficia di visualizazione.
Avvisu: L'agenti o i metudi di pulizia incorretti ponu dannà u display.

• Ùn aduprate micca pulitori abrasivi o pulitori di superficia per pulisce u monitor.
• Ùn spray liquidu direttamente nantu à a superficia di u monitor.
• Ùn scrub u monitoru cù forza eccessiva.

Avvisu: Per impedisce chì l'umidità entre in l'instrumentu durante a pulizia esterna, ùn spruzzate micca solu suluzione di pulizia direttamente nantu à u screnu o l'instrumentu.
Ritorna l'instrumentu per a riparazione
Quandu si reimballate l'instrumentu per a spedizione, utilizate l'imballu originale. Se l'imballu ùn hè micca dispunibule o adattatu per l'usu, cuntattate u vostru rappresentante Uni-Tech locale per ottene un novu imballaggio.
Sigillate i cartoni di spedizione cù cucitrici industriali o strapping.
Se l'instrumentu hè speditu à u centru di serviziu Uni-Tech, aghjunghje l'infurmazioni seguenti:

• L'indirizzu di u pruprietariu.
• U nome di u cuntattu è u numeru di telefunu.
• U tipu è u numeru di serie di u strumentu.
• U mutivu di u ritornu.
• Una descrizzione completa di i servizii necessarii.

Marcate l'indirizzu di u centru di serviziu Unilever è l'indirizzu di ritornu nantu à a casella di spedizione in dui posti prominenti.

Smonta

Strumenta di rimuzione
Aduprate i seguenti strumenti per sguassà o rimpiazzà i moduli in u generatore di forme d'onda di funzione/arbitrariu.

Cacciate u manicu
A seguente prucedura descrive a rimuzione è a sostituzione di u manicu.
Passi:

1. Dopu avè vultatu à l'imaghjini sottu, tirate i manichi da i dui lati versu l'esterno per caccià i manici:

Eliminate i viti nantu à i lati left and right di u quadru mediu
A prucedura seguente descrive a rimuzione è a rimpiazzamentu di i coperchi frontali è posteriori.
Prerequisites:

• Per prevene i danni elettrostatici à i cumpunenti, purtate un polsu antistaticu è una cinghia per i pede currettamente in terra durante l'installazione, è utilizate un tappettu antistaticu in un ambiente antistaticu testatu.

Passi:

1. Aduprate un cacciavite Torque T10 per caccià i viti nantu à i pannelli di manca è destra di l'instrumentu, un totale di 9 viti, cum'è mostra in a figura sottu:
2. Eliminate delicatamente u pannellu frontale, cum'è mostra in a figura sottu. Nota: Quandu u pannellu frontale hè pusatu in fondu, hè necessariu di evità u capu di u pomo per evità danni à u pomo.

Eliminazione di l'Assemblea di u Pannellu Frontale
A prucedura seguente descrive a rimuzione di u pannellu frontale.
Prerequisites:

• Per prevene i danni elettrostatici à i cumpunenti, purtate un polsu antistaticu è una cinghia per i pede currettamente in terra durante l'installazione, è utilizate un tappettu antistaticu in un ambiente antistaticu testatu.

Passi:

1. Pone u cuscinu pianu nantu à a tavola elettrostatica;
2. Pone l'instrumentu a faccia in giru nantu à un cuscinu per prevene danni à u screnu è i pomi;
3. Eliminate l'arnesi di filu di cunnessione nantu à u pannellu frontale; cum'è mostra in a figura sottu:
4. Eliminate u fan, è utilizate un cacciavite Torque T10 per sguassà i quattru viti è u cable d'alimentazione di u fan. Comu mostra quì sottu:
5. Eliminate a scheda madre; Aduprate un cacciavite Torque T10 per sguassà i 5 viti nantu à u pannellu frontale è u cable di visualizazione. Comu mostra quì sottu:
6. Sollevate cù cura è sguassate a scheda madre.
7. Eliminate u teclatu; Aduprate un cacciavite Torque T10 per caccià i dui viti di chjave di l'interruttore, è dopu sguassate i 8 viti di fissazione di u teclatu per sguassà u teclatu è u schermu. Nota: Prima di caccià u teclatu, u pomu nantu à u pannellu frontale deve esse eliminatu.
8. Per reinstallà, inverse i passi sopra.

Eliminazione di l'assemblea di u pannellu posteriore
A prucedura seguente descrive a rimuzione è a sostituzione di l'assemblea di u pannellu posteriore.
Prerequisites:

• Per prevene i danni elettrostatici à i cumpunenti, purtate un polsu antistaticu è una cinghia per i pede currettamente in terra durante l'installazione, è utilizate un tappettu antistaticu in un ambiente antistaticu testatu.
• Eliminate a tappa posteriore.

Passi:

1. Dopu à u passu 3 di rimuzione di u pannellu frontale, tirà delicatamente a tappa posteriore per sguassà, cum'è mostra in a figura sottu:
2. Eliminate u modulu di putenza; Aduprate un cacciavite Torque T10 per caccià i 6 viti è u cablaggio, cum'è mostra in a figura sottu:
3. Eliminate u modulu di putenza; Aduprate un cacciavite Torque T10 per sguassà i 5 viti è u filu blu, cum'è mostra in a figura sottu:
4. Eliminate u pannellu posteriore; Aduprate un cacciavite Torque T10 per caccià i 6 viti è u filu di terra, cum'è mostra in a figura sottu:
5. Per reinstallà, inverse i passi sopra.

Livellu di serviziu
Questa sezione cuntene infurmazioni è prucedure per aiutà à determinà se una mancanza di energia hè un prublema di strumentu. Se u putere falla, l'instrumentu deve esse rimandatu à u centru di serviziu Uni-Tech per a riparazione, perchè l'altri cumpunenti elettronichi interni o moduli ùn ponu esse rimpiazzati da l'utilizatore.
Domande Frequenti
Aduprate a tavula seguente per aiutà à isolà eventuali fallimenti. A tavula seguente lista i prublemi è e pussibuli cause. Questa lista ùn hè micca exhaustiva, ma pò aiutà à eliminà i prublemi di riparazione rapida, cum'è un cordone di alimentazione libera. Per una risoluzione di prublemi più dettagliata, vede u Diagramma di flussu di risoluzione di rouble

Equipamentu necessariu

• Voltmetru digitale per a verificazione di u voltage.
• Ambiente di travagliu antistaticu.

Diagramma di flussu di risoluzione di i prublemi
U diagramma di flussu sottu descrive cumu risolve l'instrumentu in i casi più generale. Questu ùn guarantisci micca a ricuperazione completa da tutti i fallimenti hardware pussibuli.

Appendice

Riassuntu di Garanzia
UNI-T (Union Technology (China) Co., Ltd.) guarantisci chì i prudutti chì pruduce è vende seranu liberi da qualsiasi difetti in materiali è manufatti in un annu da a data di spedizione da i distributori autorizati. Se u pruduttu s'avère difettu durante u periodu di garanzia, UNI-T riparerà è rimpiazzà secondu e disposizioni dettagliate di a garanzia.
Per organizà e riparazioni o per ottene una copia completa di a garanzia, cuntattate u vostru uffiziu di vendita è riparazione UNI-T più vicinu.
À l'exception des garanties fournies dans ce résumé ou d'autres certificats de garantie applicables, UNI-T ne fournit aucune autre garantie expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, aucune garantie implicite de traçabilité du produit et d'aptitude à des fins spéciales. IN NESSUN CASU UNI-T SERA RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, SPECIALI O CONSEGUENTI.
Cuntatta ci
Sè avete qualchì inconveniente in u prucessu di utilizà stu pruduttu, pudete cuntattà direttamente UNI-T Technology (China) Co., Ltd. (UNI-T, Inc.) in Cina continentale:
Da 8:00 am à 5:30 pm ora di Pechino, da u luni à u vennari, o cuntattateci per email. U nostru indirizzu email hè infosh@uni-trend.com.cn
Per u supportu di u produttu fora di a Cina continentale, cuntattate u distributore locale UNI-T o u centru di vendita.
Assistenza di serviziu Molti di i prudutti UNI-T anu una garanzia estesa è piani di calibrazione dispunibuli, cuntattate u vostru distributore o centru di vendita UNI-T lucali.
Per una lista di i lochi di i centri di serviziu per locu, visitate u nostru websitu.
URL:http://www.uni-trend.com

Instruments.uni-trend.com

Documenti / Risorse

Generatore di forme d'onda arbitrarie di funzioni di serie UNI-T UTG1000X [pdfManuale di u pruprietariu Serie UTG1000X Generatore di forme d'onda arbitrarie, Serie UTG1000X, Generatore di forme d'onda arbitrarie, Generatori di forme d'onda arbitrarie, Generatori di forme d'onda, Generatori

Referenze

• Manuale d'usu