OBS Plugin sy Dockable Controller
“
Product Information
fepetra arahana
- System Requirements: Windows 7/10, Mac 10.13
na ambony - Fepetra rindrambaiko: OBS-Studio 25.08 na
AMBONY
Torolàlana momba ny fampiasana vokatra
Toko 2: Mametraka OBS Plugin & Dockable Controller
2.1 Mametraka amin'ny Windows 7/10
- Misintona rindrambaiko OBS-Studio ary apetraho eo amin'ny solosainao
solosaina. - Ampidino ny rindrambaiko OBS Plugin & Dockable Controller avy amin'ny
Lumens website. - Esory ny alaina file ary mihazakazaka [OBS Plugin sy Dockable
Controller.exe ] hanombohana ny fametrahana. - Araho ny toromarika eo amin'ny efijery omen'ny fametrahana
mpamosavy. - Rehefa vita ny fametrahana dia tsindrio [ Vita ].
2.2 Mametraka amin'ny Mac
- Ampidino ny rindrambaiko OBS-Studio ary apetraho amin'ny Mac-nao.
- Ampidino ny rindrambaiko OBS Plugin & Dockable Controller avy amin'ny
Lumens website. - Tsindrio [OBS Plugin sy Dockable Controller.pkg] mba
mametraka.
Toko 3: Manomboka mampiasa
3.1 Hamafiso ny Setting Network
Mba hahazoana antoka fa ny solosaina dia eo amin'ny sehatra tambajotra mitovy amin'ny
fakan-tsary, araho ny setup eto ambany:
- Camera
- Cable Ethernet
- Switch na router
- KAJIMIRINDRA
3.2 Mametraha loharanon-dahatsary avy amin'ny OBS-Studio
- Sokafy ny rindrambaiko OBS Studio.
- Manampia loharano video amin'ny fipihana +.
- Safidio [VLC Video Source].
- Omeo anarana ny loharanon-dahatsary ary tsindrio [ OK ].
- Ao amin'ny pejy Properties, tsindrio + dia fidio [Ampio lalana/URL
]. - Ampidiro ny stream RTSP URL ary tsindrio [OK].
Fanontaniana matetika (FAQ)
F: Inona avy ireo fepetra takian'ny rafitra amin'ny fampiasana ny OBS Plugin
& Controller azo dockable?
A: Ny fepetra takian'ny rafitra dia Windows 7/10 na
Mac 10.13 na ambony. Fanampin'izany, OBS-Studio version 25.08 na ambony
dia ilaina.
F: Ahoana no ametrahako ny rindrambaiko amin'ny Windows PC?
A: Raha hametraka amin'ny Windows, misintona OBS-Studio
rindrambaiko sy ny OBS Plugin & Dockable Controller rindrambaiko avy amin'ny
ny Lumens website. Alefaso ny fametrahana file ary araho ny
toromarika eo amin'ny efijery nomen'ny mpamosavy.
F: Ahoana no ahafahako mametraka ny loharanon-dahatsary avy amin'ny OBS-Studio?
A: Raha hametraka ny loharanon-dahatsary, sokafy ny OBS Studio,
ampio loharano video, fidio VLC Video Source, anarana ny loharano, ampio
ny RTSP stream URL ao amin'ny pejy Properties, ary tsindrio OK mba
manamafy.
“`
OBS Plugin & Dockable Controller User Manual - Anglisy
Fizahan-takelaka
Toko 1 Fitakiana rafitra ……………………………………………………… 2
2
Toko 2 Mametraka OBS Plugin & Controller azo dockable ………………………. 3
3
Toko 3 Atombohy ny fampiasana ………………………………………………………………… 4
3.1 Hamarino ny Fametrahan-tambajotra………………………………………………………………………… 4 3.2 Mametraka loharanon-dahatsary avy amin'ny OBS-Studio …………………………………………………………………. 4 3.3 Ahoana ny fampiasana Lumens OBS Plugin hifehezana ny fakan-tsary …………………………………. 8 3.4 Ahoana ny fampiasana Lumens OBS Dockable hifehy fakan-tsary ………………………………….. 11
Fizarana 4 Famariparitana ny Interface Fampandehanana ………………………………………… 15
4.1 OBS Plugin ………………………………………………………………………………………………. 15 4.2 OBS azo dockable ……………………………………………………………………………. 20
Fampahalalana momba ny zon'ny mpamorona…………………………………………………………………… 22
1
Toko 1 Fepetran'ny rafitra
1.1 Fepetran'ny rafitra
Windows 7 / 10 Mac 10.13 na ambony
1.2 Fepetra rindrambaiko
OSB-Studio 25.08 na ambony
2
Toko 2 Mametraka OBS Plugin & Dockable Controller
2.1 Mametraka amin'ny Windows 7/10
1. Ampidino azafady ny rindrambaiko OBS-Studio ary apetraho amin'ny solosainao.
Alefaso azafady ny rindrambaiko OBS Plugin & Dockable Controller avy amin'ny Lumens website.
2. Esory ny file alaina ary tsindrio avy eo [OBS Plugin sy Dockable Controller.exe] raha hametraka.
Ny wizard fametrahana dia hitarika anao amin'ny dingana. Araho azafady ny toromarika eo amin'ny efijery ho an'ny dingana manaraka.
Rehefa vita ny fametrahana dia tsindrio [ Finish ] hamaranana ny fametrahana.
2.2 Mametraka amin'ny Mac
1. Misintona rindrambaiko OBS-Studio azafady ary apetraho amin'ny Mac-nao. 2. Ampidino azafady ny rindrambaiko OBS Plugin & Dockable Controller avy amin'ny Lumens
website. 3. Tsindrio [OBS Plugin sy Dockable Controller.pkg] raha te-hametraka.
3
Toko 3 Manomboha Ampiasao
3.1 Hamafiso ny Setting Network
Mba hanamafisana fa ny solosaina dia eo amin'ny sehatra tambajotra mitovy amin'ny fakantsary.
Camera
Cable Ethernet
Switch na router
KAJIMIRINDRA
3.2 Mametraha loharanon-dahatsary avy amin'ny OBS-Studio
1. Kitiho ny [ OBS Studio ] kisary hanokatra ny rindrambaiko.
4
2. Kitiho ny “+” raha te hampiditra loharanon-dahatsary. 3. Fidio [VLC Video Source].
5
4. Omeo anarana ny loharanon-dahatsary ary tsindrio [ OK ]. 5. Ao amin'ny pejy Properties, safidio ny “+” dia fidio [Ampio lalana/URL ].
6
6. Ampidiro ao amin'ny renirano RTSP URL dia tsindrio [OK].
Ny endrika adiresy fifandraisana RTSP dia toy izao manaraka izao: RTSP Main Streaming (4K@H.265)=> rtsp://camera IP:8554/hevc RTSP Sub1 Streaming (1080P@H.264)=> rtsp://camera IP:8557/h264 RTSP Sub2 Streaming (720P@H>264. IP:8556/h264
7. Safidio ny RTSP URL eo amin'ny Playlist dia tsindrio [ OK ].
7
8. Haseho ao amin'ny OBS-Studio ny stream.
3.3 Ahoana ny fampiasana Lumens OBS Plugin hifehezana ny fakantsary
<Mariho fa tsy azo ampiasaina miaraka ny plugin OBS sy Dockable, satria mety hiteraka tsy filaminana ny fanaovana izany >
1. Safidio [ Tools ] => [ Lumens OBS Plugin ] 8
2. Ny varavarankely Lumens OBS Plugin dia hiseho. 3. Safidio [ Settings ] => [ Camera Assign ] 9
Tsindrio [Fikarohana] raha te hahita fakantsary IP avy amin'ny tambajotra iray ihany. Misafidiana fakan-tsary tianao hofehezina amin'ny lisitry ny fakantsary IP. Safidio ny Camera No. Azonao atao ny manova ny anaran'ny Camera. Tsindrio [Ampiharo] ary akatony ny varavarankely Camera Assign.
3
4
5 1
2
4. Safidio ny fakan-tsary avy amin'ny tabilao Select Camera, ny fakan-tsary Control dia ho afaka. Ankehitriny ianao dia afaka mifehy ny fakan-tsary amin'ny alàlan'ny plugin Lumens OBS.
10
3.4 Ahoana ny fampiasana Lumens OBS Dockable hifehezana ny fakantsary
<Mariho fa tsy azo ampiasaina miaraka ny plugin OBS sy Dockable, satria mety hiteraka tsy filaminana ny fanaovana izany >
1. Safidio [ View ] => [ Docks ] => [ Docks Browser Custom… ] 2. Haseho ny varavarankely Docks Custom Browser Docks.
11
3. Ampidiro ny anarana Dock & URL Dock NameOmeo anarana ny dock namboarina. URL: Adikao ny dock rohy napetraka sample ary apetaho amin'ny saha.
Ho an'ny URL azafady, tadiavo azafady ny lahatahiry napetraka amin'ny Dockable Controller. Amin'ny ankapobeny dia manaraka lalana ny lahatahiry:
C: Programa Filesobs-studioLumensOBSPluginDockable Controller Ny ampahany voahodidin'ny boaty mena etsy ambany dia ny dock samples.
4. Sokafy ny dock sample amin'ny navigateur ary kopia ny URL.
12
5. Fenoy ny DockName, apetaho avove URL mankany amin'ny varavarankelin'ny navigateur docks ary tsindrio avy eo [Ampiharo].
6. Haseho ny varavarankelin'ny dock namboarina ary azonao ampifandraisina amin'ny rindrambaiko OBS-Studio.
13
7. Kitiho ny [ PERFEREMCES ] raha te hampiditra ny adiresy IP an'ny fakantsary tianao hofehezina ary tsindrio [ Connect ].
8. Aorian'ny fampifandraisana, ny varavarankely pops dia hampiseho fa mifandray ny fakantsary. 9. Ankehitriny ianao dia afaka mampiasa Lumens dockable hifehy ny IP camera.
14
Toko 4 Famariparitana ny Interface Operation
4.1 OBS Plugin
4.1.1 Tanana
1
2
3
4
6
5
7
8
tsy misy
zavatra
Fikirana 1
2 View
3 Fanampiana
4
Safidio ny fakan-tsary
Function Descriptions
Safidy fanokafana: Fanomezana fakan-tsary: Ampidiro ny fakan-tsary. Jereo ny 4.1.2
Settings-Camera Assign Use HotKeys: Rehefa voazaha dia hipoitra ny varavarankely bitsika: Mila mametraka HotKeys
amin'ny OBS.
Azonao atao ny manindry [File]=>[Setting]=>[HotKeys] amin'ny OBS-studio hapetraka. fetra PanTilt: Ampidiro ny fetran'ny PanTilt. Jereo azafady ny 4.1.3 Settings- PanTilt
fetra Fanovana anarana preset: Ampidiro ny fanovana anarana preset. Mba jereo ny 4.1.4 Settings-
Fanovàna anarana efa nomanina akaiky: Akatona Lumens OBS Plugin.
View safidy: Fomba tsotra Fomba Fandrosoana: azafady jereo ny 4.1.5 View- Fomba mandroso
Asehoy ny momba anay.
Safidio ny laharan'ny fakan-tsary tianao hofehezina. Mila apetraka avy amin'ny [ Settings ] => [ Famerenana fakantsary ] aloha.
15
Raha tsy nahomby ny fifandraisana dia hisy varavarankely hafatra hipoitra.
5 Zoom ratio
Amboary ny tahan'ny zoom-in na zoom-out amin'ny alàlan'ny bare slider.
6
Fametrahana Pan / Tilt
7 Mifantoha
Ahitsio ny toeran'ny Pan/Tilt amin'ny efijery fakantsary.
Safidio ny fifantohana MF(manual) / AF(automatique). Ny elanelana fifantohana dia azo amboarina rehefa apetraka amin'ny "Manual" ny fomba fifantohana.
8 Fametrahana mialoha Safidio aloha ny laharana ary safidio ny [ STORE ] na [ CALL ].
4.1.2 Fikirana-Fanomezana fakan-tsary
1
2
3
4
6
5
tsy misy
zavatra
Function Descriptions
1 Adiresy IP
Azonao atao ny mampihatra ny IP amin'ny lisitry ny IP Camera na miditra amin'ny tananao ny IP.
2 Camera No.
Safidio ny Camera 1~8
3 Anaran'ny fakan-tsary
Ahitsio tanana ny anaran'ny fakantsary.
4 Ampiharo
Kitiho raha hampihatra ny fanovana.
5 Search
Kitiho raha hikaroka Lumens PTZ Camera, tsindrio ny lisitry ny IP Camera ary hameno ny boaty adiresy IP ny IP.
6 Lisitry ny fakan-tsary IP
Tanisao ny IP Camera sy ID Camera nokarohana rehefa tsindrio ny bokotra fikarohana.
Ny plug-in Lumens OBS dia TSY AFAKA mahita ho azy ny fakan-tsary Lumens NDI. Azafady, ampio ny modely Lumens NDI amin'ny alàlan'ny adiresy IP.
16
4.1.3 Fikirana- fetra PanTilt
1 2
3
tsy misy
zavatra
1 fetra PanTilt
2 Fametrahana fetra PanTilt
3 PTZ Speed Comp
Function Descriptions
Kitiho ny bokotra ahafahana / manafoana ny famerana ny fetran'ny PanTilt.
Mametraha toerana fetran'ny PanTilt. Miovaova arakaraka ny toeran'ny Zoom ny bokotra Switch mba ahafahana / manafoana ny hafainganam-pandehan'ny Pan/Tilt. Aza manohana andiany VC-A50P sy VC-BC.
4.1.4 Fikirana- Fanovàna anarana mialoha
Famaritana
Azonao atao ny manitsy ny anarana Preset ary tsindrio [ Ampiharo ] mba hitahiry ny fanovana.
17
4.1.5 View- Fomba mandroso
1
2
3 4
tsy misy
zavatra
1 PTZF Speed
2 Fampisehoana
3 Fandanjana fotsy
Function Descriptions
Amboary ny hafainganam-pandehan'ny Pan/Tilt/Zoom/Focus/Preset. Fomba fampirantiana: Safidio ny fomba fampirantiana (Auto/Manual) Hafainganam-pamonoana: azo amboarina ny hafainganan'ny fanidiana rehefa ny fomba fampirantiana
dia napetraka ho "Manual". Iris: Ny haben'ny aperture dia azo amboarina rehefa apetraka ny fomba fampitana
“Manual”. Tombontsoa: Ny fetran'ny tombony dia azo amboarina rehefa apetraka ny fomba fampitana
“Manual”. Scene Mode: Safidio ny Scene mode (Low Light/Indoor/Backlight/Motion)
Scene mode
Haingana haingana Iris Gain
1/30(1/25) 1/60(1/50)
F2.0
F3.2
33dB
24dB
1/120 F4.5 21dB
VC-A50P dia tsy manohana ny Gain
White Balance Mode: Safidio ny fomba White Balance.
Auto (4000K~7000K)
anatiny (3200K)
Ivelany (5800K)
1/180 F3.2 27dB
18
4 Sary
Boky Torolàlana iray (R Gain +/- ; B Gain +/- ) R/B Gain: Ampifanaraho amin'ny tanana ny sandan'ny tombony manga/mena. Tosika iray: Ny WB iray tosika dia ho trigger rehefa apetraka amin'ny "One Push" ny maody fandanjalanjana fotsy. Fomba sary: Safidio ny fomba sary (Default/Custom) Rehefa apetraka amin'ny Custom ny fomba sary, dia azo amboarina ireo singa manaraka Sharpness: Ahitsio ny faharanitan'ny sary. Saturation: Fanitsiana mahavoky ny sary. Hue: Ahitsio ny loko. Gamma: Fanitsiana ny haavon'ny Gamma. Dig-Effect: Mametraha ny fomba fanodina ny sary. (OFF/MIRROR/FIP/MIRROR+FIP)
19
4.2 OBS azo dockable
4.2.1 Varavarankely fanaraha-maso
2 4
1 3
7
tsy misy
zavatra
1 Anaran'ny fakan-tsary
5
6
Function Descriptions
Asehoy ny anaran'ny fakan-tsary fehezinao. Alefaso any amin'ny toerana tianao ny fakan-tsary ary tsindrio ny bokotra preset tianao homena.
2 FAMPISEHOANA
3 PREFERENSIANA 4 Controller preset 5 Zoom 6 Focus 7 Pan/Tilt/Home
Azafady, jereo ny 4.2.2 PREFERENCES Tsindrio ny bokotra hanatanteraka ny Fahatsiarovana Preset. Ahitsio ny zoom-in na zoom-out. Ahitsio ny elanelana fifantohana. Ahitsio ny toeran'ny Pan/Tilt/Home amin'ny efijery fakantsary.
20
4.2.2 FAHAFATESANA
1 2 3 4
5
tsy misy
zavatra
1 Adiresy IP
2 Anaran'ny fakan-tsary
3 Fametrahana bokotra
4 Haingana 5 Toerana voalohany
Function Descriptions
Ampidiro ny adiresy IP ny Camera ary tsindrio ny bokotra [Connect].
Ovao ny anaran'ny fakan-tsary. (Default: Camera01) Voafetra amin'ny tarehintsoratra 1 – 12 ny anaran'ny fakantsary. Mampiasà anarana fakan-tsary azafady amin'ny fampifangaroana litera lehibe sy kely na isa. Aza mampiasa “/” sy “space” na marika manokana. Tsindrio ny bokotra raha hanova ny maody. Mirror- On/Off Filp- On/off Motionless Preser- On/off Focus- Manual/Auto Ahitsio ny hafainganam-pandehan'ny Pan/Tilt/Zoom/Focus. Fidio ny toerana voalohany. ( MEM farany / preset voalohany)
21
Fampahalalana momba ny zon'ny mpamorona
Copyrights © Lumens Digital Optics Inc. Zo rehetra voatokana. Lumens dia mari-pamantarana nosoratan'ny Lumens Digital Optics Inc. Mandika, mamerina na mamindra ity file tsy azo atao raha tsy omen'ny Lumens Digital Optics Inc. ny fahazoan-dàlana raha tsy mandika izany file dia natao ho an'ny backup rehefa avy nividy ity vokatra ity. Mba hanatsarana hatrany ny vokatra, ny vaovao amin'ity file dia mety hiova tsy misy fampandrenesana mialoha. Mba hanazavana tanteraka na hamaritana ny fomba tokony hampiasana ity vokatra ity, ity boky torolalana ity dia mety manondro anaran'ny vokatra na orinasa hafa tsy misy fikasana hanitsakitsaka. Fandavana ny antoka: Lumens Digital Optics Inc. dia tsy tompon'andraikitra amin'izay mety ho diso ara-teknolojia, na diso na diso, na tompon'andraikitra amin'ny fahavoazana mitranga na mifandraika amin'izany. file, mampiasa na mampiasa ity vokatra ity.
22
Documents / Loharano
![]() |
Lumens OBS Plugin sy Dockable Controller [pdf] Boky Torolàlana OBS Plugin sy Dockable Controller, Plugin sy Dockable Controller, Dockable Controller, Controller |