Uporabniški priročnik za računalnik ZEBRA TC15 Touch

Izjava o lastništvu
Ta priročnik vsebuje zaščitene informacije družbe Zebra Technologies Corporation in njenih podružnic (»Zebra Technologies«). Namenjen je izključno za informiranje in uporabo strani, ki upravljajo in vzdržujejo tukaj opisano opremo. Takšnih zaščitenih informacij ni dovoljeno uporabljati, reproducirati ali razkriti kateri koli drugi strani za kakršne koli druge namene brez izrecnega pisnega dovoljenja družbe Zebra Technologies.

Izboljšave izdelka
Nenehno izboljševanje izdelkov je politika podjetja Zebra Technologies. Vse specifikacije in oblike se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

Zavrnitev odgovornosti
Zebra Technologies poskrbi za pravilnost objavljenih tehničnih specifikacij in priročnikov; vendar se napake pojavljajo. Zebra Technologies si pridržuje pravico do popravka takšnih napak in zavrača odgovornost, ki iz tega izhaja.

Omejitev odgovornosti
V nobenem primeru podjetje Zebra Technologies ali kdorkoli drug, ki je vključen v ustvarjanje, proizvodnjo ali dostavo spremljajočega izdelka (vključno s strojno in programsko opremo), ni odgovoren za kakršno koli škodo (vključno, brez omejitev, posledično škodo, vključno z izgubo poslovnega dobička, prekinitvijo poslovanja ali izguba poslovnih informacij), ki izhajajo iz uporabe, rezultatov uporabe ali nezmožnosti uporabe takega izdelka, tudi če je bila družba Zebra Technologies obveščeni o možnosti take škode. Nekatere jurisdikcije ne dovoljujejo izključitve ali omejitve naključne ali posledične škode, zato zgornja omejitev ali izključitev morda ne velja za vas.

Razpakiranje

Odpakiranje naprave iz škatle.

Previdno odstranite ves zaščitni material iz naprave in shranite zabojnik za kasnejše shranjevanje in odpremo.

Preverite, ali so v škatli naslednji elementi:
- Računalnik na dotik
- Litij-ionska baterija
- Regulativni vodnik

Preglejte opremo glede poškodb. Če katera koli oprema manjka ali je poškodovana, se takoj obrnite na Globalni center za podporo strankam.
Pred prvo uporabo naprave odstranite zaščitno folijo za pošiljanje, ki pokriva zaslon.

Lastnosti

V tem razdelku so navedene funkcije računalnika na dotik TC15.

Slika 1 spredaj View

Tabela 1 spredaj View

številka	Postavka	Opis
1	Sprednja kamera	Fotografira in snema videoposnetke (na voljo pri nekaterih modelih).
2	Sprejemnik/podmikrofon	Uporabite sprejemnik za predvajanje zvoka v načinu slušalke. Uporabite pomožni mikrofon za način zvočnika.
3	Senzor bližine/svetlobe	Določa bližino za izklop zaslona, ko je v načinu slušalke. Določa svetlobo okolice za nadzor intenzivnosti osvetlitve zaslona.
4	LED za polnjenje/obveščanje	Označuje stanje polnjenja baterije med polnjenjem in obvestila, ki jih ustvari aplikacija.
5	LED za zajem podatkov	Označuje stanje zajema podatkov.
6	Zaslon na dotik	Prikaže vse informacije, potrebne za upravljanje naprave.
7	Mikrofon	Uporabite za komunikacijo v načinu slušalke.
8	Zvočnik	Omogoča avdio izhod za predvajanje videa in glasbe. Omogoča zvok v načinu zvočnika.
9	Kontakti za polnjenje nosilca	Omogoča polnjenje naprave prek podstavkov in dodatkov.
10	USB-C priključek	Omogoča komunikacijo gostitelja in odjemalca USB ter polnjenje naprav prek kablov in dodatne opreme.
11	Programirljiv gumb	Ta gumb je mogoče konfigurirati za uporabo z drugimi aplikacijami.
12	Gumb za skeniranje	Zažene zajem podatkov (programabilen).

Slika 2 Zadaj View

Tabela 2 zadaj View

številka	Postavka	Opis
13	NFC antena	Omogoča komunikacijo z drugimi napravami, ki podpirajo NFC.
14	Osnovni nosilec za trak za roko	Omogoča pritrdilno točko za pripomoček Basic Hand Pas.
15	Zapah za sprostitev baterije	Potisnite, da odstranite pokrov baterije.
16	Pokrov baterije	Odstranljiv pokrov, ki obdaja 5,000 mAh (običajno) litij-ionsko baterijo.
17	Gumb za povečanje/zmanjšanje glasnosti	Povečanje in zmanjšanje glasnosti zvoka (programabilno).
18	Gumb za skeniranje	Zažene zajem podatkov (programabilen).
19	Bliskavica fotoaparata	Omogoča osvetlitev kamere.
20	Zadnja kamera	Fotografira in snema videoposnetke.
21	Gumb za vklop	Vklopi in izklopi zaslon. Pritisnite in držite, da ponastavite napravo ali izklopite.
22	Okno za izhod	Omogoča zajem podatkov s pomočjo slik.

Nastavitev naprave

Če želite napravo prvič uporabljati, jo morate nastaviti.

Namestite kartico microSD (izbirno).
Namestite kartico nano SIM (izbirno).

Namestite baterijo.
Namestite jermen za roko (neobvezno).

Napolnite napravo.
Vklopite napravo

Namestitev ali zamenjava kartice microSD

Reža za kartico microSD zagotavlja sekundarni obstojni pomnilnik. Reža se nahaja znotraj prostora za baterije in jo najdete po odstranitvi baterije. Za več informacij glejte dokumentacijo, ki je priložena kartici, in upoštevajte priporočila proizvajalca za uporabo.

OPOMBA: Predal za kartico SD/SIM lahko sprejme dve kartici SIM ali eno kartico SIM in eno kartico microSD.
POZOR: Upoštevajte ustrezne varnostne ukrepe za elektrostatično praznjenje (ESD), da ne poškodujete kartice microSD. Ustrezni varnostni ukrepi za ESD vključujejo, vendar niso omejeni na delo na ESD preprogi in zagotavljanje, da je upravljavec pravilno ozemljen.

Preden namestite ali zamenjate kartico micro SD, izklopite napravo.
Potisnite zapah za sprostitev baterije v odklenjen položaj in ga držite v odklenjenem položaju.

Odstranite pokrov baterije iz utorov na desni ali levi strani in izpustite baterijo
sprostitveni zapah.
Pokrov baterije primite blizu desnega in levega stranskega utora in izvlecite pokrov baterije

Odstranite baterijo.
S prstom izvlecite predal za kartico SD/SIM.
Odstranite predal za kartico SD/SIM iz naprave.
Vstavite ali zamenjajte kartico microSD v predal za kartico SD/SIM
V napravo vstavite predal za kartico SD/SIM.
Pritisnite predal za kartico SD/SIM v napravo, da zagotovite, da je varno vstavljen.
Poravnajte kontakte, potisnite baterijo v položaj pod kotom in vstavite baterijo, najprej zgoraj, v predal za baterije na zadnji strani naprave.
Pritisnite spodnji del baterije navzdol v predal za baterije.
Vstavite in poravnajte pokrov v spodnje zapahe
Potisnite pokrov navzdol v zgornje zapahe, dokler se ne zaskoči.

Namestitev ali zamenjava kartice SIM

Reža se nahaja znotraj prostora za baterije in jo najdete po odstranitvi baterije. Za več informacij glejte dokumentacijo, ki je priložena kartici, in upoštevajte priporočila proizvajalca za uporabo.

OPOMBA: Uporabljajte samo kartico nano SIM. Predal za kartico SD/SIM lahko sprejme dve kartici SIM ali eno kartico SIM in eno kartico microSD.
POZOR: Upoštevajte ustrezne previdnostne ukrepe za elektrostatično razelektritev (ESD), da preprečite poškodbe kartice SIM. Ustrezni previdnostni ukrepi za ESD vključujejo, vendar niso omejeni na, delo na ESD preprogi in zagotavljanje, da je operater pravilno ozemljen.

Pred namestitvijo ali zamenjavo kartice SIM izklopite napravo.
Potisnite zapah za sprostitev baterije v odklenjen položaj in ga držite v odklenjenem položaju.
Odstranite pokrov baterije iz utorov na desni ali levi strani in spustite zapah za sprostitev baterije.
Pokrov baterije primite blizu desnega in levega stranskega utora in izvlecite pokrov baterije.
Odstranite baterijo.

S prstom izvlecite predal za kartico SD/SIM.
Odstranite predal za kartico SD/SIM iz naprave.
Kartico SIM vstavite ali zamenjajte v predal za kartico SD/SIM.

Če uporabljate dve kartici SIM, vstavite drugo kartico SIM v režo za kartico microSD.
V napravo vstavite predal za kartico SD/SIM.
Pritisnite predal za kartico SD/SIM v napravo, da zagotovite, da je varno vstavljen.

Poravnajte kontakte, potisnite baterijo v položaj pod kotom in vstavite baterijo, najprej zgoraj, v predal za baterije na zadnji strani naprave.
Pritisnite spodnji del baterije navzdol v predal za baterije
Vstavite in poravnajte pokrov v spodnje zapahe.

Potisnite pokrov navzdol v zgornje zapahe, dokler se ne zaskoči.

Namestitev ali zamenjava baterije

V tem razdelku je opisano, kako v napravo vstavite baterijo ali zamenjate obstoječo baterijo.
POMEMBNO: Za namestitev kartice microSD ali kartice SIM je potrebno odstraniti baterijo.
OPOMBA: Uporabniška sprememba naprave, zlasti v vdolbini za baterije, kot so nalepke, sredstvo tags, gravure, nalepke itd., lahko ogrozijo predvideno delovanje naprave ali dodatne opreme. Lahko bi vplivali na ravni zmogljivosti, kot so tesnjenje (zaščita pred vdorom (IP)), zmogljivost udarcev (padec in padce), funkcionalnost, temperaturna odpornost itd. NE postavljajte nobenih oznak, sredstva tags, gravure, nalepke ipd. v baterijski vdolbinici.

Pred namestitvijo ali zamenjavo baterije izklopite napravo.

Potisnite zapah za sprostitev baterije v odklenjen položaj in ga držite v odklenjenem položaju.
Odstranite pokrov baterije iz utorov na desni ali levi strani in spustite zapah za sprostitev baterije.
Pokrov baterije primite blizu desnega in levega stranskega utora in izvlecite pokrov baterije.

Če želite zamenjati ali odstraniti obstoječo baterijo, dvignite baterijo z dna baterije.
Če želite vstaviti baterijo, poravnajte kontakte, potisnite baterijo v položaj pod kotom in najprej vstavite zgornji del baterije v predal za baterijo na zadnji strani naprave.
Pritisnite spodnji del baterije navzdol v predal za baterije.

Vstavite in poravnajte pokrov v spodnje zapahe
Potisnite pokrov navzdol v zgornje zapahe, dokler se ne zaskoči.

Polnjenje

POZOR: Upoštevajte navodila za varnost akumulatorja, opisana v Navodilih za uporabo naprave.
Za polnjenje naprave in/ali rezervne baterije uporabite enega od naslednjih pripomočkov

Pripomoček	Številka dela	Opis
Podstavek za polnjenje z 1 režo in nadomestnim polnilnikom baterij	CRD-TC1XTN28-2SC-01	Zagotavlja samo polnjenje naprave. Potrebujete kabel DC (CBL-DC-388A1-01), kabel AC (23844-00R) in napajalnik (PWR-BGA12V50W0WW).
Kabel TC15 USB-C2A	CBL-TC5X-USBC2A-01	Zagotavlja napajanje naprave z UBC-A na USB-C.

Polnjenje naprave

Napravo vstavite v režo za polnjenje nosilca, da začnete polniti.
- Če naprava vključuje gumijasti škorenj, potem v nosilcu ni treba uporabljati podložke. Če je podložek v nosilcu, ga morate najprej odstraniti, preden napravo vstavite v polnilno režo.
- Če naprava ne vsebuje gumijastega pokrova, je treba v ležišču uporabiti podložek. Če podloga ni v ležišču, jo morate najprej vstaviti, preden vstavite napravo v polnilno režo.

Prepričajte se, da je naprava pravilno nameščena.
Lučka LED za polnjenje/obveščanje naprave prikazuje stanje polnjenja baterije v napravi. Baterija se napolni od popolnoma izpraznjene do 80 % v manj kot 2 urah in od popolnoma izpraznjene do 100 % v manj kot 3.5 ure.

OPOMBA: V mnogih primerih 80-odstotno polnjenje zagotavlja veliko polnjenja za vsakodnevno uporabo.
Za doseganje najboljših rezultatov hitrega polnjenja uporabite samo pripomočke in baterije za polnjenje Zebra.
Polnite baterije pri sobni temperaturi z napravo v načinu mirovanja.

Indikatorji polnjenja

LED indikator polnjenja prikazuje stanje napolnjenosti.

Tabela 3 LED indikatorji napolnjenosti

Stanje	Indikacije
Izključeno	Naprava se ne polni. Naprava ni pravilno vstavljena v nosilec ali priključena na vir napajanja. Polnilnik/podstavek ni pod napajanjem.
Počasno utripa oranžno (1 utrip vsake 4 sekunde)	Naprava se polni.

Stanje	Indikacije
Počasno utripa rdeče (1 utrip vsake 4 sekunde)	Naprava se polni, baterija pa je na koncu življenjske dobe.
Sveti zeleno	Polnjenje končano.
Trdno rdeče	Polnjenje je končano, baterija pa je na koncu življenjske dobe.
Hitro utripa oranžno (2 utripa na sekundo)	Napaka pri polnjenju. Na primerample: Temperatura je prenizka ali previsoka. Polnjenje je trajalo predolgo in ni bilo dokončano (običajno osem ur).
Hitro utripa rdeče (2 utripa na sekundo)	Napaka pri polnjenju, vendar je baterija na koncu življenjske dobe, nprample: Temperatura je prenizka ali previsoka. Polnjenje je trajalo predolgo in ni bilo dokončano (običajno osem ur).

Polnjenje rezervne baterije

Poravnajte kontakte, potisnite baterijo v položaj pod kotom in vstavite baterijo, najprej z vrhom, v a
baterija se dobro polni.
Nežno pritisnite na baterijo, da zagotovite ustrezen stik.
LED za polnjenje rezervne baterije na skodelici prikazuje stanje polnjenja rezervne baterije. The
baterija se napolni od popolnoma izpraznjene do 80 % v približno 2 urah pri 10 °C do 45 °C (50 °F do 113 °F). Baterija se napolni od popolnoma izpraznjene do 80 % v približno 3.5 urah pri 5 °C do 10 °C (41 °F do 50 °F) in 45 °C do 50 °C (113 °F do 122 °F).

OPOMBA: V mnogih primerih 80-odstotno polnjenje zagotavlja veliko polnjenja za vsakodnevno uporabo.
Za doseganje najboljših rezultatov hitrega polnjenja uporabite samo pripomočke in baterije za polnjenje Zebra. Baterijo polnite pri sobni temperaturi, ko naprava deluje v načinu spanja.

LED indikatorji polnjenja rezervne baterije

LED indikator polnjenja prikazuje stanje napolnjenosti.

Tabela 4 LED indikatorji napolnjenosti

Stanje	Indikacije
Trdna jantarna	Rezervna baterija se polni.
Sveti zeleno	Polnjenje rezervne baterije je končano.
Stanje	Indikacije
Hitro utripa rdeče (2 utripa na sekundo)	Napaka pri polnjenju. Na primerample: Preverite namestitev rezervne baterije in ali je baterija na koncu življenjske dobe.
Izključeno	V reži ni rezervne baterije. Rezervna baterija ni pravilno nameščena v režo. Podstavek ni napajan.

Temperatura polnjenja

Baterije polnite pri temperaturah od 5 °C do 50 °C (41 °F do 122 °F). Naprava ali dodatna oprema vedno izvaja polnjenje baterije na varen in inteligenten način. Pri višjih temperaturah, nprampPri približno 37 °C (98 °F) lahko naprava ali dodatna oprema za kratek čas izmenično omogoči in onemogoči polnjenje baterije, da ohrani sprejemljivo temperaturo baterije. Ko je polnjenje onemogočeno zaradi neobičajnih temperatur, naprava ali dodatna oprema obvesti s svojo LED in na zaslonu se prikaže obvestilo.

Podstavek za polnjenje z 1 režo in nadomestnim polnilnikom baterij

OPOMBA:

Če naprava vključuje gumijasti škorenj, potem v nosilcu ni treba uporabljati podložke. Če je podložek v nosilcu, ga morate najprej odstraniti, preden napravo vstavite v polnilno režo.
Če naprava ne vsebuje gumijastega pokrova, je treba v ležišču uporabiti podložek. Če podloga ni v ležišču, jo morate najprej vstaviti, preden vstavite napravo v polnilno režo.

1	Reža za polnjenje naprave
2	Šim
3	Rezervna reža za polnjenje baterije

USB-C kabel

Optično branje z notranjo sliko
Za branje črtne kode je potrebna aplikacija, ki omogoča skeniranje. Naprava vsebuje aplikacijo DataWedge, ki uporabniku omogoča, da omogoči slikovno napravo, dekodira podatke črtne kode in prikaže vsebino črtne kode.

Prepričajte se, da je na napravi odprta aplikacija in da je v fokusu besedilno polje (kurzor besedila v besedilnem polju).

Izhodno okno na vrhu naprave usmerite proti črtni kodirniku.
Pritisnite in držite gumb za optično branje.
Rdeči laserski ciljni vzorec se vklopi, da pomaga pri ciljanju.
OPOMBA: Ko je naprava v načinu seznama za izbiro, naprava za slikanje ne dekodira črtne kode, dokler se črtne kode ne dotakne križec ali merilna pika.
Prepričajte se, da je črtna koda znotraj območja, ki ga tvorijo križci v vzorcu ciljanja. Ciljna točka je
uporablja se za večjo vidljivost pri močni svetlobi.
Slika 3 Vzorec ciljanja

Slika 4 Način izbirnega seznama z več črtnimi kodami v vzorcu ciljanja

LED za zajem podatkov sveti rdeče za SE4710 ali zeleno za SE4100 in privzeto se oglasi pisk, ki nakazuje, da je bila črtna koda uspešno dekodirana.
Spustite gumb za optično branje.
OPOMBA: Dekodiranje slik se običajno pojavi takoj. Naprava ponavlja korake, potrebne za snemanje digitalne slike (slike) slabe ali težavne črtne kode, dokler je gumb za skeniranje pritisnjen.
Podatki o vsebini črtne kode se prikažejo v besedilnem polju.