OBS Plugin ma Dockable Pule

“

Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga

• System Manaoga: Pupuni 7/10, Mac 10.13
  po o luga
• Polokalama Manaoga: OBS-Studio 25.08 poʻo
  luga

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

Vaega 2: Fa'apipi'i OBS Plugin & Dockable Pule

2.1 Faʻapipiʻi i le Windows 7/10

1. Sii mai le OBS-Studio software ma fa'apipi'i i lau
   komepiuta.
2. Sii mai le OBS Plugin & Dockable Controller software mai le
   Lumens webnofoaga.
3. Aveese le mea na sii mai file ma tamoe [ OBS Plugin ma Dockable
   Controller.exe ] e amata ai le faʻapipiʻiina.
4. Mulimuli i faʻatonuga i luga ole lau na tuʻuina atu e le faʻapipiʻi
   taulaitu.
5. A maeʻa le faʻapipiʻiina, kiliki [Finish].

2.2 Fa'apipi'i ile Mac

1. Sii mai le polokalame OBS-Studio ma fa'apipi'i i lau Mac.
2. Sii mai le OBS Plugin & Dockable Controller software mai le
   Lumens webnofoaga.
3. Kiliki [OBS Plugin and Dockable Controller.pkg] i
   fa'apipi'i.

Mataupu 3: Amata Fa'aaoga

3.1 Fa'amaonia le Fa'atulagaina o Fesootaiga

Ina ia mautinoa o loʻo i luga o le komepiuta le vaega fesoʻotaʻiga tutusa ma le
meapueata, mulimuli i le seti i lalo:

• Meapueata
• Uaea Ethernet
• Sui po'o le Router
• komepiuta

3.2 Seti puna vitio mai le OBS-Studio

1. Tatala le polokalama OBS Studio.
2. Fa'aopoopo se puna vitiō ile kilikiina +.
3. Filifili [VLC Video Source].
4. Ta'u le puna vitio ma kiliki [ OK ].
5. I le Properties page, kiliki + ona filifili lea [ Add Path/URL
   ].
6. Ulufale i le vaitafe RTSP URL ma kiliki [Ua lelei].

Fesili e Fai soo (FAQ)

Q: O a mea e manaʻomia mo le faʻaogaina o le OBS Plugin
& Pule Fa'amau?

A: Ole mana'oga ole Windows 7/10 po'o
Mac 10.13 poʻo luga. E le gata i lea, o le OBS-Studio version 25.08 poʻo luga
e manaomia.

Q: E fa'afefea ona ou fa'apipi'i le polokalame ile Windows PC?

A: Ina ia faʻapipiʻi i luga o Windows, download le OBS-Studio
polokalame ma le OBS Plugin & Dockable Controller polokalama mai
o Lumens webnofoaga. Fa'aola le fa'apipi'i file ma mulimuli i le
fa'atonuga i luga ole lau ua saunia e le wizard.

Q: E mafai faapefea ona ou setiina le puna vitio mai le OBS-Studio?

A: Ina ia seti le puna vitio, tatala le OBS Studio,
fa'aopoopo se puna vitio, filifili VLC Video Source, ta'u le puna, fa'aopoopo
le RTSP vaitafe URL i le Properties page, ma kiliki OK i
fa'amaonia.

“`

OBS Plugin & Dockable Controller User Manual – Igilisi

Lisi o Mataupu
Mataupu 1 Faiga Manaomia ……………………………………………………… 2
1.1 Faiga Manaomia ……………………………………………………………………………..2 1.2 Manaomia Polokalama …………………………………………………………………………..2
Mataupu 2 Fa'apipi'i le OBS Plugin & Dockable Controller ……………………. 3
3
Mataupu 3 Amata Fa'aaogā …………………………………………………………………………… 4
3.1 Fa'amaonia le Fa'atulagaina o Feso'ota'iga…………………………………………………………………………………… 4 3.2 Seti puna vitio mai le OBS-Studio ………………………………………………………. 4 3.3 Fa'afefea ona fa'aoga Lumens OBS Plugin e pulea ai le meapueata …………………………………. 8 3.4 Fa'afefea ona fa'aoga Lumens OBS Dockable e pulea ai le meapueata ……………………………….. 11
Mataupu 4 Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'amatalaga ………………………………………… 15
4.1 OBS Plugin …………………………………………………………………………………………………. 15 4.2 OBS e mafai ona fa'amauina ………………………………………………………………………………………. 20
Faamatalaga o Puletaofia…………………………………………………………………… 22
1

Mataupu 1 System Manaoga
1.1 System Manaoga
Windows 7 / 10 Mac 10.13 poʻo luga
1.2 Polokalama Manaoga
OSB-Studio 25.08 poʻo luga
2

Mataupu 2 Fa'apipi'i le OBS Plugin & Dockable Controller
2.1 Faʻapipiʻi i le Windows 7/10
1. Fa'amolemole download le polokalama OBS-Studio ma fa'apipi'i i lau komepiuta.
Fa'amolemole la'u mai le polokalame OBS Plugin & Dockable Controller mai le Lumens webnofoaga.
2. Aveese le file sii mai ma kiliki [OBS Plugin and Dockable Controller.exe] e faʻapipiʻi.
O le faʻapipiʻi wizard o le a taʻitaʻia oe i le faagasologa. Fa'amolemole mulimuli i fa'atonuga i luga ole lau mo le isi laasaga.
A maeʻa le faʻapipiʻiina, kiliki [Faʻauma] e faʻauma ai le faʻapipiʻiina.
2.2 Fa'apipi'i ile Mac
1. Fa'amolemole download le polokalama OBS-Studio ma fa'apipi'i i lau Mac. 2. Fa'amolemole la'u mai le polokalame OBS Plugin & Dockable Controller mai le Lumens
webnofoaga. 3. Kiliki [OBS Plugin and Dockable Controller.pkg] e fa'apipi'i.
3

Mataupu 3 Amata Fa'aaogā
3.1 Fa'amaonia le Fa'atulagaina o Fesootaiga
Ina ia faʻamaonia le komepiuta o loʻo i luga o le vaega fesoʻotaʻiga tutusa ma le mea pueata.

Meapueata

Uaea Ethernet
Sui po'o le Router

komepiuta

3.2 Seti puna vitio mai le OBS-Studio
1. Kiliki [ OBS Studio ] icon e tatala ai le polokalama.

4

2. Kiliki le “+” e fa'aopoopo ai se puna vitiō. 3. Filifili [VLC Video Source].
5

4. Tu'u se igoa i le puna vitio ma kiliki [ OK ]. 5. I Properties page, filifili “+” ona filifili lea [ Add Path/URL ].
6

6. Ki i totonu le vaitafe RTSP URL ona kiliki lea [Ua lelei].
O fa'asologa o tuatusi feso'ota'iga a le RTSP e fa'apea: RTSP Tele Streaming (4K@H.265)=> rtsp://camera IP:8554/hevc RTSP Sub1 Streaming (1080P@H.264)=> rtsp://camera IP:8557/h264 RTSP Sub2 Streaming (720P=H>264. IP:8556/h264
7. Filifili RTSP URL i luga o le Playlist ona kiliki lea [ OK ].
7

8. Ole a fa'aalia le vaitafe ile OBS-Studio.
3.3 Fa'afefea ona fa'aoga Lumens OBS Plugin e pulea ai mea pu'eata
<Fa'amolemole maitau o le OBS plugin ma Dockable e le mafai ona fa'aogaina i le taimi e tasi, aua o le faia o lea mea e ono mafua ai le le mautonu >
1. Filifili [ Meafaigaluega ] => [ Lumens OBS Plugin ] 8

2. Lumens OBS Plugin faamalama o le a fa'aalia. 3. Filifili [ Seti ] => [ Meapue Tofi] 9

Oomi [Saili] e su'e ai meapueata IP mai le feso'ota'iga tutusa. Filifili se meapueata e te manaʻo e pulea mai le IP Camera List. Filifili le Numera Meapue. E mafai ona e suia le igoa o le Meapueata. Kiliki [Apply] ma tapuni le meapueata Assign window.

3

4

5 1

2
4. Filifili seti meapueata mai Filifili meapueata tab, Fa'atonuga Pulea o le a mafai. Ole taimi nei e mafai ona e pulea le meapueata e ala ile Lumens OBS plugin.

10

3.4 Fa'afefea ona fa'aoga Lumens OBS Dockable e pulea ai meapueata
<Fa'amolemole maitau o le OBS plugin ma Dockable e le mafai ona fa'aogaina i le taimi e tasi, aua o le faia o lea mea e ono mafua ai le le mautonu >
1. Filifili [ View ] => [ Docks ] => [ Custom Browser Docks… ] 2. Custom Browser Docks window o le a fa'aalia.
11

3. Ulufale le Igoa Fa'ailoga & URL Igoa o le Uafu Tu'u se igoa i le uafu fa'apitoa. URL: Kopi le fa'apipi'i so'oga fa'amau sample ma faapipii i le fanua.
Mo le URL fa'amatalaga, fa'amolemole su'e le faila fa'apipi'i a Dockable Controller. E masani lava o le faila o le a mulimuli i le ala:
C: Polokalama Filesobs-studioLumensOBSPluginDockable Pule O le vaega o loʻo liʻo i totonu o le pusa mumu i lalo o le faʻailoga samples.
4. Tatala le uafu sample e ala ile browser ma kopi le URL.
12

5. Faatumu le DockName, faapipii avove URL i le faʻamalama faʻamalama faʻapipiʻi masani ona kiliki lea [Apply].
6. O le a fa'aalia le fa'amalama fa'ailoga fa'apitoa ma e mafai ona tu'u fa'atasi ma le OBS-Studio software.
13

7. Kiliki [ PERFEREMCES ] e ki ai le tuatusi IP o le meapueata e te manaʻo e pulea ma kiliki [ Fesoʻotaʻi ].
8. A maeʻa ona faʻafesoʻotaʻi, o le pops windows o le a faʻaalia ai le mea pueata o loʻo fesoʻotaʻi. 9. O lea e mafai ona e faʻaogaina Lumens dockable e pulea ai le mea pueata IP.
14

Mataupu 4 Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'atino
4.1 OBS Plugin
4.1.1 Matua

1

2

3

4

6

5

7

8

Leai

Aitema

1 tulaga

2 View

3 Fesoasoani

4

Filifili Meapueata

Fa'amatalaga Galuega
Filifiliga Fa'atonu: Tofiga meapueata: Ulufale i le fa'atulagaina o meapueata. Faamolemole silasila ile 4.1.2
Seti-Kamera Tofia Fa'aaoga HotKeys: A siaki, o le a oso i luga le faamalama vave: Mana'omia le seti HotKeys
i le OBS.
E mafai ona e kiliki [File] => [Setting] => [HotKeys] ile OBS-studio e seti. PanTilt tapula'a: Ulufale PanTilt tapula'a seti. Fa'amolemole va'ai ile 4.1.3 Fa'atonu- PanTilt
tapula'a Toe fa'aigoa: Ulufale Fa'atonu le fa'aigoa fa'aigoa. Fa'amolemole va'ai ile 4.1.4 Fa'atonu-
Fa'atonu toe fa'aigoa Tapuni: Tapuni Lumens OBS Plugin.
View filifiliga: Faiga faigofie Fa'agasolo tulaga: fa'amolemole tagai ile 4.1.5 View- Faiga aga'i
Fa'aali fa'amatalaga e uiga ia i matou.
Filifili le numera meapueata e te mana'o e pulea. Mana'omia le seti mai [ Fa'atonu ] => [ Meapue tofia ] muamua.
15

Afai e le manuia le feso'ota'iga, o le a oso a'e se fa'amalama fe'au.

5 Fa'asoa fa'atasi

Fetuuna'i le fua o le fa'aoso i totonu po'o le fa'asolo i fafo e ala ile pa fa'ase'e.

6

Fa'anofo / Fa'asu'i

7 Taulai

Fetuuna'i le tulaga Pan/Tilt o le lau o le meapueata.
Filifili MF(manual) / AF(autometi) taula'i. E mafai ona fetuutuuna'i le laina taulai pe a seti le tulaga taula'i i le "Manual".

8 Fa'atulaga le seti Filifili muamua le numera ona filifili lea o le [ FA'AOGA ] po'o le [ VALA'I ].

4.1.2 Fa'atonu-Kamera Tofia

1

2

3

4

6

5

Leai

Aitema

Fa'amatalaga Galuega

1 tuatusi IP

E mafai ona e faʻaogaina le IP o le lisi o le IP Camera poʻo le ulufale ma le lima ile IP.

2 Meapueata Nu.

Filifili Meapueata 1~8

3 Igoa Meapueata

Fa'atonu le igoa o le meapueata.

4 Faatatau

Kiliki e fa'aoga tulaga.

5 Saili

Kiliki e suʻe Lumens PTZ Camera, kiliki i le lisi o le IP Camera ma IP o le a faʻatumu le pusa IP Address.

6 Lisi o meapueata IP

Lisi le meapueata IP ma le meapueata ID su'esu'e pe a uma ona kiliki le faamau saili.

Lumens OBS plug-in E LE MAFAI ona su'esu'e le mea pu'eata Lumens NDI. Fa'amolemole fa'aopoopo ma le lima fa'ata'ita'iga Lumens NDI e ala ile tuatusi IP.

16

4.1.3 Fa'atonu- PanTilt tapula'a

1 2

3

Leai

Aitema

1 PanTilt tapulaa

2 PanTilt seti tapula'a

3 PTZ Speed ​​Comp

Fa'amatalaga Galuega
Su'e le ki e mafai ai/fa'amalo le seti o tapulaa PanTilt.
Seti le tulaga tapulaa PanTilt. Suiga ki e mafai ai/fa'ave'esea ai le saoasaoa Pan/Tilt e fesuisuia'i ma le tulaga o le Zoom. Aua le lagolagoina VC-A50P ma VC-BC faasologa.

4.1.4 Fa'atonu- Toe fa'aigoa

Fa'amatalaga
E mafai ona e fa'asa'o le igoa Fa'atonu ma kiliki [Apply] e fa'asaoina tulaga.
17

4.1.5 View- Faiga aga'i
1
2

3 4

Leai

Aitema

1 PTZF Saosaoa

2 Fa'aaliga

3 Paleni Pa'epa'e

Fa'amatalaga Galuega
Fetuuna'i le saoasaoa o le Pan/Tilt/Zoom/Focus/Preset. Fa'aaliga Fa'aaliga: Filifili le fa'aaliga fa'aalia (Auto/Manual) Saosaoa tapuni: E fetu'una'i le saoasaoa tapuni pe a fa'aalia le tulaga fa'aalia.
ua setiina i le “Manual”. Iris: E fetuutuunai le tele o le avanoa pe a seti le tulaga faʻaalia i
“Taiala”. Gain: E fetuutuuna'i le tapula'a maua pe a fa'atulaga le fa'aaliga fa'aalia i
“Taiala”. Fa'aaliga Va'aiga: Filifili le Fa'aaliga Va'aiga (Malamalama maualalo/I totonu/Malamalama i tua/Gaioiga)

Faiga vaaiga

Saosaoa tapuni Iris Gain

1/30(1/25) 1/60(1/50)

F2.0

F3.2

33dB

24dB

1/120 F4.5 21dB

VC-A50P e le lagolagoina Gain

Faiga Paleni Pa'epa'e: Filifili le faiga Paleni Pa'epa'e.

Ta'avale (4000K~7000K)

I totonu (3200K)

I fafo (5800K)

1/180 F3.2 27dB

18

4 Ata

Tasi Tusi Taiala Push (R Gain +/- ; B Gain +/- ) R/B Gain: Fa'atonu ma le lima le tau o le mauaina o le lanumoana/mumu. Tasi Push: E tasi le tulei WB o le a faʻaosoina pe a seti le paleni paʻepaʻe tulaga i le "One Push". Faiga Ata: Filifili le ata Ata (Default/Custom) Pe a seti le ata i le Custom, e mafai ona fetuunai mea nei. Saturation: Su'esu'ega Saturation o le ata. Lanu: Fetuuna'i le lanu. Gamma: Fetuunaiga o le Gamma Level. Dig-Affect: Seti le faiga e liliu ai le ata. (OFF/MIRROR/FIP/MIROR+FIP)

19

4.2 OBS Dockable
4.2.1 Pulea faamalama
2 4

1 3

7

Leai

Aitema

1 Igoa Meapueata

5

6

Fa'amatalaga Galuega
Faaali le igoa meapueata o loo e pulea. Fa'asolo le meapueata i le tulaga e te mana'o ai ma kiliki le fa'amau fa'amau e te mana'o e tu'u.

2 TOTONU FAATU

3 PILIFILIGA 4 Fa'atonu Pule 5 Sapa 6 Taulai 7 Pan/Fa'asu'e/Faiga

Fa'amolemole va'ai ile 4.2.2 FA'AALIGA Oomi le ki e fa'atino ai le Fa'atonu Fa'amanatu. Fetuuna'i le fa'asolo i totonu po'o le fa'asolo i fafo. Fetuuna'i le va'aiga taula'i. Fetuuna'i le tulaga Pan/Tilt/Fale o le lau o le meapueata.

20

4.2.2 FA'ATA'IGA
1 2 3 4
5

Leai

Aitema

1 tuatusi IP

2 Igoa Meapueata

3 Fa'amau fa'amau
4 Saosaoa 5 Tulaga Muamua

Fa'amatalaga Galuega
Ulufale i le tuatusi IP le Meapueata ma kiliki [Connect] button.
Suia le igoa meapueata. (Default: Camera01) O igoa o meapueata e fa'atapula'aina ile 1 – 12 mataitusi. Fa'amolemole fa'aoga se igoa meapueata e fa'afefiloi mataitusi tetele ma mataitusi laiti po'o numera. Aua le faʻaogaina le "/" ma le "avanoa" poʻo faʻailoga faʻapitoa. Oomi faamau e sui ai le faiga. Fa'ata- I luga/Tape Filp- I/Tape le Motionless Preser- On/Off Focus- Manual/Autometi Fetuuna'i le saoasaoa o le Pan/Tilt/Zoom/Taula'i. Filifili le tulaga muamua. ( MEM mulimuli / 1st preset)

21

Fa'amatalaga Puletaofia
Puletaofia © Lumens Digital Optics Inc. Ua taofia aia tatau uma. Lumens ose fa'ailoga fa'ailoga lea o lo'o resitalaina nei e Lumens Digital Optics Inc. Kopi, toe gaosia pe fa'asalalauina lenei mea. file e le fa'atagaina pe afai e le maua se laisene e le Lumens Digital Optics Inc. se'i vagana ua kopiina lenei mea file e mo le faʻamoemoega o le faʻamaumauga pe a uma ona faʻatauina lenei oloa. Ina ia faʻaleleia atili le oloa, o faʻamatalaga i lenei file e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga muamua. Ina ia fa'amalamalama atoatoa pe fa'amatala pe fa'afefea ona fa'aoga lenei oloa, e mafai e lenei tusi lesona ona fa'asino i igoa o isi oloa po'o kamupani e aunoa ma se fa'amoemoe e soli. Fa'ate'aina o fa'atagaga: Lumens Digital Optics Inc. e le nafa ma so'o se fa'atekonolosi, fa'atonu mea sese po'o le faia, e le nafa fo'i mo so'o se fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'afuase'i e tula'i mai i le tu'uina atu o lenei mea. file, fa'aaogaina, po'o le fa'aogaina o lenei oloa.
22

Pepa / Punaoa

Lumens OBS Polokalama ma Fa'atonu Pule [pdf] Tusi Taiala OBS Plugin ma Dockable Pule, Plugin ma Dockable Pule, Dockable Pule, Pule

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala