Manual de usuario de los sensores basados en cámara scoutlabs Mini V2
Apoyo técnico
soporte@scoutlabs.ag
ingeniería@scoutlabs.ag
Información
www.scoutlabs.ag
Hungría, Budapest, Bem József u. 4, 1027
Bem József u. 4
Contenido del paquete
El paquete de scoutlabs Mini incluye todos los componentes necesarios para su instalación y funcionamiento. Verifique que los siguientes elementos estén incluidos antes de comenzar. Si algún componente falta o está dañado, contacte con atención al cliente.
Los artículos incluidos son los siguientes:
Se recomienda conservar el material de embalaje para el almacenamiento fuera de temporada y el transporte al campo y de regreso. Tenga en cuenta que el paquete no incluye lámina adhesiva ni feromona.
Conjunto de trampa
Para ensamblar e instalar la trampa Scoutlabs Mini para un monitoreo efectivo de plagas, siga estos pasos:
- Comience desplegando la trampa delta y asegurándose de que esté limpia y libre de residuos.
- Conecte el scoutlabs Mini a la trampa delta con el cable USB tipo C que viene de la caja de la batería. Asegure el dispositivo encajando las dos pestañas de montaje de la parte superior.
- Pase el cable por los orificios de guía para mantenerlo correctamente alineado. Esto evita desconexiones o daños accidentales.
- Inserte la lámina adhesiva en la trampa delta desde el otro lado, alineándola con las cuatro pestañas de posicionamiento. Estas pestañas fijan las esquinas, asegurando que la lámina sea visible para la cámara, lo que permite capturar y monitorear insectos con precisión.
- Cierre los lados de la trampa delta sujetándolos firmemente.
- Conecte el panel solar a la caja de la batería, pasando el cable a través de los orificios de guía del cable para mantenerlo seguro y cerca del cuerpo de la trampa.
- Por último, inserte la percha de plástico en la trampa delta para permitir una fácil instalación en su campo.
Para obtener orientación visual adicional e instrucciones más detalladas, visite nuestro websitio: https://scoutlabs.ag/learn/.
Configuración y funcionamiento de la trampa
El scoutlabs Mini es un producto bastante sencillo, compuesto por pocas piezas. Todas las piezas importantes con las que el usuario debe interactuar se detallan a continuación:
La batería debe conectarse al scoutlabs Mini mediante el conector USB-C de la carcasa, mientras que el panel solar debe conectarse al conector de carga (USB-C) que sale de la caja de la batería. Solo se recomienda operar la trampa en modo normal cuando esté completamente ensamblada y todos los conectores, cables y puntos de montaje estén fijados.
El scoutlabs Mini se enciende presionando el único botón del dispositivo, el "botón de encendido". Una vez encendido, el LED de estado parpadeará en amarillo o se iluminará en verde fijo, indicando el estado de activación o funcionamiento del dispositivo. Consulte la siguiente sección para obtener una explicación detallada del significado de las señales LED.
El usuario puede configurar la trampa fácilmente con la aplicación "scoutlabs", disponible para descargar desde la App Store de Apple o Google Play Store. Use el código QR de la izquierda para descargar la aplicación para su plataforma. Las plataformas compatibles son Android e iOS.
https://dashboard.scoutlabs.ag/api/qr-redirect/
De forma predeterminada, un scoutlabs Mini listo para usar está desactivado y el usuario debe agregarlo a su programa profesional.file y actívelo para iniciar el monitoreo. Tras encenderlo, el usuario tiene 5 minutos para comunicarse con la trampa mediante Bluetooth de bajo consumo. Consulte los pasos de este proceso a continuación. La aplicación Scoutlabs también lo guía.
Significado del color del LED de estado
Los efectos del LED de estado indican diferentes estados. Proporcionan información sobre el proceso actual en curso en el dispositivo o su estado.
Estado apagado
El dispositivo se considera apagado si el botón de encendido está en la posición de apagado o si no está conectado a una fuente de alimentación mediante un cable USB. El dispositivo no contiene batería interna.
Estado de espera
El dispositivo entra en modo de espera cuando, tras su funcionamiento normal, entra en modo de suspensión. Este modo puede ser similar al estado de apagado; por lo tanto, el LED de estado se utiliza para distinguir entre ambos.
Estado de error
Comportamiento del LED de estado indicador de error.
Procesos y estados operativos normales
Modos operacionales
El dispositivo puede iniciarse en tres modos. Esto se puede controlar mediante el número de ciclos de encendido con botón de encendidoLos ciclos de encendido deben completarse en 5 segundos.
Arranque normal
El inicio normal se puede lograr con un solo encendido. En este modo, es posible conectar el dispositivo mediante un cable USB o Bluetooth.
Modo de depuración
El inicio de la depuración se puede lograr con un doble encendido. El modo de depuración es exactamente igual que el modo de funcionamiento normal, pero sin la posibilidad de 5 minutos iniciales para conectarse al dispositivo.
Modo flash
El inicio del modo flash se puede conseguir mediante un triple encendido.
Modo despertar
Modo de funcionamiento normal
El siguiente diagrama de flujo ilustra el modo operativo normal. Los posibles métodos de inicio para el proceso operativo normal se describirán más adelante en este documento.
Si ocurre algún error en el proceso, el dispositivo ingresa un estado de error.
Actualización de firmware
El firmware del dispositivo se puede actualizar de tres maneras. A continuación se demostrará. Es importante que con ninguno de los métodos instalemos el firmware directamente en el dispositivo. En su lugar, copiamos el binario. file al almacenamiento del dispositivo usando cualquiera de los métodos y luego el dispositivo se actualizará automáticamente.
USB
Para este método, necesitamos tener el firmware.bin file en nuestra computadora y un cable de datos USB-CEn el paso 1, conecte la computadora al TRAP Mini 2 y enciéndalo en modo normal. Después de esto, el dispositivo estará en el siguiente estado:
Si la computadora reconoce el dispositivo, el tiempo de 5 minutos en este estado no es aplicable. Si la conexión es exitosa, el almacenamiento del dispositivo aparecerá en la computadora. Como paso 2, copie el archivo firmware.bin. file Desde la computadora al almacenamiento del dispositivo. Esto puede tardar hasta 1 minuto. Si el file Se ha cargado correctamente en el dispositivo, el tercer paso es iniciar el dispositivo en modo de depuración. Cuando el dispositivo se inicia, detecta que el firmware.bin file Está en el almacenamiento y comienza a parpadear automáticamente.El LED de estado será el siguiente:
Si el dispositivo ha finalizado el proceso de flasheo, se reiniciará automáticamente, ahora con la nueva versión de firmware.
Bluetooth (no compatible)
Esto aún no está disponible en la aplicación móvil actual. Para empezar, el dispositivo debe iniciarse en modo normal. En versiones posteriores, esto también estará disponible.
Por aire (OTA)
Con este método, no se requiere intervención humana. El dispositivo obtiene automáticamente la nueva versión de firmware del servidor y se actualiza automáticamente. Esto se puede realizar una vez que el dispositivo haya completado el proceso de conexión a la red y haya solicitado la configuración. file Desde el servidor. Si hay una nueva versión de firmware disponible, el estado del dispositivo será el siguiente:
Si el dispositivo ha finalizado el proceso de flasheo, se reiniciará automáticamente, ahora con la nueva versión de firmware.
Declaración de la FCC
- Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas.
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado. - Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial.
Este equipo genera usos y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
- Reorientar o reubicar la antena receptora.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
- Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.
El dispositivo ha sido evaluado para cumplir con los requisitos generales de exposición a RF. Este equipo debe instalarse y operarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo.
Documentos / Recursos
 |
Sensores basados en cámara scoutlabs Mini V2 [pdf] Manual del usuario Sensores basados en cámara Mini V2, sensores basados en cámara, sensores basados, sensores |