МОДЕЛ LPCI-COM-8SM
LPCI-COM-4SM
LPCI-COM232-8
LPCI-COM232-4
Ниско Проfile PCI мулти-порта серија
Картички за комуникации
КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК
10623 Roselle Street, Сан Диего, CA 92121 
858-550-9559 • ФАКС 858-550-7322
contactus@accesio.com • www.accesio.com
www.assured-systems.com 
sales@assured-systems.com

ПРИСТАП LPCI-COM Серија Low Profile Сериски комуникациски картички со повеќе порти PCI

Забележете
Информациите во овој документ се дадени само за референца. ACCES не презема никаква одговорност што произлегува од примената или употребата на информациите или производите опишани овде. Овој документ може да содржи или упатува информации и производи заштитени со авторски права или патенти и не пренесува никаква лиценца според патентните права на ACCES, ниту правата на другите.
IBM PC, PC/XT и PC/AT се регистрирани заштитни знаци на International Business Machines Corporation.
Печатено во САД. Авторски права 2004, 2005 од ACCES I/O Products Inc, 10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121. Сите права се задржани.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!!
СЕКОГАШ ПОВРЗУВАЈТЕ И ИСКЛУЧУВАЈТЕ ГО ВАШЕТО ТЕРЕНСКО КАБЛИ СО ИСКЛУЧЕН КОМПЈУТЕР. СЕКОГАШ ИСКЛУЧЕТЕ ГО НАПОЈНУВАЊЕТО НА КОМПЈУТЕРОТ ПРЕД ИНСТАЛИРАЊЕ КАРТИЧКА. ПРИКЛУЧУВАЊЕТО И ИСКЛУЧУВАЊЕТО НА КАБЛИ ИЛИ ИНСТАЛИРАЊЕ НА КАРТИЧКИ ВО СИСТЕМ СО ВКЛУЧЕНО КОМПЈУТЕР ИЛИ ТЕРЕНСКИ НАПРЕДУВАЊЕ МОЖЕ ДА ПРЕДИЗВИДИ ОШТЕТУВАЊЕ НА I/O КАРТИЧКАТА И ЌЕ ЈА ПОНИШТУВА СИТЕ ГАРАНЦИИ, ИМПЛИЦИРАНИ ИЛИ ИЗРАЗЕНИ.
Гаранција
Пред испораката, опремата на ACCES е темелно проверена и тестирана според важечките спецификации. Меѓутоа, доколку дојде до дефект на опремата, ACCES ги уверува своите клиенти дека брзата услуга и поддршка ќе бидат достапни. Целата опрема првично произведена од ACCES за која ќе се утврди дека е неисправна ќе биде поправена или заменета во согласност со следните размислувања.
Услови и правила
Доколку постои сомневање за дефект на единицата, контактирајте со одделот за услуги на клиентите на ACCES. Бидете подготвени да го дадете бројот на моделот на единицата, серискиот број и опис на симптомите на дефект. Можеме да предложиме неколку едноставни тестови за да го потврдиме неуспехот. Ќе доделиме број за овластување за повратен материјал (RMA) кој мора да се појави на надворешната етикета на пакетот за враќање. Сите единици/компоненти треба да бидат соодветно спакувани за ракување и да се вратат со однапред платен товар во назначениот сервисен центар на ACCES, и ќе бидат вратени на локацијата на клиентот/корисникот, однапред платениот и фактуриран товар.
Покриеност
Први три години: вратената единица/дел ќе се поправа и/или ќе се замени по опцијата ACCES без надоместок за работна сила или делови кои не се исклучени со гаранција. Гаранцијата започнува со испорака на опремата.
Следниве години: Во текот на целиот животен век на вашата опрема, ACCES е подготвен да обезбеди услуга на лице место или во фабрика по разумни цени слични на оние на другите производители во индустријата.
Опремата не е произведена од ACCES
Опремата што е обезбедена, но не е произведена од ACCES има гаранција и ќе биде поправена во согласност со условите и условите на гаранцијата на соодветниот производител на опремата.
Општо
Според оваа гаранција, одговорноста на ACCES е ограничена на замена, поправка или издавање кредит (по дискреција на ACCES) за сите производи за кои се покажало дека се неисправни во текот на гарантниот период. Во никој случај ACCES не е одговорен за последователна или посебна штета што доаѓа од употреба или злоупотреба на нашиот производ. Клиентот е одговорен за сите трошоци предизвикани од модификации или дополнувања на опремата ACCES што не е одобрена писмено од ACCES или, ако според мислењето на ACCES опремата била подложена на невообичаена употреба. „Ненормална употреба“ за целите на оваа гаранција е дефинирана како секоја употреба на која е изложена опремата, различна од онаа наведена или наменета употреба како што е доказ за купување или продажба.
Освен горенаведеното, ниту една друга гаранција, изразена или имплицитна, нема да се применува за која било и сета таква опрема опремена или продадена од ACCES.

Поглавје 1: Вовед

Оваа сериска интерфејсна картичка е дизајнирана за ефективен пренос на повеќе точки во кој било од трите режими на секој канал. Овие режими се протоколот RS232, RS422 и RS485 (EIA485).
Режимот RS485 може да се активира на три начини. Може да се работи како стандарден RTS контролиран канал, режим „Auto RTS (некој го нарекуваат Auto RS485)“ или како „4-жичен RS485 режим канал“.
Картичката е долга 6.60 инчи и може да се инсталира во 3.3 или 5-волти PCI-bus слотови на IBM PC или компатибилни компјутери. Картичката има осум независни, асинхрони сериски порти, тип 16788 баферирани UART.
Оваа серија на картички е достапна само во верзии со 4 порти и RS-232.
Карактеристики

• Сериски комуникации RS-232/422/485 со осум или четири порти
• UART со високи перформанси од 16788 класа со FIFO од 64 бајти за секој TX и RX
• Поддржува брзина на комуникација со податоци до 921.6 kbps
• Софтвер компатибилен со сите оперативни системи
• 6' кабел за пробивање што завршува со индустриски стандардни DB9M конектори

Апликации

• POS (продажни места) системи
  • Машини за игри
  • Транспортни станици
  • Телекомуникации
  • Индустриска автоматизација
  • Системи за банкомат (Automated Teller Machine).
  • Контрола со повеќе терминали
  • Канцелариска автоматизација
  • Киосци

Функционален опис
RS422 Работа во балансиран режим
Картичката поддржува RS422 комуникации и користи диференцијални балансирани драјвери за долг дострел и имунитет на бучава. Картичката исто така има можност да додаде отпорници за оптоварување за да ги прекине комуникациските линии. RS422 комуникациите бараат предавателот да обезбеди пристрасност voltagд за да се обезбеди позната „нулта“ состојба. Исто така, влезовите на приемникот на секој крај на мрежата треба да се прекинат за да се елиминира „ѕвонењето“. Картичката стандардно поддржува пристрасување и поддржува завршување со џемпери на картичката. Ако вашата апликација бара предавателот да биде непристрасен, ве молиме контактирајте со фабриката.
RS485 Работа во балансиран режим
Картичката поддржува RS485 комуникации и користи диференцијални балансирани драјвери за долг дострел и отпор од бучава. Операцијата RS485 вклучува преклопни примопредаватели и можност за поддршка на повеќе уреди на една „партиска линија“. Спецификацијата RS485 дефинира максимум 32 уреди на една линија. Бројот на уреди кои се служат на една линија може да се зголеми со употреба на „репетитори“.
Картичката исто така има можност да додаде отпорници за оптоварување за да ги прекине комуникациските линии. RS485 комуникациите бараат еден предавател да обезбеди пристрасност voltage за да се обезбеди позната состојба „нулта“ кога сите предаватели се исклучени. Исто така, влезовите на приемникот на секој крај на мрежата треба да се прекинат за да се елиминира „ѕвонењето“. Картичката стандардно поддржува пристрасување и поддржува завршување со џемпери на картичката. Ако вашата апликација бара предавателот да биде непристрасен, ве молиме контактирајте со фабриката.
Компатибилност на COM порта
Осум типови 16550 компатибилни UART-ови вградени во еден октален UART се користат како асинхрони комуникациски елементи (ACE). Тие вклучуваат бафери за пренос и примање од 64 бајти за заштита од изгубени податоци во оперативните системи со повеќе задачи, додека се одржува 100 проценти компатибилност со оригиналната сериска порта на IBM. Системот ги доделува адресите.
На картичката се наоѓа кристален осцилатор. Овој осцилатор овозможува прецизен избор на брзина на бауд до 115,200 или, со промена на скокач, до 921,600 со стандардниот кристален осцилатор.
Употребениот двигател/приемник, SP841 во режими без RS232, е способен да вози екстремно долги комуникациски линии со високи стапки на бауд. Може да вози до +60 mA на избалансирани линии и да прима влезови од 200 mV диференцијален сигнал надреден на шум од заеднички режим од +12 V или -7 V. Во случај на конфликт во комуникацијата, возачот/приемниците имаат термичко исклучување.
Возачот/приемникот што се користи во режимот RS232 е брзиот ICL3245.
Режим на комуникација
Картичката поддржува Half-Duplex комуникации со поврзување со 2 жици. Half-Duplex овозможува сообраќајот да се движи во двете насоки, но само во еден правец истовремено. RS485 комуникациите најчесто го користат режимот Half-Duplex бидејќи споделуваат само еден пар жици.
Опсези на стапка на бауд
Картичката има можност за два опсега на брзина на бауд и можете да изберете која сакате да ја користите за сите порти на картичката. Едниот опсег е до 115,200 бауд, а другиот до 921,600 бауд.
Забелешка: Погледнете во Табела 5-1: Вредности на делител на стапката на бауд во поглавје 5 од овој прирачник.
Контрола на авто-RTS трансивер
Во комуникациите RS485, двигателот мора да биде овозможен и оневозможен по потреба, дозволувајќи им на сите картички да делат двожичен кабел. Картичката автоматски го контролира возачот. Со автоматска контрола, двигателот е овозможен кога податоците се подготвени за пренос.
Со оваа картичка, возачот останува вклучен за прилагодлив период. Може да се оневозможи по завршувањето на преносот на знакот (стандардно), или може да се постави да чека до еден дополнително време за пренос на знакот откако ќе заврши преносот на податоците, а потоа да се оневозможи.
Затоа, ресиверот е вообичаено овозможен, потоа оневозможен за време на преносите со RS485, а потоа повторно овозможен откако ќе заврши преносот (се прилагоди од нула до плус еден знак за време на пренос). Картичката автоматски го прилагодува тајмингот на брзината на бауд на податоците. (ЗАБЕЛЕШКА: Благодарение на функцијата за автоматска контрола, картичката е идеална за употреба во апликации на Windows) Водич за нарачки

• LPCI-COM-8SM Low Profile PCI осум-портна RS-232/422/485 картичка со стандардна височинска држач за монтирање и 6' DB9M кабел
• LPCI-COM232-8 Low Profile PCI осум-портна RS-232 картичка со стандардна височина за монтирање и 6' DB9M кабел за пробивање
• LPCI-COM-8SM Low Profile PCI четири-портна RS-232/422/485 картичка со стандардна височина за монтирање и 6' DB9M кабел
• LPCI-COM232-4 Low Profile PCI четири-портна картичка RS-232 со стандардна височина за монтирање и 6' DB9M кабел за пробивање

Моделни опции

• -L Ниско-проfile држач за монтирање
• -Верзија компатибилна со RoHS RoHS

Изборни додатоци

BRKT-551-SCB	Зацврстувачки држач (за употреба само со PCI држач со стандардна висина)
ADAP9	Зашрафете го адаптерот за терминали DB9F на 9 приклучоци за завртки
ADAP9-2	Адаптер за завртки со два DB9F конектори и 18 приклучоци за завртки

Специјална нарачка
Прилагодени бауд стапки се достапни на барање. Контактирајте ја фабриката со вашите прецизни барања. Други специјалитети: конформален слој, прилагоден софтвер, поврзување RJ-45, специјални кутии за пробивање итн., ние ќе работиме со вас за да го обезбедиме токму она што е потребно. Вклучено со вашата табла
Следниве компоненти се вклучени со вашата пратка, во зависност од нарачаните опции. Ве молиме, одвојте време сега за да се уверите дека ниту еден предмет не е оштетен или исчезнат.

• Картичка со осум или четири порти со стандардна височина за монтирање
• 6' кабел за пробивање до конекторите DB9M
• Софтвер Master CD
• Водич за брз почеток

Поглавје 2: Инсталација

Испечатен Водич за брз почеток (QSG) е спакуван со картичката за ваша погодност. Ако веќе сте ги извршиле чекорите од QSG, можеби ова поглавје е излишно и може да прескокнете напред за да започнете со развивање на вашата апликација.
Софтверот обезбеден со оваа картичка е на ЦД и мора да се инсталира на вашиот хард диск пред употреба. За да го направите ова, извршете ги следните чекори соодветно за вашиот оперативен систем.
Конфигурирајте ги опциите за картичка преку избор на скокач
Пред да ја инсталирате картичката на вашиот компјутер, внимателно прочитајте го Поглавје 3: Избор на опции од ова упатство, а потоа конфигурирајте ја картичката според вашите барања и протокол (RS-232, RS-422, RS-485, 4-wire 485, итн.) . Нашата програма за поставување базирана на Windows може да се користи во врска со Поглавје 3 за да помогне во конфигурирањето на џемперите на картичката, како и да обезбеди дополнителни описи за користење на различните опции на картичката (како што се завршување, пристрасност, опсег на брзина на бауд, RS-232, RS422, RS-485, итн.).
Инсталација на софтвер за ЦД
Следниве инструкции претпоставуваат дека уредот за CD-ROM е погонот „D“. Доколку е потребно, заменете ја соодветната буква на уредот за вашиот систем.
ДОС

1.  Ставете го ЦД-то во вашиот CD-ROM-уред.
2. Тип за да го смените активниот уред во CD-ROM-уредот.
3. Тип за да ја извршите програмата за инсталирање.
4. Следете ги инструкциите на екранот за да го инсталирате софтверот за оваа плоча.

ПРОЗОРЦИ

1. Ставете го ЦД-то во вашиот CD-ROM-уред.
2. Системот треба автоматски да ја стартува програмата за инсталирање. Ако програмата за инсталирање не работи веднаш, кликнете СТАРТ | RUN и напишете , кликнете OK или притиснете .
3. Следете ги инструкциите на екранот за да го инсталирате софтверот за оваа плоча.

LINUX

1. Ве молиме погледнете го linux.htm на CD-ROM-от за информации за инсталирање под Linux.

Забелешка: COM плочите може да се инсталираат во речиси секој оперативен систем. Ние ја поддржуваме инсталацијата во претходните верзии на Windows, а голема е веројатноста да ги поддржуваме и идните верзии.
Внимание! * ESD
Едно статичко празнење може да ја оштети вашата картичка и да предизвика предвремено откажување! Ве молиме следете ги сите разумни мерки на претпазливост за да спречите статичко празнење како што е заземјување со допирање на која било заземјена површина пред да ја допрете картичката.
Инсталација на хардвер

1. Погрижете се да поставите прекинувачи и џемпери или од делот Избор на опции во овој прирачник или од предлозите на SETUP.EXE.
2. Не инсталирајте картичка на компјутерот додека софтверот не е целосно инсталиран.
3. Исклучете го напојувањето на компјутерот И исклучете го напојувањето со наизменична струја од системот.
4. Отстранете го капакот на компјутерот.
5. Внимателно инсталирајте ја картичката во достапен слот за проширување на 5V или 3.3V PCI (можеби прво ќе треба да отстраните задна плоча).
6. Проверете дали картичката правилно се вклопува и затегнете ги завртките. Проверете дали држачот за монтирање на картичката е правилно навртен на своето место и дали има позитивно заземјување на шасијата.
7. Инсталирајте кабел за влез/излез на конекторот поставен на држачот на картичката.
8. Вратете го капакот на компјутерот и вклучете го компјутерот. Внесете ја програмата за поставување CMOS на вашиот систем и проверете дали опцијата PCI plug-and-play е поставена соодветно за вашиот систем. Системите што работат со Windows 95/98/2000/XP/2003 (или кој било друг оперативен систем компатибилен со PNP) треба да ја постават опцијата CMOS на ОС. Системите што работат под DOS, Windows NT, Windows 3.1 или кој било друг оперативен систем што не е во согласност со PNP треба да ја постават опцијата PNP CMOS на BIOS или матична плоча. Зачувајте ја опцијата и продолжете со подигање на системот.
9. Повеќето компјутери треба автоматски да ја детектираат картичката (во зависност од оперативниот систем) и автоматски да завршат со инсталирање на драјверите.
10. Извршете го PCIfind.exe за да го завршите инсталирањето на картичката во регистарот (само за Windows) и да ги одредите доделените ресурси.
11. Стартувај еден од обезбедените sampле програми кои беа копирани во новосоздадениот директориум со картички (од ЦД-то) за да се тестира и потврди вашата инсталација.

Основната адреса доделена од BIOS-от или оперативниот систем може да се менува секој пат кога нов хардвер се инсталира или отстранува од компјутерот. Повторно проверете го PCIFind или Device Manager доколку е променета хардверската конфигурација. Софтверот што го пишувате може автоматски да ја одреди основната адреса на картичката користејќи различни методи во зависност од оперативниот систем. Во DOS, директориумот PCI\SOURCE ги прикажува повиците на BIOS-от што се користат за одредување на адресата и IRQ доделени на инсталираните PCI уреди. Во Windows, Windows sampПрограмите демонстрираат барање за записи во регистарот (создадени од PCIFind и NTIOPCI.SYS при подигнување) за да се одредат истите овие информации.

Поглавје 3: Избор на опции

За да ви помогнеме да ги лоцирате џемперите опишани во овој дел, погледнете ја Картата за избор на опции на крајот од овој дел. Работата на делот за сериски комуникации се одредува со инсталација на скокач како што е опишано во следните параграфи.
За погодност на корисникот, упатството за поставување на џемперите е исто така свилено екранизирано на задната страна на картичката.
Престаноци
Далноводот треба да биде завршен на приемниот крај во неговата карактеристична импеданса.
Инсталирањето на скокач на локациите означени со LDxO нанесува оптоварување од 120Ω низ влезот/излезот за пренос/примање за работа со RS485.
Скокачите кои имаат врска со завршувањето на секој канал се наоѓаат во близина на излезниот конектор. Тие се означени по канал. Скокачот на товарот е означен како „LD“. Останатите два џемпери се користат за поврзување на линиите за пренос и примање за режимот со две жици RS485.

Во операциите RS485 каде што има повеќе терминали, само портите RS485 на секој крај од мрежата треба да имаат завршна импеданса како што е опишано погоре. За да го прекинете приклучокот COM A, поставете скокач на локацијата означена со Ch A -LD. За да ги прекинете портите COM B, COM C, COM D, COM E, COM F и COM H, поставете џемпери на локации означени Ch B – LD, Ch C – LD, Ch D – LD, Ch E – LD, Ch F – LD, Ch G – LD и Ch H – LD соодветно.
Исто така, за работа со RS485, мора да има пристрасност на линиите TRX+ и TRX-. Ако картичката не ја обезбедува таа пристрасност, контактирајте со фабричката техничка поддршка.
Кабел за податоци
RS-485 Сигнална пинска врска

Ain/out+	2
Аин/надвор-	3
100 Ω до земјата	5

Опсези на стапка на бауд
Скокачот со ознака CLK X8 обезбедува средство за избор на бауд стапки во поголем опсег. Кога скокачот не е поставен на надворешната позиција CLK X8, опсегот на брзина на бауд е до 115,200 бауд. Кога е во положбата CLK X8, опсегот на брзина на бауд е до 921,600 бауд.
Прекинува
Ве молиме имајте предвид дека, во WindowsNT, мора да се направат промени во системскиот регистар за да се поддржи споделувањето IRQ. Следното е извадено од „Контролирање на повеќепортни сериски влезни/излезни картички“ обезбедени од Microsoft во библиотеката MSDN,  documentid:mk:@ivt:nt40res/D15/S55FC.HTM, исто така достапен во WindowsNT Resource Kit.
Серискиот двигател на Microsoft може да се користи за контрола на многу глупави сериски картички со повеќе порти. Глупавото покажува дека контролата не вклучува вграден процесор. Секоја порта на повеќепортна картичка има посебен потклуч под подклучот HKLM\CurrentControlSet\Services\Serial во регистарот. Во секој од овие подклучеви, мора да додадете вредности за DosDevices, Interrupt, InterruptStatus, PortAddress и PortIndex бидејќи тие не се откриени од Hardware Recognizer. (За описи и опсези за овие вредности, видете Regentry.hlp, помошта за регистарот file на ЦД-то на WindowsNT Workstation Resource Kit.)
За прampако имате картичка со осум порти конфигурирана да користи адреса 0xFC00 со прекин од 05, вредностите во Регистарот се:

Сериски 2 потклуч: Портадреса = REG_DWORD 0xFC00 Прекин = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM3 Статус на прекин = REG_DWORD 0xFC40 ПортИндекс = REG_DWORD 1 Индексирано = REG_DWORD 0	Сериски 6 потклуч: Портадреса = REG_DWORD 0xFC20 Прекин = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM7 Статус на прекин = REG_DWORD 0xFC40 ПортИндекс = REG_DWORD 5 Индексирано = REG_DWORD 0
Сериски 3 потклуч: Портадреса = REG_DWORD 0xFC08 Прекин = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM4 Статус на прекин = REG_DWORD 0xFC40 ПортИндекс = REG_DWORD 2 Индексирано = REG_DWORD 0	Сериски 7 потклуч: Портадреса = REG_DWORD 0xFC28 Прекин = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM8 Статус на прекин = REG_DWORD 0xFC40 ПортИндекс = REG_DWORD 6 Индексирано = REG_DWORD 0
Сериски 4 потклуч: Портадреса = REG_DWORD 0xFC10 Прекин = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM5 Статус на прекин = REG_DWORD 0xFC40 ПортИндекс = REG_DWORD 3 Индексирано = REG_DWORD 0	Сериски 8 потклуч: Портадреса = REG_DWORD 0xFC30 Прекин = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM9 Статус на прекин = REG_DWORD 0xFC40 ПортИндекс = REG_DWORD 7 Индексирано = REG_DWORD 0
Сериски 5 потклуч: Портадреса = REG_DWORD 0xFC18 Прекин = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM6 Статус на прекин = REG_DWORD 0xFC40 ПортИндекс = REG_DWORD 4 Индексирано = REG_DWORD 0	Сериски 9 потклуч: Портадреса = REG_DWORD 0xFC38 Прекин = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM10 Статус на прекин = REG_DWORD 0xFC40 ПортИндекс = REG_DWORD 8 Индексирано = REG_DWORD 0

Табела 3-1: Вредности на регистарот на WindowsNTКартичката има 8 посебни канали кои можат да се конфигурираат поединечно. Секој канал може да се користи во:

1. RS485 (режим со 2 жици) – Овој режим може да користи „Auto RTS“
2. RS422
3. RS232
4. RS485 (режим со 4 жици)\

Скокачите на картичката мора да бидат правилно поставени за да може картичката да функционира правилно.
За да го изберете основниот режим за канал, џемперите М1 и М2 мора да бидат правилно поставени. (Овие џемпери се наоѓаат на крајот на картичката подалеку од приклучокот за кабел).

Режим	M1	M2
RS485 (режим со 2 жици)	IN	ИЗЛЕЗ
RS485 (режим со 4 жици)	ИЗЛЕЗ	IN
RS422	IN	IN
RS232	ИЗЛЕЗ	ИЗЛЕЗ

Други џемпери

1. RS 485 (режим со 2 жици) – Мора да се инсталираат два џемпери за секој канал во овој режим за да се поврзат излезните и влезните линии. Овие џемпери се наоѓаат во близина на конекторот за кабел и се означени со буквата на каналот и „485“.
2. RS 485 (режим со 2 жици) користејќи „Auto RTS“ – Мора да се инсталира еден скокач за секој канал во овој режим. Овој скокач се наоѓа на крајот на картичката подалеку од приклучокот за кабел, во непосредна близина на џемперите „M“ и се означени со буквата на каналот и „A8“.
3. RS 485 или RS 422 Loads – Мора да се инсталира еден скокач за секој канал кој бара оптоварување. Овој скокач се наоѓа на крајот на конекторот за кабел на картичката и е означен со буквата на каналот и „LD“.

Забелешки:

1. Сите непотребни џемпери што се инсталирани може да предизвикаат неправилно функционирање на картичката.
2. Ако се сменат џемперите „Auto RTS“, картичката треба да се рестартира или ресетира. Ова е потребно бидејќи статусот на џемперите се чита кога картичката се ресетира и се користи за програмирање на функцијата Auto RTS во соодветниот канал(и) на UART. Ако состојбата на овој скокач се промени, UART нема да се програмира правилно додека скокачот не се препрочита. За да го направите ова, картичката мора да се ресетира.

Поглавје 4: Избор на адреса

Картичката користи еден адресен простор. COM A, COM B, COM C, COM D, COM E, COM F, COM G и COM H секој зафаќа осум последователни локации на регистар. Регистарот за прекин кој покажува која порта или порти го предизвикале прекинот се наоѓа на основната адреса + 64.
PCI архитектурата е Plug-and-Play. Ова значи дека BIOS-от или оперативниот систем ги одредува ресурсите доделени на PCI-картичките наместо вие да ги избирате тие ресурси со прекинувачи или џемпери. Како резултат на тоа, не можете да ја поставите или промените основната адреса на картичката. Можете само да одредите што доделил системот.
За да ја одредите основната адреса што е доделена, извршете ја обезбедената услужна програма PCIFind.EXE. Оваа алатка ќе прикаже список на сите картички откриени на магистралата PCI, адресите доделени на секоја функција на секоја од картичките и соодветните IRQ (доколку ги има) доделени.
Алтернативно, некои оперативни системи (Windows 95/98/2000/XP) може да се прашаат за да се одреди кои ресурси се доделени. Во овие оперативни системи, можете да ја користите алатката Управувач со уреди од системскиот аплет на контролната табла. Картичката е инсталирана во класата Data Acquisition од списокот Device Manager. Со избирање на картичката, кликнување на Својства, а потоа избирање на картичката Ресурси ќе се прикаже список со ресурсите доделени на картичката.
PCI магистралата поддржува 64K I/O простор. Адресите на вашата картичка може да се наоѓаат насекаде во хексадецимален опсег од 0000 до FFFF.
PCIFind ги користи ID на продавач и ID на уред за пребарување на вашата картичка, а потоа ја чита основната адреса и IRQ.
Ако сакате сами да ја одредите основната адреса и IRQ, користете ги следните информации.
ИД на добавувачот за картичката е 494 F. (ASCII за „IO“)
ID на уредот за картичката е 10E8h.

Поглавје 5: Програмирање

Sampле Програми
Постојат сampле програми обезбедени со картичката на C, Pascal, QuickBASIC и неколку јазици на Windows. ДОС сamples се наоѓаат во директориумот DOS и Windows samples се наоѓаат во директориумот WIN32.
Програмирање на Windows 
Картичката се инсталира во Windows како COM порти. Така може да се користат стандардните функции на Windows API. Конкретно:
►КреирајFile() и CloseHandle() за отворање и затворање на порта.
►SetupComm(), SetCommTimeouts(), GetCommState() и SetCommState() за поставување и менување на поставките на портата.
►ПрочитајтеFile() и ПишиFile() за пристап до пристаниште.
Погледнете ја документацијата за вашиот избран јазик за детали.
Под DOS, процесот е идентичен со програмирање на кој било UART компатибилен со 16550 или 16750.
Карта на адреса
Јадрото на функцијата UART е обезбедено од чипот EXAR XR16L788.
Овој чип е компатибилен со 16550 и 16750, но има дополнителни функции кои бараат комуникација со дополнителни 8 регистри по канал. На пример, неопходно е да се постави функцијата „Auto RTS“. (EXAR се однесува на оваа функција како „Auto RS485″ во нивната литература). Потребното запишување на UART се врши автоматски кога картичката се рестартира.
Со цел да се користи стандарден софтвер кој комуницира само со првите 8 регистри од секој канал, адресите се пресликуваат на картичката.
8-те UARTS ги заземаат првите 64 адреси.
Регистарот за статус на прекини се наоѓа на база + 40h.
Бауд стапки
На картичката, фреквенцијата на часовникот UART е 1.8432 MHz. Подолу е табела на популарни фреквенции на делители.

Бауд Оцени	Делител x1	Делител x8	Макс Разлика. Должина на кабел *
921600	–	1	250 стапки
460800	–	2	550 стапки
230400	–	4	1400 стапки
153600	–	6	2500 стапки
115200	1	8	3000 стапки
57600	2	16	4000 стапки
38400	3	24	4000 стапки
28800	4	32	4000 стапки
19200	6	48	4000 стапки
14400	8	64	4000 стапки
9600	12	96 – Најчести	4000 стапки
4800	24	192	4000 стапки
2400	48	384	4000 стапки
1200	96	768	4000 стапки

*Ова се теоретски максимални засновани на типични услови и кабли со добар квалитет, врз основа на стандардот EIA 485 и EIA 422 за балансирани двигатели на диференцијалот. Максималната дозволена должина на кабелот за комуникациите RS-232 е 50 стапки поради сигнализацијата на возачот со една линија.
Табела 5-1: Вредности на делител на стапката на бауд

Поглавје 6: Доделувања на пиновите на конекторот

Влезни / излезни врски
Картичката за сериски комуникации на картичката користи осум индивидуални 9-пински конектори, обезбедени преку пајак кабел од 68-пински HVDCI D-приклучок.
За да се осигури дека има минимална подложност на EMI и минимално зрачење, важно е држачот за монтирање на картичката правилно да се навртува на своето место и да има позитивно заземјување на шасијата. Исто така, за влезно-излезните жици се користат и соодветни техники за кабли EMI (поврзување на кабел со заземјување на шасијата на отворот, заштитени жици со изопачени парови итн.).

DB-9 Машки пин за секоја од Ch AG	RS-232 Сигнали (Индустрија Стандардна)	RS-485 Сигнали (2 Жица)	RS-422 Сигнали (Исто така 4 жица RS485)
Ch x – 1	DCD	RX-/TX- 1	RX-
Ch x – 2	RX	TX+/RX+ 1	TX+
Ch x – 3	TX	TX-/RX- 1	TX-
Ch x – 4	ДТР
Ch x – 5	Гнд	Гнд	Гнд
Ch x – 6	DSR
Ch x – 7	РТС
Ch x – 8	CTS
Ch x – 9	RI	RX+/TX+ 1	RX+

1 Табела 6-1: Доделувања на пиновите на конекторот
RS485 (2 жица) бара инсталација на џемпери на картичката за правилно поврзување на овие пинови.
Кога го користите spider кабелот, соодветните DB 9 конектори ќе имаат пин 1 поврзан со пин 3 и пин 2 е поврзан со пин 9.

Поглавје 7: Спецификации

Интерфејс за комуникација
• Влезна/излезна врска:	68 пински HVDCI SCSI стил -Конектор
• Сериски порти:	Кабел за пробивање со осум краци, завршен со заштитени машки D-sub 9-пински стандардни IBM AT конектори компатибилни со спецификациите RS485
• Должина на знаци:	5, 6, 7 или 8 бита.
• Паритет: дури,	Пар, непарен или
• Интервал на запирање:	1, 1.5 или 2 бита.
• Стапки на сериски податоци:	До 115,200 бауди, асинхрони, Побрз опсег на стапки, до 921,600, се постигнува со избор на скокач на картичката. Тип 16788 бафериран UART. Употребените драјвери RS-232 се наведени како способни за 1Mbps. Највисоката брзина на бауд што може да се постигне со користење на стандардниот осцилатор и делител е 921.6 kbps.
• Адреса:	Континуирано мапирање во опсегот од 0000 до FFFF (хексадецимален) на PCI магистрални адреси.
• Чувствителност на влезот на ресиверот:	+200 mV, диференцијален влез.
• Одбивање на заеднички режим:	+12V до -7V
• Способност за излезна погон на предавателот:	60 mA, со термичко исклучување.
Еколошки
• Работна температура:	0 °C. до +60 °C.
• Температура на складирање:	-50 °C. до +120 °C.
• Влажност:	5% до 95%, некондензирање.
• Потребна моќност:	+5VDC на 125 mA типична вкупна потрошувачка на енергија.
• Големина:	Долга 6.6 инчи (167.6 мм) на 2.2 инчи висина (55.8 мм).

Забелешка
Компатибилниот UART со 16750 користи бафери од 64 бајти кои се програмирани преку команди испратени до контролниот регистар на FIFO.

Додаток А: Размислувања за примена

Вовед
Работата со уредите RS422 и RS485 не се разликува многу од работата со стандардните сериски уреди RS232 и овие два стандарди ги надминуваат недостатоците во стандардот RS232.
Прво, должината на кабелот помеѓу два уреди RS232 мора да биде кратка; помалку од 50 стапки на 9600 бауд. Второ, многу грешки RS232 се резултат на бучавата предизвикана на каблите. Стандардот RS422 дозволува должина на кабел до 5000 стапки и, бидејќи работи во диференцијален режим, тој е поимурен на индуцираниот шум.
Врските помеѓу два уреди RS422 (со игнорирање на CTS) треба да бидат како што следува:

Уред #1		Уред #2
Сигнал	Пин бр.	Сигнал	Пин бр.
Гнд	5	Гнд	5
TX+	2	RX+	9
TX–	3	RX–	1
RX+	9	TX+	2
RX–	1	TX–	3

Табела А-1: Врски помеѓу два RS422 уреди
Трет недостаток на RS232 е тоа што повеќе од два уреди не можат да го делат истиот кабел. Ова важи и за RS422, но RS485 ги нуди сите предности на RS422 плус дозволува до 32 уреди да ги делат истите извртени парови. Исклучок од горенаведеното е тоа што повеќе уреди RS422 можат да споделуваат еден кабел ако само еден зборува, а другите ќе примаат.
Балансирани диференцијални сигнали
Причината поради која уредите RS422 и RS485 можат да возат подолги линии со поголема отпорност на бучава од уредите RS232 е тоа што се користи метод на избалансиран диференцијален погон. Во балансиран диференцијален систем, волtage произведена од возачот се појавува преку пар жици. Урамнотежен возач на линија ќе произведе диференцијален волуменtage од +2 до +6 волти низ неговите излезни терминали. Урамнотежен двигател на линија може да има и влезен сигнал „овозможи“ што го поврзува возачот со неговите излезни терминали. Ако сигналот за „овозможување“ е исклучен, возачот е исклучен од далноводот. Оваа исклучена или оневозможена состојба обично се нарекува „тристатна“ состојба и претставува висока импеданса. Возачите на RS485 мора да ја имаат оваа контролна способност.
Возачите на RS422 може да ја имаат оваа контрола, но таа не е секогаш потребна.
Урамнотежен диференцијален линиски приемник ја чувствува јачината на звукотtage состојба на далноводот преку двете влезни линии на сигнал. Ако диференцијалниот влез voltage е поголем од +200 mV, ресиверот ќе обезбеди специфична логичка состојба на својот излез. Ако диференцијалот волtagВлезот е помал од -200 mV, приемникот ќе обезбеди спротивна логичка состојба на својот излез. Максимален работен волуменtagопсегот е од +6V до -6V овозможува волtagд слабеење што може да се појави на долгите преносни кабли.
Максималниот заеднички режим voltagоценката од +7V обезбедува добра отпорност на бучава од волtagе индуцирана на линиите на изопачениот пар. Поврзувањето на земјената линија на сигналот е неопходно за да се задржи заедничкиот режим voltagе во тој опсег. Колото може да работи без приклучок за заземјување, но може да не е доверливо.

Параметар	Услови	мин.	Макс.
Излез на возачот Voltage (растоварено)		4V	6V
		-4V	-6V
Излез на возачот Voltage (вчитано)	LD и LDGND	2V
	скока во	-2V
Излезен отпор на драјверот			50 Ω
Излезна струја на краток спој на возачот			+150 mA
Време на пораст на излезот на возачот			10% единичен интервал
Чувствителност на ресиверот			+200 mV
Ресивер Заеднички режим Voltagе опсег			+7 V
Отпорност на влезот на ресиверот			4KΩ

Табела А-2: Резиме на спецификацијата RS422
За да се спречат рефлексиите на сигналот во кабелот и да се подобри отфрлањето на бучавата и во режимот RS422 и RS485, крајот на приемникот на кабелот треба да се затвори со отпор еднаков на карактеристичната импеданса на кабелот. (Исклучок од ова е случајот кога линијата е управувана од драјвер RS422 кој никогаш не е „тристиран“ или исклучен од линијата. Во овој случај, возачот обезбедува ниска внатрешна импеданса што ја завршува линијата на тој крај.)
Забелешка
Кога ја користите картичката, не мора да додавате отпорник на терминатор на вашите кабли. Отпорниците за завршување за линиите RX+ и RX- се обезбедени на картичката и се ставаат во колото кога ги инсталирате џемперите Ch X – LD. (Видете го делот Избор на опции од овој прирачник.)
RS485 Пренос на податоци
Стандардот RS485 овозможува споделување на избалансиран далновод во режим на партиска линија. Дури 32 пара возачи/приемници можат да делат двожична партиска мрежа. Многу карактеристики на драјверите и приемниците се исти како кај стандардот RS422. Една разлика е во тоа што заедничкиот режим voltagГраницата e е продолжена и е од +12V до -7V. Бидејќи секој возач може да биде исклучен (или тристатиран) од линијата, тој мора да го издржи овој заеднички режим voltage опсег додека е во состојба на тристата.
Следната илустрација покажува типична мрежа со повеќе капки или партиска линија. Имајте предвид дека далноводот е завршен на двата краја на линијата, но не и на точките на паѓање во средината на линијата.RS485 Мрежа со повеќе капки со четири жици
Мрежата RS485 може да се поврзе и во режим со четири жици. Во мрежата со четири жици, неопходно е еден јазол да биде главен јазол, а сите други да бидат робови. Мрежата е поврзана така што господарот комуницира со сите робови и сите робови комуницираат само со господарот.
Ова има предностtages во опрема која користи мешани протоколски комуникации. Бидејќи slave-јазлите никогаш не го слушаат одговорот на друг slave до господарот, slave-јазолот не може да одговори погрешно.

Додаток Б: Референца за искачување на D-приклучокот за HVDCI

Поврзувањата вообичаено ќе се направат со 9-пинските конектори преку кабелот за избивање. Во случај да сакате директно да се поврзете со 68-пинскиот конектор, пиновите се преведуваат на следниов начин.

DB-9 пин	Ch A иглички на 68-пински	Ch B Пинови на 68-пински	Ch C иглички на 68-пински	Ch D Пинови на 68-пински	Ch E иглички на 68-пински	Ch F Пинови на 68-пински	Ch G Пинови на 68-пински	Ch H иглички на 68-пински
1	37	41	45	49	53	57	61	65
2	1	5	9	13	17	21	25	29
3	2	6	10	14	18	22	26	30
4	3	7	11	15	19	23	27	31
5	331	331	331	331	672	672	672	672
6	38	42	46	50	54	58	62	66
7	35	39	43	47	51	55	59	63
8	36	40	44	48	52	56	60	64
9	4	8	12	16	20	24	28	32

Табела Б-1: Назначувања на пиновите на D-приклучокот за HVDCI
Пиновите 34 и 68 на 68-пинскиот HVDCI D-приклучок обезбедуваат +5 волти DC споени, но не се достапни на ниту еден од конекторите DB-9.

1. Пин 33 на 68-пинскиот конектор е заземјување, вообичаено за Пин 5 на секој од конекторите DB-9 поврзани со COM каналите A, B, C и D.
2. Пин 67 на 68-пинскиот конектор е заземјување, вообичаено за Пин 5 на секој од конекторите DB-9 поврзани со COM каналите A, B, C и D.

Коментари на клиентите

Ако искусите какви било проблеми со овој прирачник или само сакате да ни дадете повратни информации, ве молиме ни е-пошта на: manuals@accesio.com. Детали за грешките што ќе ги најдете и вклучете ја вашата поштенска адреса за да можеме да ви испратиме рачни ажурирања.

10623 Roselle Street, Сан Диего CA 92121
тел. (858)550-9559 ФАКС (858)550-7322
www.accesio.com

Уверени системи
Assured Systems е водечка технолошка компанија со преку 1,500 редовни клиенти во 80 земји, распоредувајќи над 85,000 системи во разновидна база на клиенти за 12 години деловно работење. Нудиме висококвалитетни и иновативни решенија за цврсто пресметување, прикажување, вмрежување и собирање податоци во секторите на вградениот, индустрискиот и дигиталниот пазар надвор од дома.
US
sales@assured-systems.com
Продажба: +1 347 719 4508
Поддршка: +1 347 719 4508
1309 Coffeen Ave
Сте 1200
Шеридан
WY 82801
САД
ЕМЕА
sales@assured-systems.com
Продажба: +44 (0)1785 879 050
Поддршка: +44 (0)1785 879 050
Единица А5 Даглас Парк
Стоун деловен парк
Камен
ST15 0YJ
Обединетото Кралство
ДДВ број: 120 9546 28
Регистрационен број на бизнис: 07699660

www.assured-systems.com
sales@assured-systems.com

Документи / ресурси

ОСИГУРЕН ПРИСТАП LPCI-COM Series Low Profile Сериски комуникациски картички со повеќе порти PCI [pdf] Упатство за користење LPCI-COM-8SM, LPCI-COM-4SM, LPCI-COM232-8, LPCI-COM232-4, ACCESS LPCI-COM Series Low Profile Сериски комуникациски картички со повеќе порти PCI, комуникациски картички ACCESS, комуникациски картички, комуникација, картички, комуникациски картички од серијата LPCI-COM, Low Profile Сериски комуникациски картички со повеќе порти PCI

Референци

• Упатство за употреба