KORG Multi Poly Analog Modeling Synthesizer

 

Spesifikasi

• Produk: Multi/poli Analog Modeling Synthesizer
• Versi piranti lunak: 1.0.2 utawa mengko
• Sistem Operasi:
  • MacOS: Mac OSX 10.12 liwat macOS 15, Intel utawa Apple Silicon
  • Windows: Windows 10 lan 11, mung versi 64-bit. Operasi panel tutul ora didhukung.

Pandhuan Panggunaan Produk

Instalasi

Kanggo nginstal piranti lunak multi/poli versi 1.0.2 utawa luwih anyar:

Priksa versi piranti lunak multi/poli:

1. Pencet UTILITY banjur SHIFT + < (PAGE -).

Iki bakal nggawa sampeyan menyang kaca Babagan. Nomer versi ditampilake ing sisih ndhuwur layar. Yen versi ngisor 1.0.2 sampeyan kudu nganyari multi / poly sadurunge nerusake. Piranti lunak multi/poli paling anyar bisa diinstal liwat Korg System Updater, diundhuh saka Korg websitus (http://www.korg.com/ ).

Apa sing diinstal ing komputerku, lan kenapa?
Editor / Pustakawan komunikasi karo multi / poli nggunakake jaringan liwat USB, minangka lawan kanggo MIDI. Kanggo otomatis ngenali lan nyambungake karo multi / poly liwat jaringan, Editor / Pustaka nggunakake standar mDNS. Ing Windows, iki mbutuhake Bonjour Apple Inc., lan iki diinstal bebarengan karo aplikasi Editor/Librarian.

Jaringan USB kudu disetel menyang NCM
Kanggo nggunakake Editor/Librarian, parameter Jaringan USB multi/poli kudu disetel menyang NCM.

Kanggo mesthekake yen iki disetel kanthi bener:

1. Pencet UTILITY kaping pindho, banjur tahan SHIFT banjur penet > (PAGE +).
   Iki nggawa sampeyan menyang kaca MIDI & USB, kaya sing ditampilake ing ngisor iki.
2. Priksa manawa Jaringan USB disetel menyang NCM.
3. Yen sampeyan kudu ngganti iki saka RNDIS menyang NCM, mateni lan miwiti maneh instrumen sadurunge nerusake.

Jaringan USB
[RNDIS, NCM]

• RNDIS: Iki minangka protokol RNDIS warisan, sing ora didhukung maneh dening Editor / Pustakawan.
• NCM: Iki minangka protokol Model Kontrol Jaringan, kanggo digunakake karo MacOS lan Windows 10 lan luwih anyar.

penting: Owah-owahan ing parameter iki mung ditrapake sawise multi/poli dipateni lan diwiwiti maneh.

MacOS

Kanggo nginstal piranti lunak ing MacOS:

1. Ing multi / poli, priksa manawa parameter Jaringan USB disetel menyang NCM.
   Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Jaringan USB kudu disetel menyang NCM" ing kaca 4.
2. Sambungake multi / poli menyang komputer liwat USB.
3. Mbukak multi/poly Editor/Librarian [nomer versi] .dmg file ing Finder.
   Gambar disk bakal mbukak.
4. Ing gambar disk, mbukak multi / poli Editor / Pustaka [nomer versi] .pkg file.
   Installer bakal miwiti.
5. Tindakake pandhuan ing layar kanggo ngrampungake instalasi. Ketik sandhi administrator nalika dijaluk.

Instalasi bakal mlaku, lan aplikasi Editor/Librarian bakal diinstal ing Aplikasi/KORG/multi/poly.

Windows

Kanggo nginstal piranti lunak ing Windows 10 utawa mengko (versi sadurungé ora didhukung):

1. Ing multi / poli, priksa manawa parameter Jaringan USB disetel menyang NCM.
   Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Jaringan USB kudu disetel menyang NCM" ing kaca 4.
2. Klik kaping pindho "Korg multi/poly Editor/Librarian [nomer versi] Installer.exe."
   Installer bakal miwiti.
3. Tindakake pandhuan ing layar kanggo ngrampungake instalasi.
   Instalasi bakal mlaku, kalebu aplikasi Editor/Librarian, Bonjour Apple Inc., lan dhukungan jaringan NCM (nggunakake driver Windows standar).
4. Sambungake multi / poli menyang komputer liwat USB.
   Ing sawetara kasus, multi / polys bisa uga ora langsung dikenali sawise instalasi. Yen kedadeyan kasebut, mung miwiti maneh komputer.

Requirements operasi

Kanggo nggunakake multi/poly Editor/Librarian:

• Priksa manawa multi/poli sampeyan mlaku versi piranti lunak 1.0.2 utawa luwih anyar.
• Sampeyan mbutuhake kabel USB lan komputer Mac utawa Windows sing bisa USB sing nyukupi syarat sing ditemtokake.

Cathetan: Fungsionalitas lengkap ora mesthi dijamin karo kabeh komputer, sanajan padha nyukupi syarat sistem kasebut.

MacOS
Mac OSX 10.12 liwat macOS 15, Intel utawa Apple Silicon.

Windows
Windows 10 lan 11, mung versi 64-bit. Operasi panel tutul ora didhukung.

Konfigurasi Jaringan USB

Kanggo nyetel parameter Jaringan USB kanthi bener:

1. Pencet UTILITY kaping pindho banjur tahan SHIFT banjur pencet > (PAGE +)
   kanggo ngakses kaca MIDI & USB.
2. Setel Jaringan USB menyang NCM. Yen diganti saka RNDIS menyang NCM, miwiti maneh
   instrumen kasebut.

Nggunakake Editor / Pustakawan

Kanggo miwiti editor multi / poli / Pustaka:

• Editor / Pustakawan duwe rong mode: Editor lan Pustakawan, dipilih nggunakake tombol ing sisih tengen ndhuwur jendela utama.
• Ngalih ing antarane mode yen perlu, nyathet yen sawetara printah menu bisa beda-beda ing antarane mode.
• Instal piranti lunak lan sambungake multi/poli liwat USB, kaya sing diterangake ing "Pasang" ing kaca 4.
  Sambungan USB dibutuhake.
• Miwiti editor multi / poli / Pustakawan.

Sampeyan bisa nemokake aplikasi multi/poly Editor/Librarian ing lokasi ing ngisor iki, gumantung saka sistem operasi sing digunakake:
Ing MacOS, editor multi/poli/Pustakawan diinstal ing Aplikasi/KORG/multi/poli.
Ing Windows, sampeyan bisa nemokake multi/poly Editor/Librarian ing KORG/multi/poly ing Kabeh Program, Start Menu, etc.

Nggunakake Editor / Pustakawan karo loro utawa luwih multi / polys
Penting: Sadurunge nyambungake pirang-pirang multi/poli, priksa manawa sampeyan nyetel ID Sistem saben instrumen menyang nomer sing beda.

Kanggo nyetel ID Sistem multi/poli:

1. Pencet tombol UTILITY kanggo pindhah menyang kaca Persiyapan Sistem.
   Yen kaca beda katon ing wiwitan, penet maneh UTILITY.
2. Setel parameter ID Sistem, ing sisih ngisor kaca, kaya sing dikarepake.
   Nomer tartamtu ora penting; mung priksa manawa kabeh multi disambungake / poly duwe ID System beda.
3. Ing editor multi / poli / Pustaka, gunakake menu Piranti kanggo milih multi / poli sing dikarepake.
   Elinga yen data ora bisa disalin langsung saka siji multi / poli liyane; tinimbang, nggunakake Ekspor kanggo nyimpen data saka multi pisanan / poli, lan banjur Impor kanggo mbukak data menyang multi / poli kapindho.

Rong mode: Editor lan Pustakawan
Tombol ing sisih tengen ndhuwur jendela utama milih apa sampeyan nggarap Editor utawa Pustakawan. Umume, sampeyan mung bisa ngalih ing antarane loro tanpa mikir. Iku penting kanggo Wigati, Nanging, sawetara printah menu mung kasedhiya ing siji mode, lan batalaken ditangani dhewe kanggo saben mode.

Menu printah
Umumé, menu printah kanggo file operasi, kayata ngimpor, ngekspor, gawe serep, lan mulihake, kasedhiya mung nalika Pustaka aktif. Kajaba iku, printah menu kanggo nyimpen Pertunjukan mung kasedhiya nalika Editor aktif.

Batal / Baleni maneh
Editor/Pustakawan multi/poli ndhukung macem-macem tingkat batal lan baleni kanggo umume tumindak, kalebu ngimpor data, mbusak, ngganti jeneng, nyunting Dhaptar Set, paramèter panyuntingan, lan liya-liyane. Contone, sampeyan bisa ngimpor bundel file ngemot sewu obyek, banjur ganti jeneng kabeh Program sampeyan, lan kanthi aman mbatalake tumindak kasebut kanthi aman. Elinga yen mulihake saka serep ora bisa dibatalake. Buffer batalaken / baleni dikelola kanthi kapisah kanggo mode Pustakawan lan Editor. Sampeyan bakal weruh iki ing printah menu, kang jeneng diganti adhedhasar mode kanggo salah siji Pustakawan batalaken / Redo utawa Editor batalaken / Redo, mungguh.

FAQ

• P: Apa sing kudu ditindakake yen versi piranti lunak multi/poli ana ing ngisor iki 1.0.2?
  A: Nganyari piranti lunak nggunakake Updater Sistem Korg kasedhiya ing Korg websitus.
• P: Kepiye carane ngerti yen komputerku memenuhi syarat nggunakake Editor / Pustakawan?
  A: Priksa manawa Mac sampeyan mbukak Mac OSX 10.12 liwat macOS 15 utawa Windows 10/11 kanggo Windows PC.

Pambuka

Babagan editor multi / poli / Pustakawan
Editor multi / poli / Pustaka ngijini sampeyan ngatur lan ngowahi data ing multi / poli disambungake menyang komputer Mac utawa Windows liwat USB, lan transfer data swara bolak-balik antarane multi / poli lan komputer.

Contone, sampeyan bisa:

• Sunting Dhaptar, Pertunjukan, Program, Urutan Gerakan, Jalur Urutan Gerakan, lan Skala
• Deleng kemajuan urutan lan asil modulasi ing wektu nyata
• Impor Wavetables ing format wavetable standar
• Gawe serep lan pulihake kabeh data multi/poli
• Gunakake Impor lan Ekspor kanggo mindhah swara menyang lan saka komputer, utawa saka siji multi/poli menyang liyane
• Sunting metadata kanggo swara pangguna (Setel Dhaptar, Pertunjukan, Program, Wavetable, Urutan Gerakan, Jalur Urutan Gerakan, lan Timbangan), kalebu Jeneng, Kategori, lan Koleksi (kaya sing ditampilake ing tampilan multi/poli), uga metadata tambahan kalebu Penulis lan cathetan saben swara.

Tjubo Editor / Pustaka minangka tampilan eksternal kanggo multi / poli

penting: Iku paling apik kanggo mikir Editor / Pustaka minangka tampilan external kanggo multi / poly, tinimbang minangka program kapisah. Kabeh sing katon ing editor / Pustaka utama lan Set List windows bener-bener disimpen ing multi / poli sing disambungake.
Nalika sampeyan nggawe suntingan utawa ngimpor data karo Editor / Pustakawan, sampeyan langsung nyunting data ing multi / poli sing disambungake. Editor / Pustakawan bisa ngekspor data menyang komputer (kanggo serep, utawa kanggo nransfer menyang multi / poli liyane), nanging ora duwe data dhewe. Iki uga tegese Editor / Pustakawan ora bisa digunakake "offline;" mung fungsi nalika disambungake menyang multi / poli.

Ati-ati
Aja medhot multi / poly saka USB, utawa mateni daya, nalika Editor / Pustakawan mlaku. Aja ngoperasikake multi/poli nalika data lagi dikirim.

Nggunakake Editor

Panggunaan dhasar

Cathetan: Manual iki nerangake carane nggunakake aplikasi Editor. Kanggo katrangan babagan carane nggunakake multi / poli, lan cara fungsi lan paramèter, waca Pandhuan Operasi multi / poli.

Knobs lan panggeser
Kanggo ngowahi nilai kenop, seret vertikal. Kanggo ngowahi nilai panggeser, seret menyang arah panggeser. Umume tombol lan panggeser uga bisa diowahi kanthi nglayang kursor ing kontrol, banjur nggunakake setir mouse utawa nyeret ing trackpad. Pangecualian yaiku nalika kontrol ana ing dhaptar gulung, kayata panel edit efek rinci. Ing dhaptar kasebut, roda mouse lan seret trackpad digunakake kanggo nggulung, mula ora bisa diowahi (kanggo ngindhari owah-owahan sing ora disengaja). Klik kaping pindho tombol lan panggeser kanggo tengah.

Suntingan grafis
Amplop, LFO, Zona Kunci, Zona Kunci & Kecepatan, Mulai/Pungkasan Jalur Gerak, lan Master EQ bisa diowahi langsung ing grafis masing-masing. Kanggo nindakake iki:

1. Kisaran kursor ing grafik kanggo nuduhake gagang warna (titik utawa garis).
2. Seret gagang kanggo ngowahi nilai.

Kanggo Amplop, ana gagang kanggo Curve ing tengah segmen A / D / R.
Kanggo Zona Kunci & Kecepatan, seret pilihan kanggo ngowahi zona luntur.

Milih swara
multi / poli nglacak swara, lan sawetara unsur swara individu, nggunakake database. Iki kalebu Pertunjukan, Program, Urutan Gerakan, Jalur Urutan Gerakan, Efek lan Prasetel Fisika Kaoss, Timbangan, Dhaptar Set, lan Wavetables.

Ing Editor/Pustakawan, iki katon minangka Selectors:

Pamilih

Iki nuduhake item sing saiki dipilih. Gunakake panah <lan > kanggo ngliwati siji-siji, utawa klik jeneng kanggo mbukak jendhela browser (ndeleng "Browser Swara" ing kaca 8).

penting: panah ngliwati dhaptar item miturut urutan urutan jendhela Browser Swara, lan disaring dening Kategori jendhela, Koleksi, lan teks telusuran. Saben pamilih individu ngelingi setelan kasebut sajrone multi/poli mbukak lan kajaba swara induk anyar dipilih (kanggo ex.ample, Performance punika swara induk Program). Yen sawetara item didhelikake amarga Kategori, Koleksi, lan teks telusuran sing dipilih, lambang Dhaptar Filter katon ing antarane panah <lan >. Kanggo mbusak saringan lan nuduhake kabeh item ing dhaptar, klik lambang Dhaptar Filter. Utawa, bukak Browser Swara lan atur saringan kaya sing dikarepake. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Browser Swara" ing kaca 8.

Kanggo Pertunjukan mung, yen Kinerja wis diowahi saka versi sing disimpen, iki dituduhake kanthi tanda bintang "*" ing sisih tengen jeneng. Pencet lambang Simpen kanggo mbukak dialog Simpen; ndeleng "Simpen Swara," ing ngisor iki. Elinga yen iki ora katon kanggo item sing ora bisa diowahi ing multi/poli, kalebu Wavetables lan Timbangan. Klik-tengen / kontrol-klik (macOS) ing jeneng kanggo mbukak menu kontekstual. Kanggo umume item, iki kalebu pilihan kanggo nyimpen lan ngganti jeneng. Kanggo Program lan Urutan Gerakan, uga kalebu Salin lan Tempel.

Browser swara

Swaraview
Browser Swara digunakake kanggo milih jinis data swara, kayata Performances, Programs, Motion Sequences, Motion Sequence Lanes, Wavetables, lsp.

Panel Filter
Pilihan ing kene mbantu sampeyan mbatesi jumlah item ing Dhaptar Data. Setel Panelusuran, Kategori, lan/utawa Koleksi kaya sing dikarepake. Panel Filter bisa diowahi ukurane kanthi nyeret pinggir tengen, kanggo nuduhake siji, loro, utawa telung kolom Kategori lan Koleksi.

penting: Setelan Panelusuran, Kategori, lan Koleksi terus mengaruhi pilihan data, sanajan Browser Swara ditutup. Saben pamilih swara individu ngelingi setelan kasebut sajrone multi/poli mbukak lan kajaba swara induk anyar dipilih (kanggo ex.ample, Performance punika swara induk Program). Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Pemilih" ing kaca 7.

Dhata Dhata
Iki nuduhake dhaptar data swara sing bisa dipilih (Performance ing examping ndhuwur), kaya sing disaring dening setelan Panelusuran, Kategori, lan Koleksi ing Panel Filter. Klik ing item ing dhaptar kanggo milih kanggo audisi, utawa gunakake keyboard panah munggah/mudhun kanggo nelusur item siji-siji. Klik ing dhaptar banjur ketik sawetara huruf kanggo milih swara miturut jeneng. Klik kaping pindho (utawa penet OK) kanggo milih lan nutup browser.

Kolom metadata
Kanggo saben item, dhaptar nuduhake Jeneng, Koleksi, Kategori, Pengarang, lan Cathetan, uga apa item kasebut dikunci data pabrik. Sampeyan bisa nyeret ndhuwur kolom kanggo ngatur maneh, utawa ngowahi ukuran kolom. Klik ing judhul kolom kanggo ngurutake; klik maneh kanggo mbalikke urutan urutan. Lambang segitiga nuduhake kolom sing dipilih kanggo ngurutake, lan arah segitiga (munggah utawa mudhun) nuduhake urutan urut.

Panel Info
Panel iki ngidini sampeyan view metadata kanggo item sing dipilih, kalebu Jeneng, Koleksi, Kategori 1 & 2, Pengarang, lan Cathetan. Panel Inspektur bisa diowahi ukurane kanthi nyeret pinggir kiwa.

OK / Batal
Pencet OK kanggo konfirmasi pilihan lan nutup jendhela, utawa Batal kanggo bali menyang pilihan sadurunge.

search
Ketik ing kolom iki kanggo nyaring dhaptar kanthi nggoleki teks ing sembarang kolom metadata. Klik ing "X" kanggo mbusak lapangan.

Kategori
Kategori ngidini sampeyan nyaring miturut jinis swara, kayata bass, lead, lonceng, lsp. Saben swara bisa ditugasake ing rong Kategori, lan saben jinis data—Performances, Programs, etc—nduweni dhaptar Kategori dhewe. Klik jeneng Kategori kanggo nyaring miturut Kategori kasebut; klik ing "X" kanggo mbusak kabeh Kategori. Nalika nggoleki miturut Kategori, swara bakal ditampilake yen salah siji saka Kategori kasebut cocog karo kritéria panelusuran.

Koleksi
Koleksi ngidini sampeyan nyaring swara miturut klompok, kayata swara pabrik, paket ekspansi, utawa proyek sampeyan dhewe. Saben swara bisa diutus kanggo siji Koleksi. Klik jeneng Koleksi kanggo nyaring miturut Koleksi kasebut; klik ing "X" kanggo mbusak kabeh Koleksi.

Nyimpen Swara

Kinerja, kanthi papat Lapisan, minangka cara utama kanggo milih, nyunting, lan nyimpen swara. Nalika sampeyan bisa nyimpen Program, Urutan Gerakan, Preset Lane Urutan Gerak, lan Preset Fisika lan Efek Kaoss, sampeyan ora kudu nglakoni: kabeh data wis ana ing Performance. Kajaba iku, nalika sampeyan mbukak salah sawijining jinis data kasebut menyang Performance, salinan data anyar digawe ing Performance. Sembarang suntingan mung mengaruhi salinan lokal ing Performance, lan dudu data asli. Iki ngidini sampeyan ngowahi kanthi bebas tanpa kuwatir yen bakal mengaruhi swara liyane.

Kanggo nyimpen swara utawa prasetel:

1. Pindhah menyang Selector kanggo swara utawa prasetel. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Pemilih" ing kaca 7.
2. Pencet lambang Simpen, utawa klik-tengen / kontrol-klik (macOS) ing jeneng kanggo mbukak menu kontekstual lan pilih printah Simpen.
   Dialog Simpen bakal katon:
   Simpen dialog
3. Setel Jeneng, Pengarang, Koleksi, lan Kategori sing dikarepake.
   Sampeyan uga bisa ngowahi kabeh metadata iki mengko, nggunakake jendhela Pustaka.
   penting: ngganti jeneng ora otomatis nggawe salinan anyar swara! Tansah gunakake Simpen Minangka Anyar yen sampeyan pengin nggawe salinan.
4. Simpen swara, nggunakake salah siji Nimpa utawa Simpen Minangka Anyar.

Kanggo nimpa swara sing ana, gunakake Overwrite. Kanggo nggawe salinan anyar lan supaya swara sing ana ora diganti, gunakake Simpen Minangka Anyar. Swara pabrik bisa uga dilindhungi nulis, saengga mung "Simpen Minangka Anyar" sing kasedhiya.

Ganti jeneng swara
Kaya sing diterangake ing ndhuwur, Pertunjukan nyimpen kabeh data kanggo Program, Urutan Gerakan, Jalur Urutan Gerakan, lan Kaoss Fisika lan Prasetel Efek. Iki uga kalebu jeneng unsur kasebut. Amarga iki, sampeyan bisa ngganti jeneng unsur kasebut tanpa nyimpen kanthi kapisah, anggere sampeyan nyimpen Kinerja sing dilampirake.

Kanggo nglakoni:

1. Klik-tengen/klik kontrol (macOS) ing jeneng banjur pilih Ganti jeneng… printah ing menu kontekstual.
2. Pilih Ganti jeneng.
3. Ketik jeneng anyar, banjur pencet OK kanggo konfirmasi.
   Jeneng bisa nganti 24 karakter.
4. Priksa manawa kanggo nyimpen Performance yen wis rampung.

Salin / Tempel

Sampeyan bisa nggunakake salinan / tempel karo:

• Lapisan
• Program
• LFO
• amplop
• Filter & Amp Trek Kunci
• Prosesor Mod
• Efek individu (Pre FX, Mod FX, Delay, Reverb, lan Master EQ)
• Setelan filter
• Setelan arpeggiator

Kanggo example, sampeyan bisa nyalin saka siji LFO liyane ing Program padha, utawa nyalin setelan Filter saka siji Layer liyane.

Kanggo nggunakake salinan lan tempel karo samubarang ing ndhuwur:

1. Klik-tengen (utawa klik-kontrol ing MacOS) ing judhul bagean sing pengin disalin, kayata Pitch LFO, Arpeggiator, utawa Mod Processor 2.
   Menu kontekstual bakal katon.
2. Pilih Salin saka menu kontekstual.
3. Klik-tengen (utawa klik-kontrol ing MacOS) ing judhul bagean sing pengin Tempel. Elinga yen iki kudu dadi jinis sing padha karo sumber salinan; contone,, sampeyan ora bisa nyalin LFO kanggo Envelope.
4. Pilih Tempel saka menu kontekstual.

Salin / Tempel kanggo Langkah Urutan Gerakan
Langkah Urutan Gerakan ndhukung Salin lan Tempel, uga Cut, Lebokake Sadurunge, Lebokake Sawise, lan Busak. Shift-klik kanggo milih sawetara Langkah, utawa pilih sawetara item sing ora terus-terusan kanthi nahan tombol printah ing MacOS, utawa tombol Ctrl ing Windows. Sawise sampeyan milih langkah sing dikarepake, klik-tengen (utawa klik kontrol ing MacOS) kanggo mbukak menu kontekstual lan milih operasi salinan/tempel sing dikarepake.

Yen sampeyan wis ngethok utawa nyalin pirang-pirang langkah, banjur pilih sawetara langkah minangka tujuan Tempel, ing ngisor iki bakal kelakon:

• Yen langkah siji dipilih, langkah-langkah kasebut bakal ditempelake wiwit ing langkah kasebut, banjur ngganti langkah-langkah sing dibutuhake sawise langkah kasebut.
• Yen sampeyan wis milih jumlah langkah sing padha ing clipboard, sanajan ora ana gandhengane, Tempel mung bakal ngganti langkah sing dipilih.
• Yen sampeyan wis milih langkah sing luwih sithik tinimbang sing ana ing clipboard, sanajan ora ana gandhengane, Tempel bakal ngganti langkah sing dipilih, banjur ngganti langkah-langkah sing dibutuhake sawise langkah sing dipilih pungkasan.
• Yen sampeyan wis milih langkah luwih saka ing clipboard, Tempel bakal ngganti langkah sing dipilih karo daur ulang clip-board, mandheg ing langkah pungkasan sing dipilih.

Yen sampeyan milih sawetara langkah minangka tujuan Lebokake Sadurunge utawa Lebokake Sawise, mung langkah pisanan utawa pungkasan sing penting. Pasang Sadurunge nuduhake langkah pisanan sing dipilih, lan Pasang Sawise nuduhake langkah pungkasan sing dipilih.

Suntingan Urutan Gerakan

Inspektur Urutan Gerak
Wilayah iki nuduhake rincian kanggo Lane utawa Step sing saiki dipilih.
Kanggo ngowahi parameter Lane, klik judhul Lane. Kanggo ngowahi paramèter Langkah, klik ing Langkah.

Ngganti jumlah langkah sing ditampilake
Gunakake tombol langkah 16/32/64 kanggo nyetel viewsawetara tampilan, kanggo nuduhake 16, 32, utawa 64 langkah, mungguh.

Ngedit langkah Mulai, Pungkasi, lan Loop
Segitiga ing ndhuwur Langkah nuduhake Loop Start (ijo) lan Loop End (abang). Kanggo ngowahi, mung klik lan seret ing segitiga.

Nilai editing ing grafis Langkah
Kanggo jalur Pitch lan Step Sequence, uga Timing Lane nalika Tempo mati, seret Steps ing grafik kanggo ngowahi Transpose, Nilai Step, utawa Duration. Kanggo lane Shape, uga Lane Wektu nalika Tempo, klik terus kanggo mbukak menu pop-up kanggo milih Nilai Shape utawa cathetan, mungguh.

Langkah Solo
Mode langkah solo ndadekake Lane puteran sementara ing Langkah sing dipilih, kanggo audisi wangun, ngatasi masalah, etc.

Kanggo ngetik mode Step Solo:

1. Klik-tengen utawa klik-kontrol (macOS) ing Langkah kanggo mbukak menu kontekstual.
2. Pilih printah Solo Step.

Langkah bakal ditandhani karo outline kuning. Urutan Gerakan bakal muter kaya-kaya Lane disetel kanggo loop ing Langkah sing dipilih. Lanes liyane bakal terus muter normal. Yen sampeyan milih Langkah liyane ing Lane saiki, solo bakal tindakake Langkah sing dipilih. Kanggo metu saka mode Step Solo, bukak menu kontekstual banjur pilih Solo Step.
Mung siji Lane ing wektu sing bisa ing mode Step Solo. Yen sampeyan ngetik mode Step Solo kanggo Lane kapindho, mode Lane's Step Solo pisanan dipateni kanthi otomatis. Ngganti Layer beda uga mateni mode Step Solo.

Modulasi

Editor nuduhake nilai modulasi wektu nyata minangka titik oranye ing tombol lan slider. Yen parameter ditampilake mung minangka kothak teks utawa numerik, lan wis modulated, teks ditampilake ing oranye.

Inspektur modulasi
Inspektur modulasi ing sisih tengen ndhuwur nuduhake rute modulasi, yen ana, kanggo parameter sing dipilih (ditandhani kothak oranye). Sampeyan uga bisa nambah modulasi anyar utawa mbusak sing wis ana.

Seret lan selehake routing modulasi

Kanggo nggawe rute modulasi nggunakake seret lan selehake:

1. Klik ing jeneng ing ngisor iki: Mod utawa Pitch wheel, Mod Knobs, Kaoss Physics, Kaoss Physics, Amplop, LFOs, Key Tracks, Seq A/B/C/D, utawa Mod Prosesor.
   Kanggo Mod Knobs lan gembong utamané, priksa manawa klik ing jeneng, lan ora kontrol utawa tampilan Nilai!
2. Seret menyang tujuan modulasi.

Modulasi sumber mod siji karo liyane
Sampeyan uga bisa nyeret lan nyelehake kanggo ngowahi siji sumber mod karo liyane.

Kanggo nggawe rute kaya iki liwat drag-and-drop:

1. Klik ing jeneng sumber mod, kaya ing ndhuwur.
2. Seret terus tab kanggo tujuan modulasi sing dikarepake.
   Kanggo example, kanggo modulate Pitch LFO, terus liwat tab LFOs.
   Sawise sawetara wektu, tab bakal mbukak.
3. Sawise tab mbukak lan nampilake isine, seret menyang panggonan sing dikarepake.

routing modulasi tetep
Nuntun modulasi tetep, kayata Amp LFO kanggo Amp Level, ditampilake ing Inspektur Mod. Routings iki ditandhani dening lambang kunci, lan beda-beda saka routing modulasi pangguna-digawe ing sawetara cara: padha ora bisa dibusak, sumber mod ora bisa diganti, lan ora ana sumber modulasi kapindho.

Efek

Nggunakake Editor, sampeyan bisa ngowahi parameter efek internal lan nyimpen Prasetel Efek. Pencet tombol EDIT ing jejere jeneng efek kanggo nuduhake dhaptar lengkap parameter efek.

Modulasi paramèter internal mung diijini saka FX Sunting 1/2/3 knobs. Kanggo modulasi efek saka sumber liyane, kayata Mod Wheel utawa Mod Knobs, nemtokake parameter internal kanggo salah siji FX Sunting tombol, banjur modulate FX Sunting knob saka sumber sing dikarepake.

Nggunakake Pustakawan

Impor lan ekspor
Impor lan ekspor ngijini sampeyan nransfer data antarane multi / poly lan komputer. Iki ngidini sampeyan ngimpor swara anyar, mindhah swara saka siji multi/poli menyang liyane, utawa gawe serep lan mulihake data tartamtu. Kanggo nggawe serep kabeh isi multi/poli, deleng "Gawe serep lan pulihake" ing kaca 16.

penting: priksa manawa maca "Pikirake Editor / Pustakawan minangka tampilan eksternal kanggo multi / poli" ing kaca 3.

Ngimpor data

Kanggo ngimpor data saka komputer menyang multi/poli:

1. Ing File menu, pilih Impor… printah.
   A standar file dialog mbukak bakal katon.
2. Pilih multi/poli file(s) kanggo ngimpor.
   Sampeyan bisa milih lan ngimpor macem-macem files bebarengan.
3. Pencet tombol Bukak.
   Data ing file(s) bakal diimpor menyang multi / poli. Pesen bakal katon kanggo konfirmasi impor, kalebu informasi babagan files wis ditambahake.

Konflik data
Yen sawetara data sing diimpor katon beda utawa versi data internal sing dianyari, dialog bakal katon karo teks:
"Item sing beda utawa diganti wis ana ing database kanggo ”

Dialog nawakake sawetara opsi:

• Batal: item ora bakal diimpor.
• Nimpa: item bakal diimpor, ngganti versi ing multi / poly.
• Nggawe Unik: item bakal diimpor, lan UUID (ndeleng "UUIDs" ing kaca 14) bakal diganti supaya ora konflik karo versi sing wis ana ing multi / poli.
• Aplikasi kanggo Kabeh: pilihan Batal, Nimpa, lan Nggawe Unik bakal ditrapake kanggo kabeh konflik files ing Impor.

Yen Dhaptar Set diimpor, lan sawetara Pertunjukan konstituen digawe unik, banjur Dhaptar Set diowahi kanggo nuduhake Pertunjukan anyar.

UUID
Multi / poli nggunakake database supaya swara diatur. Secara internal, swara ora diidentifikasi kanthi jeneng, nanging kanthi unik tag ditempelake ing file, disebut UUID ("Identifier Unik Universal"). Iki tegese sanajan jeneng swara wis diganti, sistem isih ngerti yen swara sing padha. Nalika nulis swara saka multi / panel ngarep poli, "Nimpa" tetep UUID padha, lan "Simpen Minangka Anyar" nggawe UUID anyar. Nalika sampeyan ngimpor data, UUID ing swara sing bakal diimpor dibandhingake karo sing wis ana ing database. Yen swara duwe UUID sing padha, nanging isine beda, sampeyan bakal weruh dialog sing diterangake ing "Konflik data" ing kaca 14.

Ngekspor data
Nalika ngekspor loro utawa luwih data, sampeyan bisa nyimpen minangka kapisah files utawa minangka Bundel siji file.

Ngekspor minangka kapisah files

Kanggo ngekspor data saka multi/poli menyang komputer minangka kapisah files ing disk:

1. Ing Jendhela Utama, pilih data sing pengin diekspor. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Dhaptar lan pilihan" ing kaca 22.
2. Ing File menu, pilih Ekspor… printah.
   A standar file dialog mbukak bakal katon.
3. Navigasi menyang lokasi kanggo nyimpen files.
4. Pencet Open kanggo milih direktori saiki lan nyimpen files.

Ngekspor minangka bundel

Kanggo ngekspor pirang-pirang potongan data saka multi/poli menyang komputer minangka bundel:

1. Ing Jendhela Utama, pilih data sing pengin diekspor.
2. Ing File menu, pilih Ekspor Bundle… printah.
3. Navigasi menyang lokasi kanggo nyimpen bundel, lan ketik jeneng kanggo file.
4. Pencet Simpen kanggo nyimpen bundle file.

Ngekspor kabeh data pangguna

Kanggo ngekspor kabeh data khusus minangka bundel siji file, tanpa nyimpen swara pabrik sing dilindhungi nulis:

1. Ing menu, pilih Ekspor Bundle of All User Sounds… printah.
2. Navigasi menyang lokasi kanggo nyimpen bundel, lan ketik jeneng kanggo file.
3. Pencet Simpen kanggo nyimpen bundle file.

Iki ngekspor bundel kabeh data sing ora dilindhungi nulis, kanggo nggawe serep utawa nransfer kabeh swara khusus sampeyan bebarengan.

Ngimpor lan ngekspor Dhaptar Set
Dhaptar Setel deleng nganti 64 Pertunjukan. Nalika sampeyan ngekspor Dhaptar Set, Dhaptar Set lan Pertunjukan sing dirujuk disimpen bebarengan. Iki nggampangake kanggo nransfer kelompok swara antarane loro utawa luwih multi / poly.

File Jinis
Editor multi / poli / Pustaka nggunakake file jinis ing ngisor iki.

Jinis	Ekstensi	Isine
Kinerja	mpperf	Item siji saka jinis sing ditemtokake.
Program	mpprog
Wavetable	korgwavetable
Kaos Fisika Kab	mpkfisika
Skala	korgscale
Urutan gerak	mpmotionseq
Master Lane	mpmasterln
Timing Lane	mptimingln
Pitch Lane	mppitchln
Bentuk Lane	mpshapeln
Langkah Seq Lane	mpstepseqln
Efek	efek
Setel Dhaptar	mpsetlist	Siji Set List lan kabeh Referensi Performances
Buntelan	mpbundle	Multiple item saka sembarang tipe.
Gawe serep	mpbackup	Kabeh isi multi / poly.

Ngimpor Wavetables
Modwave lan multi / poli loro-lorone nggunakake ".korgwavetable" files, supaya sampeyan bisa kanthi gampang nuduhake wavetables antarane loro instruments. Sampeyan uga bisa ngimpor Wavetables ing rong format standar. Loro-lorone format sing disiapake khusus .wav files, kang ngemot nganti 64 gelombang individu glethakaken metu end-to-end, siji langsung sawise liyane. Saben gelombang kudu persis dawa sing padha.

Loro format sing didhukung yaiku:

• Data floating point 32-bit, kanthi bentuk gelombang persis 2048 samples long (umume digunakake dening synthesizers piranti lunak, kayata Serum)
• Data linear 16-bit, kanthi bentuk gelombang persis 256 samples long (umume digunakake dening hardware synth modular)

Bentenane utama antarane rong format yaiku 2048-sample waveforms ngidini telung oktaf liyane harmonik dhuwur. Ing laku, iki tegese cathetan bass bisa dadi padhang ing timbre.

penting: .wav files kudu ana ing salah siji saka rong format wavetable sing didhukung, kaya sing kasebut ing ndhuwur. Audio normal files, kayata rekaman instrumen, ora bakal otomatis diowahi dadi wavetables.

Ngimpor Wavetables kanthi luwih saka 64 gelombang
Multi/poli, kaya akeh synths wavetable liyane, crossfades antarane waveforms ing wektu nyata. Sawetara piranti lunak wavetable populer nggunakake pendekatan sing beda; tinimbang crossfading, padha nggawe seri gelombang penengah lan banjur mung ngalih ing antarane. Yen beda antarane gelombang penengah cilik, muni cukup cedhak crossfade a. Kanggo transisi antarane rong wangun gelombang, padha bisa nggawe Wavetable karo gelombang pisanan ing wiwitan, 254 waveforms penengah, banjur pungkasanipun gelombang kapindho ing mburi.

Kanggo transisi iki lancar antarane 64 gelombang beda, padha kudu nggawe liwat nembelas ewu tabel penengah! Ing multi / poli, ing tangan liyane, mung perlu 64 waveforms asli kanggo nggawe rampung Gamelan, stepless crossfade. Iki mbudidaya nalika ngimpor wavetables. Yen 32-bit/2048-sample wavetable wis luwih saka 64 waveforms, multi / poli bakal nganggep iku crossfade kui lan nyelehake sawetara waveforms penengah kanggo nggawe versi 64-gelombang.

Nggawe lan nyunting Wavetables
Kanggo nggawe lan nyunting Wavetables dhewe, disaranake nggunakake WaveEdit. WaveEdit gratis, lan kasedhiya kanggo MacOS, Windows, lan Linux. Delengen www.korg.com kanggo link menyang versi WaveEdit sing dioptimalake khusus kanggo modwave lan multi / poli, lan bisa nggawe Wavetables ing 32-bit/2048-s.ampformat iki.
Editor/Librarian bisa ngekspor Wavetables multi/poly-format, kaya Performances, Programs, etc. Nanging, Wavetables sing diekspor ora bisa diowahi.

Nanging, kanggo nggawe suntingan menyang Wavetables khusus sing diimpor sadurunge:

1. Bukak sumber file ing aplikasi panyuntingan Wavetable sampeyan.
2. Sunting Wavetable kaya sing dikarepake.
3. Simpen asil menyang .wav anyar file, nggunakake jeneng sing padha karo Wavetable ing database multi / poly. Nggunakake jeneng sing padha iku penting; ndeleng "Duplikat lan file jeneng", ing ngisor iki.
4. Ing editor multi / poli / Pustaka, Impor file .wav file minangka Wavetable.
5. Yen dijaluk, pilih ngganti Wavetable sing ana.
   Iki bakal kanthi otomatis nganyari swara sing wis ana kanggo nggunakake versi anyar.

Duplikat lan file jeneng
.wav-format Wavetables ora duwe UUID multi/poli nganti sawise diimpor menyang database (pirsani "UUIDs" ing kaca 14). Dadi, kanggo mriksa duplikat files, multi / poli nggunakake jeneng .wav file ing disk. Yen sampeyan ngimpor Wavetable format .wav file, lan wis jeneng padha Wavetable wis ing multi / database poly, Editor / Pustakawan takon yen sampeyan pengin nimpa Wavetable ana, utawa nggawe anyar, Wavetable unik tinimbang.

Gawe serep lan mulihake

Nggawe serep kabeh data

1. Ing File menu, pilih Gawe serep… printah.
   Jendhela Utama bakal ganti kanggo nuduhake jendhela Serep.
2. Ketik cathetan deskriptif singkat.
3. Pencet Mulai kanggo miwiti gawe serep, utawa Batal kanggo bali menyang Jendhela Utama.
   Bar kemajuan nuduhake status serep, lan pesen katon nalika serep wis rampung.
4. Pencet tombol Rampung kanggo bali menyang Jendhela Utama.

Mulihake data

penting: Mulihake saka serep bakal mbusak kabeh data sing saiki ana ing multi/poli. Yen subset saka jinis data dipilih sajrone mulihake, mung data saka jinis sing dipilih sing bakal dibusak.

1. Ing File menu, pilih Mulihake… printah.
   A standar file dialog mbukak bakal katon.
2. Pilih serep multi/poli file digunakake kanggo mulihake.
   Jendhela Utama bakal diganti kanggo nuduhake dialog mulihake. Iki nuduhake cathetan teks sing disimpen karo file, lan kalebu seri kothak centhang kanggo milih jinis data sing bakal dibalèkaké. Kanthi gawan, kabeh jinis data dipilih kajaba kanggo Data Kalibrasi.
   penting: Mung pilih Data Kalibrasi nalika mulihake menyang instrumen fisik sing padha sing nggawe serep. Yen ora, ninggalake ora dicenthang.
3. Yen dikarepake, pilih jinis data sing bakal dipulihake.
4. Pencet Mulai kanggo miwiti mulihake, utawa Batal kanggo bali menyang Jendhela Utama.
   Bar kemajuan nuduhake status mulihake, lan pesen katon nalika mulihake wis rampung.

Tip: Nggabungake data
Yen sampeyan pengin nggabungake negara saiki karo negara sadurunge, gunakake Ekspor lan Impor. Yen sampeyan duwe serep file lan pengin nggabung karo negara saiki, pisanan Ekspor kabeh data, banjur mulihake saka serep, lan banjur maneh Impor data.

Ngedit Dhaptar Set

Kanthi Editor / Pustakawan, sampeyan bisa:

• Dhaptar Set Duplikat
• Tambah Pertunjukan kanggo Nyetel Dhaptar liwat seret lan selehake
• Ngatur maneh, ngethok, nyalin, lan mbusak Slot ing Dhaptar Set
• Nyalin saka siji Set List menyang liyane

Duplikat Dhaptar Set

Kanggo duplikat Daftar Set:

1. Ing Jendhela Utama, pilih siji utawa luwih Dhaptar Set.
   Bisa mbantu milih tab Setel Dhaptar dhisik, supaya mung Setel Dhaptar sing ditampilake. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Jendela Utama" ing kaca 21.
2. Ing menu Sunting, pilih printah Duplikat.

Sampeyan uga bisa klik-tengen ing Set List ing Jendhela Utama lan nggunakake menu kontekstual.
Dhaptar Set sing dipilih bakal diduplikasi, kanthi nomer ditambahake ing jenenge.

Nambahake Pertunjukan menyang Dhaptar Set

Kanggo nambah Pertunjukan menyang Dhaptar Set:

1. Bukak jendhela Set List.
   Kanthi setelan Preferensi standar, sampeyan bisa mbukak jendhela kanthi ngeklik kaping pindho ing Set List ing Jendhela Utama. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Preferensi" ing kaca 25.
2. Pilih siji utawa luwih Pertunjukan ing Jendhela Utama.
3. Klik terus ing Performance milih, lan seret liwat Slot ing jendhela Set List.
   Performance bakal pasted liwat Slot. Yen sampeyan nyeret kaping Performances, padha bakal pasted liwat Slot lan langsung slot sakteruse, yen perlu.

Ngatur maneh slot ing List Set, utawa nyalin saka siji Set List liyane

Sampeyan bisa ngatur maneh Slot ing Dhaptar Set, kayata nggunakake potong, nyalin, nempel, lan nglebokake, nggunakake telung cara sing beda:

• Printah ing menu Sunting
• Printah ing menu kontekstual pop-up (klik-tengen, utawa kontrol-klik ing MacOS)
• Seret lan selehake

Sampeyan bisa mbukak sawetara jendhela Set List bebarengan. Yen salah siji saka jendhela nuduhake Set List saiki dipilih ing multi / poly, cathetan "(Aktif)" katon sawise jeneng ing baris judhul.

Nggunakake printah ing menu Sunting utawa menu kontekstual

Kanggo ngatur maneh Slot nggunakake menu Sunting:

1. Pilih Slot sing pengin disalin, dipotong, utawa dibusak.
   Sampeyan bisa milih loro utawa luwih non-terus Slot nggunakake printah-klik ing MacOS, utawa Ctrl-klik ing Windows. Utawa, pilih sawetara terus-terusan Slot kanthi nggunakake Shift-klik.
2. Pilih Cut, Cut lan Shift Slot, Copy, utawa Busak printah, kaya sing dikarepake.
   Sampeyan bisa salah siji milih printah saka menu Sunting, utawa nggawa munggah menu kontekstual kanthi klik-tengen / kontrol-klik ing salah siji saka slot milih. Kanggo katrangan babagan cara kerjane, utamane Slot Cut lan Shift, deleng "Menu Sunting" ing kaca 26.
   Yen sampeyan mbusak Slot, isine diganti dening Performance Init.
   Yen nggunakake Tempel utawa Lebokake Sadurunge, terusake:
3. Pilih Slot tujuan.
   penting: yen sawetara Slot dipilih, mung pilihan paling-nomer mengaruhi Tempel utawa Pasang Sadurunge operasi; pilihan liyane digatèkaké. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Tempel" ing kaca 26 lan "Sisipake Sadurunge" ing kaca 27.
4. Pilih printah Tempel utawa Lebokake Sadurunge, kaya sing dikarepake.

Nggunakake drag-and-drop

Kanggo ngatur maneh Slot nggunakake seret lan selehake:

1. Pilih Slot sing pengin disalin utawa dipotong.
2. Klik lan seret ing ndhuwur Slot kanggo Tempel, utawa kanggo spasi antarane Slot kanggo Pasang Sadurunge.
   Efek ing slot asli gumantung apa sampeyan terus tombol Pilihan (MacOS) utawa tombol Alt (Windows), lan apa sampeyan nyeret ing dhaftar Set siji utawa saka dhaftar Set liyane, minangka ditampilake ing tabel ing ngisor iki.

tujuan	Seret tumindak	Sunting tumindak	Pengaruh ing Asli Slot
Dhaptar Set sing padha	Ing ndhuwur Slot a	Tempel	Diowahi dadi Kinerja Init
	Ing ndhuwur Slot, nyekeli Pilihan / Alt	Tempel	Tetep ora owah
	Antarane Slot	Lebokake Sadurunge	Dibusak, minangka Cut lan Shift Slot
	Antarane Slot, nyekeli Pilihan / Alt	Lebokake Sadurunge	Tetep, pindah mudhun karo liyane saka Slot
Dhaptar Set sing beda	Ing ndhuwur Slot a	Tempel	Original Slot tansah tetep panggah
	Antarane Slot	Lebokake Sadurunge

Elinga yen nyeret menyang List Set beda tansah ninggalake Slot asli utuh; opsi-seret ora dibutuhake.

Suntingan Timbangan

Kanggo nyunting Timbangan:

1. Pindhah menyang jendela Pustakawan.
2. Setel FILTER (ing sisih ndhuwur panel kiwa) menyang Timbangan.
   Bagean utama jendhela bakal ganti kanggo nuduhake Timbangan sing diinstal.
3. Klik kaping pindho ing Skala sing ora dikunci, utawa klik-tengen ing Skala sing ora dikunci banjur pilih Open Scale Editor saka menu kontekstual.
   Mung Timbangan pangguna sing ora dikunci sing bisa diowahi. Kanggo nggawe versi sing bisa diowahi saka skala pabrik sing dikunci, klik-tengen ing Skala banjur pilih Duplikat saka menu kontekstual.
4. Owahi skala kaya sing dikarepake; ndeleng "Setelan skala," ing ngisor iki.
5. Pencet Simpen kanggo nyimpen ukuran sing wis diowahi, utawa Batal kanggo metu lan mbusak owah-owahan.

penting: Simpen tansah nimpa data Skala ana, sanajan sampeyan ngganti jeneng. Kanggo nggawe Skala anyar, gunakake printah Duplikat dhisik, banjur sunting Skala duplikat.

Timbangan disimpen kanthi ekstensi "korgscale", lan bisa dienggo bareng antarane wavestate, modwave, lan multi / poli.

Suntingan Skala

Setelan skala

Jeneng Skala
[Tèks]
Iki ngidini sampeyan ngowahi jeneng Skala.

penting: Simpen tansah nimpa data Skala ana, sanajan sampeyan ngganti jeneng!

Jinis
[Skala Oktaf, Skala Oktaf, A=Skala Master, Skala Cathetan 128]

Ana telung jinis skala sing didhukung:
Skala Octave minangka skala 12 cathetan standar sing mbaleni saben oktaf.
Skala Octave, A = Master Tune padha karo ndhuwur, kajaba Skala otomatis diatur supaya Jarak kanggo A cocog setelan Master Tune (contone, A = 440Hz), preduli saka Skala Key.
128 Skala Cathetan ngidini tuning kapisah saben cathetan MIDI, kanggo Timbangan sing ora mbaleni ing wates oktaf.

sen
[–100…+100]
Saben cathetan bisa detuned nganti 100 sen, flat utawa landhep.

Semitones
[–127…+127]
Parameter Semitones ngidini sampeyan nyetel cathetan nganti kabeh rentang MIDI. Minangka mantan prasajaample, kanggo nggawe tombol C muter pitch D, nyetel Semitones kanggo +2. Iki migunani kanggo timbangan sing ora mbaleni ing wates oktaf, utawa kanggo cathetan bola-bali ing skala oktaf.

Ngedit Setelan Global UTILITY

Swaraview
Editor/Pustakawan bisa ngowahi sebagian besar setelan sing ditemokake ing tombol UTILITI. (Setelan Jaringan USB minangka pangecualian.)

Kanggo nglakoni:

1. Pilih perintah Global UTILITY Settings… ing menu Sunting.
   Jendhela Setelan Global UTILITY bakal mbukak, kaya sing ditampilake ing ngisor iki.
2. Owahi setelan kaya sing dikarepake.
   Kanggo rincian babagan setelan, waca Manual Pamilik multi/poli.
3. Yen wis rampung, klik tombol tutup ("X") ing pojok tengen ndhuwur.

penting: Suntingan ing jendhela iki njupuk Panggonan langsung; ora ana tombol Batal. Nanging, sampeyan bisa nggunakake Reset Kabeh Kanggo Default yen perlu.

Mulihake Default

Reset Kabeh menyang Default…
Tombol iki ana ing pojok kiwa ngisor jendela. Ngidini sampeyan mulihake kabeh setelan ing tombol UTILITI, kayata tugas MIDI CC, menyang standar pabrik. Pencet tombol ndadekke dialog konfirmasi. Pencet OK kanggo mulihake setelan gawan, utawa Batal kanggo metu.

Setelan Global UTILITY

Windows

Bagean iki menehi panjelasan ringkes babagan layar editor multi / poli / Pustaka lan fungsine.

Jendela Utama
Iki minangka jendela tengah kanggo editor multi / poli / Pustakawan. Wis rong negara dhasar, dikontrol dening tombol ing sisih tengen ndhuwur: Editor lan Pustakawan.

Pustakawan
Iki nuduhake dhaptar kabeh data ing multi / poli sing disambungake.

Kinerja Saiki
Iki nuduhake Kinerja sing saiki aktif ing multi / poli sing disambungake. Iki bakal nganyari yen sampeyan ngganti Performance ing multi / poly, utawa yen sampeyan milih Performance nggunakake Editor / Pustakawan. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Pilihan Kinerja" ing kaca 25.

tombol LIBRARIAN lan EDITOR
Tombol ing sisih tengen ndhuwur jendela utama milih apa sampeyan nggarap Editor utawa Pustakawan.

Lapangan Panelusuran
Iki nyaring dhaptar kanthi nggoleki teks ing sembarang kolom metadata.

Lambang kunci: data pabrik dilindhungi nulis
Kabeh data sing dikirim saka pabrik dilindhungi nulis, kalebu Pertunjukan, Program, prasetel Efek, lan liya-liyane. Iki dituduhake dening lambang kunci ing dhaptar lan ing sisih ndhuwur panel Inspektur. Swara pabrik ora bisa dibusak, lan versi asline ora bisa diowahi, kalebu metadata kayata jeneng, penulis, lsp. Nanging, sampeyan bisa nggawe duplikat banjur ngowahi apa wae sing dikarepake.

menu Tipe Data
Dhaptar bisa nuduhake Performances, Programs, Wavetables, Kaoss Physics presets, Motion Sequences, Motion Sequence Lane presets, Scales, Effects presets, lan Set Lists ing multi/poli sing disambungake. Menu iki milih jinis data sing ditampilake ing dhaptar. Kabeh Data nuduhake kabeh jinis data bebarengan.

Kolom metadata
Kanggo saben item, dhaptar kasebut nuduhake Jinis, Jeneng, Koleksi, Kategori, Penulis, Cathetan, lan tanggal Digawe lan Diowahi, uga manawa item kasebut dikunci data pabrik. Sampeyan bisa nyeret ndhuwur kolom kanggo ngatur maneh, utawa ngowahi ukuran kolom. Klik ing judhul kolom kanggo ngurutake; klik maneh kanggo mbalikke urutan urutan. Lambang segitiga nuduhake kolom sing dipilih kanggo ngurutake, lan arah segitiga (munggah utawa mudhun) nuduhake urutan urut.

Panel Info
Panel iki ngidini sampeyan view lan sunting metadata kanggo item sing dipilih, kalebu Jeneng, Koleksi, Kategori 1 & 2, Pengarang, lan Cathetan. Yen luwih saka siji item dipilih, lan item kasebut duwe setelan sing beda kanggo kolom metadata (kayata jeneng utawa kategori), kolom kasebut nuduhake cathetan " ” Yen lambang kunci ditampilake, pilihan kalebu data pabrik, lan kolom ora bisa diowahi. Nanging, sampeyan bisa nyalin teks kanggo nempel ing papan liya. Panel Info bisa diowahi ukurane kanthi nyeret pinggir kiwa.

Kategori
Kategori ngidini sampeyan nyaring miturut jinis swara, kayata bass, lead, lonceng, lsp. Saben swara bisa ditugasake ing rong Kategori, lan saben jinis data—Performances, Programs, etc—nduweni dhaptar Kategori dhewe. Klik jeneng Kategori kanggo nyaring miturut Kategori kasebut; klik ing "X" kanggo de-pilih kabeh Kategori. Nalika nggoleki miturut Kategori, swara bakal ditampilake yen salah siji saka Kategori kasebut cocog karo kritéria panelusuran.

Koleksi
Kategori ngidini sampeyan nyaring swara miturut klompok, kayata swara pabrik, paket ekspansi, utawa proyek sampeyan dhewe. Saben swara bisa diutus kanggo siji Koleksi. Klik jeneng Koleksi kanggo nyaring miturut Koleksi kasebut; klik ing "X" kanggo de-pilih kabeh Koleksi.

Dhaptar lan pilihan
Dhaptar iki nuduhake isi multi / poli sing disambungake, sing disaring dening tab jinis data lan kolom telusuran. Klik ing item ing dhaptar kanggo milih. Milih Pertunjukan lan Dhaptar Setel bisa, kanthi opsional, uga milih ing multi / poli sing disambungake. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "Preferensi" ing kaca 25. Pilih sawetara item sing ora terus-terusan kanthi nahan tombol printah ing MacOS, utawa tombol Ctrl ing Windows. Sampeyan uga bisa milih sawetara item kanthi nggunakake Shift.

Editor
Iki nuduhake paramèter kanggo Kinerja saiki.

Kinerja Saiki
Iki nuduhake Kinerja sing saiki aktif ing multi / poli sing disambungake. Iki bakal nganyari yen sampeyan ngganti Performance ing multi / poly, utawa yen sampeyan milih Performance nggunakake Editor / Pustakawan. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Pilihan Kinerja" ing kaca 25.

Inspektur Modulasi
Iki nuduhake routing modulasi kanggo parameter sing dipilih. Sampeyan bisa nambah utawa mbusak routing saka dhaftar, lan nambah Intensitas Modulasi kanggo routing modulasi ana.

tombol LIBRARIAN lan EDITOR
Tombol ing sisih tengen ndhuwur jendela utama milih apa sampeyan nggarap Editor utawa Pustakawan.

Lapisan AD
Tab iki milih Lapisan sing bakal ditampilake, lan apa lagi urip (tombol surem ijo) utawa mati.

Tab Keyboard, Sumber Mod, lan Efek
Iki ngidini sampeyan ngowahi zona kunci lan kecepatan, Arpeggiator, Fisika Kaoss, LFO, Amplop, Pelacakan Kunci, Prosesor Mod, Urutan Gerak, lan efek. Sampeyan bisa nyeret saka sumber mod kene kanggo modulate paramèter ing sisih utama layar, utawa malah paramèter modulasi liyane; deleng “Seret lan selehake rute modulasi” ing kaca 13.

Editor Urutan Gerakan
Wilayah iki ngidini sampeyan milih lan ngowahi Langkah Urutan Gerakan, lan view Urutan Gerakan ing wektu nyata. Katon nalika tab Motion Sequencer dipilih.

Inspektur Urutan Gerak
Area iki nuduhake paramèter kanggo Motion Sequence Lane utawa Motion Sequence Step sing dipilih.

Setel dhaptar dhaptar

Jendhela iki nuduhake kabeh 64 Slot dhaftar Set. Sampeyan bisa mbukak sawetara jendhela Set List bebarengan. Yen salah siji saka jendhela nuduhake Set List saiki dipilih ing multi / poly, cathetan "(Aktif)" katon sawise jeneng ing baris judhul.

Jeneng Set List ditampilake ing baris judhul jendhela, lan ing kolom sing bisa diowahi ing sisih ndhuwur jendhela. Kaya karo liyane saka Editor/Pustakawan, sembarang suntingan kanggo Setel Dhaptar bakal langsung ditrapake. Slot sing dipilih ditampilake kanthi garis biru. Sampeyan bisa milih macem-macem non-terus Slot dening terus tombol printah ing MacOS, utawa tombol Ctrl ing Windows. Utawa, pilih sawetara slot kanthi nggunakake Shift. Kanggo instruksi rinci babagan nggunakake jendhela iki, deleng "Ngedit Dhaptar Set" ing kaca 17.

menu

Menu aplikasi (mung MacOS)

Preferensi
Nampilake kothak dialog Preferensi, sing ngemot rong paramèter: Pilihan Kinerja lan Pilihan Dhaptar Setel.

Pilihan Performance
Klik kaping pindho ing dhaptar milih ing synth: Klik kaping pindho Performance ing Jendela Utama milih Performance ing multi / poli. Single-klik ngijini sampeyan kanggo view lan ngowahi metadata Performance tanpa mengaruhi swara saiki ing multi / poly. Pilih ing dhaftar uga milih ing synth: Milih Kinerja ing Jendhela Utama uga milih Kinerja ing multi / poli. Gunakake menu kanggo milih ing synth: Ora tumindak ing Jendhela Utama bakal kanthi otomatis milih swara ing multi / poli. Mung printah Pilih On Synth menu Sunting sing bakal ditindakake.

Setel Pilihan Daftar
Klik kaping pindho ing dhaptar mbukak editor: Ngeklik kaping pindho ing Set List ing Jendhela Utama mbukak jendhela Set List kanggo Set List kasebut. Ora ana owah-owahan ing pilihan Set List saiki ing multi / poli. Klik kaping pindho ing dhaptar milih ing synth lan mbukak editor: Klik kaping pindho ing Set List ing Jendhela Utama loro-lorone mbukak jendhela Set List kanggo Set List kasebut, lan milih Set List ing multi/poli. Gunakake menu kanggo ngowahi utawa milih ing synth: Ora ana tumindak ing Jendhela Utama bakal kanthi otomatis mbukak jendhela Set List, utawa pilih Set Lists ing multi/poli. Mung Open Editor menu Edit lan Pilih On Synth printah bakal nindakake.

Babagan
Iki nampilake versi piranti lunak editor multi / poli / Pustakawan.

File menu

penting: Akeh prentah kasebut, kalebu Impor, Ekspor, Ekspor Bundle, Gawe serep, lan Mulihake, mung kasedhiya nalika jendhela Pustaka ditampilake. Yen Editor ditampilake tinimbang, printah iki bakal werna abu-abu.

Simpen Kinerja…
Iki ndadekke munggah dialog kanggo nimpa Performance saiki.

Simpen Minangka Kinerja Anyar…
Iki ndadekke munggah dialog kanggo nyimpen Performance saiki minangka item anyar, ninggalake versi sadurungé utuh.

Impor…
Ngimpor siji utawa luwih files saka disk. Data kasebut bakal langsung diimpor menyang multi / poli. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Ngimpor data" ing kaca 14.

Ekspor…
Ekspor item sing dipilih ing Jendhela Utama (dudu jendhela Set List, yen ana sing mbukak) menyang individu files ing disk. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Ngekspor data" ing kaca 14.

Ekspor Paket…
Printah iki kasedhiya yen sawetara item dipilih. Iku ngekspor kabeh item sing dipilih dadi siji file ing disk. Iki trep kanggo nyebarake sakumpulan swara, contoneample.

Ekspor Bundel Kabeh Swara Pangguna…
Iki mung kasedhiya nalika Pustakawan aktif. Iku ngekspor bundel kabeh data sing ora dilindhungi nulis, kanggo nggawe serep utawa nransfer kabeh swara khusus sampeyan bebarengan.

Impor WAV minangka Wavetable…
Ngimpor siji utawa luwih wav files minangka Wavetables. Data kasebut bakal langsung diimpor menyang multi / poli. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Ngimpor Wavetables" ing kaca 15.

Gawe serep…
Gawe serep kabeh isi multi / poli, kalebu data pabrik sing dilindhungi nulis, menyang a file ing disk. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Nggawe serep kabeh data" ing kaca 16.

Mulihake…
Mbusak kabeh isi multi/poli, kalebu data pabrik sing dilindhungi nulis, banjur mulihake kabeh data saka file ing disk. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "Mulihake data" ing kaca 16.

Sunting menu

Cathetan: akeh operasi mung ditrapake nalika nyunting Dhaptar Set, lan bakal dipateni yen ora. Iki kalebu Slot Cut, Cut lan Shift, Salin, Tempel, lan Lebokake Sadurunge.

batalaken
Bali menyang negara sadurunge operasi sadurunge. Iki ditrapake kanggo kabeh suntingan sing digawe ing jendhela Editor - contone, nyunting paramèter utawa efek sintesis, nggawe rute modulasi, lan liya-liyane. Ing Pustakawan, iki ditrapake kanggo suntingan metadata (kayata jeneng lan kategori), suntingan Set List, nggawe Dhaptar Set anyar, duplikasi lan pambusakan obyek, lan Impor data. Elinga yen mulihake saka serep ora bisa dibatalake. Sistem ndhukung pirang-pirang batal, supaya sampeyan bisa mundur lan maju liwat sawetara tumindak. Sajarah batalaken / baleni disimpen kanthi kapisah kanggo mode Pustaka lan Sunting. Jeneng-jeneng saka printah batalaken / redo ngganti kanggo nggambarake iki; kanggo example, "Editor Batal: Ganti Nilai: Cutoff "utawa" Pustakawan Batal: Nganyari Jeneng.

Baleni maneh
Bali menyang negara sadurunge nglakokake printah "Batal". Sistem ndhukung macem-macem redos, supaya sampeyan bisa mundur lan maju liwat sawetara tumindak.

Mbusak
Iki mbusak data sing dipilih. Nalika digunakake karo Set List Slot, diganti slot kanggo nggunakake Performance Init.
Elinga yen data pabrik ora bisa dibusak utawa diganti. Uga, mesthine kudu paling sethithik siji Set List; yen ana mung siji Set List ing sistem, iku ora bisa dibusak.

Cut
Iki mung ditrapake kanggo suntingan Set List. Iku ngethok Slot Dhaftar Set sing dipilih (s), diselehake ing clipboard, lan ngganti kanggo nggunakake Performance Init.

Cut lan Shift Slot
Iki mung ditrapake kanggo suntingan Set List. Iku ngethok milih Set List Slot (e), lan ngalih kabeh slot liyane kanggo ngisi longkangan. Slot mentas kosong ing mburi Set List bakal kapenuhan Performance Init.

Nyalin
Iki mung ditrapake kanggo suntingan Set List. Iku nyalin milih Set List Slot (s), lan panggonan data ing clipboard kanggo nggunakake ing Tempel utawa Lebokake Sadurunge.

Tempel
Iki mung ditrapake kanggo suntingan Set List. Nggantosaken milih Set List Slot, lan potensial sakteruse Slot, karo data ing clipboard.
Yen sawetara Slot dipilih, mung pilihan paling-nomer mengaruhi operasi Tempel; pilihan liyane digatèkaké.

penting: yen clipboard ngandhut macem-macem slot , Tempel bakal miwiti karo pisanan milih Slot lan banjur ngganti minangka akeh slot perlu, preduli saka carane akeh liyane slot dipilih. Kanggo example, yen ana papat Slot ing clipboard, lan sampeyan milih Slot A3 lan A7 banjur Tempel, slot A3, A4, A5, lan A6 bakal diganti karo data saka clipboard.

Lebokake Sadurunge
Iki mung ditrapake kanggo suntingan Set List. Iku nglebokake data ing clipboard menyang Set List sadurunge milih Set List Slot, lan ngalih Slot sakteruse kanggo nggawe kamar. Slot ing mburi dhaftar Set bakal "di-push mati" lan dibusak. Karo Tempel, yen macem-macem Slot dipilih, mung pilihan paling-nomer mengaruhi Pasang Sadurunge operasi; pilihan liyane digatèkaké.

Duplikat
Ing Jendhela Utama, iki duplikat item sing dipilih.

Pilih Kabeh
Iki milih kabeh item sing ditampilake ing jendela paling ngarep, kalebu jendhela utama utawa Setel Dhaptar.

Busak pilih Kabeh
Iki mbusak kabeh pilihan saiki ing jendhela paling ngarep.

Daftar Set Anyar
Iki nggawe List Set anyar, karo kabeh Slot disetel kanggo Performance Init. Kasedhiya saka Jendhela Utama, nalika nuduhake Kabeh Data utawa Dhaptar Setel.

Bukak Set List Editor
Nalika Set List dipilih ing Jendhela Utama, iki mbukak jendhela Set List kanggo Set List kasebut. Yen sawetara Dhaptar Set dipilih, bakal mbukak randha kanggo saben wong.

Pilih On Synth
Nalika Performance utawa Set List dipilih ing Jendhela Utama, iki milih item ing multi / poli. Nalika jendhela Set List aktif mbukak, iki milih Set List Slot saiki. Nalika jendhela Set List ora aktif mbukak, iki milih Performance diutus kanggo Set List Slot.

Bukak Set List Editor
Nalika Set List dipilih ing Jendhela Utama, iki mbukak jendhela Set List kanggo Set List kasebut. Yen sawetara Dhaptar Set dipilih, bakal mbukak randha kanggo saben wong.

Setelan Global UTILITY…
Iki mbukak jendhela Setelan UTILITI Global, kanggo ngowahi setelan pengontrol, setelan MIDI, lsp. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Ngedit Setelan UTILITI Global" ing kaca 20.

Verifikasi Data Swara…
Iki mriksa data swara ing instrumen, lan mbenerake masalah yen perlu. Iki mung dibutuhake (lan mung duwe efek apa wae!) Ing kahanan sing langka. Gunakake iki mung yen dianjurake dening personel support Korg.

Preferensi (Windows mung)
Iki nuduhake dialog Preferensi. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Preferensi" ing kaca 25.

View menu

Tampilake Pustakawan
Iki ngalih jendhela utama kanggo nuduhake Pustakawan. Iku padha karo mencet tombol Pustakawan ing sisih tengen ndhuwur jendhela.

Tampilake Editor
Iki ngalih jendhela utama kanggo nuduhake Editor. Iku padha karo mencet tombol Editor ing sisih tengen ndhuwur jendhela.

Zoom 50%…150%
Iki nggawe skala kabeh jendhela Editor/Librarian dadi luwih cilik utawa luwih gedhe.

menu piranti
Menu iki nuduhake kabeh multi / polys disambungake menyang komputer, lan milih salah siji saka wong-wong mau kanggo digunakake dening Editor / Pustakawan. Yen ana sawetara multi / polys, sampeyan bisa ngganti antarane wong-wong mau ing sembarang wektu. Cathetan: yen sampeyan ngganti piranti, riwayat batalaken bakal dibusak, mula batal/baleni maneh ora kasedhiya kanggo tumindak sing kepungkur.
Data ora bisa disalin langsung saka siji multi / poli liyane; tinimbang, nggunakake Ekspor kanggo nyimpen data saka multi pisanan / poli, lan banjur Impor kanggo mbukak data menyang multi / poli kapindho.

penting: Sadurunge nyambungake pirang-pirang multi/poli, priksa manawa sampeyan nyetel ID Sistem saben instrumen menyang nomer sing beda. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "Nggunakake Editor/Pustakawan karo loro utawa luwih multi/poli" ing kaca 6.

menu Windows
Menu iki nuduhake kabeh jendhela Editor / Pustakawan sing mbukak. Pilih jeneng jendhela kanggo nggawa menyang ngarep.

Jendela Utama
Jendhela Utama tansah ditampilake ing ndhuwur menu. Elinga yen nutup Jendhela Utama bakal metu saka aplikasi Editor/Librarian.

Setel dhaptar Windows
Bukak Set List windows, yen ana, ana ing ngisor Jendela Utama.

Nutup Kabeh Dhaptar Set Windows
Printah iki nutup kabeh jendhela Set List sing mbukak.

Nutup Jendela Dhaptar Set Saiki
Printah iki nutup jendhela Set List paling ngarep.

menu bantuan

Kolom telusuran (mung MacOS)
Iki ndadekke munggah menu panelusuran standar kanggo bantuan sistem, kalebu printah menu aplikasi.

Babagan multi/poly Editor/Librarian (Windows mung)
Iki nampilake versi piranti lunak editor multi / poli / Pustakawan.

Priksa Update…
Iki mriksa apa versi anyar kasedhiya. Yen mangkono, dialog katon karo link download.

Bukak Manual Online
Iki mbukak versi paling anyar saka manual PDF ing browser sampeyan.

Ngatasi masalah

Piranti lunak ora bakal diwiwiti
Priksa manawa komputer sampeyan memenuhi syarat operasi
Waca "Persyaratan operasi" ing kaca 3.

Priksa manawa aplikasi liyane bisa mlaku
Yen aplikasi liyane mlaku, bisa uga bisa ngganggu editor multi / poli / Pustakawan. Minangka langkah ngatasi masalah, mateni aplikasi liyane.

Ora bisa nyambung menyang multi / poli

Priksa manawa multi / poli disambungake liwat USB
Editor / Pustakawan mbutuhake USB, lan ora bisa komunikasi karo multi / poli liwat 5-pin DIN MIDI.

Coba sambungake multi/poli langsung menyang komputer, tanpa hub USB
Hub sing salah bisa ngganggu sambungan kasebut. Hub kudu ndhukung USB 2.0 utawa luwih apik.

Coba kabel USB liyane
Kabel sing rusak bisa ngganggu sambungan kasebut.

Konfirmasi manawa multi / poli mbukak piranti lunak versi 1.0.2 utawa luwih anyar
Kanggo mriksa nomer versi piranti lunak, penet UTILITY banjur SHIFT + < (PAGE -).

Priksa manawa multi / poli wis dideteksi dening komputer sing disambungake

• Windows: bukak Pangatur Piranti (pirsani pandhuan ing "Windows" ing kaca 5) banjur priksa tab "Piranti Liyane". Yen multi / poli ora katon, baleni prosedur konfigurasi NCM utawa RNDIS.
• Mac OS: bukak aplikasi Preferensi Sistem, ing folder Aplikasi. Pindhah menyang panel Jaringan, banjur priksa dhaptar jaringan lan piranti jaringan ing sisih kiwa jendhela.

Priksa manawa port jaringan sing dibutuhake ora diblokir dening firewall piranti lunak
Nalika sesambungan karo multi / poly liwat USB, Editor / Pustaka nggunakake TCP bandar 50000 lan 50001, lan Bonjour nggunakake port UDP 5353. Iki ora bakal kena pengaruh dening firewall external ing server kapisah utawa router, nanging bisa diblokir dening firewall lunak sing mlaku ing komputer padha.

Pateni piranti lunak VPN
Sawetara pangguna wis nglaporake manawa piranti lunak VPN bisa ngganggu komunikasi menyang multi/poli.

Windows: konfirmasi yen Bonjour mlaku
Bukak Layanan, temokake Layanan Bonjour ing dhaptar, lan konfirmasi yen Status mlaku lan Jinis Startup disetel dadi Otomatis.

Konfirmasi yen sampeyan duwe versi paling anyar saka Editor / Pustakawan
Sampeyan bisa ngundhuh versi paling anyar saka Korg websitus (http://www.korg.com/ ).

Coba miwiti maneh komputer
Ing sawetara kasus, multi/poli bisa uga ora langsung dikenali sawise instalasi. Yen kedadeyan kasebut, mung miwiti maneh komputer.

Windows: mriksa Device Manager
Bukak Manager Piranti, lan golek multi / poli. Yen ora ditampilake ing Piranti liyane utawa adaptor Jaringan, priksa ing Universal Serial Bus controller. Yen ana piranti anyar sing jenenge "USB Composite Device," sing ditandhani kanthi lambang "warning" (tanda seru ing segitiga kuning), klik kaping pindho ing entri kasebut kanggo mbukak dialog Properties. Yen tab Umum nuduhake status piranti minangka "ora bisa miwiti" karo kode -10, iki bisa dadi masalah. Kanggo ngatasi masalah iki, klik-tengen ing entri Piranti Komposit USB kanggo mbukak menu kontekstual, banjur pilih pilihan Busak instal Piranti. Pencet tombol Busak instal ing dialog sing katon. Sawise iki, copot kabel USB saka multi / poly, ngenteni sedhela, banjur sambungake maneh. Piranti CDC NCM (utawa RNDIS) anyar kudu katon, maneh kanthi lambang peringatan; iki nuduhake yen multi / poli wis dideteksi bener. Pungkasan, ulangi instalasi Editor/Librarian, kaya sing diterangake ing "Windows" ing kaca 5.

Apple, Mac lan logo Mac, Bonjour, logo Bonjour, lan simbol Bonjour iku merek dagang saka Apple Inc., kedhaftar ing AS lan negara liyane. Windows 10 lan Windows 11 minangka merek dagang Microsoft Corporation ing AS lan negara liya. Kabeh jeneng produk lan jeneng perusahaan minangka merek dagang utawa merek dagang kadhaptar saka pihak sing nduweni. Spesifikasi lan tampilan bisa diganti tanpa kabar kanggo dandan.

Dokumen / Sumber Daya

	KORG Multi Poly Analog Modeling Synthesizer [pdf] Manual Pamilik Multi Poly Analog Modeling Synthesizer, Multi Poly, Analog Modeling Synthesizer, Modeling Synthesizer, Synthesizer
	KORG Multi Poly Analog Modeling Synthesizer [pdf] Manual Pamilik Multi Poly Analog Modeling Synthesizer, Poly Analog Modeling Synthesizer, Analog Modeling Synthesizer, Modeling Synthesizer, Synthesizer
	KORG multi poly Analog Modeling Synthesizer [pdf] Manual Pamilik E1, multi poli Analog Modeling Synthesizer, multi poly, Analog Modeling Synthesizer, Modeling Synthesizer, Synthesizer

Referensi

• Manual pangguna