UniNet™ 2000
Simplex 4010 NION
Priročnik za namestitev in delovanje
Različica 2
Simplex 4010 NION

UniNet 2000 Simplex 4010 NION naslovna osnovna krmilna enota za odkrivanje in nadzor požara

Ta stran je namerno ostala prazna.
Omejitve požarnega alarmnega sistema
Čeprav lahko požarni alarmni sistem zniža zavarovalne stopnje, ni nadomestilo za požarno zavarovanje!

Samodejni požarni alarmni sistem – običajno sestavljen iz detektorjev dima, detektorjev toplote, ročnih vlečnih postaj, zvočnih opozorilnih naprav in nadzora požarnega alarma z možnostjo daljinskega obveščanja – lahko zagotovi zgodnje opozarjanje na razvijajoči se požar. Takšen sistem pa ne zagotavlja zaščite pred materialno škodo ali izgubo življenja zaradi požara.
Proizvajalec priporoča, da so detektorji dima in/ali toplote nameščeni v celotnem zaščitenem prostoru v skladu s priporočili trenutne izdaje standarda 72 Nacionalnega združenja za protipožarno zaščito (NFPA 72), priporočili proizvajalca, državnimi in lokalnimi kodami ter priporočili v Priročnik za pravilno uporabo sistemskih detektorjev dima, ki je brezplačno na voljo vsem prodajalcem za namestitev. Študija Zvezne agencije za upravljanje v izrednih razmerah (agencija vlade Združenih držav) je pokazala, da se detektorji dima morda ne bodo sprožili v kar 35 % vseh požarov. Požarni alarmni sistemi so zasnovani tako, da zagotavljajo zgodnje opozarjanje na požar, vendar ne zagotavljajo opozorila ali zaščite pred požarom. Požarni alarmni sistem morda ne bo zagotovil pravočasnega ali ustreznega opozorila ali preprosto ne bo deloval iz različnih razlogov: detektorji dima morda ne bodo zaznali ognja, kjer dim ne more doseči detektorjev, na primer v dimnikih, v stenah ali za njimi, na strehah ali na drugi strani zaprtih vrat. Detektorji dima tudi morda ne bodo zaznali požara na drugem nivoju ali nadstropju stavbe. Detektor v drugem nadstropju, nprample, morda ne zazna požara v prvem nadstropju ali kleti. Delci izgorevanja ali "dim" iz razvijajočega se požara morda ne bodo dosegli zaznavnih komor detektorjev dima, ker:

• Pregrade, kot so zaprta ali delno zaprta vrata, stene ali dimniki, lahko zavirajo pretok delcev ali dima.
• Delci dima lahko postanejo "hladni", se razslojijo in ne dosežejo stropa ali zgornjih sten, kjer so detektorji.
• Zračni odprtine lahko iz detektorjev odpihnejo delce dima.
• Delci dima se lahko potegnejo v zrak, preden pridejo do detektorja.

Količina prisotnega "dima" je lahko nezadostna za alarm detektorjev dima. Detektorji dima so zasnovani za alarm pri različnih stopnjah gostote dima. Če takšne ravni gostote ne ustvari požar, ki se razvija na lokaciji detektorjev, detektorji ne bodo prešli v alarm.
Detektorji dima imajo omejitve zaznavanja, tudi če delujejo pravilno. Detektorji, ki imajo fotoelektronske zaznavne komore, ponavadi bolje zaznajo tleče požare kot goreče požare, ki imajo malo vidnega dima. Detektorji, ki imajo komore za zaznavanje ionizirajočega tipa, ponavadi bolje zaznajo hitro goreče požare kot tleče požare. Ker se požari razvijajo na različne načine in so v svoji rasti pogosto nepredvidljivi, noben tip detektorja ni nujno najboljši in dani tip detektorja morda ne bo zagotovil ustreznega opozorila o požaru. Od detektorjev dima ni mogoče pričakovati, da bodo ustrezno opozorili na požare, ki jih povzročijo požigi, igranje otrok z vžigalicami (zlasti v spalnicah), kajenje v postelji in močne eksplozije (ki jih povzroča uhajajoči plin, nepravilno shranjevanje vnetljivih materialov itd.).
Detektorji toplote ne zaznavajo delcev izgorevanja in sprožijo alarm šele, ko se toplota na njihovih senzorjih poveča z vnaprej določeno hitrostjo ali doseže vnaprej določeno raven. Detektorji toplote s hitrostjo naraščanja so lahko sčasoma izpostavljeni zmanjšani občutljivosti. Iz tega razloga mora stopnjo naraščanja vsakega detektorja vsaj enkrat letno preizkusiti usposobljen strokovnjak za požarno zaščito.
Detektorji toplote so zasnovani za zaščito lastnine, ne življenja.
POMEMBNO! Detektorji dima morajo biti nameščeni v istem prostoru kot nadzorna plošča in v prostorih, ki jih sistem uporablja za povezavo napeljave za prenos alarma, komunikacije, signalizacijo in/ali napajanje. Če detektorji niso nameščeni tako, lahko požar, ki se razvija, poškoduje alarmni sistem in onemogoči njegovo zmožnost poročanja o požaru.

Zvočne opozorilne naprave, kot so zvonci, morda ne bodo opozorile ljudi, če so te naprave nameščene na drugi strani zaprtih ali delno odprtih vrat ali so nameščene v drugem nadstropju stavbe. Katera koli opozorilna naprava morda ne opozori invalidov ali tistih, ki so pred kratkim zaužili droge, alkohol ali zdravila.
Upoštevajte naslednje:

• Stroboskopi lahko v določenih okoliščinah povzročijo napade pri ljudeh z boleznimi, kot je epilepsija.
• Študije so pokazale, da se nekateri ljudje, tudi ko zaslišijo požarni alarm, ne odzovejo ali ne razumejo pomena signala. Lastnik nepremičnine je odgovoren za izvajanje požarnih vaj in drugih ur usposabljanja, da ljudi seznani s signali požarnega alarma in jih pouči o pravilnem odzivu na alarmne signale.
• V redkih primerih lahko zvonjenje opozorilne naprave povzroči začasno ali trajno izgubo sluha.

Požarni alarmni sistem ne bo deloval brez električne energije. Če pride do izpada električnega toka, bo sistem deloval iz baterij v stanju pripravljenosti le določen čas in le, če so bile baterije pravilno vzdrževane in redno menjane. Oprema, uporabljena v sistemu, morda ni tehnično združljiva s krmiljenjem. Bistveno je, da uporabljate samo opremo, ki je navedena za servisiranje vaše nadzorne plošče. Telefonske linije, potrebne za prenos alarmnih signalov iz prostora do centralne nadzorne postaje, morda ne delujejo ali so začasno onemogočene. Za dodatno zaščito pred izpadom telefonske linije priporočamo rezervne radijske prenosne sisteme. Najpogostejši vzrok za okvaro požarnega alarma je neustrezno vzdrževanje. Da bo celoten požarni alarmni sistem v odličnem delovnem stanju, je potrebno stalno vzdrževanje v skladu s priporočili proizvajalca ter standardi UL in NFPA. Upoštevati je treba vsaj zahteve 7. poglavja NFPA 72. Okolja z veliko količino prahu, umazanije ali visoko hitrostjo zraka zahtevajo pogostejše vzdrževanje. Pogodbo o vzdrževanju je treba skleniti prek predstavnika lokalnega proizvajalca. Vzdrževanje je treba načrtovati mesečno ali v skladu z nacionalnimi in/ali lokalnimi protipožarnimi predpisi in ga morajo izvajati samo pooblaščeni poklicni inštalaterji požarnih alarmov. O vseh pregledih je treba voditi ustrezne pisne evidence.

Previdnostni ukrepi pri namestitvi
Upoštevanje naslednjega bo pomagalo pri namestitvi brez težav z dolgoročno zanesljivostjo:

OPOZORILO – Na požarno centralo je možno priključiti več različnih virov napajanja. Pred servisiranjem odklopite vse vire napajanja. Nadzorna enota in pripadajoča oprema se lahko poškodujejo z odstranjevanjem in/ali vstavljanjem kartic, modulov ali povezovalnih kablov, medtem ko je enota pod napetostjo. Ne poskušajte namestiti, servisirati ali upravljati te enote, dokler ne preberete in razumete tega priročnika.
POZOR – Test ponovne sprejemljivosti sistema po spremembah programske opreme. Za zagotovitev pravilnega delovanja sistema je treba ta izdelek testirati v skladu s 72. poglavjem NFPA 7 po katerem koli postopku programiranja ali spremembi programske opreme, specifične za spletno mesto. Testiranje ponovne sprejemljivosti je potrebno po kakršni koli spremembi, dodajanju ali brisanju sistemskih komponent ali po kakršni koli modifikaciji, popravilu ali prilagoditvi sistemske strojne opreme ali ožičenja. Vse komponente, vezja, sistemske operacije ali funkcije programske opreme, za katere je znano, da sprememba vpliva, morajo biti 100 % testirane. Poleg tega je treba za zagotovitev, da druge operacije niso nenamerno prizadete, preskusiti vsaj 10 % začetnih naprav, na katere sprememba neposredno ne vpliva, do največ 50 naprav, in preveriti pravilno delovanje sistema.
Ta sistem izpolnjuje zahteve NFPA za delovanje pri 0–49 °C/32–120 °F in pri relativni vlažnosti 85 % RH – 93 % na ULC – (brez kondenzacije) pri 30 °C/86 °F. ekstremna temperaturna območja in vlaga lahko negativno vplivajo na življenjsko dobo rezervnih baterij sistema in elektronskih komponent. Zato je priporočljivo, da se ta sistem in vse zunanje naprave namestijo v okolje z nominalno sobno temperaturo 15–27 °C/60–80 °F. Preverite, ali so velikosti žic ustrezne za vse zanke zagonskih in kazalnih naprav. Večina naprav ne prenese več kot 10-odstotnega padca IR od navedene volumne napravetage. Kot vse polprevodniške elektronske naprave lahko tudi ta sistem deluje nepravilno ali pa se poškoduje, če je izpostavljen prehodnim pojavom, ki jih povzroči strela. Čeprav noben sistem ni popolnoma imun na prehodne pojave strele in motnje, bo pravilna ozemljitev zmanjšala občutljivost. Nadzemna ali zunanja antenska napeljava ni priporočljiva zaradi povečane dovzetnosti za bližnje udare strele. Posvetujte se z oddelkom za tehnične storitve, če pričakujete ali se pojavi kakšna težava. Preden odstranite ali vstavite vezja, izključite izmenični tok in baterije. Če tega ne storite, lahko poškodujete tokokroge. Pred vsakim vrtanjem, piljenjem, povrtavanjem ali luknjanjem ohišja odstranite vse elektronske sklope. Če je mogoče, vse kabelske vhode naredite ob straneh ali zadaj. Pred izvedbo sprememb se prepričajte, da ne bodo vplivale na lokacijo baterije, transformatorja in tiskanega vezja. Vijačnih sponk ne zategnite več kot 9 in-lbs. Prekomerno zategovanje lahko poškoduje navoje, kar povzroči zmanjšan kontaktni pritisk na priključku in težave pri odstranjevanju vijačnega priključka. Čeprav so zasnovane tako, da zdržijo več let, lahko komponente sistema kadar koli odpovejo. Ta sistem vsebuje komponente, občutljive na statično elektriko. Pred rokovanjem s kakršnimi koli vezji se vedno ozemljite z ustreznim zapestnim trakom, da odstranite statični naboj iz telesa. Za zaščito elektronskih sklopov, odstranjenih iz enote, uporabite embalažo, ki preprečuje statično elektriko. Sledite navodilom v priročnikih za namestitev, delovanje in programiranje. Upoštevajte ta navodila, da preprečite poškodbe nadzorne plošče in pripadajoče opreme. Delovanje in zanesljivost FACP sta odvisna od pravilne namestitve s strani pooblaščenega osebja.

Opozorilo FCC OPOZORILO:
Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo in če ni nameščena in uporabljena v skladu z navodili za uporabo, lahko povzroči motnje v radijskih komunikacijah. Preizkušen je bil in ugotovljeno je bilo, da je v skladu z omejitvami za računalniško napravo razreda A v skladu s poddelom B 15. dela pravil FCC, ki je zasnovan tako, da zagotavlja primerno zaščito pred takšnimi motnjami, ko se uporablja v komercialnem okolju. Delovanje te opreme v stanovanjskem območju bo verjetno povzročilo motnje, v tem primeru pa bo moral uporabnik odpraviti motnje na lastne stroške.
Kanadske zahteve

Ta digitalni aparat ne presega omejitev razreda A za emisije hrupa sevanja iz digitalnih aparatov, določenih v predpisih o radijskih motnjah kanadskega ministrstva za komunikacije.
Aclimate Plus™, HARSH™, NOTI•FIRE•NET™, ONYX™ in VeriFire™ so blagovne znamke, FlashScan® in VIEW® so registrirane blagovne znamke podjetja NOTIFIER. NION™ in UniNet™ sta blagovni znamki družbe NIS. NIS™ in Notifier Integrated Systems™ sta blagovni znamki in NOTIFIER® je registrirana blagovna znamka Fire•Lite Alarms, Inc. Echelon® je registrirana blagovna znamka in LonWorks™ je blagovna znamka Echelon Corporation. ARCNET® je registrirana blagovna znamka družbe Datapoint Corporation. Microsoft® in Windows® sta registrirani blagovni znamki družbe Microsoft Corporation. LEXAN® je registrirana blagovna znamka GE Plastics, hčerinske družbe General Electric Company.

Predgovor

Vsebina tega priročnika je pomembna in jo je treba hraniti v neposredni bližini sistema za spremljanje objektov UniNet™. Če se lastništvo stavbe spremeni, je treba ta priročnik in vse druge informacije o testiranju in vzdrževanju prav tako posredovati trenutnemu lastniku objekta. Kopija tega priročnika je bila poslana z opremo in je tudi
na voljo pri proizvajalcu.

Standardi NFPA

• Standardi nacionalnega združenja za požarno zaščito 72 (NFPA 72).
• Nacionalni električni kodeks (NFPA 70).
• Kodeks življenjske varnosti (NFPA 101).
• Dokumenti Underwriters Laboratories ZDA
• UL-864 krmilne enote za protipožarne signalne sisteme (samo pomožni nadzor).

drugo

• Zahteve pristojnega lokalnega organa (LAHJ).

OPOZORILO: Nepravilna namestitev, vzdrževanje in pomanjkanje rutinskega testiranja lahko povzročijo okvaro sistema.

Uvod

NION-Simplex 4010 je vtična komponenta delovne postaje UniNet™ 2000. Delovni postaji omogoča view dogodkov in drugih podatkov, ki izvirajo iz plošče Simplex 4010. UniNet™ je sestavljen iz grafičnih delovnih postaj za spremljanje in krmiljenje, lokalnih ali oddaljenih omrežij s prepletenim parom ali optičnih vlaken. Nadzor omrežja na daljavo je dosežen z uporabo komunikacijskega vmesnika zgradbe (BCI). Topologija omrežja po sukanem paru (FT-10) je lahko največja dolžina 6000 čevljev na omrežni segment brez Ttaps, kar omogoča komunikacijo med 64 vozlišči v vsakem segmentu. Poleg tega FT-10 omogoča namenske vožnje 8000 čevljev od točke do točke ali več T-pipov znotraj 1500 čevljev od katerega koli drugega vozlišča v segmentu. Kabel iz optičnih vlaken je še ena možnost in ga je mogoče konfigurirati v topologiji vodila ali obroča. Omrežje ima največjo sistemsko zmogljivost 200 vozlišč. Omrežje je nadzorovano glede kratkih stikov, prekinitev in okvar vozlišč, kot narekuje ožičenje v slogu 4, 6 in 7.
Omrežno napajanje je nominalno 24 VDC in prejema delovno napajanje iz filtriranega vira z omejeno močjo, navedenega za uporabo z enotami za požarno zaščito.

Namestitev omrežja Priročnik	51539	UniLogic	51547
Delovna postaja	51540	AM2020/AFP1010 Priročnik z navodili	52020
Sistemski pripomočki	51592	UniTour	51550
BCI ver. 3-3	51543	IRM/IM	51591
Lokalni strežnik	51544	UniNet na spletu	51994

Povezana dokumentacija

Prvi del: strojna oprema Simplex 4010 NION

1.1: Splošni opis

Simplex 4010 NION se poveže s Simplex 4010 FACP, da zagotovi spremljanje Simplex 4010 v omrežju UniNet™ 2000. NION temelji na strojni opremi matične plošče NION-NPB in komunicira s FACP prek 4-žilne povezave EIA-232.
Povezavo NION s ploščo Simplex 4010 EIA-232 upravlja dvojna kartica Simplex 4010-9811 EIA-232.
Ta kartica mora biti nameščena v Simplex 4010 FACP za povezavo s Simplex 4010 NION.
Simplex 4010 FACP podpira številne dodatne naprave prek vmesnika N2. Simplex 4010 NION ne podpira nobene od teh naprav razen dvojne kartice 4010-9811 EIA-232.
Zahtevana oprema
NION-NPB
Omrežni oddajnik-sprejemnik SMX
Napajanje +24VDC
NISCAB-1 omarica Simplex 4010-9811 Dvojna kartica EIA-232
OPOMBA: NION-Simplex 4010 je samo za pomožno uporabo in ne povečuje stopnje protivlomne storitve za sistem.
1.2: Opis strojne opreme
Osnovna plošča Simplex 4010 NION
NION-NPB (Network Input Output Node) je matična plošča EIA-232, ki se uporablja z omrežjem UniNet™ 2000. Vse komponente sistema temeljijo na tehnologijah LonWorks™ (Local Operating Network). Simplex 4010 NION zagotavlja pregledno ali interpretirano komunikacijo med delovno postajo in nadzorno ploščo.
NION povezuje LonWorks™ FT-10 ali omrežje z optičnimi vlakni na nadzorno ploščo za požarni alarm na vrata EIA-232 na nadzorni plošči. Zagotavlja en sam, dvosmerni komunikacijski kanal za serijske podatke EIA-232, ko je povezan z nadzorno ploščo. NION-i so specifični glede na vrsto omrežja, na katerega se povezujejo (FT-10 ali optična vlakna). Omrežni vmesnik LonWorks™ sprejema kateri koli standardni oddajnik-sprejemnik SMX (FTXC, S7FTXC, FOXC ali DFXC). Tip oddajnika/sprejemnika je treba določiti in naročiti posebej, ko naročate Simplex 4010 NION.
NION se namesti v ohišje (NISCAB-1) z izrezom za cev.

Zahteve za spletno mesto
NION mora biti nameščen v naslednjih okoljskih pogojih:

• Temperaturno območje od 0ºC do 49ºC (32°F – 120°F).
• 93 % vlažnost brez kondenzacije pri 30 °C (86 °F).

Montaža
Simplex 4010 NION je zasnovan za namestitev na steno z ožičenjem v kanalu znotraj 20 čevljev od nadzorne plošče v isti sobi. Vrsta uporabljene strojne opreme je po presoji monterja, vendar mora biti v skladu z zahtevami lokalne kode.

OPOMBA: Med baterijo in baterijsko sponko, nameščeno v tovarni, je papirnati izolator, ki ohranja baterijo napolnjeno. Pred priključitvijo električne energije odstranite izolator.

Diagnostične LED
NION vsebuje šest LED diod, ki se uporabljajo kot pomoč pri diagnosticiranju pravilnega delovanja. Naslednji odstavek podrobno opisuje funkcijo vsake LED.

Servisna LED – Označuje status povezovanja vozlišča v omrežju Echelon.

• Počasno utripanje pomeni, da NION ni vezan.
• Izključeno označuje vezavo NION.
• Vklopljeno označuje nepopravljivo napako.

Stanje omrežja – Označuje status omrežnega vmesnika Echelon.

• Počasno utripanje pomeni normalno delovanje omrežja.
• Ne sveti, omrežni vmesnik ne deluje.
• Hitro utripanje pomeni napako v omrežni komunikaciji.
  

  	Storitev
  	Stanje omrežja
  	Omrežni paket
  	Serija 2
  	Serija 1
  	Stanje NION

Omrežni paket – Kratko utripa vsakič, ko je podatkovni paket prejet ali poslan v omrežju Echelon.
Serija 2 – Indikator aktivnosti serijskih vrat, specifičen za aplikacijo (vrata 2).
Serija 1 – Indikator aktivnosti serijskih vrat, specifičen za aplikacijo (vrata 1).
Stanje NION – Označuje status NION.

• Hitro utripanje pomeni pravilno delovanje NION.
• Vklopljeno ali izklopljeno označuje kritično napako in da NION ne deluje.

Konektorji NION-Simplex 4010
Napajalni priključek (TB5) – vhodni napajalni priključek +24 VDC.
TB6 – Relejni izhod; Na voljo sta oba normalno odprta/normalno zaprta (kontakti ocenjeni na 2 A 30 VDC, to je uporovno breme).
TB1 – vrata v stilu standardnega priključnega bloka za povezavo EIA-232 na serijski kanal A.
Priključek omrežnega oddajnika-sprejemnika Echelon (J1) – priključek za pin za oddajnik-sprejemnik SMX.
Ponastavi Pin (SW1) – ponastavi NION in znova zažene programsko opremo.
Bind Pin (SW2) – Pošlje sporočilo z zahtevo po dodajanju v omrežje Echelon.
Priključek baterije (BT1) – priključek 3V litijeve baterije (RAYOVAC BR1335).
Omrežna komunikacija PLCC (U24) – bliskovni modul, ki določa omrežni sprejemnik-sprejemnik.
Application PLCC (U6) – Flash modul, ki vsebuje aplikacijsko programsko opremo.
Zahteve za napajanje NION
Simplex 4010 NION zahteva +24 VDC @ 250 mA nominalno in nadzorovano rezervno baterijo v skladu z zahtevami lokalne kode. Lahko se napaja s katero koli močjo
omejen vir, ki je na seznamu UL za uporabo s protipožarnimi signalnimi enotami. NION je opremljen z litijevo baterijo +3 VDC za varnostno kopiranje podatkov v pogojih nizke porabe energije.

1.3: Omrežna povezava SMX
Sistem za nadzor objektov UniNet™ je distribuiran prek omrežja LonWorks™. To omrežje visoke hitrosti omogoča komunikacijo med terenskimi vozlišči in lokalnim strežnikom ali BCI. Moduli NION zagotavljajo komunikacijske povezave med nadzorovano opremo in omrežjem.

Povezave
Za prenos podatkov v omrežju UniNet™ se uporablja en prepleteni par žic ali namenski optični kabel.
Žica mora biti:

• Prepleteni parni kabel.
• Na seznamu UL za uporabo v sistemu za odkrivanje požara z omejeno močjo (če se uporablja v povezavi z omrežjem za nadzor požara).
• Dvižni, plenumski ali neplenumski kabel, v skladu z lokalnimi kodami ožičenja požarnega alarma.

Segmenti optičnih vlaken zahtevajo vlakna, ki so:

• Večmodni.
• 62.5/125 µm premer

OPOMBE: Uporabljajte samo žico za sisteme z omejeno močjo. Žice z omejeno močjo uporabljajo kable vrste FPLR, FPLP, FPL ali enakovredne kable po NEC 760.
OPOMBA: Vse neoptične omrežne povezave so transformatorsko izolirane, zaradi česar je vsa omrežna komunikacija odporna na napake na tleh. Zato ni potreben ali zagotovljen noben nadzor zemeljske napake v omrežju Echelon.
OPOMBE: Priporočljivo je, da inštalater pri namestitvi vsega ožičenja upošteva zahteve lokalnega kodeksa. Vse napajalne povezave ne smejo biti ponastavljive. Glejte trenutni katalog Notifier za posebne številke delov in informacije o naročanju za vsak NION.
Vedno izključite napajanje NION-a, preden spremenite nastavitve stikala in odstranite ali namestite opcijske module, omrežne module SMX in čipe za nadgradnjo programske opreme ali pa lahko pride do poškodb.
Vedno upoštevajte postopke zaščite pred ESD.

1.4: Omrežni sprejemniki in oddajniki SMX
Priključitev omrežne napeljave na NION se izvede preko oddajnika-sprejemnika SMX. Hčerinska plošča omrežnega oddajnika-sprejemnika SMX je sestavni del vsakega NION-a. Ta oddajnik/sprejemnik zagotavlja vmesnik omrežnega medija za omrežno komunikacijo NION.
Obstajajo štirje slogi oddajnikov-sprejemnikov SMX: FTXC za žično vodilo in zvezdo FT-10 (prosta topologija), S7FTXC za zahteve po ožičenju sloga sedem, FOXC za vlakna FT-10 od točke do točke in DFXC za dvosmerna vlakna. Ustrezen oddajnik/sprejemnik je treba naročiti posebej za določen medij, ki ga bo uporabljal.
Oddajniki-sprejemniki so nameščeni na matično ploščo NION z uporabo naglavnega traku in dveh stojal. Za postavitev oddajnikov SMX si oglejte diagram postavitve plošče.
Omrežni sprejemniki in oddajniki FTXC-PCA in FTXC-PCB
Ko ga uporablja oddajnik-sprejemnik FTXC, FT-10 omogoča do 8,000 čevljev (2438.4 m) na segment v konfiguraciji od točke do točke, do 6,000 čevljev (1828.8 m) na segment v namenski konfiguraciji vodila ali do 1,500 čevljev (457.2 m) na segment v konfiguraciji zvezde. Vsak segment lahko podpira 64 vozlišč, z usmerjevalniki pa je mogoče sistem razširiti do 200 vozlišč.

OPOMBA: Vse omrežne povezave so transformatorsko izolirane, zaradi česar je vsa omrežna komunikacija odporna na napake na tleh. Zato ni potreben ali zagotovljen noben nadzor zemeljske napake v omrežju Echelon.

Omrežni oddajnik-sprejemnik S7FTXC-PCA (Style-7).
S7FTXC-PCA združuje dva vmesniška priključka FT-10, ki omogočata oddajniku-sprejemniku, da izpolnjuje zahteve za ožičenje Style-7. Dve vrati na S7FTXC-PCA, če se uporabljata s pravimi zahtevami ožičenja style-7, ustvarita omrežni segment od točke do točke, ki omogoča do 8,000 čevljev med vozlišči, ki uporabljajo S7FTXC-PCA. Ločena vrata FT omogočajo povezavo dveh sukanih parov, tako da napaka kabla na enem segmentu ne vpliva na drugega.

S7FTXC-PCA ima štiri diagnostične LED, ki so vidne, ko je plošča nameščena na NION.

• Paket – utripa, ko je paket prejet ali poslan.
• Stanje – nenehno utripa, ko ni omrežnega prometa, in hitro utripa med obdelavo.
• P1 ERR in P2 ERR – Ti LED (P1 za vrata 1, P2 za vrata 2) označujeta stanja napak, ko utripata.

OPOMBA: S7FTXC začasno ustavi obdelavo, ko pride do napake. To zavira širjenje šuma po omrežju.
Za več informacij o konfiguraciji omrežja Style-7 glejte priročnik za lokalni strežnik 51544.
OPOMBA: Pri uporabi S7FTXC z NION-232B se bo rele 2 na NION-232B (LED D13) aktiviral, ko S7FTXC zazna napako žice. Pri uporabi s Simplex 4010 NION LED D2 sveti.

FOXC-PCA in DFXC-PCA omrežni sprejemniki z optičnimi vlakni
FOXC-PCA omogoča do 8 db dušenja na segment samo v konfiguraciji od točke do točke.
DFXC-PCA lahko deluje v formatu vodila ali obroča. Regenerativne lastnosti oddajnika-sprejemnika DFXC omogočajo nize do 12 db slabljenja med vsakim vozliščem, z do 64 vozlišči na segment.
OPOMBA: Glejte razdelek 1.1.3 priročnika za omrežno namestitev za zahteve po optičnih kablih za te sprejemnike in sprejemnike.

Drugi razdelek: Namestitev in konfiguracija Simplex 4010 NION

2.1: Povezava Simplex 4010 NION
Simplex 4010 NION omogoča spremljanje Simplex 4010 FACP. To zahteva uporabo dvojne kartice Simplex 4010-9811 EIA-232, nameščene na plošči Simplex 4010.
Dvojna kartica 4010-9811 EIA-232 zagotavlja NION komunikacijsko povezavo s ploščo Simplex 4010 prek serijskih vrat B (P6) 4010-9811. Za ožičenje glejte sliko 2-2.

OPOMBA: Uporabljajte samo žico za sisteme z omejeno močjo. Žice z omejeno močjo uporabljajo kable vrste FPLR, FPLP, FPL ali enakovredne kable po NEC 760.
Serijske povezave
Simplex 4010 NION zahteva, da je dvojna kartica EIA-4010 modela Simplex 9811-232 nameščena v Simplex 4010 FACP. NION komunicira s 4010 FACP prek serijskih vrat P6 na kartici 4010-9811. Slika 2-2 prikazuje ožičenje med TB1 NION-a in P6 (serijska vrata B) 4010-9811.

OPOMBA: Uporabljajte samo žico za sisteme z omejeno močjo. Žice z omejeno močjo uporabljajo kable vrste FPLR, FPLP, FPL ali enakovredne kable po NEC 760.
Nastavitve serijske komunikacije
Nastavitve EIA-232 za NION so 9600 baudov, 8 podatkovnih bitov, brez paritete in 1 stop bit. Požarna plošča Simplex 4010 se mora ujemati s temi nastavitvami, da lahko NION pravilno komunicira s ploščo.
Zahteve za napajanje in povezava
Simplex 4010 NION zahteva 24 VDC @ 250 mA nominalno v skladu z zahtevami lokalne kode. Lahko se napaja iz katerega koli reguliranega vira z omejeno močjo, ki je na seznamu UL za uporabo z enotami za požarno zaščito.

2.2: Ohišje in montaža Simplex 4010 NION
Za aplikacije za montažo NION, kjer napajanje napaja nadzorovana oprema ali zunanji vir, je treba uporabiti NISCAB-1. To ohišje je opremljeno z vrati in ključavnico.
Montaža ohišja na stenski položaj

1. Za odklepanje pokrova ohišja uporabite priloženi ključ.
2. Odstranite pokrov ohišja.
3. Namestite ohišje na steno. Glejte spodnjo razporeditev lukenj za pritrditev ohišja.

Montaža NION plošč znotraj ohišja
Ko nameščate posamezne plošče NION v to ohišje, se prepričajte, da uporabljate notranji komplet štirih pritrdilnih čepov, kot je prikazano spodaj.

OPOMBA: To ohišje mora vsebovati samo ožičenje z omejeno močjo.
OPOMBA: Uporabljajte samo žico za sisteme z omejeno močjo. Žice z omejeno močjo uporabljajo kable vrste FPLR, FPLP, FPL ali enakovredne kable po NEC 760.
2.3 Poročanje o dogodkih in potrditev
Poročanje o dogodkih
Simplex 4010 NION poroča o dogodkih delovni postaji UniNet™ 2000 v formatu LllDddd, kjer je ll zanka, ddd pa naprava. Simplex 4010 FACP ima eno zanko, ki lahko upravlja 250 naprav. Če nprample, naprava 001 na zanki 01 preide v alarm ali težave, bo delovna postaja UniNet™ 2000 prikazala napravo kot L01D001. Upoštevajte, da so vsa poročanja o dogodkih Simplex 4010 NION izključno pomožna.
Potrditev dogodka
Vse dogodke Simplexa 4010 je treba potrditi na panelu. Potrditev dogodka iz delovne postaje UniNet™ 2000 ne bo potrdila dogodka na plošči Simplex 4010.
OPOMBA: Panel Simplex 4010 poroča o vseh dogodkih polnilnika akumulatorja kot dogodkih panela.
OPOMBA: Plošča Simplex 4010 podpira oznake po meri za naprave. Te oznake po meri so prikazane v opisnem polju naprave na delovni postaji. Vendar pa ampersand (&), zvezda. Znaki (*), plus (+), funt (#), vejica (,), apostrof ('), kazalka (^) in at (@), če so uporabljeni v oznaki po meri, ne bodo prikazani v napravi opisno polje na delovni postaji.

Tretji del: Simplex 4010 NION Explorer

3.1 Simplex Explorer Konecview
Simplex 4010 NION Explorer je vtičnična aplikacija, ki omogoča view informacije o plošči in konfiguracije NION iz delovne postaje UniNet™ 2000. Simplex Explorer deluje podobno kot Windows Explorer. Prikaže informacije NION in Panel v razširljivih menijih na enak način kot Windows Explorer file sistem v razširljiv file mape.
3.2 Delovanje Simplex 4010 Explorer
3.2.1 Registracija in odpiranje Simplex Explorerja

Če želite odpreti aplikacijo Simplex Explorer z delovne postaje UniNet™ 2000, jo morate najprej pravilno registrirati z ustreznim tipom NION. To se izvede prek delovne postaje s postopkom v dveh korakih.

• V delovni postaji UniNet™ (UWS) pojdite v meni Konfiguracija delovne postaje in izberite Aplikacije Nion. Poiščite spustno polje Vrsta NION. Pomaknite se po spustnem seznamu in izberite Simplex 4010 NION. Na obrazcu kliknite gumb SPREMENI. To bo povzročilo, da se prikaže pogovorno okno z imeni vseh razpoložljivih konfiguracij files. Izberite SX4010.cfg in nato kliknite gumb ODPRTO. Na koncu kliknite KONČANO, da končate postopek registracije.
• V UWS pojdite v meni Orodja in kliknite Izbira nadzora vozlišča. Prevzemite nadzor nad vozliščem tako, da kliknete številko vozlišča za Simplex 4010 NION, nato kliknete gumb z oznako Aktiviraj nadzor za to vozlišče. Za zaključek postopka kliknite gumb KONČANO.

Ko je vtičnik Simplex registriran, ga odprete tako, da z desno miškino tipko kliknete katero koli napravo, povezano s Simplex 4010 NION, in v pojavnem meniju izberete Simplex 4010 Explorer.

3.2.2 Glavni obrazec Simplex 4010 Explorer
Tako kot Windows Explorer je zaslon Simplex Explorer prikazan kot dve plošči. Levo podokno prikazuje razširljiv seznam plošč in lastnosti NION, medtem ko desno podokno prikazuje podrobne informacije o določenem označenem elementu. Krmarite po napravah, povezanih s ploščo Simplex 4010, preprosto tako, da razširite in strnete meni v levem podoknu. Če v meniju označite napravo, se v desnem podoknu prikažejo njene lastnosti in vrednost.

Glavni zaslon Simplex 4010 Explorer je sestavljen iz naslednjega:
posodobitev gumb – shrani spremembe konfiguracije, narejene s Simplex Explorerjem, v NION.
Razveljavi gumb – prekliče vse spremembe konfiguracije vtičnika.
Izhod gumb – zapre Simplex Explorer.
Uredi gumb – Preklopi okno Simplex 4010 Explorer, da je vedno na vrhu ali premaknjeno v ozadje, ko pride do dogodka.
Plošče drevo – prikaže Simplex 4010 NION v sistemu in povezano ploščo Simplex 4010 v razširljivih/zložljivih menijih.
Prikaz podatkov o lastnostih in vrednostih – Desna polovica obrazca prikazuje lastnost in vrednost naprave, označene v drevesu plošč.
Okno predmeta – Prikaže pot do naprave, ki je trenutno označena v drevesu plošč.

3.2.3 Konfiguriranje NION prek Simplex 4010 Explorer
Simplex 4010 NION je enostavno konfiguriran za komunikacijo s Simplex 4010 FACP prek Simplex 4010 Explorer. Samo operater s skrbniškimi pravicami lahko dostopa do konfiguracijskih orodij. Če želite konfigurirati NION, ko je Simplex Explorer odprt, z desno miškino tipko kliknite element NION v drevesu plošč, da prikažete pojavni meni. Elementi menija v tem meniju se uporabljajo za konfiguracijo Simplex 4010 NION.

Konfiguracijski meni NION-Simplex 4010
Naučite se Panel Devices – Ta izbira omogoča, da se NION nauči ali samoprogramira vse naprave, povezane s ploščo Simplex 4010, s katero je povezan. Ta izbira bo začela sejo učenja plošče in območje za prikaz podatkov bo prikazalo vrstico napredka in število vrst naprav, ki jih je NION zaznal na plošči. Ko je seja učenja plošče končana, se prikaže sporočilo. Kliknite V redu in kliknite gumb Zapri. Simplex 4010 NION je zdaj konfiguriran z napravami Simplex 4010.
OPOMBA: Seja Learn Panel Devices je dolgotrajen proces. Počakajte nekaj minut za to operacijo.
OPOMBA: NION ne bo pravilno deloval, razen če se izvede seja učenja plošče. Če so dodane ali spremenjene naprave ali oznake, je treba znova izvesti učenje plošče.

Naprave Simplex 4010 ne smejo imeti podvojenih oznak naprav. Če se med sejo učenja plošče najdejo podvojene oznake naprav, se na zaslonu Simplex Explorer prikaže sporočilo. Če so najdeni dvojniki, Simplex NION Explorer ustvari dnevnik file in ga shrani v C:\UniNet\PlugIns\Podatki\ file mapa, z a file ime Simplex4010_node_XXX_duplicates.log (kjer XXX označuje številko NION). to file prikaže seznam vseh podvojenih nalepk in njihovih naslovov. Za pravilno delovanje morajo biti vse oznake točk edinstvene.

Vstop v način zajemanja podatkov – Ta izbira spremeni prikaz podatkov v prikaz sporočil plošče za namene odpravljanja težav. Simplex Explorer ponuja možnost shranjevanja teh informacij kot dnevnika file ko je prvič izbrana Vstopi v način zajemanja podatkov. to file je zapisano takole:
C:\UniNet\PlugIns\Data\Simplex 4010_node_XXX_data_capture.log
OPOMBA: Medtem ko je v načinu za zajemanje podatkov, na delovno postajo UniNet™ ne bodo poslani nobeni dogodki.
OPOMBA: NION od plošče zahteva revizijo (REV) vsakih 15 sekund. To se uporablja za spremljanje povezave in je običajno.

Naloži konfiguracijo NION – ta možnost ustvari a file na trdem disku, ki vsebuje vse informacije, shranjene v NION-u. To je koristno imeti za odpravljanje težav, splošno vzdrževanje NION ali za varnostno kopijo. to file se imenuje simplex4010_node_XXX.ndb in se kopira v C:\UniNet\PluginsImenik \Data na računalniku delovne postaje.
Zatiranje Psuedo točk
Plošča Simplex 4010 poroča o dogodkih, imenovanih psuedo točke, ki se uporabljajo za oznanjanje določenih stanj plošče ali dogodkov. To niso alarmni ali težavni dogodki na nobeni resnični napravi in ​​kot take jih Simplex NION privzeto zatre, da zmanjša omrežni promet. Vendar se te točke lahko sporočijo delovni postaji, če polje Zatiranje lažnih točk ni potrjeno. To storite tako, da v drevesu Panels v Simplex Explorerju izberete možnost NION Configuration in počistite polje Suppress Psuedo Points na prikazu podatkov. Glejte sliko 3-6.

UL funkcionalnost
Ta možnost bo prikazana le, če je trenutni operater prijavljen kot skrbnik. Ta možnost mora biti vedno označena za aplikacije UL. Simplex 4010 NION je samo za pomožno uporabo in bo poročal o dogodkih delovni postaji UniNet™ 2000 s pripono -ANC. Vsak pomožni alarm ali težavni dogodek, poslan na delovno postajo UniNet™ 2000, ni primarni dogodek in bo zato prikazan v polju Dogodki pod katerim koli primarnim dogodkom. Naslednje vrste dogodkov pošlje Simplex 4010 NION, ko je uporabljena funkcija UL. To so pomožne različice prvotnih primarnih vrst dogodkov.

Omogočeno-Anc	Invalid-Anc
Trouble-Anc	Tbloff-Anc
Zamolčani-Anc	Unsilenced-Anc
Alarm-Anc	AlmOff-Anc
ManEvac-Anc	ManEvacOff-Anc

Omejena garancija

NOTIFIER® jamči, da so njegovi izdelki brez napak v materialu in izdelavi osemnajst (18) mesecev od datuma izdelave ob normalni uporabi in servisiranju. Izdelki so datum stampizdano v času izdelave. Edina in izključna obveznost podjetja NOTIFIER® je, da po lastni izbiri brezplačno popravi ali zamenja kateri koli del, ki ima napako v materialu ali izdelavi pri normalni uporabi in servisiranju. Za izdelke, ki niso pod datumom izdelave NOTIFIER®-stamp nadzorom, je garancija osemnajst (18) mesecev od datuma prvotnega nakupa s strani distributerja NOTIFIER®, razen če navodila za namestitev ali katalog določajo krajše obdobje, v tem primeru velja krajše obdobje. Ta garancija je neveljavna, če je izdelek spremenil, popravil ali servisiral kdor koli razen NOTIFIER® ali njegovih pooblaščenih distributerjev ali če je prišlo do napake pri vzdrževanju izdelkov in sistemov, v katerih delujejo, na ustrezen in delujoč način. V primeru okvare zagotovite obrazec za pooblastilo za vračilo materiala pri našem oddelku za pomoč strankam. Izdelek vrnite s predplačilom prevoza na naslov NOTIFIER®, 12 Clintonville Road, Northford, Connecticut 06472-1653.
Ta zapis predstavlja edino garancijo, ki jo daje NOTIFIER® v zvezi s svojimi izdelki. NOTIFIER® ne izjavlja, da bodo njegovi izdelki preprečili kakršno koli izgubo zaradi požara ali drugače ali da bodo njegovi izdelki v vseh primerih zagotavljali zaščito, za katero so nameščeni ali namenjeni. Kupec potrjuje, da NOTIFIER® ni zavarovatelj in ne prevzema nobenega tveganja za izgubo ali škodo ali stroške kakršnih koli nevšečnosti, prevoza, škode, napačne uporabe, zlorabe, nesreče ali podobnega incidenta.
NOTIFIER® NE DAJE NOBENEGA JAMSTVA, IZRECNEGA ALI POSREDNEGA, ZA PRODAJNOST, PRIMERNOST ZA KAKRŠEN KOLI DOLOČEN NAMEN ALI DRUGAČEGA JAMSTVA, KI BI RAZŠIRALO OD OPISA NA TEJ STRANI. POD NOBENIM OKOLIŠČINAM NOTIFIER® NE BO ODGOVOREN ZA KAKRŠNO KOLI IZGUBO ALI ŠKODO NA LASTNINI, NEPOSREDNO, NAKLJUČNO ALI POSLEDIČNO, KI IZHAJA ZARADI UPORABE ALI NEZMOŽNOSTI UPORABE IZDELKOV NOTIFER®. TUDI NOTIFIER® NE ODGOVARJA ​​ZA KAKRŠNO KOLI OSEBNO POŠKODBO ALI SMRT, KI LAHKO NASTANE MED OSEBNO, KOMERCIALNO ALI INDUSTRIJSKO UPORABO NJEGOVIH IZDELKOV ALI KOT POSLEDICA NJEGOVE UPORABE.
Ta garancija nadomešča vse prejšnje garancije in je edina garancija, ki jo nudi NOTIFIER®. Nobeno povečanje ali spreminjanje, pisno ali ustno, obveznosti te garancije ni dovoljeno.
“NOTIFIER” je registrirana blagovna znamka.

Simplex 4010 NION Priročnik za namestitev/delovanje, različica 2, dokument 51998 Rev. A1 03
Tehnični priročniki na spletu! – http://www.tech-man.com
firealarmresources.com

Dokumenti / Viri

OBVEŠČEVALEC UniNet 2000 Simplex 4010 NION naslovljiva osnovna krmilna enota za odkrivanje in nadzor požara [pdfUporabniški priročnik UniNet 2000 Simplex 4010 NION naslovna osnovna krmilna enota za odkrivanje in nadzor požara, UniNet 2000 Simplex 4010, NION naslovljiva osnovna krmilna enota za odkrivanje in nadzor požara, osnovna krmilna enota za odkrivanje in nadzor

Reference

• Uporabniški priročnik