Kontrollues logjik i programueshëm V120-22-R2C

Vision V120TM, M91TM PLC

Udhëzues përdorimi
V120-22-R2C M91-2-R2C

Përshkrimi i përgjithshëm
Produktet e listuara më sipër janë mikro-PLC+HMI, kontrollues logjikë të fortë të programueshëm që përfshijnë panele funksionimi të integruar. Udhëzuesit e detajuar të instalimit që përmbajnë diagramet e lidhjes I/O për këto modele, specifikimet teknike dhe dokumentacionin shtesë gjenden në Bibliotekën Teknike në Unitronics webfaqja: https://unitronicsplc.com/support-technical-library/

Simbolet e alarmit dhe kufizimet e përgjithshme

Kur shfaqet ndonjë nga simbolet e mëposhtme, lexoni me kujdes informacionin përkatës.

Simboli

Kuptimi

Përshkrimi

Rrezik

Rreziku i konstatuar shkakton dëme fizike dhe materiale.

Paralajmërim

Rreziku i identifikuar mund të shkaktojë dëme fizike dhe materiale.

Kujdes Kujdes

Përdorni kujdes.

Përpara përdorimit të këtij produkti, përdoruesi duhet të lexojë dhe kuptojë këtë dokument. Të gjithë ishamples dhe diagramet kanë për qëllim të ndihmojnë të kuptuarit dhe nuk garantojnë funksionimin.

Unitronics nuk pranon asnjë përgjegjësi për përdorimin aktual të këtij produkti bazuar në këto p.shamples. Ju lutemi hidheni këtë produkt sipas standardeve dhe rregulloreve lokale dhe kombëtare. Vetëm personeli i kualifikuar i shërbimit duhet ta hapë këtë pajisje ose të kryejë riparime.

Mosrespektimi i udhëzimeve të duhura të sigurisë mund të shkaktojë lëndime të rënda ose pronë

dëmtimi.

Mos u përpiqni ta përdorni këtë pajisje me parametra që tejkalojnë nivelet e lejuara. Për të shmangur dëmtimin e sistemit, mos e lidhni/shkëputni pajisjen kur energjia është e ndezur.

Konsiderata Mjedisore
Mos e instaloni në zona me: pluhur të tepërt ose përcjellës, gaz gërryes ose të ndezshëm, lagështi ose shi, nxehtësi të tepërt, goditje të rregullta ose dridhje të tepërta, në përputhje me standardet e dhëna në fletën e specifikimeve teknike të produktit.
Mos e vendosni në ujë ose mos lejoni që uji të rrjedhë në njësi. Mos lejoni që mbeturinat të bien brenda njësisë gjatë instalimit.
Ventilimi: Kërkohet hapësirë ​​10 mm midis skajeve të sipërme/të poshtme të kontrolluesit dhe mureve të rrethimit. Instaloni në distancën maksimale nga volumi i lartëtage kabllot dhe pajisjet e energjisë.

1

Montimi
Vini re se shifrat janë vetëm për qëllime ilustruese. Dimensionet

Udhëzuesi i instalimit

Modeli V120

Prerje 92×92 mm (3.622"x3.622")

View sipërfaqja 57.5×30.5 mm (2.26"x1.2")

M91

92×92 mm (3.622 x 3.622 inç)

62×15.7 mm (2.44"x0.61")

Montimi i panelit Përpara se të filloni, vini re se paneli i montimit nuk mund të jetë më i trashë se 5 mm. 1. Bëni një prerje paneli të madhësisë së duhur: 2. Rrëshqitni kontrolluesin në pjesën e prerë, duke u siguruar që vula e gomës të jetë në vend.

3. Shtyni kllapat e montimit në foletë e tyre në anët e panelit siç tregohet në figurën më poshtë.
4. Shtrëngoni vidhat e mbajtësit në panel. Mbajeni mbajtësin fort kundër njësisë ndërsa shtrëngoni vidën.
5. Kur montohet siç duhet, kontrolluesi ndodhet në mënyrë katrore në pjesën e prerë të panelit siç tregohet në figurat shoqëruese.

2

Udhëzues përdorimi
Montimi në shina DIN 1. Mbërtheni kontrolluesin në shiritin DIN si
treguar në figurën në të djathtë.

2. Kur montohet siç duhet, kontrolluesi është i vendosur në mënyrë katrore në hekurudhën DIN siç tregohet në figurën në të djathtë.

Instalime elektrike

Mos prekni telat e rrymës.

Kujdes

Kjo pajisje është projektuar për të funksionuar vetëm në mjedise SELV/PELV/Class 2/Limited Power.
Të gjitha furnizimet me energji elektrike në sistem duhet të përfshijnë izolim të dyfishtë. Daljet e furnizimit me energji duhet të vlerësohen si SELV/PELV/Klasa 2/Fuqia e kufizuar.
Mos lidhni as sinjalin "Neutral" ose "Line" të 110/220VAC me pinin 0V të pajisjes. Të gjitha aktivitetet e instalimeve elektrike duhet të kryhen kur rryma është e fikur. Përdorni mbrojtje ndaj rrymës së tepërt, të tilla si një siguresë ose ndërprerës, për të shmangur rrymat e tepërta
në pikën e lidhjes së furnizimit me energji elektrike. Pikat e papërdorura nuk duhet të lidhen (përveç nëse specifikohet ndryshe). Duke e injoruar këtë
udhëzimi mund të dëmtojë pajisjen. Kontrolloni dy herë të gjitha instalimet elektrike përpara se të ndizni furnizimin me energji elektrike.
Për të shmangur dëmtimin e telit, mos e tejkaloni një çift rrotullues maksimal prej: – Kontrollorët që ofrojnë një bllok terminali me hapje prej 5 mm: 0.5 N·m (5 kgf·cm). – Kontrollues që ofrojnë një bllok terminali me hapje 3.81 mm f 0.2 N·m (2 kgf·cm).
Mos përdorni kallaj, saldim ose ndonjë substancë në tela të zhveshur që mund të shkaktojë thyerjen e fijes së telit.
Instaloni në distancën maksimale nga volumi i lartëtage kabllot dhe pajisjet e energjisë.

Procedura e instalimeve elektrike
Përdorni terminale shtrënguese për instalime elektrike; – Kontrollorët që ofrojnë një bllok terminali me hapje prej 5 mm: tel 26-12 AWG (0.13 mm2 3.31 mm2). – Kontrollorët që ofrojnë një bllok terminali me hapje 3.81 mm: tel 26-16 AWG (0.13 mm2 1.31 mm2).

3

1. Zhvesh telin në një gjatësi prej 7±0.5 mm (0.270″). 0.300. Zhvidhosni terminalin në pozicionin e tij më të gjerë përpara se të futni një tel. 2. Fusni telin plotësisht në terminal për të siguruar një lidhje të duhur. 3. Shtrëngoni mjaftueshëm që teli të mos tërhiqet.

Udhëzuesi i instalimit

Udhëzimet për instalime elektrike
Përdorni kanale të veçanta instalime elektrike për secilin nga grupet e mëposhtme: o Grupi 1: Vëllimi i ulëttage I/O dhe linjat e furnizimit, linjat e komunikimit.
o Grupi 2: Vëllimi i lartëtage Lines, Volumi i ulëttage linja të zhurmshme si daljet e drejtuesit të motorit.
Ndani këto grupe me të paktën 10 cm (4″). Nëse kjo nuk është e mundur, kaloni kanalet në një kënd 90°. Për funksionimin e duhur të sistemit, të gjitha pikat 0V në sistem duhet të lidhen me sistemin 0V
hekurudhor furnizimi. Dokumentacioni specifik i produktit duhet të lexohet dhe kuptohet plotësisht përpara se të kryeni ndonjë lidhje elektrike.
Lejo për vëlltagNdërhyrja e rënies dhe zhurmës me linjat hyrëse të përdorura në një distancë të zgjatur. Përdorni tel që ka madhësinë e duhur për ngarkesën.
Tokëzimi i produktit
Për të maksimizuar performancën e sistemit, shmangni ndërhyrjet elektromagnetike si më poshtë: Përdorni një kabinet metalik. Lidhni 0V dhe pikat funksionale të tokës (nëse ekzistojnë) drejtpërdrejt me tokëzimin e sistemit. Përdorni telat më të shkurtër, më pak se 1 m (3.3 ft.) dhe më të trashë, 2.08 mm² (14AWG) min të mundshëm.

Pajtueshmëria me UL
Seksioni i mëposhtëm është i rëndësishëm për produktet e Unitronics që janë të listuara me UL.
Modelet e mëposhtme: V120-22-T1, V120-22-T2C, V120-22-UA2, V120-22-UN2, M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6, M91-2- R6C, M91-2-T1, M91-2-T2C, M91-2-UA2, M91-2-UN2 janë UL të listuara për vendndodhje të rrezikshme.
The following models: V120-22-R1, V120-22-R2C, V120-22-R34, V120-22-R6, V120-22-R6C, V120-22-RA22, V120-22-T1, V120-22-T2C, V120-22-T38, V120-22-UA2, V120-22-UN2, M91-2-FL1, M91-2-PZ1, M91-2-R1, M91-2-R2, M91-2-R2C, M91-2-R34, M91-2-R6, M91-2-R6C, M91-2-RA22, M91-2-T1, M91-2-T2C, M91-2-T38, M91-2-TC2, M91-2-UA2, M91-2-UN2, M91-2-ZK, M91-T4-FL1, M91-T4-PZ1, M91-T4-R1, M91-T4-R2, M91-T4-R2C, M91-T4-R34, M91-T4-R6, M91-T4-R6C, M91-T4RA22, M91-T4-T1, M91-T4-T2C, M91-T4-T38, M91-T4-TC2, M91-T4-UA2, M91-T4-UN2, M91-T4-ZK are UL listed for Ordinary Location.
Për modelet nga seria M91, që përfshijnë "T4" në emrin e modelit, I përshtatshëm për montim në sipërfaqen e sheshtë të mbylljes së tipit 4X. Për shembullamples: M91-T4-R6
Vendndodhja e zakonshme UL Për të përmbushur standardin e zakonshëm të vendndodhjes UL, montoni këtë pajisje në panel në sipërfaqen e sheshtë të rrethimeve të tipit 1 ose 4 X

4

Udhëzues përdorimi
Vlerësimet UL, kontrollorët e programueshëm për përdorim në vendndodhje të rrezikshme, klasa I, divizioni 2, grupet A, B, C dhe D Këto shënime publikimi kanë të bëjnë me të gjitha produktet e Unitronics që mbajnë simbolet UL të përdorura për të shënuar produktet që janë miratuar për përdorim në mjedise të rrezikshme vendndodhjet, Klasa I, Divizioni 2, Grupet A, B, C dhe D. Kujdes Kjo pajisje është e përshtatshme për t'u përdorur në klasën I, divizionin 2, grupet A, B, C dhe D, ose jo-
vetëm vende të rrezikshme. Lidhja e hyrjes dhe e daljes duhet të jetë në përputhje me metodat e instalimeve elektrike të Klasit I, Divizioni 2 dhe
në përputhje me autoritetin që ka juridiksion. PARALAJMËRIM–Rrezik shpërthimi–zëvendësimi i komponentëve mund të dëmtojë përshtatshmërinë për
Klasa I, Divizioni 2. PARALAJMËRIM RREZIK SHPËRTHIMI Mos lidhni ose shkëputni pajisjet përveç rastit
energjia është ndërprerë ose dihet se zona nuk është e rrezikshme. PARALAJMËRIM Ekspozimi ndaj disa kimikateve mund të degradojë vetitë mbyllëse të materialit
përdoret në reletë. Kjo pajisje duhet të instalohet duke përdorur metodat e instalimeve elektrike siç kërkohet për Klasën I, Divizioni 2
sipas NEC dhe/ose KQZ. Montimi në panel Për kontrollorët e programueshëm që mund të montohen edhe në panel, në mënyrë që të përmbushin standardin UL Haz Loc, montoni këtë pajisje në panel në sipërfaqen e sheshtë të rrethimeve të tipit 1 ose të tipit 4X.
Vlerësimet e rezistencës së daljes së stafetës Produktet e listuara më poshtë përmbajnë dalje stafetë: Kontrollues të programueshëm, Modele: M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C, M91-2-R6 Kur këto produkte specifike përdoren në vende të rrezikshme, ato vlerësohen në 3A res. kur këto produkte specifike përdoren në kushte mjedisore jo të rrezikshme, ato vlerësohen
në 5A res, siç jepet në specifikimet e produktit.
Gama e temperaturës
Kontrollorët logjikë të programueshëm, Modelet, M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C. Kur këto produkte specifike përdoren në vende të rrezikshme, ato mund të përdoren vetëm brenda a
diapazoni i temperaturës 0-40ºC (32-104ºF). Kur këto produkte specifike përdoren në kushte mjedisore jo të rrezikshme, ato funksionojnë
brenda intervalit 0-50ºC (32-122ºF) të dhëna në specifikimet e produktit.
Heqja/Zëvendësimi i baterisë Kur një produkt është instaluar me bateri, mos e hiqni ose zëvendësoni baterinë nëse nuk është fikur rryma ose nëse zona nuk është e rrezikshme. Ju lutemi vini re se rekomandohet të bëni kopje rezervë të të gjitha të dhënave të ruajtura në RAM, në mënyrë që të shmangni humbjen e të dhënave kur ndërroni baterinë ndërsa rryma është e fikur. Informacioni i datës dhe orës gjithashtu do të duhet të rivendoset pas procedurës.
UL des zones ordinaires: Pour respecter la norme UL des zones ordinaires, monter l'appareil sur une sipërfaqësore rrafshi i llojit të mbrojtjes 1 ose 4X
5

Udhëzuesi i instalimit
Certifikimi UL des automatizon programueshmet, pour une utilization environnement à risques, Klasa I, Divizioni 2, Grupet A, B, C et D. Shënim Cette fait référence à tous les produits Unitronics portant le simbole UL – produitétés quirt Utilization dans des endroits dangereux, Klasa I, Divizioni 2, Grupet A, B, C et D. Kujdes Cet équipement est adapté pour une utilization en Klasa I, Divizioni 2, Grupet A, B, C et
D, ou dans Non-dangereux endroits seulement. Le câblage des entrées/sorties doit être en accord avec les methodes
de câblage selon la Classe I, Division 2 et en accord avec l'autorié compétente. AVRTISSEMENT: Risque d'Explosion Le replacement de sures composants rend
caduque la certification du produit selon la Classe I, Division 2. AVRTISSEMENT – RREZIK EKSPLOZIONI – Ne connecter pas ou ne débranche pas
l'équipement sans avoir prealablement coupé l'alimentation électrique ou la zone est riconnue pour être non dangereuse. AVERTISSEMENT – Ekspozita e produkteve të caktuara chimiques peut degrader les propriétés des matériaux utilisés pour l'étanchéité dans les relais. Cet équipement doit être installé utilisant des metodes de câblage suivant la norme Klasa I, Divizioni 2 NEC dhe /ou CEC.
e hënëtage de l'écran: Pour les automates programables qui peuvent aussi être monté sur l'écran, pour pouvoir être au standard UL, l'écran doit être monté dans un coffret avec une plan sipërfaqësor të tipit 1 ose të tipit 4X.
Certifikimi i rezistencës së llojeve të lëshuara Les produits énumérés ci-dessous contiennent des sorties relais: Automatizon pajisjet e programueshme, modelet : M91-2-R1, M91-2-R6C, M91-2-R6, M91-2-R2 sont utilisés dans des endroits dangereux, ils mbështetës
un courant de 3A ngarkesë rezistente. Lorsque ces produits spécifiques sont utilisés dans un environnement non dangereux, ils sont évalués
à 5 A res, comme indiqué dans les specifications du produit Plages de temperatures.
Plages de température Les Automates programables, modele: M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C. Dans un environnement dangereux, ils peuvent être seulement utilisés dans une plage
nga 0 dhe 40° C (32- 104ºF). Dans un environnement non dangereux, ils peuvent être utilisés dans une plage de température allant
nga 0 dhe 50º C (32- 122ºF).
Retrait / Remplacement nga bateria Lorsqu'un prodhon një instalim të plotë të një baterie, të heqë dhe të rivendosë baterinë e të gjitha elementeve të ushqimit dhe të një mjedisi që nuk është i rrezikshëm. Veuillez noter qu'il est recommandé de sauvegarder toutes les données conservées dans la RAM, afin d'éviter de perdre des données lors du change de la batterie lorsque l'alimentation est coupée. Më pak informacion mbi datën dhe l'heure devront également être réinitialisées après la procedure.
6

Udhëzues përdorimi
7

Udhëzuesi i instalimit
8

Udhëzues përdorimi
9

Udhëzuesi i instalimit
10

Udhëzues përdorimi
11

Udhëzuesi i instalimit

Portet e komunikimit

Vini re se modele të ndryshme kontrolluesish ofrojnë opsione të ndryshme komunikimi serial dhe CANbus. Për të parë se cilat opsione janë të rëndësishme, kontrolloni specifikimet teknike të kontrolluesit tuaj.
Fikni energjinë përpara se të bëni lidhje komunikimi.

Kujdes

Vini re se portat serike nuk janë të izoluara.
Sinjalet janë të lidhura me 0V të kontrolluesit; e njëjta 0V përdoret nga furnizimi me energji elektrike. Përdorni gjithmonë përshtatësit e duhur të portit.

Komunikimet serike
Kjo seri përbëhet nga 2 porte serike që mund të vendosen në RS232 ose RS485 sipas cilësimeve të kërcyesit. Si parazgjedhje, portet janë vendosur në RS232.
Përdorni RS232 për të shkarkuar programe nga një PC dhe për të komunikuar me pajisje dhe aplikacione serike, të tilla si SCADA.
Përdorni RS485 për të krijuar një rrjet me shumë pika që përmban deri në 32 pajisje.

Kujdes

Portat serike nuk janë të izoluara. Nëse kontrolluesi përdoret me një pajisje të jashtme jo të izoluar, shmangni vëllimin e mundshëmtage që kalon ± 10V.

Pika

Pikat e mëposhtme tregojnë sinjalet midis përshtatësit dhe portit.

RS232

RS485

Porti i kontrolluesit

Gjilpere #

Përshkrimi

Gjilpere #

Përshkrimi

1*

Sinjali DTR

1

Një sinjal (+)

2

Referenca 0V

2

(sinjali RS232)

3

Sinjali TXD

3

(sinjali RS232)

Pini #1

4

Sinjali RXD

4

(sinjali RS232)

5

Referenca 0V

5

(sinjali RS232)

6*

Sinjali DSR*

6

Sinjali B (-)

*Kabllot standarde të programimit nuk ofrojnë pika lidhjeje për kunjat 1 dhe 6.

RS232 në RS485: Ndryshimi i cilësimeve të kërcyesit Për të hyrë te kërcyesit, hapni kontrolluesin dhe më pas hiqni tabelën PCB të modulit. Para se të filloni, fikni furnizimin me energji elektrike, shkëputeni dhe çmontoni kontrolluesin.
Kur një port është përshtatur me RS485, Pin 1 (DTR) përdoret për sinjalin A dhe sinjali Pin 6 (DSR) përdoret për sinjalin B.
Nëse një port është vendosur në RS485 dhe sinjalet e rrjedhës DTR dhe DSR nuk përdoren, porta mund të përdoret gjithashtu për të komunikuar nëpërmjet RS232; me kabllot dhe instalimet e duhura.
Përpara se të kryeni këto veprime, prekni një objekt të tokëzuar për të shkarkuar çdo ngarkesë elektrostatike.
Shmangni prekjen e drejtpërdrejtë të pllakës PCB. Mbajeni tabelën PCB nga lidhësit e saj.

12

Udhëzues përdorimi
Hapja e kontrolluesit

1. Fikni energjinë përpara se të hapni kontrolluesin. 2. Gjeni 4 foletë në anët e komanduesit. 3. Duke përdorur tehun e një kaçavide me teh të sheshtë, butësisht
hiqni pjesën e pasme të komanduesit.
4. Hiqni butësisht tabelën e sipërme të PCB-së: a. Përdorni njërën dorë për të mbajtur tabelën më të lartë të PCB-së nga lidhësit e saj të sipërm dhe të poshtëm. b. Me dorën tjetër, kapni kontrolluesin, duke mbajtur portat serike; kjo do të pengojë që dërrasa e poshtme të hiqet së bashku me dërrasën e sipërme. c. Tërhiqeni në mënyrë të qëndrueshme dërrasën e sipërme.
5. Gjeni kërcyesit dhe më pas ndryshoni cilësimet e kërcyesit sipas nevojës.
6. Zëvendësoni butësisht tabelën PCB. Sigurohuni që kunjat të përshtaten saktë në enën e tyre të përshtatshme. a. Mos e detyroni tabelën në vend; duke vepruar kështu mund të dëmtojë kontrolluesin.
7. Mbyllni kontrolluesin duke e këputur mbulesën plastike në vendin e saj. Nëse karta vendoset siç duhet, mbulesa do të këputet lehtësisht.

13

Udhëzuesi i instalimit

M91: Cilësimet e kërcyesit RS232/RS485

Cilësimi i kërcyesit RS232/RS485

Për t'u përdorur si Jumper 1 Jumper 2

RS232*

A

A

RS485

B

B

*Cilësimi i parazgjedhur i fabrikës.

RS485 Përfundimi

Kërcim i përfundimit 3

Bluzë 4

AKTIV*

A

A

FAKT

B

B

V120: Cilësimet e kërcyesit RS232/RS485

Cilësimet e kërcyesit

kërcyes

RS232*

RS485

COM 1

1

A

B

2

A

B

COM 2

5

A

B

6

A

B

*Cilësimi i parazgjedhur i fabrikës.

RS485 Përfundimi

kërcyes

AKTIV*

FAKT

3

A

B

4

A

B

7

A

B

8

A

B

14

Udhëzues përdorimi
CANbus
Këta kontrollues përfshijnë një port CANbus. Përdoreni këtë për të krijuar një rrjet të decentralizuar kontrolli me deri në 63 kontrollues, duke përdorur ose protokollin CANbus të pronarit të Unitronics ose CANopen. Porti CANbus është i izoluar në mënyrë galvanike.
Lidhja e kabllove CANbus Përdorni kabllo me çifte të përdredhur. Rekomandohet kablloja e palës së përdredhur me mbrojtje të trashë DeviceNet®. Terminatorët e rrjetit: Këta janë dhënë me kontrolluesin. Vendosni terminatorët në çdo skaj të rrjetit CANbus. Rezistenca duhet të vendoset në 1%, 1210, 1/4W. Lidhni sinjalin e tokës me tokën vetëm në një pikë, afër furnizimit me energji elektrike. Furnizimi me energji i rrjetit nuk duhet të jetë në fund të rrjetit
Lidhës CANbus
Informacioni në këtë dokument pasqyron produktet në datën e printimit. Unitronics rezervon të drejtën, duke iu nënshtruar të gjitha ligjeve në fuqi, në çdo kohë, sipas gjykimit të saj dhe pa paralajmërim, për të ndërprerë ose ndryshuar tiparet, dizajnet, materialet dhe specifikimet e tjera të produkteve të saj, dhe të tërheqë përgjithmonë ose përkohësisht ndonjë prej të dalë nga tregu. I gjithë informacioni në këtë dokument jepet "siç është" pa garanci të çfarëdo lloji, qoftë të shprehur apo të nënkuptuar, duke përfshirë por pa u kufizuar në ndonjë garanci të nënkuptuar të tregtueshmërisë, përshtatshmërisë për një qëllim të caktuar ose mos-shkeljeje. Unitronics nuk mban asnjë përgjegjësi për gabime ose lëshime në informacionin e paraqitur në këtë dokument. Në asnjë rast Unitronics nuk do të jetë përgjegjëse për ndonjë dëmtim të veçantë, të rastësishëm, të tërthortë ose pasues të çfarëdo lloji, ose ndonjë dëmtim që rrjedh nga ose në lidhje me përdorimin ose performancën e këtij informacioni. Emrat tregtare, markat tregtare, logot dhe markat e shërbimit të paraqitura në këtë dokument, duke përfshirë dizajnin e tyre, janë pronë e Unitronics (1989) (R”G) Ltd. ose palëve të tjera të treta dhe nuk lejoheni t'i përdorni ato pa pëlqimin paraprak me shkrim e Unitronics ose palë e tretë që mund t'i zotërojë ato
UG_V120_M91-R2C.pdf 11/22
15

Dokumentet / Burimet

unitronics V120-22-R2C Kontrollues logjik i programueshëm [pdfUdhëzuesi i përdoruesit
V120-22-R2C kontrollues logjik i programueshëm, V120-22-R2C, kontrollues logjik i programueshëm, kontrollues logjik

Referencat

Lini një koment

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fushat e kërkuara janë shënuar *