Manual do usuário dos sensores baseados em câmera Scoutlabs Mini V2

Suporte técnico
suporte@scoutlabs.ag
engenharia@scoutlabs.ag

Informações
www.scoutlabs.ag

Hungria, Budapeste, Bem József u. 4, 1027

Bem József u. 4

Conteúdo da embalagem

O pacote Mini do scoutlabs inclui todos os componentes necessários para configuração e operação. Verifique se os seguintes itens estão incluídos antes de começar. Se algum componente estiver faltando ou danificado, entre em contato com o suporte ao cliente.
Os itens incluídos são os seguintes:

É recomendado reter os materiais de embalagem para armazenamento fora de temporada e transporte de e para o campo. Observe que o pacote não inclui uma folha adesiva ou feromônio.

Montagem de armadilha

Para montar e instalar a armadilha Mini da Scoutlabs para monitoramento eficaz de pragas, siga estas etapas:

• Comece desdobrando a armadilha delta e certificando-se de que ela esteja limpa e livre de detritos.
  
• Conecte o scoutlabs Mini à armadilha delta usando o cabo USB Tipo C que vem da caixa da bateria. Prenda o dispositivo prendendo as duas abas de montagem na parte superior no lugar.
  
• Passe o cabo pelos furos de guia de cabo para mantê-lo alinhado corretamente. Isso evita desconexão acidental ou danos.
  
• Insira a folha adesiva na armadilha delta do outro lado, alinhando-a com as quatro abas de posicionamento. Essas abas travam os cantos no lugar, garantindo que toda a folha fique visível para a câmera para captura e monitoramento precisos de insetos.
  
• Feche as laterais da armadilha delta prendendo-as firmemente.
  
• Conecte o painel solar à caixa da bateria, passando o cabo pelos furos de orientação do cabo para mantê-lo seguro e próximo ao corpo da armadilha.
  
• Por fim, insira o suporte de plástico na armadilha delta para facilitar a instalação em seu campo.

Para obter orientação visual adicional e instruções mais detalhadas, visite nosso website: https://scoutlabs.ag/learn/.

Configuração e operação da armadilha

O scoutlabs Mini é um produto bem simples, consistindo de apenas algumas partes. Todas as partes importantes com as quais o usuário deve interagir estão nomeadas abaixo:

A bateria deve ser conectada ao scoutlabs Mini através do conector USB-C no alojamento, enquanto o painel solar deve ser conectado ao conector de carregamento (USB-C), saindo da caixa da bateria. Operar a armadilha no modo normal só é recomendado quando ela estiver totalmente montada, todos os conectores, cabos e pontos de montagem fixos.
O scoutlabs Mini pode ser ligado pressionando o único botão no dispositivo, que é chamado de 'Botão de energia'. Uma vez ligado, o LED de status piscará em amarelo ou exibirá uma luz verde sólida, indicando o status de ativação do dispositivo ou estado de trabalho. Consulte a próxima seção para uma explicação detalhada dos significados do sinal de LED.

O usuário pode facilmente configurar a armadilha usando o aplicativo 'scoutlabs' que está disponível para download na Apple App Store ou na Google Play Store. Use o código QR à esquerda para baixar o aplicativo para sua plataforma. As plataformas suportadas são Android e iOS.

https://dashboard.scoutlabs.ag/api/qr-redirect/

Por padrão, um scoutlabs Mini pronto para uso é desativado e o usuário deve adicioná-lo ao seu profissionalfile e ative-o para iniciar o monitoramento. Após ligar, o usuário tem 5 minutos para se comunicar com a armadilha via Bluetooth Low Energy. Veja abaixo os passos deste processo. Isso também é guiado pelo aplicativo scoutlabs.

Significado da cor do LED de status

Os efeitos do LED de status indicam diferentes estados. Ele fornece informações sobre o processo atual que está ocorrendo no dispositivo ou o estado do dispositivo.

Estado desligado

O dispositivo está em um estado desligado se o botão de energia estiver na posição desligado, ou se não estiver conectado a uma fonte de energia por meio de um cabo USB. O dispositivo não contém uma bateria interna.

Estado de espera

O dispositivo entra em estado de espera quando, após a operação normal, o dispositivo entra em modo de espera. O modo de espera pode ser semelhante ao estado desligado, portanto, o LED de status é usado para distinguir entre o estado desligado e o modo de espera.

Estado de erro

Comportamento do LED indicador de status de erro.

Processos e estados operacionais normais

Modos operacionais

Modos de inicialização (operação de botão)

O dispositivo pode ser iniciado em três modos. Isso pode ser controlado pelo número de ciclos de energia com botão de energia. Os ciclos de energia devem ser concluídos em 5 segundos.

Inicialização normal

O início normal pode ser alcançado por uma única ligação. Neste modo, é possível conectar ao dispositivo via cabo USB ou Bluetooth.

Modo de depuração

O início do debug pode ser alcançado por um double power-on. O modo debug é exatamente o mesmo que o modo de trabalho normal, mas sem a possibilidade de 5 min no início para conectar ao dispositivo.

Modo Flash

O início do modo flash pode ser obtido por meio de uma tripla ativação.

Modo de despertar

Modo de operação normal

O fluxograma a seguir ilustra o modo operacional normal. Os possíveis métodos de iniciação para o processo operacional normal serão descritos mais adiante neste documento.

Caso ocorra algum erro no processo, o dispositivo entra em uma estado de erro.

Atualização de firmware

O firmware do dispositivo pode ser atualizado de três maneiras. O seguinte demonstrará isso. É importante que com nenhum dos métodos façamos o flash do firmware diretamente no dispositivo. Em vez disso, copiamos o binário file para o armazenamento do dispositivo usando qualquer um dos métodos e, então, o dispositivo será atualizado automaticamente.

USB

Para este método, precisamos ter o firmware.bin file no nosso computador e um cabo de dados USB-C. No passo 1., conecte o computador ao TRAP Mini 2 e ligue com um modo de inicialização normal. Depois disso, o dispositivo estará no seguinte estado:

Se o computador reconhecer o dispositivo, então o tempo de 5 minutos neste estado não é aplicável. Se a conexão for bem-sucedida, o armazenamento do dispositivo aparecerá no computador. Como a 2. etapa, copie o firmware.bin file do computador para o armazenamento do dispositivo. Isso pode levar até 1 minuto. Se o file foi carregado com sucesso no dispositivo, o terceiro passo é iniciar o dispositivo no modo de depuração. Quando o dispositivo inicia, ele detecta que o firmware.bin file está no armazenamento e começa a piscar sozinho. O LED de status será o seguinte:

Se o dispositivo tiver concluído o processo de flash, ele será reiniciado, agora com a nova versão do firmware.

Bluetooth (não suportado)

Isso ainda não está disponível no aplicativo móvel atual. Como primeiro passo, o dispositivo deve ser ligado com um modo de inicialização normal. Em versões posteriores, isso também estará disponível.

Pelo ar (OTA)

Com esse método, nenhuma intervenção humana é necessária. Aqui, o dispositivo obtém independentemente a nova versão do firmware do servidor e então faz o flash sozinho. Isso pode ser feito depois que o dispositivo tiver concluído o processo de conexão de rede e tiver solicitado a configuração file do servidor. Se uma nova versão de firmware estiver disponível, os status do dispositivo serão os seguintes:

Se o dispositivo tiver concluído o processo de flash, ele será reiniciado, agora com a nova versão do firmware.

Declaração da FCC

1. Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições a seguir
   (1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial.
   (2) Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada.
2. Alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade podem anular a autoridade do usuário para operar o equipamento.
   Observação: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Esses limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial em uma instalação residencial.

Este equipamento gera usos e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado desligando e ligando o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas:

• Reoriente ou reposicione a antena receptora.
• Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.
• Conecte o equipamento em uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado.
• Consulte o revendedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.

O dispositivo foi avaliado para atender aos requisitos gerais de exposição à RF. Este equipamento deve ser instalado e operado com uma distância mínima de 20 cm entre o radiador e o seu corpo.

Documentos / Recursos

Sensores baseados em câmera Scoutlabs Mini V2 [pdf] Manual do Usuário Sensores baseados em câmera Mini V2, sensores baseados em câmera, sensores baseados, sensores

Referências

• Manual do usuário