DATEQ SPL-D3mk2 多色显示和声级记录仪

产品规格
- 模型: SPL-D3mk2
- 类型: 多色显示和声级记录器
- 手动版: SPL-D3_200101_V1.0EN
产品使用说明
安全说明
- 必须首先阅读所有安全说明、警告和操作说明。
- 必须注意设备上的所有警告。
- 必须遵守操作说明。
- 保留操作说明以备将来参考。
- 切勿在附近使用该设备
水;确保水和 damp 无法进入设备。 - 只能按照制造商的建议安装或安装设备。
- 设备的安装或安装必须确保良好的通风不会以任何方式受到阻碍。
- 设备不得安装在热源附近,如加热装置、锅炉的部件和其他产生热量的设备(包括 amp利器)。
- 将设备连接到正确电压的电源tage、如果发现设备性能发生变化,则仅使用电缆。必须由合格的技术人员进行检查。
- 用户不得在设备上进行操作说明中指定以外的任何工作。
安装
- 連接
- 确保按照制造商的建议正确连接所有电缆。
- 麦克风输入
- 将麦克风牢固地连接到设备上的指定输入端口。
- 手术
- 按照手册中指定的说明打开设备电源。
技术规格
- 输入: 麦克风输入
- 常见的: 关联
- 简介配置
- 按照手册中概述的介绍配置步骤来获得最佳性能。
常见问题 (FAQ)
- 消费者可以使用该产品吗?
不可以,本产品仅供专业且经过认证的安装人员使用和安装。制造商不支持消费者使用。
由于该产品的性质及其设计功能,该产品仅供专业和认证的安装人员使用和安装,不适用于消费者使用或转售。制造商不支持消费者使用。
安全说明
- 必须首先阅读所有安全说明、警告和操作说明。
- 必须注意设备上的所有警告。
- 必须遵守操作说明。
- 保留操作说明以备将来参考。
- 不得在靠近水的地方使用该设备; 确保水和 damp 无法进入设备。
- 该设备只能根据制造商的建议进行安装或装配。
- 设备的安装或安装必须确保良好的通风不会以任何方式受到阻碍。
- 设备不得安装在热源附近,如加热装置、锅炉的部件和其他产生热量的设备(包括 amp利器)。
- 将设备连接到正确电压的电源tage,仅使用制造商推荐的电缆,如操作说明中指定和/或设备连接侧所示。
- 设备只能连接到合法认可的接地主电源。
- 电源线或电源线的放置位置必须确保在正常使用时不会被踩到,并且不得将可能损坏电源线或电源线的物体放在其上面或靠在其上。必须特别注意电缆与设备的连接点以及电缆与电源的连接点。
- 确保异物和液体不会进入设备。
- 必须使用制造商推荐的方法清洁设备。
- 如果长时间不使用设备,应将电源线或电源线与电源断开。
- 在发生事故后设备可能不安全的所有情况下,例如:
- 如果电源线或电源线已损坏
- 如果异物或液体(包括水)进入设备
- 如果设备跌落或外壳损坏,如果注意到设备性能发生变化
必须由适当合格的技术人员进行检查。
- 用户不得在设备上进行操作说明中指定以外的任何工作。
介绍

- SPL-D3mk2 是一款先进的音频电平显示器,可存储声音电平amp至少 60 天。噪音水平amp莱斯可以是 view使用配置软件编辑或通过 USB FAT32 驱动器外部存储。还存储了其他重要数据,如开机、制裁或可能的amp灵。
- 使用配置软件可以读取和调整 SPL-D3mk2。
- 在发布时支持 Windows 7 平台及更高版本。所有用户只能 view 设置和日志记录。要调整配置设置,需要额外的密码和许可证 file 是必需的。SPL-
- D3mk2 可以通过网络或 USB 连接到 Windows 计算机。
- SPL-D3mk2 使用测量麦克风来确定实际声级。当测量显示声级即将超过时,显示屏将从绿色变为橙色,当声级实际超过时则变为红色。
- 特殊的日历功能可实现一天和一年中不同音量的调节。
- 使用特殊的 SRL-1 断路器,可以沿主电源连接外部警示灯,以防ample DJ 台监听器。这样,始终可以确保最大音量,而不会影响音质。
安装
- SPL-D3mk2 安装在与音频源(例如,混音台)分开的地方。ample) 和发言者以及 amp扩音器。

- 安装并校准 SPL-D3mk2 后,SPL-D3mk2 将在 +/-1,5dB 范围内以绿色、橙色或红色显示所有测量值。
連接
麦克风输入;XLR 3 针母头
| 别针 | 功能 | 描述 |
| 1 | 地面 | 音频接地 |
| 2 | 音频 + | 供应和音频 |
| 3 | 声音的 - | 供应和音频 |
表 1:麦克风连接
USB 端口;USB-B 母头
| 别针 | 功能 | 描述 |
| 1 | 电压控制+ | 供应 |
| 2 | 数据 - | 数据 |
| 3 | 数据 + | 数据 |
| 4 | 地线 | 地面 |
表 2:USB 连接
网络端口;RJ45母头
| 别针 | 功能 | 描述 |
| 1 | 发送端 | 数据 |
| 2 | TX-D – | 数据 |
| 3 | RX-D + | 数据 |
| 4 | 未使用 | |
| 5 | 未使用 | |
| 6 | RX-D – | 数据 |
| 7 | 未使用 | |
| 8 | 未使用 |
表 3:网络连接
USB 端口;USB-A 母头
| 别针 | 功能 | 描述 |
| 1 | 电压控制+ | 供应 |
| 2 | 数据 - | 数据 |
| 3 | 数据 + | 数据 |
| 4 | 地线 | 地面 |
表 4:USB 连接
关联;
杰克3支笔雌性
| 别针 | 功能 | 描述 |
| SL | 地面 | 数据基础 |
| 提示 | 数据发送 | 数据发送 |
| 戒指 | 数据接收 | 数据接收 |

麦克风输入
将随附的测量麦克风连接到此处。麦克风的接线可以用标准麦克风电缆延长。注意接线的极性。如果麦克风连接错误,它将无法工作。限制器将给出错误消息,音量将大大降低。
麦克风的安装位置应使其既能“听到”扬声器的声音,又能“听到”房间内人群的声音。
关联
这是与可选 SPL-5MK2、SPL6 或 SRL1 的数据连接tage 继电器。为此需要立体声 6.3 毫米插孔电缆。
手术

- 显示 1:
以绿色、橙色或红色显示实际测量的 dB 值。 - 过滤器重量:
以 dBA、dBC 或 dB(无滤波器)显示使用的滤波器权重。 - VU 栏:
以 dB 为单位显示实际快速 PPM 级别。
与 SPL-5MK2 或 SPL6 连接后,VU 表也可用于显示所选的 Leq。 - 显示 2 和 3:
以绿色、橙色或红色显示实际测量的 dB 值。
两个显示器均可通过独立的值/过滤器进行选择。 - 当量/分钟:
显示 Leq 所用的时间范围。在此示例中amp显示器 10 为 2 分钟,显示器 60 为 3 分钟。 - USB-A 连接:
允许外部 FAT32 驱动器导出过去 30 天的测量数据。 - 按钮:
允许将测量数据导出到外部 FAT32 驱动器。 - 海豹:
允许使用两个 M4 螺钉和一个电缆密封件来密封电缆盖。
- 麦克风:
用于 DCM-3 麦克风的 5 针 XLR 连接。 - 关联:
与 SRL-1 s 进行数据链路连接tage 继电器,SPL-5MK2 或 SPL6。 - USB:
USB-B 连接用于 Windows 计算机的配置。 - 以太网:
以太网连接,采用 PoE+ 供电。功耗 12 瓦。 - 力量:
电源连接,24 伏,建议 1 amp (24 瓦)正常运行 0.5 amp (12 瓦)。 - USB:
USB-A 连接用于在外部 FAT32 驱动器上转储数据。 - 控制按钮:
用于在外部 FAT30 驱动器上转储 32 天测量数据的控制按钮。 - 海豹:
2 个 M4 DIN 404 密封螺丝,用于密封电缆盖。

- VESA 50:
标准 VESA 50 壁挂支架,M4,最大长度 12 毫米。 - 标准:
SPL-D3mk2 随附的标准安装支架,M4,最大长度 12 毫米 用于 M10 G 钩安装的标准安装支架。M4,最大长度 12 毫米 - 安全支架:
M5 DIN 螺钉用于安装额外的安全缆绳。最大螺钉长度:12mm
技术规格
- 输入
- 麦克风(测量麦克风)XLR-3 母头。仅使用原装 DCM-5 麦克风。
- 常见的
- 声音的
- 频率响应30Hz…16kHz @ -1,5dB
- 网络连接
- 内部存储器60天*声压信息(分辨率1秒)
- 外部存储器
- 规范
- 高达 32Gb FAT32 USB 驱动器60 天 * 声压信息(分辨率 1 秒,以 .CSV 格式导出。欧盟:测量链设计符合 IEC-61672-1 类规范
- 2法国:测量链设计符合规范
- NFS 31-122-1-2017 和法令 2017-1244BE:测量链设计符合规范 VLAREM-II Cat.1、Cat.2 和 Cat.3DE:测量链设计符合规范
- DIN-61672、DIN-60651 和 DIN15905-5
- 电源
- 供应量tage24伏
- 功耗(最大)24 瓦
- 功耗(正常运行)12 瓦
- 尺寸和重量
- 正面 282mm x 192mm 深度 55mm 重量 2.8kg
- 内存已满时,声级数据和事件记录最多可存储 365 天或更短时间。内存系统将首先删除并覆盖最旧的数据。
配置
介绍配置

- SPL-D3mk2 是一款先进的音频电平显示器,可存储声音电平amp至少十二个月。噪音水平amp莱斯可以是 view使用配置软件编辑或通过 USB FAT32 驱动器外部存储。还存储了其他重要数据,如开机、制裁或可能的amp灵。
- 使用配置软件可以读取和调整 SPL-D3mk2。
- 在发布时支持 Windows 7 平台及更高版本。所有用户只能 view 设置和日志记录。要调整配置设置,需要额外的密码和许可证 file 是必需的。要连接到 SPL-D3mk2,需要一台支持 USB 的 Windows 计算机。
- SPL-D3mk2 使用测量麦克风来确定实际声级。当测量显示声级即将超过时,显示屏将从绿色变为橙色,当声级实际超过时则变为红色。
- 特殊的日历功能可实现一天和一年中不同音量的调节。
- 使用特殊的 SRL-1 断路器,可以沿主电源连接外部警示灯,以防ample DJ 台监听器。这样,始终可以确保最大音量,而不会影响音质。
安装
- SPL-D3mk2 配置软件兼容以下操作系统:
- Windows XP
- Windows 7
- Windows 8
- Windows 10
- Windows 11
- 不支持Apple OSX、Linux和其他操作系统。最低显示分辨率1400 * 1050像素。
- Web 基于配置,SPL-D3mk2 具有板载 DHCP 网络连接。该设备可由 PoE 或 24V 适配器(随附)供电。
- 始终使用最新的软件和固件版本,可在 www.dateq.nl.
- 配置
- 本章将介绍 SPL-D3mk2 的配置和系统设置。这些设置通常在安装时进行一次。所有已进行的设置都可以存储在备份中 file 以供稍后使用或更改后恢复原始设置。
- 连接电脑
- 使用标准 USB-A 转 USB-B 电缆将计算机连接到显示器。将 SPL-D3mk2 连接到计算机后,将加载标准 Windows 驱动程序。无需额外的驱动程序,它们包含在您的 Windows 操作系统中。
- 首次连接时,标准 Windows 驱动程序的安装可能需要几分钟,具体取决于您的操作系统。

配置许可证
- 配置软件通常仅用于 view 设置并读取声音amp日志记录。对于 view或导出不需要许可证或密码。更改设置(包括首次安装)需要安装程序许可证和密码。
- 安装人员许可证仅授予经过认证的专业音频安装人员。当您拥有 SPL 限制器并且需要更改设置时,您需要联系当地的安装人员。

- 安装人员许可证与安装公司关联并注册,不能转让给第三方。安装人员许可证包含所有公司和联系方式,这些信息将在配置期间存储到 SPL 限制器中。
- 解锁限制器
- 在进行更改之前,必须输入许可证密码。此密码链接并存储在许可证中 file
SPLD3.DSR。
- 执照 file 必须将 SPLD3.DSR 复制到包含该软件的文件夹中。

- 如果未检测到有效许可证,软件将显示此信息。请注意:有效许可证 file 必须在启动软件之前安装。

- 居住
现场 view 该软件允许监控 SPL-D3mk2 的当前测量值。这些显示的颜色与实际显示的颜色相同,分别为绿色、橙色和红色。
- 显示配置
声级参数的手动配置。
- 显示器
所有三个显示器都可以设置为不同的频率响应、时间和颜色。
频率滤波器:
- A权重过滤器
- C 权重过滤器
- 无加权平面滤波器(Z)
响应时间:
- 快速(125毫秒)
- 慢(1000毫秒)
- Leq(1000mS~60分钟)
颜色:
- 绿色30 – 110dB
- 橙色70 – 130dB
- 红色70 – 130dB
- 请注意,颜色变化的最小和最大设置遵循绿色/橙色和橙色/红色阈值。
- 音量表
- VU 表显示实际 dB 值,未加权(Z),响应时间快(125mS)。绿色、橙色和红色阈值点可以设置为:
- 绿色30 – 110dB
- 橙色70 – 130dB
- 红色70 – 130dB


- 麦克风
- 麦克风校正可用于调整麦克风的位置和实际的官方测量点。
- 麦克风校正 -12dB 至 +12dB
- 照明
- 显示屏亮度可在 10% 至 100% 之间调节,或设置为自动环境光校正。默认照明设置为 50%。
- 时隙
- 时间段允许一周内不同的 dB 值。每天有三个时间段可供显示。时间段将最大允许值降低选定的 dB 量。
更改会自动保存。
- 通过将显示时间与所连接的计算机时间同步来手动设置时间和日期。
断路器
- SRL1 断路器可与 SPL-D3mk2 连接,在超过最大设定 dB 水平时发出警告或切断电源。dB 值的来源可以选择为三个显示之一。
- 制裁级别显示最大级别,与橙色/红色阈值设置相对应。根据显示屏的设置,这可以是 dB 快、慢或 Leq。
- 超过设定的最大 dB 值时,制裁延迟定时器开始运行。在制裁延迟定时器期间,SRL-1 开始闪烁警告灯。当定时器用完时,制裁时间开始,SRL-1 切换其主电源继电器。制裁后,主电源继电器将再次打开以恢复供电。

- 校准
- 校准允许测试所有显示 LED 并校准所使用的麦克风。
- 发光二极管测试:
- 测试所有绿色、橙色和红色的 LED。
- 麦克风:
- 使用 94dBA 的标准校准器,然后单击麦克风。麦克风现在将根据应用的参考源进行校准,并在内部重新计算为 mV/pA

- 使用 94dBA 的标准校准器,然后单击麦克风。麦克风现在将根据应用的参考源进行校准,并在内部重新计算为 mV/pA
- 系统
- 系统页面允许更新固件、备份和恢复设置以及读取设备和麦克风的序列号。
- 语言选择和IP设置。
- 固件升级:
- 选择最新发布的固件并单击更新。
- 当找到有效的固件时,显示屏将在大显示屏上显示 E3(引导加载程序模式)并更新固件。
- 笔记;
- 某些 Windows 版本不完全支持引导加载程序模式。当进度条未启动且显示屏处于 E3 时;断开 USB 电缆并重新连接。重新连接后,更新将开始运行。

- 某些 Windows 版本不完全支持引导加载程序模式。当进度条未启动且显示屏处于 E3 时;断开 USB 电缆并重新连接。重新连接后,更新将开始运行。
- 设置:
- 保存设置允许备份当前设备设置。
- 加载设置允许恢复以前保存的设置。
- 恢复出厂设置允许将所有设置恢复为出厂默认设置。所有之前的设置都将丢失。

- 设备:
显示设备的序列号以及以太网连接的物理硬件地址(MAC 地址)。这些是硬件编程的,无法更改。
- 语言:
显示当前软件语言。选择可更改软件语言。
- 历史
SPL-D3mk2 记录所有测量值,并以加密方式将其存储到其内部存储器中。试图改变测量的声音ampSPL-D3mk2 内的数据被阻止,并将导致设备出现缺陷,只能在 Dateq 服务台进行恢复。
- 选择日期:
选择需要检验的日期。 - 显示图表:
选中需要显示的测量值的复选框。 - 飞涨:
使用鼠标滚轮放大或缩小选定的测量区域。 - 打印:
打印当前图形 view (包括缩放)到您的打印机。 - 出口:
将选定日期的所有测量数据导出为逗号分隔值 (CSV)。

产品支持
如对 SPL 系列限制器、配件或其他产品有疑问,请联系 Dateq:
- Dateq 音频技术 BV 德帕尔 37
1351 JG 阿尔梅勒
荷兰 - 电话:
- 电话 (036) 54 72 222
- 电子邮件:
- 互联网:
文件/资源
![]() |
DATEQ SPL-D3mk2 多色显示和声级记录仪 [pdf] 使用说明书 SPL-D3mk2 彩色显示和声级记录仪,SPL-D3mk2,彩色显示和声级记录仪,显示和声级记录仪,声级记录仪,水平记录仪 |





