Complemento de OBS e controlador acoplable

“

Información do produto

Especificacións

• Requisitos do sistema: Windows 7 / 10, Mac 10.13
  ou superior
• Requisitos de software: OBS-Studio 25.08 ou
  arriba

Instrucións de uso do produto

Capítulo 2: Instalar o complemento de OBS e o controlador acoplable

2.1 Instalar con Windows 7 / 10

1. Descarga o software OBS-Studio e instálao no teu
   ordenador.
2. Descarga o software do plugin e controlador acoplable de OBS desde
   Lúmenes websitio.
3. Extrae o descargado file e executar [Complemento OBS e Acoplable
   Controller.exe] para iniciar a instalación.
4. Siga as instrucións que aparecen na pantalla proporcionadas polo programa de instalación
   asistente.
5. Unha vez completada a instalación, fai clic en [Finalizar].

2.2 Instalar con Mac

1. Descarga o software OBS-Studio e instálao no teu Mac.
2. Descarga o software do plugin e controlador acoplable de OBS desde
   Lúmenes websitio.
3. Fai clic en [Complemento de OBS e controlador acoplable.pkg] para
   instalar.

Capítulo 3: Comezar a usar

3.1 Confirme a configuración da rede

Para garantir que o ordenador estea no mesmo segmento de rede que o
cámara, siga a configuración a continuación:

• Cámara
• Cable Ethernet
• Switch ou Router
• Ordenador

3.2 Configurar a fonte de vídeo desde OBS-Studio

1. Abre o programa OBS Studio.
2. Engade unha fonte de vídeo facendo clic en +.
3. Selecciona [Fonte de vídeo VLC].
4. Nomea a fonte de vídeo e fai clic en [Aceptar].
5. Na páxina de propiedades, prema en + e logo seleccione [ Engadir ruta/URL
   ].
6. Introduza o fluxo RTSP URL e prema en [Aceptar].

Preguntas frecuentes (FAQ)

P: Cales son os requisitos do sistema para usar o complemento OBS?
& Controlador acoplable?

A: Os requisitos do sistema son Windows 7/10 ou
Mac 10.13 ou superior. Ademais, OBS-Studio versión 25.08 ou superior
é necesario.

P: Como instalo o software nun PC con Windows?

A: Para instalar en Windows, descarga OBS-Studio
software e o software OBS Plugin & Dockable Controller de
os lúmenes websitio. Executa a instalación file e segue o
instrucións en pantalla proporcionadas polo asistente.

P: Como podo configurar a fonte de vídeo desde OBS-Studio?

A: Para configurar a fonte de vídeo, abre OBS Studio,
engadir unha fonte de vídeo, seleccionar Fonte de vídeo VLC, nomear a fonte, engadir
o fluxo RTSP URL na páxina Propiedades e prema en Aceptar para
confirmar.

"'

Manual do usuario do complemento e controlador acoplable de OBS: inglés

Índice
Capítulo 1 Requisitos do sistema ………………………………………………………… 2
1.1 Requisitos do sistema ……………………………………………………………………..2 1.2 Requisitos de software ……………………………………………………………………..2
Capítulo 2 Instalar o complemento de OBS e o controlador acoplable ……………………. 3
2.1 Instalar con Windows 7 / 10 …………………………………………………………………….3 2.2 Instalar con Mac ……………………………………………………………………………………3
Capítulo 3 Comezar a usar ……………………………………………………………………… 4
3.1 Confirmar a configuración de rede……………………………………………………………………………… 4 3.2 Definir a fonte de vídeo desde OBS-Studio …………………………………………………………. 4 3.3 Como usar o complemento Lumens OBS para controlar a cámara ……………………………………. 8 3.4 Como usar Lumens OBS Dockable para controlar a cámara ……………………………….. 11
Capítulo 4 Descrición da interface de funcionamento …………………………………… 15
4.1 Complemento de OBS ………………………………………………………………………………………………. 15 4.2 OBS acoplable ……………………………………………………………………………………. 20
Información sobre dereitos de autor………………………………………………………………… 22
1

Capítulo 1 Requisitos do sistema
1.1 Requisitos do sistema
Windows 7 / 10 Mac 10.13 ou superior
1.2 Requisitos de software
OSB-Studio 25.08 ou superior
2

Capítulo 2 Instalar o complemento de OBS e o controlador acoplable
2.1 Instalar con Windows 7 / 10
1. Descarga o software OBS-Studio e instálao no teu ordenador.
Descarga o software OBS Plugin e Dockable Controller desde Lumens. websitio.
2. Extrae o file descargado e logo fai clic en [Complemento de OBS e Controller acoplable.exe] para instalalo.
O asistente de instalación guiarache polo proceso. Sigue as instrucións en pantalla para o seguinte paso.
Cando remate a instalación, prema [Finalizar] para finalizala.
2.2 Instalar con Mac
1. Descarga o software OBS-Studio e instálao no teu Mac. 2. Descarga o software OBS Plugin & Dockable Controller desde Lumens
websitio. 3. Fai clic en [Complemento de OBS e controlador acoplable.pkg] para instalalo.
3

Capítulo 3 Comeza a usar
3.1 Confirme a configuración da rede
Para confirmar que o ordenador está no mesmo segmento de rede que a cámara.

Cámara

Cable Ethernet
Switch ou Router

Ordenador

3.2 Configurar a fonte de vídeo desde OBS-Studio
1. Fai clic na icona [OBS Studio] para abrir o software.

4

2. Fai clic en “+” para engadir unha fonte de vídeo. 3. Selecciona [Fonte de vídeo VLC].
5

4. Dé un nome á fonte de vídeo e prema en [Aceptar]. 5. Na páxina Propiedades, seleccione “+” e logo [Engadir ruta/URL ].
6

6. Introduza o fluxo RTSP URL despois faga clic en [Aceptar].
Os formatos de enderezo de conexión RTSP son os seguintes: RTSP Main Streaming (4K@H.265)=> rtsp://camera IP:8554/hevc RTSP Sub1 Streaming (1080P@H.264)=> rtsp://camera IP:8557/h264 RTSP Sub2 Streaming (720P@H.264)=> rtsp://camera IP:8556/h264
7. Seleccionar RTSP URL na Lista de reprodución e logo faga clic en [ Aceptar ].
7

8. A transmisión mostrarase no OBS-Studio.
3.3 Como usar o complemento Lumens OBS para controlar a cámara
< Teña en conta que o complemento OBS e Dockable non se poden usar simultaneamente, xa que facelo pode causar inestabilidade >
1. Selecciona [ Ferramentas ] => [ Complemento Lumens OBS ] 8

2. Mostrarase a xanela do complemento Lumens OBS. 3. Selecciona [Configuración] => [Asignar cámara] 9

Prema [Buscar] para atopar cámaras IP da mesma rede. Seleccione unha cámara que desexe controlar na lista de cámaras IP. Seleccione o número de cámara. Pode cambiar o nome da cámara. Prema en [Aplicar] e peche a xanela Asignar cámara.

3

4

5 1

2
4. Selecciona a opción Cámara na lapela Seleccionar cámara; activarase a opción Control da cámara. Agora podes controlar a cámara mediante o complemento Lumens OBS.

10

3.4 Como usar Lumens OBS Dockable para controlar a cámara
< Teña en conta que o complemento OBS e Dockable non se poden usar simultaneamente, xa que facelo pode causar inestabilidade >
1. Seleccione [ View ] => [ Ancorazóns ] => [ Ancorazóns do navegador personalizados… ] 2. Mostrarase a xanela Ancorazóns do navegador personalizados.
11

3. Introduza o nome da base e URL Nome do peiraoDá un nome ao peirao personalizado. URL: Copia o enlace dock instaladoample e pégalo no campo.
Para o URL información, busque o cartafol instalado de Dockable Controller. Normalmente, o cartafol tería a seguinte ruta:
C: Programa Filesobs-studioLumensOBSPluginControlador acoplable A parte rodeada cun círculo na caixa vermella de abaixo é o dockamples.
4. Abre os peiraosample polo navegador e copiar o URL.
12

5. Encha o DockName, pega avove URL á xanela de docks do navegador personalizado e, a seguir, faga clic en [Aplicar].
6. Mostrarase unha xanela do dock personalizada e poderás combinala co software OBS-Studio.
13

7. Fai clic en [PERFICIENCIAS] para introducir o enderezo IP da cámara que queres controlar e fai clic en [Conectar].
8. Despois da conexión, aparecerá unha xanela emerxente que mostrará que a cámara está conectada. 9. Agora podes usar a función acoplable Lumens para controlar a cámara IP.
14

Capítulo 4 Descrición da interface de operación
4.1 Complemento de OBS
4.1.1 principal

1

2

3

4

6

5

7

8

Non

Elemento

1 Axustes

2 View

3 Axuda

4

Selecciona Cámara

Descricións de funcións
Opcións de configuración: Asignación de cámara: Introduza a configuración da cámara. Consulte 4.1.2
Configuración-Cámara Asignar Usar teclas de atallo: Cando está marcado, aparecerá unha xanela de aviso: Necesítase configurar as teclas de atallo
en OBS.
Podes facer clic en [File]=>[Configuración]=>[Teclas de atallo] en OBS-studio para configurar. Límite de inclinación panorámica: Introduza a configuración do límite de inclinación panorámica. Consulte 4.1.3 Configuración: inclinación panorámica
Renomear predefinido límite: Introduza a configuración de renomear predefinido. Consulte 4.1.4 Configuración-
Renomear predefinido Pechar: Pechar o complemento Lumens OBS.
View opcións: Modo sinxelo Modo avanzado: consulte 4.1.5 View- Modo avanzado
Mostrar información sobre nós.
Selecciona o número de cámara que queres controlar. Primeiro debes configuralo en [Configuración] => [Asignación de cámara].
15

Se a conexión falla, aparecerá unha xanela de mensaxe.

5 Relación de zoom

Axusta a proporción de zoom cara a dentro ou cara a fóra mediante a barra deslizante.

6

Configuración de panorámica/inclinación

7 Foco

Axusta a posición de panorámica/inclinación da pantalla da cámara.
Seleccione o enfoque MF (manual) / AF (automático). O rango de enfoque é axustable cando o modo de enfoque está configurado en "Manual".

8 Axuste predefinido Seleccione primeiro o número e despois seleccione [ GARDAR ] ou [ CHAMAR ].

4.1.2 Configuración - Asignación de cámara

1

2

3

4

6

5

Non

Elemento

Descricións de funcións

1 Enderezo IP

Pode aplicar o enderezo IP da lista de cámaras IP ou introducilo manualmente.

2 Cámara nº.

Seleccionar cámara 1~8

3 Nome da cámara

Edita manualmente o nome da cámara.

4 Solicitar

Fai clic para aplicar a configuración.

5 Busca

Fai clic para buscar Cámara PTZ Lumens, fai clic na lista de Cámaras IP e IP completará o cadro Enderezo IP.

Lista de 6 cámaras IP

Lista o IP e o ID da cámara buscados despois de premer o botón de busca.

O complemento Lumens OBS NON PODE detectar automaticamente as cámaras Lumens NDI. Engade manualmente os modelos Lumens NDI a través do enderezo IP.

16

4.1.3 Configuración: límite de inclinación panorámica

1 2

3

Non

Elemento

1 límite de PanTilt

2 Axuste do límite de PanTilt

3 compensadores de velocidade PTZ

Descricións de funcións
Botón de interruptor para activar/desactivar a configuración do límite de PanTilt.
Axusta a posición límite de PanTilt. O botón de activación/desactivación permite que a velocidade de Pan/Tilt varíe coa posición do zoom. Non compatible coas series VC-A50P nin VC-BC.

4.1.4 Configuración: cambio de nome predefinido

Descricións
Podes editar o nome da predefinición e premer en [Aplicar] para gardar a configuración.
17

4.1.5 View- Modo avanzado
1
2

3 4

Non

Elemento

1 velocidade PTZF

2 Exposición

3 Balance de brancos

Descricións de funcións
Axusta a velocidade de movemento de Panorámica/Inclinación/Zoom/Enfoque/Predefinición. Modo de exposición: Selecciona o modo de exposición (Automático/Manual). Velocidade do obturador: A velocidade do obturador é axustable cando o modo de exposición está activado.
está axustado en “Manual”. Iris: O tamaño da apertura é axustable cando o modo de exposición está axustado en
“Manual”. Ganancia: O límite de ganancia é axustable cando o modo de exposición está configurado en
“Manual”. Modo de escena: Selecciona o modo de escena (Luz baixa/Interior/Contraluz/Movemento)

Modo escena

Velocidade de obturación Ganancia do iris

1/30(1/25) 1/60(1/50)

F2.0

F3.2

33 dB

24 dB

1/120 F4.5 21dB

O VC-A50P non admite ganancia

Modo de balance de brancos: Seleccione o modo de balance de brancos.

Automático (4000K~7000K)

Interior (3200K)

Exterior (5800K)

1/180 F3.2 27dB

18

4 Imaxe

Manual dun só toque (Ganancia R +/-; Ganancia B +/-) Ganancia R/B: Axusta manualmente o valor de ganancia do azul/vermello. Un só toque: O balance de brancos cun só toque activarase cando o modo de balance de brancos estea axustado en "Un só toque". Modo de imaxe: Selecciona o modo de imaxe (Predeterminado/Personalizado). Cando o modo de imaxe estea axustado en Personalizado, pódense axustar os seguintes elementos: Nitidez: Axusta a nitidez da imaxe. Saturación: Axuste da saturación da imaxe. Ton: Axusta o ton. Gamma: Axuste do nivel gamma. Efecto dixital: Define o modo no que se xira a imaxe. (DESACTIVADO/ESPELLADO/INVERTIR/ESPELLADO+INVERTIR)

19

4.2 OBS acoplable
4.2.1 Xanela de control
2 4

1 3

7

Non

Elemento

1 Nome da cámara

5

6

Descricións de funcións
Mostra o nome da cámara que estás a controlar. Move a cámara á posición que queiras e fai clic no botón predefinido que queres asignar.

2 ASIGNAR PRECONFIGURACIÓNS

3 PREFERENCIAS 4 Controlador predefinido 5 Zoom 6 Enfoque 7 Panorámica/Inclinación/Inicio

Consulte 4.2.2 PREFERENCIAS Prema o botón para executar a recuperación de predefinidos. Axuste o zoom cara a abaixo ou cara a dentro. Axuste o rango de enfoque. Axuste a posición panorámica/inclinación/inicio da pantalla da cámara.

20

4.2.2 PERFERENCIAS
1 2 3 4
5

Non

Elemento

1 Enderezo IP

2 Nome da cámara

3 Botóns de configuración
4 velocidades 5 posición inicial

Descricións de funcións
Introduza o enderezo IP da cámara e prema o botón [Conectar].
Modifica o nome da cámara. (Predeterminado: Camera01) Os nomes das cámaras están limitados a 1 – 12 caracteres. Usa un nome de cámara mesturando letras maiúsculas e minúsculas ou números. Non empregues "/" e "espazo" nin símbolos especiais. Preme os botóns para cambiar o modo. Espello: activado/desactivado. Filtro: activado/desactivado. Sen movemento. Predefinido: activado/desactivado. Enfoque: manual/automático. Axusta a velocidade de movemento de panorámica/inclinación/zoom/enfoque. Selecciona a posición inicial. (Último MEM / 1.º predefinido)

21

Información de copyright
Copyright © Lumens Digital Optics Inc. Todos os dereitos reservados. Lumens é unha marca rexistrada actualmente por Lumens Digital Optics Inc. Copiar, reproducir ou transmitir isto file non se permite se Lumens Digital Optics Inc. non proporciona unha licenza a non ser que a copie file é co propósito de facer unha copia de seguridade despois de comprar este produto. Para seguir mellorando o produto, a información neste file está suxeito a cambios sen previo aviso. Para explicar ou describir completamente como se debe usar este produto, este manual pode facer referencia a nomes doutros produtos ou empresas sen ningunha intención de infracción. Exención de garantías: Lumens Digital Optics Inc. non se fai responsable de posibles erros tecnolóxicos, editoriais ou omisións, nin se fai responsable de ningún dano incidental ou relacionado derivado da subministración deste file, usar ou operar este produto.
22

Documentos/Recursos

Complemento Lumens OBS e controlador acoplable [pdfManual do usuario Complemento de OBS e controlador acoplable, Complemento e controlador acoplable, Controlador acoplable, Controlador

Referencias

• Manual de usuario