ZEBRA TC15 Touch Computer Uputstvo za upotrebu

Izjava o vlasništvu
Ovaj priručnik sadrži informacije o vlasništvu Zebra Technologies Corporation i njenih podružnica (“Zebra Technologies”). Namijenjen je isključivo za informacije i upotrebu strana koje upravljaju i održavaju ovdje opisanu opremu. Takve vlasničke informacije ne smiju se koristiti, reproducirati ili otkriti bilo kojoj drugoj strani u bilo koju drugu svrhu bez izričite, pismene dozvole Zebra Technologies.

Poboljšanja proizvoda
Kontinuirano unapređenje proizvoda je politika Zebra Technologies. Sve specifikacije i dizajn podložni su promjenama bez prethodne najave.

Odricanje od odgovornosti
Zebra Technologies poduzima korake kako bi osigurao da su njegove objavljene inženjerske specifikacije i priručnici tačni; međutim, greške se dešavaju. Zebra Technologies zadržava pravo da ispravi sve takve greške i odriče se odgovornosti koja iz toga proizilazi.

Ograničenje odgovornosti
Ni u kom slučaju Zebra Technologies ili bilo ko drugi uključen u stvaranje, proizvodnju ili isporuku pratećeg proizvoda (uključujući hardver i softver) neće biti odgovorni za bilo kakvu štetu (uključujući, bez ograničenja, posljedične štete uključujući gubitak poslovne dobiti, prekid poslovanja , ili gubitak poslovnih informacija) koji proizlaze iz upotrebe, rezultata korištenja ili nemogućnosti korištenja takvog proizvoda, čak i ako Zebra Technologies je obaviješten o mogućnosti takvih oštećenja. Neke jurisdikcije ne dozvoljavaju isključivanje ili ograničenje slučajne ili posljedične štete, tako da se gore navedeno ograničenje ili isključenje možda neće odnositi na vas.

Raspakivanje

Raspakivanje uređaja iz kutije.

Pažljivo uklonite sav zaštitni materijal sa uređaja i spremite transportni spremnik za kasnije skladištenje i otpremu.

Provjerite jesu li sljedeće stavke u kutiji:
- Dodirnite kompjuter
- Litijum-jonska baterija
- Regulatory Guide

Pregledajte da li oprema ima oštećenja. Ako bilo koja oprema nedostaje ili je oštećena, odmah kontaktirajte Globalni centar za korisničku podršku.
Prije prve upotrebe uređaja, uklonite zaštitni film za transport koji prekriva ekran.

Karakteristike

Ovaj odeljak navodi karakteristike računara osetljivog na dodir TC15.

Slika 1 Prednja strana View

Tabela 1 Front View

Broj	Stavka	Opis
1	Prednja kamera	Snima fotografije i video zapise (dostupno na nekim modelima).
2	Prijemnik/sub mikrofon	Koristite risiver za audio reprodukciju u režimu slušalice. Koristite pomoćni mikrofon za način rada zvučnika.
3	Senzor blizine/svjetla	Određuje blizinu za isključivanje ekrana kada je u režimu slušalice. Određuje ambijentalno osvetljenje za kontrolu intenziteta pozadinskog osvetljenja ekrana.
4	LED za punjenje/obavještenje	Označava status punjenja baterije tokom punjenja i obavijesti generirane aplikacijom.
5	LED za snimanje podataka	Označava status unosa podataka.
6	Touch screen	Prikazuje sve informacije potrebne za rad uređaja.
7	Mikrofon	Koristite za komunikaciju u načinu slušalice.
8	Zvučnik	Pruža audio izlaz za reprodukciju video zapisa i muzike. Pruža zvuk u režimu spikerfona.
9	Kontakti za punjenje na postolju	Omogućava punjenje uređaja putem postolja i dodatne opreme.
10	USB-C konektor	Pruža USB host i klijentsku komunikaciju i punjenje uređaja putem kablova i dodatne opreme.
11	Programabilno dugme	Ovo dugme se može konfigurisati za upotrebu sa drugim aplikacijama.
12	Dugme za skeniranje	Inicira prikupljanje podataka (programabilno).

Slika 2 Pozadi View

Tabela 2 Pozadi View

Broj	Stavka	Opis
13	NFC antena	Omogućava komunikaciju sa drugim NFC uređajima.
14	Osnovni nosač za remen za ruku	Pruža tačku montiranja za osnovni dodatak za remen za ruke.
15	Zasun za otpuštanje baterije	Povucite da uklonite poklopac baterije.
16	Poklopac baterije	Uklonjivi poklopac koji obuhvata litijum-jonsku bateriju od 5,000 mAh (tipična).
17	Dugme za pojačavanje/smanjivanje jačine zvuka	Povećajte i smanjite jačinu zvuka (programabilno).
18	Dugme za skeniranje	Inicira prikupljanje podataka (programabilno).
19	Blic kamere	Pruža osvetljenje za kameru.
20	Zadnja kamera	Snima fotografije i video zapise.
21	Dugme za napajanje	Uključuje i isključuje ekran. Pritisnite i držite da resetujete uređaj ili isključite.
22	Izlazni prozor	Omogućava prikupljanje podataka pomoću slike.

Postavljanje uređaja

Da biste počeli koristiti uređaj po prvi put, morate ga podesiti.

Instalirajte microSD karticu (opcionalno).
Instalirajte nano SIM karticu (opcionalno).

Ugradite bateriju.
Instalirajte kaiš za ruku (opcionalno).

Napunite uređaj.
Uključite uređaj

Instaliranje ili zamjena microSD kartice

Utor za microSD karticu pruža sekundarno nepostojano skladištenje. Utor se nalazi unutar odeljka za baterije i nalazi se nakon vađenja baterije. Za više informacija pogledajte dokumentaciju isporučenu uz karticu i slijedite preporuke proizvođača za korištenje.

NAPOMENA: Ladica za SD/SIM karticu može držati ili dvije SIM kartice ili jednu SIM karticu i jednu microSD karticu.
OPREZ: Slijedite odgovarajuće mjere predostrožnosti kod elektrostatičkog pražnjenja (ESD) kako biste izbjegli oštećenje microSD kartice. Odgovarajuće mjere predostrožnosti protiv ESD-a uključuju, ali se ne ograničavaju na, rad na ESD prostirci i osiguravanje da operater bude pravilno uzemljen.

Isključite uređaj prije instaliranja ili zamjene micro SD kartice.
Gurnite rezu za otpuštanje baterije u položaj za otključavanje i držite ga u položaju za otključavanje.

Otkačite poklopac baterije sa desne ili lijeve strane žljebova i pustite bateriju
otpustite rezu.
Držite poklopac baterije u blizini desnog i lijevog bočnih žljebova i povucite poklopac baterije

Uklonite bateriju.
Prstom izvucite fioku za SD/SIM karticu.
Uklonite fioku za SD/SIM karticu iz uređaja.
Umetnite ili zamijenite microSD karticu u ladicu za SD/SIM karticu
Umetnite fioku za SD/SIM karticu u uređaj.
Pritisnite fioku za SD/SIM karticu u uređaj kako biste bili sigurni da je sigurno.
Poravnajte kontakte, gurnite bateriju u položaj pod uglom i umetnite bateriju, prvo gore, u odeljak za bateriju na zadnjoj strani uređaja.
Pritisnite donji deo baterije u odeljak za baterije.
Umetnite i poravnajte poklopac u donje reze
Gurnite poklopac prema dolje u gornje reze dok ne škljocne na svoje mjesto.

Instaliranje ili zamjena SIM kartice

Utor se nalazi unutar odeljka za baterije i nalazi se nakon vađenja baterije. Za više informacija pogledajte dokumentaciju isporučenu uz karticu i slijedite preporuke proizvođača za korištenje.

NAPOMENA: Koristite samo nano SIM karticu. Ladica za SD/SIM karticu može držati ili dvije SIM kartice ili jednu SIM karticu i jednu microSD karticu.
OPREZ: Slijedite odgovarajuće mjere predostrožnosti za elektrostatičko pražnjenje (ESD) kako biste izbjegli oštećenje SIM kartice. Odgovarajuće mjere predostrožnosti protiv ESD-a uključuju, ali nisu ograničene na, rad na ESD prostirci i osiguravanje da je operater pravilno uzemljen.

Isključite uređaj prije instaliranja ili zamjene SIM kartice.
Gurnite rezu za otpuštanje baterije u položaj za otključavanje i držite ga u položaju za otključavanje.
Otkačite poklopac baterije sa desne ili lijeve strane žljebova za udubljenje i otpustite rezu za otpuštanje baterije.
Držite poklopac baterije u blizini desnog i lijevog bočnih žljebova i povucite poklopac baterije.
Uklonite bateriju.

Prstom izvucite fioku za SD/SIM karticu.
Uklonite fioku za SD/SIM karticu iz uređaja.
Umetnite ili zamijenite SIM karticu u ladicu za SD/SIM karticu.

Ako koristite dvije SIM kartice, umetnite drugu SIM karticu u slot za microSD karticu.
Umetnite fioku za SD/SIM karticu u uređaj.
Pritisnite fioku za SD/SIM karticu u uređaj kako biste bili sigurni da je sigurno.

Poravnajte kontakte, gurnite bateriju u položaj pod uglom i umetnite bateriju, prvo gore, u odeljak za bateriju na zadnjoj strani uređaja.
Pritisnite donji deo baterije u odeljak za baterije
Umetnite i poravnajte poklopac u donje reze.

Gurnite poklopac prema dolje u gornje reze dok ne škljocne na svoje mjesto.

Ugradnja ili zamjena baterije

Ovaj odjeljak opisuje kako instalirati bateriju u uređaj ili zamijeniti postojeću bateriju.
VAŽNO: Za ugradnju microSD kartice ili SIM kartice potrebno je izvaditi bateriju.
NAPOMENA: Korisničke modifikacije uređaja, posebno u ležištu za baterije, kao što su naljepnice, materijal tags, gravure, naljepnice itd., mogu ugroziti predviđene performanse uređaja ili dodatne opreme. Nivoi performansi kao što su zaptivanje (zaštita od ulaska (IP)), performanse udara (padanje i prevrtanje), funkcionalnost, otpornost na temperaturu, itd. NE stavljajte nikakve etikete, sredstvo tags, gravure, naljepnice itd. u utoru za bateriju.

Isključite uređaj prije instaliranja ili zamjene baterije.

Gurnite rezu za otpuštanje baterije u položaj za otključavanje i držite ga u položaju za otključavanje.
Otkačite poklopac baterije sa desne ili lijeve strane žljebova za udubljenje i otpustite rezu za otpuštanje baterije.
Držite poklopac baterije u blizini desnog i lijevog bočnih žljebova i povucite poklopac baterije.

Da biste zamijenili ili uklonili postojeću bateriju, podignite bateriju s donje strane baterije.
Da biste umetnuli bateriju, poravnajte kontakte, gurnite bateriju u položaj pod uglom i prvo umetnite gornji dio baterije u pretinac za bateriju na stražnjoj strani uređaja.
Pritisnite donji deo baterije u odeljak za baterije.

Umetnite i poravnajte poklopac u donje reze
Gurnite poklopac prema dolje u gornje reze dok ne škljocne na svoje mjesto.

Punjenje

OPREZ: Obavezno slijedite smjernice za sigurnost baterije opisane u Referentnom vodiču za proizvode uređaja.
Koristite jedan od sljedećih dodataka za punjenje uređaja i/ili rezervne baterije

Dodatna oprema	Broj dijela	Opis
Postolje samo za punjenje s 1 utorom s rezervnim punjačem za baterije	CRD-TC1XTN28-2SC-01	Omogućava samo punjenje uređaja. Zahtijeva DC kabel (CBL-DC-388A1-01), AC kabel (23844-00R) i napajanje (PWR-BGA12V50W0WW).
TC15 USB-C2A kabel	CBL-TC5X-USBC2A-01	Omogućuje napajanje UBC-A do USB-C uređaja.

Punjenje uređaja

Umetnite uređaj u utor za punjenje na postolju da počnete s punjenjem.
- Ako uređaj uključuje gumenu čizmu, tada nije potrebno koristiti podlošku u postolju. Ako je podložak u postolju, prvo ga morate ukloniti, prije nego umetnete uređaj u utor za punjenje.
- Ako uređaj ne uključuje gumenu čizmu, tada je potrebno koristiti podlošku u postolju. Ako podložak nije u postolju, mora se prvo umetnuti, prije nego što umetnete uređaj u utor za punjenje.

Provjerite je li uređaj pravilno postavljen.
LED za punjenje/obavještenje uređaja pokazuje status punjenja baterije u uređaju. Baterija se puni od potpuno prazne do 80% za manje od 2 sata i puni se od potpuno prazne do 100% za manje od 3.5 sata.

NAPOMENA: U mnogim slučajevima punjenje od 80% osigurava dosta punjenja za svakodnevnu upotrebu.
Da biste postigli najbolje rezultate brzog punjenja, koristite samo dodatke i baterije za punjenje Zebra.
Punite baterije na sobnoj temperaturi dok je uređaj u stanju mirovanja.

Indikatori punjenja

LED indikator punjenja pokazuje status punjenja.

Tabela 3 LED indikatori punjenja

Status	Indikacije
Isključeno	Uređaj se ne puni. Uređaj nije pravilno umetnut u postolje ili priključen na izvor napajanja. Punjač/ postolje nije napajano.
Sporo trepćuće žuto (1 treptaj svake 4 sekunde)	Uređaj se puni.

Status	Indikacije
Sporo trepćuće crveno (1 treptaj svake 4 sekunde)	Uređaj se puni, ali baterija je na kraju vijeka trajanja.
Solid Green	Punjenje je završeno.
Solid Red	Punjenje je završeno, ali baterija je na kraju vijeka trajanja.
Brzo trepćuće žuto (2 treptaja u sekundi)	Greška pri punjenju. Za nprample: Temperatura je preniska ili previsoka. Punjenje je trajalo predugo bez završetka (obično osam sati).
Brzo trepćuće crveno (2 treptaja u sekundi)	Greška pri punjenju, ali baterija je na kraju radnog veka, nprample: Temperatura je preniska ili previsoka. Punjenje je trajalo predugo bez završetka (obično osam sati).

Punjenje rezervne baterije

Poravnajte kontakte, gurnite bateriju u položaj pod uglom i umetnite bateriju, prvo gore, u a
baterija se dobro puni.
Lagano pritisnite bateriju da biste osigurali pravilan kontakt.
LED za punjenje rezervne baterije na čaši pokazuje status punjenja rezervne baterije. The
baterija se puni od potpunog pražnjenja do 80% za otprilike 2 sata na 10°C do 45°C (50°F do 113°F). Baterija se puni od potpunog pražnjenja do 80% za otprilike 3.5 sata na temperaturama od 5°C do 10°C (41°F do 50°F) i 45°C do 50°C (113°F do 122°F).

NAPOMENA: U mnogim slučajevima punjenje od 80% osigurava dosta punjenja za svakodnevnu upotrebu.
Da biste postigli najbolje rezultate brzog punjenja, koristite samo dodatke i baterije za punjenje Zebra. Punite baterije na sobnoj temperaturi uređajem u režimu spavanja.

LED indikatori punjenja rezervne baterije

LED indikator punjenja pokazuje status punjenja.

Tabela 4 LED indikatori punjenja

Status	Indikacije
Puni ćilibar	Rezervna baterija se puni.
Solid Green	Punjenje rezervne baterije je završeno.
Status	Indikacije
Brzo trepćuće crveno (2 treptaja u sekundi)	Greška pri punjenju. Za nprample: Provjerite smještaj rezervne baterije i da li je baterija na kraju radnog vijeka.
Isključeno	Nema rezervne baterije u slotu. Rezervna baterija nije pravilno postavljena u slot. Cradle nije napajan.

Temperatura punjenja

Punite baterije na temperaturama od 5°C do 50°C (41°F do 122°F). Uređaj ili dodatna oprema uvijek obavlja punjenje baterije na siguran i inteligentan način. Na višim temperaturama, nprampLe, na približno 37°C (98°F), uređaj ili dodatna oprema mogu u kratkom vremenskom periodu naizmjenično uključivati i onemogućavati punjenje baterije kako bi se baterija održala na prihvatljivoj temperaturi. Uređaj ili dodatna oprema označavaju kada je punjenje onemogućeno zbog abnormalnih temperatura preko svoje LED diode i na displeju se pojavljuje obavijest.

Postolje samo za punjenje s 1 utorom s rezervnim punjačem za baterije

NAPOMENA:

Ako uređaj uključuje gumenu čizmu, tada nije potrebno koristiti podlošku u postolju. Ako je podložak u postolju, prvo ga morate ukloniti, prije nego umetnete uređaj u utor za punjenje.
Ako uređaj ne uključuje gumenu čizmu, tada je potrebno koristiti podlošku u postolju. Ako podložak nije u postolju, mora se prvo umetnuti, prije nego što umetnete uređaj u utor za punjenje.

1	Utor za punjenje uređaja
2	Šim
3	Rezervni otvor za punjenje baterije

USB-C kabl

Skeniranje pomoću interne slike
Za čitanje barkoda potrebna je aplikacija sa omogućenom skeniranjem. Uređaj sadrži DataWedge aplikaciju koja omogućava korisniku da omogući snimač slike, dekodira podatke bar koda i prikaže sadržaj barkoda.

Uvjerite se da je aplikacija otvorena na uređaju i da je polje za tekst u fokusu (kursor teksta u polju za tekst).

Usmjerite izlazni prozor na vrhu uređaja prema barkoderu.
Pritisnite i držite dugme za skeniranje.
Uključuje se crveni laserski nišanski uzorak kako bi pomogao pri nišanju.
NAPOMENA: Kada je uređaj u režimu liste za odabir, uređaj za snimanje ne dekodira bar kod sve dok križić ili tačka za nišanjenje ne dodirne bar kod.
Uvjerite se da je crtični kod unutar područja formiranog križnim nišanom u uzorku ciljanja. Tačka za nišanjenje je
koristi se za povećanu vidljivost u uslovima jakog osvetljenja.
Slika 3 Obrazac ciljanja

Slika 4 Režim liste izbora sa više bar kodova u uzorku ciljanja

LED za hvatanje podataka svijetli crveno za SE4710 ili zeleno za SE4100 i čuje se zvučni signal, prema zadanim postavkama, koji označava da je bar kod uspješno dekodiran.
Otpustite dugme za skeniranje.
NAPOMENA: Dekodiranje imidžera se obično dešava trenutno. Uređaj ponavlja korake potrebne za snimanje digitalne slike (slike) lošeg ili teškog bar koda sve dok dugme za skeniranje ostaje pritisnuto.
Podaci o sadržaju bar koda prikazuju se u tekstualnom polju.