DATEQ SPL-D3mk2 Екран со повеќе бои и белег на нивото на звук

Спецификации на производот

• Модел: SPL-D3mk2
• Тип: Екран со повеќе бои и евиденција на нивото на звук
• Рачна верзија: SPL-D3_200101_V1.0MK

Упатство за употреба на производот

Инструкции за безбедност

1. Прво мора да се прочитаат сите безбедносни упатства, предупредувања и упатства за работа.
2.  Мора да се внимава на сите предупредувања на опремата.
3. Мора да се следат упатствата за работа.
4. Чувајте ги упатствата за употреба за идна референца.
5. Опремата никогаш не смее да се користи во непосредна близина на
   вода; уверете се дека водата и гamp не може да влезе во опремата.
6. Опремата може да се инсталира или монтира само во согласност со препораките на производителот.
7. Опремата мора да биде инсталирана или опремена така што добрата вентилација не е попречена на кој било начин.
8. Опремата никогаш не смее да се инсталира во непосредна близина на извори на топлина, како што се делови од грејни единици, котли и друга опрема што создава топлина (вклучувајќи ampслободители).
9. Поврзете ја опремата со напојување со точниот волуменtagд, користење само на каблите доколку се забележи промена во перформансите на опремата. Соодветно квалификуван технички персонал мора да го провери.
10. Корисникот не смее да врши никаква работа на опремата освен онаа наведена во упатството за работа.

Инсталација

• Врски
  • Обезбедете правилно поврзување на сите кабли според препораките на производителот.
• Влез за микрофон
  • Поврзете го микрофонот безбедно со назначената влезна порта на уредот.
• Операција
  • Вклучете го уредот следејќи ги наведените упатства во упатството.

Технички спецификации

• Влезови: Влез за микрофон
• Заеднички: Врска
• Вовед Конфигурација
  • Следете ги воведните чекори за конфигурација како што е наведено во прирачникот за оптимални перформанси.

Најчесто поставувани прашања (ЧПП)

• Дали потрошувачите можат да го користат овој производ?
  Не, овој производ е наменет за употреба и монтажа исклучиво од професионални и сертифицирани монтери. Употребата од потрошувачите не е поддржана од производителот.

Поради природата на овој производ и неговите дизајнирани функционалности, се смета дека се користи и инсталира исклучиво од професионални и сертифицирани монтери и не е наменет за употреба или препродажба на потрошувачите. Употребата од потрошувачите не е поддржана од производителот.

Инструкции за безбедност

1. Прво мора да се прочитаат сите безбедносни упатства, предупредувања и упатства за работа.
2. Мора да се внимава на сите предупредувања на опремата.
3. Мора да се следат упатствата за работа.
4. Чувајте ги упатствата за употреба за идна референца.
5. Опремата никогаш не смее да се користи во непосредна близина на вода; уверете се дека водата и гamp не може да влезе во опремата.
6. Опремата може да се инсталира или монтира само во согласност со препораките на производителот.
7. Опремата мора да биде инсталирана или опремена така што добрата вентилација не е попречена на кој било начин.
8. Опремата никогаш не смее да се инсталира во непосредна близина на извори на топлина, како што се делови од грејни единици, котли и друга опрема што создава топлина (вклучувајќи ampслободители).
9. Поврзете ја опремата со напојување со точниот волуменtagд, користејќи ги само каблите препорачани од производителот, како што е наведено во упатството за работа и/или прикажано на страната за поврзување на опремата.
10. Опремата може да се поврзе само со законски одобрено заземјено напојување.
11. Кабелот за напојување или кабелот за напојување мора да бидат поставени така што не може да се оди по нив при нормална употреба, а предметите што можат да го оштетат кабелот или кабелот не може да се стават на него или на него. Посебно внимание мора да се посвети на точката во која кабелот е прикачен на опремата и каде што кабелот е поврзан со напојувањето.
12. Осигурете се дека туѓите предмети и течности не можат да влезат во опремата.
13. Опремата мора да се исчисти со методот препорачан од производителот.
14. Ако опремата не се користи подолго време, кабелот за напојување или кабелот за напојување треба да се исклучи од напојувањето.
15. Во сите случаи кога постои ризик, по инцидент, опремата да биде небезбедна, како што се:
    • ако кабелот за напојување или кабелот за напојување се оштетени
    • ако во опремата влегле туѓи предмети или течности (вклучувајќи вода).
    • ако опремата претрпе пад или куќиштето е оштетено ако се забележи промена во работата на опремата
      Соодветно квалификуван технички персонал мора да го провери.
16. Корисникот не смее да врши никаква работа на опремата освен онаа наведена во упатството за работа.

Вовед

• SPL-D3mk2 е напреден дисплеј за ниво на звук кој го складира нивото на звук sampлес најмалку 60 дена. Нивото на звук сamples може да биде viewсо користење на софтверот за конфигурација или надворешно складирани на USB-FAT32-уред. Се чуваат и други важни податоци како напојување, санкции или можни тampеренг.
• Со помош на софтверот за конфигурација, SPL-D3mk2 може да се прочита и прилагоди.
• При издавање, поддржани се платформите на Windows 7 и подоцна. Сите корисници можат само view поставувања и логирање. За да ги прилагодите поставките за конфигурација дополнителна лозинка и лиценца file се бара. SPL-
• D3mk2 може да се поврзе преку мрежа или USB на компјутер со Windows.
• SPL-D3mk2 користи микрофон за мерење за да го одреди вистинското ниво на звук. Кога мерењето покажува дека нивото на звукот ќе се надмине, екранот ќе се смени од зелена во портокалова и црвена кога нивоата навистина ќе се надминат.
• Специјалните функции на календарот овозможуваат различни нивоа на звук во текот на денот и годината.
• Со специјалниот прекинувач SRL-1 може да се поврзе надворешно предупредувачко светло долж главното напојување на прampод мониторот на штандот за диџеи. На овој начин максималното ниво на звук е секогаш осигурано без допирање на квалитетот на звукот.

Инсталација

• SPL-D3mk2 е инсталиран освен изворот на аудио (место за мешање на прampле) и звучниците и ampживописен.

• По инсталацијата и калибрирањето на SPL-D3mk2, SPL-D3mk2 ќе ги прикаже сите измерени вредности во зелена, портокалова или црвена боја во рамките на +/-1,5dB.

Врски

Влез за микрофон; XLR 3-пински женски

Пин	Функција	Опис
1	Земјата	Аудио заземјување
2	Аудио +	Набавка и аудио
3	Аудио -	Набавка и аудио

Табела 1: поврзување на микрофонот
USB порта; USB-B женски

Пин	Функција	Опис
1	VCC +	Набавка
2	Податоци -	Податоци
3	Податоци +	Податоци
4	ГНД	Земјата

Табела 2: USB конекции
Мрежна порта; RJ45 женски

Пин	Функција	Опис
1	TX-D +	Податоци
2	TX-D -	Податоци
3	RX-D +	Податоци
4		Не се користи
5		Не се користи
6	RX-D -	Податоци
7		Не се користи
8		Не се користи

Табела 3: Мрежни врски
USB порта; USB-A женски

Пин	Функција	Опис
1	VCC +	Набавка
2	Податоци -	Податоци
3	Податоци +	Податоци
4	ГНД	Земјата

Табела 4: USB конекции
Врска;
Џек 3-пенкала женски

Пин	Функција	Опис
SL	Земјата	Заземјување на податоци
Совет	Податоци TX	Испрати податоци
Прстен	Податоци RX	Примање податоци

Влез за микрофон

Поврзете го испорачаниот мерен микрофон овде. Жиците на микрофонот може да се издолжат со стандарден микрофонски кабел. Обрнете внимание на поларитетот на жиците. Ако микрофонот е погрешно поврзан, нема да работи. Ограничувачот ќе даде порака за грешка, а јачината на звукот ќе биде екстремно намалена.
Микрофонот треба да биде инсталиран така што ќе го „слуша“ и звукот од звучниците, како и звукот од толпата во собата.
Врска
Ова е податочна врска со опционалните SPL-5MK2, SPL6 или SRL1 stagе реле. За ова е потребен стерео кабел со приклучок од 6.3 мм.

Операција

1. Приказ 1:
   Ја прикажува вистинската измерена вредност на dB во зелена, портокалова или црвена боја.
2. Тежина на филтерот:
   Ја прикажува употребената тежина на филтерот во dBA, dBC или dB (без филтер).
3. VU лента:
   Го прикажува вистинското брзо ниво на PPM во dB.
   Поврзан со SPL-5MK2 или SPL6, VU-метарот може да се користи и за прикажување на избраните Leq.
4. Прикажува 2 и 3:
   Ја прикажува вистинската измерена вредност на dB во зелена, портокалова или црвена боја.
   Двата екрана може да се изберат со независна вредност/филтер.
5. Лек/мин.:
   Ја прикажува користената временска рамка за Leq. Во овој ексamp10 минути за приказ 2 и 60 минути за приказ 3.
6. USB-A конекција:
   Дозволува надворешен погон FAT32 да извезува мерни податоци од изминатите 30 дена.
7. Притискање на копчето:
   Овозможува извоз на мерни податоци на надворешен погон FAT32.
8. Печат:
   Овозможува запечатување на капакот на кабелот со помош на две завртки M4 и заптивка за кабел.
9. Микрофон:
   3 пински XLR конекција за микрофон DCM-5.
10. Линк:
    Врска за поврзување со податоци со SRL-1 stagе реле, SPL-5MK2 или SPL6.
11. USB:
    USB-B конекција за конфигурација со компјутер со Windows.
12. Етернет:
    Етернет конекција со PoE+ за напојување. Потрошувачка 12 вати.
13. Моќност:
    Приклучок за струја, 24 волти, се препорачува 1 amp (24 Watt) Нормална работа 0.5 amp (12 вати).
14.  USB:
    USB-A конекција за складирање податоци на надворешен погон FAT32.
15. Контролно копче:
    Контролно копче за исфрлање на 30-дневни мерни податоци на надворешен погон FAT32.
16. Печат:
    2x M4 DIN 404 заптивки за заптивање на капакот на кабелот.
17. VESA 50:
    Стандардна VESA 50 држач за ѕиден носач, M4, максимална должина 12mm.
18. Стандард:
    Стандарден држач за монтирање обезбеден со SPL-D3mk2, M4, максимална должина 12mm Стандардна држач за монтирање за монтажа со G-кука M10. М4, максимална должина 12мм
19. Безбедносна монтажа:
    M5 DIN завртка за монтирање на дополнителен безбедносен кабел. Максимална должина на завртката: 12 mm

Технички спецификации

• Влезови
  • Микрофон (Микрофон за мерење) XLR-3 женски. Користете го само оригиналниот DCM-5 микрофон.
• Заеднички
  • Аудио
  • Фреквентен одговор 30Hz…16kHz @ -1,5dB
• Мрежна врска
  • Внатрешна меморија 60 дена * информации за звучниот притисок (резолуција 1 секунда)
• Надворешна меморија
  • Норма
  • До 32 Gb FAT32 USB-диск60 дена * информации за звучниот притисок (резолуција 1 секунда извезување во .CSV формат.EU: Мерен синџир дизајниран да одговара според спецификациите IEC-61672-1 класа
  • 2Франција: Мерен синџир дизајниран да одговара според спецификациите
  • NFS 31-122-1-2017 и decrét 2017-1244BE: Мерен синџир дизајниран да одговара според спецификациите VLAREM-II Cat.1, Cat.2 и Cat.3DE: Мерен синџир дизајниран да одговара според спецификациите
  • DIN-61672, DIN-60651 и DIN15905-5
• Напојување
  • Набавка волtagе24 волти
  • Потрошувачка на енергија (макс) 24 вати
  • Искористување на енергија (нормална работа) 12 вати
• Димензии и тежина
  • Предна 282мм x 192мм Длабочина 55мм Тежина 2.8кг
  • Податоците за нивото на звук и евиденцијата на настани се зачувуваат најмногу 365 дена или помалку кога меморијата е полна. Меморискиот систем прво ќе ги избрише и замени најстарите податоци.

Конфигурација

Воведна конфигурација

• SPL-D3mk2 е напреден дисплеј за ниво на звук кој го складира нивото на звук sampлес најмалку дванаесет месеци. Нивото на звук сamples може да биде viewсо користење на софтверот за конфигурација или надворешно складирани на USB-FAT32-уред. Се чуваат и други важни податоци како напојување, санкции или можни тampеренг.
• Со помош на софтверот за конфигурација, SPL-D3mk2 може да се прочита и прилагоди.
• При издавање, поддржани се платформите на Windows 7 и подоцна. Сите корисници можат само view поставувања и логирање. За да ги прилагодите поставките за конфигурација дополнителна лозинка и лиценца file потребно е. За поврзување со SPL-D3mk2 потребен е компјутер со Windows со USB поддршка.
• SPL-D3mk2 користи микрофон за мерење за да го одреди вистинското ниво на звук. Кога мерењето покажува дека нивото на звукот ќе се надмине, екранот ќе се смени од зелена во портокалова и црвена кога нивоата навистина ќе се надминат.
• Специјалните функции на календарот овозможуваат различни нивоа на звук во текот на денот и годината.
• Со специјалниот прекинувач SRL-1 може да се поврзе надворешно предупредувачко светло долж главното напојување на прampод мониторот на штандот за диџеи. На овој начин максималното ниво на звук е секогаш осигурано без допирање на квалитетот на звукот.

Инсталација

• Софтверот за конфигурација SPL-D3mk2 се жали со следниве оперативни системи:
  • Windows XP
  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 10
  • Windows 11
• Apple OSX, Linux и други оперативни системи не се поддржани. Минимална резолуција на екранот 1400 * 1050 пиксели.
• Web базирана конфигурација, SPL-D3mk2 има мрежна врска со DHCP на одборот. Уредот може да се напојува со адаптер PoE или 24V (вклучен).
• Секогаш користете го најновото издание на софтвер и фирмвер што може да се најде на www.dateq.nl.
• Конфигурација
• Во ова поглавје се објаснети конфигурацијата и системските поставки за SPL-D3mk2. Овие поставки обично се прават еднаш при инсталацијата. Сите направени поставки може да се зачуваат во резервна копија file за подоцнежна употреба или враќање на оригиналните поставки по промената.
• Поврзување на компјутерот
• Компјутерот е поврзан со екранот користејќи стандарден USB-A кон USB-B кабел. Откако ќе го поврзете SPL-D3mk2 на вашиот компјутер, ќе се вчитаат стандардните драјвери за Windows. Не се потребни дополнителни драјвери, тие се вклучени во вашиот оперативен систем Windows.
• При првото поврзување, инсталацијата на стандардните драјвери за Windows може да потрае неколку минути во зависност од вашиот оперативен систем.

Лиценца за конфигурација

• Софтверот за конфигурација најчесто се користи само за view поставки и читање звукampсеча. За viewне е потребна лиценца или лозинка за внесување или извоз. Потребно е менување на поставките, вклучително и прва инсталација, лиценца за инсталатер и лозинка.
• Лиценцата за инсталатер се доделува само на сертифицирани професионални аудиомонтери. Кога поседувате ограничувач на SPL и поставките треба да се променат, треба да го контактирате вашиот локален инсталатер.
• Лиценцата за инсталатер е поврзана и регистрирана на компанијата што инсталира и не може да се пренесе на трети лица. Лиценцата за инсталатер ги содржи сите детали за компанијата и контакт, кои ќе се складираат во ограничувачот SPL за време на конфигурацијата.
• Отклучување на ограничувачот
• Пред да се направат промени, мора да се внесе лозинката за лиценцата. Оваа лозинка е поврзана и зачувана во лиценцата file
  SPLD3.DSR.
• Лиценцата file SPLD3.DSR мора да се копира во папката што го содржи софтверот.
• Ако не се открие валидна лиценца, софтверот ќе го прикаже ова. Те молам забележи; валидна лиценца file мора да се инсталира пред да го стартувате софтверот.
• Во живо
  Во живо view на софтверот овозможува следење на мерењата на струјата SPL-D3mk2. Овие екрани следат во боја на вистинскиот приказ во зелена портокалова и црвена боја.
• Конфигурација на екранот
  Рачно конфигурирање на параметрите за нивото на звук.
• Прикажува
  Сите три дисплеи може да се постават на различни фреквентни реакции, времиња и бои.

Филтри за фреквенција:

• А-тежински филтер
• C филтер за тежина
• Непондериран рамен филтер (Z)

Време на одговор:

• Брзо (125 mS)
• Бавно (1000 mS)
• Leq (1000 mS ~ 60 минути)

Бои:

• Зелена 30 – 110 dB
• Портокал 70 – 130 dB
• Црвено 70 – 130 dB
• Забележете ги минималните и максималните поставки за промена на бојата кои следат на прагот на зелена/портокалова и портокалова/црвена боја.
• VU метар
• VU-метарот ја покажува вистинската вредност на dB, непондерирана (Z) во Брзо време на одговор (125 mS). Зелените портокалови и црвени прагови може да се постават во:
• Зелена 30 – 110 dB
• Портокал 70 – 130 dB
• Црвено 70 – 130 dB
• Микрофон
• Корекцијата на микрофонот може да се користи за прилагодување на поставувањето на микрофонот и вистинската официјална мерна точка.
• Корекција на микрофонот -12dB до +12dB
• Осветлување
• Осветленоста на екранот може да се прилагоди помеѓу 10% и 100% или да се постави на автоматска корекција на амбиенталната светлина. Стандардно осветлувањето е поставено на 50%.
• Временски слотови
• Временските слотови дозволуваат различни вредности на dB во текот на неделата. Достапни се три слот на ден, за секој екран. Слот ја намалува максималната дозволена вредност за избраната количина од dB.
  Промените автоматски се складираат.
• Времето и датумот се поставуваат рачно со синхронизирање на времето на прикажување со времето на поврзаниот компјутер.

Автоматски прекинувач

• Прекинувачот SRL1 може да се поврзе со SPL-D3mk2 за да делува како предупредување или да ја прекине струјата при надминување на максималното поставено ниво dB. Изворот на вредноста на dB може да се избере на еден од трите прикази.
• Нивото на санкција го покажува максималното ниво, што одговара на поставката за портокалово/црвено праг. Ова може да биде dB брзо, бавно или Leq, во зависност од поставките на екранот.
• Тајмерот за одложување на санкции започнува да работи со надминување на максималната поставена вредност dB. За време на тајмерот за одложување на санкции, SRL-1 почнува да трепка на предупредувачкото светло. Кога тајмерот ќе истече, времето на санкција започнува и SRL-1 го префрлува главното реле за напојување. По санкцијата, главното реле за напојување ќе се вклучи повторно за да се врати напојувањето.
•  Калибрација
  • Калибрацијата овозможува да се тестираат сите LED диоди на екранот и да се калибрира користениот микрофон.
• LED тест:
  • Ги тестира сите LED диоди во зелена, портокалова и црвена боја.
• Микрофон:
  • Користете стандарден одобрен калибратор на 94dBA и кликнете на Микрофон. Микрофонот сега ќе се калибрира на применетиот референтен извор и внатрешно ќе се пресметува на mV/pA
• Систем
  • Системската страница овозможува ажурирање на фирмверот, резервна копија и враќање на поставките и читање на серискиот број на единицата и микрофонот.
  • Избор на јазик и поставки за IP.
• Ажурирање на фирмверот:
  • Изберете го најновото издание на фирмверот и кликнете на ажурирање.
  • Кога ќе се најде валиден фирмвер, екранот ќе прикаже E3 (режим на подигнувач) на големиот екран и ќе го ажурира фирмверот.
• Забелешка;
  • Некои изданија на прозорци не го поддржуваат целосно режимот на подигнувачот. Кога лентата за напредок не започнува и екранот е во E3; исклучете го USB-кабелот и повторно поврзете го. Ажурирањето започнува да работи по повторното поврзување.
• Поставки:
  • Зачувај поставки овозможува резервна копија на тековните поставки на уредот.
  • Поставките за вчитување овозможуваат враќање на претходните зачувани поставки.
  • Враќање на фабрички стандардни ви овозможува да ги вратите сите поставки на фабрички стандардни. Сите претходни поставки ќе бидат изгубени.
  • 
• Уред:
  Го прикажува серискиот број на уредот, заедно со физичката хардверска адреса (MAC адреса) на етернет конекцијата. Овие се хардверски програмирани и не можат да се менуваат.
• Јазик:
  Го прикажува тековниот јазик на софтверот. Изберете за да го промените јазикот на софтверот.
• Историја
  SPL-D3mk2 ги евидентира сите измерени вредности и ги складира шифрирани во неговата внатрешна меморија. Обиди за промена на измерениот звук sampПодатоците во SPL-D3mk2 се спречени и ќе резултираат со дефектен уред што може да се врати само на сервисната маса на Dateq.
• Изберете датум:
  Изберете го датумот што треба да се провери.
• Прикажи графикон:
  Изберете го полето за избор на мерните вредности што треба да се прикажат.
• Зумирајте:
  Користете го тркалцето за лизгање на глувчето за да зумирате и одзумирате од избраните области за мерење.
• Печати:
  Испечатете ја тековната графика view (вклучувајќи зум) на вашиот печатач.
• Извоз:
  Извезете ги сите мерни податоци од избраниот ден во вредност одвоена со запирка (CSV).

Поддршка за производот
За прашања во врска со ограничувачите на серијата SPL, додатоците или другите производи, контактирајте со Dateq на:

• Dateq Audio Technologies BV De Paal 37
  1351 JG Алмере
  Холандија
• Телефон:
  • (036) 54 72 222
• Е-пошта:
  • info@dateq.nl
• Интернет:
  • www.dateq.nl

Документи / ресурси

DATEQ SPL-D3mk2 Екран со повеќе бои и белег на нивото на звук [pdf] Упатство за употреба SPL-D3mk2 повеќебојни дисплеј и белег на нивоа на звук, SPL-D3mk2, дисплеј со повеќе бои и белег на нивоа на звук, белег на нивоа на дисплеј и звук, белег на нивоа на звук, белег на нивоа

Референци

• Упатство за употреба