د سکاوټ لیبز مینی V2 کیمرې پر بنسټ سینسرونو کارونکي لارښود

تخنیکي ملاتړ
support@scoutlabs.ag
انجینرینګ@scoutlabs.ag

معلومات
www.scoutlabs.ag

هنګري، بوداپست، بیم جوزیف یو. 4، 1027

بیم جوزیف ۴

د بسته محتويات

د سکاوټ لیبز مینی پیکج کې ټول هغه برخې شاملې دي چې د تنظیم او عملیاتو لپاره اړین دي. د پیل کولو دمخه تایید کړئ چې لاندې توکي پکې شامل دي. که چیرې کوم اجزا ورک یا زیانمن شوي وي، د پیرودونکو ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
شامل شوي توکي په لاندې ډول دي:

سپارښتنه کیږي چې د بسته بندۍ مواد د غیر موسمي ذخیره کولو او ساحې ته او له هغه څخه د لیږد لپاره وساتل شي. په یاد ولرئ چې په بسته کې چپکشی پاڼه یا فیرومون شامل نه دي.

د جال اسمبلۍ

د آفتونو د مؤثره څارنې لپاره د سکاوټ لیبز کوچني جال راټولولو او نصبولو لپاره، دا ګامونه تعقیب کړئ:

• د ډیلټا ټریپ په خلاصولو سره پیل وکړئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې دا پاک او د کثافاتو څخه پاک دی.
  
• د سکاوټ لیبز مینی د بیټرۍ بکس څخه د USB ټایپ-سي کیبل په کارولو سره د ډیلټا ټریپ سره وصل کړئ. وسیله په پورتنۍ برخه کې د دوه نصب شوي ټبونو په کلیک کولو سره خوندي کړئ.
  
• کیبل د کیبل لارښود سوریو له لارې وګرځوئ ترڅو دا په سمه توګه تنظیم شي. دا د ناڅاپي قطع کیدو یا زیان مخه نیسي.
  
• چپکشی پاڼه د بل اړخ څخه د ډیلټا ټریپ ته دننه کړئ، او د څلورو موقعیت لرونکو ټبونو سره یې تنظیم کړئ. دا ټبونه کونجونه په خپل ځای کې بندوي، ډاډ ترلاسه کوي چې ټوله پاڼه د کیمرې لپاره د حشراتو د دقیق نیولو او څارنې لپاره لیدل کیږي.
  
• د ډیلټا ټریپ اړخونه په خوندي ډول سره یوځای کولو سره وتړئ.
  
• د سولر پینل د بیټرۍ بکس سره وصل کړئ، کیبل د کیبل لارښود سوریو له لارې وګرځوئ ترڅو دا خوندي او د جال بدن ته نږدې وساتي.
  
• په پای کې، پلاستيکي هنګر د ډیلټا ټریپ کې دننه کړئ ترڅو ستاسو په ځمکه کې اسانه نصب شي.

د نورو بصري لارښوونو او نورو تفصيلي لارښوونو لپاره، زموږ لیدنه وکړئ webسایټ: https://scoutlabs.ag/learn/.

د جال تنظیم او عملیات

د سکاوټ لیبز مینی یو ساده محصول دی، چې یوازې څو برخې لري. ټولې هغه مهمې برخې چې کاروونکي باید ورسره اړیکه ولري لاندې نومونه ورکړل شوي دي:

بیټرۍ باید د کور په USB-C نښلونکي له لارې د سکاوټ لیبز مینی سره وصل شي، پداسې حال کې چې د سولر پینل باید د چارج کولو نښلونکي (USB-C) سره وصل شي، چې د بیټرۍ بکس څخه راځي. د ټریپ چلول یوازې په نورمال حالت کې سپارښتنه کیږي، کله چې دا په بشپړ ډول راټول شي، ټول نښلونکي، کیبلونه او د نصب کولو نقطې تنظیم شوي وي.
د سکاوټ لیبز مینی د وسیلې په یوازینۍ تڼۍ فشارولو سره فعال کیدی شي، کوم چې د 'بریښنا تڼۍ' په نوم یادیږي. یوځل چې فعال شي، د حالت LED به یا ژیړ رنګ روښانه کړي یا به یو قوي شنه رڼا ښکاره کړي، چې د وسیلې د فعالولو حالت یا د کار حالت په ګوته کوي. د LED سیګنال معنی د تفصيلي وضاحت لپاره راتلونکې برخې ته مراجعه وکړئ.

کاروونکی کولی شي په اسانۍ سره د 'سکاؤټلیبز' اپلیکیشن په کارولو سره ټریپ تنظیم کړي کوم چې د ایپل اپ سټور یا ګوګل پلی سټور څخه ډاونلوډ کولو لپاره شتون لري. د خپل پلیټ فارم لپاره اپلیکیشن ډاونلوډ کولو لپاره په کیڼ اړخ کې د QR کوډ وکاروئ. ملاتړ شوي پلیټ فارمونه Android او iOS دي.

https://dashboard.scoutlabs.ag/api/qr-redirect/

په ډیفالټ ډول، د سکاؤټ لیبز مینی غیر فعال کیږي، او کارونکي باید دا په خپل پرو کې اضافه کړي.file او د څارنې د پیل لپاره یې فعال کړئ. د فعالولو وروسته، کارونکي پنځه دقیقې وخت لري چې د بلوتوث ټیټ انرژۍ له لارې د جال سره اړیکه ونیسي. لاندې د دې پروسې مرحلو ته یو نظر وګورئ. دا د سکاوټ لیبز غوښتنلیک لخوا هم لارښوونه کیږي.

د حالت LED رنګ معنی

د حالت LED اغیزې مختلف حالتونه په ګوته کوي. دا په وسیله کې د روانې پروسې یا د وسیلې حالت په اړه معلومات چمتو کوي.

د بریښنا بند حالت

که چیرې د بریښنا تڼۍ په بند حالت کې وي، یا که دا د USB کیبل له لارې د بریښنا سرچینې سره وصل نه وي، نو وسیله د بریښنا بند حالت کې وي. وسیله داخلي بیټرۍ نلري.

ولاړ حالت

وسیله هغه وخت سټینډ بای حالت ته ننوځي کله چې د نورمال عملیاتو وروسته، وسیله خوب ته ځي. د خوب حالت کولی شي د بریښنا بند حالت ته ورته وي له همدې امله، د حالت LED د بریښنا بند حالت او د خوب حالت ترمنځ توپیر کولو لپاره کارول کیږي.

د تېروتنې حالت

د غلطۍ شاخص حالت د LED چلند.

عادي عملیاتي پروسې او حالتونه

عملیاتي حالتونه

د پیل طریقې (د تڼۍ عملیات)

دا وسیله په دریو حالتونو کې پیل کیدی شي. دا د بریښنا دورې شمیر سره کنټرول کیدی شي د بریښنا تڼۍد بریښنا دورې باید په 5 ثانیو کې بشپړې شي.

عادي پیل

نورمال پیل د یو واحد پاور آن له لارې ترلاسه کیدی شي. پدې حالت کې، دا ممکنه ده چې د USB کیبل یا بلوتوث له لارې وسیله سره وصل شئ.

د ډیبګ حالت

د ډیبګ پیل د دوه ځله پاور آن له لارې ترلاسه کیدی شي. د ډیبګ حالت په سمه توګه د عادي کاري حالت سره ورته دی، مګر په پیل کې د 5 دقیقو امکان پرته چې وسیله سره وصل شي.

د فلش حالت

د فلش حالت پیل د درې ځله پاور آن په واسطه ترلاسه کیدی شي.

د ویښیدو حالت

د عادي عملیاتو حالت

لاندې فلوچارټ د عادي عملیاتي حالت ښودنه کوي. د عادي عملیاتي پروسې لپاره د ممکنه پیل میتودونه به وروسته پدې سند کې تشریح شي.

که چیرې په پروسه کې کومه تېروتنه رامنځته شي، وسیله یو ته ننوځي د خطا حالت.

د فرم ویئر تازه کول

د وسیلې فرم ویئر په دریو لارو تازه کیدی شي. لاندې به دا وښيي. دا مهمه ده چې د هیڅ یوې طریقې سره موږ په مستقیم ډول په وسیله کې فرم ویئر فلش نه کړو. پرځای یې، موږ بائنری کاپي کوو file د هرې طریقې په کارولو سره د وسیلې ذخیره کولو ته، او بیا به وسیله پخپله فلش شي.

USB

د دې طریقې لپاره، موږ باید firmware.bin ولرو file زموږ په کمپیوټر او د USB-C ډیټا کیبل کې. په لومړي ګام کې، کمپیوټر د TRAP Mini 1 سره وصل کړئ او د نورمال حالت سره چالان کړئ. له دې وروسته، وسیله به په لاندې حالت کې وي:

که کمپیوټر وسیله وپیژني، نو پدې حالت کې د 5 دقیقو وخت د تطبیق وړ نه دی. که چیرې اړیکه بریالۍ وي، د وسیلې ذخیره به په کمپیوټر کې ښکاره شي. د دوهم ګام په توګه، د firmware.bin کاپي کړئ. file له کمپیوټر څخه د وسیلې ذخیره ته. دا کولی شي تر 1 دقیقې پورې وخت ونیسي. که چیرې file په بریالیتوب سره وسیله ته اپلوډ شوی، دریم ګام دا دی چې وسیله په ډیبګ حالت کې پیل کړئ. کله چې وسیله پیل شي، دا کشف کوي چې firmware.bin file په ذخیره کې دی، او پخپله فلش کول پیل کويد LED حالت به په لاندې ډول وي:

که چیرې وسیله د فلش پروسه بشپړه کړي، نو دا به پخپله بیا پیل شي، اوس د نوي فرم ویئر نسخې سره.

بلوتوث (ملاتړ نه لري)

دا لا تر اوسه په اوسني موبایل اپلیکیشن کې شتون نلري. د لومړي ګام په توګه، وسیله باید د نورمال حالت پیل سره فعاله شي. په وروستیو نسخو کې، دا هم شتون لري.

په هوا کې (OTA)

د دې طریقې سره، هیڅ انساني مداخلې ته اړتیا نشته. دلته، وسیله په خپلواکه توګه د سرور څخه د فرم ویئر نوې نسخه ترلاسه کوي او بیا ځان فلش کوي. دا هغه وخت ترسره کیدی شي کله چې وسیله د شبکې اتصال پروسه بشپړه کړي او د ترتیب غوښتنه یې وکړي. file له سرور څخه. که چیرې د فرم ویئر نوې نسخه شتون ولري، د وسیلې حالتونه به په لاندې ډول وي:

که چیرې وسیله د فلش پروسه بشپړه کړي، نو دا به پخپله بیا پیل شي، اوس د نوي فرم ویئر نسخې سره.

د FCC بیان

1. دا وسیله د FCC قواعدو برخه 15 سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي
   (1) دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نشي.
   (2) دا وسیله باید هر ډول لاسوهنه ومني، په شمول هغه مداخله چې ممکن د ناڅاپي عملیاتو لامل شي.
2. بدلونونه یا تعدیلات چې د موافقت لپاره مسؤل ګوند لخوا په څرګند ډول تصویب شوي ندي کولی شي د تجهیزاتو چلولو لپاره د کارونکي واک باطل کړي.
   یادونه: دا تجهیزات ازمول شوي او موندل شوي چې د B ټولګي ډیجیټل وسیلې لپاره محدودیتونو سره مطابقت لري ، د FCC مقرراتو 15 برخې سره سم. دا محدودیتونه ډیزاین شوي ترڅو د استوګنې په نصب کې د زیان رسونکي مداخلې پروړاندې مناسب محافظت چمتو کړي.

دا تجهیزات کارول تولیدوي او کولی شي د راډیو فریکونسۍ انرژي راډیټ کړي او که چیرې نصب نشي او د لارښوونو سره سم وکارول شي ، ممکن د راډیو مخابراتو ته د زیان رسونکي مداخلې لامل شي. په هرصورت، هیڅ تضمین شتون نلري چې مداخله به په ځانګړي نصب کې واقع نشي. که چیرې دا تجهیزات د راډیو یا تلویزیون استقبال ته د زیان رسونکي مداخلې لامل شي ، کوم چې د تجهیزاتو په بندولو او فعالولو سره ټاکل کیدی شي ، کارونکي هڅول کیږي چې د لاندې اقداماتو څخه د یو یا ډیرو لخوا د مداخلې سمولو هڅه وکړي:

• د ترلاسه کونکي انتن بیا ځای پرځای کول یا ځای په ځای کول.
• د تجهیزاتو او رسیدونکي ترمینځ جلا کول زیات کړئ.
• تجهیزات په یوه سرکټ کې له هغه څخه توپیر سره وصل کړئ چې ریسیور ورسره وصل دی.
• د مرستې لپاره د ډیلر یا تجربه لرونکي راډیو / تلویزیون تخنیکین سره مشوره وکړئ.

وسیله د عمومي RF افشا کولو اړتیاو پوره کولو لپاره ارزول شوې. دا تجهیزات باید د ریډیټر او ستاسو د بدن ترمینځ لږترلږه د 20 سانتي مترو په فاصله نصب او چلول شي.

اسناد / سرچینې

د سکاوټ لیبز مینی V2 کیمرې پر بنسټ سینسرونه [pdf] د کارونکي لارښود د مینی V2 کیمرې پر بنسټ سینسرونه، د کیمرې پر بنسټ سینسرونه، پر بنسټ سینسرونه، سینسرونه

حوالې

• د کارن لارښود