MODEL LPCI-COM-8SM
LPCI-COM-4SM
LPCI-COM232-8
LPCI-COM232-4
Low Profile Sériový víceportový PCI
Komunikační karty
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121 
858-550-9559 • FAX 858-550-7322
contactus@accesio.com • www.accesio.com
www.assured-systems.com 
sales@assured-systems.com

ACCESS LPCI-COM Series Low Profile PCI víceportové sériové komunikační karty

Oznámení
Informace v tomto dokumentu jsou poskytovány pouze pro informaci. ACCES nepřebírá žádnou odpovědnost vyplývající z aplikace nebo použití zde popsaných informací nebo produktů. Tento dokument může obsahovat nebo odkazovat na informace a produkty chráněné autorským právem nebo patenty a neposkytuje žádnou licenci v rámci patentových práv společnosti ACCES ani práva jiných osob.
IBM PC, PC/XT a PC/AT jsou registrované ochranné známky společnosti International Business Machines Corporation.
Vytištěno v USA. Copyright 2004, 2005 ACCES I/O Products Inc, 10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121. Všechna práva vyhrazena.
VAROVÁNÍ!!
VŽDY PŘIPOJTE A ODPOJTE SVÉ TERÉNNÍ KABELY PŘI VYPNUTÉM POČÍTAČI. PŘED INSTALACÍ KARTY VŽDY VYPNĚTE NAPÁJENÍ POČÍTAČE. PŘIPOJENÍ A ODPOJENÍ KABELŮ NEBO INSTALACE KARET DO SYSTÉMU SE ZAPNUTÝM POČÍTAČEM NEBO POLE MŮŽE ZPŮSOBIT POŠKOZENÍ I/O KARTY A ZRUŠÍ VŠECHNY ZÁRUKY, PŘEDPOKLÁDANÉ NEBO VÝSLOVNÉ.
Záruka
Před odesláním je zařízení ACCES důkladně zkontrolováno a testováno podle platných specifikací. Pokud by však došlo k poruše zařízení, ACCES ujišťuje své zákazníky, že bude k dispozici rychlý servis a podpora. Veškeré zařízení původně vyrobené společností ACCES, u kterého bude zjištěno poškození, bude opraveno nebo vyměněno za následujících podmínek.
Smluvní podmínky
Pokud máte podezření na poruchu jednotky, kontaktujte oddělení zákaznických služeb ACCES. Buďte připraveni uvést číslo modelu jednotky, sériové číslo a popis příznaku(ů) poruchy. Můžeme navrhnout několik jednoduchých testů pro potvrzení selhání. Přidělíme číslo RMA (Return Material Authorization), které musí být uvedeno na vnějším štítku vráceného balíčku. Všechny jednotky/komponenty by měly být řádně zabalené pro manipulaci a vráceny s předplaceným nákladem do servisního centra určeného ACCES a budou vráceny na místo zákazníka/uživatele předplacené a fakturované.
Krytí
První tři roky: Vrácená jednotka/díl bude opraven a/nebo vyměněn podle volby ACCES bez poplatku za práci nebo díly, které nejsou vyloučeny ze záruky. Záruka začíná expedicí zařízení.
Následující roky: Po celou dobu životnosti vašeho zařízení je ACCES připraven poskytovat služby na místě nebo v závodě za rozumné ceny podobné cenám jiných výrobců v oboru.
Zařízení nevyrábí společnost ACCES
Na zařízení poskytnuté, ale nevyrobené společností ACCES se vztahuje záruka a bude opraveno v souladu s podmínkami záruky příslušného výrobce zařízení.
Generál
V rámci této záruky je odpovědnost společnosti ACCES omezena na výměnu, opravu nebo vystavení kreditu (podle uvážení společnosti ACCES) za jakékoli produkty, které se během záruční doby prokáží jako vadné. ACCES v žádném případě neručí za následné nebo zvláštní škody vyplývající z používání nebo nesprávného použití našeho produktu. Zákazník je odpovědný za veškeré poplatky způsobené úpravami nebo doplňky zařízení ACCES, které nebyly písemně schváleny společností ACCES, nebo pokud podle názoru společnosti ACCES bylo zařízení vystaveno abnormálnímu použití. „Neobvyklé použití“ pro účely této záruky je definováno jako jakékoli použití, kterému je zařízení vystaveno, jiné než použití uvedené nebo zamýšlené, jak je doloženo nákupem nebo obchodním zastoupením.
Kromě výše uvedeného se na jakékoli a veškeré takové vybavení dodávané nebo prodávané společností ACCES nevztahuje žádná jiná záruka, vyjádřená nebo předpokládaná.

Kapitola 1: Úvod

Tato karta sériového rozhraní byla navržena pro efektivní vícebodový přenos v kterémkoli ze tří režimů na každém kanálu. Těmito režimy jsou protokoly RS232, RS422 a RS485 (EIA485).
Režim RS485 lze spustit třemi způsoby. Může být provozován jako standardní kanál řízený RTS, režim „Auto RTS (někteří označovaný jako Auto RS485)“ nebo jako „kanál režimu RS4 se čtyřmi vodiči.
Karta je dlouhá 6.60 palce a lze ji nainstalovat do 3.3 nebo 5voltových slotů PCI sběrnice IBM PC nebo kompatibilních počítačů. Karta obsahuje osm nezávislých asynchronních sériových portů typu 16788 s vyrovnávací pamětí UART.
Tato řada karet je k dispozici pouze ve verzích se 4 porty a RS-232.
Vlastnosti

• Osmi nebo čtyřportová sériová komunikace RS-232/422/485
• Vysoce výkonné UART třídy 16788 s 64bajtovým FIFO pro každý TX a RX
• Podporuje datovou komunikaci rychlostí až 921.6 kbps
• Software kompatibilní se všemi operačními systémy
• 6' vylamovací kabel zakončený standardními konektory DB9M

Aplikace

• POS (Point-of-sale) systémy
  • Hrací automaty
  • Dopravní stanice
  • Telekomunikace
  • Průmyslová automatizace
  • Systémy ATM (Automated Teller Machine).
  • Ovládání více terminály
  • Office Automation
  • Kiosky

Popis funkce
Provoz v vyváženém režimu RS422
Karta podporuje komunikaci RS422 a používá diferenciálně vyvážené ovladače pro velký dosah a odolnost proti šumu. Karta má také schopnost přidat zatěžovací odpory pro ukončení komunikačních linek. Komunikace RS422 vyžaduje, aby vysílač dodával bias voltage k zajištění známého „nulového“ stavu. Také vstupy přijímače na každém konci sítě by měly být ukončeny, aby se eliminovalo „zvonění“. Karta standardně podporuje biasing a podporuje ukončení pomocí propojek na kartě. Pokud vaše aplikace vyžaduje, aby vysílač nebyl předpojatý, kontaktujte prosím továrnu.
Provoz v vyváženém režimu RS485
Karta podporuje komunikaci RS485 a používá diferenciálně vyvážené ovladače pro velký dosah a odolnost proti šumu. Provoz RS485 zahrnuje přepínatelné transceivery a schopnost podporovat více zařízení na jedné „party line“. Specifikace RS485 definuje maximálně 32 zařízení na jedné lince. Počet zařízení obsluhovaných na jedné lince lze rozšířit použitím „opakovačů“.
Karta má také schopnost přidat zatěžovací odpory pro ukončení komunikačních linek. Komunikace RS485 vyžaduje, aby jeden vysílač dodával bias voltage pro zajištění známého „nulového“ stavu, když jsou všechny vysílače vypnuté. Také vstupy přijímače na každém konci sítě by měly být ukončeny, aby se eliminovalo „zvonění“. Karta standardně podporuje biasing a podporuje ukončení pomocí propojek na kartě. Pokud vaše aplikace vyžaduje, aby vysílač nebyl předpojatý, kontaktujte prosím továrnu.
Kompatibilita COM portů
Osm UART kompatibilních s typem 16550 začleněných do jednoho osmičkového UART se používá jako asynchronní komunikační prvky (ACE). Patří mezi ně 64bajtové vyrovnávací paměti pro vysílání a příjem, které chrání před ztrátou dat v operačních systémech pro multitasking, při zachování 100% kompatibility s původním sériovým portem IBM. Adresu (adresy) přiřadí systém.
Na kartě je umístěn krystalový oscilátor. Tento oscilátor umožňuje přesnou volbu přenosové rychlosti až 115,200 921,600 nebo změnou propojky až XNUMX XNUMX se standardním krystalovým oscilátorem.
Použitý ovladač/přijímač, SP841 v režimech bez RS232, je schopen řídit extrémně dlouhé komunikační linky při vysokých přenosových rychlostech. Může řídit až +60 mA na symetrických linkách a přijímat vstupy s rozdílem až 200 mV signálu superponovaného na šum v běžném režimu +12 V nebo -7 V. V případě konfliktu komunikace je ovladač/přijímač vybaven tepelným vypnutím.
Ovladač/přijímač používaný v režimu RS232 je vysokorychlostní ICL3245.
Komunikační režim
Karta podporuje Half-Duplex komunikaci s 2-vodičovým kabelovým připojením. Half-Duplex umožňuje provozu v obou směrech, ale pouze jedním směrem. Komunikace RS485 běžně používá režim Half-Duplex, protože sdílí pouze jeden pár vodičů.
Rozsahy přenosové rychlosti
Karta má schopnost pro dva rozsahy přenosové rychlosti a můžete si vybrat, který chcete použít pro všechny porty na kartě. Jeden rozsah je až 115,200 921,600 baudů a druhý až XNUMX XNUMX baudů.
Poznámka: Viz Tabulka 5-1: Hodnoty dělitele přenosové rychlosti v kapitole 5 této příručky.
Ovládání transceiveru Auto-RTS
Při komunikaci RS485 musí být ovladač povolen a deaktivován podle potřeby, aby všechny karty mohly sdílet dvoužilový kabel. Karta řídí řidiče automaticky. S automatickým ovládáním je ovladač povolen, když jsou data připravena k přenosu.
S touto kartou zůstává řidič povolen po nastavitelnou dobu. Může být deaktivována po dokončení přenosu znaku (výchozí) nebo může být nastavena tak, aby po dokončení přenosu dat čekala až na dobu přenosu jednoho dalšího znaku a poté byla deaktivována.
Přijímač je proto normálně povolen, pak deaktivován během přenosů RS485 a poté znovu povolen po dokončení přenosu (nastavitelná od nuly do plus jeden znak doby přenosu). Karta automaticky přizpůsobuje své časování přenosové rychlosti dat. (POZNÁMKA: Díky funkci automatického ovládání je karta ideální pro použití v aplikacích Windows) Průvodce objednáním

• LPCI-COM-8SM Low Profile PCI osmiportová karta RS-232/422/485 se standardním výškovým montážním držákem a 6' DB9M kabelem
• LPCI-COM232-8 Low Profile PCI osmiportová karta RS-232 se standardní výškovou montážní konzolou a 6' DB9M breakout kabelem
• LPCI-COM-8SM Low Profile PCI čtyřportová karta RS-232/422/485 se standardní výškovou montážní konzolou a 6' DB9M kabelem
• LPCI-COM232-4 Low Profile PCI čtyřportová karta RS-232 se standardní výškovou montážní konzolou a 6' DB9M breakout kabelem

Možnosti modelu

• -L Low-profile montážní konzole
• - Verze vyhovující RoHS RoHS

Volitelné příslušenství

BRKT-551-SCB	Výztužný držák (pouze pro použití s ​​držákem PCI standardní výšky)
ADAP9	Adaptér šroubové svorky DB9F na 9 šroubových svorek
ADAP9-2	Adaptér se šroubovými svorkami se dvěma konektory DB9F a 18 šroubovými svorkami

Zvláštní objednávka
Vlastní přenosové rychlosti jsou k dispozici na vyžádání. Kontaktujte továrnu s vaším přesným požadavkem. Další speciály: konformní lakování, zakázkový software, konektivita RJ-45, speciální breakout boxy atd., budeme s vámi spolupracovat, abychom zajistili přesně to, co je požadováno. Součástí vaší desky
Následující součásti jsou součástí vaší zásilky v závislosti na objednaných možnostech. Udělejte si prosím čas a ujistěte se, že žádné položky nejsou poškozené nebo nechybí.

• Karta s osmi nebo čtyřmi porty se standardní výškovou montážní konzolou
• 6' vylamovací kabel ke konektorům DB9M
• Software Master CD
• Rychlý návod

Kapitola 2: Instalace

Ke kartě je pro vaše pohodlí přibalen tištěný průvodce rychlým startem (QSG). Pokud jste již provedli kroky z QSG, může se vám zdát tato kapitola nadbytečná a můžete přeskočit dopředu a začít s vývojem vaší aplikace.
Software dodávaný s touto kartou je na CD a před použitím je nutné jej nainstalovat na váš pevný disk. Chcete-li to provést, proveďte následující kroky podle operačního systému.
Nakonfigurujte možnosti karty pomocí výběru propojek
Před instalací karty do počítače si pozorně přečtěte kapitolu 3: Volba možností tohoto návodu, poté nakonfigurujte kartu podle vašich požadavků a protokolu (RS-232, RS-422, RS-485, 4-wire 485 atd.) . Náš instalační program založený na systému Windows lze použít ve spojení s kapitolou 3 k usnadnění konfigurace propojek na kartě a také poskytnout další popisy pro použití různých možností karty (jako je ukončení, předpětí, rozsah přenosové rychlosti, RS-232, RS422, RS-485 atd.).
Instalace softwaru na CD
Následující pokyny předpokládají, že jednotka CD-ROM je jednotka „D“. Podle potřeby nahraďte příslušné písmeno jednotky pro váš systém.
DOS

1.  Vložte disk CD do jednotky CD-ROM.
2. Typ změnit aktivní jednotku na jednotku CD-ROM.
3. Typ ke spuštění instalačního programu.
4. Při instalaci softwaru pro tuto desku postupujte podle pokynů na obrazovce.

WINDOWS

1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM.
2. Systém by měl automaticky spustit instalační program. Pokud se instalační program nespustí okamžitě, klikněte na START | RUN a typ , klikněte na OK nebo stiskněte .
3. Při instalaci softwaru pro tuto desku postupujte podle pokynů na obrazovce.

LINUX

1. Informace o instalaci pod linuxem najdete na linux.htm na CD-ROM.

Poznámka: Desky COM lze nainstalovat prakticky do jakéhokoli operačního systému. Podporujeme instalaci v dřívějších verzích Windows a je velmi pravděpodobné, že budeme podporovat i budoucí verze.
Pozor! * ESD
Jediný výboj statické elektřiny může poškodit vaši kartu a způsobit předčasné selhání! Dodržujte prosím všechna přiměřená opatření, abyste zabránili statickému výboji, jako je například uzemnění, dotykem s uzemněným povrchem předtím, než se dotknete karty.
Instalace hardwaru

1. Ujistěte se, že jste nastavili přepínače a propojky buď v části Volba možností v této příručce, nebo v návrzích SETUP.EXE.
2. Neinstalujte kartu do počítače, dokud nebude software plně nainstalován.
3. Vypněte napájení počítače A odpojte napájení ze systému.
4. Odstraňte kryt počítače.
5. Opatrně nainstalujte kartu do dostupného 5V nebo 3.3V rozšiřujícího slotu PCI (možná bude nutné nejprve odstranit zadní desku).
6. Zkontrolujte správné usazení karty a utáhněte šrouby. Ujistěte se, že je držák karty správně přišroubován na místo a že je šasi kladně uzemněno.
7. Nainstalujte I/O kabel do konektoru na držáku karty.
8. Nasaďte kryt počítače a zapněte počítač. Vstupte do instalačního programu CMOS svého systému a ověřte, zda je možnost PCI plug-and-play správně nastavena pro váš systém. Systémy se systémem Windows 95/98/2000/XP/2003 (nebo jakýkoli jiný operační systém kompatibilní s PNP) by měly nastavit volbu CMOS na OS. Systémy běžící pod DOSem, Windows NT, Windows 3.1 nebo jakýmkoli jiným operačním systémem, který není kompatibilní s PNP, by měly nastavit možnost PNP CMOS na BIOS nebo Základní deska. Uložte volbu a pokračujte v zavádění systému.
9. Většina počítačů by měla kartu automaticky detekovat (v závislosti na operačním systému) a automaticky dokončit instalaci ovladačů.
10. Spusťte PCIfind.exe k dokončení instalace karty do registru (pouze pro Windows) a k určení přiřazených prostředků.
11. Spusťte jeden z poskytnutých sample programy, které byly zkopírovány do nově vytvořeného adresáře karty (z CD), abyste otestovali a ověřili vaši instalaci.

Základní adresa přiřazená systémem BIOS nebo operačním systémem se může změnit pokaždé, když je do počítače nainstalován nebo odebrán nový hardware. Pokud se hardwarová konfigurace změní, znovu zkontrolujte PCIFind nebo Device Manager. Software, který zapíšete, dokáže automaticky určit základní adresu karty pomocí různých metod v závislosti na operačním systému. V systému DOS zobrazuje adresář PCI\SOURCE volání systému BIOS používaná k určení adresy a IRQ přiřazených instalovaným zařízením PCI. Ve Windows, Windows sampProgramy demonstrují dotazování na položky registru (vytvořené PCIFind a NTIOPCI.SYS během spouštění) za účelem zjištění stejných informací.

Kapitola 3: Výběr možnosti

Abychom vám pomohli najít propojky popsané v této části, podívejte se na mapu výběru možností na konci této části. Činnost sekce sériové komunikace je určena instalací propojky, jak je popsáno v následujících odstavcích.
Pro pohodlí uživatele jsou pokyny pro umístění propojek na zadní straně karty také sítotiskem.
Ukončení
Přenosové vedení by mělo být ukončeno na přijímacím konci ve své charakteristické impedanci.
Instalace propojky v místech označených LDxO aplikuje zátěž 120 Ω přes vysílací/přijímací vstup/výstup pro provoz RS485.
V blízkosti výstupního konektoru jsou umístěny propojky, které mají co do činění s ukončením každého kanálu. Jsou označeny podle kanálu. Zátěžová propojka je označena „LD“. Další dvě propojky slouží k propojení vysílacích a přijímacích linek pro dvouvodičový režim RS485.

V operacích RS485, kde je více terminálů, by měly mít ukončovací impedanci, jak je popsáno výše, pouze porty RS485 na každém konci sítě. Pro ukončení portu COM A umístěte propojku na místo označené Ch A -LD. Pro ukončení portů COM B, COM C, COM D, COM E, COM F a COM H umístěte propojky na místa označená Ch B – LD, Ch C – LD, Ch D – LD, Ch E – LD, Ch F – LD, Ch G – LD a Ch H – LD.
Pro provoz RS485 také musí existovat předpětí na TRX+ a TRX- linkách. Pokud karta nemá toto předpětí poskytovat, kontaktujte technickou podporu výrobce.
Zapojení datového kabelu
Připojení signálního kolíku RS-485

Ain/out+	2
Ain/out-	3
100 Ω k zemi	5

Rozsahy přenosové rychlosti
Propojka označená CLK X8 poskytuje prostředek pro výběr přenosových rychlostí ve vyšším rozsahu. Pokud není propojka umístěna na pozici CLK X8, je rozsah přenosové rychlosti až 115,200 8 baudů. Když je v poloze CLK X921,600, rozsah přenosové rychlosti je až XNUMX XNUMX baudů.
Přerušení
Uvědomte si prosím, že ve WindowsNT musí být provedeny změny v systémovém registru, aby bylo podporováno sdílení IRQ. Následující text je výňatek z „Řízení víceportových sériových I/O karet“ poskytovaných společností Microsoft v knihovně MSDN,  documentid:mk:@ivt:nt40res/D15/S55FC.HTM, k dispozici také v sadě WindowsNT Resource Kit.
Sériový ovladač společnosti Microsoft lze použít k ovládání mnoha hloupých víceportových sériových karet. Dumb znamená, že ovládací prvek neobsahuje žádný integrovaný procesor. Každý port víceportové karty má samostatný podklíč v podklíči HKLM\CurrentControlSet\Services\Serial v registru. V každém z těchto podklíčů musíte přidat hodnoty pro DosDevices, Interrupt, InterruptStatus, PortAddress a PortIndex, protože tyto nejsou rozpoznávány Hardware Recognizer. (Popis a rozsahy těchto hodnot naleznete v nápovědě k registru Regentry.hlp file na disku CD WindowsNT Workstation Resource Kit.)
Napřample, pokud máte osmiportovou kartu nakonfigurovanou pro použití adresy 0xFC00 s přerušením 05, hodnoty v registru jsou:

Serial2 podklíč: PortAddress = REG_DWORD 0xFC00 Přerušení = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM3 InterruptStatus = REG_DWORD 0xFC40 PortIndex = REG_DWORD 1 Indexováno = REG_DWORD 0	Serial6 podklíč: PortAddress = REG_DWORD 0xFC20 Přerušení = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM7 InterruptStatus = REG_DWORD 0xFC40 PortIndex = REG_DWORD 5 Indexováno = REG_DWORD 0
Serial3 podklíč: PortAddress = REG_DWORD 0xFC08 Přerušení = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM4 InterruptStatus = REG_DWORD 0xFC40 PortIndex = REG_DWORD 2 Indexováno = REG_DWORD 0	Serial7 podklíč: PortAddress = REG_DWORD 0xFC28 Přerušení = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM8 InterruptStatus = REG_DWORD 0xFC40 PortIndex = REG_DWORD 6 Indexováno = REG_DWORD 0
Serial4 podklíč: PortAddress = REG_DWORD 0xFC10 Přerušení = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM5 InterruptStatus = REG_DWORD 0xFC40 PortIndex = REG_DWORD 3 Indexováno = REG_DWORD 0	Serial8 podklíč: PortAddress = REG_DWORD 0xFC30 Přerušení = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM9 InterruptStatus = REG_DWORD 0xFC40 PortIndex = REG_DWORD 7 Indexováno = REG_DWORD 0
Serial5 podklíč: PortAddress = REG_DWORD 0xFC18 Přerušení = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM6 InterruptStatus = REG_DWORD 0xFC40 PortIndex = REG_DWORD 4 Indexováno = REG_DWORD 0	Serial9 podklíč: PortAddress = REG_DWORD 0xFC38 Přerušení = REG_DWORD 5 DosDevices = REG_SZ COM10 InterruptStatus = REG_DWORD 0xFC40 PortIndex = REG_DWORD 8 Indexováno = REG_DWORD 0

Tabulka 3-1: Hodnoty registru WindowsNTKarta má 8 samostatných kanálů, které lze individuálně konfigurovat. Každý kanál lze použít v:

1. RS485 (2 drátový režim) – Tento režim může používat „Auto RTS“
2. RS422
3. RS232
4. RS485 (4drátový režim)\

Propojky na kartě musí být správně umístěny, aby karta správně fungovala.
Aby bylo možné vybrat základní režim pro kanál, musí být správně umístěny propojky M1 a M2. (Tyto propojky jsou umístěny na konci karty mimo konektor kabelu).

Režim	M1	M2
RS485 (2 drátový režim)	IN	VEN
RS485 (4 drátový režim)	VEN	IN
RS422	IN	IN
RS232	VEN	VEN

Další skokani

1. RS 485 (2drátový režim) – V tomto režimu musí být pro každý kanál instalovány dvě propojky, aby bylo možné připojit výstupní a vstupní linky. Tyto propojky jsou umístěny v blízkosti konektoru kabelu a jsou označeny písmenem kanálu a „485“.
2. RS 485 (2drátový režim) využívající „Auto RTS“ – V tomto režimu musí být pro každý kanál nainstalován jeden jumper. Tato propojka se nachází na konci karty mimo konektor kabelu, vedle propojek „M“ a je označena písmenem kanálu a „A8“.
3. Zátěže RS 485 nebo RS 422 – Pro každý kanál, který vyžaduje zátěž, musí být nainstalován jeden jumper. Tato propojka se nachází na konci karty s konektorem kabelu a je označena písmenem kanálu a „LD“.

Poznámky:

1. Jakékoli nepotřebné propojky, které jsou nainstalovány, mohou způsobit nesprávnou funkci karty.
2. Pokud se změní propojky „Auto RTS“, karta by měla být restartována nebo resetována. To je vyžadováno, protože stav propojek se čte při resetování karty a používá se k naprogramování funkce Auto RTS do příslušného kanálu (kanálů) UART. Pokud se stav této propojky změní, UART nebude správně naprogramován, dokud nebude propojka znovu načtena. K tomu je třeba kartu resetovat.

Kapitola 4: Výběr adresy

Karta využívá jeden adresní prostor. COM A, COM B, COM C, COM D, COM E, COM F, COM G a COM H zabírají osm po sobě jdoucích registrových míst. Registr přerušení, který indikuje, který port nebo porty způsobily přerušení, se nachází na základní adrese + 64.
Architektura PCI je Plug-and-Play. To znamená, že systém BIOS nebo operační systém určuje prostředky přiřazené kartám PCI, spíše než vy vybíráte tyto prostředky pomocí přepínačů nebo propojek. V důsledku toho nemůžete nastavit nebo změnit základní adresu karty. Můžete pouze určit, co systém přidělil.
Chcete-li zjistit základní adresu, která byla přiřazena, spusťte dodaný obslužný program PCIFind.EXE. Tento nástroj zobrazí seznam všech karet detekovaných na sběrnici PCI, adresy přiřazené každé funkci na každé z karet a příslušná přidělená IRQ (pokud existují).
Alternativně lze u některých operačních systémů (Windows 95/98/2000/XP) zjistit, které prostředky byly přiřazeny. V těchto operačních systémech můžete použít nástroj Správce zařízení ze systémového apletu ovládacího panelu. Karta je nainstalována ve třídě Data Acquisition v seznamu Správce zařízení. Výběrem karty, kliknutím na Vlastnosti a výběrem karty Zdroje se zobrazí seznam zdrojů přidělených kartě.
Sběrnice PCI podporuje 64 kB I/O prostoru. Adresy vaší karty mohou být umístěny kdekoli v rozsahu 0000 až FFFF hex.
PCIFind používá ID dodavatele a ID zařízení k vyhledání vaší karty a poté přečte základní adresu a IRQ.
Chcete-li sami určit základní adresu a IRQ, použijte následující informace.
ID dodavatele pro kartu je 494F. (ASCII pro „IO“)
ID zařízení pro kartu je 10E8h.

Kapitola 5: Programování

Sample Programy
Existují sampProgramy dodávané s kartou v jazycích C, Pascal, QuickBASIC a několika jazycích Windows. DOS sampsoubory jsou umístěny v adresáři DOS a Windows sampsoubory jsou umístěny v adresáři WIN32.
Programování Windows 
Karta se instaluje do Windows jako COM porty. Lze tak použít standardní funkce API Windows. Zejména:
►VytvořitFile() a CloseHandle() pro otevírání a zavírání portu.
►SetupComm(), SetCommTimeouts(), GetCommState() a SetCommState() pro nastavení a změnu nastavení portu.
►Přečtěte siFile() a pišFile() pro přístup k portu.
Podrobnosti naleznete v dokumentaci ke zvolenému jazyku.
V systému DOS je proces identický s programováním jakéhokoli UART kompatibilního s 16550 nebo 16750.
Mapa adresy
Jádro funkce UART obstarává čip EXAR XR16L788.
Tento čip je kompatibilní s 16550 a 16750, ale má další funkce, které vyžadují komunikaci s dalšími 8 registry na kanál. Například je nutné nastavit funkci „Auto RTS“. (EXAR v literatuře označuje tuto funkci jako „Auto RS485″). Požadovaný zápis do UART se provede automaticky při restartu karty.
Aby bylo možné využít standardní software, který komunikuje pouze s prvními 8 registry každého kanálu, jsou adresy na kartě přemapovány.
8 UARTů zabírá prvních 64 adres.
Registr stavu přerušení je umístěn na základně + 40h.
Přenosové rychlosti
Na kartě je taktovací frekvence UART 1.8432 MHz. Níže je uvedena tabulka oblíbených frekvencí dělitele.

Baud Hodnotit	Dělitel x1	Dělitel x8	Max Dif. Délka kabelu*
921600	–	1	250 stop
460800	–	2	550 stop
230400	–	4	1400 stop
153600	–	6	2500 stop
115200	1	8	3000 stop
57600	2	16	4000 stop
38400	3	24	4000 stop
28800	4	32	4000 stop
19200	6	48	4000 stop
14400	8	64	4000 stop
9600	12	96 – Nejběžnější	4000 stop
4800	24	192	4000 stop
2400	48	384	4000 stop
1200	96	768	4000 stop

*Toto jsou teoretická maxima založená na typických podmínkách a dobré kvalitě kabelů na základě standardu EIA 485 a EIA 422 pro vyvážené diferenciální ovladače. Maximální délka kabelu přípustná pro komunikaci RS-232 je 50 stop kvůli signalizaci budiče s jedním zakončením.
Tabulka 5-1: Hodnoty dělitele přenosové rychlosti

Kapitola 6: Přiřazení kolíků konektoru

Vstupní / výstupní připojení
Karta Serial Communications karty používá osm samostatných 9pinových konektorů, které jsou poskytovány prostřednictvím pavoučího kabelu z 68pinového HVDCI D-konektoru.
Aby byla zajištěna minimální náchylnost k EMI a minimální vyzařování, je důležité, aby byl držák karty správně přišroubován na místo a aby bylo šasi kladně uzemněno. Pro kabeláž vstupů/výstupů použijte také správné postupy kabeláže EMI (kabel připojte k uzemnění šasi v otvoru, stíněná kroucená dvoulinka atd.).

DB-9 Samec Pin pro každý z nich Ch AG	RS-232 Signály (Průmysl Norma)	RS-485 Signály (2 Drát)	RS-422 Signály (Také 4vodičové RS485)
Ch x – 1	DCD	RX-/TX- 1	RX
Ch x – 2	RX	TX+/RX+ 1	TX+
Ch x – 3	TX	TX-/RX- 1	TX
Ch x – 4	DTR
Ch x – 5	Gnd	Gnd	Gnd
Ch x – 6	DSR
Ch x – 7	RTS
Ch x – 8	CTS
Ch x – 9	RI	RX+/TX+ 1	RX+

1 Tabulka 6-1: Přiřazení kolíků konektoru
RS485 (2 vodiče) vyžaduje instalaci propojek na kartě pro správné připojení těchto pinů.
Při použití pavoučího kabelu budou mít příslušné konektory DB 9 kolík 1 připojený ke kolíku 3 a kolík 2 k kolíku 9.

Kapitola 7: Specifikace

Komunikační rozhraní
• I/O připojení:	68kolíkový konektor typu HVDCI SCSI
• Sériové porty:	Vylamovací kabel s osmi rameny zakončený stíněnými zástrčkami D-sub 9kolíkovými standardními IBM AT konektory kompatibilními se specifikacemi RS485
• Délka postavy:	5, 6, 7 nebo 8 bitů.
• Parita: sudá,	Sudé, liché nebo
• Interval zastavení:	1, 1.5 nebo 2 bity.
• Rychlosti sériových dat:	Až 115,200 921,600 baudů, asynchronní, Vyššího rozsahu rychlostí až 16788 XNUMX je dosaženo volbou propojky na kartě. Typ XNUMX UART s vyrovnávací pamětí. Použité ovladače RS-232 jsou specifikovány jako schopné 1Mbps. Nejvyšší přenosová rychlost dosažitelná pomocí standardního oscilátoru a děliče je 921.6 kbps.
• Adresa:	Průběžně mapovatelné v rozsahu 0000 až FFFF (hex) adres sběrnice PCI.
• Vstupní citlivost přijímače:	+200 mV, diferenční vstup.
• Odmítnutí běžného režimu:	+12V až -7V
• Možnost výstupního pohonu vysílače:	60 mA, s tepelným vypínáním.
Environmentální
• Provozní teplota:	0 °C. do +60 °C.
• Skladovací teplota:	-50 °C. až +120 °C.
• Vlhkost vzduchu:	5 % až 95 %, nekondenzující.
• Požadované napájení:	+5 V DC při typické celkové spotřebě energie 125 mA.
• Velikost:	Délka 6.6 palce (167.6 mm) a výška 2.2 palce (55.8 mm).

Poznámka
UART kompatibilní s 16750 používá 64bajtové vyrovnávací paměti typu first-in-first-out, které jsou naprogramovány pomocí příkazů zasílaných do řídicího registru FIFO.

Dodatek A: Aplikační aspekty

Zavedení
Práce se zařízeními RS422 a RS485 se příliš neliší od práce se standardními sériovými zařízeními RS232 a tyto dva standardy překonávají nedostatky ve standardu RS232.
Za prvé, délka kabelu mezi dvěma zařízeními RS232 musí být krátká; méně než 50 stop při 9600 baudech. Za druhé, mnoho chyb RS232 je výsledkem šumu indukovaného na kabelech. Standard RS422 povoluje kabely o délce až 5000 stop, a protože pracuje v diferenciálním režimu, je odolnější vůči indukovanému šumu.
Spojení mezi dvěma zařízeními RS422 (s ignorováním CTS) by mělo být následující:

Zařízení #1		Zařízení #2
Signál	Pin č.	Signál	Pin č.
Gnd	5	Gnd	5
TX+	2	RX+	9
TX–	3	RX–	1
RX+	9	TX+	2
RX–	1	TX–	3

Tabulka A-1: ​​Spojení mezi dvěma zařízeními RS422
Třetím nedostatkem RS232 je, že více než dvě zařízení nemohou sdílet stejný kabel. To platí také pro RS422, ale RS485 nabízí všechny výhody RS422 a navíc umožňuje až 32 zařízením sdílet stejné kroucené páry. Výjimkou z výše uvedeného je, že více zařízení RS422 může sdílet jeden kabel, pokud pouze jedno bude mluvit a ostatní budou všechny přijímat.
Vyvážené diferenciální signály
Důvodem, proč zařízení RS422 a RS485 mohou řídit delší linky s větší odolností proti šumu než zařízení RS232, je použití metody vyváženého diferenciálního řízení. Ve vyváženém diferenciálním systému zvtagNa páru vodičů se objeví e vytvořené ovladačem. Vyvážený linkový budič bude produkovat diferenciální objemtage od +2 do +6 voltů na jeho výstupních svorkách. Symetrický linkový budič může mít také vstupní „enable“ signál, který spojuje budič s jeho výstupními svorkami. Pokud je signál „enable“ vypnutý, ovladač je odpojen od přenosové linky. Tento odpojený nebo deaktivovaný stav se obvykle označuje jako „tristate“ a představuje vysokou impedanci. Ovladače RS485 musí mít tuto schopnost ovládání.
Ovladače RS422 mohou mít toto ovládání, ale není to vždy vyžadováno.
Vyvážený diferenciální linkový přijímač snímá objemtagStav přenosové linky přes dvě vstupní signálové linky. Pokud je diferenciální vstup objtage je větší než +200 mV, přijímač poskytne na svém výstupu specifický logický stav. Pokud je diferenciál zvtagPokud je vstup menší než -200 mV, bude přijímač na svém výstupu poskytovat opačný logický stav. Maximální provozní objemtagRozsah je od +6V do -6V umožňuje objtage útlum, ke kterému může dojít u dlouhých přenosových kabelů.
Maximální společný režim objtagJmenovitý výkon +7V poskytuje dobrou odolnost proti rušení od objtagje indukován na kroucených dvoulinkách. Připojení signálového zemního vedení je nutné pro zachování společného režimu objtage v tomto rozsahu. Obvod může fungovat bez uzemnění, ale nemusí být spolehlivý.

Parametr	Podmínky	Min.	Max.
Driver Output Voltage (vyložené)		4V	6V
		-4V	-6V
Driver Output Voltage (načteno)	LD a LDGND	2V
	propojky v	-2V
Výstupní odpor ovladače			50Ω
Zkratový proud na výstupu ovladače			+150 mA
Doba nárůstu výstupu ovladače			10% interval jednotek
Citlivost přijímače			+200 mV
Společný režim přijímače Voltage Dosah			+7V
Vstupní odpor přijímače			4 kΩ

Tabulka A-2: Souhrn specifikace RS422
Aby se zabránilo odrazům signálu v kabelu a zlepšilo se potlačení šumu v režimu RS422 i RS485, měl by být konec kabelu s přijímačem zakončen odporem rovným charakteristické impedanci kabelu. (Výjimkou je případ, kdy je linka buzena driverem RS422, který není nikdy „tristatovaný“ nebo odpojený od linky. V tomto případě poskytuje driver nízkou vnitřní impedanci, která linku na tomto konci ukončuje.)
Poznámka
Při použití karty nemusíte ke svým kabelům přidávat zakončovací odpor. Zakončovací odpory pro linky RX+ a RX- jsou na kartě a jsou umístěny v obvodu při instalaci propojek Ch X – LD. (Viz část Výběr možností v této příručce.)
Přenos dat RS485
Standard RS485 umožňuje sdílení vyváženého přenosového vedení v režimu party-line. Až 32 párů ovladač/přijímač může sdílet dvoudrátovou síť party line. Mnoho charakteristik ovladačů a přijímačů je stejných jako u standardu RS422. Jeden rozdíl je v tom, že společný režim svtagLimit je rozšířen a je +12V až -7V. Vzhledem k tomu, že jakýkoli ovladač může být odpojen (nebo tristatován) z linky, musí vydržet tento společný režim voltage rozsah ve stavu tristate.
Následující obrázek ukazuje typickou síť multidrop nebo party line. Všimněte si, že přenosová linka je ukončena na obou koncích linky, ale ne v bodech přerušení uprostřed linky.Čtyřvodičová síť RS485 Multidrop
Síť RS485 lze připojit i ve čtyřvodičovém režimu. Ve čtyřvodičové síti je nutné, aby jeden uzel byl hlavní uzel a všechny ostatní byly podřízené. Síť je zapojena tak, že master komunikuje se všemi slave a všechny slave komunikují pouze s masterem.
Tohle má výhodutagv zařízeních, která používají smíšenou protokolovou komunikaci. Protože podřízené uzly nikdy neposlouchají odpověď jiného podřízeného zařízení master, podřízený uzel nemůže odpovědět nesprávně.

Příloha B: Reference vývodu konektoru D HVDCI

Připojení se obvykle provádí k 9kolíkovým konektorům pomocí vylamovacího kabelu. V případě, že se chcete připojit přímo k 68pinovému konektoru, piny se přeloží následovně.

Čep DB-9	Ch A kolíky na 68-pin	Ch B Piny na 68-Pin	Ch C Piny na 68-Pin	Ch D Piny na 68-Pin	Ch E Piny na 68-pin	Ch F Piny na 68-pin	Ch G Piny na 68-pin	Ch H Piny na 68-Pin
1	37	41	45	49	53	57	61	65
2	1	5	9	13	17	21	25	29
3	2	6	10	14	18	22	26	30
4	3	7	11	15	19	23	27	31
5	331	331	331	331	672	672	672	672
6	38	42	46	50	54	58	62	66
7	35	39	43	47	51	55	59	63
8	36	40	44	48	52	56	60	64
9	4	8	12	16	20	24	28	32

Tabulka B-1: Přiřazení kolíků D-konektoru HVDCI
Kolíky 34 a 68 na 68kolíkovém D-konektoru HVDCI poskytují +5V DC s pojistkou, ale nejsou k dispozici na žádném z konektorů DB-9.

1. Pin 33 na 68kolíkovém konektoru je zem, společný s kolíkem 5 na každém z konektorů DB-9 spojených s kanály COM A, B, C a D.
2. Pin 67 na 68kolíkovém konektoru je zem, společný s kolíkem 5 na každém z konektorů DB-9 spojených s kanály COM A, B, C a D.

Komentáře zákazníků

Pokud narazíte na nějaké problémy s touto příručkou nebo nám jen chcete poskytnout zpětnou vazbu, pošlete nám e-mail na adresu: manuals@accesio.com. Uveďte prosím podrobnosti o všech nalezených chybách a uveďte svou poštovní adresu, abychom vám mohli zasílat případné ruční aktualizace.

10623 Roselle Street, San Diego CA 92121
Tel. (858)550-9559 FAX (858)550-7322
www.accesio.com

Zajištěné systémy
Assured Systems je přední technologická společnost s více než 1,500 80 stálými klienty v 85,000 zemích a za 12 let podnikání nasazuje více než XNUMX XNUMX systémů pro různorodou zákaznickou základnu. Nabízíme vysoce kvalitní a inovativní robustní výpočetní, zobrazovací a síťová řešení a řešení pro sběr dat pro vestavěné, průmyslové a digitální sektory trhu mimo domov.
US
sales@assured-systems.com
Prodej: +1 347 719 4508
Podpora: +1 347 719 4508
1309 Coffeen Ave
Ste 1200
Sheridan
WY 82801
USA
EMEA
sales@assured-systems.com
Prodej: +44 (0)1785 879 050
Podpora: +44 (0)1785 879 050
Jednotka A5 Douglas Park
Kamenný obchodní park
Kámen
ST15 0YJ
Spojené království
DIČ: 120 9546 28
IČO: 07699660

www.assured-systems.com
sales@assured-systems.com

Dokumenty / zdroje

ZAJIŠTĚNÝ PŘÍSTUP LPCI-COM Series Low Profile PCI víceportové sériové komunikační karty [pdfUživatelská příručka LPCI-COM-8SM, LPCI-COM-4SM, LPCI-COM232-8, LPCI-COM232-4, ACCESS LPCI-COM Series Low Profile PCI Multiportové sériové komunikační karty, ACCESS komunikační karty, komunikační karty, komunikace, karty, komunikační karty řady LPCI-COM, Low Profile PCI víceportové sériové komunikační karty

Reference

• Uživatelská příručka