WADHIBITI WA TECH Mwongozo wa Mtumiaji wa Kidhibiti cha Pampu ya Mzunguko wa EU-11

USALAMA

Kabla ya kutumia kifaa kwa mara ya kwanza mtumiaji anapaswa kusoma kanuni zifuatazo kwa makini. Kutotii sheria zilizojumuishwa katika mwongozo huu kunaweza kusababisha majeraha ya kibinafsi au uharibifu wa mtawala. Mwongozo wa mtumiaji unapaswa kuhifadhiwa mahali salama kwa marejeleo zaidi. Ili kuepusha ajali na makosa inapaswa kuhakikishwa kuwa kila mtu anayetumia kifaa amezoea kanuni ya uendeshaji na kazi za usalama za mtawala. Ikiwa kifaa kitauzwa au kuwekwa mahali tofauti, hakikisha kuwa mwongozo wa mtumiaji upo pamoja na kifaa ili mtumiaji yeyote anayetarajiwa apate maelezo muhimu kuhusu kifaa.

Mtengenezaji hakubali kuwajibika kwa majeraha yoyote au uharibifu unaotokana na uzembe; kwa hivyo, watumiaji wanalazimika kuchukua hatua muhimu za usalama zilizoorodheshwa katika mwongozo huu ili kulinda maisha na mali zao.

ONYO

• Kiwango cha juutage! Hakikisha kuwa kidhibiti kimetenganishwa na mtandao mkuu kabla ya kufanya shughuli zozote zinazohusisha usambazaji wa umeme (kuunganisha nyaya, kusakinisha kifaa n.k.).
• Kifaa kinapaswa kusanikishwa na fundi umeme aliyehitimu.
• Kidhibiti haipaswi kuendeshwa na watoto.

ONYO

• Kifaa kinaweza kuharibiwa kikipigwa na radi. Hakikisha kuwa plagi imekatika kutoka kwa usambazaji wa nishati wakati wa dhoruba.
• Matumizi yoyote isipokuwa ilivyoainishwa na mtengenezaji ni marufuku.
• Kabla na wakati wa msimu wa joto, mtawala anapaswa kuchunguzwa kwa hali ya nyaya zake. Mtumiaji anapaswa pia kuangalia ikiwa kidhibiti kimewekwa vizuri na kukisafisha ikiwa ni vumbi au chafu.

Huenda mabadiliko katika bidhaa yaliyofafanuliwa katika mwongozo yaliletwa baada ya kukamilika kwake tarehe 15.03.2021. Mtengenezaji anakuwa na haki ya kuanzisha mabadiliko kwenye muundo. Vielelezo vinaweza kujumuisha vifaa vya ziada. Teknolojia ya uchapishaji inaweza kusababisha tofauti katika rangi zinazoonyeshwa.

Utunzaji wa mazingira asilia ndio kipaumbele chetu. Kufahamu ukweli kwamba tunatengeneza vifaa vya kielektroniki hutulazimisha kutupa vitu vilivyotumika na vifaa vya elektroniki kwa njia ambayo ni salama kwa maumbile. Kama matokeo, kampuni imepokea nambari ya usajili iliyotolewa na Mkaguzi Mkuu wa Ulinzi wa Mazingira. Alama ya pipa la takataka kwenye bidhaa inamaanisha kuwa bidhaa hiyo haipaswi kutupwa nje kwenye mapipa ya taka ya kawaida. Kwa kutenganisha taka zilizokusudiwa kuchakatwa, tunasaidia kulinda mazingira asilia.
Ni jukumu la mtumiaji kuhamisha taka za vifaa vya umeme na kielektroniki hadi mahali palipochaguliwa kwa ajili ya kuchakata tena taka zinazotokana na vifaa vya kielektroniki na umeme.

MAELEZO YA KIFAA

Kidhibiti cha mzunguko cha DHW kimekusudiwa kudhibiti mzunguko wa DHW ili kukidhi mahitaji ya mtumiaji binafsi. Kwa njia ya kiuchumi na rahisi, inapunguza muda unaohitajika kwa maji ya moto kufikia fixtures. Inadhibiti pampu inayozunguka ambayo, wakati mtumiaji huchota maji, huharakisha mtiririko wa maji ya moto hadi kwenye kifaa, kubadilishana maji huko kwa maji ya moto kwa joto la taka katika tawi la mzunguko na kwenye bomba.
Mfumo hufuatilia hali ya joto iliyowekwa na mtumiaji katika tawi la mzunguko na huwasha pampu tu wakati hali ya joto iliyowekwa tayari imepunguzwa. Kwa hivyo haitoi upotezaji wowote wa joto katika mfumo wa DHW. Huokoa nishati, maji na vifaa katika mfumo (kwa mfano pampu ya mzunguko).

Uendeshaji wa mfumo wa mzunguko umeanzishwa tena tu wakati maji ya moto yanahitajika na wakati huo huo joto la awali lililowekwa katika matone ya tawi la mzunguko.

Mdhibiti wa kifaa hutoa kazi zote muhimu ili kurekebisha mifumo mbalimbali ya mzunguko wa DHW. Inaweza kudhibiti mzunguko wa maji moto au kuwezesha pampu inayozunguka iwapo chanzo cha joto kinazidi joto (k.m. katika mifumo ya kupasha joto kwa jua). Kifaa hutoa kazi ya kuzuia pampu (kulinda dhidi ya kufuli kwa rotor) na wakati wa kufanya kazi unaoweza kubadilishwa wa pampu ya mzunguko (iliyofafanuliwa na mtumiaji).

Vipengele vya ziada:

• uwezekano wa kuamsha pampu kwa mfano kwa matibabu ya joto ya mfumo / kazi ya kupambana na legionella
• menyu ya lugha nyingi
• inayoendana na vifaa vingine kwa mfano tanki la DHW (DHW exchanger), hita ya maji inayoendelea kutiririka

Kifaa ni suluhisho la akili, la kiikolojia kwa nyaya zote za mzunguko wa maji ya moto au mifumo mingine inayofanya kazi sawa.

JINSI YA KUWEKA SENSOR YA MTIRIRIKO WA MAJI

Sensor ya mtiririko wa maji inapaswa kuwekwa kwenye usambazaji wa maji baridi ya kifaa (kwa mfano tank ya maji) ambayo mzunguko wa maji ya moto utaendeshwa na mtawala. Juu ya sensor, ni muhimu kuweka valve ya kufunga, chujio kuzuia dhidi ya uchafuzi na uharibifu unaowezekana wa kifaa, pamoja na valve ya kuangalia. Kifaa kinaweza kuwekwa wima, usawa au diagonally. Kabla ya kuiweka kwenye mfumo wa mabomba, ondoa kihisi cha kielektroniki kwa kutendua skrubu 2xM4 kutoka kwa chombo cha kihisi. Mara tu ikiwa imewekwa kwenye mfumo wa bomba, sensor inapaswa kuunganishwa kwenye mwili.

Mwili wa kitambuzi cha mtiririko una nyuzi 2 za nje ¾ ambazo zinapaswa kufungwa kwa njia fulani, kuhakikisha muunganisho mkali.

Tumia zana ambazo haziharibu mwili wa shaba wa mitambo ya kifaa. Panda mwili kwa mujibu wa mwelekeo wa mtiririko wa maji na alama, na kisha uunganishe waya za sensor kwenye mzunguko wa udhibiti unaofuata mchoro wa uhusiano.

Sensor inapaswa kuwekwa kwa njia ambayo inalinda sehemu za elektroniki kutoka kwa dampness na huondoa mkazo wowote wa mitambo kwenye mfumo.
Kazi ya kurejesha Maji ya Moto ya Ndani - boiler ya kazi moja na tank ya nje.

1. Kidhibiti Eco-mzunguko wa Eco"
2. Sensor ya mtiririko
3. Kihisi cha halijoto 1  (kihisi cha mduara)
4. Kihisi cha halijoto 2 Kihisi cha kizingiti, Kimewekwa. mduara. sensor)
5. Pampu
6. Valve ya kuzima
7. Kipunguza shinikizo
8. Kichujio cha maji
9. Valve isiyo ya kurudi
10. Chombo cha upanuzi
11. Valve ya usalama
12. Gonga
13. Valve ya kukimbia

MAELEZO YA Skrini KUU

1. Halijoto ya sasa
2. Kitufe cha XIT - toka kwenye menyu ya mtawala, ghairi mipangilio.
3. kitufe cha juu - view chaguzi za menyu, ongeza thamani wakati wa kuhariri vigezo.
4. kitufe cha chini - view chaguzi za menyu, punguza thamani wakati wa kuhariri vigezo.
5. Kitufe cha MENU - ingiza menyu ya kidhibiti, thibitisha mipangilio mipya.
6. Hali ya uendeshaji wa pampu ("‖" - pampu haifanyi kazi, „>” – pampu inafanya kazi), au saa ya kuhesabu kurudi nyuma.
7. Kusoma joto la mzunguko.

MENU YA MTAWALA

1. BLOCK DIAGRAM – MENU KUU
   
2. LUGHA
   Chaguo hili la kukokotoa linatumika kuchagua lugha ya menyu ya kidhibiti.
3. WEKA MZUNGUKO KABLA. TEMP.
   Kazi hii inawezesha mtumiaji kufafanua joto la mzunguko wa awali na hysteresis. Sensor ya mtiririko inapotambua maji yanayotiririka na halijoto ni ya chini kuliko thamani iliyowekwa awali, pampu itawezeshwa. Itazimwa uwekaji mapema utakapokamilika.
   Example:
   Halijoto ya mzunguko iliyowekwa awali: 38°C Hysteresis: 1°C Pampu itawashwa halijoto inaposhuka chini ya 37°C. Inapoongezeka zaidi ya 38 ° C, pampu haitawezeshwa.
   Ikiwa sensor imezimwa (kitendaji cha ON/OFF) na halijoto inafikia thamani yake ya juu + 1°C, pampu itawashwa na itaendelea kutumika hadi halijoto ipungue kwa 10°C.
   
   KUMBUKA
   Mara tu sensor imezimwa (kazi ya ON/OFF), kengele haitaamilishwa.
4. MUDA WA UENDESHAJI
   Chaguo hili la kukokotoa hutumiwa kufafanua muda wa operesheni ya pampu mara tu inapowashwa na sensor ya mtiririko au kuzuia kuacha.
5. WEKA KIPIMO KABLA. TEMP.
   Kazi hii hutumiwa kufafanua joto la kizingiti kilichowekwa awali na hysteresis. Mara tu chaguo hili la kukokotoa litakapochaguliwa, pampu itawashwa wakati halijoto ya kizingiti imepitwa na itaendelea kutumika hadi halijoto ya kizingiti itakaposhuka chini ya halijoto ya awali ya minus hysteresis.
   Example:
   Halijoto iliyowekwa mapema: 85°C
   Hysteresis: 10°C
   Pampu itawezeshwa wakati joto la 85 ° C limezidi. Wakati joto linapungua hadi 80 ° C (pre-set thresh.temp. - hysteresis), pampu itazimwa.
   KUMBUKA
   Kiwango cha joto cha mzunguko (kizingiti) kilichowekwa awali kinaonyeshwa kwenye skrini kuu, juu ya ikoni ya hali ya pampu.
   Ikiwa sensor ya mzunguko imezimwa (kazi ya ON / OFF) na joto hufikia thamani ya juu + 1 ° C, pampu itawezeshwa na itafanya kazi mpaka joto linapungua chini ya hysteresis iliyowekwa awali.
   KUMBUKA
   Mara tu sensor imezimwa (kazi ya ON/OFF), kengele haitaamilishwa.
6. UENDESHAJI WA MWONGOZO Baada ya chaguo hili kuchaguliwa, mtumiaji anaweza kuwezesha vifaa fulani yeye mwenyewe (k.m. pampu ya CH) ili kuangalia kama vinafanya kazi ipasavyo.
7. ANTI-STOP ON/OFF
   Utendaji huu hulazimisha kuwezesha pampu ili kuzuia uwekaji wa chokaa wakati wa muda mrefu wa kusimama kwa pampu. Mara tu chaguo hili la kukokotoa likichaguliwa, pampu itawashwa mara moja kwa wiki kwa muda uliobainishwa awali ().
8. MIPANGILIO YA KIWANDA
   Kidhibiti kimeundwa awali kwa ajili ya uendeshaji. Walakini, mipangilio inapaswa kubinafsishwa kulingana na mahitaji ya mtumiaji. Mabadiliko yote ya parameter yaliyoletwa na mtumiaji yanahifadhiwa na hayajafutwa hata katika tukio la kushindwa kwa nguvu. Ili kurejesha mipangilio ya kiwanda, chagua kwenye orodha kuu. Humwezesha mtumiaji kurejesha mipangilio iliyohifadhiwa na mtengenezaji wa kidhibiti.
9. KUHUSU
   Mara tu chaguo hili la kukokotoa likichaguliwa, skrini kuu inaonyesha jina la mtengenezaji na toleo la programu ya mtawala.
   KUMBUKA
   Wakati wa kuwasiliana na idara ya huduma ya TECH, ni muhimu kutoa toleo la programu ya mtawala.

TECHNICAL DAT

Vipimo	Thamani
Ugavi voltage	230V ± 10%/ 50Hz
Maximum power consumption of the controller	< 3,5W
Joto la operesheni	5°C ÷ 50°C
Upinzani wa joto wa sensorer	-30°C ÷ 99°C

KESHO NA MATATIZO

Katika kesi ya kengele, maonyesho yanaonyesha ujumbe unaofaa.

Kengele	Sababu inayowezekana	Suluhisho
Sensor ya mzunguko imeharibiwa	Mzunguko mfupi au usumbufu wa sensorer	Badilisha eneo la kihisi Angalia ikiwa waya katika kizuizi cha terminal cha kidhibiti zimeunganishwa vizuri Angalia ikiwa waya haijaharibiwa Badilisha vitambuzi ili kuangalia kama zinafanya kazi ipasavyo Angalia upinzani wa sensor Badilisha sensor
Sensor iliyowekwa awali ya mzunguko (sensor ya boiler) imeharibiwa

Jedwali hapa chini linaonyesha shida zinazowezekana ambazo zinaweza kutokea wakati wa kutumia kidhibiti, pamoja na njia za kuzitatua.

Tatizo	Suluhisho
Onyesho la kidhibiti halionyeshi data yoyote	Angalia ujazo wa usambazajitage (230V AC) kwenye soketi-    Angalia fuse chini ya makazi ya kidhibiti
Pampu inayozunguka haifanyi kazi	Angalia ikiwa waya katika kizuizi cha terminal cha kidhibiti, kitambua mtiririko au pampu zimeunganishwa ipasavyo Angalia ikiwa pampu inafanya kazi vizuri
Hakuna mzunguko wa maji ya moto kwenye mfumo	Veza mfumo wa DHW katika sehemu yake ya mbali zaidi-    Angalia ikiwa kidhibiti kinafanya kazi ipasavyo Angalia kama pampu inayozunguka inafanya kazi ipasavyo-    Angalia uchafuzi wa kichujio juu ya mkondo wa pampu inayozunguka na kitambuzi cha mtiririko Hakikisha kwamba valve ya kuangalia imewekwa kwa usahihi na inafanya kazi vizuri
Muda mrefu sana wa kusubiri maji ya moto kwenye bomba	Kulingana na mpangilio wa mfumo na kiwango cha mzunguko na insulation ya DHW, nenda kwenye menyu ya mtawala na uongeze joto la mzunguko au wakati wa operesheni ya pampu ya mzunguko.

Azimio la EU la kufuataKwa hili, tunatangaza chini ya wajibu wetu pekee kwamba EU-11 imetengenezwa na TECH STEROWNIKI II Sp. z o.o., yenye makao yake makuu huko Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, inatii Maagizo 2014/35/EU ya Bunge la Ulaya na Baraza la 26 Februari 2014 juu ya kuoanisha sheria za Nchi Wanachama zinazohusiana na kupatikana kwa soko la vifaa vya umeme vilivyoundwa kwa matumizi ndani ya ujazo fulanitage mipaka (EU OJ L 96, ya 29.03.2014, p. 357), Maelekezo ya 2014/30/EU ya Bunge la Ulaya na Baraza la 26 Februari 2014 juu ya kuoanisha sheria za Nchi Wanachama zinazohusiana na utangamano wa sumakuumeme (EU OJ L 96 ya 29.03.2014, p.79), Maagizo 2009/125/EC kuanzisha mfumo wa kuweka mahitaji ya ecodesign kwa bidhaa zinazohusiana na nishati pamoja na udhibiti wa WIZARA YA UJASIRIAMALI NA TEKNOLOJIA ya tarehe 24 Juni 2019 ikirekebisha kanuni kuhusu mahitaji muhimu kuhusu kizuizi cha matumizi ya dutu hatari katika umeme. na vifaa vya kielektroniki, utekelezaji wa masharti ya Maelekezo (EU) 2017/2102 ya Bunge la Ulaya na Baraza la tarehe 15 Novemba 2017 kurekebisha Maelekezo ya 2011/65/EU kuhusu kizuizi cha matumizi ya dutu hatari katika vifaa vya umeme na elektroniki (OJ). L 305, 21.11.2017, ukurasa wa 8).

Kwa tathmini ya kufuata, viwango vilivyooanishwa vilitumiwa:

PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, EN IEC 63000:2018 RoHS.
Wieprz, 15.03.2021

Makao makuu ya kati:
ul. Biała Droga 31, 34-122 Wieprz
Huduma:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
simu: +48 33 875 93 80
barua pepe: serwis@techsterrowniki.pl
www.tech-controllers.com

Nyaraka / Rasilimali

WADHIBITI WA TECH Kidhibiti cha Pumpu ya Mzunguko ya EU-11 [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji Kidhibiti cha Pampu ya Mzunguko cha EU-11, EU-11, Kidhibiti cha Pampu ya Mzunguko, Kidhibiti cha Pampu, Kidhibiti

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji