KORG-និមិត្តសញ្ញា

KORG Multi Poly Analog Modeling Synthesizer

KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- ផលិតផល-រូបភាព

 

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

  • ផលិតផល៖ ឧបករណ៍សំយោគគំរូអាណាឡូកពហុ/ប៉ូលី
  • កំណែកម្មវិធី៖ 1.0.2 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។
  • ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ៖
    • MacOS៖ Mac OSX 10.12 ដល់ macOS 15, Intel ឬ Apple Silicon
    • វីនដូ៖ វីនដូ ១០ និង ១១ កំណែ ៦៤ ប៊ីតប៉ុណ្ណោះ។ ប្រតិបត្តិការបន្ទះប៉ះមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ការដំឡើង

ដើម្បីដំឡើងកម្មវិធីពហុ/ប៉ូលីកំណែ 1.0.2 ឬក្រោយនេះ៖

ពិនិត្យមើលកំណែកម្មវិធីរបស់ពហុ/ពហុ៖

  1. ចុច UTILITY ហើយបន្ទាប់មក SHIFT + < (PAGE -) ។

វានឹងនាំអ្នកទៅកាន់ទំព័រអំពី។ លេខកំណែត្រូវបានបង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់។ ប្រសិនបើកំណែខាងក្រោម 1.0.2 អ្នកនឹងត្រូវធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពហុ/ពហុវចនៈ មុនពេលបន្ត។ កម្មវិធីពហុ/ពហុប៉ូលីចុងក្រោយបំផុតអាចត្រូវបានដំឡើងតាមរយៈ Korg System Updater ដែលទាញយកពី Korg webគេហទំព័រ (http://www.korg.com/ ).

តើ​អ្វី​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​នៅ​លើ​កុំព្យូទ័រ​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​ហេតុ​អ្វី?
កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយ multi/poly ដោយប្រើបណ្តាញភ្ជាប់តាម USB ខុសពី MIDI។ ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយពហុ/ពហុលើបណ្តាញ កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សប្រើប្រាស់ស្តង់ដារ mDNS ។ នៅលើវីនដូ វាទាមទារ Bonjour របស់ Apple Inc. ដូច្នេះវាត្រូវបានដំឡើងរួមជាមួយកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស។

បណ្តាញ USB ត្រូវតែកំណត់ទៅ NCM
ដើម្បីប្រើកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស ប៉ារ៉ាម៉ែត្របណ្តាញ USB របស់ពហុ/ប៉ូលីត្រូវតែកំណត់ទៅជា NCM ។

ដើម្បីប្រាកដថាការកំណត់នេះត្រឹមត្រូវ៖

  1. ចុច UTILITY ពីរដង ហើយបន្ទាប់មកសង្កត់ SHIFT ហើយចុច > (PAGE +) ។
    វានាំអ្នកទៅកាន់ទំព័រ MIDI & USB ដូចដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម។
  2. ត្រូវប្រាកដថាបណ្តាញ USB ត្រូវបានកំណត់ទៅជា NCM ។
  3. ប្រសិនបើអ្នកត្រូវប្តូរវាពី RNDIS ទៅ NCM សូមបិទ និងចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ឡើងវិញ មុនពេលបន្ត។

KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- (2)

បណ្តាញ USB
[RNDIS, NCM]

  • RNDIS៖ នេះ​គឺ​ជា​ពិធីការ RNDIS កេរ្តិ៍ដំណែល ដែល​លែង​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​ដោយ​អ្នក​និពន្ធ/បណ្ណារក្ស។
  • NCM៖ នេះគឺជាពិធីការគំរូត្រួតពិនិត្យបណ្តាញ សម្រាប់ប្រើជាមួយ MacOS និង Windows 10 និងក្រោយ។

សំខាន់៖ ការផ្លាស់ប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្រនេះមានប្រសិទ្ធភាពតែបន្ទាប់ពីពហុ/ពហុត្រូវបានបិទ និងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។

MacOS

ដើម្បីដំឡើងកម្មវិធីនៅលើ MacOS៖

  1. នៅលើពហុ/ពហុ សូមប្រាកដថាប៉ារ៉ាម៉ែត្របណ្តាញ USB ត្រូវបានកំណត់ទៅ NCM ។
    សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល “USB Network must be set to NCM” នៅទំព័រ 4។
  2. ភ្ជាប់ពហុ/ប៉ូលីរបស់អ្នកទៅកុំព្យូទ័រតាមរយៈ USB ។
  3. បើកកម្មវិធីនិពន្ធពហុ/ប៉ូលី/បណ្ណារក្ស [លេខកំណែ] .dmg file នៅក្នុង Finder ។
    រូបភាពថាសនឹងបើក។
  4. នៅលើរូបភាពឌីស សូមបើកកម្មវិធីនិពន្ធពហុ/ប៉ូលី/បណ្ណារក្ស [លេខកំណែ] .pkg file.
    កម្មវិធីដំឡើងនឹងចាប់ផ្តើម។
  5. អនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីបញ្ចប់ការដំឡើង។ បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកនៅពេលត្រូវបានសួរ។

ការដំឡើងនឹងដំណើរការ ហើយកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស នឹងត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុង Applications/KORG/multi/poly។

វីនដូ

ដើម្បីដំឡើងកម្មវិធីនៅលើ Windows 10 ឬថ្មីជាងនេះ (កំណែមុននេះមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ)៖

  1. នៅលើពហុ/ពហុ សូមប្រាកដថាប៉ារ៉ាម៉ែត្របណ្តាញ USB ត្រូវបានកំណត់ទៅ NCM ។
    សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល “USB Network must be set to NCM” នៅទំព័រ 4។
  2. ចុចទ្វេដងលើ "Korg multi/poly Editor/Librarian [លេខកំណែ] Installer.exe ។"
    កម្មវិធីដំឡើងនឹងចាប់ផ្តើម។
  3. អនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីបញ្ចប់ការដំឡើង។
    ការដំឡើងនឹងដំណើរការ រួមទាំងកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស, Bonjour របស់ក្រុមហ៊ុន Apple Inc. និងការគាំទ្របណ្តាញ NCM (ដោយប្រើកម្មវិធីបញ្ជាវីនដូស្តង់ដារ)។
  4. ភ្ជាប់ពហុ/ប៉ូលីរបស់អ្នកទៅកុំព្យូទ័រតាមរយៈ USB ។
    ក្នុងករណីខ្លះ ពហុ/ប៉ូលីអាចមិនត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការដំឡើង។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង គ្រាន់តែចាប់ផ្តើមកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកឡើងវិញ។

តម្រូវការប្រតិបត្តិការ

ដើម្បីប្រើកម្មវិធីនិពន្ធពហុ/ប៉ូលី/បណ្ណារក្ស៖

  • ត្រូវប្រាកដថា Multi/poly របស់អ្នកកំពុងដំណើរការកម្មវិធីកំណែ 1.0.2 ឬថ្មីជាងនេះ។
  • អ្នកត្រូវការខ្សែ USB និងកុំព្យូទ័រ Mac ឬ Windows ដែលមានសមត្ថភាព USB ដែលបំពេញតាមតម្រូវការដែលបានបញ្ជាក់។

ចំណាំ៖ មុខងារពេញលេញគឺមិនចាំបាច់ធានាជាមួយកុំព្យូទ័រទាំងអស់នោះទេ ទោះបីជាវាបំពេញតម្រូវការប្រព័ន្ធទាំងនេះក៏ដោយ។

MacOS
Mac OSX 10.12 តាមរយៈ macOS 15, Intel ឬ Apple Silicon ។

វីនដូ
Windows 10 និង 11 កំណែ 64 ប៊ីតតែប៉ុណ្ណោះ។ ប្រតិបត្តិការបន្ទះប៉ះមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញ USB

ដើម្បីដំឡើងប៉ារ៉ាម៉ែត្របណ្តាញ USB ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ៖

  1. ចុច UTILITY ពីរដង រួចចុច SHIFT ហើយចុច > (PAGE +)
    ដើម្បីចូលទៅកាន់ទំព័រ MIDI & USB ។
  2. កំណត់បណ្តាញ USB ទៅ NCM ។ ប្រសិនបើប្តូរពី RNDIS ទៅ NCM សូមចាប់ផ្តើមឡើងវិញ
    ឧបករណ៍។

ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស

ដើម្បីចាប់ផ្តើមកម្មវិធីនិពន្ធពហុ/ប៉ូលី/បណ្ណារក្ស៖

  • កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សមានរបៀបពីរ៖ កម្មវិធីនិពន្ធ និងបណ្ណារក្ស ដែលជ្រើសរើសដោយប្រើប៊ូតុងនៅខាងស្តាំខាងលើនៃបង្អួចមេ។
  • ប្តូររវាងរបៀបតាមតម្រូវការ ដោយកត់សម្គាល់ថាពាក្យបញ្ជាម៉ឺនុយមួយចំនួនអាចខុសគ្នារវាងរបៀប។
  • ដំឡើងកម្មវិធី ហើយភ្ជាប់ multi/poly តាមរយៈ USB ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្រោម “Installation” នៅទំព័រទី 4។
    ការភ្ជាប់ USB ត្រូវបានទាមទារ។
  • ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីនិពន្ធពហុ/ប៉ូលី/បណ្ណារក្ស។

អ្នក​អាច​ស្វែងរក​កម្មវិធី Multi/poly Editor/Librarian នៅក្នុង​ទីតាំង​ខាងក្រោម អាស្រ័យ​លើ​ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ​ដែល​កំពុង​ប្រើ៖
នៅក្នុង MacOS កម្មវិធីនិពន្ធពហុ/ពហុប៉ូលី/បណ្ណារក្សត្រូវបានដំឡើងទៅក្នុងកម្មវិធី/KORG/multi/poly។
នៅក្នុងវីនដូ អ្នកអាចស្វែងរកកម្មវិធីនិពន្ធពហុ/ពហុលីក/បណ្ណារក្សនៅក្រោម KORG/multi/poly នៅក្នុងកម្មវិធីទាំងអស់ ម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម។ល។

ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សដែលមានពហុ/ប៉ូលីពីរ ឬច្រើន។
សំខាន់៖ មុនពេលភ្ជាប់ពហុ/ពហុប៉ូលី ត្រូវប្រាកដថាកំណត់លេខសម្គាល់ប្រព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍នីមួយៗទៅជាលេខផ្សេងគ្នា។

ដើម្បីកំណត់លេខសម្គាល់ប្រព័ន្ធរបស់ពហុ/ប៉ូលី៖

  1. ចុចប៊ូតុង UTILITY ដើម្បីទៅកាន់ទំព័រដំឡើងប្រព័ន្ធ។
    ប្រសិនបើទំព័រផ្សេងគ្នាលេចឡើងដំបូង ចុច UTILITY ម្តងទៀត។
  2. កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រលេខសម្គាល់ប្រព័ន្ធ នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃទំព័រតាមការចង់បាន។
    លេខជាក់លាក់មិនសំខាន់ទេ។ គ្រាន់តែធ្វើឱ្យប្រាកដថាពហុ/ប៉ូលីដែលបានតភ្ជាប់ទាំងអស់មានលេខសម្គាល់ប្រព័ន្ធផ្សេងគ្នា។
  3. នៅក្នុង Multi/poly Editor/Librarian ប្រើម៉ឺនុយ Devices ដើម្បីជ្រើសរើស Multi/poly ដែលចង់បាន។
    ចំណាំថាទិន្នន័យមិនអាចចម្លងដោយផ្ទាល់ពីពហុ/ពហុប៉ូលីមួយទៅមួយទៀតទេ។ ជំនួសមកវិញ ប្រើការនាំចេញ ដើម្បីរក្សាទុកទិន្នន័យពីពហុ/ពហុប៉ូលីទីមួយ ហើយបន្ទាប់មកនាំចូល ដើម្បីផ្ទុកទិន្នន័យទៅក្នុងពហុ/ពហុប៉ូលីទីពីរ។

របៀបពីរ៖ កម្មវិធីនិពន្ធ និងបណ្ណារក្ស
ប៊ូតុងនៅខាងស្តាំខាងលើនៃបង្អួចមេជ្រើសរើសថាតើអ្នកកំពុងធ្វើការជាមួយកម្មវិធីនិពន្ធ ឬបណ្ណារក្ស។ សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន អ្នកអាចប្តូររវាងអ្នកទាំងពីរដោយមិនចាំបាច់គិតអំពីវា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាពាក្យបញ្ជាម៉ឺនុយមួយចំនួនអាចមាននៅក្នុងរបៀបមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយការមិនធ្វើវិញត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយឡែកសម្រាប់របៀបនីមួយៗ។

ម៉ឺនុយពាក្យបញ្ជា
ជាទូទៅពាក្យបញ្ជាម៉ឺនុយសម្រាប់ file ប្រតិបត្តិការដូចជា ការនាំចូល ការនាំចេញ ការបម្រុងទុក និងការស្ដារឡើងវិញ អាចប្រើបានតែនៅពេលដែលបណ្ណារក្សសកម្មប៉ុណ្ណោះ។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ ម៉ឺនុយបញ្ជាសម្រាប់រក្សាទុកការអនុវត្តគឺអាចប្រើបានតែនៅពេលដែលកម្មវិធីនិពន្ធសកម្ម។

មិនធ្វើវិញ/ធ្វើឡើងវិញ
Multi/poly Editor/Librarian គាំទ្រកម្រិតជាច្រើននៃការមិនធ្វើវិញ និងធ្វើឡើងវិញសម្រាប់សកម្មភាពភាគច្រើន រួមទាំងការនាំចូលទិន្នន័យ ការលុប ការប្តូរឈ្មោះ ការកែសម្រួលបញ្ជីកំណត់ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រកែសម្រួល និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចនាំចូលបណ្តុំមួយ។ file មានវត្ថុមួយពាន់ ហើយបន្ទាប់មកប្តូរឈ្មោះកម្មវិធីរបស់អ្នកទាំងអស់ ហើយមិនធ្វើវិញដោយសុវត្ថិភាពនូវសកម្មភាពទាំងពីរជាវេន។ ចំណាំថាការស្ដារពីការបម្រុងទុកគឺមិនអាចលុបចោលបានទេ។ មិន​ធ្វើ​វិញ/ធ្វើ​វិញ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​សម្រាប់​របៀប​បណ្ណារក្ស និង​កម្មវិធី​និពន្ធ។ អ្នក​នឹង​ឃើញ​វា​នៅ​ក្នុង​ពាក្យ​បញ្ជា​ម៉ឺនុយ ដែល​ឈ្មោះ​របស់​វា​នឹង​ផ្លាស់​ប្តូរ​ដោយ​ផ្អែក​លើ​របៀប​ទៅ​ជា​បណ្ណារក្ស​មិន​ធ្វើ​វិញ/ធ្វើ​វិញ ឬ​អ្នក​កែសម្រួល​មិន​ធ្វើ/ធ្វើ​វិញ​រៀង​ខ្លួន។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

  • សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើកំណែកម្មវិធីពហុ/ប៉ូលីរបស់ខ្ញុំនៅខាងក្រោម ២១?
    ចម្លើយ៖ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីដោយប្រើ Korg System Updater ដែលមាននៅលើ Korg webគេហទំព័រ។
  • សំណួរ៖ តើខ្ញុំដឹងដោយរបៀបណាប្រសិនបើកុំព្យូទ័ររបស់ខ្ញុំបំពេញតាមតម្រូវការសម្រាប់ ប្រើកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស?
    ចម្លើយ៖ ត្រូវប្រាកដថា Mac របស់អ្នកដំណើរការ Mac OSX 10.12 តាមរយៈ macOS 15 ឬ Windows 10/11 សម្រាប់កុំព្យូទ័រ Windows។

សេចក្តីផ្តើម

អំពីកម្មវិធីនិពន្ធពហុ/ប៉ូលី/បណ្ណារក្ស
Multi/poly Editor/Librarian អនុញ្ញាតឱ្យអ្នករៀបចំ និងកែសម្រួលទិន្នន័យនៅលើពហុ/poly ដែលភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ Mac ឬ Windows តាមរយៈ USB និងផ្ទេរទិន្នន័យសំឡេងទៅមករវាងពហុ/poly និងកុំព្យូទ័រ។

ឧទាហរណ៍ អ្នកអាច៖

  • កែសម្រួលបញ្ជីសំណុំ ការសម្តែង កម្មវិធី លំដាប់ចលនា ជួរនៃចលនា និងមាត្រដ្ឋាន
  • មើលវឌ្ឍនភាពនៃលំដាប់ និងលទ្ធផលនៃម៉ូឌុលក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែង
  • នាំចូល Wavetables ជាទម្រង់រលកស្ដង់ដារ
  • បម្រុងទុក និងស្ដារទិន្នន័យទាំងអស់របស់ពហុ/ពហុ
  • ប្រើការនាំចូល និងនាំចេញ ដើម្បីផ្ទេរសំឡេងទៅ និងពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ឬពីពហុ/ពហុមុខងារមួយទៅមួយទៀត
  • កែសម្រួលទិន្នន័យមេតាសម្រាប់សំឡេងរបស់អ្នកប្រើ (បញ្ជីកំណត់ ការសម្តែង កម្មវិធី កម្មវិធីរលកធាតុអាកាស លំដាប់ចលនា ជួរនៃចលនា និងមាត្រដ្ឋាន) រួមទាំងឈ្មោះ ប្រភេទ និងបណ្តុំ (ដូចបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ពហុ/ប៉ូលី) ក៏ដូចជាទិន្នន័យមេតាបន្ថែម រួមទាំងអ្នកនិពន្ធ និងកំណត់ចំណាំក្នុងមួយសំឡេង

គិតពីកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស ជាការបង្ហាញខាងក្រៅសម្រាប់ពហុពហុមុខងារ

សំខាន់៖ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការគិតពីកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សជាការបង្ហាញខាងក្រៅសម្រាប់ពហុ/ពហុ ជំនួសឱ្យកម្មវិធីដាច់ដោយឡែក។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកឃើញនៅក្នុងបង្អួចមេ និងបញ្ជីកំណត់របស់កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស ត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងពិតប្រាកដនៅលើពហុ/ពហុមុខងារដែលបានតភ្ជាប់។
នៅពេលអ្នកធ្វើការកែសម្រួល ឬនាំចូលទិន្នន័យជាមួយកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស អ្នកកំពុងកែសម្រួលទិន្នន័យដោយផ្ទាល់នៅលើពហុពហុមុខងារដែលបានតភ្ជាប់។ កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សអាចនាំចេញទិន្នន័យទៅកាន់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នក (សម្រាប់ការបម្រុងទុក ឬសម្រាប់ផ្ទេរទៅពហុ/ពហុមុខងារផ្សេងទៀត) ប៉ុន្តែវាមិនមានទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ នេះក៏មានន័យថា អ្នកនិពន្ធ/បណ្ណារក្សមិនអាចប្រើ "ក្រៅបណ្តាញ" បានទេ។ វាដំណើរការតែនៅពេលភ្ជាប់ទៅពហុ/ពហុ។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន
កុំផ្តាច់ពហុ/ប៉ូលីរបស់អ្នកពី USB ឬបិទថាមពលរបស់វា ខណៈពេលដែលកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សកំពុងដំណើរការ។ កុំដំណើរការពហុ/ប៉ូលីរបស់អ្នក ខណៈពេលដែលទិន្នន័យកំពុងត្រូវបានបញ្ជូន។

ដោយប្រើកម្មវិធីនិពន្ធ

ការប្រើប្រាស់ជាមូលដ្ឋាន

ចំណាំ៖ សៀវភៅណែនាំនេះពិពណ៌នាអំពីរបៀបប្រើកម្មវិធីនិពន្ធ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីរបៀបប្រើពហុ/ប៉ូលី និងរបៀបដែលមុខងារ និងប៉ារ៉ាម៉ែត្ររបស់វាដំណើរការ សូមមើលការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការពហុ/ប៉ូលី។

គ្រាប់ចុច និងគ្រាប់រំកិល
ដើម្បីកែសម្រួលតម្លៃ knob សូមអូសបញ្ឈរ។ ដើម្បីកែសម្រួលតម្លៃគ្រាប់រំកិល សូមអូសក្នុងទិសដៅនៃគ្រាប់រំកិល។ ប៊ូតុង និង​គ្រាប់រំកិល​ភាគច្រើន​ក៏​អាច​ត្រូវ​បាន​កែ​សម្រួល​ដោយ​ដាក់​ទស្សន៍ទ្រនិច​លើ​វត្ថុ​បញ្ជា ហើយ​បន្ទាប់​មក​ប្រើ​កង់​កណ្ដុរ ឬ​អូស​លើ​បន្ទះ​បទ។ ករណីលើកលែងគឺនៅពេលដែលវត្ថុបញ្ជាស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីរមូរ ដូចជាផលប៉ះពាល់លម្អិតនៃបន្ទះកែសម្រួល។ នៅក្នុងបញ្ជីទាំងនេះ កង់កណ្ដុរ និងការអូសបន្ទះត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការរមូរ ហើយដូច្នេះពួកវាត្រូវបានបិទសម្រាប់ការកែសម្រួល (ដើម្បីជៀសវាងការផ្លាស់ប្តូរដោយអចេតនា)។ ចុចទ្វេដងលើប៊ូតុង និងគ្រាប់រំកិល ដើម្បីដាក់ពួកវានៅកណ្តាល។

ការកែសម្រួលក្រាហ្វិក
ស្រោមសំបុត្រ, LFOs, Key Zones, Key & Velocity Zones, Motion Sequence Lane Loop Start/End និង Master EQ អាចត្រូវបានកែសម្រួលដោយផ្ទាល់នៅក្នុងក្រាហ្វិករៀងៗខ្លួន។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះ៖

  1. ដាក់ទស្សន៍ទ្រនិចលើក្រាហ្វិក ដើម្បីបង្ហាញចំណុចទាញពណ៌ (ទាំងចំនុច ឬបន្ទាត់)។
  2. អូសចំណុចទាញដើម្បីកែសម្រួលតម្លៃ។

សម្រាប់ស្រោមសំបុត្រ មានចំណុចទាញសម្រាប់ Curve នៅកណ្តាលផ្នែក A/D/R។
សម្រាប់តំបន់គន្លឹះ និងល្បឿន សូមអូសជម្រើស ដើម្បីកែសម្រួលតំបន់បន្ថយ។

ការជ្រើសរើសសំឡេង
multi/poly រក្សាដាននៃសំឡេង និងធាតុសំឡេងបុគ្គលមួយចំនួន ដោយប្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ។ នេះរាប់បញ្ចូលទាំងការសម្តែង កម្មវិធី លំដាប់នៃចលនា ផ្លូវនៃលំដាប់ចលនា បែបផែន និងការកំណត់ជាមុនរូបវិទ្យា Kaoss មាត្រដ្ឋាន បញ្ជីកំណត់ និង Wavetables។

នៅក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស ទាំងនេះលេចឡើងជាអ្នកជ្រើសរើស៖

អ្នកជ្រើសរើស

KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- (3)

វាបង្ហាញធាតុដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ន។ ប្រើសញ្ញាព្រួញ < និង > ដើម្បីឆ្លងកាត់ពួកវាម្តងមួយៗ ឬចុចលើឈ្មោះដើម្បីបង្ហាញបង្អួចកម្មវិធីរុករក (សូមមើល "កម្មវិធីរុករកសំឡេង" នៅទំព័រ 8) ។

សំខាន់៖ ព្រួញ​ដើរ​កាត់​បញ្ជី​ធាតុ​ដោយ​យោង​តាម​លំដាប់​តម្រៀប​របស់​កម្មវិធី​រុករក​សំឡេង ហើយ​ត្រង​តាម​ប្រភេទ បណ្ដុំ និង​អត្ថបទ​ស្វែងរក​របស់​បង្អួច។ អ្នកជ្រើសរើសនីមួយៗចងចាំការកំណត់ទាំងនេះ ដរាបណាពហុ/ពហុត្រូវបានបើក ហើយលុះត្រាតែសំឡេងមេថ្មីត្រូវបានជ្រើសរើស (សម្រាប់ឧ។ample, ការសម្តែងគឺជាសំឡេងមេរបស់កម្មវិធី)។ ប្រសិនបើធាតុមួយចំនួនត្រូវបានលាក់ដោយសារតែប្រភេទ បណ្តុំ និងអត្ថបទស្វែងរកដែលបានជ្រើសរើស រូបតំណាងបញ្ជីដែលបានត្រងនឹងបង្ហាញនៅចន្លោះព្រួញ < និង > ។ ដើម្បីជម្រះតម្រង និងបង្ហាញធាតុទាំងអស់នៅក្នុងបញ្ជី សូមចុចរូបតំណាងបញ្ជីដែលបានត្រង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត បើកកម្មវិធីរុករកសំឡេង ហើយកែតម្រូវតម្រងតាមការចង់បាន។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "កម្មវិធីរុករកសំឡេង" នៅទំព័រ 8 ។

សម្រាប់ការអនុវត្តតែប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើការអនុវត្តត្រូវបានកែសម្រួលពីកំណែដែលបានរក្សាទុករបស់វា វាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយសញ្ញាផ្កាយ “*” នៅខាងស្តាំឈ្មោះ។ ចុចរូបតំណាងរក្សាទុក ដើម្បីបង្ហាញប្រអប់រក្សាទុក។ សូមមើល "ការរក្សាទុកសំឡេង" ខាងក្រោម។ ចំណាំថាវាមិនលេចឡើងសម្រាប់ធាតុដែលមិនអាចកែសម្រួលបាននៅក្នុងពហុ/ពហុវចនៈ រួមទាំង Wavetables និង Scales។ ចុចកណ្ដុរស្ដាំ/ចុចបញ្ជា (macOS) នៅលើឈ្មោះដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយបរិបទ។ សម្រាប់ធាតុភាគច្រើន វារួមបញ្ចូលជម្រើសសម្រាប់ការរក្សាទុក និងប្តូរឈ្មោះ។ សម្រាប់កម្មវិធី និងលំដាប់ចលនា វាក៏រួមបញ្ចូលការចម្លង និងបិទភ្ជាប់ផងដែរ។

កម្មវិធីរុករកសំឡេង

KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- (4)

ជាងview
កម្មវិធីរុករកសំឡេងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ជ្រើសរើសប្រភេទទិន្នន័យសំឡេងណាមួយ ដូចជា ការសម្តែង កម្មវិធី លំដាប់លំដោយចលនា ផ្លូវលំដាប់ចលនា ខ្សែរលក ជាដើម។

បន្ទះតម្រង
ការជ្រើសរើសនៅទីនេះជួយអ្នកបង្រួមចំនួនធាតុនៅក្នុងបញ្ជីទិន្នន័យ។ កំណត់ការស្វែងរក ប្រភេទ និង/ឬបណ្តុំតាមការចង់បាន។ បន្ទះតម្រងអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទំហំដោយអូសគែមខាងស្តាំរបស់វា ដើម្បីបង្ហាញជួរឈរមួយ ពីរ ឬបីនៃប្រភេទ និងបណ្តុំ។

សំខាន់៖ ការកំណត់ការស្វែងរក ប្រភេទ និងការប្រមូលបន្តប៉ះពាល់ដល់ការជ្រើសរើសទិន្នន័យ ទោះបីជាបន្ទាប់ពីកម្មវិធីរុករកសំឡេងត្រូវបានបិទក៏ដោយ។ ឧបករណ៍ជ្រើសរើសសំឡេងនីមួយៗចងចាំការកំណត់ទាំងនេះ ដរាបណាពហុ/ពហុត្រូវបានបើក ហើយលុះត្រាតែសំឡេងមេថ្មីត្រូវបានជ្រើសរើស (សម្រាប់ឧ។ample, ការសម្តែងគឺជាសំឡេងមេរបស់កម្មវិធី)។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "អ្នកជ្រើសរើស" នៅទំព័រ 7 ។

បញ្ជីទិន្នន័យ
នេះបង្ហាញបញ្ជីនៃទិន្នន័យសំឡេងដែលអាចជ្រើសរើសបាន (ការសម្តែងក្នុងឧample ខាងលើ) ដូចដែលបានត្រងដោយការកំណត់ស្វែងរក ប្រភេទ និងការប្រមូលនៅក្នុងបន្ទះតម្រង។ ចុចលើធាតុក្នុងបញ្ជី ដើម្បីជ្រើសរើសវាសម្រាប់ការសវនកម្ម ឬប្រើព្រួញឡើងលើ/ចុះក្រោមក្តារចុច ដើម្បីរកមើលធាតុម្តងមួយៗ។ ចុច​ក្នុង​បញ្ជី ហើយ​វាយ​អក្សរ​មួយ​ចំនួន​ដើម្បី​ជ្រើស​សំឡេង​តាម​ឈ្មោះ។ ចុចពីរដង (ឬចុច OK) ដើម្បីជ្រើសរើស និងបិទកម្មវិធីរុករក។

ជួរឈរទិន្នន័យមេតា
សម្រាប់ធាតុនីមួយៗ បញ្ជីបង្ហាញឈ្មោះ ការប្រមូល ប្រភេទ អ្នកនិពន្ធ និងកំណត់ចំណាំ ក៏ដូចជាថាតើធាតុនោះត្រូវបានចាក់សោទិន្នន័យរោងចក្រឬអត់។ អ្នក​អាច​អូស​កំពូល​នៃ​ជួរ​ឈរ​ដើម្បី​រៀបចំ​វា​ឡើង​វិញ ឬ​ប្ដូរ​ទំហំ​ជួរ​ឈរ។ ចុចលើក្បាលជួរឈរដើម្បីតម្រៀប; ចុចម្តងទៀតដើម្បីបញ្ច្រាសលំដាប់តម្រៀប។ រូបតំណាង​ត្រីកោណ​បង្ហាញ​ជួរ​ឈរ​មួយ​ណា​ត្រូវ​បាន​ជ្រើសរើស​សម្រាប់​ការ​តម្រៀប ហើយ​ទិស​នៃ​ត្រីកោណ (ឡើង​លើ ឬ​ចុះក្រោម) បង្ហាញ​លំដាប់​តម្រៀប។

ផ្ទាំងព័ត៌មាន
បន្ទះនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក view ទិន្នន័យមេតាសម្រាប់ធាតុដែលបានជ្រើសរើស រួមទាំងឈ្មោះ ការប្រមូល ប្រភេទ 1 និង 2 អ្នកនិពន្ធ និងកំណត់ចំណាំ។ បន្ទះអធិការអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទំហំដោយអូសគែមខាងឆ្វេងរបស់វា។

យល់ព្រម / បោះបង់
ចុច យល់ព្រម ដើម្បីបញ្ជាក់ការជ្រើសរើស និងបិទបង្អួច ឬបោះបង់ ដើម្បីត្រឡប់ទៅជម្រើសពីមុនវិញ។

ស្វែងរក
វាយបញ្ចូលទៅក្នុងវាលនេះដើម្បីត្រងបញ្ជីដោយស្វែងរកអត្ថបទនៅក្នុងវាលទិន្នន័យមេតាណាមួយ។ ចុចលើ "X" ដើម្បីជម្រះវាល។

ប្រភេទ
ប្រភេទអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកត្រងតាមប្រភេទសំឡេង ដូចជា បាស សំឡេង កណ្តឹងជាដើម ចុចលើឈ្មោះប្រភេទដើម្បីត្រងតាមប្រភេទនោះ; ចុចលើ "X" ដើម្បីដកការជ្រើសរើសប្រភេទទាំងអស់។ នៅពេលស្វែងរកតាមប្រភេទ សំឡេងមួយនឹងត្រូវបានបង្ហាញ ប្រសិនបើប្រភេទណាមួយរបស់វាត្រូវគ្នានឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្វែងរក។

បណ្តុំ
បណ្តុំអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកត្រងសំឡេងតាមក្រុម ដូចជាសំឡេងរោងចក្រ កញ្ចប់ពង្រីក ឬគម្រោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ សំឡេងនីមួយៗអាចត្រូវបានកំណត់ទៅបណ្តុំមួយ។ ចុចលើឈ្មោះបណ្តុំ ដើម្បីត្រងតាមបណ្តុំនោះ; ចុចលើ "X" ដើម្បីដកការជ្រើសរើសបណ្តុំទាំងអស់។

ការរក្សាទុកសំឡេង

ការសម្តែងជាមួយនឹងស្រទាប់ទាំងបួនរបស់វា គឺជាវិធីចម្បងក្នុងការជ្រើសរើស កែសម្រួល និងរក្សាទុកសំឡេង។ ខណៈ​ពេល​ដែល​អ្នក​អាច​រក្សា​ទុក​កម្មវិធី លំដាប់​ចលនា ការ​កំណត់​ជួរ​នៃ​ចលនា និង​ការកំណត់​ជា​មុន Kaoss Physics and Effects អ្នក​មិន​ត្រូវ​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ទេ៖ ទិន្នន័យ​ទាំងអស់​មាន​ក្នុង​ការ​អនុវត្ត។ ដូចគ្នានេះដែរ នៅពេលដែលអ្នកផ្ទុកទិន្នន័យប្រភេទណាមួយទាំងនេះទៅក្នុងការអនុវត្ត ច្បាប់ចម្លងថ្មីនៃទិន្នន័យត្រូវបានបង្កើតនៅក្នុងការអនុវត្ត។ ការកែសម្រួលណាមួយប៉ះពាល់ដល់តែច្បាប់ចម្លងក្នុងស្រុកនៅក្នុងការអនុវត្តប៉ុណ្ណោះ មិនមែនទិន្នន័យដើមទេ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកែសម្រួលដោយសេរីដោយមិនបារម្ភអំពីការប៉ះពាល់ដល់សំឡេងផ្សេងទៀត។

ដើម្បីរក្សាទុកសំឡេង ឬការកំណត់ជាមុន៖

  1. ចូលទៅកាន់ឧបករណ៍ជ្រើសរើសសម្រាប់សំឡេង ឬការកំណត់ជាមុន។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "អ្នកជ្រើសរើស" នៅទំព័រ 7 ។
  2. ចុចរូបតំណាងរក្សាទុក ឬចុចកណ្ដុរស្ដាំ/ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើឈ្មោះ (macOS) ដើម្បីបើកម៉ឺនុយបរិបទ ហើយជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា រក្សាទុក។
    ប្រអប់រក្សាទុកនឹងបង្ហាញ៖
    រក្សាទុកប្រអប់ KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- (5)
  3. កំណត់ឈ្មោះ អ្នកនិពន្ធ ការប្រមូល និងប្រភេទតាមការចង់បាន។
    អ្នកក៏អាចកែសម្រួលទិន្នន័យមេតាទាំងអស់នេះនៅពេលក្រោយ ដោយប្រើបង្អួចបណ្ណារក្ស។
    សំខាន់៖ ការ​ប្តូរ​ឈ្មោះ​មិន​ចម្លង​សំឡេង​ថ្មី​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទេ! តែងតែប្រើ Save As New នៅពេលអ្នកចង់ធ្វើច្បាប់ចម្លង។
  4. រក្សាទុកសំឡេង ដោយប្រើសរសេរជាន់លើ ឬរក្សាទុកដូចថ្មី។

ដើម្បីសរសេរជាន់លើសំឡេងដែលមានស្រាប់ សូមប្រើ Overwrite។ ដើម្បីធ្វើច្បាប់ចម្លងថ្មី ហើយទុកសំឡេងដែលមានស្រាប់មិនផ្លាស់ប្តូរ សូមប្រើ Save As New។ សំឡេង​រោងចក្រ​អាច​ត្រូវ​បាន​ការពារ​ការ​សរសេរ ដែល​ក្នុង​ករណី​នេះ​មាន​តែ "រក្សាទុក​ជា​ថ្មី" ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន​។

ការប្តូរឈ្មោះសំឡេង
ដូចដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ ការសម្តែងផ្ទុកទិន្នន័យទាំងអស់សម្រាប់កម្មវិធីរបស់ពួកគេ លំដាប់ចលនា ផ្លូវលំនៃចលនា និងការកំណត់ជាមុនរបស់រូបវិទ្យា និងបែបផែន Kaoss ។ នេះក៏រួមបញ្ចូលឈ្មោះនៃធាតុទាំងនោះផងដែរ។ ដោយសារតែនេះ អ្នកអាចប្តូរឈ្មោះធាតុទាំងនេះដោយមិនចាំបាច់រក្សាទុកពួកវាដោយឡែកពីគ្នា ដរាបណាអ្នករក្សាទុកការអនុវត្តដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។

ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ៖

  1. ចុចកណ្ដុរស្ដាំ/control-click (macOS) នៅលើឈ្មោះ ហើយជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា ប្តូរឈ្មោះ… នៅក្នុងម៉ឺនុយបរិបទ។
  2. ជ្រើសរើសប្តូរឈ្មោះ។
  3. បញ្ចូលឈ្មោះថ្មី ហើយចុច យល់ព្រម ដើម្បីបញ្ជាក់។
    ឈ្មោះអាចមានប្រវែងរហូតដល់ 24 តួអក្សរ។
  4. ត្រូវប្រាកដថារក្សាទុកការអនុវត្តនៅពេលអ្នករួចរាល់។

ចម្លង/បិទភ្ជាប់

អ្នកអាចប្រើចម្លង/បិទភ្ជាប់ជាមួយ៖

  • ស្រទាប់
  • កម្មវិធី
  • LFOs
  • ស្រោមសំបុត្រ
  • តម្រង & Amp បទគន្លឹះ
  • ម៉ូឌុលដំណើរការ
  • ផលប៉ះពាល់បុគ្គល (Pre FX, Mod FX, Delay, Reverb, និង Master EQ)
  • ការកំណត់តម្រង
  • ការកំណត់ Arpeggiator

សម្រាប់អតីតampដូច្នេះ អ្នកអាចចម្លងពី LFO មួយទៅមួយទៀតនៅក្នុងកម្មវិធីដូចគ្នា ឬចម្លងការកំណត់តម្រងពីស្រទាប់មួយទៅមួយទៀត។

ដើម្បីប្រើការចម្លង និងបិទភ្ជាប់ជាមួយចំណុចណាមួយខាងលើ៖

  1. ចុចកណ្ដុរស្ដាំ (ឬចុចបញ្ជាលើ MacOS) នៅលើចំណងជើងនៃផ្នែកដែលអ្នកចង់ចម្លង ដូចជា Pitch LFO, Arpeggiator ឬ Mod Processor 2។
    ម៉ឺនុយបរិបទនឹងលេចឡើង។
  2. ជ្រើសចម្លងពីម៉ឺនុយបរិបទ។
  3. ចុចកណ្ដុរស្ដាំ (ឬចុចបញ្ជាលើ MacOS) នៅលើចំណងជើងនៃផ្នែកដែលអ្នកចង់បិទភ្ជាប់។ ចំណាំថាវាត្រូវតែជាប្រភេទដូចគ្នាទៅនឹងប្រភពចម្លង។ ឧទាហរណ៍ អ្នកមិនអាចចម្លង LFO ទៅស្រោមសំបុត្របានទេ។
  4. ជ្រើសរើស បិទភ្ជាប់ ពីម៉ឺនុយបរិបទ។

ចម្លង/បិទភ្ជាប់សម្រាប់ជំហានលំដាប់ចលនា
ជំហានលំដាប់នៃចលនាគាំទ្រការចម្លង និងបិទភ្ជាប់ ក៏ដូចជាកាត់ បញ្ចូលពីមុន បញ្ចូលក្រោយ និងលុប។ ចុចប្តូរ (Shift) ដើម្បីជ្រើសរើសជួរនៃជំហាន ឬជ្រើសរើសធាតុមិនបន្តជាច្រើនដោយសង្កត់គ្រាប់ចុចបញ្ជានៅលើ MacOS ឬគ្រាប់ចុចបញ្ជា (Ctrl) នៅក្នុងវីនដូ។ នៅពេលដែលអ្នកបានជ្រើសរើសជំហានដែលអ្នកចង់បាន សូមចុចខាងស្តាំ (ឬចុចបញ្ជាលើ MacOS) ដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយបរិបទ ហើយជ្រើសរើសប្រតិបត្តិការចម្លង/បិទភ្ជាប់ដែលចង់បាន។

ប្រសិន​បើ​អ្នក​បាន​កាត់ ឬ​ចម្លង​ជំហាន​ច្រើន ហើយ​បន្ទាប់​មក​ជ្រើស​ជួរ​នៃ​ជំហាន​ជា​ទិសដៅ​បិទ​ភ្ជាប់ នោះ​នឹង​កើត​ឡើង​ដូច​ខាង​ក្រោម៖

  • ប្រសិនបើជំហានមួយត្រូវបានជ្រើសរើស ជំហាននឹងត្រូវបានបិទភ្ជាប់ដោយចាប់ផ្តើមពីជំហាននោះ ហើយបន្ទាប់មកជំនួសជំហានជាច្រើនតាមការចាំបាច់តាមជំហាននោះ។
  • ប្រសិនបើអ្នកបានជ្រើសរើសចំនួនជំហានដូចគ្នាដែលមាននៅលើក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ ទោះបីជាពួកវាមិនជាប់គ្នាក៏ដោយ ការបិទភ្ជាប់នឹងជំនួសតែជំហានដែលបានជ្រើសរើសទាំងនោះប៉ុណ្ណោះ។
  • ប្រសិនបើអ្នកបានជ្រើសរើសជំហានតិចជាងនៅលើក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ ទោះបីជាពួកវាមិនជាប់គ្នាក៏ដោយ ការបិទភ្ជាប់នឹងជំនួសជំហានដែលបានជ្រើសរើស ហើយបន្ទាប់មកជំនួសជំហានជាច្រើនតាមការចាំបាច់តាមជំហានដែលបានជ្រើសរើសចុងក្រោយ។
  • ប្រសិនបើអ្នកបានជ្រើសរើសជំហានច្រើនជាងនៅលើក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ ការបិទភ្ជាប់នឹងជំនួសជំហានដែលបានជ្រើសរើសដោយរង្វិលជុំនៃក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ ដោយឈប់នៅជំហានដែលបានជ្រើសរើសចុងក្រោយ។

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសជួរនៃជំហានដូចជា បញ្ចូលមុន ឬបញ្ចូលបន្ទាប់ពីទិសដៅ មានតែជំហានដំបូង ឬចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលសំខាន់។ Insert Before សំដៅ​លើ​ជំហាន​ដំបូង​ដែល​បាន​ជ្រើស​រើស ហើយ Insert After សំដៅ​លើ​ជំហាន​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចុងក្រោយ។

ការកែសម្រួលលំដាប់ចលនា

KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- (6)

អធិការកិច្ចចលនា
តំបន់នេះបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតសម្រាប់ផ្លូវ ឬជំហានដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ន។
ដើម្បីកែសម្រួលប៉ារ៉ាម៉ែត្រ Lane សូមចុចលើចំណងជើង Lane ។ ដើម្បីកែសម្រួលប៉ារ៉ាម៉ែត្រជំហាន សូមចុចលើជំហានមួយ។

ការផ្លាស់ប្តូរចំនួនជំហានដែលបានបង្ហាញ
ប្រើប៊ូតុងជំហាន 16/32/64 ដើម្បីកែតម្រូវ viewជួរដែលអាចបង្ហាញបាន ដើម្បីបង្ហាញ 16, 32, ឬ 64 ជំហានរៀងគ្នា។

ការកែសម្រួលជំហានចាប់ផ្តើម បញ្ចប់ និងរង្វិលជុំ
ត្រីកោណខាងលើជំហានបង្ហាញរង្វិលជុំចាប់ផ្តើម (ពណ៌បៃតង) និងរង្វិលជុំចុង (ក្រហម)។ ដើម្បីកែសម្រួល គ្រាន់តែចុច ហើយអូសលើត្រីកោណ។

ការកែសម្រួលតម្លៃនៅលើក្រាហ្វិកជំហាន
សម្រាប់គន្លងនៃលំដាប់លំដោយ និងជំហាន ក៏ដូចជាផ្លូវកំណត់ពេលវេលា នៅពេលដែល Tempo បិទ សូមអូសលើជំហានក្នុងក្រាហ្វិក ដើម្បីកែសម្រួលតម្លៃផ្ទេរតម្លៃជំហាន ឬរយៈពេលរៀងគ្នា។ សម្រាប់ Shape Lane ក៏ដូចជា Timing Lane នៅពេលដែល Tempo បើក សូមចុចឱ្យជាប់ ដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយលេចឡើង ដើម្បីជ្រើសរើសតម្លៃ Shape ឬចំណាំរៀងៗខ្លួន។

ជំហានទោល។
Step solo mode ធ្វើឱ្យ Lane រង្វិលជុំជាបណ្ដោះអាសន្ននៅលើ Step ដែលបានជ្រើសរើស សម្រាប់ការសវនកម្មរូបរាង ការដោះស្រាយបញ្ហាជាដើម។

ដើម្បីចូល Step Solo mode៖

  1. ចុចកណ្ដុរស្ដាំ ឬចុចបញ្ជា (macOS) នៅលើជំហានដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយបរិបទ។
  2. ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Solo Step ។

ជំហាននឹងត្រូវបានសម្គាល់ដោយគ្រោងពណ៌លឿង។ Motion Sequence នឹងលេងដូចជា Lane នោះត្រូវបានកំណត់ឱ្យរង្វិលជុំនៅលើជំហានដែលបានជ្រើសរើស។ Lanes ផ្សេងទៀតនឹងបន្តលេងជាធម្មតា។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសជំហានផ្សេងទៀតនៅក្នុងផ្លូវបច្ចុប្បន្ន សូឡូនឹងធ្វើតាមជំហានដែលបានជ្រើសរើស។ ដើម្បីចេញពីរបៀប Step Solo សូមបង្ហាញម៉ឺនុយបរិបទ ហើយឈប់ជ្រើសរើស Solo Step។
មានតែផ្លូវមួយប៉ុណ្ណោះក្នុងពេលតែមួយអាចស្ថិតនៅក្នុងរបៀប Step Solo ។ ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលរបៀប Step Solo សម្រាប់ Lane ទីពីរនោះ របៀប Step Solo របស់ Lane ទីមួយនឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការផ្លាស់ប្តូរទៅស្រទាប់ផ្សេងក៏បិទមុខងារ Step Solo ផងដែរ។

ម៉ូឌុល

កម្មវិធីនិពន្ធបង្ហាញតម្លៃដែលបានកែប្រែតាមពេលវេលាជាក់ស្តែងជាចំណុចពណ៌ទឹកក្រូចនៅលើប៊ូតុង និងគ្រាប់រំកិល។ ប្រសិនបើប៉ារ៉ាម៉ែត្រត្រូវបានបង្ហាញជាអក្សរ ឬប្រអប់លេខ ហើយវាត្រូវបានកែប្រែ នោះអត្ថបទត្រូវបានបង្ហាញជាពណ៌ទឹកក្រូច។

អ្នកត្រួតពិនិត្យម៉ូឌុល
អ្នកត្រួតពិនិត្យម៉ូឌុលនៅខាងស្តាំខាងលើបង្ហាញផ្លូវនៃម៉ូឌុលប្រសិនបើមានសម្រាប់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានជ្រើសរើស (សម្គាល់ដោយប្រអប់ពណ៌ទឹកក្រូច)។ អ្នកក៏អាចបន្ថែមម៉ូឌុលថ្មី ឬលុបកម្មវិធីដែលមានស្រាប់ផងដែរ។

អូស​និង​ទម្លាក់​ផ្លូវ​ម៉ូឌុល

ដើម្បី​បង្កើត​ការ​កំណត់​ផ្លូវ​ម៉ូឌុល​ដោយ​ប្រើ​អូស​និង​ទម្លាក់៖

  1. ចុចលើឈ្មោះណាមួយខាងក្រោម៖ Mod ឬ Pitch wheel, Mod Knobs, Kaoss Physics, Kaoss Physics, Envelopes, LFOs, Key Tracks, Seq A/B/C/D, ឬ Mod Processors ។
    សម្រាប់ Mod Knobs និង wheels ជាពិសេស ត្រូវប្រាកដថាចុចលើឈ្មោះ មិនមែនផ្ទាំងបញ្ជា ឬតម្លៃទេ!
  2. អូសទៅទិសដៅម៉ូឌុល។

ការកែប្រែប្រភព mod មួយជាមួយមួយផ្សេងទៀត
អ្នកក៏អាចអូសនិងទម្លាក់ដើម្បីកែប្រែប្រភព mod មួយជាមួយមួយផ្សេងទៀត។

ដើម្បីបង្កើតប្រភេទនៃផ្លូវនេះតាមរយៈការអូសនិងទម្លាក់៖

  1. ចុចលើឈ្មោះប្រភព mod ដូចខាងលើ។
  2. អូសនិងសង្កត់លើផ្ទាំងសម្រាប់ទិសដៅម៉ូឌុលដែលចង់បាន។
    សម្រាប់អតីតample ដើម្បីកែប្រែ Pitch LFO សង្កត់លើផ្ទាំង LFOs ។
    មួយសន្ទុះ ផ្ទាំងនឹងបើក។
  3. នៅពេលដែលផ្ទាំងបើក និងបង្ហាញមាតិការបស់វា សូមអូសទៅកាន់គោលដៅដែលចង់បាន។

ផ្លូវម៉ូឌុលថេរ
ផ្លូវម៉ូឌុលថេរ ដូចជា Amp LFO ទៅ Amp កម្រិត, ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង Mod Inspector ។ ផ្លូវទាំងនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយរូបតំណាងចាក់សោ ហើយខុសគ្នាពីផ្លូវម៉ូឌុលដែលបង្កើតដោយអ្នកប្រើប្រាស់តាមវិធីជាច្រើន៖ ពួកគេមិនអាចលុបបានទេ ប្រភព mod មិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាន ហើយមិនមានប្រភពម៉ូឌុលទីពីរទេ។

ផលប៉ះពាល់

ដោយប្រើកម្មវិធីនិពន្ធ អ្នកអាចកែសម្រួលប៉ារ៉ាម៉ែត្រផលប៉ះពាល់ខាងក្នុង និងរក្សាទុកការកំណត់ជាមុនបែបផែន។ ចុចប៊ូតុង EDIT នៅជាប់ឈ្មោះបែបផែន ដើម្បីបង្ហាញបញ្ជីពេញនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រផលប៉ះពាល់។

KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- (7)

ម៉ូឌុលនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រខាងក្នុងត្រូវបានអនុញ្ញាតពី FX Edit 1/2/3 knobs ប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីកែប្រែបែបផែនពីប្រភពផ្សេងទៀត ដូចជា Mod Wheel ឬ Mod Knobs កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រខាងក្នុងទៅមួយនៃ FX Edit knobs ហើយបន្ទាប់មកកែប្រែ FX Edit knob ពីប្រភពដែលចង់បាន។

ការប្រើប្រាស់បណ្ណារក្ស

នាំចូល និងនាំចេញ
ការនាំចូល និងនាំចេញអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្ទេរទិន្នន័យរវាងពហុ/ពហុ និងកុំព្យូទ័រ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនាំចូលសំឡេងថ្មី ផ្ទេរសំឡេងពីពហុ/ប៉ូលីមួយទៅមួយទៀត ឬបម្រុងទុក និងស្ដារទិន្នន័យជាក់លាក់។ សម្រាប់ការបម្រុងទុកមាតិកាទាំងមូលនៃពហុ/ពហុវចនៈ សូមមើល "ការបម្រុងទុក និងស្តារ" នៅទំព័រ 16 ។

សំខាន់៖ សូមប្រាកដថាអ្នកបានអាន “Think of the Editor/Librarian as an external display for multi/poly” នៅទំព័រ 3។

ការនាំចូលទិន្នន័យ

ដើម្បី​នាំ​ចូល​ទិន្នន័យ​ពី​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក​ទៅ​ពហុ/ពហុ៖

  1. នៅក្នុង File ម៉ឺនុយ, ជ្រើសពាក្យបញ្ជា នាំចូល… ។
    ស្តង់ដារមួយ។ file ប្រអប់បើកនឹងលេចឡើង។
  2. ជ្រើសរើសពហុ/ពហុ file(s) នាំចូល។
    អ្នកអាចជ្រើសរើស និងនាំចូលច្រើន។ files ក្នុងពេលតែមួយ។
  3. ចុចប៊ូតុងបើក។
    ទិន្នន័យនៅក្នុងឯកសារ file(s) នឹងត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងពហុ/ពហុ។ សារមួយនឹងបង្ហាញឡើងដើម្បីបញ្ជាក់ការនាំចូល រួមទាំងព័ត៌មានអំពីអ្វីដែល files ត្រូវបានបន្ថែម។

ជម្លោះទិន្នន័យ
ប្រសិនបើទិន្នន័យដែលបាននាំចូលមួយចំនួនហាក់ដូចជាខុសគ្នា ឬកំណែថ្មីនៃទិន្នន័យខាងក្នុង ប្រអប់នឹងបង្ហាញជាមួយអត្ថបទ៖
“ធាតុផ្សេងគ្នា ឬផ្លាស់ប្តូរមានរួចហើយនៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យសម្រាប់ ”

ប្រអប់ផ្តល់ជម្រើសជាច្រើន៖

  • បោះបង់៖ ធាតុនឹងមិនត្រូវបាននាំចូលទេ។
  • សរសេរជាន់លើ៖ ធាតុនឹងត្រូវបាននាំចូល ដោយជំនួសកំណែនៅក្នុងពហុ/ពហុ។
  • ធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈពិសេស៖ ធាតុនឹងត្រូវបាននាំចូល ហើយ UUID របស់វា (សូមមើល "UUIDs" នៅទំព័រ 14) នឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ដូច្នេះវាមិនផ្ទុយនឹងកំណែដែលមាននៅក្នុងពហុ/ពហុមុខងារនោះទេ។
  • អនុវត្តចំពោះទាំងអស់៖ ជម្រើសនៃការបោះបង់ សរសេរជាន់លើ និងធ្វើឱ្យមានតែមួយគត់នឹងត្រូវបានអនុវត្តចំពោះជម្លោះទាំងអស់។ files នៅក្នុងការនាំចូល។

ប្រសិនបើបញ្ជីសំណុំត្រូវបាននាំចូល ហើយការអនុវត្តធាតុផ្សំមួយចំនួនរបស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើងតែមួយគត់ នោះបញ្ជីកំណត់ត្រូវបានកែសម្រួលដើម្បីចង្អុលទៅការសម្តែងថ្មី។

UUIDs
Multi/poly ប្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យដើម្បីរក្សាសំឡេងដែលរៀបចំ។ នៅខាងក្នុង សំឡេងមិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយឈ្មោះរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែជាសំឡេងតែមួយគត់ tag ភ្ជាប់ទៅនឹង fileហៅថា UUID (“Universally Unique Identifier”)។ នេះមានន័យថា ទោះបីជាឈ្មោះសំឡេងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរក៏ដោយ ក៏ប្រព័ន្ធនៅតែដឹងថាវាជាសំឡេងដដែល។ នៅពេលអ្នកសរសេរសំឡេងពីបន្ទះខាងមុខពហុ/ប៉ូលី "សរសេរជាន់លើ" រក្សា UUID ដដែល ហើយ "រក្សាទុកដូចថ្មី" បង្កើត UUID ថ្មី។ នៅពេលអ្នកនាំចូលទិន្នន័យ UUID នៅក្នុងសំឡេងដែលត្រូវនាំចូលត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយនឹងទិន្នន័យដែលមានរួចហើយនៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ។ ប្រសិនបើសំឡេងមាន UUID ដូចគ្នា ប៉ុន្តែខ្លឹមសាររបស់វាខុសគ្នា អ្នកនឹងឃើញប្រអប់ដែលបានពិពណ៌នានៅក្រោម "ការប៉ះទង្គិចទិន្នន័យ" នៅទំព័រ 14។

ការនាំចេញទិន្នន័យ
នៅពេលនាំចេញបំណែកទិន្នន័យពីរ ឬច្រើន អ្នកអាចរក្សាទុកពួកវាដោយឡែកពីគ្នា។ files ឬជាកញ្ចប់តែមួយ file.

ការនាំចេញដោយឡែកពីគ្នា។ files

ដើម្បីនាំចេញទិន្នន័យពីពហុ/ពហុទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកដាច់ដោយឡែក files នៅលើថាស៖

  1. នៅក្នុងបង្អួចមេ ជ្រើសរើសទិន្នន័យដែលអ្នកចង់នាំចេញ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល “បញ្ជី និងការជ្រើសរើស” នៅទំព័រ 22។
  2. នៅក្នុង File ម៉ឺនុយ ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា នាំចេញ…។
    ស្តង់ដារមួយ។ file ប្រអប់បើកនឹងលេចឡើង។
  3. រុករកទៅទីតាំងដើម្បីរក្សាទុក files.
  4. ចុចបើក ដើម្បីជ្រើសរើសថតបច្ចុប្បន្ន ហើយរក្សាទុកឯកសារ files.

នាំចេញជាកញ្ចប់

ដើម្បីនាំចេញបំណែកជាច្រើននៃទិន្នន័យពីពហុ/ពហុទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកជាកញ្ចប់មួយ៖

  1. នៅក្នុងបង្អួចមេ ជ្រើសរើសទិន្នន័យដែលអ្នកចង់នាំចេញ។
  2. នៅក្នុង File ម៉ឺនុយ ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា នាំចេញកញ្ចប់…។
  3. រុករកទៅទីតាំងដើម្បីរក្សាទុកបណ្តុំ ហើយបញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់ឯកសារ file.
  4. ចុច Save ដើម្បីរក្សាទុកបណ្តុំ file.

ការនាំចេញទិន្នន័យអ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់។

ដើម្បីនាំចេញទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទាំងអស់ជាបណ្តុំតែមួយ fileដោយមិនរក្សាទុកសំឡេងរោងចក្រដែលការពារការសរសេរ៖

  1. នៅក្នុងម៉ឺនុយ សូមជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Export Bundle of All User Sounds…។
  2. រុករកទៅទីតាំងដើម្បីរក្សាទុកបណ្តុំ ហើយបញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់ឯកសារ file.
  3. ចុច Save ដើម្បីរក្សាទុកបណ្តុំ file.

វានាំចេញបណ្តុំនៃទិន្នន័យដែលមិនការពារការសរសេរទាំងអស់ សម្រាប់ការបម្រុងទុក ឬផ្ទេរសំឡេងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។

ការនាំចូល និងនាំចេញបញ្ជីកំណត់
បញ្ជីកំណត់សំដៅទៅលើការសម្តែងរហូតដល់ 64 ។ នៅពេលអ្នកនាំចេញបញ្ជីកំណត់ ទាំងបញ្ជីកំណត់ និងការអនុវត្តដែលបានយោងរបស់វាត្រូវបានរក្សាទុកជាមួយគ្នា។ វាធ្វើឱ្យមានភាពងាយស្រួលក្នុងការផ្ទេរក្រុមនៃសំឡេងរវាងពហុ/ពហុប៉ូលីពីរ ឬច្រើន។

File ប្រភេទ
កម្មវិធីនិពន្ធពហុ/ប៉ូលី/បណ្ណារក្សប្រើ file ប្រភេទខាងក្រោម។

ប្រភេទ ផ្នែកបន្ថែម មាតិកា
ការសម្តែង mpperf ធាតុតែមួយនៃប្រភេទដែលបានបញ្ជាក់។
កម្មវិធី mpprog
អាចរលកបាន។ korgwavetable
រូបវិទ្យា Kaoss mpk រូបវិទ្យា
មាត្រដ្ឋាន korgscale
លំដាប់ចលនា mpmotionseq
ផ្លូវមេ mpmasterln
ផ្លូវកំណត់ពេលវេលា mptimingln
ផ្លូវលំ mppitchln
ផ្លូវរាង mpshapeln
ជំហាន Seq Lane mpstepseqln
ឥទ្ធិពល mpeffect
កំណត់បញ្ជី បញ្ជី mpset បញ្ជីសំណុំតែមួយ និងការសម្តែងដែលបានយោងទាំងអស់របស់វា។
បាច់ mpbundle ធាតុជាច្រើននៃប្រភេទណាមួយ។
បម្រុងទុក mpbackup ខ្លឹមសារទាំងមូលនៃពហុ/ពហុ។

ការនាំចូល Wavetables
modwave និង multi/poly ទាំងពីរប្រើ “.korgwavetable” files ដូច្នេះអ្នកអាចចែករំលែក wavetable យ៉ាងងាយស្រួលរវាងឧបករណ៍ទាំងពីរ។ អ្នកក៏អាចនាំចូល Wavetables ជាទម្រង់ស្តង់ដារពីរផងដែរ។ ទម្រង់ទាំងពីរត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងពិសេស .wav files ដែលមានទម្រង់រលកបុគ្គលរហូតដល់ 64 ដែលដាក់ចេញពីចុងដល់ចុង មួយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីមួយទៀត។ ទម្រង់រលកនីមួយៗត្រូវតែមានប្រវែងដូចគ្នា។

ទម្រង់ដែលបានគាំទ្រពីរគឺ៖

  • ទិន្នន័យចំណុចអណ្តែត 32 ប៊ីត ជាមួយនឹងទម្រង់រលកយ៉ាងពិតប្រាកដ 2048 វិនាទីamples long (ប្រើជាទូទៅដោយអ្នកសំយោគកម្មវិធី ដូចជាសេរ៉ូម)
  • ទិន្នន័យលីនេអ៊ែរ 16 ប៊ីត ជាមួយនឹងទម្រង់រលកយ៉ាងពិតប្រាកដ 256 វិamples long (ប្រើជាទូទៅដោយផ្នែករឹងសំយោគម៉ូឌុល)

ភាពខុសគ្នាសំខាន់រវាងទម្រង់ទាំងពីរគឺ 2048-sample ទម្រង់រលកអនុញ្ញាតឱ្យ octave បីបន្ថែមទៀតនៃអាម៉ូនិកខ្ពស់។ នៅក្នុងការអនុវត្ត នេះមានន័យថាចំណាំបាសអាចភ្លឺជាងនៅក្នុង timbre ។

សំខាន់៖ .wav files ត្រូវ​តែ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ទម្រង់​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ទម្រង់ wavetable ពីរ​ដែល​បាន​គាំទ្រ ដូច​បាន​ពិពណ៌នា​ខាងលើ។ អូឌីយ៉ូធម្មតា។ files ដូចជាការកត់ត្រាឧបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានបំប្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជា wavetables ទេ។

ការនាំចូល Wavetables ដែលមានទម្រង់រលកច្រើនជាង 64
ពហុ/ពហុវចនៈ ដូចជាការសំយោគរលកផ្សេងទៀតជាច្រើន ឆ្លងកាត់រវាងទម្រង់រលកក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែង។ កម្មវិធីដែលអាចចល័តបានពេញនិយមមួយចំនួនប្រើវិធីសាស្រ្តផ្សេង។ ជំនួសឱ្យការឆ្លងកាត់ ពួកវាបង្កើតជាស៊េរីនៃទម្រង់រលកកម្រិតមធ្យម ហើយបន្ទាប់មកគ្រាន់តែប្តូររវាងពួកវា។ ប្រសិនបើភាពខុសគ្នារវាងទម្រង់រលកកម្រិតមធ្យមគឺតូច វាស្តាប់ទៅជិតល្មមនឹងការបំបែក។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូររវាងទម្រង់រលកពីរ ពួកគេអាចបង្កើតរលករលកទីមួយនៅពេលចាប់ផ្តើម ទម្រង់រលកមធ្យម 254 ហើយបន្ទាប់មកទម្រង់រលកទីពីរនៅចុងបញ្ចប់។

ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរនេះដោយរលូនរវាងទម្រង់រលក 64 ផ្សេងគ្នា ពួកគេនឹងត្រូវបង្កើតតារាងមធ្យមជាងមួយម៉ឺនប្រាំមួយពាន់! ម៉្យាងវិញទៀត Multi/poly ត្រូវការតែទម្រង់រលកដើម 64 ប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីបង្កើតភាពរលោងគ្មានជំហាន។ វាត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងចិត្តនៅពេលនាំចូល wavetables ។ ប្រសិនបើ 32-bit/2048-sample wavetable មានទម្រង់រលកច្រើនជាង 64 ពហុ/ពហុនឹងសន្មត់ថាវាជាទម្រង់ឆ្លងកាត់ដែលបានបង្កើត ហើយទម្លាក់ទម្រង់រលកមធ្យមមួយចំនួនដើម្បីបង្កើតកំណែ 64-waveform ។

ការបង្កើត និងកែសម្រួល Wavetables
សម្រាប់ការបង្កើត និងកែសម្រួល Wavetables ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក យើងស្នើឱ្យប្រើ WaveEdit ។ WaveEdit គឺឥតគិតថ្លៃ ហើយមានសម្រាប់ MacOS, Windows និង Linux។ សូមមើល www.korg.com សម្រាប់តំណភ្ជាប់ទៅកាន់កំណែរបស់ WaveEdit ដែលត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងជាពិសេសសម្រាប់ modwave និង multi/poly ហើយអាចបង្កើត Wavetables ក្នុង 32-bit/2048-sampទម្រង់។
កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សអាចនាំចេញ Wavetables ទម្រង់ពហុ/ពហុវចនានុក្រម ដូចជាការអនុវត្ត កម្មវិធីជាដើម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Wavetables ដែលបាននាំចេញមិនអាចកែសម្រួលបានទេ។

ជំនួសមកវិញ ដើម្បីធ្វើការកែសម្រួលទៅ Wavetables ផ្ទាល់ខ្លួនដែលបាននាំចូលពីមុន៖

  1. បើកប្រភព file នៅក្នុងកម្មវិធីកែ Wavetable របស់អ្នក។
  2. កែសម្រួល Wavetable តាមការចង់បាន។
  3. រក្សាទុកលទ្ធផលទៅ .wav ថ្មី។ fileដោយប្រើឈ្មោះដូចគ្នានឹង Wavetable នៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់ multi/poly ។ ការប្រើឈ្មោះដូចគ្នាគឺសំខាន់; សូមមើល "ស្ទួន និង file ឈ្មោះ" ខាងក្រោម។
  4. នៅក្នុង Multi/poly Editor/Librarian នាំចូល .wav file ជា Waveable ។
  5. នៅពេលត្រូវបានសួរ សូមជ្រើសរើសជំនួស Wavetable ដែលមានស្រាប់។
    វានឹងអាប់ដេតសំឡេងដែលមានស្រាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីប្រើកំណែថ្មី។

ស្ទួន និង file ឈ្មោះ
.wav-format Wavetables មិនមាន UUID ច្រើន/ប៉ូលីទេ រហូតទាល់តែពួកវាត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ (សូមមើល “UUIDs” នៅទំព័រ 14)។ ដូច្នេះដើម្បីពិនិត្យមើលស្ទួន files, multi/poly ប្រើឈ្មោះ .wav file នៅលើថាស។ ប្រសិនបើអ្នកនាំចូល .wav-format Wavetable fileហើយវាមានឈ្មោះដូចគ្នាទៅនឹង Wavetable ដែលមានរួចហើយនៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់ multi/poly កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សនឹងសួរថាតើអ្នកចង់សរសេរជាន់លើ Wavetable ដែលមានស្រាប់ ឬបង្កើត Wavetable ថ្មីតែមួយគត់ជំនួសវិញ។

បម្រុងទុក និងស្ដារ

ការបម្រុងទុកទិន្នន័យទាំងអស់។

  1. នៅក្នុង File ម៉ឺនុយ ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា បម្រុងទុក…។
    បង្អួចមេនឹងផ្លាស់ប្តូរដើម្បីបង្ហាញបង្អួចបម្រុងទុក។
  2. បញ្ចូលកំណត់ចំណាំពិពណ៌នាសង្ខេប។
  3. ចុច Start ដើម្បីចាប់ផ្តើមការបម្រុងទុក ឬបោះបង់ ដើម្បីត្រលប់ទៅ Main Window។
    របារដំណើរការបង្ហាញស្ថានភាពនៃការបម្រុងទុក ហើយសារមួយនឹងលេចឡើងនៅពេលការបម្រុងទុកបានបញ្ចប់។
  4. ចុចប៊ូតុង Done ដើម្បីត្រលប់ទៅ Main Window ។

ការស្ដារទិន្នន័យ

សំខាន់៖ ការស្ដារឡើងវិញពីការបម្រុងទុកនឹងលុបទិន្នន័យទាំងអស់ដែលបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងពហុ/ពហុ។ ប្រសិនបើសំណុំរងនៃប្រភេទទិន្នន័យត្រូវបានជ្រើសរើសកំឡុងពេលស្ដារ មានតែទិន្នន័យនៃប្រភេទដែលបានជ្រើសរើសប៉ុណ្ណោះនឹងត្រូវបានលុប។

  1. នៅក្នុង File ម៉ឺនុយ, ជ្រើសពាក្យបញ្ជា ស្ដារ… ។
    ស្តង់ដារមួយ។ file ប្រអប់បើកនឹងលេចឡើង។
  2. ជ្រើសរើសការបម្រុងទុកពហុ/ពហុ file ដើម្បីប្រើសម្រាប់ការស្តារឡើងវិញ។
    បង្អួចមេនឹងផ្លាស់ប្តូរដើម្បីបង្ហាញប្រអប់ស្ដារ។ វាបង្ហាញកំណត់ចំណាំអត្ថបទដែលរក្សាទុកជាមួយ fileនិងរួមបញ្ចូលប្រអប់ធីកស៊េរីដើម្បីជ្រើសរើសប្រភេទទិន្នន័យដែលនឹងត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។ តាមលំនាំដើម ប្រភេទទិន្នន័យទាំងអស់ត្រូវបានជ្រើសរើស លើកលែងតែទិន្នន័យ Calibration Data។
    សំខាន់៖ ជ្រើសរើសតែទិន្នន័យ Calibration នៅពេលស្តារទៅឧបករណ៍រូបវ័ន្តដូចគ្នាដែលបង្កើតការបម្រុងទុក។ បើមិនដូច្នេះទេ សូមទុកវាចោលដោយមិនពិនិត្យ។
  3. ប្រសិនបើចង់បាន សូមជ្រើសរើសប្រភេទទិន្នន័យដែលត្រូវស្តារឡើងវិញ។
  4. ចុច Start ដើម្បីចាប់ផ្តើមការស្តារឡើងវិញ ឬបោះបង់ ដើម្បីត្រលប់ទៅ Main Window។
    របារវឌ្ឍនភាពបង្ហាញស្ថានភាពនៃការស្ដារឡើងវិញ ហើយសារមួយនឹងលេចឡើងនៅពេលដែលការស្ដារឡើងវិញបានបញ្ចប់។

គន្លឹះ៖ បញ្ចូលទិន្នន័យ
ប្រសិនបើអ្នកចង់បញ្ចូលស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកជាមួយស្ថានភាពពីមុន សូមប្រើការនាំចេញ និងនាំចូលជំនួសវិញ។ ប្រសិនបើអ្នកមានការបម្រុងទុក file ហើយចង់បញ្ចូលវាជាមួយស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ជាដំបូង នាំចេញទិន្នន័យទាំងអស់ បន្ទាប់មកស្ដារពីការបម្រុងទុក និងបន្ទាប់មកនាំចូលទិន្នន័យឡើងវិញ។

ការកែសម្រួលបញ្ជីកំណត់

ជាមួយកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស អ្នកអាច៖

  • ស្ទួនបញ្ជីសំណុំ
  • បន្ថែមការអនុវត្តទៅកំណត់បញ្ជីតាមរយៈការអូសនិងទម្លាក់
  • រៀបចំឡើងវិញ កាត់ ចម្លង និងលុបរន្ធនៅក្នុងបញ្ជីកំណត់
  • ចម្លងពីបញ្ជីកំណត់មួយទៅបញ្ជីមួយទៀត

ស្ទួនបញ្ជីសំណុំ

ដើម្បីចម្លងបញ្ជីសំណុំ៖

  1. នៅក្នុង Main Window សូមជ្រើសរើស Set Lists មួយ ឬច្រើន។
    វាអាចជួយក្នុងការជ្រើសរើសផ្ទាំង Set Lists ជាមុនសិន ទើបបង្ហាញតែ Set Lists ប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "បង្អួចមេ" នៅទំព័រ 21 ។
  2. នៅក្នុងម៉ឺនុយកែសម្រួល សូមជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជាស្ទួន។

អ្នកក៏អាចចុចកណ្ដុរស្ដាំលើ Set List ក្នុង Main Window ហើយប្រើម៉ឺនុយបរិបទ។
បញ្ជីសំណុំដែលបានជ្រើសរើសនឹងត្រូវបានចម្លងដោយលេខបន្ថែមទៅឈ្មោះរបស់ពួកគេ។

ការបន្ថែមការសម្តែងទៅក្នុងបញ្ជីកំណត់

ដើម្បីបន្ថែមការសម្តែងទៅក្នុងបញ្ជីកំណត់៖

  1. បើកបង្អួចកំណត់បញ្ជី។
    ជាមួយនឹងការកំណត់ចំណូលចិត្តលំនាំដើម អ្នកអាចបើកបង្អួចដោយចុចពីរដងលើបញ្ជីកំណត់នៅក្នុងបង្អួចមេ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល “ចំណូលចិត្ត” នៅទំព័រ 25។
  2. ជ្រើសរើសការសម្តែងមួយ ឬច្រើននៅក្នុងបង្អួចមេ។
  3. ចុចឱ្យជាប់លើការអនុវត្តដែលបានជ្រើសរើស ហើយអូសវានៅលើរន្ធដោតនៅក្នុងបង្អួចកំណត់បញ្ជី។
    ការសម្តែងនឹងត្រូវបានបិទភ្ជាប់នៅលើរន្ធដោត។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងអូសការសម្តែងច្រើន ពួកវានឹងត្រូវបានបិទភ្ជាប់នៅលើរន្ធដោត និងស្លតជាបន្តបន្ទាប់ភ្លាមៗតាមការចាំបាច់។

ការរៀបចំរន្ធដោតឡើងវិញក្នុងបញ្ជីកំណត់ ឬចម្លងពីបញ្ជីកំណត់មួយទៅបញ្ជីមួយទៀត

អ្នកអាចរៀបចំស្លតឡើងវិញក្នុងបញ្ជីកំណត់ ដូចជាការប្រើ កាត់ ចម្លង បិទភ្ជាប់ និងបញ្ចូល ដោយប្រើវិធីបីផ្សេងគ្នា៖

  • ពាក្យបញ្ជានៅក្នុងម៉ឺនុយកែសម្រួល
  • ពាក្យ​បញ្ជា​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​បរិបទ​ដែល​លេច​ឡើង (ចុច​កណ្ដុរ​ខាង​ស្ដាំ ឬ​ចុច​បញ្ជា​លើ MacOS)
  • អូសនិងទម្លាក់

អ្នកអាចបើកបង្អួចកំណត់បញ្ជីច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ ប្រសិនបើបង្អួចមួយក្នុងចំណោមបង្អួចបង្ហាញបញ្ជីកំណត់ដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ននៅលើពហុ/ពហុ នោះចំណាំ “(សកម្ម)” លេចឡើងបន្ទាប់ពីឈ្មោះរបស់វានៅក្នុងរបារចំណងជើង។

ការប្រើពាក្យបញ្ជានៅក្នុងម៉ឺនុយកែសម្រួល ឬម៉ឺនុយបរិបទ

ដើម្បីរៀបចំស្លតឡើងវិញដោយប្រើម៉ឺនុយកែសម្រួល៖

  1. ជ្រើសរើសរន្ធដែលអ្នកចង់ចម្លង កាត់ ឬលុប។
    អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស​រន្ធ​មិន​បន្ត​ពីរ ឬ​ច្រើន​ដោយ​ប្រើ​ការ​ចុច​បញ្ជា​លើ MacOS ឬ Ctrl-click ក្នុង Windows។ ម៉្យាងទៀត ជ្រើសរើសជួរបន្តនៃរន្ធដោតដោយប្រើ Shift-click។
  2. ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Cut, Cut and Shift Slots, Copy, or Delete តាមការចង់បាន។
    អ្នកអាចជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជាពីម៉ឺនុយកែសម្រួល ឬបង្ហាញម៉ឺនុយបរិបទដោយចុចកណ្ដុរស្ដាំ/ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើរន្ធដោតណាមួយដែលបានជ្រើសរើស។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីរបៀបដំណើរការទាំងនេះ ជាពិសេស Cut and Shift Slots សូមមើល “Edit menu” នៅទំព័រ 26។
    ប្រសិនបើអ្នកលុបរន្ធដោត មាតិការបស់វាត្រូវបានជំនួសដោយ Init Performance ។
    ប្រសិនបើប្រើ Paste ឬ Insert Before សូមបន្ត៖
  3. ជ្រើសរើសរន្ធដោតគោលដៅ។
    សំខាន់៖ ប្រសិនបើរន្ធច្រើនត្រូវបានជ្រើសរើស មានតែការជ្រើសរើសលេខទាបបំផុតប៉ុណ្ណោះដែលប៉ះពាល់ដល់ការបិទភ្ជាប់ ឬបញ្ចូលមុនពេលប្រតិបត្តិការ។ ការជ្រើសរើសផ្សេងទៀតមិនត្រូវបានអើពើ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "បិទភ្ជាប់" នៅទំព័រ 26 និង "បញ្ចូលមុន" នៅទំព័រ 27 ។
  4. ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Paste ឬ Insert Before តាមការចង់បាន។

ដោយប្រើអូសនិងទម្លាក់

ដើម្បីរៀបចំរន្ធដោតឡើងវិញដោយប្រើអូសហើយទម្លាក់៖

  1. ជ្រើសរើសរន្ធដែលអ្នកចង់ចម្លង ឬកាត់។
  2. ចុចហើយអូសនៅលើកំពូលនៃរន្ធដោតដើម្បីបិទភ្ជាប់ ឬទៅចន្លោះរវាងរន្ធដែលត្រូវបញ្ចូលពីមុន។
    ឥទ្ធិពលលើរន្ធដោតដើមគឺអាស្រ័យលើថាតើអ្នកកាន់គ្រាប់ចុចជម្រើស (MacOS) ឬគ្រាប់ចុចជំនួស (Windows) ឬអត់ ហើយថាតើអ្នកកំពុងអូសក្នុងបញ្ជីសំណុំតែមួយ ឬពីបញ្ជីសំណុំមួយទៅបញ្ជីមួយទៀត ដូចបង្ហាញក្នុងតារាងខាងក្រោម។
គោលដៅ អូស សកម្មភាព កែសម្រួលសកម្មភាព ប៉ះពាល់ដល់ ដើម រន្ធ
បញ្ជីសំណុំដូចគ្នា។ នៅលើរន្ធដោត បិទភ្ជាប់ បានប្តូរទៅ Init Performance
នៅលើរន្ធដោត សង្កត់ Option/Alt បិទភ្ជាប់ នៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ
រវាងរន្ធ បញ្ចូលមុន។ បានដកចេញ ដូចទៅនឹង Cut និង Shift Slots
នៅចន្លោះរន្ធ សង្កត់ Option/Alt បញ្ចូលមុន។ នៅសល់ ផ្លាស់ប្តូរចុះក្រោមជាមួយនឹងរន្ធដោតដែលនៅសល់
បញ្ជីសំណុំផ្សេងគ្នា នៅលើរន្ធដោត បិទភ្ជាប់ រន្ធដោតដើមនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ
រវាងរន្ធ បញ្ចូលមុន។

ចំណាំថាការអូសទៅកាន់បញ្ជីកំណត់ផ្សេងតែងតែទុករន្ធដោតដើមនៅដដែល។ option-drag មិនត្រូវបានទាមទារទេ។

ការកែសម្រួលមាត្រដ្ឋាន

ដើម្បីកែសម្រួលមាត្រដ្ឋាន៖

  1. ចូលទៅកាន់បង្អួចបណ្ណារក្ស។
  2. កំណត់ FILTERS (នៅផ្នែកខាងលើនៃបន្ទះខាងឆ្វេង) ទៅមាត្រដ្ឋាន។
    ផ្នែកសំខាន់នៃបង្អួចនឹងផ្លាស់ប្តូរដើម្បីបង្ហាញមាត្រដ្ឋានដែលបានដំឡើង។
  3. ចុចពីរដងលើមាត្រដ្ឋានដែលបានដោះសោ ឬចុចកណ្ដុរស្ដាំលើមាត្រដ្ឋានដែលបានដោះសោ ហើយជ្រើសរើស Open Scale Editor ពីម៉ឺនុយបរិបទ។
    មានតែមាត្រដ្ឋានអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានដោះសោប៉ុណ្ណោះដែលអាចកែសម្រួលបាន។ ដើម្បីបង្កើតកំណែដែលអាចកែសម្រួលបាននៃមាត្រដ្ឋានរោងចក្រចាក់សោ ចុចខាងស្តាំលើមាត្រដ្ឋាន ហើយជ្រើសរើសស្ទួនពីម៉ឺនុយបរិបទ។
  4. កែសម្រួលមាត្រដ្ឋានតាមការចង់បាន; សូមមើល "ការកំណត់មាត្រដ្ឋាន" ខាងក្រោម។
  5. ចុច រក្សាទុក ដើម្បីរក្សាទុកមាត្រដ្ឋានដែលបានកែសម្រួល ឬបោះបង់ ដើម្បីចាកចេញ ហើយបោះបង់ការផ្លាស់ប្តូរ។

សំខាន់៖ រក្សាទុកតែងតែសរសេរជាន់លើទិន្នន័យមាត្រដ្ឋានដែលមានស្រាប់ ទោះបីជាអ្នកប្តូរឈ្មោះក៏ដោយ។ ដើម្បីបង្កើតមាត្រដ្ឋានថ្មី សូមប្រើពាក្យបញ្ជាស្ទួនជាមុនសិន ហើយបន្ទាប់មកកែសម្រួលមាត្រដ្ឋានស្ទួន។

មាត្រដ្ឋានត្រូវបានរក្សាទុកជាមួយនឹងផ្នែកបន្ថែម "korgscale" ហើយអាចត្រូវបានចែករំលែករវាង wavestate, modwave, និង multi/poly ។

កែសម្រួលមាត្រដ្ឋាន

KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- (8)

ការកំណត់មាត្រដ្ឋាន

ឈ្មោះមាត្រដ្ឋាន
[អត្ថបទ]
វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកែសម្រួលឈ្មោះរបស់មាត្រដ្ឋាន។

សំខាន់៖ រក្សាទុកតែងតែសរសេរជាន់លើទិន្នន័យមាត្រដ្ឋានដែលមានស្រាប់ ទោះបីជាអ្នកប្តូរឈ្មោះក៏ដោយ!

ប្រភេទ
[មាត្រដ្ឋាន Octave, មាត្រដ្ឋាន Octave, A=Master Tune, មាត្រដ្ឋានចំណាំ 128]

មានមាត្រដ្ឋានដែលគាំទ្របីប្រភេទ៖
មាត្រដ្ឋាន Octave គឺជាមាត្រដ្ឋាន 12-note ស្តង់ដារដែលធ្វើឡើងវិញរាល់ octave ។
Octave Scale, A=Master Tune គឺស្រដៀងទៅនឹងខាងលើ លើកលែងតែមាត្រដ្ឋានត្រូវបានកែតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដូច្នេះទីលានសម្រាប់ A ត្រូវគ្នានឹងការកំណត់ Master Tune (ឧទាហរណ៍ A=440Hz) ដោយមិនគិតពី Scale Key។
128 មាត្រដ្ឋានកំណត់ចំណាំអនុញ្ញាតឱ្យមានការលៃតម្រូវដាច់ដោយឡែកនៃចំណាំ MIDI នីមួយៗសម្រាប់មាត្រដ្ឋានដែលមិនធ្វើម្តងទៀតនៅលើព្រំដែន octave ។

សេន
[–100…+100]
ចំណាំនីមួយៗអាចកំណត់បានរហូតដល់ 100 សេន រាងសំប៉ែត ឬស្រួច។

សេមីតូន
[–127…+127]
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ Semitones អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់ចំណាំមួយរហូតដល់ជួរ MIDI ទាំងមូល។ ក្នុងនាមជាអតីតសាមញ្ញample ដើម្បីធ្វើឱ្យគ្រាប់ចុច C លេងជាទីលាន D កំណត់ Semitones ទៅ +2 ។ វាមានប្រយោជន៍សម្រាប់មាត្រដ្ឋានដែលមិនធ្វើម្តងទៀតនៅលើព្រំដែន octave ឬសម្រាប់ការកត់ចំណាំម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងមាត្រដ្ឋាន octave ។

ការកែសម្រួលការកំណត់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ជាសកល

ជាងview
កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សអាចកែសម្រួលការកំណត់ភាគច្រើនដែលមាននៅក្រោមប៊ូតុង UTILITY។ (ការកំណត់បណ្តាញ USB គឺជាករណីលើកលែង។ )

ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ៖

  1. ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Global UTILITY Settings… នៅក្នុងម៉ឺនុយកែសម្រួល។
    បង្អួចការកំណត់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់សកលនឹងបើក ដូចដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម។
  2. កែសម្រួលការកំណត់តាមការចង់បាន។
    សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការកំណត់ សូមមើលសៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់ពហុ/ប៉ូលី។
  3. នៅពេលអ្នករួចរាល់ សូមចុចប៊ូតុងបិទ (“X”) នៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើ។

សំខាន់៖ ការកែសម្រួលនៅក្នុងបង្អួចនេះកើតឡើងភ្លាមៗ។ មិនមានប៊ូតុងបោះបង់ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកអាចប្រើ Reset All to Defaults ប្រសិនបើចាំបាច់។

ការស្តារលំនាំដើមឡើងវិញ

កំណត់ឡើងវិញទាំងអស់ទៅលំនាំដើម...
ប៊ូតុងនេះស្ថិតនៅជ្រុងខាងឆ្វេងខាងក្រោមនៃបង្អួច។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្ដារការកំណត់ទាំងអស់នៅក្រោមប៊ូតុង UTILITY ដូចជាការចាត់តាំង MIDI CC ទៅជាលំនាំដើមរបស់រោងចក្រ។ ការចុចប៊ូតុងនឹងបង្ហាញប្រអប់បញ្ជាក់។ ចុច យល់ព្រម ដើម្បីស្ដារការកំណត់លំនាំដើម ឬបោះបង់ ដើម្បីចាកចេញ។

ការកំណត់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ជាសកល

KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- (9)

វីនដូ

ផ្នែកនេះផ្តល់នូវការពន្យល់សង្ខេបអំពីអេក្រង់របស់កម្មវិធីនិពន្ធ/ពហុប៉ូលី/បណ្ណារក្ស និងមុខងាររបស់វា។

បង្អួចមេ
នេះ​គឺ​ជា​បង្អួច​កណ្តាល​សម្រាប់​អ្នក​និពន្ធ​ពហុ​/ប៉ូលី​/បណ្ណារក្ស។ វាមានរដ្ឋមូលដ្ឋានចំនួនពីរ ដែលគ្រប់គ្រងដោយប៊ូតុងនៅខាងស្តាំខាងលើ៖ កម្មវិធីនិពន្ធ និងបណ្ណារក្ស។

បណ្ណារក្ស
វាបង្ហាញបញ្ជីនៃទិន្នន័យទាំងអស់នៅលើពហុ/ពហុពហុដែលបានតភ្ជាប់។

KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- 12

ការអនុវត្តបច្ចុប្បន្ន
នេះបង្ហាញពីការអនុវត្តបច្ចុប្បន្នសកម្មនៅលើពហុ/ប៉ូលីដែលបានតភ្ជាប់។ វានឹងអាប់ដេត ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ប្តូរការអនុវត្តនៅលើពហុ/ពហុមុខងារ ឬប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសការសម្តែងដោយប្រើកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ការជ្រើសរើសការអនុវត្ត" នៅទំព័រ 25 ។

ប៊ូតុងបណ្ណាល័យ និងកម្មវិធីនិពន្ធ
ប៊ូតុងនៅខាងស្តាំខាងលើនៃបង្អួចមេជ្រើសរើសថាតើអ្នកកំពុងធ្វើការជាមួយកម្មវិធីនិពន្ធ ឬបណ្ណារក្ស។

វាលស្វែងរក
វាត្រងបញ្ជីដោយស្វែងរកអត្ថបទនៅក្នុងវាលទិន្នន័យមេតាណាមួយ។

រូបតំណាងចាក់សោ៖ ទិន្នន័យរោងចក្រត្រូវបានការពារការសរសេរ
ទិន្នន័យទាំងអស់ដែលបានដឹកជញ្ជូនពីរោងចក្រត្រូវបានការពារដោយសរសេរ រួមទាំងការអនុវត្ត កម្មវិធី ការកំណត់ជាមុនបែបផែន និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ វាត្រូវបានបង្ហាញដោយរូបតំណាងចាក់សោនៅក្នុងបញ្ជី និងនៅផ្នែកខាងលើនៃបន្ទះអធិការ។ សំឡេង​រោងចក្រ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​លុប​ចេញ​ទេ ហើយ​កំណែ​ដើម​របស់​វា​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​រួម​ទាំង​ទិន្នន័យ​មេតា​ដូច​ជា​ឈ្មោះ​អ្នក​និពន្ធ​។

ម៉ឺនុយប្រភេទទិន្នន័យ
បញ្ជីនេះអាចបង្ហាញការអនុវត្តន៍ កម្មវិធី រលកធាតុអាកាស ការកំណត់ជាមុនរបស់ Kaoss Physics លំដាប់ចលនា ការកំណត់ផ្លូវនៃចលនា មាត្រដ្ឋាន ការកំណត់ជាមុនបែបផែន និងកំណត់បញ្ជីនៅលើពហុ/ប៉ូលីដែលបានតភ្ជាប់។ ម៉ឺនុយនេះជ្រើសរើសប្រភេទទិន្នន័យដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបញ្ជី។ ទិន្នន័យទាំងអស់បង្ហាញប្រភេទទិន្នន័យទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។

ជួរឈរទិន្នន័យមេតា
សម្រាប់ធាតុនីមួយៗ បញ្ជីបង្ហាញប្រភេទ ឈ្មោះ ការប្រមូល ប្រភេទ អ្នកនិពន្ធ កំណត់ចំណាំ និងកាលបរិច្ឆេទដែលបានបង្កើត និងកែប្រែ ព្រមទាំងថាតើធាតុនោះត្រូវបានចាក់សោទិន្នន័យរោងចក្រឬអត់។ អ្នក​អាច​អូស​ផ្នែកខាងលើ​នៃ​ជួរ​ឈរ​ដើម្បី​រៀបចំ​ពួកវា​ឡើងវិញ ឬ​ប្តូរ​ទំហំ​ជួរ​ឈរ។ ចុចលើក្បាលជួរឈរដើម្បីតម្រៀប; ចុចម្តងទៀតដើម្បីបញ្ច្រាសលំដាប់តម្រៀប។ រូបតំណាងត្រីកោណបង្ហាញថាជួរឈរណាមួយត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការតម្រៀប ហើយទិសដៅនៃត្រីកោណ (ឡើងលើ ឬចុះក្រោម) បង្ហាញលំដាប់តម្រៀប។

ផ្ទាំងព័ត៌មាន
បន្ទះនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក view និងកែសម្រួលទិន្នន័យមេតាសម្រាប់ធាតុដែលបានជ្រើសរើស រួមទាំងឈ្មោះ បណ្តុំ ប្រភេទ 1 & 2 អ្នកនិពន្ធ និងកំណត់ចំណាំ។ ប្រសិនបើធាតុច្រើនជាងមួយត្រូវបានជ្រើសរើស ហើយធាតុមានការកំណត់ផ្សេងគ្នាសម្រាប់វាលទិន្នន័យមេតា (ដូចជាឈ្មោះ ឬប្រភេទ) វាលបង្ហាញចំណាំ “ ” ប្រសិនបើរូបតំណាងចាក់សោត្រូវបានបង្ហាញ ការជ្រើសរើសរួមបញ្ចូលទិន្នន័យរោងចក្រ ហើយប្រអប់មិនអាចកែសម្រួលបានទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកអាចចម្លងអត្ថបទទៅបិទភ្ជាប់នៅកន្លែងផ្សេង។ បន្ទះព័ត៌មានអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទំហំដោយអូសគែមខាងឆ្វេងរបស់វា។

ប្រភេទ
ប្រភេទអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកត្រងតាមប្រភេទសំឡេង ដូចជា បាស សំឡេង កណ្តឹងជាដើម ចុចលើឈ្មោះប្រភេទដើម្បីត្រងតាមប្រភេទនោះ; ចុចលើ "X" ដើម្បីដកការជ្រើសរើសប្រភេទទាំងអស់។ នៅពេលស្វែងរកតាមប្រភេទ សំឡេងមួយនឹងត្រូវបានបង្ហាញ ប្រសិនបើប្រភេទណាមួយរបស់វាត្រូវគ្នានឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្វែងរក។

បណ្តុំ
ប្រភេទអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកត្រងសំឡេងតាមក្រុម ដូចជាសំឡេងរោងចក្រ កញ្ចប់ពង្រីក ឬគម្រោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ សំឡេងនីមួយៗអាចត្រូវបានកំណត់ទៅបណ្តុំមួយ។ ចុចលើឈ្មោះបណ្តុំ ដើម្បីត្រងតាមបណ្តុំនោះ; ចុចលើ "X" ដើម្បីដកការជ្រើសរើសបណ្តុំទាំងអស់។

បញ្ជីនិងការជ្រើសរើស
បញ្ជីនេះបង្ហាញមាតិកានៃពហុ/ពហុលីតដែលបានតភ្ជាប់ ដូចដែលបានត្រងដោយផ្ទាំងប្រភេទទិន្នន័យ និងវាលស្វែងរក។ ចុចលើធាតុក្នុងបញ្ជីដើម្បីជ្រើសរើសវា។ ការជ្រើសរើសការសម្តែង និងការកំណត់បញ្ជីក៏អាចជ្រើសរើសពួកវានៅលើពហុ/ពហុប៉ូលីដែលបានតភ្ជាប់ផងដែរ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ចំណូលចិត្ត" នៅទំព័រ 25។ ជ្រើសរើសធាតុមិនបន្តជាច្រើនដោយសង្កត់គ្រាប់ចុចបញ្ជានៅលើ MacOS ឬគ្រាប់ចុចបញ្ជា (Ctrl) នៅក្នុងវីនដូ។ អ្នកក៏អាចជ្រើសរើសជួរនៃធាតុមួយចំនួនដោយប្រើ Shift ។

កម្មវិធីនិពន្ធ
វាបង្ហាញពីប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ការអនុវត្តបច្ចុប្បន្ន។

KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- (10)

ការអនុវត្តបច្ចុប្បន្ន
នេះបង្ហាញពីការអនុវត្តបច្ចុប្បន្នសកម្មនៅលើពហុ/ប៉ូលីដែលបានតភ្ជាប់។ វានឹងអាប់ដេត ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ប្តូរការអនុវត្តនៅលើពហុ/ពហុមុខងារ ឬប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសការសម្តែងដោយប្រើកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ការជ្រើសរើសការអនុវត្ត" នៅទំព័រ 25 ។

អ្នកត្រួតពិនិត្យម៉ូឌុល
វាបង្ហាញផ្លូវម៉ូឌុលសម្រាប់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានជ្រើសរើស។ អ្នកអាចបន្ថែម ឬលុបផ្លូវចេញពីបញ្ជី ហើយបន្ថែម Intensity Modulation ទៅកាន់ Modulation routings ដែលមានស្រាប់។

ប៊ូតុងបណ្ណាល័យ និងកម្មវិធីនិពន្ធ
ប៊ូតុងនៅខាងស្តាំខាងលើនៃបង្អួចមេជ្រើសរើសថាតើអ្នកកំពុងធ្វើការជាមួយកម្មវិធីនិពន្ធ ឬបណ្ណារក្ស។

ស្រទាប់ AD
ផ្ទាំងទាំងនេះជ្រើសរើសស្រទាប់ណាមួយដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញ ហើយថាតើពួកវាបើក (ប៊ូតុងមានពណ៌បៃតង) ឬបិទ។

ក្ដារចុច ប្រភព Mod និងផ្ទាំងបែបផែន
ទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកែសម្រួលតំបន់គន្លឹះ និងល្បឿន, Arpeggiator, Kaoss Physics, LFOs, Envelopes, Key Tracking, Mod Processors, Motion Sequencer និង Effects។ អ្នកអាចអូសពីប្រភព mod នៅទីនេះ ដើម្បីកែប្រែប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៅក្នុងផ្នែកសំខាន់នៃអេក្រង់ ឬសូម្បីតែប៉ារ៉ាម៉ែត្រម៉ូឌុលផ្សេងទៀត; សូមមើល “ការអូស និងទម្លាក់ផ្លូវម៉ូឌុល” នៅទំព័រ ១៣។

កម្មវិធីនិពន្ធលំដាប់ចលនា
តំបន់នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជ្រើសរើស និងកែសម្រួលជំហាននៃចលនា និង view លំដាប់ចលនាក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែង។ វាបង្ហាញនៅពេលផ្ទាំង Motion Sequencer ត្រូវបានជ្រើសរើស។

អធិការកិច្ចចលនា
តំបន់នេះបង្ហាញប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ចលនាលំដាប់លំដោយ ឬជំហានលំដាប់ចលនា។

កំណត់បង្អួចបញ្ជី

បង្អួចនេះបង្ហាញរន្ធទាំងអស់ 64 នៃបញ្ជីសំណុំ។ អ្នកអាចបើកបង្អួចកំណត់បញ្ជីច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ ប្រសិនបើបង្អួចមួយក្នុងចំណោមបង្អួចបង្ហាញបញ្ជីកំណត់ដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ននៅលើពហុ/ពហុ នោះចំណាំ “(សកម្ម)” លេចឡើងបន្ទាប់ពីឈ្មោះរបស់វានៅក្នុងរបារចំណងជើង។

KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- (11)

ឈ្មោះនៃបញ្ជីកំណត់ត្រូវបានបង្ហាញទាំងនៅក្នុងរបារចំណងជើងរបស់បង្អួច និងនៅក្នុងវាលដែលអាចកែសម្រួលបាននៅផ្នែកខាងលើនៃបង្អួច។ ដូចទៅនឹងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស ការកែសម្រួលណាមួយចំពោះការកំណត់បញ្ជីមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ។ រន្ធដែលបានជ្រើសរើសត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងគ្រោងពណ៌ខៀវ។ អ្នកអាចជ្រើសរើសរន្ធដោតមិនបន្តជាច្រើនដោយសង្កត់គ្រាប់ចុចបញ្ជានៅលើ MacOS ឬគ្រាប់ចុចបញ្ជា (Ctrl) នៅក្នុងវីនដូ។ ម៉្យាងទៀត ជ្រើសរើសជួរនៃរន្ធដោតដោយប្រើ Shift ។ សម្រាប់ការណែនាំលម្អិតអំពីការប្រើប្រាស់វិនដូនេះ សូមមើល "ការកែសម្រួលបញ្ជីកំណត់" នៅទំព័រ 17 ។

ម៉ឺនុយ

ម៉ឺនុយកម្មវិធី (សម្រាប់តែ MacOS)

ចំណូលចិត្ត
បង្ហាញ​ប្រអប់​ចំណូលចិត្ត ដែល​មាន​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ពីរ៖ ការ​ជ្រើសរើស​ការ​អនុវត្ត និង​ការ​ជ្រើសរើស​បញ្ជី​កំណត់។

ការជ្រើសរើសការអនុវត្ត
ចុចពីរដងក្នុងបញ្ជីជ្រើសរើសលើ synth៖ ការចុចពីរដងលើការអនុវត្តនៅក្នុងបង្អួចមេ ជ្រើសរើសការអនុវត្តនៅលើពហុ/ពហុ។ ការចុចតែមួយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក view និងកែសម្រួលទិន្នន័យមេតារបស់ការអនុវត្តដោយមិនប៉ះពាល់ដល់សំឡេងបច្ចុប្បន្ននៅលើពហុ/ពហុ។ ជ្រើសរើសក្នុងបញ្ជីក៏ជ្រើសរើសនៅលើ synth៖ ការជ្រើសរើសការសម្តែងនៅក្នុង Main Window ក៏ជ្រើសរើស Performance នៅលើ multi/poly ផងដែរ។ ប្រើម៉ឺនុយដើម្បីជ្រើសរើសនៅលើ synth៖ គ្មានសកម្មភាពនៅក្នុង Main Window នឹងជ្រើសរើសសំឡេងដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅលើ multi/poly ទេ។ មានតែពាក្យបញ្ជា Select On Synth របស់ម៉ឺនុយកែសម្រួលប៉ុណ្ណោះដែលនឹងធ្វើដូច្នេះ។

កំណត់ការជ្រើសរើសបញ្ជី
ចុចពីរដងក្នុងបញ្ជី បើកកម្មវិធីនិពន្ធ៖ ចុចពីរដងលើបញ្ជីកំណត់ក្នុងបង្អួចមេ បើកបង្អួចបញ្ជីកំណត់សម្រាប់បញ្ជីកំណត់នោះ។ គ្មានការផ្លាស់ប្តូរណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះការជ្រើសរើសបញ្ជីកំណត់បច្ចុប្បន្ននៅលើពហុ/ពហុ។ ចុចពីរដងក្នុងបញ្ជីជ្រើសរើសនៅលើ synth និងបើកកម្មវិធីនិពន្ធ៖ ការចុចពីរដងលើ Set List នៅក្នុង Main Window ទាំងពីរបើកផ្ទាំង Set List សម្រាប់ Set List នោះ ហើយជ្រើសរើស Set List នៅលើ Multi/poly។ ប្រើម៉ឺនុយដើម្បីកែសម្រួល ឬជ្រើសរើសនៅលើ synth៖ គ្មានសកម្មភាពនៅក្នុង Main Window នឹងបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវ Set Lists ឬជ្រើសរើស Set Lists នៅលើ Multi/poly។ មាន​តែ​ពាក្យ​បញ្ជា​បើក​កម្មវិធី​កែ​សម្រួល​របស់​ម៉ឺនុយ​កែសម្រួល​និង​ជ្រើស​លើ​ការ​សំយោគ​ប៉ុណ្ណោះ​នឹង​ធ្វើ​ដូច្នេះ។

អំពី
វាបង្ហាញកំណែកម្មវិធីរបស់ Multi/poly Editor/Librarian។

File ម៉ឺនុយ

សំខាន់៖ ពាក្យ​បញ្ជា​ទាំងនេះ​ជា​ច្រើន​ដែល​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​នាំ​ចូល ការ​នាំ​ចេញ ការ​នាំ​ចេញ​កញ្ចប់ ការ​បម្រុង​ទុក និង​ការ​ស្ដារ​គឺ​មាន​តែ​នៅ​ពេល​ដែល​បង្អួច​បណ្ណារក្ស​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើកម្មវិធីនិពន្ធត្រូវបានបង្ហាញជំនួសវិញ ពាក្យបញ្ជាទាំងនេះនឹងមានពណ៌ប្រផេះ។

រក្សាទុកការអនុវត្ត…
វាបង្កើតប្រអប់មួយដើម្បីសរសេរជាន់លើការអនុវត្តបច្ចុប្បន្ន។

រក្សាទុកជាការអនុវត្តថ្មី...
វាបង្ហាញប្រអប់មួយដើម្បីរក្សាទុកការអនុវត្តបច្ចុប្បន្នជាធាតុថ្មី ដោយទុកឱ្យកំណែមុននៅដដែល។

នាំចូល…
នាំចូលមួយ ឬច្រើន។ files ពីថាស។ ទិន្នន័យនឹងត្រូវបាននាំចូលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងពហុ/ពហុ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ការនាំចូលទិន្នន័យ" នៅទំព័រ 14 ។

នាំចេញ…
នាំចេញធាតុដែលបានជ្រើសរើសនៅក្នុងបង្អួចមេ (មិនមែនជាបង្អួចកំណត់បញ្ជីទេ ប្រសិនបើមានបើក) ទៅជាបុគ្គល files នៅលើថាស។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ការនាំចេញទិន្នន័យ" នៅទំព័រ 14 ។

នាំចេញកញ្ចប់...
ពាក្យបញ្ជានេះអាចប្រើបានប្រសិនបើធាតុជាច្រើនត្រូវបានជ្រើសរើស។ វានាំចេញធាតុដែលបានជ្រើសរើសទាំងអស់ទៅជាតែមួយ file នៅលើថាស។ នេះគឺងាយស្រួលសម្រាប់ការចែកចាយសំណុំនៃសំឡេងសម្រាប់ ឧampលេ

នាំចេញបណ្តុំនៃសំឡេងអ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់...
វាអាចប្រើបានតែនៅពេលដែលបណ្ណារក្សសកម្មប៉ុណ្ណោះ។ វានាំចេញបណ្តុំនៃទិន្នន័យដែលមិនការពារការសរសេរទាំងអស់ សម្រាប់ការបម្រុងទុក ឬផ្ទេរសំឡេងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។

នាំចូល WAV ជា Wavetable…
នាំចូល wav មួយ ឬច្រើន។ files ជា Wavetables ។ ទិន្នន័យនឹងត្រូវបាននាំចូលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងពហុ/ពហុ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ការនាំចូល Wavetables" នៅទំព័រ 15 ។

បម្រុងទុក...
បម្រុងទុកមាតិកាទាំងមូលនៃពហុ/ពហុ រួមទាំងទិន្នន័យរោងចក្រដែលការពារការសរសេរទៅ a file នៅលើថាស។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ការបម្រុងទុកទិន្នន័យទាំងអស់" នៅទំព័រ 16 ។

ស្ដារ...
លុបមាតិកាទាំងមូលនៃពហុ/ពហុវចនៈ រួមទាំងទិន្នន័យរោងចក្រដែលការពារការសរសេរ ហើយបន្ទាប់មកស្ដារទិន្នន័យទាំងអស់ពី file នៅលើថាស។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ការស្ដារទិន្នន័យ" នៅទំព័រ 16 ។

កែសម្រួលម៉ឺនុយ

ចំណាំ៖ ប្រតិបត្តិការជាច្រើនអនុវត្តតែនៅពេលកែសម្រួលបញ្ជីកំណត់ប៉ុណ្ណោះ ហើយនឹងត្រូវបានបិទបើមិនដូច្នេះទេ។ ទាំងនេះរួមមាន កាត់ កាត់ និងប្តូររន្ធ ចម្លង បិទភ្ជាប់ និងបញ្ចូលពីមុន។

មិនធ្វើវិញ
ត្រឡប់ទៅស្ថានភាពមុនប្រតិបត្តិការមុន។ នេះអនុវត្តចំពោះការកែសម្រួលណាមួយដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីនិពន្ធ – ឧទាហរណ៍ ការកែសម្រួលប៉ារ៉ាម៉ែត្រសំយោគ ឬផលប៉ះពាល់ ការបង្កើតផ្លូវធ្វើម៉ូឌុល និងដូច្នេះនៅលើ។ នៅក្នុងបណ្ណារក្ស វាអនុវត្តចំពោះការកែសម្រួលទិន្នន័យមេតា (ដូចជាឈ្មោះ និងប្រភេទ) ការកែសម្រួលបញ្ជីកំណត់ ការបង្កើតបញ្ជីសំណុំថ្មី ការចម្លងវត្ថុ និងការលុប និងការនាំចូលទិន្នន័យ។ ចំណាំថាការស្ដារពីការបម្រុងទុកគឺមិនអាចលុបចោលបានទេ។ ប្រព័ន្ធនេះគាំទ្រការមិនធ្វើវិញច្រើន ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចបោះជំហានថយក្រោយ និងឆ្ពោះទៅមុខតាមរយៈសកម្មភាពជាបន្តបន្ទាប់។ ប្រវត្តិមិនធ្វើវិញ/ធ្វើវិញត្រូវបានរក្សាដោយឡែកពីគ្នាសម្រាប់របៀបបណ្ណារក្ស និងកែសម្រួល។ ឈ្មោះនៃពាក្យបញ្ជាមិនធ្វើវិញ/ធ្វើវិញផ្លាស់ប្តូរដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីបញ្ហានេះ សម្រាប់អតីតample, “Editor Undo: Value Change: Cutoff” ឬ “Librarian Undo: Update Name”។

ធ្វើឡើងវិញ
ត្រឡប់ទៅស្ថានភាពមុនពេលប្រតិបត្តិពាក្យបញ្ជា "មិនធ្វើវិញ" ។ ប្រព័ន្ធនេះគាំទ្រការធ្វើឡើងវិញជាច្រើន ដូច្នេះអ្នកអាចបោះជំហានថយក្រោយ និងឆ្ពោះទៅមុខតាមរយៈសកម្មភាពជាបន្តបន្ទាប់។

លុប
វាដកទិន្នន័យដែលបានជ្រើសរើសចេញ។ នៅពេលប្រើជាមួយ Set List Slots រន្ធត្រូវបានប្តូរទៅប្រើ Init Performance។
ចំណាំថាទិន្នន័យរបស់រោងចក្រអាចមិនត្រូវបានលុប ឬផ្លាស់ប្តូរទេ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ, ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់បញ្ជីសំណុំមួយ; ប្រសិនបើមានតែ Set List តែមួយនៅក្នុងប្រព័ន្ធនោះ វាមិនអាចលុបបានទេ។

កាត់
នេះអនុវត្តចំពោះតែការកែសម្រួលបញ្ជី។ វាកាត់រន្ធ Set List ដែលបានជ្រើសរើស ដាក់វានៅលើក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ ហើយប្តូរពួកវាដើម្បីប្រើ Init Performance។

កាត់និងប្តូររន្ធ
នេះអនុវត្តចំពោះតែការកែសម្រួលបញ្ជីកំណត់ប៉ុណ្ណោះ។ វាកាត់រន្ធ Set List ដែលបានជ្រើសរើស ហើយប្តូរ Slots ផ្សេងទៀតទាំងអស់ដើម្បីបំពេញចន្លោះ។ រន្ធទទេថ្មីនៅចុងបញ្ចប់នៃបញ្ជីកំណត់នឹងត្រូវបានបំពេញដោយ Init Performance ។

ចម្លង
នេះអនុវត្តចំពោះតែការកែសម្រួលបញ្ជីកំណត់ប៉ុណ្ណោះ។ វាចម្លងរន្ធដោតបញ្ជីដែលបានជ្រើសរើស ហើយដាក់ទិន្នន័យរបស់ពួកគេនៅលើក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់សម្រាប់ប្រើក្នុង បិទភ្ជាប់ ឬបញ្ចូលពីមុន។

បិទភ្ជាប់
នេះអនុវត្តចំពោះតែការកែសម្រួលបញ្ជីកំណត់ប៉ុណ្ណោះ។ វាជំនួសរន្ធដោតបញ្ជីដែលបានជ្រើសរើស និងរន្ធដោតជាបន្តបន្ទាប់ដែលមានសក្តានុពលជាមួយនឹងទិន្នន័យនៅលើក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។
ប្រសិនបើរន្ធច្រើនត្រូវបានជ្រើសរើស មានតែការជ្រើសរើសលេខទាបបំផុតប៉ុណ្ណោះដែលប៉ះពាល់ដល់ប្រតិបត្តិការបិទភ្ជាប់។ ការជ្រើសរើសផ្សេងទៀតមិនត្រូវបានអើពើ។

សំខាន់៖ ប្រសិនបើក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់មានរន្ធច្រើន ការបិទភ្ជាប់នឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរន្ធដោតដែលបានជ្រើសរើសដំបូង ហើយបន្ទាប់មកជំនួសរន្ធដោតជាច្រើនតាមដែលចាំបាច់ ដោយមិនគិតពីចំនួនរន្ធផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានជ្រើសរើស។ សម្រាប់អតីតampដូច្នេះប្រសិនបើមានរន្ធចំនួនបួននៅលើក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ ហើយអ្នកជ្រើសរើសរន្ធ A3 និង A7 ហើយបន្ទាប់មកបិទភ្ជាប់ រន្ធ A3, A4, A5 និង A6 នឹងត្រូវបានជំនួសដោយទិន្នន័យពីក្តារតម្បៀតខ្ទាស់។

បញ្ចូលមុន។
នេះអនុវត្តចំពោះតែការកែសម្រួលបញ្ជីកំណត់ប៉ុណ្ណោះ។ វាបញ្ចូលទិន្នន័យនៅលើក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ទៅក្នុងបញ្ជីសំណុំ មុនពេលរន្ធដោតបញ្ជីកំណត់ដែលបានជ្រើសរើស ហើយប្តូររន្ធដោតជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីបង្កើតបន្ទប់។ រន្ធនៅចុងបញ្ចប់នៃបញ្ជីកំណត់នឹងត្រូវបាន "រុញចេញពីចុងបញ្ចប់" ហើយដកចេញ។ ដូចនឹងការបិទភ្ជាប់ ប្រសិនបើរន្ធច្រើនត្រូវបានជ្រើសរើស មានតែការជ្រើសរើសលេខទាបបំផុតប៉ុណ្ណោះដែលប៉ះពាល់ដល់ការបញ្ចូលមុនពេលប្រតិបត្តិការ។ ការជ្រើសរើសផ្សេងទៀតមិនត្រូវបានអើពើ។

ស្ទួន
នៅក្នុងបង្អួចមេ វាចម្លងធាតុដែលបានជ្រើសរើស។

ជ្រើសរើសទាំងអស់។
វាជ្រើសរើសធាតុទាំងអស់ដែលបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួចខាងមុខបំផុត រួមទាំងបង្អួចមេ ឬកំណត់បញ្ជី។

ដកការជ្រើសរើសទាំងអស់។
វាសម្អាតការជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្នណាមួយនៅក្នុងបង្អួចខាងមុខបំផុត។

បញ្ជីសំណុំថ្មី។
វាបង្កើតបញ្ជីសំណុំថ្មី ជាមួយនឹងរន្ធដោតទាំងអស់ដែលកំណត់ទៅដំណើរការ Init ។ វាអាចរកបានពី Main Window នៅពេលបង្ហាញទិន្នន័យទាំងអស់ ឬកំណត់បញ្ជី។

បើកកម្មវិធីនិពន្ធបញ្ជីកំណត់
នៅពេលដែលបញ្ជីកំណត់ត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងបង្អួចមេ វាបើកបង្អួចកំណត់បញ្ជីសម្រាប់បញ្ជីកំណត់នោះ។ ប្រសិនបើបញ្ជីសំណុំច្រើនត្រូវបានជ្រើសរើស វាបើកស្ត្រីមេម៉ាយសម្រាប់ពួកគេម្នាក់ៗ។

ជ្រើសរើសនៅលើ Synth
នៅពេលដែលការអនុវត្តន៍ ឬបញ្ជីកំណត់ត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងបង្អួចមេ វាជ្រើសរើសធាតុនៅលើពហុ/ពហុ។ នៅពេលដែលបង្អួចកំណត់បញ្ជីសកម្មត្រូវបានបើក វាជ្រើសរើសរន្ធដោតបញ្ជីកំណត់បច្ចុប្បន្ន។ នៅពេលដែលបង្អួចកំណត់បញ្ជីអសកម្មត្រូវបានបើក វាជ្រើសរើសការអនុវត្តដែលបានកំណត់ទៅរន្ធដោតបញ្ជីកំណត់។

បើកកម្មវិធីនិពន្ធបញ្ជីកំណត់
នៅពេលដែលបញ្ជីកំណត់ត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងបង្អួចមេ វាបើកបង្អួចកំណត់បញ្ជីសម្រាប់បញ្ជីកំណត់នោះ។ ប្រសិនបើបញ្ជីសំណុំច្រើនត្រូវបានជ្រើសរើស វាបើកស្ត្រីមេម៉ាយសម្រាប់ពួកគេម្នាក់ៗ។

ការកំណត់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ជាសកល…
វាបើកបង្អួចការកំណត់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់សកល ដើម្បីកែសម្រួលការកំណត់ឧបករណ៍បញ្ជា ការកំណត់ MIDI ។ល។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ការកែសម្រួលការកំណត់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ជាសកល" នៅទំព័រ 20 ។

ផ្ទៀងផ្ទាត់ទិន្នន័យសំឡេង...
វាពិនិត្យទិន្នន័យសំឡេងនៅលើឧបករណ៍ ហើយកែតម្រូវបញ្ហាណាមួយប្រសិនបើចាំបាច់។ វា​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ (ហើយ​មាន​ឥទ្ធិពល​តែ​ប៉ុណ្ណោះ!) ក្នុង​កាលៈទេសៈ​ដ៏​កម្រ។ ប្រើវាលុះត្រាតែត្រូវបានណែនាំដោយបុគ្គលិកជំនួយរបស់ Korg។

ចំណូលចិត្ត (សម្រាប់តែ Windows)
វាបង្ហាញប្រអប់ចំណូលចិត្ត។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល “ចំណូលចិត្ត” នៅទំព័រ 25។

View ម៉ឺនុយ

បង្ហាញបណ្ណារក្ស
វាប្តូរបង្អួចមេដើម្បីបង្ហាញបណ្ណារក្ស។ វាដូចគ្នានឹងការចុចប៊ូតុងបណ្ណារក្សនៅខាងស្តាំខាងលើនៃបង្អួចដែរ។

បង្ហាញកម្មវិធីនិពន្ធ
វាប្តូរបង្អួចមេដើម្បីបង្ហាញកម្មវិធីនិពន្ធ។ វាដូចគ្នានឹងការចុចប៊ូតុងកម្មវិធីនិពន្ធនៅខាងស្តាំខាងលើនៃបង្អួច។

ពង្រីក 50%…150%
វាធ្វើមាត្រដ្ឋានបង្អួចកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សទាំងមូលឱ្យតូចជាង ឬធំជាង។

ម៉ឺនុយឧបករណ៍
ម៉ឺនុយនេះបង្ហាញពីពហុ/ប៉ូលីទាំងអស់ដែលភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ ហើយជ្រើសរើសមួយក្នុងចំណោមពួកវាដែលត្រូវប្រើដោយកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស។ ប្រសិនបើមានពហុ/ប៉ូលីច្រើន អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូររវាងពួកវាបានគ្រប់ពេល។ ចំណាំ៖ នៅពេលដែលអ្នកផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍ ប្រវត្តិមិនធ្វើវិញនឹងត្រូវបានសម្អាត ហើយដូច្នេះមិនធ្វើវិញ/ធ្វើវិញនឹងលែងមានសម្រាប់សកម្មភាពពីមុនទៀតហើយ។
ទិន្នន័យ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ចម្លង​ដោយ​ផ្ទាល់​ពី​ពហុ/ពហុ​មួយ​ទៅ​មួយ​ទៀត​ទេ។ ជំនួសមកវិញ ប្រើការនាំចេញ ដើម្បីរក្សាទុកទិន្នន័យពីពហុ/ពហុប៉ូលីទីមួយ ហើយបន្ទាប់មកនាំចូល ដើម្បីផ្ទុកទិន្នន័យទៅក្នុងពហុ/ពហុប៉ូលីទីពីរ។

សំខាន់៖ មុនពេលភ្ជាប់ពហុ/ពហុប៉ូលី ត្រូវប្រាកដថាកំណត់លេខសម្គាល់ប្រព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍នីមួយៗទៅជាលេខផ្សេងគ្នា។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល “ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សដែលមានពហុ/ពហុមុខងារ” នៅលើទំព័រ 6 ។

ម៉ឺនុយវីនដូ
ម៉ឺនុយនេះបង្ហាញបង្អួចបើកទាំងអស់របស់កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស។ ជ្រើសរើសឈ្មោះរបស់បង្អួច ដើម្បីនាំវាទៅខាងមុខ។

បង្អួចមេ
បង្អួចមេតែងតែបង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើនៃម៉ឺនុយ។ ចំណាំថាការបិទ Main Window នឹងចាកចេញពីកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស។

កំណត់បញ្ជីវីនដូ
បើក​បង្អួច​បញ្ជី​កំណត់ បើ​មាន​ត្រូវ​បាន​រាយ​នៅ​ខាងក្រោម​បង្អួច​មេ។

បិទបញ្ជីកំណត់ទាំងអស់វីនដូ
ពាក្យបញ្ជានេះបិទបង្អួចកំណត់បញ្ជីដែលបានបើកទាំងអស់។

បិទបង្អួចកំណត់បញ្ជីបច្ចុប្បន្ន
ពាក្យបញ្ជានេះបិទបង្អួចបញ្ជីកំណត់ផ្នែកខាងមុខបំផុត។

ម៉ឺនុយជំនួយ

វាលស្វែងរក (សម្រាប់តែ MacOS)
វាបង្ហាញម៉ឺនុយស្វែងរកស្តង់ដារសម្រាប់ជំនួយប្រព័ន្ធ រួមទាំងពាក្យបញ្ជាម៉ឺនុយរបស់កម្មវិធី។

អំពី Multi/poly Editor/Librarian (Windows តែ​ប៉ុណ្ណោះ)
វាបង្ហាញកំណែកម្មវិធីរបស់ Multi/poly Editor/Librarian។

ពិនិត្យរកមើលបច្ចុប្បន្នភាព...
វាពិនិត្យមើលថាតើមានកំណែថ្មីដែរឬទេ។ បើដូច្នេះមែន ប្រអប់មួយនឹងលេចឡើងជាមួយនឹងតំណទាញយក។

បើកសៀវភៅណែនាំលើអ៊ីនធឺណិត
វាបើកកំណែចុងក្រោយបំផុតនៃសៀវភៅដៃ PDF នៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

កម្មវិធីនឹងមិនចាប់ផ្តើមទេ។
ត្រូវប្រាកដថាកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកបំពេញតាមតម្រូវការប្រតិបត្តិការ
សូមមើល "តម្រូវការប្រតិបត្តិការ" នៅទំព័រ 3 ។

ពិនិត្យមើលថាតើកម្មវិធីផ្សេងទៀតអាចនឹងដំណើរការដែរឬទេ
ប្រសិនបើកម្មវិធីផ្សេងទៀតកំពុងដំណើរការ វាអាចទៅរួចដែលថាពួកគេអាចនឹងរំខានដល់កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សពហុ/ពហុមុខងារ។ ជាជំហានដោះស្រាយបញ្ហា សូមចាកចេញពីកម្មវិធីផ្សេងទៀត។

មិនអាចភ្ជាប់ទៅពហុ/ពហុ

សូមប្រាកដថា ពហុ/ប៉ូលី ត្រូវបានភ្ជាប់តាមរយៈ USB
កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស ទាមទារ USB ហើយមិនអាចទំនាក់ទំនងជាមួយពហុ/ប៉ូលីលើ 5-pin DIN MIDI បានទេ។

សាកល្បងភ្ជាប់ពហុ/ប៉ូលីដោយផ្ទាល់ទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ដោយគ្មាន USB hub
មជ្ឈមណ្ឌលដែលមានកំហុសអាចរំខានដល់ការតភ្ជាប់។ Hubs ត្រូវតែគាំទ្រ USB 2.0 ឬប្រសើរជាងនេះ។

សាកល្បងខ្សែ USB ផ្សេង
ខ្សែខុសអាចរំខានដល់ការតភ្ជាប់។

បញ្ជាក់​ថា​ពហុ/ពហុ​កំពុង​ដំណើរការ​កម្មវិធី​កំណែ 1.0.2 ឬ​ក្រោយ​ជាង​នេះ។
ដើម្បីពិនិត្យមើលលេខកំណែកម្មវិធី ចុច UTILITY ហើយបន្ទាប់មក SHIFT + < (PAGE -)។

ត្រូវប្រាកដថា multi/poly ត្រូវបានរកឃើញដោយកុំព្យូទ័រដែលបានភ្ជាប់

  • វីនដូ៖ បើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ (សូមមើលការណែនាំនៅក្រោម "វីនដូ" នៅទំព័រ 5) ហើយពិនិត្យផ្ទាំង "ឧបករណ៍ផ្សេងទៀត" ។ ប្រសិនបើពហុ/ប៉ូលីមិនលេចឡើង សូមធ្វើបែបបទកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ NCM ឬ RNDIS ម្តងទៀត។
  • Mac OS៖ បើកកម្មវិធី System Preferences នៅក្នុងថតកម្មវិធី។ ចូលទៅកាន់បន្ទះបណ្តាញ ហើយពិនិត្យមើលបញ្ជីបណ្តាញ និងឧបករណ៍បណ្តាញនៅខាងឆ្វេងនៃបង្អួច។

ត្រូវប្រាកដថាច្រកបណ្តាញដែលត្រូវការមិនត្រូវបានរារាំងដោយជញ្ជាំងភ្លើងកម្មវិធីទេ។
នៅពេលទំនាក់ទំនងជាមួយពហុ/ប៉ូលីតាមយូអេសប៊ី កម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សប្រើច្រក TCP 50000 និង 50001 ហើយ Bonjour ប្រើច្រក UDP 5353។ ទាំងនេះនឹងមិនរងផលប៉ះពាល់ដោយជញ្ជាំងភ្លើងខាងក្រៅនៅក្នុងម៉ាស៊ីនមេ ឬរ៉ោតទ័រដាច់ដោយឡែកនោះទេ ប៉ុន្តែអាចត្រូវបានរារាំងដោយជញ្ជាំងភ្លើងកម្មវិធីដែលដំណើរការលើកុំព្យូទ័រតែមួយ។

បិទកម្មវិធី VPN
អ្នក​ប្រើ​មួយ​ចំនួន​បាន​រាយការណ៍​ថា​កម្មវិធី VPN អាច​រំខាន​ដល់​ការ​ទំនាក់​ទំនង​ទៅ​កាន់​ពហុ/poly។

វីនដូ៖ បញ្ជាក់ថា Bonjour កំពុងដំណើរការ
បើកសេវាកម្ម ស្វែងរកសេវាកម្ម Bonjour នៅក្នុងបញ្ជី ហើយបញ្ជាក់ថាស្ថានភាពរបស់វាកំពុងដំណើរការ ហើយប្រភេទចាប់ផ្តើមត្រូវបានកំណត់ទៅជាស្វ័យប្រវត្តិ។

បញ្ជាក់ថាអ្នកមានកំណែចុងក្រោយបំផុតនៃកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្ស
អ្នកអាចទាញយកកំណែចុងក្រោយបំផុតពី Korg webគេហទំព័រ (http://www.korg.com/ ).

ព្យាយាមចាប់ផ្តើមកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកឡើងវិញ
ក្នុងករណីខ្លះ ពហុ/ប៉ូលីអាចមិនត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការដំឡើង។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង គ្រាន់តែចាប់ផ្តើមកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកឡើងវិញ។

វីនដូ៖ ពិនិត្យកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍
បើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ ហើយស្វែងរកពហុ/ពហុ។ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានបង្ហាញនៅក្រោមឧបករណ៍ផ្សេងទៀត ឬអាដាប់ទ័របណ្តាញ សូមពិនិត្យមើលនៅក្រោមឧបករណ៍បញ្ជា Universal Serial Bus ។ ប្រសិនបើមានឧបករណ៍ថ្មីដែលមានឈ្មោះថា "USB Composite Device" ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយរូបតំណាង "warning" (សញ្ញាឧទាននៅក្នុងត្រីកោណពណ៌លឿង) ចុចពីរដងលើធាតុនោះ ដើម្បីបង្ហាញប្រអប់ Properties។ ប្រសិនបើផ្ទាំងទូទៅបង្ហាញស្ថានភាពឧបករណ៍ថា "មិនអាចចាប់ផ្តើម" ជាមួយនឹងលេខកូដ -10 វាអាចជាបញ្ហា។ ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​នេះ ចុច​កណ្ដុរ​ស្ដាំ​លើ​ធាតុ USB Composite Device ដើម្បី​បង្ហាញ​ម៉ឺនុយ​បរិបទ ហើយ​ជ្រើស​ជម្រើស Uninstall Device។ ចុចប៊ូតុងលុបការដំឡើងនៅលើប្រអប់ដែលលេចឡើង។ បន្ទាប់ពីនេះ សូមផ្តាច់ខ្សែ USB ពីពហុ/ប៉ូលី រង់ចាំរយៈពេលខ្លី ហើយបន្ទាប់មកភ្ជាប់វាម្តងទៀត។ ឧបករណ៍ CDC NCM (ឬ RNDIS) ថ្មីគួរតែលេចឡើងម្តងទៀតជាមួយនឹងរូបតំណាងព្រមាន។ នេះបង្ហាញថាពហុ/ពហុត្រូវបានរកឃើញត្រឹមត្រូវ។ ជាចុងក្រោយ ធ្វើការដំឡើងកម្មវិធីនិពន្ធ/បណ្ណារក្សឡើងវិញ ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្រោម "វីនដូ" នៅទំព័រ 5 ។

KORG-Multi-Poly-Analog-Modeling-Synthesizer- (1)

ស្លាកសញ្ញា Apple, Mac និង Mac, Bonjour, និមិត្តសញ្ញា Bonjour និងនិមិត្តសញ្ញា Bonjour គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Apple Inc. ដែលបានចុះបញ្ជីនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀត។ Windows 10 និង Windows 11 គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់សាជីវកម្ម Microsoft នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀត។ ឈ្មោះផលិតផល និងឈ្មោះក្រុមហ៊ុនទាំងអស់ គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។ លក្ខណៈបច្ចេកទេស និងរូបរាងអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹងសម្រាប់ការកែលម្អ។

ឯកសារ/ធនធាន

KORG Multi Poly Analog Modeling Synthesizer [pdf] សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់
Multi Poly Analog Modeling Synthesizer, Multi Poly, Analog Modeling Synthesizer, Modeling Synthesizer, Synthesizer
KORG Multi Poly Analog Modeling Synthesizer [pdf] សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់
ឧបករណ៍សំយោគគំរូអាណាឡូកច្រើន, ឧបករណ៍សំយោគគំរូអាណាឡូកពហុ, ឧបករណ៍សំយោគគំរូអាណាឡូក, ឧបករណ៍សំយោគគំរូ, សំយោគ
ឧបករណ៍សំយោគគំរូអាណាឡូកពហុពហុ KORG [pdf] សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់
E1, ឧបករណ៍សំយោគគំរូអាណាឡូកពហុ poly, ពហុពហុ, ឧបករណ៍សំយោគគំរូអាណាឡូក, ឧបករណ៍សំយោគគំរូ, អ្នកសំយោគ

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *