Кіраўніцтва карыстальніка кампутара ZEBRA TC15 Touch

Заява аб уласнасці
Гэта кіраўніцтва змяшчае інфармацыю, якая з'яўляецца ўласнасцю карпарацыі Zebra Technologies Corporation і яе даччыных кампаній («Zebra Technologies»). Ён прызначаны выключна для інфармацыі і выкарыстання бакамі, якія эксплуатуюць і абслугоўваюць апісанае тут абсталяванне. Такая прыватная інфармацыя не можа выкарыстоўвацца, прайгравацца або раскрывацца іншым асобам для любых іншых мэт без відавочнага пісьмовага дазволу Zebra Technologies.

Паляпшэнні прадукту
Пастаяннае ўдасканаленне прадукцыі - гэта палітыка Zebra Technologies. Усе характарыстыкі і дызайн могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення.

Адмова ад адказнасці
Кампанія Zebra Technologies прымае меры для забеспячэння правільнасці апублікаваных інжынерных спецыфікацый і кіраўніцтваў; аднак памылкі здараюцца. Кампанія Zebra Technologies пакідае за сабой права выпраўляць любыя такія памылкі і адмаўляецца ад адказнасці, якая ўзнікае ў выніку іх.

Абмежаванне адказнасці
Ні ў якім разе Zebra Technologies або хто-небудзь іншы, які ўдзельнічае ў стварэнні, вытворчасці або пастаўцы спадарожнага прадукту (у тым ліку апаратнага і праграмнага забеспячэння), нясе адказнасці за любыя пашкоджанні (уключаючы, без абмежавання, ускосныя пашкоджанні, уключаючы страту прыбытку ад бізнесу, перапыненне дзейнасці , або страта бізнес-інфармацыі), якія ўзніклі ў выніку выкарыстання, вынікаў выкарыстання або немагчымасці выкарыстання такога прадукту, нават калі Zebra Technologies была паведамілі аб магчымасці такіх пашкоджанняў. Некаторыя юрысдыкцыі не дазваляюць выключаць або абмежаваць выпадковыя або ўскосныя страты, таму прыведзенае вышэй абмежаванне або выключэнне можа не прымяняцца да вас.

Распакаванне

Распакаванне прылады з скрынкі.

Акуратна выміце з прылады ўвесь ахоўны матэрыял і захавайце транспартны кантэйнер для наступнага захоўвання і адпраўкі.

Праверце наяўнасць наступных элементаў у скрынцы:
- Сэнсарны кампутар
- Літый-іённы акумулятар
- Нарматыўнае кіраўніцтва

Агледзіце абсталяванне на наяўнасць пашкоджанняў. Калі якое-небудзь абсталяванне адсутнічае або пашкоджана, неадкладна звярніцеся ў Глабальны цэнтр падтрымкі кліентаў.
Перш чым выкарыстоўваць прыладу ў першы раз, зніміце ахоўную транспартную плёнку, якая пакрывае дысплей.

Асаблівасці

У гэтым раздзеле пералічаны функцыі сэнсарнага кампутара TC15.

Малюнак 1 Пярэдні View

Табліца 1 Фронт View

Нумар	Пункт	Апісанне
1	Франтальная камера	Робіць фота і відэа (даступна на некаторых мадэлях).
2	Прыёмнік/дапаможны мікрафон	Выкарыстоўвайце прыёмнік для прайгравання гуку ў рэжыме трубкі. Выкарыстоўвайце дадатковы мікрафон для рэжыму гучнай сувязі.
3	Датчык набліжэння / святла	Вызначае блізкасць для выключэння дысплея ў рэжыме трубкі. Вызначае навакольнае асвятленне для кіравання інтэнсіўнасцю падсвятлення дысплея.
4	Святлодыёд зарадкі/апавяшчэння	Паказвае стан зарадкі акумулятара падчас зарадкі і апавяшчэнні, створаныя праграмай.
5	Святлодыёд для збору даных	Паказвае стан збору даных.
6	Сэнсарны экран	Адлюстроўвае ўсю інфармацыю, неабходную для працы прылады.
7	Мікрафон	Выкарыстоўвайце для сувязі ў рэжыме трубкі.
8	Дакладчык	Забяспечвае аўдыявыхад для прайгравання відэа і музыкі. Забяспечвае гук у рэжыме гучнай сувязі.
9	Кантакты для зарадкі крэдла	Забяспечвае зарадку прылады праз падстаўкі і аксэсуары.
10	раз'ём USB-C	Забяспечвае камунікацыю USB-хост і кліент, а таксама зарадку прылады праз кабелі і аксэсуары.
11	Праграмуемая кнопка	Гэтую кнопку можна наладзіць для выкарыстання з іншымі праграмамі.
12	Кнопка сканавання	Ініцыюе збор даных (праграмуемы).

Малюнак 2 Задні View

Табліца 2 Задняя частка View

Нумар	Пункт	Апісанне
13	Антэна NFC	Забяспечвае сувязь з іншымі прыладамі з падтрымкай NFC.
14	Базавае мацаванне для раменьчыка	Забяспечвае кропку мацавання аксэсуара Basic Hand Strap.
15	Зашчапка вызвалення батарэі	Ссуньце, каб зняць крышку батарэі.
16	Вечка батарэі	Здымная вечка, якая ахоплівае літый-іённы акумулятар ёмістасцю 5,000 мАг (тыповы).
17	Кнопка павелічэння/памяншэння гучнасці	Павелічэнне і памяншэнне гучнасці гуку (праграмуемы).
18	Кнопка сканавання	Ініцыюе збор даных (праграмуемы).
19	Ўспышка камеры	Забяспечвае асвятленне для камеры.
20	Задняя камера	Робіць фота і відэа.
21	Кнопка харчавання	Уключае і выключае дысплей. Націсніце і ўтрымлівайце для скіду прылады або выключэння.
22	Акно выхаду	Забяспечвае збор даных з дапамогай вобраза.

Налада прылады

Каб пачаць карыстацца прыладай у першы раз, неабходна яе наладзіць.

Усталюйце карту microSD (дадаткова).
Усталюйце nano SIM-карту (дадаткова).

Усталюйце акумулятар.
Усталюйце ручны рэмень (дадаткова).

Зарадзіць прыладу.
Уключыце прыладу

Ўстаноўка або замена карты microSD

Слот для карты microSD забяспечвае другаснае энерганезалежнае сховішча. Слот знаходзіцца ў батарэйным адсеку і знаходзіцца пасля выдалення батарэі. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да дакументацыі, якая пастаўляецца разам з картай, і выконвайце рэкамендацыі вытворцы па выкарыстанні.

УВАГА: У скрыню для SD/SIM-карт можна змясціць дзве SIM-карты або адну SIM-карту і адну карту microSD.
УВАГА: Выконвайце належныя меры засцярогі ад электрастатычнага разраду (ESD), каб пазбегнуць пашкоджання карты microSD. Належныя меры засцярогі ад электрастатычнага разраду ўключаюць, але не абмяжоўваюцца імі, працу на дыванку ад электрастатычнага разраду і забеспячэнне належнага зазямлення аператара.

Перад устаноўкай або заменай карты micro SD адключыце прыладу.
Перасуньце фіксатар батарэі ў становішча разблакіроўкі і ўтрымлівайце яе ў гэтым становішчы.

Зніміце вечка акумулятара з правага або левага бакавога паглыблення і адпусціце акумулятар
вызваліць зашчапку.
Утрымлівайце вечка батарэйнага адсека побач з правай і левай бакавымі пазамі і сцягніце вечка батарэі

Выміце акумулятар.
Пальцам выцягніце скрыню для SD/SIM-карты.
Выміце скрыню SD/SIM-карты з прылады.
Устаўце або заменіце карту microSD у скрыню для SD/SIM-карты
Устаўце скрыню SD/SIM-карты ў прыладу.
Уцісніце скрыню SD/SIM-карты ў прыладу, каб пераканацца, што яна надзейна ўстаўлена.
Выраўняйце кантакты, перасуньце акумулятар у патрэбнае месца пад вуглом і ўстаўце акумулятар зверху зверху ў батарэйны адсек у задняй частцы прылады.
Уцісніце ніжнюю частку батарэі ў батарэйны адсек.
Устаўце і выраўнуйце крышку ў ніжнія зашчапкі
Націсніце крышку ўніз на верхнія зашчапкі, пакуль яна не стане на месца.

Ўстаноўка або замена SIM-карты

Слот знаходзіцца ў батарэйным адсеку і знаходзіцца пасля выдалення батарэі. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да дакументацыі, якая пастаўляецца з картай, і выконвайце рэкамендацыі вытворцы па выкарыстанні.

УВАГА: Выкарыстоўвайце толькі nano SIM-карту. У скрыню для SD/SIM-карт можна змясціць дзве SIM-карты або адну SIM-карту і адну карту microSD.
УВАГА: Выконвайце належныя меры засцярогі ад электрастатычнага разраду (ESD), каб пазбегнуць пашкоджання SIM-карты. Належныя меры засцярогі ад электрастатычнага разраду ўключаюць, але не абмяжоўваюцца імі, працу на дыванку ад электрастатычнага разраду і забеспячэнне належнага зазямлення аператара.

Перад устаноўкай або заменай SIM-карты адключыце прыладу.
Перасуньце фіксатар батарэі ў становішча разблакіроўкі і ўтрымлівайце яе ў гэтым становішчы.
Адлучыце вечка акумулятара ад канаўкі правага або левага боку і адпусціце фіксатар акумулятара.
Утрымлівайце вечка батарэйнага адсека побач з правай і левай бакавымі пазамі і сцягніце вечка батарэі.
Выміце акумулятар.

Пальцам выцягніце скрыню для SD/SIM-карты.
Выміце скрыню SD/SIM-карты з прылады.
Устаўце або заменіце SIM-карту ў скрыню SD/SIM-карты.

Калі вы выкарыстоўваеце дзве SIM-карты, устаўце другую SIM-карту ў слот для карты microSD.
Устаўце скрыню SD/SIM-карты ў прыладу.
Уцісніце скрыню SD/SIM-карты ў прыладу, каб пераканацца, што яна надзейна ўстаўлена.

Выраўняйце кантакты, перасуньце акумулятар у патрэбнае месца пад вуглом і ўстаўце акумулятар зверху зверху ў батарэйны адсек у задняй частцы прылады.
Уцісніце ніжнюю частку батарэі ў батарэйны адсек
Устаўце і выраўнуйце крышку ў ніжнія зашчапкі.

Націсніце крышку ўніз на верхнія зашчапкі, пакуль яна не стане на месца.

Ўстаноўка або замена батарэі

У гэтым раздзеле апісваецца, як усталяваць батарэю ў прыладу або замяніць наяўную батарэю.
ВАЖНА: Каб усталяваць карту microSD або SIM, неабходна выняць батарэю.
УВАГА: Карыстальніцкая мадыфікацыя прылады, у прыватнасці, у акумулятары, напрыклад, этыкеткі, актывы tags, гравюры, налепкі і г.д., могуць парушыць запланаваныя характарыстыкі прылады або аксесуараў. Могуць быць зменены такія ўзроўні прадукцыйнасці, як герметычнасць (абарона ад пранікнення (IP)), характарыстыка ўдару (падзенне і падзенне), функцыянальнасць, тэрмаўстойлівасць і г.д. НЕ стаўце ніякіх этыкетак, актыў tags, гравюры, налепкі і г.д.

Перад устаноўкай або заменай батарэі адключыце прыладу.

Перасуньце фіксатар батарэі ў становішча разблакіроўкі і ўтрымлівайце яе ў гэтым становішчы.
Адлучыце вечка акумулятара ад канаўкі правага або левага боку і адпусціце фіксатар акумулятара.
Утрымлівайце вечка батарэйнага адсека побач з правай і левай бакавымі пазамі і сцягніце вечка батарэі.

Каб замяніць або выдаліць наяўную батарэю, падніміце яе з ніжняй часткі батарэі.
Каб уставіць акумулятар, сумясціце кантакты, перасуньце акумулятар у патрэбнае месца пад вуглом і ўстаўце акумулятар спачатку ў батарэйны адсек у задняй частцы прылады.
Уцісніце ніжнюю частку батарэі ў батарэйны адсек.

Устаўце і выраўнуйце крышку ў ніжнія зашчапкі
Націсніце крышку ўніз на верхнія зашчапкі, пакуль яна не стане на месца.

Зарадка

УВАГА: Пераканайцеся, што вы выконваеце рэкамендацыі па бяспецы батарэі, апісаныя ў Даведачным кіраўніцтве па прадуктах прылады.
Выкарыстоўвайце адзін з наступных аксесуараў для зарадкі прылады і/або запаснога акумулятара

Аксэсуар	Нумар дэталі	Апісанне
Падстаўка толькі для зарадкі з 1 слотам і запасной зараднай прыладай	CRD-TC1XTN28-2SC-01	Забяспечвае толькі зарадку прылады. Патрабуецца кабель пастаяннага току (CBL-DC-388A1-01), шнур пераменнага току (23844-00R) і блок сілкавання (PWR-BGA12V50W0WW).
Кабель TC15 USB-C2A	CBL-TC5X-USBC2A-01	Забяспечвае харчаванне прылады ад UBC-A да USB-C.

Зарадка прылады

Устаўце прыладу ў слот для зарадкі падстаўкі, каб пачаць зарадку.
- Калі ў камплект прылады ўваходзіць гумовы каўпак, то неабавязкова выкарыстоўваць шайбу ў люльцы. Калі шайба знаходзіцца ў падстаўцы, яе трэба спачатку зняць, перш чым устаўляць прыладу ў гняздо для зарадкі.
- Калі ў камплекце прылады няма гумовага башмака, то ў люльцы неабходна выкарыстоўваць шайбу. Калі пракладка не знаходзіцца ў падстаўцы, яе трэба спачатку ўставіць, перш чым устаўляць прыладу ў слот для зарадкі.

Пераканайцеся, што прылада ўстаноўлена належным чынам.
Святлодыёд зарадкі/апавяшчэння прылады паказвае стан зарадкі акумулятара ў прыладзе. Акумулятар зараджаецца ад поўнага разраду да 80% менш чым за 2 гадзіны і ад поўнага разраду да 100% менш чым за 3.5 гадзіны.

УВАГА: У многіх выпадках 80% зарада забяспечвае дастаткова зарада для штодзённага выкарыстання.
Для дасягнення найлепшых вынікаў хуткай зарадкі выкарыстоўвайце толькі зарадныя аксэсуары і акумулятары Zebra.
Зараджайце акумулятары пры пакаёвай тэмпературы, калі прылада знаходзіцца ў спячым рэжыме.

Індыкатары зарадкі

Святлодыёдны індыкатар зарада паказвае стан зарада.

Табліца 3 Святлодыёдныя індыкатары зарада

Статус	Паказанні
Выкл	Прылада не зараджаецца. Прылада няправільна ўстаўлена ў падстаўку або падключана да крыніцы харчавання. Зарадная прылада/крэдл не сілкуецца.
Павольна міргае жоўтым (1 міргае кожныя 4 секунды)	Прылада зараджаецца.

Статус	Паказанні
Павольна міргае чырвоным (1 міргае кожныя 4 секунды)	Прылада зараджаецца, але тэрмін службы батарэі скончыўся.
Суцэльны зялёны	Зарадка завершана.
Цвёрды чырвоны	Зарадка завершана, але тэрмін службы батарэі скончыўся.
Хутка міргае жоўтым (2 міргання/секунду)	Памылка зарадкі. Напрыкладampль: Тэмпература занадта нізкая або занадта высокая. Зарадка працягвалася занадта доўга без завяршэння (звычайна восем гадзін).
Хуткае мірганне чырвоным (2 міргання/секунду)	Памылка зарадкі, але тэрмін службы батарэі скончыўся, напрыкладampль: Тэмпература занадта нізкая або занадта высокая. Зарадка працягвалася занадта доўга без завяршэння (звычайна восем гадзін).

Зарадка запаснага акумулятара

Выраўняйце кантакты, перасуньце акумулятар у патрэбнае месца пад вуглом і ўстаўце акумулятар зверху зверху ў a
акумулятар добра зараджаецца.
Акуратна націсніце на батарэю, каб забяспечыць належны кантакт.
Святлодыёдны індыкатар зарадкі запасной батарэі на кубку паказвае стан зарадкі запасной батарэі. The
акумулятар зараджаецца ад поўнага разраду да 80% прыкладна за 2 гадзіны пры тэмпературы ад 10°C да 45°C (ад 50°F да 113°F). Акумулятар зараджаецца ад поўнага разраду да 80% прыкладна за 3.5 гадзіны пры тэмпературы ад 5°C да 10°C (41°F да 50°F) і 45°C да 50°C (113°F да 122°F).

УВАГА: У многіх выпадках 80% зарада забяспечвае дастаткова зарада для штодзённага выкарыстання.
Для дасягнення найлепшых вынікаў хуткай зарадкі выкарыстоўвайце толькі аксэсуары і акумулятары Zebra для зарадкі. Зараджайце батарэі пры пакаёвай тэмпературы, калі прылада знаходзіцца ў спячым рэжыме.

Святлодыёдныя індыкатары зарадкі запасной батарэі

Святлодыёдны індыкатар зарада паказвае стан зарада.

Табліца 4 Святлодыёдныя індыкатары зарада

Статус	Паказанні
Цвёрды бурштын	Запасны акумулятар зараджаецца.
Суцэльны зялёны	Зарадка запаснога акумулятара завершана.
Статус	Паказанні
Хуткае мірганне чырвоным (2 міргання/секунду)	Памылка зарадкі. Напрыкладampль: Праверце размяшчэнне запасной батарэі і тэрмін службы батарэі скончыўся.
Выкл	У слоце няма запасной батарэі. Запасная батарэя няправільна ўстаўлена ў слот. Крэдл не сілкуецца.

Тэмпература зарадкі

Зараджайце акумулятары пры тэмпературы ад 5°C да 50°C (41°F да 122°F). Прылада або аксэсуар заўсёды выконвае зарадку акумулятара бяспечным і разумным спосабам. Пры больш высокіх тэмпературах, напрыкладampнапрыклад, пры тэмпературы каля 37°C (98°F) прылада або аксэсуар могуць на працягу кароткіх перыядаў часу па чарзе ўключаць і адключаць зарадку акумулятара, каб падтрымліваць акумулятар пры прымальнай тэмпературы. Прылада або аксэсуар паказвае, калі зарадка адключана з-за ненармальнай тэмпературы праз святлодыёд, і на дысплеі з'яўляецца апавяшчэнне.

Падстаўка толькі для зарадкі з 1 слотам і запасной зараднай прыладай

УВАГА:

Калі ў камплект прылады ўваходзіць гумовы каўпак, то неабавязкова выкарыстоўваць шайбу ў люльцы. Калі шайба знаходзіцца ў падстаўцы, яе трэба спачатку зняць, перш чым устаўляць прыладу ў гняздо для зарадкі.
Калі ў камплекце прылады няма гумовага башмака, то ў люльцы неабходна выкарыстоўваць шайбу. Калі пракладка не знаходзіцца ў падстаўцы, яе трэба спачатку ўставіць, перш чым устаўляць прыладу ў слот для зарадкі.

1	Слот для зарадкі прылады
2	Шым
3	Слот для зарадкі запаснога акумулятара

USB-кабель C

Сканаванне з дапамогай унутранай візуалізацыі
Каб счытваць штрых-код, патрабуецца праграма з падтрымкай сканавання. Прылада змяшчае прыкладанне DataWedge, якое дазваляе карыстальніку ўключаць візуалізатар, дэкадаваць дадзеныя штрых-кода і адлюстроўваць змесціва штрых-кода.

Пераканайцеся, што праграма адкрыта на прыладзе і тэкставае поле знаходзіцца ў фокусе (тэкставы курсор у тэкставым полі).

Накіруйце акно выхаду ў верхняй частцы прылады на штрых-кодэр.
Націсніце і ўтрымлівайце кнопку сканавання.
Для дапамогі ў прыцэльванні ўключаецца чырвоная лазерная схема прыцэльвання.
УВАГА: Калі прылада знаходзіцца ў рэжыме спісу выбару, візуалізатар не дэкадуе штрых-код, пакуль перакрыжаванне або прыцэльная кропка не дакрануцца да штрых-кода.
Пераканайцеся, што штрых-код знаходзіцца ў межах вобласці, утворанай перакрыжаваннем на схеме прыцэльвання. Прыцэльная кропка ёсць
выкарыстоўваецца для павышэння бачнасці ва ўмовах яркага асвятлення.
Малюнак 3 Схема прыцэльвання

Малюнак 4. Рэжым спісу выбару з некалькімі штрых-кодамі ў шаблоне прыцэльвання

Святлодыёд збору даных гарыць чырвоным для SE4710 або зялёным для SE4100 і гучыць гукавы сігнал па змаўчанні, які сведчыць аб паспяховым расшыфроўцы штрых-кода.
Адпусціце кнопку сканавання.
УВАГА: Расшыфроўка імігратара звычайна адбываецца імгненна. Прылада паўтарае крокі, неабходныя для стварэння лічбавага малюнка (малюнка) дрэннага або складанага штрых-кода, пакуль кнопка сканавання застаецца націснутай.
Дадзеныя змесціва штрых-кода адлюстроўваюцца ў тэкставым полі.