Instant 2-in-1 Multi-Function Coffee Maker

Buku Logwiritsa Ntchito

Takulandirani

Takulandirani ku Multifunction coffee maker yanu!
Birani khofi wabwino kwambiri kunyumba pogwiritsa ntchito poto yanu ya Keurig K-Cup®* yomwe mumakonda, kapisozi wa espresso, kapena khofi wothira pansi wolowetsedwa mu khofi wogwiritsidwanso ntchito.

CHENJEZO: Musanagwiritse ntchito makina anu opanga khofi a Instant Multi-function, werengani malangizo onse, kuphatikiza Information Information Information patsamba 4-6 ndi Warranty patsamba 18-19. Kulephera kutsatira zodzitetezera ndi malangizo kungayambitse kuvulala ndi/kapena kuwonongeka kwa katundu.

* K-Cup ndi chizindikiro cholembetsedwa cha Keurig Green Mountain, Inc. Kugwiritsa ntchito chizindikiro cha K-Cup sikutanthauza kuyanjana kapena kuvomerezedwa ndi Keurig Green Mountain, Inc.

ZOTETEZA ZOFUNIKA

MACHENJEZO ACHITETEZO

Werengani malangizo onse musanagwiritse ntchito ndipo gwiritsani ntchito chipangizochi monga mwalangizidwa. Kukanika kutsatira Zodzitchinjiriza Zofunikazi kungayambitse kuvulala ndi/kapena kuwonongeka kwa katundu ndipo kungawononge chitsimikizo chanu.

Mukamagwiritsa ntchito zida zamagetsi, njira zodzitetezera ziyenera kutsatiridwa nthawi zonse kuti muchepetse ngozi yamoto, kugwedezeka kwamagetsi, ndi kuvulala kwa anthu.

Kuyika

• GWIRITSANI NTCHITO chipangizocho pamalo okhazikika, osayaka, osatha.
• MUSAMAYIKE chipangizocho pamoto kapena pafupi ndi chowotcha chamagetsi, kapena mu uvuni wotentha.

Kugwiritsa Ntchito Nthawi Zonse

• OSAGWIRITSA NTCHITO chopangira khofichi panja.
• MUSADZAZE mu thanki lamadzi ndi madzi amchere, mkaka kapena zakumwa zina. Ingodzaza mu thanki lamadzi ndi madzi aukhondo komanso ozizira.
• OSATI kuti wopanga khofi azigwira ntchito popanda madzi.
• MUSATIgwiritse ntchito pa china chilichonse kuposa momwe timafunira. Osagwiritsa ntchito malonda. Zogwiritsa ntchito kunyumba kokha.
• YANG'ANANI pafupipafupi chipangizocho ndi chingwe chamagetsi.
• MUNGOdzaza m'thanki ndi madzi aukhondo komanso ozizira.
• MUSADZAZE mu thanki lamadzi ndi madzi amchere, mkaka kapena zakumwa zina.
• MUSASIYE chipangizocho chili padzuwa, mphepo, ndi/kapena chipale chofewa.
• GWIRITSANI ntchito ndi kusunga chipangizocho pamwamba pa 32°F / 0°C
• MUSAYESE kachipangizocho osasamala mukakugwiritsa ntchito.
• MUSAMAlole ana kugwiritsa ntchito chipangizochi; Kuyang'anira mosamala ndikofunikira ngati chida chilichonse chikugwiritsidwa ntchito pafupi ndi ana.
• MUSAMAlole ana kusewera ndi chipangizochi.
• OSATI kukakamizira pod kulowa mu chipangizo. Gwiritsani ntchito makadi opangira chipangizochi.
• Kuti mupewe chiopsezo cha madzi otentha kwambiri, MUSAMAtsegule chivundikiro chapamwamba pa nthawi yopangira mowa. M'chipinda chofuliramo muli madzi otentha kwambiri panthawi yofusira moŵa.
• OSAKHUDZA malo otentha. Gwiritsani ntchito zogwirira ntchito kapena makono.
• Kugwiritsa ntchito chowonjezera chomwe sichinayesedwe kuti chigwiritsidwe ntchito ndi chipangizochi kungayambitse kuvulala.
• Onani malangizo okhudza kutseka Brew Chamber patsamba 14.

Kusamalira ndi Kusunga

• DZIWANI kutulutsa potuluka pomwe simukugwira ntchito musanayeretse. Lolani kuti chipangizochi chizizizire musanavale kapena kuvula, komanso musanatsuke.
• OSATIKILA zinthu zilizonse m’chipinda chofusiramo mowa pamene sizikugwiritsidwa ntchito.

Chingwe cha Mphamvu

Chingwe chaching'ono chopangira magetsi chimagwiritsidwa ntchito kuchepetsa kuopsa komwe kumabwera chifukwa chogwidwa ndi ana, kukodwa, kapena kugwetsa chingwe chachitali.

CHENJEZO:

Zakumwa zotayidwa kuchokera kwa wopanga khofi uyu zimatha kupsa kwambiri. Sungani zida ndi zingwe kutali ndi ana.
Osamangirira chingwe m'mphepete mwa kauntala, ndipo musagwiritse ntchito potuluka pansi.

• MUSAMALOLE kuti chingwe chamagetsi chigwire pamalo otentha kapena lawi lotseguka, kuphatikiza choyatsira moto.
• OSAGWIRITSA NTCHITO ndi zosinthira mphamvu kapena ma adapter, zosinthira nthawi kapena makina owongolera akutali.
• OSATI kuti chingwe chamagetsi chilende m'mphepete mwa matebulo kapena zowerengera.
• TULANI plug chopangira khofi wanu pogwira pulagi ndikuchikoka kuchokera komweko. Osakoka kuchokera pachingwe chamagetsi.
• OSATI kuyesa kusintha pulagi. Ngati pulagiyo sikwanira mokwanira, tembenuzani pulagiyo.
• DZIWANI ndi wodziwa magetsi ngati pulagi sikwanira potuluka.
• PITIRIZANI pulagi chida ichi mu polarized outlet njira imodzi. Chipangizochi chili ndi pulagi ya polarized, ndipo tsamba limodzi ndi lalikulu kuposa linalo.

Chipangizochi chili ndi pulagi ya polarized, ndipo tsamba limodzi ndi lalikulu kuposa linalo. Kuchepetsa chiopsezo cha kugwedezeka kwamagetsi:

• POKHANI cholumikizira chipangizo mu polarized outlet. Ngati pulagiyo siyikukwanira bwino, tembenuzani pulagiyo
• Ngati pulagiyo sikukwanira, funsani wodziwa zamagetsi.
• OSATI kuyesa kusintha pulagi.

Chenjezo Lamagetsi
Wopanga khofi amakhala ndi zida zamagetsi zomwe zimakhala zoopsa zamagetsi. Kulephera kutsatira malangizowa kungayambitse kugwedezeka kwamagetsi.

Kuteteza ku kugwedezeka kwamagetsi:

• Kuti muchepetse chiopsezo cha moto kapena kugwedezeka kwamagetsi, musachotse chivundikiro chapansi. Palibe magawo omwe angagwiritsidwe ntchito mkati. Kukonza kuyenera kuchitidwa ndi ogwira ntchito ovomerezeka okha.
• Kuti mutsegule, zimitsani chowongolera chilichonse kuti chizimitse, chotsani pulagi kugwero lamagetsi. Nthawi zonse masulani mapulagi pamene simukugwiritsidwa ntchito, komanso musanawonjezere kapena kuchotsa mbali zina, komanso musanayeretse. Kuti mutsegule, gwira pulagi ndi kukokera kuchokera kotulukira. Osakoka kuchokera pachingwe chamagetsi.
• YANG'ANANI pafupipafupi chipangizocho ndi chingwe chamagetsi. OSAGWIRITSA NTCHITO chipangizocho ngati chingwe chamagetsi kapena pulagi yawonongeka, kapena ngati chipangizocho chasokonekera kapena chagwetsedwa kapena kuonongeka mwanjira ina iliyonse. Kuti mupeze thandizo, lemberani Customer Care ndi imelo pa support@instanthome. com kapena pafoni pa 1-800-828-7280.
• OSATI kukonzanso, kusintha kapena kusintha zida za chipangizocho, chifukwa izi zitha kuyambitsa kugunda kwamagetsi, moto kapena kuvulala, ndipo zingawononge chitsimikizo.
• OSATI tampndi njira iliyonse yachitetezo, chifukwa izi zitha kuvulaza kapena kuwonongeka kwa katundu.
• MUSAMVETSE chingwe chamagetsi, pulagi kapena chipangizo m'madzi kapena madzi ena.
• PITIRIZANI pulagi chida ichi mu polarized outlet njira imodzi. Chipangizochi chili ndi pulagi ya polarized, ndipo tsamba limodzi ndi lalikulu kuposa linalo.
• OSAGWIRITSA NTCHITO chipangizochi pamakina amagetsi kupatula 120 V ~ 60 Hz ku North America.
• Ngati chingwe chachitali chotulutsa mphamvu kapena chingwe chowonjezera chikugwiritsidwa ntchito:
  - Chiyembekezo chamagetsi chodziwika cha chingwe choperekera mphamvu kapena chingwe chowonjezera chiyenera kukhala chachikulu kuposa mphamvu yamagetsi ya chipangizocho.
  - Chingwe chachitali chiyenera kukonzedwa kuti chisamakoke padenga kapena padenga pomwe chimatha kukokedwa ndi ana kapena kupunthwa.

SUNGANI MALANGIZO AWA

Zomwe zili m'bokosi

Instant Multi-function coffee maker

Zithunzi ndizongofotokozera zokhazokha ndipo zimatha kusiyana ndi zomwe zili zenizeni

Makina anu opanga khofi a Multifunction

Kumbukirani kukonzanso!
Tidapanga zoyika izi ndi kukhazikika m'malingaliro. Chonde bwezeretsaninso chilichonse chomwe chingabwezeretsedwe komwe mukukhala. Onetsetsani kuti mwasunga Buku la Wogwiritsa Ntchitoli kuti mugwiritse ntchito.

Gawo lowongolera
Nayi mawonekedwe osavuta kugwiritsa ntchito, osavuta kuwerenga a Instant Multi-function coffee maker control panel.

Kulumikiza makina anu opanga khofi a Multifunction
Musanayike makina anu opanga khofi a Multifunction, onetsetsani kuti makina anu a khofi a Multifunction ali pamalo owuma, okhazikika komanso osasunthika. Makina opanga khofi a Multifunction akalumikizidwa, dinani batani lamphamvu, lomwe lili pamwamba pa Zolimba batani. Chipangizo chanu tsopano chili mu Function Selection mode. Kuyambira pano, mukhoza kuyamba kupanga. Onani tsamba 13 la malangizo ophikira moŵa.

Kuti muzimitse chopanga khofi cha Multi-function, dinani batani Mphamvu Batani.
Pambuyo pa mphindi 30 osachita chilichonse, wopanga khofi wanu alowa moyimilira. Gulu lowongolera la LED lizimiririka. Pambuyo pa maola awiri osagwira ntchito, gulu la LED lizimitsidwa.

Zokonda pa Phokoso
Mutha kuyatsa kapena kuzimitsa mawu akanikiza batani ndi zikumbutso.

1. Onetsetsani kuti wopanga khofi wanu wa Instant Multi-function wayatsidwa.
2. Dinani ndikugwira mabatani a 4 oz ndi 6 oz espresso nthawi yomweyo kwa masekondi atatu.
3. Yembekezerani mabatani a 4 oz ndi 6 oz kuti awoneke kawiri. Kuti muyatse mawu osindikizira mabatani, bwerezani malangizo omwe ali pamwambawa - mabatani a 4 oz ndi 6 oz adzawalitsa katatu.

Zindikirani: Phokoso la kulephera kwa chipangizocho silingaletsedwe

Altitude Mode
Ngati mukugwiritsa ntchito makina opanga khofi a Instant Multi-function pamtunda wa +5,000 mapazi panyanja, yambitsani Altitude Mode musanaphike.

Kutembenuka Altitude Mode on

1. Onetsetsani kuti wopanga khofi wanu wa Instant Multi-function wayatsidwa.
2. Press ndi kugwira 8 ndi 10oz mabatani nthawi yomweyo 3 masekondi.
3. Dikirani mpaka 8 ndi 10oz mabatani akuthwanima katatu.

Kutembenuka Altitude Mode kuzimitsa

1. Onetsetsani kuti wopanga khofi wanu wa Instant Multi-function wayatsidwa.
2. Press ndi kugwira 8 ndi 10oz mabatani nthawi yomweyo 3 masekondi.
3. Dikirani mpaka 8 ndi 10oz mabatani amaphethira kawiri.

Chenjezo la madzi otsika
Pamene mukuphika kapena mutatha, wopanga khofi wanu adzakudziwitsani kuti thanki yamadzi ilibe kanthu. Izi zikachitika panthawi yofulula moŵa, LED ya Madzi pagawo lowongolera idzayamba kung'anima ndipo pulogalamu yofulira moŵa idzapitirira.
Ndili m'madzi otsika awa, batani la Water LED ndi Power likhalabe loyaka. Simungathe kuyendetsa pulogalamu ina yofukira mpaka mutathira madzi mu thanki.

Kuwonjezera madzi

1. Chotsani tanki yamadzi kuchokera kwa wopanga khofi kapena kusiya thankiyo pa unit.
2. Dzazani m'thanki yamadzi ndi madzi oyera, ozizira.
3. Ikani tanki yamadzi pa chopangira khofi kapena mutseke chivindikiro cha thanki yamadzi.
4. Yambani kuphika kapu yanu yotsatira ya khofi.

Muyenera kuwonjezera madzi musanaphike kapu yanu yotsatira ya khofi.
OSA gwiritsani ntchito makina a khofi awa popanda madzi mu thanki yamadzi.

Musanaphike

Kupanga koyamba

1. Kokani wopanga khofi wa Instant Multi-function ndi zida zonse m'bokosi.
2. Chotsani zida zonse zoyikamo mkati ndi mozungulira makina a khofi a Instant Multi-function.
3. Ikani makina anu opangira khofi wa Multifunction pamalo owuma, okhazikika komanso osasunthika.
4. Ikani tanki lamadzi kumbuyo kwa chopangira khofi.
5. Lumikizani wopanga khofi wanu wa Instant Multi-function.

Yesani musanagwiritse ntchito

1. Sambani m'manja tanki yamadzi ndi khofi wogwiritsanso ntchito ndi madzi ofunda ndi sopo mbale. Muzimutsuka ndi madzi ofunda, oyera.
2. Kwezani tanki yamadzi mmwamba ndikuchotsa khushoni la thovu pansi pa thanki yamadzi. Zomata pa tanki yamadzi zitha kuchotsedwa.
3. Ikani tanki yamadzi kumbuyo ndikusindikiza pansi kuti muteteze.
4. Pukutani tanki yamadzi ndi zowonjezera ndi nsalu yoyera, youma.
5. Ndi malondaamp nsalu, pukutani pansi khofi wopanga maziko ndi gulu ulamuliro.

Kuyeretsa Koyamba

Musanaphike kapu yanu yoyamba ya khofi, yeretsani makina anu a khofi a Instant Multi-function. Yambitsani pulogalamu yotsatirayi yoyeretsa popanda khofi kapena khofi wogwiritsanso ntchito.

1. Kwezani thanki yamadzi kumbuyo kwa chopangira khofi ndikuchotsa chivindikiro cha tanki yamadzi.
2. Lembani thanki lamadzi ndi madzi ozizira kwa MAX lembani mzere monga zasonyezedwera pa thanki yamadzi.
3. Ikani chivindikiro ku matanki amadzi ndikuyikanso tanki yamadzi pa chopangira khofi.
4. Ikani chikho chachikulu chomwe chingathe kusunga osachepera 10oz zamadzimadzi pansi pa chopopera cha brew ndi pa tray drip.
5. Tsekani chivindikiro chofukira ndipo onetsetsani kuti chatsekedwa bwino.
   Press 8oz batani. Mfungulo imawalira pamene madzi akutentha.
6. The 8oz batani lidzaunikira ndipo wopanga khofi akuyamba kachitidwe ka moŵa, ndipo madzi otentha adzatuluka kuchokera mumphuno. Nthawi yofulula ikatha kapena kuthetsedwa ndipo madzi akasiya kudontha kuchokera ku spout, tayani madzi mumtsuko. Kuti musiye mowa nthawi iliyonse, gwirani 8oz kachiwiri.
7. Ikani makapuwo pa thireyi.
8. Kukhudza 10oz. Batani limanyezimira pamene madzi akutentha.
9. The 10oz batani lidzaunikira ndipo wopanga khofi akuyamba kachitidwe ka moŵa, ndipo madzi otentha adzatuluka kuchokera mumphuno. Nthawi yofulula ikatha kapena kuthetsedwa ndipo madzi akasiya kudontha kuchokera ku spout, tayani madzi mumtsuko. Kuti musiye mowa nthawi iliyonse, gwiraninso 10 oz.

Samalani: Kuwotcha kumafika kutentha kwambiri. OSATI kukhudza nyumba yopangira moŵa kapena spout panthawi yofulula moŵa. Kukhudza malo otentha kumatha kuvulaza munthu komanso / kapena kuwonongeka kwa katundu.

Kuphika Kofi

Kuphika Kofi
Mukatsuka chopangira khofi cha Instant Multi-function ndi zina, ndipo mutayendetsa pulogalamu yoyeretsa, mutha kuyamba kupanga kapu yokoma ya khofi.

Zolimba
Pulogalamuyi imakupatsani mwayi wopangira kapu ya khofi wokoma kwambiri powonjezera nthawi yofukira, kulola kuti madzi atulutse kukoma kwa khofi kapena espresso pod.

Altitude Mode
Ngati mumakhala pamalo okwera (mamita 5,000 pamwamba pa nyanja) onetsetsani kuti mumatsatira malangizowa, kuti wopanga khofi wanu azigwira ntchito moyenera. Onani tsamba 9 kuti mupeze malangizo.

Makapu a khofi ndi makapisozi a espresso
Pogwiritsa ntchito makina opanga khofi a Instant® Multi-function, mutha kuphika khofi ndi K-Cup* poto, makapisozi a espresso kapena kupanga khofi yemwe mumawakonda pogwiritsa ntchito khofi wogwiritsidwanso ntchito.

Momwe mungapangire khofi

Kukonzekera

1. Lembani tanki lamadzi mpaka mzere wodzaza MAX. OSATI kuyesa kupanga ngati madzi ali pansi pa mzere wa MIN.
2. Sankhani K-Cup* pod, kapisozi wa espresso, kapena mudzaze khofi wogwiritsidwanso ntchito ndi supuni ziwiri za khofi wapakati kapena wosanjikiza.

Mowa

1. Kwezani latch ku nyumba yopangira moŵa.
2. Ikani poto yomwe mukufuna kuti mufufuze munjira yoyenera.
   Tsekani chivindikiro chofuliramo ndipo onetsetsani kuti chatsekedwa bwino.
3. Kuti mupeze kapu yamphamvu ya khofi, dinani Bold musanasankhe kukula kwake.
4. Sankhani kuchuluka kwa khofi yemwe mukufuna kuti mupange podina mabatani 8 oz, 10 oz kapena 12 oz a khofi, kapena 4 oz, 6 oz, 8 oz pa makapisozi a espresso. Batani losankhidwa lidzawala pamene kutentha kwa madzi kumayamba. Mutha kusiya kufukiza nthawi iliyonse ndikukanikizanso kukula kwa chikho chomwe mwasankha.
5. Batani losankhidwiratu lofukira lidzawala ndikukhalabe lowala pamene wopanga khofi ayamba kupanga. Posachedwapa, khofi yotentha idzatuluka kuchokera ku brew spout.
6. Khofi ikasiya kudontha kuchokera ku spout, chotsani kapu yanu ya khofi.

Samalani: Kuwotcha kumafika kutentha kwambiri. OSATI kukhudza nyumba yopangira moŵa kapena spout panthawi yofulula moŵa. Kukhudza malo otentha kumatha kuvulaza munthu komanso / kapena kuwonongeka kwa katundu.

Kusamalira, Kuyeretsa, Kusunga

Nthawi zonse yeretsani makina anu opanga khofi a Instant Multi-function ndikuphatikizanso zinthu zina kuti muwonetse kukoma kwabwino kwambiri komanso kupewa kuti mchere usachuluke mwa opanga khofi.

Nthawi zonse chotsani chopangira khofi ndikuchisiya kuti chizizizira mpaka kutentha kwa chipinda musanayeretse. Osagwiritsa ntchito zitsulo zokolopa, ufa wonyezimira, kapena zotsukira mankhwala owopsa pazigawo zilizonse za opanga khofi.

Zigawo zonse ziume bwino musanagwiritse ntchito, komanso musanasungidwe.

Wopanga khofi wa Instant Multifunction Gawo / Zowonjezera	Njira zoyeretsera ndi malangizo
Tanki yamadzi	Chotsani thanki ndi kusamba m'manja ndi sopo mbale ndi madzi ofunda.
Msuzi wa khofi	Chotsani ndi kusamba m'manja ndi sopo mbale ndi madzi ofunda kapena ikani pamwamba pa chotsukira mbale
Sitireyi yachitsulo chosapanga dzimbiri	Itha kuchotsedwa ndikutsukidwa m'manja ndi sopo wamba ndi madzi ofunda kapena kuyika pamwamba pa chotsukira mbale.
Wopanga khofi / gulu la LED	Gwiritsani ntchito malondaamp mbale nsalu kuyeretsa kunja kwa wopanga khofi ndi gulu LED
Chingwe champhamvu	OSATI pindani chingwe chamagetsi posunga
Chidebe chamagwiritsidwe	Tsegulani chidebe chomwe mwagwiritsa ntchito popinda pansi chothandizira chikho ndikukokeranso chothandizira chikho. Bwezerani makoko omwe agwiritsidwa ntchito. Imagwira mpaka 10 ma pod omwe amagwiritsidwa ntchito nthawi imodzi. Chotsani chilichonse sabata iliyonse, kapena kupitilira apo pakufunika. OSATI ZOKHUDZA KUKHALA kwa masiku opitilira 7. Chidebe chosamba m'manja ndi madzi ofunda a sopo. Siyani mpweya wouma musanawubwezere mu chopangira khofi

Samalani: Wopanga khofi amakhala ndi zida zamagetsi.

Kupewa moto, kugwedezeka kwamagetsi, kapena kuvulala kwanu:

• Kusamba m'manja kokha.
• OSATIKULUTSA kapena kumiza chopangira khofi, chingwe chamagetsi, kapena pulagi m'madzi kapena zakumwa zina.

Kusamalira, Kuyeretsa, Kusunga

Kutsitsa / Kuchotsa Zosungitsa Mchere
Pogwiritsa ntchito nthawi zonse, ma depositi amchere amatha kudziunjikira mu wopanga khofi, zomwe zingakhudze kutentha ndi mphamvu ya mowa wanu.

Kuti muwonetsetse kuti wopanga khofi wanu amakhala wowoneka bwino kwambiri, muchepetseni pafupipafupi kuti mchere usachuluke.

Pambuyo pozungulira 300, makiyi a 10 oz ndi 12 oz amawunikira kuti akukumbutseni kuti muyeretse ndi kuchepetsa wopanga khofi wanu.

Descaling Solution Ration

Woyeretsa	Chiyerekezo choyeretsa ndi madzi
Wotsika pakhomo	1:4
Citric acid	3:100

1. Phatikizani zotsukira ndi madzi monga momwe tawonetsera pa tebulo pamwambapa.
2. Onetsetsani kuti poto yogwiritsidwanso ntchito ili m'nyumba yopangira mowa.
3. Dzazani thanki yamadzi pamzere wa MAX ndi chisakanizo choyeretsera.
4. Ikani chidebe chachikulu pansi pa mphuno yodontha.
5. Gwirani ndi kugwira 10 ndi 12oz makiyi kwa 3 masekondi. Kusakaniza koyeretsa kumadutsa mu chipangizocho mpaka thanki yamadzi itatha.
6. Tayani zosakaniza zoyeretsera mu chidebe ndikuyika chidebe chokhuthulidwa pansi pa mphuno yodontha.
7. Muzimutsuka thanki madzi ndi kudzaza kwa MAX Lembani ndi madzi ozizira, oyera.
8. Gwirani ndi kugwira 10 ndi 12oz makiyi kwa 3 masekondi. Kusakaniza koyeretsa kumadutsa mu chipangizocho mpaka thanki yamadzi itatha.
9. Tayani madzi opangidwa kuchokera ku wopanga khofi.

Samalani: Madzi otentha amagwiritsidwa ntchito kutsitsa. Kupewa chiopsezo chovulazidwa kapena kuwonongeka kwa katundu, chidebecho chiyenera kukhala chachikulu mokwanira kuti chisunge zonse zomwe zili mu thanki yamadzi (68oz / 2000 mL).

Ntchito ina iliyonse iyenera kuchitidwa ndi nthumwi yovomerezeka.

Dziwani zambiri

Pali dziko lonse la Instant Multi-function khofi wopanga zidziwitso ndikuthandizira zomwe zikukuyembekezerani. Nazi zina mwazinthu zothandiza kwambiri.

Lembani malonda anu
Instanthome.com/register

Lumikizanani ndi Consumer Care
Instanthome.com
support@instanthome.com
1-800-828-7280

Zigawo zowonjezera ndi zowonjezera
Instanthome.com
Gwirizanitsani ndi Kugawana

Yambani pa intaneti ndi malonda anu atsopano!

Mafotokozedwe azinthu

Chitsanzo	Voliyumu	Wattage	Mphamvu	Kulemera	Makulidwe
DPCM-1100	68 oz / 2011 ml thanki yamadzi	1500 watts	120V / 60Hz pa	12.0 lb / 5.4kg pa	mu: 13.0 HX 7.0 WX 15.4 D masentimita: 33.0 HX 17.8 WX 39.1 D

Chitsimikizo

Chitsimikizo Chachimodzi (1) Chaka Chochepa
Chitsimikizo Chachimodzi (1) Year Limited ichi chikugwira ntchito pazogula zomwe zagulidwa kuchokera kwa ogulitsa ovomerezeka a Instant Brands Inc. (“Instant Brands”) ndi eni ake chida choyambirira ndipo sichingasinthidwe. Umboni wa tsiku logulira loyambirira ndipo, ngati atafunsidwa ndi Instant Brands, kubweza chipangizo chanu, ndikofunikira kuti mupeze ntchito pansi pa Chitsimikizo Chochepa ichi. Malingana ngati chipangizochi chikugwiritsidwa ntchito motsatira malangizo a kagwiritsidwe & chisamaliro, Instant Brands, mwakufuna kwake, mwina: (i) kukonza zolakwika pazipangizo kapena kupanga; kapena (ii) kusintha chipangizocho. Ngati chipangizo chanu chasinthidwa, Chitsimikizo Chochepa pa chipangizo chosinthira chidzatha miyezi khumi ndi iwiri (12) kuyambira tsiku lomwe chilandilidwe. Kulephera kulembetsa malonda anu sikungachepetse ufulu wanu wa chitsimikizo. Ngongole za Instant Brands, ngati zilipo, pazida zilizonse zomwe akuti zili ndi vuto sizingadutse mtengo wogulira wa chipangizo china chofananira.

Ndi chiyani chomwe sichinaphimbidwe ndi chitsimikizo ichi?

1. Zogulidwa, zogwiritsidwa ntchito, kapena zogwiritsidwa ntchito kunja kwa United States ndi Canada.
2. Zinthu zomwe zasinthidwa kapena kuyesa kusinthidwa.
3. Zowonongeka chifukwa cha ngozi, kusintha, kugwiritsa ntchito molakwa, kuzunzidwa, kunyalanyaza, kugwiritsa ntchito mopanda nzeru, kugwiritsa ntchito mosiyana ndi malangizo ogwiritsira ntchito, kuvala ndi kung'ambika mwachizolowezi, kugwiritsa ntchito malonda, kusonkhana kosayenera, kusokoneza, kulephera kupereka chisamaliro choyenera ndi chofunikira, moto, kusefukira kwa madzi, machitidwe a Mulungu, kapena kukonzedwa ndi aliyense pokhapokha atauzidwa
   ndi woimira Instant Brands.
4. Kugwiritsa ntchito zigawo zosaloledwa ndi zowonjezera.
5. Kuwonongeka kwangozi ndi zotsatira zake.
6. Mtengo wokonzanso kapena kusinthidwa pansi pazifukwa zosaphatikizidwa.

KUPOKERA MONGA PAMENE AKULAMBIRA M'MENEYI NDIPO MKUMENE AMALOLEDWA NDI LAMULO LOGWIRITSA NTCHITO, ZINTHU ZOTHANDIZA ZINTHU ZOTHANDIZA, ZINTHU ZOYENERA KUKHALA ZOTHANDIZA, ZOYENERA KAPENA ZINTHU, KUONETSA KAPENA ZOCHITIKA, NDI MALAMULO, NTCHITO, NTCHITO POGWIRITSA NTCHITO ZINTHU ZINA. MAGAWO OKHUDZIDWA NDI CHISINDIKIZO CHONSE, KUPHATIKIZAPO KOMA WOSAKHALA NDI, ZINTHU ZONSE, ZOYENERA, KAPENA ZOYENERA NTCHITO, NTCHITO, KUGWIRITSA NTCHITO, KUKHALA NDI CHOLINGA ENA KAPENA KUKHALA.

Maboma kapena zigawo zina sizilola: (1) kuchotsedwa kwa zitsimikizo zogulitsira kapena kulimba; (2) malire a nthawi yayitali yomwe chitsimikizo chimatha; ndi/kapena (3) kuchotsedwa kapena kuchepetsa kuwonongeka kwangozi kapena zotsatira; kotero kuti malire awa sangagwire ntchito kwa inu. M'maboma ndi zigawo izi, muli ndi zitsimikizo zokha zomwe zikuyenera kuperekedwa molingana ndi malamulo ogwiritsiridwa ntchito. Zoletsa za zitsimikizo, mangawa, ndi zithandizo zimagwira ntchito pamlingo wovomerezeka ndi lamulo. Chitsimikizo chochepachi chimakupatsani maufulu enieni azamalamulo, ndipo mutha kukhalanso ndi maufulu ena omwe amasiyana malinga ndi boma kapena chigawo ndi chigawo.

Kulembetsa Katundu
Chonde pitani www.instanthome.com/register kuti mulembetse chida chanu chatsopano cha Instant Brands™. Kukanika kulembetsa malonda anu sikungachepetse ufulu wanu wotsimikizira. Mudzafunsidwa kuti mupereke dzina la sitolo, tsiku logula, nambala yachitsanzo (yomwe ili kumbuyo kwa chipangizo chanu) ndi nambala yachinsinsi (yomwe ili pansi pa chipangizo chanu) pamodzi ndi dzina lanu ndi imelo. Kulembetsa kudzatithandiza kukuthandizani kudziwa zakukula kwazinthu, maphikidwe ndikulumikizana nanu pakangochitika chidziwitso chachitetezo chazinthu. Polembetsa, mumavomereza kuti mwawerenga ndikumvetsetsa malangizo oti mugwiritse ntchito, komanso machenjezo omwe ali m'malangizo omwe ali pansipa.

Service chitsimikizo
Kuti mupeze chithandizo cha chitsimikizo, chonde lemberani Dipatimenti Yosamalira Makasitomala pafoni pa
1-800-828-7280 kapena ndi imelo ku support@instanthome.com. Mutha kupanganso tikiti yothandizira pa intaneti pa www.instanthome.com. Ngati sitingathe kuthetsa vutoli, mungapemphe kuti mutumize chipangizo chanu ku Dipatimenti ya Utumiki kuti chiunike bwino. Instant Brands ilibe udindo wotumizira ndalama zokhudzana ndi ntchito ya chitsimikizo. Pokubwezerani chipangizo chanu, chonde phatikizani dzina lanu, adilesi yamakalata, imelo adilesi, nambala yafoni, ndi umboni wa tsiku logulira choyambirira komanso kufotokozera vuto lomwe mukukumana nalo ndi chipangizocho.

Mabungwe a Instant Inc.
495 March Road, Suite 200 Kanata, Ontario, K2K 3G1 Canada
instanthome.com
© 2021 Instant Brands Inc.
140-6013-01-0101

---

 

Tsitsani

Instant 2-in-1 Multi-Function Coffee Maker User Manual - [ Tsitsani PDF ]

---

 

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito