Manuale d'uso di sensori basati su camera scoutlabs Mini V2
Supportu tecnicu
support@scoutlabs.ag
ingegneria@scoutlabs.ag
Infurmazioni
www.scoutlabs.ag
Ungheria, Budapest, Bem József u. 4, 1027
Bem József u. 4
U cuntenutu di u pacchettu
U pacchettu scoutlabs Mini include tutti i cumpunenti necessarii per a stallazione è u funziunamentu. Verificate chì i seguenti elementi sò inclusi prima di inizià. Se alcuni cumpunenti mancanu o danati, cuntattate l'assistenza clienti.
L'articuli inclusi sò i seguenti:
Hè ricumandemu di mantene i materiali di imballaggio per u almacenamentu fora di stagione è u trasportu da è da u campu. Nota chì u pacchettu ùn include micca una foglia appiccicosa o feromone.
Assemblea trappula
Per assemblà è stallà a mini trappula scoutlabs per un monitoraghju efficace di i pesti, seguite questi passi:
- Commencez par déplier le piège delta et assurez-vous qu'il soit propre et sans débris.
- Attach the scoutlabs Mini à a trappula delta cù u cable USB Type-C chì vene da a scatula di a batteria. Assicurà u dispusitivu clipping e duie linguette di muntatura in cima in u locu.
- Passà u cable à traversu i fori di guida di u cable per mantene l'allineatu bè. Questu impedisce a disconnessione accidentale o danni.
- Inserite a foglia appiccicosa in a trappula delta da l'altra parte, allineendu cù e quattru tabulazioni di posizionamentu. Queste tabulazioni chjude i cantoni in u locu, assicurendu chì a foglia sana sia visibile à a camera per una cattura precisa di l'insetti è u monitoraghju.
- Chiudere i lati di a trappula delta chjappà in modu sicuru.
- Cunnette u pannellu solare à a scatula di a batteria, passendu u cable à traversu i buchi di guida di u cable per mantene a sicura è vicinu à u corpu di a trappula.
- Infine, inserisci u ganciu di plastica in a trappula delta per attivà a stallazione faciule in u vostru campu.
Per una guida visuale supplementu è struzzioni più dettagliate, visitate u nostru websitu: https://scoutlabs.ag/learn/.
A stallazione è u funziunamentu di a trappula
U scoutlabs Mini hè un pruduttu abbastanza simplice, custituitu da solu uni pochi di parti. Tutte e parti impurtanti cù l'utilizatori deve interagisce sò chjamate quì sottu:
A bateria deve esse cunnessu à u scoutlabs Mini via u cunnessu USB-C nantu à l'abitazione, mentre chì u pannellu solare deve esse cunnessu à u cunnessu di carica (USB-C), esce da a scatula di a bateria. U funziunamentu di a trappula in modu normale hè cunsigliatu solu, quandu hè cumplettamente assemblatu, tutti i connettori, i cavi è i punti di muntatura fissi.
U scoutlabs Mini pò esse attivatu pressu u solu buttone nantu à u dispusitivu, chì hè chjamatu 'Power button'. Una volta accesa, u LED di statutu lamperà giallu o mostrarà una luce verde solida, chì indica u statu di attivazione di u dispusitivu o u statu di travagliu. Riferite à a sezione dopu per una spiegazione dettagliata di u significatu di u segnu LED.
L'utilizatore pò facilmente installà a trappula usendu l'applicazione "scoutlabs" chì hè dispunibule per scaricà da l'App Store di Apple o da Google Play Store. Aduprate u codice QR à manca per scaricà l'applicazione per a vostra piattaforma. I piattaforme supportate sò Android è iOS.
https://dashboard.scoutlabs.ag/api/qr-redirect/
Per automaticamente, un Scoutlabs Mini fora di a scatula hè disattivatu, è l'utilizatore deve aghjunghje à u so pro.file è attivate per inizià u monitoraghju. Dopu l'accensione, l'utilizatore hà 5 minuti per cumunicà cù a trappula via Bluetooth Low Energy. Fighjate à i passi di stu prucessu sottu. Questu hè ancu guidatu da l'applicazione scoutlabs.
Status LED significatu di u culore
L'effetti LED di u statu indicanu stati diversi. Si furnisce infurmazioni nantu à u prucessu attuale chì si svolge nantu à u dispusitivu o u statu di u dispusitivu.
Statu OFF
U dispusitivu hè in un statu di power-off se u buttone di putenza hè in a pusizione off, o s'ellu ùn hè micca cunnessu à una fonte di energia via un cable USB. U dispusitivu ùn cuntene una bateria interna.
Statu di standby
U dispusitivu entra in u statu di standby quandu, dopu à u funziunamentu normale, u dispusitivu si mette in sonnu. U modu di sonnu pò esse simili à u statu di spegnimentu per quessa, u LED di statutu hè utilizatu per distingue trà u statu di spegnimentu è u modu di sonnu.
Statu di errore
Indicatore di errore LED di statutu di cumportamentu.
Processi operativi normali è stati
Modi operativi
U dispusitivu pò esse cuminciatu in trè modi. Stu pò esse cuntrullata da u numeru di ciculi putenza cù buttone di putenza. I ciculi di putere deve esse cumpletu in 5 seconde.
Startup normale
U principiu nurmale pò esse ottenutu da una sola putenza. In questu modu, hè pussibule cunnette à u dispositivu per via di u cable USB o Bluetooth.
Modu di debug
L'iniziu di debug pò esse ottenutu da una doppia putenza. U modu di debug hè esattamente u listessu cum'è u modu di travagliu normale, ma senza a pussibilità di 5 min in principiu per cunnette à u dispusitivu.
Modu flash
L'iniziu di u modu flash pò esse ottenutu da una tripla accensione.
Modu svegliu
Modu di funziunamentu normale
U diagramma di flussu seguente illustra u modu operativu normale. I metudi d'iniziu pussibuli per u prucessu operativu normale seranu descritti più tardi in stu documentu.
Sè ogni errore accade in u prucessu, u dispusitivu entre in un statu di errore.
Actualizazione di u firmware
U firmware di u dispusitivu pò esse aghjurnatu in trè manere. I seguenti dimustrarà questu. Hè impurtante chì cù nimu di i metudi ùn avemu direttamente lampatu u firmware nant'à u dispusitivu. Invece, copiemu u binariu file à a pruvista di u dispusitivu cù ogni di i metudi, è tandu u dispusitivu vi lampassi.
USB
Per stu mètudu, avemu bisognu à avè u firmware.bin file nant'à u nostru urdinatore è un cavu dati USB-C. À u 1. passu, cunnette vi l'urdinatore à u TRAP Mini 2 è accende cù un principiu di modu nurmale. Dopu à questu, u dispusitivu serà in u seguente statu:
Se l'urdinatore ricunnosce u dispusitivu, u tempu di 5 minuti in questu statu ùn hè micca applicabile. Se a cunnessione hè successu, l'almacenamiento di u dispositivu appariscerà in l'urdinatore. Comu u passu 2., cupià u firmware.bin file da l'urdinatore à u almacenamiento di u dispusitivu. Questu pò piglià finu à 1 minutu. Se u file hè stata caricata cù successu à u dispusitivu, u terzu passu hè di principià u dispusitivu in modu debug. Quandu u dispusitivu principia, si rileva chì u firmware.bin file hè nantu à u almacenamentu, è cumencia à lampassi stessu. U LED di statutu serà cusì:
Se u dispusitivu hà finitu u prucessu di u lampu, riavviarà stessu, avà cù a nova versione di firmware.
Bluetooth (micca supportatu)
Questu ùn hè ancu dispunibule in l'applicazione mobile attuale. Cum'è u primu passu, u dispusitivu deve esse attivatu cù un principiu di modu nurmale. In e versioni più tardi, questu hè ancu dispunibule.
Sopra l'aria (OTA)
Cù stu metudu, ùn hè micca necessariu intervenzione umana. Quì, u dispusitivu ottene indipindentamente a nova versione di firmware da u servitore è poi si lampeghja. Questu pò esse fattu una volta chì u dispusitivu hà finitu u prucessu di cunnessione di a reta è hà dumandatu a cunfigurazione file da u servitore. Se una nova versione di firmware hè dispunibule, i stati di u dispositivu seranu i seguenti:
Se u dispusitivu hà finitu u prucessu di u lampu, riavviarà stessu, avà cù a nova versione di firmware.
Dichjarazione FCC
- Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti
(1) Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza dannusu.
(2) Stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresi l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata. - Cambiamenti o mudificazioni chì ùn sò micca appruvati espressamente da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.
Nota: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale.
Stu equipamentu genera usi è pò irradià energia di freccia radio è, se ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se stu equipamentu provoca interferenze dannusu à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:
- Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
- Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
- Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
- Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
U dispusitivu hè statu valutatu per risponde à i requisiti generali di esposizione RF. Stu equipamentu deve esse stallatu è operatu cù una distanza minima di 20 cm trà u radiatore è u vostru corpu.
Documenti / Risorse
 |
Scoutlabs Mini V2 Sensori Basati di Camera [pdfManuale d'usu Mini V2 Sensori Basati Camera, Sensori Basati Camera, Sensori Basati, Sensori |