DATEQ SPL-D3mk2 Multi Warna Tampilan lan Swara Level Logger

Spesifikasi Produk

• Model: SPL-D3mk2
• Tipe: Tampilan Multi Warna & Logger tingkat swara
• Versi Manual: SPL-D3_200101_V1.0EN

Pandhuan Panggunaan Produk

Pandhuan Safety

1. Kabeh instruksi safety, bebaya, lan instruksi operasi kudu diwaca dhisik.
2.  Kabeh bebaya ing peralatan kudu digatekake.
3. Instruksi operasi kudu dituruti.
4. Tansah instruksi operasi kanggo referensi mangsa ngarep.
5. Peralatan kasebut ora bisa digunakake ing sacedhake
   banyu; priksa manawa banyu lan damp ora bisa mlebu peralatan.
6. Peralatan kasebut mung bisa dipasang utawa dipasang sesuai karo rekomendasi pabrikan.
7. Peralatan kasebut kudu dipasang utawa dipasang supaya ventilasi sing apik ora ana alangan.
8. Peralatan kasebut ora bisa dipasang ing sacedhake sumber panas, kayata bagean saka unit pemanas, boiler, lan peralatan liyane sing ngasilake panas (kalebu amppengangkat).
9. Sambungake peralatan menyang sumber daya saka vol benertage, mung nggunakake kabel yen owah-owahan ing kinerja peralatan wis ngeweruhi. Staff teknis sing mumpuni kudu mriksa.
10. Pangguna bisa uga ora nindakake pakaryan apa wae ing peralatan kajaba sing kasebut ing pandhuan operasi.

Instalasi

• Sambungan
  • Priksa manawa sambungan sing bener kanggo kabeh kabel miturut rekomendasi pabrikan.
• Input mikropon
  • Sambungake mikropon menyang port input sing wis ditemtokake ing piranti kanthi aman.
• Operasi
  • Daya ing piranti miturut pandhuan kasebut ing manual.

Spesifikasi Teknis

• Input: input mikropon
• umum: Link
• Konfigurasi Pambuka
  • Tindakake langkah konfigurasi introduksi kaya sing digarisake ing manual kanggo kinerja optimal.

Pitakonan sing Sering Ditakoni (FAQ)

• Apa konsumen bisa nggunakake produk iki?
  Ora, prodhuk iki dimaksudaké kanggo nggunakake lan instalasi mung dening installers profesional lan certified. Panggunaan konsumen ora didhukung dening pabrikan.

Amarga sifat produk iki lan fungsionalitas sing dirancang, iki dianggep digunakake lan dipasang mung dening installer profesional lan disertifikasi lan ora dimaksudake kanggo panggunaan konsumen utawa adol maneh. Panggunaan konsumen ora didhukung dening pabrikan.

instruksi safety

1. Kabeh instruksi safety, bebaya lan instruksi operasi kudu diwaca dhisik.
2. Kabeh bebaya ing peralatan kudu digatekake.
3. Instruksi operasi kudu dituruti.
4. Tansah instruksi operasi kanggo referensi mangsa ngarep.
5. Peralatan kasebut ora bisa digunakake ing sacedhake banyu; priksa manawa banyu lan damp ora bisa mlebu peralatan.
6. Peralatan kasebut mung bisa dipasang utawa dipasang sesuai karo rekomendasi pabrikan.
7. Peralatan kasebut kudu dipasang utawa dipasang supaya ventilasi sing apik ora ana alangan.
8. Peralatan kasebut ora bisa dipasang ing sacedhake sumber panas, kayata bagean saka unit pemanas, boiler, lan peralatan liyane sing ngasilake panas (kalebu amppengangkat).
9. Sambungake peralatan menyang sumber daya saka vol benertage, nggunakake mung kabel dianjurake dening Produsèn, minangka kasebut ing instruksi operasi lan / utawa ditampilake ing sisih sambungan saka peralatan.
10. Peralatan kasebut mung bisa disambungake menyang sumber daya listrik sing disetujoni sacara sah.
11. Kabel daya utawa kabel daya kudu dipanggonke supaya ora bisa mlaku kanthi normal, lan obyek sing bisa ngrusak kabel utawa kabel ora bisa diselehake ing utawa ing. Perhatian khusus kudu dibayar menyang titik ing ngendi kabel dipasang ing peralatan lan ing ngendi kabel disambungake menyang sumber daya.
12. Priksa manawa obyek lan cairan manca ora bisa mlebu ing piranti kasebut.
13. Peralatan kasebut kudu diresiki kanthi nggunakake metode sing disaranake pabrikan.
14. Yen peralatan ora digunakake kanggo wektu sing suwe, kabel daya utawa kabel listrik kudu dicopot saka sumber daya.
15. Ing kabeh kasus sing ana risiko, sawise kedadeyan, peralatan kasebut bisa uga ora aman, kayata:
    • yen kabel daya utawa kabel daya wis rusak
    • yen obyek utawa cairan manca (kalebu banyu) wis mlebu piranti kasebut
    • yen peralatan wis tiba utawa casing wis rusak yen owah-owahan ing kinerja peralatan wis ngeweruhi
      Staff teknis sing mumpuni kudu mriksa.
16. Pangguna bisa uga ora nindakake pakaryan apa wae ing peralatan kajaba sing kasebut ing pandhuan operasi.

Pambuka

• SPL-D3mk2 minangka tampilan level audio majeng sing nyimpen tingkat swara samples kanggo paling 60 dina. Tingkat swara samples bisa viewed nggunakake piranti lunak konfigurasi utawa disimpen ing njaba ing drive USB FAT32. Data penting liyane uga disimpen kaya daya munggah, sanksi utawa bisa tampering
• Nggunakake piranti lunak konfigurasi SPL-D3mk2 bisa maca metu lan diatur.
• On release Windows 7 platform lan mengko didhukung. Kabeh pangguna mung bisa view setelan lan logging. Kanggo nyetel setelan konfigurasi, sandhi lan lisensi tambahan file dibutuhake. SPL-
• D3mk2 bisa disambungake dening jaringan utawa USB menyang komputer Windows.
• SPL-D3mk2 nggunakake mikropon pangukuran kanggo nemtokake tingkat swara sing nyata. Nalika pangukuran nuduhake tingkat swara bakal ngluwihi, tampilan bakal ganti saka ijo dadi oranye lan abang nalika tingkat bener ngluwihi.
• Fungsi tanggalan khusus ngidini tingkat swara sing beda-beda sajrone dina lan taun.
• Kanthi pemutus sirkuit SRL-1 khusus, lampu peringatan eksternal bisa disambungake ing sumber daya utama kanggo example monitor booth DJ. Kanthi cara iki tingkat swara maksimum tansah diasuransiake tanpa ndemek kualitas swara.

Instalasi

• SPL-D3mk2 dipasang saliyane saka sumber audio (meja campuran kanggo example) lan pamicara lan amppanguripan

• Sawise instalasi lan calibrating SPL-D3mk2, SPL-D3mk2 bakal nuduhake kabeh nilai diukur ing ijo, oranye utawa abang ing +/-1,5dB.

Sambungan

input mikropon; XLR 3-pin wadon

Pin	Fungsi	Katrangan
1	lemah	Audio lemah
2	Audio +	Pasokan lan audio
3	Audio –	Pasokan lan audio

Tabel 1: sambungan mikropon
port USB; USB-B wadon

Pin	Fungsi	Katrangan
1	VCC +	Pasokan
2	Data -	data
3	Data +	data
4	GND	lemah

Tabel 2: Sambungan USB
port jaringan; RJ45 wadon

Pin	Fungsi	Katrangan
1	TX-D +	data
2	TX-D -	data
3	RX-D +	data
4		Ora digunakake
5		Ora digunakake
6	RX-D -	data
7		Ora digunakake
8		Ora digunakake

Tabel 3: Sambungan jaringan
port USB; USB-A wadon

Pin	Fungsi	Katrangan
1	VCC +	Pasokan
2	Data -	data
3	Data +	data
4	GND	lemah

Tabel 4: Sambungan USB
Link;
Jack 3-pena wadon

Pin	Fungsi	Katrangan
SL	lemah	Lemah data
Tip	Data TX	Ngirim data
dering	Data RX Kab	Data nampa

input mikropon

Sambungake mikropon ukuran sing kasedhiya ing kene. Kabel mikropon bisa dipanjangake nganggo kabel mikropon standar. Pay manungsa waé menyang polaritas saka wiring. Yen mikropon salah disambungake, ora bisa digunakake. Limiter bakal menehi pesen kesalahan, lan volume bakal suda banget.
Mikropon kudu dipasang supaya 'krungu' swara saka speaker uga swara saka wong akeh ing kamar.
Link
Iki sambungan data karo pilihan SPL-5MK2, SPL6 utawa SRL1 stage relay. Kanggo iki kabel jack stereo 6.3mm dibutuhake.

Operasi

1. Tampilan 1:
   Nuduhake nilai dB sing diukur nyata kanthi warna ijo, oranye utawa abang.
2. bobot Filter:
   Nuduhake bobot filter sing digunakake ing dBA, dBC utawa dB (ora ana filter).
3. VU bar:
   Nuduhake tingkat PPM cepet nyata ing dB.
   Disambung menyang SPL-5MK2 utawa SPL6 meter VU uga bisa digunakake kanggo nuduhake Leq dipilih.
4. Tampilan 2 lan 3:
   Nuduhake nilai dB sing diukur nyata kanthi warna ijo, oranye utawa abang.
   Loro-lorone tampilan bisa dipilih kanthi nilai / saringan independen.
5. Leq / min:
   Nuduhake pigura wektu digunakake kanggo Leq. Ing mantan ikiamp10 menit kanggo tampilan 2 lan 60 menit kanggo tampilan 3.
6. Koneksi USB-A:
   Ngidini drive FAT32 eksternal ngekspor data pangukuran wiwit 30 dina kepungkur.
7. Push tombol:
   Ngidini kanggo ngekspor data pangukuran menyang drive FAT32 eksternal.
8. Segel:
   Ngidini kanggo nutup tutup kabel nggunakake rong sekrup M4 lan segel kabel.
9. Mikropon:
   Sambungan XLR 3 pin kanggo mikropon DCM-5.
10. Link:
    Sambungan link kanggo link data karo SRL-1 stage relay, SPL-5MK2 utawa SPL6.
11. USB:
    Sambungan USB-B kanggo konfigurasi karo komputer windows.
12. Ethernet:
    sambungan Ethernet karo PoE + kanggo daya. Konsumsi 12 Watt.
13. daya:
    Sambungan daya, 24 volt, dianjurake 1 amp (24 Watt) Operasi normal 0.5 amp (12 Watt).
14.  USB:
    Sambungan USB-A kanggo mbucal data ing drive FAT32 external.
15. Tombol kontrol:
    Tombol kontrol kanggo mbuwang data pangukuran 30 dina ing drive FAT32 eksternal.
16. Segel:
    2x M4 DIN 404 ngawut-awut segel kanggo sealing tutup kabel.
17. VESA 50:
    VESA 50 standar kanggo dipasang ing tembok, M4, dawane maksimal 12mm.
18. Standar:
    krenjang soyo tambah standar kasedhiya karo SPL-D3mk2, M4, dawa max 12mm Standard soyo tambah krenjang kanggo M10 G-pancing soyo tambah. M4, dawane maksimal 12mm
19. Gunung safety:
    M5 DIN meneng kanggo soyo tambah kabel safety ekstra. Dawane sekrup maksimal: 12mm

Spesifikasi teknis

• Input
  • Mic (Mikrofon pangukuran)XLR-3 wadon. Gunakake mung mikropon DCM-5 asli.
• umum
  • Audio
  • Tanggepan frekuensi30Hz…16kHz @ -1,5dB
• Sambungan jaringan
  • Memori internal60 dina * informasi tekanan swara (resolusi 1 detik)
• Memori eksternal
  • norma
  • Nganti 32Gb FAT32 USB drive60 dina * informasi tekanan swara (resolusi ekspor 1 detik ing format .CSV.EU: Rantai pangukuran dirancang kanggo tundhuk karo spesifikasi kelas IEC-61672-1
  • 2Prancis: Rantai pangukuran dirancang kanggo tundhuk karo spesifikasi
  • NFS 31-122-1-2017 lan decrét 2017-1244BE: Rantai pangukuran dirancang kanggo tundhuk karo spesifikasiVLAREM-II Cat.1, Cat.2 lan Cat.3DE: Rantai pangukuran dirancang kanggo tundhuk karo spesifikasi
  • DIN-61672, DIN-60651 lan DIN15905-5
• sumber daya
  • Pasokan voltage24 volt
  • Panggunaan daya (maks) 24 Watt
  • Panggunaan daya (operasi normal)12 Watt
• Ukuran lan bobot
  • Ngarep 282mm x 192mmDepth 55mmBobot 2.8kg
  • Data tingkat swara lan logging acara disimpen maksimal 365 dina utawa kurang nalika memori kebak. Sistem memori bakal mbusak lan ngilangi data sing paling tuwa dhisik.

Konfigurasi

Konfigurasi pambuka

• SPL-D3mk2 minangka tampilan level audio majeng sing nyimpen tingkat swara samples kanggo paling rolas sasi. Tingkat swara samples bisa viewed nggunakake piranti lunak konfigurasi utawa disimpen ing njaba ing drive USB FAT32. Data penting liyane uga disimpen kaya daya munggah, sanksi utawa bisa tampering
• Nggunakake piranti lunak konfigurasi SPL-D3mk2 bisa maca metu lan diatur.
• On release Windows 7 platform lan mengko didhukung. Kabeh pangguna mung bisa view setelan lan logging. Kanggo nyetel setelan konfigurasi, sandhi lan lisensi tambahan file dibutuhake. Kanggo nyambung menyang SPL-D3mk2 komputer windows karo support USB dibutuhake.
• SPL-D3mk2 nggunakake mikropon pangukuran kanggo nemtokake tingkat swara sing nyata. Nalika pangukuran nuduhake tingkat swara bakal ngluwihi, tampilan bakal ganti saka ijo dadi oranye lan abang nalika tingkat bener ngluwihi.
• Fungsi tanggalan khusus ngidini tingkat swara sing beda-beda sajrone dina lan taun.
• Kanthi pemutus sirkuit SRL-1 khusus, lampu peringatan eksternal bisa disambungake ing sumber daya utama kanggo example monitor booth DJ. Kanthi cara iki tingkat swara maksimum tansah diasuransiake tanpa ndemek kualitas swara.

Instalasi

• Piranti lunak konfigurasi SPL-D3mk2 keluhan karo sistem operasi ing ngisor iki:
  • Windows XP
  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 10
  • Windows 11
• Apple OSX, Linux lan sistem operasi liyane ora didhukung. Resolusi tampilan minimal 1400 * 1050 piksel.
• Web konfigurasi adhedhasar, SPL-D3mk2 wis sambungan jaringan karo DHCP ing Papan. Unit kasebut bisa didhukung dening adaptor PoE utawa 24V (kalebu).
• Tansah nggunakake piranti lunak paling anyar lan release perangkat kukuh sing bisa ditemokaké ing www.dateq.nl.
• Konfigurasi
• Ing bab iki konfigurasi lan setelan sistem kanggo SPL-D3mk2 diterangno. Setelan iki biasane digawe sapisan nalika instalasi. Kabeh setelan sing digawe bisa disimpen ing serep file kanggo nggunakake mengko utawa mulihake setelan asli sawise ngganti.
• Nyambungake komputer
• Komputer disambungake menyang tampilan nggunakake kabel USB-A kanggo USB-B standar. Sawise nyambungake SPL-D3mk2 menyang komputer, driver windows standar bakal dimuat. Ora ana driver tambahan sing dibutuhake, kalebu ing sistem operasi windows sampeyan.
• Ing sambungan pisanan instalasi driver windows standar bisa njupuk sawetara menit gumantung saka sistem operasi.

Lisensi konfigurasi

• Piranti lunak konfigurasi biasane mung digunakake kanggo view setelan lan maca swara sample logging. Kanggo viewing utawa ngekspor ora lisensi utawa sandhi dibutuhake. Ngganti setelan, kalebu instalasi pisanan lisensi installer lan sandhi dibutuhake.
• Lisensi installer mung diwenehake kanggo pemasang audio profesional sing disertifikasi. Nalika sampeyan duwe SPL limiter lan setelan kudu diganti, sampeyan kudu hubungi installer lokal.
• Lisensi installer disambung lan didaftar menyang perusahaan sing nginstal lan ora bisa ditransfer menyang pihak katelu. Lisensi installer ngemot kabeh rincian perusahaan lan kontak, sing bakal disimpen ing limiter SPL sajrone konfigurasi.
• Mbukak kunci limiter
• Sadurunge owah-owahan bisa digawe sandi lisensi kudu ngetik. Tembung sandhi iki disambung lan disimpen ing lisensi kasebut file
  SPLD3.DSR.
• Lisensi kasebut file SPLD3.DSR kudu disalin menyang folder sing ngemot piranti lunak.
• Yen ora ana lisensi sing bener sing dideteksi piranti lunak bakal nampilake iki. Tulung dicathet; lisensi sing sah file kudu diinstal sadurunge miwiti piranti lunak.
• Urip
  Sing urip view piranti lunak ngidini kanggo ngawasi pangukuran saiki SPL-D3mk2. Tampilan kasebut ngetutake warna tampilan nyata ing oranye ijo lan abang.
• Konfigurasi tampilan
  Konfigurasi manual paramèter level swara.
• Nuduhake
  Kabeh telung tampilan bisa disetel kanggo respon frekuensi beda, kaping lan werna.

Filter frekuensi:

• Filter bobot A
• C saringan bobot
• Filter Datar Tanpa Bobot (Z)

Wektu nanggepi:

• Cepet (125mS)
• Alon (1000mS)
• Leq(1000mS ~ 60 menit)

werna-werna:

• Ijo 30 – 110dB
• Oranye 70 - 130dB
• Abang 70 – 130dB
• Wigati setelan minimal lan maksimum owah-owahan werna tindakake ing ambang ijo / oranye lan oranye / abang.
• VU meter
• VU meter nuduhake nilai dB sing nyata, tanpa bobot (Z) ing wektu nanggepi Cepet (125mS). Titik ambang oranye ijo lan abang bisa disetel ing:
• Ijo 30 – 110dB
• Oranye 70 - 130dB
• Abang 70 – 130dB
• Mikropon
• Koreksi Mikropon bisa digunakake kanggo nyetel panggonan mikropon lan titik pangukuran resmi sing nyata.
• Koreksi mikropon -12dB nganti +12dB
• Iluminasi
• Padhang tampilan bisa diatur antarane 10% lan 100% utawa disetel kanggo koreksi cahya sekitar otomatis. Default katerangan disetel kanggo 50%.
• slot wektu
• Slot wektu ngidini nilai dB beda sajrone minggu. Telung slot dina kasedhiya, kanggo saben tampilan. Slot nyuda nilai maksimum sing diidini kanthi jumlah dB sing dipilih.
  Owah-owahan disimpen kanthi otomatis.
• Wektu lan tanggal disetel kanthi manual kanthi nyinkronake wektu tampilan menyang wektu komputer sing disambungake.

Pemutus sirkuit

• Circuit breaker SRL1 bisa disambungake menyang SPL-D3mk2 kanggo tumindak minangka bebaya utawa Cut daya ing overshooting maksimum nyetel tingkat dB. Sumber nilai dB bisa dipilih ing salah siji saka telung tampilan.
• Tingkat sanksi nuduhake tingkat maksimal, cocog karo setelan batesan oranye / abang. Iki bisa dB cepet, alon utawa Leq, gumantung ing setelan tampilan.
• Timer wektu tundha sanksi wiwit mlaku nalika ngluwihi nilai dB sing disetel maksimal. Sajrone wektu tundha sanksi, SRL-1 wiwit kedhip lampu peringatan. Nalika wektu entek wektu sanksi diwiwiti lan SRL-1 ngalih saka relay daya utama. Sawise sanksi relay daya utama bakal diuripake maneh kanggo mulihake daya.
•  Kalibrasi
  • Kalibrasi ngidini kanggo nyoba kabeh tampilan LED lan kalibrasi mikropon sing digunakake.
• Tes LED:
  • Tes kabeh LED ing ijo, Oranye lan Abang.
• Mikropon:
  • Gunakake kalibrator disetujoni standar ing 94dBA lan klik ing Mikropon. Mikropon saiki bakal dikalibrasi menyang sumber referensi sing ditrapake lan diitung maneh kanthi internal dadi mV/pA
• Sistem
  • Kaca sistem ngidini nganyari perangkat kukuh, serep lan mulihake setelan lan maca nomer seri unit lan mikropon.
  • Pilihan basa lan setelan IP.
• Nganyari firmware:
  • Pilih perangkat kukuh rilis paling anyar lan klik nganyari.
  • Nalika perangkat kukuh sing bener ditemokake tampilan bakal nuduhake E3 (mode bootloader) ing tampilan gedhe lan nganyari perangkat kukuh.
• Cathetan;
  • Sawetara mbangun windows ora ndhukung mode bootloader kanthi lengkap. Nalika garis kemajuan ora diwiwiti lan tampilan ing E3; copot kabel USB lan sambungake maneh. Nganyari wiwit mlaku sawise nyambungake maneh.
• Setelan:
  • Simpen setelan ngidini nggawe serep setelan piranti saiki.
  • Setelan muatan ngidini kanggo mulihake setelan sing disimpen sadurunge.
  • Mulihake menyang standar pabrik ngidini kanggo mulihake kabeh setelan kanggo standar pabrik. Kabeh setelan sadurunge bakal ilang.
  • 
• piranti:
  Nuduhake nomer serial piranti, bebarengan karo alamat hardware fisik (alamat MAC) sambungan ethernet. Iki minangka piranti keras sing diprogram lan ora bisa diganti.
• Basa:
  Nuduhake basa piranti lunak saiki. Pilih kanggo ngganti basa piranti lunak.
• Sajarah
  SPL-D3mk2 nyathet kabeh nilai sing diukur lan nyimpen sing dienkripsi menyang memori internal. Nyoba kanggo ngowahi swara diukur sample data ing SPL-D3mk2 dicegah lan bakal kasil unit risak sing mung bisa dibalèkaké ing meja layanan Dateq.
• Pilih tanggal:
  Pilih tanggal sing kudu dipriksa.
• Tampilan Grafik:
  Pilih kothak centhang nilai pangukuran sing kudu ditampilake.
• Zoom:
  Gunakake roda gulung mouse kanggo nggedhekake lan nyilikake area pangukuran sing dipilih.
• Print:
  Print grafis saiki view (kalebu zoom) menyang printer sampeyan.
• Ekspor:
  Ekspor kabeh data pangukuran saka dina sing dipilih menyang nilai sing dipisahake koma (CSV).

Dhukungan produk
Kanggo pitakonan babagan watesan seri SPL, aksesoris utawa produk liyane hubungi Dateq ing:

• Dateq Audio Technologies BV De Paal 37
  1351 JG Almere
  Walanda
• Telpon:
  • (036) 54 72 222
• E-mail:
  • info@dateq.nl
• Internet:
  • www.dateq.nl

Dokumen / Sumber Daya

DATEQ SPL-D3mk2 Multi Warna Tampilan lan Swara Level Logger [pdf] Instruksi Manual SPL-D3mk2 Tampilan Multi Warna lan Logger Tingkat Swara, SPL-D3mk2, Tampilan Multi Warna lan Logger Tingkat Swara, Tampilan lan Logger Tingkat Swara, Logger Tingkat Swara, Logger Tingkat Swara

Referensi

• Manual pangguna