UniNet™ 2000
Simplex 4010 NION
Manwal ta' Installazzjoni u Operazzjoni
Verżjoni 2
Simplex 4010 NION

UniNet 2000 Simplex 4010 NION Unità ta' Kontroll Bażiku għall-Individwazzjoni u l-Kontroll tan-Nar Indirizzabbli

Din il-paġna tħalliet vojta intenzjonalment.
Limitazzjonijiet tas-Sistema ta' Allarm tan-Nar
Filwaqt li sistema ta 'allarm tan-nar tista' tnaqqas ir-rati tal-assigurazzjoni, mhix sostitut għall-assigurazzjoni tan-nar!

Sistema awtomatika ta’ allarm tan-nar – tipikament magħmula minn ditekters tad-duħħan, ditekters tas-sħana, stazzjonijiet tal-ġibda manwali, apparati ta’ twissija li tinstema’, u kontroll ta’ allarm tan-nar b’kapaċità ta’ notifika mill-bogħod – tista’ tipprovdi twissija bikrija ta’ nar li qed jiżviluppa. Sistema bħal din, madankollu, ma tassigurax protezzjoni kontra ħsara lill-proprjetà jew telf ta 'ħajja li jirriżulta minn nar.
Il-Manifattur jirrakkomanda li l-intraċċar tad-duħħan u/jew tas-sħana jkunu jinsabu f'post protett wara r-rakkomandazzjonijiet tal-edizzjoni attwali tal-Istandard 72 tal-Assoċjazzjoni Nazzjonali għall-Protezzjoni tan-Nar (NFPA 72), ir-rakkomandazzjonijiet tal-manifattur, il-kodiċijiet tal-Istat u lokali, u r-rakkomandazzjonijiet li jinsabu fl- Gwida għall-Użu Xieraq tas-Sistema ta' Detectors tad-Duħħan, li hija disponibbli mingħajr ħlas għan-negozjanti kollha li jinstallaw. Studju mill-Aġenzija Federali għall-Ġestjoni ta 'Emerġenza (aġenzija tal-gvern ta' l-Istati Uniti) indika li l-intraċċar tad-duħħan jista 'ma jintefax f'daqs 35% tan-nirien kollha. Filwaqt li s-sistemi ta 'allarm tan-nar huma ddisinjati biex jipprovdu twissija bikrija kontra n-nar, ma jiggarantixxux twissija jew protezzjoni kontra n-nar. Sistema ta' allarm tan-nirien tista' ma tipprovdix twissija f'waqtha jew adegwata, jew sempliċement tista' ma tiffunzjonax, għal varjetà ta' raġunijiet: L-intraċċar tad-duħħan jista' ma jagħmilx sens tan-nar fejn id-duħħan ma jkunx jista' jilħaq id-ditekters bħal fiċ-ċmieni, ġewwa jew wara l-ħitan, fuq is-soqfa, jew fuq in-naħa l-oħra tal-bibien magħluqa. L-intraċċar tad-duħħan ukoll jistgħu ma jħossux nar fuq livell jew art ieħor ta 'bini. Detector tat-tieni sular, pereżempjuample, jista 'ma jħossx nar fl-ewwel sular jew kantina. Partiċelli ta’ kombustjoni jew “duħħan” minn nar li qed jiżviluppa jistgħu ma jilħqux il-kmamar tas-sensing tad-ditekters tad-duħħan minħabba li:

• Barrieri bħal bibien, ħitan jew ċmieni magħluqa jew parzjalment magħluqa jistgħu jinibixxu l-fluss tal-partiċelli jew tad-duħħan.
• Il-partiċelli tad-duħħan jistgħu jsiru "kesħa," jistratifikaw, u ma jilħqux is-saqaf jew il-ħitan ta 'fuq fejn jinsabu d-ditekters.
• Partiċelli tad-duħħan jistgħu jintefħu 'l bogħod minn ditekters permezz ta' ħruġ ta' l-arja.
• Partiċelli tad-duħħan jistgħu jiġu miġbuda fir-ritorni ta 'l-arja qabel ma jilħqu d-ditekter.

L-ammont ta' "duħħan" preżenti jista' ma jkunx biżżejjed biex jallarma d-ditekters tad-duħħan. L-intraċċar tad-duħħan huma ddisinjati biex jallarmaw f'diversi livelli ta 'densità tad-duħħan. Jekk dawn il-livelli ta 'densità ma jinħolqux minn nar li qed jiżviluppa fil-post tad-ditekters, id-ditekters ma jidħlux f'allarm.
Ditekters tad-duħħan, anke meta jaħdmu sew, għandhom limitazzjonijiet ta 'sensing. Ditekters li għandhom kmamar ta 'sensing fotoelettroniċi għandhom it-tendenza li jiskopru nirien smoldering aħjar minn nirien fjamma, li għandhom ftit duħħan viżibbli. Ditekters li għandhom kmamar tas-sensing tat-tip ionizzanti għandhom it-tendenza li jiskopru nirien li jaqbdu malajr aħjar minn nirien smoldering. Minħabba li n-nirien jiżviluppaw b'modi differenti u ħafna drabi huma imprevedibbli fit-tkabbir tagħhom, l-ebda tip ta' ditekter ma huwa neċessarjament l-aħjar u tip partikolari ta' ditekter jista' ma jipprovdix twissija adegwata ta' nar. L-intraċċar tad-duħħan ma jistax ikun mistenni li jipprovdi twissija adegwata ta 'nirien ikkawżati minn ħruq, tfal jilagħbu bil-logħob (speċjalment fil-kmamar tas-sodda), tipjip fis-sodda, u splużjonijiet vjolenti (ikkawżati minn gass li joħroġ, ħażna mhux xierqa ta' materjali li jaqbdu, eċċ.).
L-intraċċar tas-sħana ma jħossux partiċelli ta 'kombustjoni u allarm biss meta s-sħana fuq is-sensuri tagħhom tiżdied b'rata predeterminata jew tilħaq livell predeterminat. Ditekters tas-sħana b'rata ta' żieda jistgħu jkunu soġġetti għal sensittività mnaqqsa maż-żmien. Għal din ir-raġuni, il-karatteristika tar-rata ta 'żieda ta' kull detector għandha tiġi ttestjata mill-inqas darba fis-sena minn speċjalista kwalifikat għall-protezzjoni min-nar.
L-intraċċar tas-sħana huma ddisinjati biex jipproteġu l-proprjetà, mhux il-ħajja.
IMPORTANTI! Ditekters tad-duħħan għandhom jiġu installati fl-istess kamra bħall-pannell tal-kontroll u fi kmamar użati mis-sistema għall-konnessjoni tal-wajers tat-trażmissjoni tal-allarm, komunikazzjonijiet, sinjalar, u/jew enerġija. Jekk id-ditekters ma jkunux hekk jinsabu, nar li qed jiżviluppa jista 'jagħmel ħsara lis-sistema tal-allarm, u jfixkel il-kapaċità tagħha li tirrapporta n-nar.

Apparat ta’ twissija li jinstema’ bħal qniepen jistgħu ma javżawx lin-nies jekk dawn l-apparati jinsabu fuq in-naħa l-oħra ta’ bibien magħluqa jew parzjalment miftuħa jew jinsabu fuq sular ieħor ta’ bini. Kwalunkwe apparat ta' twissija jista' jonqos milli javża lin-nies b'diżabilità jew lil dawk li reċentement ikkunsmaw drogi, alkoħol jew medikazzjoni.
Jekk jogħġbok innota li:

• Strobes jistgħu, taħt ċerti ċirkostanzi, jikkawżaw aċċessjonijiet f'nies b'kundizzjonijiet bħall-epilessija.
• Studji wrew li ċerti nies, anke meta jisimgħu sinjal ta 'allarm tan-nar, ma jirrispondux jew jifhmu t-tifsira tas-sinjal. Hija r-responsabbiltà tas-sid tal-proprjetà li jwettaq eżerċizzji tan-nar u eżerċizzju ieħor ta 'taħriġ biex jagħmel lin-nies konxji tas-sinjali tal-allarm tan-nar u jagħtihom struzzjonijiet dwar ir-reazzjoni xierqa għas-sinjali tal-allarm.
• F'każijiet rari, il-ħoss ta 'apparat ta' twissija jista 'jikkawża telf tas-smigħ temporanju jew permanenti.

Sistema ta 'allarm tan-nar mhux se topera mingħajr ebda enerġija elettrika. Jekk l-enerġija AC tonqos, is-sistema se topera minn batteriji standby biss għal żmien speċifikat u biss jekk il-batteriji jkunu ġew miżmuma sew u mibdula regolarment. It-tagħmir użat fis-sistema jista' ma jkunx teknikament kompatibbli mal-kontroll. Huwa essenzjali li tuża biss tagħmir elenkat għas-servizz mal-pannell tal-kontroll tiegħek. Il-linji tat-telefon meħtieġa biex jittrasmettu sinjali ta' allarm minn post għal stazzjon ċentrali ta' monitoraġġ jistgħu jkunu barra mis-servizz jew diżattivati ​​temporanjament. Għal protezzjoni miżjuda kontra l-falliment tal-linja tat-telefon, sistemi ta' trasmissjoni bir-radju ta' backup huma rakkomandati. L-aktar kawża komuni ta 'malfunzjoni ta' l-allarm tan-nar hija manutenzjoni inadegwata. Biex is-sistema kollha ta 'allarm tan-nar tinżamm f'kundizzjoni ta' ħidma eċċellenti, hija meħtieġa manutenzjoni kontinwa skont ir-rakkomandazzjonijiet tal-manifattur, u l-istandards UL u NFPA. Bħala minimu, għandhom jiġu segwiti r-rekwiżiti tal-Kapitolu 7 tal-NFPA 72. Ambjenti b'ammonti kbar ta 'trab, ħmieġ jew veloċità għolja ta' l-arja jeħtieġu manutenzjoni aktar frekwenti. Ftehim ta' manutenzjoni għandu jiġi rranġat permezz tar-rappreżentant tal-manifattur lokali. Il-manutenzjoni għandha tkun skedata kull xahar jew kif meħtieġ mill-kodiċijiet tan-nar Nazzjonali u/jew lokali u għandha ssir minn installaturi professjonali awtorizzati tal-allarm tan-nar biss. Għandhom jinżammu rekords adegwati bil-miktub tal-ispezzjonijiet kollha.

Prekawzjonijiet għall-Installazzjoni
L-aderenza ma 'dan li ġej se tgħin fl-installazzjoni mingħajr problemi b'affidabilità fit-tul:

TWISSIJA – Diversi sorsi differenti ta 'enerġija jistgħu jiġu konnessi mal-pannell tal-kontroll tal-allarm tan-nar. Skonnettja s-sorsi kollha ta 'enerġija qabel isservi. L-unità tal-kontroll u t-tagħmir assoċjat jistgħu jiġu mħassra billi jitneħħew u/jew jiddaħħlu kards, moduli, jew kejbils ta' interkonnessjoni waqt li l-unità tkun enerġizzata. Tippruvax tinstalla, isservi, jew tħaddem din l-unità qabel ma jinqara u jinftiehem dan il-manwal.
ATTENZJONI – Test ta' aċċettazzjoni mill-ġdid tas-Sistema wara Bidliet tas-Software. Biex jiġi żgurat it-tħaddim tajjeb tas-sistema, dan il-prodott għandu jiġi ttestjat skont NFPA 72 Kapitolu 7 wara kwalunkwe operazzjoni ta 'programmazzjoni jew bidla fis-softwer speċifiku għas-sit. Ittestjar ta 'aċċettazzjoni mill-ġdid huwa meħtieġ wara kwalunkwe bidla, żieda jew tħassir ta' komponenti tas-sistema, jew wara kwalunkwe modifika, tiswija jew aġġustament għall-ħardwer tas-sistema jew il-wajers. Il-komponenti, iċ-ċirkwiti, l-operazzjonijiet tas-sistema jew il-funzjonijiet tas-softwer kollha magħrufa li huma affettwati minn bidla għandhom jiġu ttestjati 100%. Barra minn hekk, biex jiġi żgurat li operazzjonijiet oħra ma jiġux affettwati b'mod involontarju, mill-inqas 10% ta 'apparati li jibdew li mhumiex affettwati direttament mill-bidla, sa massimu ta' 50 apparat, għandhom jiġu ttestjati wkoll u tħaddim tajjeb tas-sistema verifikata.
Din is-sistema tissodisfa r-rekwiżiti NFPA għat-tħaddim f'0-49° C/32-120° F u f'umdità relattiva ta' 85% RH – 93% għal kull ULC – (mhux kondensazzjoni) fi 30° C/86° F. Madankollu, il-ħajja utli tal-batteriji standby tas-sistema u l-komponenti elettroniċi jistgħu jiġu affettwati ħażin minn firxiet ta 'temperatura u umdità estremi. Għalhekk, huwa rrakkomandat li din is-sistema u l-periferali kollha jiġu installati f'ambjent b'temperatura nominali tal-kamra ta '15-27 ° C/60-80 ° F. Ivverifika li d-daqsijiet tal-wajers huma adegwati għal kull loops tal-apparat li jibda u jindika. Ħafna mill-apparati ma jistgħux jittolleraw aktar minn 10% waqgħa IR mill-apparat speċifikat voltage. Bħall-apparati elettroniċi kollha ta' stat solidu, din is-sistema tista' topera b'mod erratiku jew tista' tiġi mħassra meta tkun soġġetta għal transitori indotti mis-sajjetti. Għalkemm l-ebda sistema ma hija kompletament immuni minn sajjetti temporanji u interferenzi, ertjar xieraq inaqqas is-suxxettibilità. Il-wajers ta 'l-ajru minn fuq jew minn barra mhumiex rakkomandati, minħabba suxxettibilità akbar għal sajjetti fil-qrib. Ikkonsulta mad-Dipartiment tas-Servizzi Tekniċi jekk jiġu antiċipati jew jiltaqgħu magħhom xi problemi. Skonnettja l-enerġija AC u l-batteriji qabel ma tneħħi jew iddaħħal il-bords taċ-ċirkwiti. Nuqqas li tagħmel dan jista 'jagħmel ħsara liċ-ċirkwiti. Neħħi l-assemblaġġi elettroniċi kollha qabel kwalunkwe tħaffir, iffajljar, reaming, jew ippanċjar tal-kompartiment. Meta jkun possibbli, agħmel l-entrati kollha tal-kejbil mill-ġnub jew minn wara. Qabel ma tagħmel modifiki, ivverifika li mhux se jinterferixxu mal-batterija, it-transformer, u l-post tal-bord taċ-ċirkwit stampat. Tissikkax it-terminali bil-kamin aktar minn 9 in-lbs. Issikkar żejjed jista 'jagħmel ħsara lill-ħjut, li jirriżulta fi pressjoni ta' kuntatt terminali mnaqqsa u diffikultà bit-tneħħija tat-terminal bil-kamin. Għalkemm iddisinjati biex idumu ħafna snin, il-komponenti tas-sistema jistgħu jfallu fi kwalunkwe ħin. Din is-sistema fiha komponenti sensittivi għall-istatika. Dejjem ertja lilek innifsek b'ċinga tal-polz xierqa qabel ma timmaniġġja xi ċirkwiti sabiex jitneħħew il-karigi statiċi mill-ġisem. Uża ippakkjar statiku-soppressiv biex tipproteġi assemblaġġi elettroniċi mneħħija mill-unità. Segwi l-istruzzjonijiet fil-manwali tal-installazzjoni, it-tħaddim u l-ipprogrammar. Dawn l-istruzzjonijiet għandhom jiġu segwiti biex tiġi evitata ħsara lill-pannell tal-kontroll u t-tagħmir assoċjat. It-tħaddim u l-affidabbiltà tal-FACP jiddependu minn installazzjoni xierqa minn persunal awtorizzat.

Twissija tal-FCC TWISSIJA:
Dan it-tagħmir jiġġenera, juża, u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u jekk mhux installat u użat skont il-manwal tal-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza fil-komunikazzjonijiet bir-radju. Ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għall-apparat tal-kompjuter tal-klassi A skont is-Subparti B tal-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC, li hija mfassla biex tipprovdi protezzjoni raġonevoli kontra tali interferenza meta titħaddem f'ambjent kummerċjali. It-tħaddim ta 'dan it-tagħmir f'żona residenzjali x'aktarx li jikkawża interferenza, f'liema każ l-utent ikun meħtieġ li jikkoreġi l-interferenza bi spejjeż tiegħu.
Rekwiżiti Kanadiżi

Dan l-apparat diġitali ma jaqbiżx il-limiti tal-Klassi A għall-emissjonijiet tal-ħoss tar-radjazzjoni minn apparat diġitali stabbiliti fir-Regolamenti dwar l-Interferenza tar-Radju tad-Dipartiment tal-Komunikazzjoni Kanadiż.
Acclimate Plus™, HARSH™, NOTI•FIRE•NET™, ONYX™, u VeriFire™ huma trademarks, u FlashScan® u VIEW® huma trademarks reġistrati ta' NOTIFIER. NION™ u UniNet™ huma trademarks ta' NIS. NIS™ u Notifier Integrated Systems™ huma trademarks u NOTIFIER® hija trademark reġistrata ta’ Fire•Lite Alarms, Inc. Echelon® hija trademark reġistrata u LonWorks™ hija trademark ta’ Echelon Corporation. ARCNET® hija trademark reġistrata ta’ Datapoint Corporation. Microsoft® u Windows® huma trademarks reġistrati tal-Microsoft Corporation. LEXAN® hija trademark reġistrata ta' GE Plastics, sussidjarja ta' General Electric Company.

Daħla

Il-kontenut ta' dan il-manwal huwa importanti u għandu jinżamm viċin is-Sistema ta' Monitoraġġ tal-Faċilitajiet UniNet™. Jekk tinbidel is-sjieda tal-bini, dan il-manwal u l-informazzjoni l-oħra kollha dwar l-ittestjar u l-manutenzjoni għandhom ukoll jiġu mgħoddija lis-sid attwali tal-faċilità. Kopja ta' dan il-manwal ntbagħtet mat-tagħmir u hija wkoll
disponibbli mill-manifattur.

Standards NFPA

• Standards Nazzjonali tal-Assoċjazzjoni tal-Protezzjoni tan-Nar 72 (NFPA 72).
• Kodiċi Elettriku Nazzjonali (NFPA 70).
• Kodiċi tas-Sigurtà tal-Ħajja (NFPA 101).
• Underwriters Laboratories Dokumenti Amerikani
• Unitajiet ta' Kontroll UL-864 għal Sistemi ta' Sinjali Protettivi tan-Nar (Monitoraġġ Anċillari biss).

Oħrajn

• Rekwiżiti tal-Awtorità Lokali li Jkollha Ġurisdizzjoni (LAHJ).

TWISSIJA: Installazzjoni, manutenzjoni u nuqqas ta' ttestjar ta' rutina mhux xierqa jistgħu jirriżultaw f'malfunzjonament tas-sistema.

Introduzzjoni

In-NION-Simplex 4010 huwa komponent plug-in tal-UniNet™ 2000 Workstation. Jippermetti workstation biex view avvenimenti u data oħra li toriġina minn panel Simplex 4010. UniNet™ jikkonsisti f'postijiet tax-xogħol grafiċi li jimmonitorjaw u jikkontrollaw, par mibrum lokali jew remot jew netwerks tal-fibra ottika. Il-monitoraġġ remot tan-netwerk jinkiseb permezz tal-użu ta' Interface tal-Komunikazzjoni tal-Bini (BCI). Topoloġija tan-netwerk tal-par mibrum (FT-10) tista' tkun tul massimu ta' 6000 pied għal kull segment tan-netwerk mingħajr Ttaps, li tippermetti komunikazzjonijiet bejn 64 nodu f'kull segment. Barra minn hekk FT-10 jippermetti ġirjiet dedikati ta '8000 pied punt għal punt jew T-viti multipli fi ħdan 1500 pied minn kwalunkwe nodu ieħor fuq is-segment. Il-kejbil tal-fibra ottika huwa għażla oħra u jista 'jiġi kkonfigurat jew f'topoloġija tal-linja jew taċ-ċirku. In-netwerk għandu kapaċità massima tas-sistema ta '200 nodu. In-netwerk huwa sorveljat għal xorts, tiftaħ u fallimenti tan-nodi, kif iddettat fil-wajers Style 4, 6 u 7.
Il-qawwa tan-netwerk hija 24 VDC nominali u tirċievi qawwa operattiva minn sors ta 'enerġija limitata u ffiltrat elenkat għall-użu ma' unitajiet ta 'sinjalazzjoni protettivi min-nar.

Installazzjoni tan-Netwerk Manwal	51539	UniLogic	51547
Workstation	51540	AM2020/AFP1010 Manwal ta' Istruzzjoni	52020
Utilitajiet tas-Sistema	51592	UniTour	51550
BCI ver. 3-3	51543	IRM/IM	51591
Server taż-Żona Lokali	51544	UniNet Online	51994

Dokumentazzjoni Relatata

L-Ewwel Taqsima: Simplex 4010 NION Hardware

1.1: Deskrizzjoni Ġenerali

Is-Simplex 4010 NION interfaces għal Simplex 4010 FACP biex jipprovdi monitoraġġ tas-Simplex 4010 għal netwerk UniNet™ 2000. In-NION huwa bbażat fuq il-hardware tal-motherboard NION-NPB u jikkomunika mal-FACP permezz ta 'konnessjoni EIA-4 b'232 wajers.
Il-konnessjoni tal-pannelli NION għal Simplex 4010 EIA-232 hija mmaniġġjata minn karta EIA-4010 doppja Simplex 9811-232.
Din il-karta trid tkun installata fis-Simplex 4010 FACP għal konnessjoni ma' Simplex 4010 NION.
Is-Simplex 4010 FACP jappoġġja ħafna apparati fakultattivi permezz tal-interface N2 tiegħu. Is-Simplex 4010 NION ma jappoġġja l-ebda wieħed minn dawn l-apparati minbarra l-karta doppja EIA-4010 9811-232.
Tagħmir Meħtieġa
NION-NPB
Transceiver tan-Netwerk SMX
Provvista ta 'enerġija + 24VDC
Kabinett NISCAB-1 Simplex 4010-9811 Karta Doppju EIA-232
NOTA: In-NION-Simplex 4010 huwa għal użu anċillari biss u ma jżidx il-grad tas-servizz tas-serq għas-sistema.
1.2: Deskrizzjoni tal-Hardware
Simplex 4010 NION Motherboard
In-NION-NPB (Network Input Output Node) huwa l-motherboard EIA-232 użat man-netwerk UniNet™ 2000. Il-komponenti kollha tas-sistema huma bbażati fuq teknoloġiji LonWorks™ (Netwerk Operattiv Lokali). Is-Simplex 4010 NION jipprovdi komunikazzjonijiet trasparenti jew interpretati bejn l-istazzjon tax-xogħol u l-pannell tal-kontroll.
In-NION jgħaqqad LonWorks™ FT-10 jew netwerk tal-fibra ottika ma 'pannell tal-kontroll tal-allarm tan-nar mal-port EIA-232 tal-pannell tal-kontroll. Jipprovdi kanal ta' komunikazzjoni wieħed u b'żewġ direzzjonijiet għad-dejta tas-serje EIA-232 meta tkun imqabbda ma' pannell tal-kontroll. NIONs huma speċifiċi għat-tip ta 'netwerk li jgħaqqdu miegħu (FT-10 jew fibra). L-interface tan-netwerk LonWorks ™ jaċċetta kwalunkwe transceiver stil SMX standard (FTXC, S7FTXC, FOXC, jew DFXC). It-tip ta' transceiver għandu jiġi speċifikat u ordnat separatament meta tordna s-Simplex 4010 NION.
In-NION jintrama f'kompartiment (NISCAB-1) b'knockout tal-kondjuwit.

Rekwiżiti tas-Sit
In-NION għandu jiġi installat fil-kundizzjonijiet ambjentali li ġejjin:

• Firxa tat-temperatura ta '0ºC sa 49ºC (32°F - 120°F).
• 93% umdità li ma tikkondensawx fi 30°C (86°F).

Immuntar
Is-Simplex 4010 NION huwa ddisinjat għall-installazzjoni tal-ħajt b'wajers fil-kondjuwit sa 20 pied mill-pannell tal-kontroll fl-istess kamra. It-tip ta 'ħardwer użat huwa fid-diskrezzjoni tal-installatur, iżda għandu jkun skont ir-rekwiżiti tal-kodiċi lokali.

NOTA: Hemm iżolatur tal-karta bejn il-batterija u l-klipp tal-batterija installat fil-fabbrika biex iżżomm il-batterija ċċarġjata. Neħħi l-iżolatur qabel ma tapplika l-qawwa.

LEDs dijanjostiċi
In-NION fih sitt LEDs li jintużaw bħala għajnuniet fid-dijanjosi ta 'tħaddim tajjeb. Il-paragrafu li ġej jiddettalja l-funzjoni ta 'kull LED.

LED tas-Servizz – Jindika l-istatus vinkolanti tan-node fuq in-netwerk Echelon.

• Teptip bil-mod jindika li NION mhux marbut.
• Mitfi jindika NION marbut.
• Ixgħel jindika żball li ma jistax jiġi rkuprat.

Status tan-Netwerk – Jindika l-istatus tal-interface tan-netwerk Echelon.

• Teptip bil-mod jindika tħaddim normali tan-netwerk.
• Mitfi jindika l-interface tan-netwerk mhux qed jaħdem.
• Teptip mgħaġġel jindika żball ta' komunikazzjoni tan-netwerk.
  

  	Servizz
  	Status tan-Netwerk
  	Pakkett tan-Netwerk
  	Serje 2
  	Serje 1
  	Status NION

Pakkett tan-Netwerk – Teptip qasir kull darba li pakkett tad-dejta jiġi riċevut jew trażmess fuq in-netwerk Echelon.
Serje 2 – Indikatur speċifiku għall-applikazzjoni tal-attività tal-port tas-serje (port 2).
Serje 1 – Indikatur speċifiku għall-applikazzjoni tal-attività tal-port tas-serje (port 1).
Status NION – Jindika l-istatus tan-NION.

• It-teptip rapidu jindika tħaddim tajjeb ta' NION.
• Mixgħul jew Mitfi jindika żball kritiku u li n-NION mhux qed jaħdem.

Konnetturi NION-Simplex 4010
Konnettur tal-Enerġija (TB5) – Konnettur tal-qawwa tad-dħul + 24VDC.
TB6 – Output tar-relay; it-tnejn Normalment Miftuħa/Normalment Magħluqa huma disponibbli (Kuntatti ratati f'2A 30VDC, din hija tagħbija resistiva).
TB1 – Port standard tal-istil tal-blokk terminali għall-konnessjoni EIA-232 mal-kanal tas-serje A.
Echelon Network Transceiver Connector (J1) – Header tal-konnessjoni tal-pin għal SMX Transceiver.
Irrisettja l-Pin (SW1) - Irrisettja n-NION u terġa 'tibda s-softwer.
Bind Pin (SW2) – Jibgħat messaġġ li jitlob li jiżdied man-netwerk Echelon.
Terminal tal-batterija (BT1) – Terminal tal-batterija tal-litju 3V (RAYOVAC BR1335).
Komunikazzjoni tan-Netwerk PLCC (U24) – Il-modulu tal-flash li jispeċifika t-transceiver tan-netwerk.
Applikazzjoni PLCC (U6) – Il-modulu tal-flash li fih is-softwer tal-applikazzjoni.
Rekwiżiti tal-Enerġija NION
Is-Simplex 4010 NION jeħtieġ +24VDC @ 250 mA backup tal-batterija nominali u sorveljat skont ir-rekwiżiti tal-kodiċi lokali. Jista 'jkun imħaddem minn kwalunkwe qawwa
sors limitat li huwa elenkat UL għall-użu ma 'unitajiet ta' sinjalar protettiv tan-nar. In-NION huwa mgħammar b'batterija tal-litju + 3VDC għal backup tad-dejta waqt kundizzjonijiet ta 'enerġija baxxa.

1.3: Konnessjoni tan-Netwerk SMX
Is-sistema ta' monitoraġġ tal-faċilitajiet UniNet™ hija mqassma permezz ta' netwerk LonWorks™. Dan in-netwerk b'veloċità għolja jippermetti komunikazzjoni bejn nodi tal-qasam u Server taż-Żona Lokali jew BCI. Il-moduli NION jipprovdu r-rabtiet ta' komunikazzjoni bejn it-tagħmir immonitorjat u n-netwerk.

Konnessjonijiet
Par wieħed ta' wajers mibrumin jew kejbil tal-fibra ottika dedikat jintuża għat-trażmissjoni tad-dejta fin-netwerk UniNet™.
Il-wajer għandu jkun:

• Kejbil tal-par mibrum.
• UL elenkat għall-użu f'sistema ta' skoperta tan-nar b'qawwa limitata (jekk użata flimkien ma' netwerk ta' monitoraġġ tan-nar).
• Riser, plenum, jew kejbil mhux plenum, skont il-kodiċijiet lokali tal-wajers tal-allarm tan-nar.

Is-segmenti tal-fibra ottika jeħtieġu fibra li hija:

• Multimode.
• 62.5/125 µm dia.

NOTI: Uża biss wajer għal sistemi ta 'enerġija limitata. Il-linji tal-wajer b'enerġija limitata jużaw it-tip FPLR, FPLP, FPL jew kejbils ekwivalenti għal kull NEC 760.
NOTA: Il-konnessjonijiet kollha tan-netwerk mhux tal-fibra huma transformer iżolati li jagħmlu l-komunikazzjoni tan-netwerk kollha immuni għal kundizzjonijiet ta 'ħsara fl-art. Għalhekk, mhi meħtieġa jew ipprovduta l-ebda superviżjoni tal-ħsara fl-art tan-netwerk Echelon.
NOTI: Huwa rakkomandat li l-installatur jikkonforma mar-rekwiżiti tal-kodiċi lokali meta jinstalla l-wajers kollha. Il-konnessjonijiet kollha tal-enerġija m'għandhomx ikunu resettable. Irreferi għall-katalgu tan-Notifikanti attwali għal numri speċifiċi ta' parti u informazzjoni dwar l-ordni għal kull NION.
Dejjem neħħi l-enerġija min-NION qabel ma tagħmel xi tibdiliet biex taqleb is-settings u tneħħi jew tinstalla moduli ta 'għażla, moduli tan-netwerk SMX u ċipep ta' aġġornament tas-softwer jew tista 'tirriżulta ħsara.
Dejjem osserva l-proċeduri ta' protezzjoni ESD.

1.4: Transceivers tan-Netwerk SMX
Il-konnessjoni tal-wajers tan-netwerk man-NION issir permezz ta 'transceiver SMX. Il-bord bint transceiver tan-netwerk SMX huwa komponent ta 'kull NION. Dan it-transceiver jipprovdi l-interface tan-netwerk medju għall-komunikazzjoni tan-netwerk NION.
Hemm erba 'stili ta' transceivers SMX: FTXC għal xarabank tal-wajer FT-10 (Free Topology) u stilla, S7FTXC għal stil seba 'rekwiżiti tal-wajers, FOXC għal FT-10 fibra punt għal punt u DFXC għal fibra bi-direzzjonali. It-transceiver xieraq għandu jiġi ordnat separatament għall-mezz speċifiku li għandu juża.
It-transceivers huma mmuntati mal-bord omm NION bl-użu ta 'strixxa header u żewġ standoffs. Irreferi għad-dijagramma tat-tqassim tal-bord għat-tqegħid tat-transceivers SMX.
Transceivers tan-Netwerk FTXC-PCA u FTXC-PCB
Meta jintuża mit-transceiver FTXC, FT-10 jippermetti sa 8,000 pied (2438.4 m) għal kull segment f'konfigurazzjoni minn punt għal punt, sa 6,000 pied (1828.8 m) għal kull segment f'konfigurazzjoni ta 'bus iddedikata, jew sa 1,500 pied (457.2 m) għal kull segment f'konfigurazzjoni stilla. Kull segment jista 'jappoġġa 64 node, u bir-routers, is-sistema tista' tiġi estiża sa 200 nodu.

NOTA: Il-konnessjonijiet tan-netwerk kollha huma transformer iżolati, li jagħmlu l-komunikazzjoni tan-netwerk kollha immuni għal kundizzjonijiet ta 'ħsara fl-art. Għalhekk, mhi meħtieġa jew ipprovduta l-ebda superviżjoni tal-ħsara fl-art tan-netwerk Echelon.

Transceiver tan-Netwerk S7FTXC-PCA (Style-7).
L-S7FTXC-PCA jgħaqqad żewġ portijiet tal-interface FT-10 li jippermettu li t-transceiver jissodisfa r-rekwiżiti tal-wajers Style-7. Iż-żewġ portijiet fuq l-S7FTXC-PCA, meta jintużaw b'rekwiżiti ta 'wajers ta' stil-7 veri, joħolqu segment tan-netwerk tat-tip punt għal punt li jippermetti sa 8,000 pied bejn in-nodi li jużaw l-S7FTXC-PCA. Il-portijiet FT separati jippermettu żewġ konnessjonijiet ta 'par mibrum sabiex ħsara fil-kejbil fuq segment wieħed ma jaffettwax lill-ieħor.

L-S7FTXC-PCA għandu erba' LEDs dijanjostiċi li huma viżibbli meta l-bord ikun installat fuq NION.

• Pakkett – Teptip meta jiġi riċevut jew trażmess pakkett.
• Status - Teptip b'mod kostanti meta l-ebda traffiku tan-netwerk ma jkun preżenti u teptip malajr meta tipproċessa.
• P1 ERR u P2 ERR - Dawn l-LEDs (P1 għal Port1, P2 għal Port 2) jindikaw kundizzjonijiet ta 'żball meta jteptep.

NOTA: L-S7FTXC iwaqqaf temporanjament l-ipproċessar meta jseħħ żball. Dan irażżan il-propagazzjoni tal-istorbju fin-netwerk kollu.
Għal aktar informazzjoni dwar il-konfigurazzjoni tan-netwerk Style-7 irreferi għall-manwal tas-Server taż-Żona Lokali 51544.
NOTA: Meta tuża l-S7FTXC b'NION-232B, ir-relay 2 fuq in-NION-232B (LED D13) se jattiva meta l-S7FTXC tinkixef ħsara fil-wajer. Meta jintuża ma 'Simplex 4010 NION LED D2 se jixgħel.

Transceivers tan-Netwerk tal-Fiber Optic FOXC-PCA u DFXC-PCA
Il-FOXC-PCA jippermetti sa 8db ta 'attenwazzjoni għal kull segment f'konfigurazzjoni punt għal punt biss.
Id-DFXC-PCA jista 'jopera jew f'format ta' xarabank jew ring. Il-proprjetajiet riġenerattivi tat-transceiver DFXC jippermettu ġirjiet ta 'sa 12db ta' attenwazzjoni bejn kull nodu, b'sa 64 nodu għal kull segment.
NOTA: Ara t-Taqsima 1.1.3 tal-manwal tal-Installazzjoni tan-Netwerk għar-rekwiżiti tal-kejbils tal-fibra ottika għal dawn it-transceivers.

It-Tieni Taqsima: Installazzjoni u Konfigurazzjoni Simplex 4010 NION

2.1: Konnessjoni Simplex 4010 NION
Is-Simplex 4010 NION jipprovdi monitoraġġ tas-Simplex 4010 FACP. Dan jeħtieġ l-użu ta 'karta Simplex 4010-9811 doppja EIA-232 installata fil-pannell Simplex 4010.
Il-karta doppja 4010-9811 EIA-232 tipprovdi lin-NION il-konnessjoni tal-komunikazzjoni mal-pannell Simplex 4010 permezz tal-port tas-serje B (P6) tal-4010-9811. Ara l-figura 2-2 għall-konnessjonijiet tal-wajers.

NOTA: Uża biss wajer għal sistemi ta 'enerġija limitata. Il-linji tal-wajer b'enerġija limitata jużaw it-tip FPLR, FPLP, FPL jew kejbils ekwivalenti għal kull NEC 760.
Konnessjonijiet Serjali
Is-Simplex 4010 NION teħtieġ li karta doppja EIA-4010 tal-mudell Simplex 9811-232 tiġi installata fis-Simplex 4010 FACP. In-NION jikkomunika lill-FACP 4010 permezz tal-port tas-serje P6 abbord il-karta 4010-9811. Figura 2-2 dijagrammi tal-wiring bejn TB1 tan-NION u P6 (Serial Port B) tal-4010-9811.

NOTA: Uża biss wajer għal sistemi ta 'enerġija limitata. Il-linji tal-wajer b'enerġija limitata jużaw it-tip FPLR, FPLP, FPL jew kejbils ekwivalenti għal kull NEC 760.
Settings tal-Komunikazzjoni Serjali
Is-settings EIA-232 tan-NION huma 9600 baud, 8 bits tad-data, Nru parità u 1 stop bit. Il-pannell tan-nar Simplex 4010 għandu jaqbel ma' dawn is-settings sabiex in-NION jikkomunika mal-pannell kif suppost.
Rekwiżiti tal-Enerġija u Konnessjoni
Is-Simplex 4010 NION jeħtieġ 24VDC @ 250mA nominali skont ir-rekwiżiti tal-kodiċi lokali. Jista 'jitħaddem minn kwalunkwe sors regolat u limitat ta' enerġija li huwa elenkat UL għall-użu ma 'unitajiet ta' sinjalar protettiv tan-nar.

2.2: Egħluq u Immuntar Simplex 4010 NION
Għal applikazzjonijiet ta 'immuntar NION fejn l-enerġija hija fornuta mit-tagħmir immonitorjat jew minn sors estern, għandu jintuża l-NISCAB-1. Dan l-egħluq huwa pprovdut b'serratura tal-bieb u ċ-ċavetta.
Immuntar tal-kompartiment għall-pożizzjoni tal-ħajt tiegħu

1. Uża ċ-ċavetta pprovduta biex tiftaħ il-qoxra tal-kompartiment.
2. Neħħi l-għatu tal-kompartiment.
3. Immonta l-egħluq mal-ħajt. Irreferi għat-tqassim tat-toqba tal-immuntar tal-kompartiment hawn taħt.

Immuntar ta' bordijiet NION fi ħdan il-kompartiment
Meta tinstalla bordijiet NION singoli f'dan il-kompartiment, kun żgur li tuża s-sett ta 'erba' studs ta 'l-immuntar ta' ġewwa kif muri hawn taħt.

NOTA: Dan l-egħluq għandu jkun fih wajers b'enerġija limitata biss.
NOTA: Uża biss wajer għal sistemi ta 'enerġija limitata. Il-linji tal-wajer b'enerġija limitata jużaw it-tip FPLR, FPLP, FPL jew kejbils ekwivalenti għal kull NEC 760.
2.3 Rappurtar u Rikonoxximent ta' Avvenimenti
Rappurtaġġ ta 'Avvenimenti
Is-Simplex 4010 NION jirrapporta avvenimenti lil workstation UniNet™ 2000 fil-format LllDddd fejn ll hija l-linja u ddd l-apparat. Is-Simplex 4010 FACP għandu linja waħda li kapaċi timmaniġġja 250 apparat. Jekk, pereżempjuample, l-apparat 001 fuq il-linja 01 jidħol f'allarm jew inkwiet l-istazzjon tax-xogħol UniNet™ 2000 se juri l-apparat bħala L01D001. Innota li r-rappurtar tal-avvenimenti kollha tas-Simplex 4010 NION huwa strettament anċillari.
Rikonoxximent ta' Avveniment
L-avvenimenti kollha tas-Simplex 4010 għandhom jiġu rikonoxxuti fil-panel. Ir-rikonoxximent ta' avveniment mill-istazzjon tax-xogħol UniNet™ 2000 mhux se jirrikonoxxi l-avveniment fuq il-panel Simplex 4010.
NOTA: Il-Panel Simplex 4010 jirrapporta l-avvenimenti kollha tal-ċarġer tal-batterija bħala avvenimenti tal-panel.
NOTA: Il-pannell Simplex 4010 jappoġġja tikketti tad-dwana għall-apparati. Dawn it-tikketti tad-dwana huma murija fil-qasam tad-deskrizzjoni tal-apparat fuq il-post tax-xogħol. Madankollu l- ampersand (&), stilla. (*), flimkien ma' (+), lira (#), virgola (,), apostrofu ('), karattri caret (^), u f' (@), jekk jintużaw fit-tikketta tad-dwana, mhux se jintwerew fl-apparat qasam tad-deskrizzjoni fil-post tax-xogħol.

Taqsima Tlieta: Simplex 4010 NION Explorer

3.1 Simplex Explorer Overview
Is-Simplex 4010 NION Explorer hija applikazzjoni plug-in li tipprovdi l-abbiltà li view informazzjoni tal-panel u konfigurazzjonijiet NION minn workstation UniNet™ 2000. Is-Simplex Explorer jopera ħafna bħall-Windows Explorer. Hija turi informazzjoni NION u Panel f'menus espansibbli bl-istess mod Windows Explorer juri l- file sistema espansibbli file folders.
3.2 Operazzjoni ta' Simplex 4010 Explorer
3.2.1 Ir-reġistrazzjoni u l-ftuħ tas-Simplex Explorer

Biex tiftaħ l-applikazzjoni Simplex Explorer mill-istazzjon tax-xogħol UniNet™ 2000 l-ewwel trid tkun irreġistrata sew mat-tip NION xieraq. Dan isir permezz tal-istazzjon tax-xogħol permezz ta 'proċess f'żewġ stadji.

• Mill-UniNet™ Workstation (UWS), mur fil-menu tal-Konfigurazzjoni tal-Workstation u agħżel Nion Applications. Sib il-kaxxa drop-down Tip NION. Skrollja fil-lista drop-down u agħżel is-Simplex 4010 NION. Ikklikkja l-buttuna BIDLA fuq il-formola. Dan jikkawża li tintwera kaxxa tad-djalogu bl-ismijiet tal-konfigurazzjoni kollha disponibbli files. Agħżel SX4010.cfg u mbagħad ikklikkja l-buttuna OPEN. Fl-aħħarnett, ikklikkja MAGĦMULA biex ittemm il-proċess ta 'reġistrazzjoni.
• Mill-UWS, mur fil-menu Għodda u kklikkja fuq Għażla tal-Kontroll tan-Node. Ħu l-kontroll tan-nodu billi tikklikkja fuq in-numru tan-nodu għas-Simplex 4010 NION, imbagħad ikklikkja fuq il-buttuna bit-tikketta Attiva Kontroll Għal Dan in-Node. Ikklikkja fuq il-buttuna MAGĦMUL biex ittemm il-proċess.

Ladarba l-plug-in Simplex jiġi rreġistrat, jinfetaħ billi tikklikkja bil-lemin fuq kwalunkwe apparat assoċjat ma' Simplex 4010 NION u tagħżel Simplex 4010 Explorer mill-menu pop-up.

3.2.2 Il-Formola Prinċipali Simplex 4010 Explorer
Bħal Windows Explorer, l-iskrin Simplex Explorer jintwera bħala żewġ panewijiet. Il-ħġieġa tax-xellug turi l-lista espansibbli ta 'pannelli u proprjetajiet NION, filwaqt li l-ħġieġa tal-lemin turi informazzjoni dettaljata dwar l-oġġett partikolari enfasizzat. Innaviga permezz tal-apparati assoċjati ma' Panel Simplex 4010 sempliċement billi tespandi u tikkollassa l-menu fil-pannell tax-xellug. Jekk tenfasizza apparat fil-menu se turi l-proprjetajiet u l-valur tiegħu fil-pannell tal-lemin.

L-Iskrin Prinċipali ta' Simplex 4010 Explorer jikkonsisti f'dan li ġej:
Aġġornament buttuna – Issejvja l-bidliet fil-konfigurazzjoni li saru bis-Simplex Explorer fin-NION.
Ħoll buttuna – Tikkanċella kwalunkwe bidla fil-konfigurazzjoni li ssir fil-plug-in.
Ħruġ buttuna – Jagħlaq is-Simplex Explorer.
Irranġa buttuna – Tiddawwar it-tieqa ta' Simplex 4010 Explorer biex tkun dejjem fuq nett jew titmexxa għall-isfond meta jseħħ avveniment.
Pannelli siġra – Turi s-Simplex 4010 NION fuq is-sistema u l-pannell Simplex 4010 assoċjat f'menus espansibbli\ kollassevoli.
Wiri tad-dejta tal-Proprjetà u tal-Valur – In-nofs tal-lemin tal-formola juri l-Proprjetà u l-Valur tal-apparat enfasizzat fis-siġra tal-Panewijiet.
Tieqa tal-oġġett - Juri l-mogħdija għall-apparat attwalment enfasizzat fis-siġra Panels.

3.2.3 Konfigurazzjoni tan-NION permezz ta' Simplex 4010 Explorer
Is-Simplex 4010 NION huwa kkonfigurat faċilment biex jikkomunika ma' Simplex 4010 FACP permezz ta' Simplex 4010 Explorer. Operatur biss bi privileġġi ta' amministratur jista' jaċċessa għodod ta' konfigurazzjoni. Biex tikkonfigura n-NION ladarba l-Explorer Simplex ikun miftuħ, ikklikkja bil-lemin fuq l-oġġett NION fis-siġra tal-Panewijiet biex turi menu pop-up. L-oġġetti tal-menu f'dan il-menu jintużaw biex jiġi kkonfigurat is-Simplex 4010 NION.

Menu ta' Konfigurazzjoni NION-Simplex 4010
Tgħallem l-Apparat tal-Panel – Din l-għażla tippermetti li n-NION jitgħallem, jew jipprogramma minnu nnifsu, l-apparati kollha assoċjati mal-pannell Simplex 4010 li huwa konness miegħu. Din l-għażla se tibda sessjoni ta 'tagħlim tal-panel u ż-żona tal-wiri tad-dejta se turi bar tal-progress u n-numru ta' tipi ta 'apparat li n-NION skopra fuq il-pannell. Meta s-sessjoni tat-tagħlim tal-panel tkun lesta, jidher messaġġ. Ikklikkja OK u kklikkja l-buttuna Agħlaq. Is-Simplex 4010 NION issa huwa kkonfigurat bl-apparati Simplex 4010.
NOTA: Is-sessjoni Learn Panel Devices hija proċess twil. Jekk jogħġbok ħalli diversi minuti għal din l-operazzjoni.
NOTA: In-NION mhux se jaħdem sew sakemm ma titwettaqx sessjoni ta' Panel Learn. Jekk jiġu miżjuda jew mibdula apparati jew tikketti, irid jerġa' jsir Panel Learn.

L-apparat Simplex 4010 m'għandux ikollu tikketti tal-apparat duplikati. Jekk jinstabu tikketti duplikati tal-apparat waqt sessjoni ta' tagħlim tal-panel, jidher messaġġ fuq l-iskrin Simplex Explorer. Jekk jinstabu xi duplikati, is-Simplex NION Explorer joħloq log file u ssejvjah fis-C:\UniNet\PlugIns\Data\ file folder, b'a file isem ta' Simplex4010_node_XXX_duplicates.log (fejn XXX jindika n-numru NION). Dan file se jelenka t-tikketti duplikati kollha u l-indirizzi tagħhom. It-tikketti tal-punti kollha għandhom ikunu uniċi għal funzjonalità xierqa.

Daħħal il-Modalità tal-Qbid tad-Data - Din l-għażla tbiddel il-wiri tad-dejta f'wiri ta' messaġġi tal-panel għal skopijiet ta' soluzzjoni tal-problemi. Simplex Explorer jagħti l-għażla li tissejvja din l-informazzjoni bħala log file meta Daħħal il-Modalità Qbid tad-Data hija magħżula l-ewwel. Dan file huwa miktub kif ġej:
C:\UniNet\PlugIns\Data\Simplex 4010_node_XXX_data_capture.log
NOTA: Waqt li tkun fil-Modalità Qbid tad-Data, l-ebda avveniment ma jintbagħat lill-UniNet™ Workstation.
NOTA: In-NION jitlob ir-Reviżjoni (REV) mill-panel kull 15-il sekonda. Dan jintuża biex jimmonitorja l-konnessjoni u huwa normali.

Ittella Konfigurazzjoni NION – Din l-għażla toħloq a file fuq il-hard drive li jkun fiha l-informazzjoni kollha maħżuna fin-NION. Dan huwa utli li jkollok għall-isparar ta 'problemi, manutenzjoni ġenerali NION jew għal backup. Dan file jismu simplex4010_node_XXX.ndb u huwa kkupjat fis-C:\UniNet\Plugins\ Direttorju tad-dejta fuq il-kompjuter tal-Workstation.
Soppressjoni Punti Psuedo
Il-panel Simplex 4010 jirrapporta avvenimenti msejħa psuedo points, li jintużaw biex iħabbru ċerti stati jew avvenimenti tal-panel. Dawn mhumiex avvenimenti ta 'allarm jew inkwiet fuq kwalunkwe apparat reali u bħala tali huma awtomatikament mrażżna mis-Simplex NION biex iżommu t-traffiku tan-netwerk minimizzat. Madankollu, dawn il-punti jistgħu jiġu rrappurtati lill-istazzjon tax-xogħol jekk il-kaxxa Soppress Psuedo Points ma tkunx iċċekkjata. Dan isir billi tagħżel l-għażla tal-Konfigurazzjoni NION mis-siġra tal-Panewijiet ta 'Simplex Explorer u tneħħi l-iċċekkjar tal-kaxxa Suppress Psuedo Points fil-wiri tad-dejta. Ara figura 3-6.

Funzjonalità UL
Din l-għażla tintwera biss jekk l-operatur attwali jkun illoggjat bħala amministratur. Din l-għażla għandha dejjem tiġi kkontrollata għall-applikazzjonijiet UL. Is-Simplex 4010 NION huwa għal użu anċillari biss u se jirrapporta avvenimenti lil UniNet™ 2000 Workstation b'suffiss -ANC. Kwalunkwe avveniment anċillari ta' allarm jew inkwiet mibgħut lill-istazzjon tax-xogħol UniNet™ 2000 mhuwiex avveniment primarju u għalhekk se jintwera fil-kaxxa Avvenimenti taħt kwalunkwe avveniment primarju. It-tipi ta 'avvenimenti li ġejjin jintbagħtu mis-Simplex 4010 NION meta tiġi applikata l-Funzjonalità UL. Dawn huma verżjonijiet anċillari tat-tipi oriġinali ta 'avvenimenti primarji.

Enabled-Anc	Disabled-Anc
Inkwiet-Anc	Tbloff-Anc
Imsikkta-Anc	Mhux siekta-Anc
Allarm-Anc	AlmOff-Anc
ManEvac-Anc	ManEvacOff-Anc

Garanzija Limitata

NOTIFIER® jiggarantixxi li l-prodotti tiegħu jkunu ħielsa minn difetti fil-materjali u l-abbilità għal tmintax (18) xahar mid-data tal-manifattura, taħt użu u servizz normali. Prodotti huma data stamped fil-ħin tal-manifattura. L-obbligu uniku u esklussiv ta’ NOTIFIER® huwa li jsewwi jew jissostitwixxi, skont l-għażla tiegħu, mingħajr ħlas għall-partijiet u x-xogħol, kwalunkwe parti li hija difettuża fil-materjali jew l-abbilità taħt użu u servizz normali. Għal prodotti mhux taħt NOTIFIER® data tal-manifattura-stamp kontroll, il-garanzija hija tmintax (18) xahar mid-data tax-xiri oriġinali mid-distributur ta' NOTIFIER® sakemm l-istruzzjonijiet tal-installazzjoni jew il-katalgu ma jistipulawx perjodu iqsar, f'liema każ għandu japplika l-perjodu iqsar. Din il-garanzija hija nulla jekk il-prodott jiġi mibdul, imsewwi jew isservisjat minn xi ħadd għajr NOTIFIER® jew id-distributuri awtorizzati tiegħu jew jekk ikun hemm nuqqas li jinżammu l-prodotti u s-sistemi li joperaw fihom b'mod xieraq u li jaħdem. F'każ ta' difett, assigura formola ta' Awtorizzazzjoni ta' Materjal għar-Ritorn mid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħna. Irritorna l-prodott, trasport imħallas minn qabel, lil NOTIFIER®, 12 Clintonville Road, Northford, Connecticut 06472-1653.
Din il-kitba tikkostitwixxi l-unika garanzija magħmula minn NOTIFIER® fir-rigward tal-prodotti tagħha. NOTIFIER® ma jirrappreżentax li l-prodotti tiegħu jipprevjenu kwalunkwe telf min-nar jew mod ieħor, jew li l-prodotti tiegħu fil-każijiet kollha jipprovdu l-protezzjoni li għaliha huma installati jew maħsuba. Ix-xerrej jirrikonoxxi li NOTIFIER® mhuwiex assiguratur u ma jassumi l-ebda riskju għal telf jew ħsarat jew l-ispiża ta 'kwalunkwe inkonvenjent, trasport, ħsara, użu ħażin, abbuż, inċident jew inċident simili.
NOTIFIER® MA JAGĦTI L-EBDA GARANZIJA, ESPRESSA JEW IMPLIKATA, TA 'KUMMERĊJABBILITÀ, ADATTAZZJONI GĦAL KWALUNKWE GĦAN PARTIKOLARI, JEW XEJN IEĦOR LI JESTENDU LI JINKUN MID-DESKRIZZJONI FUQ IL-WIĊĊ TAGĦHA. TAĦT L-EBDA ĊIRKOSTANZA GĦANDHA NOTIFIER® IKUNU RESPONSABBLI GĦAL KWALUNKWE TELF TA’ JEW DANNU LILL-PROPRJETÀ, DIRETTA, INĊIDENTALI JEW KONSEKWENZJALI, LI JIRRIŻAW MILL-UŻU TA’, JEW INKABILITÀ LI TUŻA PRODOTTI NOTIFIER®. AKTAR, NOTIFIER® MA GĦANDU JKUN RESPONSABBLI GĦAL KWALUNKWE KORRIMENT PERSONALI JEW MEWT LI JISTGĦU JKOLLU FIL-KORS TA ', JEW BĦALA RIŻULTAT TA', UŻU PERSONALI, KUMMERĊJALI JEW INDUSTRIJALI TAL-PRODOTTI TIEGĦU.
Din il-garanzija tissostitwixxi l-garanziji preċedenti kollha u hija l-unika garanzija magħmula minn NOTIFIER®. L-ebda żieda jew alterazzjoni, bil-miktub jew verbali, tal-obbligu ta’ din il-garanzija ma hija awtorizzata.
“NOTIFIER” hija trademark reġistrata.

Simplex 4010 NION Manwal ta' Installazzjoni/Tħaddim Verżjoni 2 Dokument 51998 Rev. A1 03/26/03
Manwali Tekniċi Online! – http://www.tech-man.com
firealarmresources.com

Dokumenti / Riżorsi

NOTIFIER UniNet 2000 Simplex 4010 NION Unità ta' Kontroll Bażiku għall-Individwazzjoni u l-Kontroll tan-Nar Indirizzabbli [pdfManwal tal-Utent UniNet 2000 Simplex 4010 NION Unità tal-Kontroll Bażiku għall-Individwazzjoni u l-Kontroll tan-Nar Indirizzabbli, UniNet 2000 Simplex 4010, Unità tal-Kontroll Bażiku għall-Kxif u l-Kontroll tan-NIR Indirizzabbli NION, Unità tal-Kontroll Bażiku għall-Individwazzjoni u l-Kontroll

Referenzi

• Manwal għall-Utent