KORG Multi Poly Analog Modeling Synthesizer

 

Espesifikasyon

• Pwodwi: milti/poly Analog Modeling Synthesizer
• Version lojisyèl: 1.0.2 oswa pita
• Sistèm operasyon:
  • MacOS: Mac OSX 10.12 jiska macOS 15, Intel oswa Apple Silisyòm
  • Windows: Windows 10 ak 11, vèsyon 64-bit sèlman. Operasyon panèl manyen pa sipòte.

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

Enstalasyon

Pou enstale vèsyon lojisyèl milti/poly 1.0.2 oswa pita:

Tcheke vèsyon lojisyèl milti/poli a:

1. Peze UTILITY ak Lè sa a, SHIFT + < (PAGE -).

Sa ap mennen w nan paj Konsènan. Nimewo vèsyon an montre nan tèt ekran an. Si vèsyon an pi ba pase 1.0.2 ou pral bezwen mete ajou milti/poli a anvan ou kontinye. Dènye lojisyèl milti/poly yo ka enstale atravè Korg System Updater, telechaje nan Korg la websit (http://www.korg.com/ ).

Ki sa ki enstale sou òdinatè mwen an, e poukisa?
Editè/Bibliyotekè a kominike ak milti/poli a lè l sèvi avèk rezo sou USB, kontrèman ak MIDI. Pou otomatikman idantifye ak konekte ak milti/poly sou rezo a, Editè/Bibliyotekè a sèvi ak estanda mDNS la. Sou Windows, sa mande pou Apple Inc.'s Bonjour, e konsa sa a enstale ansanm ak aplikasyon Editè/Bibliyotekè a.

Rezo USB dwe mete sou NCM
Pou itilize Editè/Bibliyotekè a, paramèt Rezo USB milti/poli a dwe mete sou NCM.

Pou asire w ke sa a fikse kòrèkteman:

1. Peze UTILITY de fwa, epi apresa kenbe SHIFT epi peze > (PAGE +).
   Sa a mennen ou nan paj MIDI & USB, jan yo montre anba a.
2. Asire w ke USB Network mete sou NCM.
3. Si ou te oblije chanje sa a soti nan RNDIS nan NCM, fèmen epi rekòmanse enstriman an anvan ou kontinye.

Rezo USB
[RNDIS, NCM]

• RNDIS: Sa a se pwotokòl RNDIS eritaj, ki pa sipòte ankò pa Editè/Bibliyotekè a.
• NCM: Sa a se Pwotokòl Modèl Kontwòl Rezo a, pou itilize ak MacOS ak Windows 10 ak pita.

Enpòtan: Chanjman nan paramèt sa a pran efè sèlman apre milti/poli a te etenn epi rekòmanse.

MacOS

Pou enstale lojisyèl an sou MacOS:

1. Sou milti / poly a, asire w ke paramèt Rezo USB a mete sou NCM.
   Pou plis enfòmasyon, gade "Rezo USB dwe mete sou NCM" nan paj 4.
2. Konekte milti/poly ou a nan òdinatè a atravè USB.
3. Louvri Multi/poly Editè/Bibliyotekè [nimewo vèsyon] .dmg file nan Chèche a.
   Imaj la ki gen kapasite ap louvri.
4. Sou imaj la ki gen kapasite, louvri milti/poly Editè/Bibliyotekè [nimewo vèsyon an] .pkg file.
   Enstalatè a ap kòmanse.
5. Swiv enstriksyon ki sou ekran pou konplete enstalasyon an. Antre modpas administratè w la lè w mande w.

Enstalasyon an pral kouri, epi aplikasyon Editè/Bibliyotekè a pral enstale nan Aplikasyon/KORG/multi/poly.

Windows

Pou enstale lojisyèl an sou Windows 10 oswa pita (vèsyon pi bonè yo pa sipòte):

1. Sou milti / poly a, asire w ke paramèt Rezo USB a mete sou NCM.
   Pou plis enfòmasyon, gade "Rezo USB dwe mete sou NCM" nan paj 4.
2. Double klike sou "Korg multi/poly Editè/Bibliyotekè [nimewo vèsyon] Installer.exe."
   Enstalatè a ap kòmanse.
3. Swiv enstriksyon ki sou ekran an pou konplete enstalasyon an.
   Enstalasyon an pral kouri, ki gen ladan aplikasyon Editè/Bibliyotekè a, Bonjour Apple Inc., ak sipò rezo NCM (itilize chofè Windows estanda).
4. Konekte milti/poly ou a nan òdinatè a atravè USB.
   Nan kèk ka, milti/polys yo pa ka rekonèt imedyatman apre enstalasyon. Si sa rive, tou senpleman rekòmanse òdinatè w lan.

Kondisyon fonksyònman

Pou itilize Multi/poli Editè/Bibliyotekè a:

• Asire w ke milti/poly ou ap kouri lojisyèl vèsyon 1.0.2 oswa pita.
• Ou bezwen yon kab USB ak yon òdinatè Mac oswa Windows ki kapab USB ki satisfè kondisyon espesifye yo.

Nòt: Fonksyonalite konplè pa nesesèman garanti ak tout òdinatè, menm si yo satisfè kondisyon sistèm sa yo.

MacOS
Mac OSX 10.12 jiska macOS 15, Intel oswa Apple Silisyòm.

Windows
Windows 10 ak 11, vèsyon 64-bit sèlman. Operasyon panèl manyen pa sipòte.

Konfigirasyon rezo USB

Pou mete paramèt rezo USB a kòrèkteman:

1. Peze UTILITY de fwa epi kenbe SHIFT epi peze > (PAGE +)
   pou jwenn aksè nan paj MIDI & USB.
2. Mete USB Network nan NCM. Si chanje soti nan RNDIS pou NCM, rekòmanse
   enstriman an.

Sèvi ak Editè/Bibliyotekè a

Pou kòmanse Editè/Bibliyotekè milti/poli:

• Editè/Bibliyotekè a gen de mòd: Editè ak Bibliyotekè, yo chwazi lè l sèvi avèk bouton ki anlè dwat fenèt prensipal la.
• Chanje ant mòd jan sa nesesè, remake ke kèk kòmandman meni ka diferan ant mòd.
• Enstale lojisyèl an epi konekte milti/poly a atravè USB, jan sa dekri anba "Enstalasyon" nan paj 4.
  Yon koneksyon USB obligatwa.
• Kòmanse multi/poli Editè/Bibliyotekè a.

Ou ka jwenn aplikasyon milti/poly Editè/Bibliyotekè nan kote sa yo, tou depann de sistèm opere yo te itilize a:
Nan MacOS, Editè/Bibliyotekè milti/poly la enstale nan Aplikasyon/KORG/multi/poly.
Nan Windows, ou ka jwenn Editè/Bibliyotekè milti/poly la anba KORG/multi/poly nan Tout Pwogram, Meni Kòmanse, elatriye.

Sèvi ak Editè/Bibliyotekè a ak de oswa plis milti/polys
Enpòtan: Anvan konekte plizyè milti/polys, asire w ke ou mete ID Sistèm chak enstriman nan yon nimewo diferan.

Pou mete idantite sistèm milti/poli a:

1. Peze bouton UTILITY pou ale nan paj System Setup.
   Si yon paj diferan parèt an premye, peze UTILITY ankò.
2. Mete paramèt ID Sistèm, nan pati anba a nan paj la, jan ou vle.
   Nimewo espesifik la pa enpòtan; jis asire w ke tout konekte milti/polys gen diferan ID Sistèm.
3. Nan Editè/Bibliyotekè milti/poly la, sèvi ak meni Aparèy la pou chwazi milti/poly vle a.
   Remake byen ke done yo pa ka kopye dirèkteman nan yon milti / poli nan yon lòt; olye de sa, sèvi ak ekspòtasyon pou konsève pou done ki soti nan premye milti/poly, ak Lè sa a, Import pou chaje done yo nan dezyèm milti/poly la.

De mòd: Editè ak Bibliyotekè
Bouton ki nan anwo dwat fenèt prensipal la chwazi si w ap travay ak Editè a oswa Bibliyotekè a. Pou pati ki pi, ou ka tou senpleman chanje ant de la san yo pa reflechi sou li. Li enpòtan pou sonje, sepandan, ke kèk kòmand meni yo ka disponib sèlman nan yon sèl mòd, e ke defèt yo okipe separeman pou chak mòd.

Kòmandman meni yo
An jeneral, meni kòmandman pou file operasyon, tankou enpòte, ekspòte, fè bak, ak restorasyon, disponib sèlman lè Bibliyotekè a aktif. Menm jan an tou, kòmandman meni pou sove Pèfòmans yo disponib sèlman lè Editè a aktif.

Defèt/Refè
Editè/Bibliyotekè milti/poly la sipòte plizyè nivo defèt ak refè pou pifò aksyon, tankou enpòte done, efase, chanje non, koreksyon Lis Set, koreksyon paramèt, ak sou sa. Pou egzanp, ou ka enpòte yon pake file ki gen mil (1.000) objè, epi apresa chanje non tout Pwogram ou yo, epi defèt tou de aksyon yo an sekirite. Remake byen ke restorasyon soti nan yon backup se pa undoable. Defèt/refè tanpon yo konsève separeman pou mòd Bibliyotekè ak Editè. Ou pral wè sa nan kòmandman meni yo, ki gen non chanje selon mòd nan swa Bibliyotekè Defèt/Refè oswa Editè Defèt/Refè, respektivman.

FAQ

• K: Kisa mwen ta dwe fè si vèsyon lojisyèl milti/poly mwen an anba a 1.0.2?
  A: Mete ajou lojisyèl an lè l sèvi avèk Korg System Updater ki disponib sou Korg la websit.
• K: Kouman pou mwen konnen si òdinatè mwen an satisfè kondisyon yo pou itilize Editè/Bibliyotekè a?
  A: Asire ke Mac ou a kouri Mac OSX 10.12 jiska macOS 15 oswa Windows 10/11 pou Windows PC yo.

Entwodiksyon

Konsènan Editè/Bibliyotekè milti/poly
Editè/Bibliyotekè milti/poly la pèmèt ou òganize ak modifye done sou yon milti/poly konekte ak yon òdinatè Mac oswa Windows atravè USB, epi transfere done son retounen ak lide ant milti/poly ak òdinatè a.

Pou egzanp, ou kapab:

• Edit seri lis, pèfòmans, pwogram, sekans mouvman, liy sekans mouvman, ak echèl
• Gade pwogrè nan sekans ak rezilta yo nan modulasyon an tan reyèl
• Enpòte Wavetables nan fòma wavetable estanda
• Fè bak epi restore tout done milti/poly la
• Sèvi ak Import and Export pou transfere son nan ak soti nan òdinatè w lan, oswa soti nan yon milti / poli nan yon lòt
• Edite metadone pou son itilizatè yo (Ansanm Lis, Pèfòmans, Pwogram, Wavetables, Sekans Mouvman, Liy Sekans Mouvman, ak Echèl), ki gen ladan Non, Kategori, ak Koleksyon (jan yo montre sou ekspozisyon milti/poly la), ansanm ak lòt metadone ki gen ladan Otè a ak nòt pou chak son.

Panse a Editè / Bibliyotekè a kòm yon ekspozisyon ekstèn pou milti / poli a

Enpòtan: Li pi bon pou panse a Editè/Bibliyotekè a kòm yon ekspozisyon ekstèn pou milti/poly la, olye pou yo kòm yon pwogram separe. Tout sa ou wè nan fenèt prensipal Editè/Bibliyotekè a ak Lis Mete yo aktyèlman estoke sou milti/poly ki konekte.
Lè w ap modifye oswa enpòte done ak Editè/Bibliyotekè a, w ap modifye done yo dirèkteman sou milti/poly ki konekte. Editè/Bibliyotekè a ka ekspòte done nan òdinatè w lan (pou backup, oswa pou transfere nan yon lòt milti/poli), men li pa gen okenn done pwòp li yo. Sa vle di tou ke Editè/Bibliyotekè a pa ka itilize "offline;" li sèlman fonksyone lè konekte ak yon milti/poly.

Atansyon
Pa dekonekte milti/poly ou a soti nan USB, oswa fèmen pouvwa li, pandan Editè a / Bibliyotekè ap kouri. Pa opere milti/poly ou pandan y ap transmèt done yo.

Sèvi ak Editè a

Itilizasyon debaz

Nòt: Manyèl sa a dekri kijan pou itilize aplikasyon Editè a. Pou plis detay sou fason pou itilize milti/poly la, ak kijan fonksyon li yo ak paramèt travay, tanpri gade Gid operasyon milti/poly la.

Bouton ak koulis
Pou edite valè bouton, trennen vètikal. Pou modifye valè kurseur, trennen nan direksyon kurseur la. Pifò bouton ak koulis yo ka modifye tou lè w pase kurseur a sou kontwòl la, ak Lè sa a, sèvi ak wou sourit la oswa trennen sou trackpad la. Eksepsyon a se lè kontwòl yo nan yon lis defile, tankou efè detaye edite panno yo. Nan lis sa yo, wou sourit la ak trennen trackpad yo itilize pou defile, e konsa yo enfim pou koreksyon (pou evite chanjman envolontè). Double-klike sou bouton ak koulis yo santre yo.

koreksyon grafik
Anvlòp, LFO, Zòn Kle, Zòn Kle ak Vitès, Sekans Mouvman Lane Loop Kòmanse/Fen, ak Master EQ ka modifye dirèkteman nan grafik respektif yo. Pou fè sa:

1. Pase kurseur a sou grafik la pou montre yon manch ki gen koulè (swa yon pwen oswa yon liy).
2. Trennen manch lan pou edite valè a.

Pou Anvlòp, gen manch pou Koub nan mitan segman A/D/R yo.
Pou zòn kle ak vitès, opsyon-trennen pou edite zòn nan fennen.

Chwazi son
milti/poly kenbe tras de son, ak kèk eleman son endividyèl, lè l sèvi avèk yon baz done. Sa gen ladann Pèfòmans, Pwogram, Sekans Mouvman, Liy Sekans Mouvman, Efè ak Kaoss Physics Prereglaj, Echèl, Lis Set, ak Wavetables.

Nan Editè/Bibliyotekè a, sa yo parèt kòm Seleksyon:

Sélecteurs

Sa a montre atik la kounye a chwazi. Sèvi ak flèch yo < ak > pou pase nan yo youn pa youn, oswa klike sou non an pou parèt yon fenèt navigatè (gade "Navigatè Son" nan paj 8).

Enpòtan: flèch yo pase nan lis atik yo dapre lòd sòt fenèt Navigatè Son an, epi filtre pa Kategori, Koleksyon, ak tèks rechèch fenèt la. Chak seleksyon endividyèl sonje paramèt sa yo pou toutotan milti/poly louvri epi sof si yo chwazi yon nouvo son paran (pa egzanpample, Pèfòmans la se son paran Pwogram nan). Si gen kèk atik ki kache akòz Kategori, Koleksyon, ak tèks rechèch yo chwazi, ikòn Lis Filtre a parèt ant flèch < ak > yo. Pou netwaye filtè yo epi montre tout atik ki nan lis la, klike sou ikòn Filtered List la. Altènativman, louvri son navigatè a epi ajiste filtè yo jan ou vle. Pou plis enfòmasyon, gade "Navigatè Son" nan paj 8.

Pou Pèfòmans sèlman, si yo te modifye Pèfòmans la apati de vèsyon li te sove a, sa endike ak yon asterisk “*” adwat non an. Peze ikòn Sove pou parèt dyalòg Save la; gade "Sove Son," anba a. Remake byen ke sa a pa parèt pou atik ki pa ka modifye nan milti/poly, tankou Wavetables ak Echèl. Dwa-klike/kontwòl-klike (macOS) sou non an pou pote yon meni kontèks. Pou pifò atik, sa a gen ladan opsyon pou sove ak chanje non. Pou Pwogram ak Sekans Mouvman, li gen ladan tou Kopi ak Kole.

Son Navigatè

Plis paseview
Navigatè son yo itilize pou chwazi nenpòt kalite done son, tankou pèfòmans, pwogram, sekans mouvman, liy sekans mouvman, wavetables, elatriye.

Filtè Panel
Seleksyon yo isit la ede w diminye kantite atik ki nan Lis Done yo. Mete rechèch la, Kategori, ak/oswa Koleksyon jan ou vle. Panèl Filtè yo ka redimansyone lè w trennen kwen dwat li, pou montre youn, de oswa twa kolòn Kategori ak Koleksyon.

Enpòtan: Anviwònman Rechèch, Kategori ak Koleksyon yo kontinye afekte seleksyon done yo, menm apre navigatè a son fèmen. Chak seleksyon son endividyèl sonje paramèt sa yo pou toutotan milti/poly louvri epi sof si yo chwazi yon nouvo son paran (pa egzanpample, Pèfòmans la se son paran Pwogram nan). Pou plis enfòmasyon, gade "Seleksyon" nan paj 7.

Done Lis
Sa a montre lis done son ki ka chwazi (Pèfòmans nan ansyen anample pi wo a), jan yo filtre pa Rechèch, Kategori, ak Koleksyon anviwònman nan Panel Filtè. Klike sou yon atik nan lis la pou w chwazi li pou fè odisyon, oswa itilize flèch monte/desann sou klavye a pou navige nan atik youn pa youn. Klike sou lis la epi tape kèk lèt ​​pou chwazi son pa non. Double-klike (oswa peze OK) pou chwazi epi fèmen navigatè a.

Kolòn metadata
Pou chak atik, lis la montre Non, Koleksyon, Kategori, Otè, ak Nòt, ansanm ak si wi ou non atik la se done faktori fèmen. Ou ka trennen tèt kolòn yo pou re-ranje yo, oswa pou redimensionner kolòn yo. Klike sou yon tit kolòn pou klase; klike ankò pou ranvèse lòd klasman an. Ikòn triyang lan montre ki kolòn yo chwazi pou klasman, epi direksyon triyang lan (anlè oswa desann) montre lòd klasman an.

Panèl enfòmasyon
Panèl sa a pèmèt ou view metadata pou atik yo chwazi yo, ki gen ladan Non, Koleksyon, Kategori 1 & 2, Otè, ak Nòt. Panèl Enspektè a ka redimansyone lè w trennen kwen gòch li.

OK / Anile
Peze OK pou konfime seleksyon an epi fèmen fenèt la, oswa Anile pou retounen nan seleksyon anvan an.

Chèche
Tape nan jaden sa a pou filtre lis la lè w chèche tèks nan nenpòt nan jaden metadata yo. Klike sou "X" pou netwaye jaden an.

Kategori
Kategori yo pèmèt ou filtre selon kalite son, tankou bas, leads, klòch, elatriye. Chak son kapab plase nan de Kategori, epi chak kalite done—Pèfòmans, Pwogram, elatriye—gen pwòp lis Kategori yo. Klike sou yon non Kategori pou filtre pa Kategori sa a; klike sou "X" pou deseleksyone tout Kategori yo. Lè w ap chèche pa Kategori, yo pral montre yon son si youn nan Kategori li yo matche ak kritè rechèch la.

Koleksyon
Koleksyon yo pèmèt ou filtre son pa gwoup, tankou son faktori, pake ekspansyon, oswa pwojè pwòp ou yo. Chak son ka asiyen nan yon sèl Koleksyon. Klike sou yon non Koleksyon pou filtre pa Koleksyon sa a; klike sou "X" pou deseleksyone tout Koleksyon yo.

Ekonomize son

Pèfòmans la, ak kat Kouch li yo, se fason prensipal la nan chwazi, koreksyon, ak ekonomize son. Pandan ke ou ka sove Pwogram, Sekans Mouvman, Prereglaj Lane Sekans Mouvman, ak Kaoss Fizik ak Efè Prereglaj, ou pa oblije fè sa: tout done yo genyen nan Pèfòmans la. Menm jan an tou, lè ou chaje nenpòt nan kalite done sa yo nan yon Pèfòmans, yon nouvo kopi done yo kreye nan Pèfòmans la. Nenpòt modifikasyon afekte sèlman kopi lokal la andedan Pèfòmans la, epi pa done orijinal yo. Sa a pèmèt ou edite lib san enkyete w sou afekte lòt son.

Pou sove yon son oswa yon prereglaj:

1. Ale nan Seleksyon an pou son an oswa prereglaj. Pou plis enfòmasyon, gade "Seleksyon" nan paj 7.
2. Peze ikòn Sove a, oswa klike sou dwa/kontwòl-klike (macOS) sou non an pou ouvri meni kontèks la epi chwazi lòd Sove.
   Sove dyalòg la ap parèt:
   Sove dyalòg
3. Mete Non, Otè, Koleksyon, ak Kategori jan ou vle.
   Ou kapab tou edite tout metadata sa yo pita, lè l sèvi avèk fenèt Bibliyotekè a.
   Enpòtan: chanje non an pa otomatikman fè yon nouvo kopi son an! Toujou itilize Save As New lè ou vle fè yon kopi.
4. Sove son an, lè l sèvi avèk swa Overwrite oswa Save As New.

Pou ranplase son ki deja egziste a, sèvi ak Overwrite. Pou fè yon nouvo kopi epi kite son ki deja egziste a san okenn chanjman, sèvi ak Save As New. Son faktori yo ka pwoteje ekri, nan ka sa a sèlman "Save As New" ki disponib.

Chanje non son yo
Jan sa dekri pi wo a, Pèfòmans estoke tout done yo pou Pwogram yo, Sekans Mouvman yo, Liy Sekans Mouvman yo, ak Kaoss Fizik ak Efè Prereglaj yo. Sa a gen ladan tou non eleman sa yo. Poutèt sa, ou ka chanje non nenpòt nan eleman sa yo san yo pa sove yo separeman, osi lontan ke ou Lè sa a, sove pèfòmans ki anvlòp la.

Pou fè sa:

1. Dwa-klike/kontwòl-klike (macOS) sou non an epi chwazi Chanje non... kòmand nan meni kontèks la.
2. Chwazi Chanje non.
3. Antre nouvo non an, epi peze OK pou konfime.
   Non yo ka gen jiska 24 karaktè.
4. Asire w ke w sove Pèfòmans la yon fwa w fini.

Kopi / Kole

Ou ka itilize kopye/kole ak:

• Kouch
• Pwogram yo
• LFO yo
• Anvlòp
• Filtre & Amp Track kle
• Mod processeurs
• Efè endividyèl (Pre FX, Mod FX, Delay, Reverb, ak Master EQ)
• Anviwònman filtre
• Anviwònman arpejyatè

Pou egzanpample, ou ka kopye soti nan yon LFO nan yon lòt nan menm Pwogram nan, oswa kopye anviwònman Filter soti nan yon Kouch nan yon lòt.

Pou itilize kopye epi kole ak nenpòt nan sa ki anwo yo:

1. Dwa-klike (oswa kontwòl-klike sou MacOS) sou tit la nan seksyon an ke ou ta renmen kopye, tankou Pitch LFO, Arpeggiator, oswa Mod Processor 2.
   Yon meni kontèks ap parèt.
2. Chwazi Kopi nan meni kontèks la.
3. Dwa-klike (oswa kontwòl-klike sou MacOS) sou tit la nan seksyon ou ta renmen kole a. Remake byen ke sa a dwe menm kalite ak sous la kopi; pa egzanp, ou pa ka kopye yon LFO nan yon anvlòp.
4. Chwazi Kole nan meni kontèks la.

Kopi / Kole pou etap sekans mouvman yo
Etap Sekans Mouvman yo sipòte Kopi ak Kole, ansanm ak Koupe, Antre Anvan, Antre Apre, ak Efase. Klike sou Shift-klike pou chwazi yon seri Etap, oswa chwazi plizyè atik ki pa kontinyèl lè w kenbe kle lòd la sou MacOS, oswa kle Ctrl nan Windows. Yon fwa ou te chwazi etap ou vle a (yo), klike sou dwa (oswa kontwole-klike sou MacOS) pou pote meni kontèks la epi chwazi operasyon an kopi / kole ou vle.

Si w koupe oswa kopye plizyè etap, epi chwazi yon seri etap kòm destinasyon Kole, bagay sa yo pral rive:

• Si yo chwazi yon sèl etap, etap yo pral kole kòmanse nan etap sa a, epi answit ranplase etap sa a nesesè apre etap sa a.
• Si ou te chwazi egzakteman menm kantite etap yo ye sou clipboard la, menm si yo diferan, Paste pral ranplase sèlman etap yo chwazi yo.
• Si ou te chwazi mwens etap pase sa ki sou clipboard la, menm si yo pa konteng, Paste pral ranplase etap yo chwazi yo, epi answit ranplase etap sa yo nesesè apre dènye etap yo chwazi a.
• Si ou te chwazi plis etap pase sa yo sou clipboard la, Paste pral ranplase etap yo chwazi ak yon bouk nan clip-board la, kanpe nan dènye etap la chwazi.

Si w chwazi yon seri etap kòm destinasyon Mete Anvan oswa Mete Apre, se sèlman premye oswa dènye etap ki enpòtan. Mete Anvan refere a premye etap chwazi a, epi Mete Apre refere a dènye etap chwazi a.

Modification sekans mouvman

Enspektè sekans mouvman
Zòn sa a montre detay pou Lane oswa Etap yo chwazi kounye a.
Pou modifye paramèt Lane, klike sou tit Lane a. Pou modifye paramèt Etap, klike sou yon Etap.

Chanje kantite etap ki parèt
Sèvi ak bouton etap 16/32/64 pou ajiste viewKapab ranje ekspozisyon an, pou montre 16, 32, oswa 64 etap, respektivman.

Edite etap kòmanse, fen ak bouk
Triyang ki anlè Etap yo montre Loop Start (vèt) ak Loop End (wouj). Pou modifye, jis klike epi trennen sou triyang yo.

Edite valè sou grafik Etap yo
Pou liy Pitch ak Sekans Etap yo, ansanm ak Liy Distribisyon lè Tempo a koupe, trennen Etap nan grafik la pou modifye Transpose, Valè Etap oswa Duration, respektivman. Pou liy Fòm nan, ansanm ak liy distribisyon an lè Tempo a limen, klike epi kenbe yon meni popup pou chwazi valè fòm oswa nòt, respektivman.

Etap solo
Mòd solo etap fè Lane a tanporèman bouk sou Etap chwazi a, pou fòm odisyon, depanaj, elatriye.

Pou antre nan mòd Step Solo:

1. Dwa-klike oswa kontwole-klike (macOS) sou yon Etap pou pote meni kontèks la.
2. Chwazi kòmandman Solo Step la.

Etap la pral make ak yon deskripsyon jòn. Sekans Mouvman an pral jwe tankou si Lane sa a te mete nan bouk sou Etap chwazi a. Lòt Lanes ap kontinye jwe nòmalman. Si w chwazi lòt Etap nan Lane aktyèl la, solo ap swiv Etap chwazi a. Pou sòti nan mòd Step Solo, leve meni kontèks la epi dezeleksyone Solo Step.
Sèlman yon sèl Lane nan yon moman ka nan mòd Step Solo. Si w antre nan mòd Step Solo pou yon dezyèm Lane, premye mòd Step Solo Lane a etenn otomatikman. Chanje nan yon kouch diferan tou etenn mòd Step Solo.

Modulation

Editè a montre valè modile an tan reyèl kòm pwen zoranj sou bouton ak koulis. Si yo montre yon paramèt sèlman kòm yon tèks oswa yon bwat nimerik, epi li modile, yo montre tèks la an zoranj.

Enspektè modulasyon
Enspektè modulasyon ki anlè dwat la montre wout modulasyon yo, si genyen, pou paramèt chwazi a (ki make pa yon bwat zoranj). Ou kapab tou ajoute nouvo modulasyon oswa efase sa ki deja egziste.

Trennen epi lage wout modulasyon

Pou kreye yon routage modulation lè l sèvi avèk trennen ak gout:

1. Klike sou non nenpòt nan sa ki annapre yo: Mod oswa Pitch rou, Mod bouton, Kaoss Physics, Kaoss Physics, anvlòp, LFO, Tracks kle, Seq A/B/C/D, oswa Mod Processors.
   Pou bouton yo Mod ak wou an patikilye, asire w ke ou klike sou non an, epi yo pa ekspozisyon an kontwòl oswa valè!
2. Trennen nan yon destinasyon modulation.

Modulation yon sous mod ak yon lòt
Ou kapab tou trennen-e-depoze modil yon sous mod ak yon lòt.

Pou kreye sa a sòt de routage atravè trennen-and-depoze:

1. Klike sou non sous mod la, jan pi wo a.
2. Trennen epi kenbe sou tab la pou destinasyon modulation vle a.
   Pou egzanpample, pou modile Pitch LFO a, kenbe sou tab la LFOs.
   Apre yon ti moman, tab la ap louvri.
3. Yon fwa tab la louvri epi montre sa li yo, trennen nan destinasyon an vle.

Fiks routage modulation
Fiks routage modulation, tankou Amp LFO pou Amp Nivo, yo montre nan Mod Enspektè a. Wout sa yo make pa yon ikòn fèmen, epi diferan de wout modilasyon itilizatè yo kreye nan plizyè fason: yo pa ka efase, sous mod la pa ka chanje, epi pa gen okenn sous modilasyon dezyèm.

Efè

Sèvi ak Editè a, ou ka edite paramèt efè entèn yo epi sove Efè Prereglaj. Peze bouton EDIT akote non efè a pou montre lis konplè paramèt efè yo.

Modilasyon paramèt entèn yo pèmèt sèlman nan FX Edit 1/2/3 bouton yo. Pou modile efè ki soti nan lòt sous, tankou Mod Wheel oswa Mod Knobs, bay paramèt entèn la nan youn nan bouton FX Edit, ak Lè sa a, modile bouton FX Edit soti nan sous la vle.

Sèvi ak Bibliyotekè a

Enpòte ak ekspòtasyon
Enpòte ak ekspòtasyon kite ou transfere done ant milti/poly ak òdinatè a. Sa a pèmèt ou enpòte nouvo son, transfere son soti nan yon milti / poli nan yon lòt, oswa fè bak epi restore done espesifik. Pou fè backup tout sa ki nan milti/poli a, gade "Sovgad ak restore" nan paj 16.

Enpòtan: Asire w ke w li “Panse sou Editè/Bibliyotekè a kòm yon ekspozisyon ekstèn pou milti/poli” nan paj 3.

Enpòte done

Pou enpòte done ki soti nan òdinatè w lan nan milti/poly:

1. Nan la File meni, chwazi Enpòte... kòmandman an.
   Yon estanda file dyalòg louvri ap parèt.
2. Chwazi milti/poly la file(s) enpòte.
   Ou ka chwazi ak enpòte miltip files nan yon fwa.
3. Peze bouton Louvri.
   Done yo nan file(s) yo pral enpòte nan milti / poly a. Yon mesaj ap parèt pou konfime enpòte a, ki gen ladan enfòmasyon sou ki fileyo te ajoute.

Done konfli
Si kèk nan done enpòte yo parèt diferan oswa vèsyon ajou nan done entèn yo, yon dyalòg ap parèt ak tèks la:
"Yon atik diferan oswa chanje deja egziste nan baz done a pou ”

Dyalòg la ofri plizyè opsyon:

• Anile: atik la pa pral enpòte.
• Remplacer: atik la pral enpòte, ranplase vèsyon an nan milti / poly a.
• Fè inik: y ap enpòte atik la, epi UUID li yo (gade “UUIDs” nan paj 14) pral chanje pou li pa antre nan konfli ak vèsyon an ki deja nan milti/poly.
• Aplike pou tout: chwa pou Anile, Ecrase, ak Fè inik yo pral aplike nan tout konfli files nan apwè ke.

Si yo enpòte yon Lis Set, epi kèk nan Pèfòmans konstitiyan li yo te fè inik, Lè sa a, Lis la Set yo modifye pou montre nouvo Pèfòmans yo.

UUID yo
Multi/poli a sèvi ak yon baz done pou kenbe son òganize. Entènman, son yo idantifye pa pa non yo, men pito pa yon inik tag tache ak la file, yo rele yon UUID ("Idantifyan Inivèsèl Inivèsèl"). Sa vle di ke menm si yo te chanje non yon son, sistèm nan toujou konnen li se menm son an. Lè w ekri yon son ki soti nan panèl devan milti/poly, "Remplacer" kenbe UUID la menm, epi "Save As New" kreye yon nouvo UUID. Lè w ap enpòte done yo, yo konpare UUID yo nan son yo dwe enpòte ak sa yo ki deja nan baz done a. Si yon son gen menm UUID, men sa li diferan, w ap wè dyalòg ki dekri anba "Konfli done" nan paj 14.

Ekspòtasyon done
Lè w ap ekspòte de oswa plis done, ou ka swa sove yo kòm separe files oswa kòm yon sèl Bundle file.

Ekspòte kòm separe files

Pou ekspòte done ki soti nan milti/poly nan òdinatè w lan kòm separe files sou disk:

1. Nan Fenèt prensipal la, chwazi done ou ta renmen ekspòte. Pou plis enfòmasyon, gade "Lis ak seleksyon" nan paj 22.
2. Nan la File meni, chwazi ekspòte... kòmand.
   Yon estanda file dyalòg louvri ap parèt.
3. Navige nan kote a pou konsève pou files.
4. Peze Louvri pou chwazi anyè aktyèl la epi sove files.

Ekspòte kòm yon pake

Pou ekspòte plizyè moso done ki soti nan milti/poly nan òdinatè w lan kòm yon pake:

1. Nan Fenèt prensipal la, chwazi done ou ta renmen ekspòte.
2. Nan la File meni, chwazi ekspòte pakèt… kòmand.
3. Navige nan kote a pou konsève pou pake a, epi antre yon non pou la file.
4. Peze Save pou konsève pou pake a file.

Ekspòte tout done itilizatè yo

Pou ekspòte tout done koutim ou yo kòm yon sèl pake file, san yo pa sove son faktori ki pwoteje ekri:

1. Nan meni an, chwazi ekspòte pakèt tout son itilizatè yo... kòmand.
2. Navige nan kote a pou konsève pou pake a, epi antre yon non pou la file.
3. Peze Save pou konsève pou pake a file.

Sa a ekspòte yon pakèt tout done ki pa pwoteje ekriti, pou fè bak oswa transfere tout son koutim ou yo alafwa.

Enpòte ak ekspòte Set Lists
Lis Set yo fè referans a jiska 64 Pèfòmans. Lè w ekspòte yon Lis Set, tou de Lis Set la ak pèfòmans referans li yo sove ansanm. Sa fè li fasil pou transfere gwoup son ant de oswa plis milti/polys.

File Kalite
Multi/poli Editè/Bibliyotekè a sèvi ak la file kalite anba a.

Kalite	Ekstansyon	Kontni
Pèfòmans	mpperf	Yon sèl atik nan kalite a espesifye.
Pwogram	mpprog
Wavetable	korgwavetable
Kaoss Fizik	mpkphysics
Echèl	korgscale
Sekans Mouvman	mpmotionseq
Mèt Lane	mpmasterln
Liy distribisyon	mptimingln
Pitch Lane	mppitchln
Fòm Lane	mpshapeln
Etap Seq Lane	mpstepseqln
Efè	mpefè
Mete Lis	mpsetlist	Yon lis ansanm ak tout pèfòmans referans li yo
Pakèt	mpbundle	Plizyè atik nenpòt kalite.
Sovgad	mpbackup	Tout sa ki nan milti/poly.

Enpòte Wavetables
Modwave a ak milti/poly tou de itilize ".korgwavetable" files, konsa ou ka fasilman pataje wavetables ant de enstriman yo. Ou kapab tou enpòte Wavetables nan de fòma estanda. Tou de fòma yo espesyalman prepare .wav files, ki genyen jiska 64 fòm ond endividyèl mete deyò bout-a-fen, youn imedyatman apre lòt la. Chak nan fòm vag yo dwe egzakteman menm longè.

De fòma yo sipòte yo se:

• Done pwen k ap flote 32-bit, ak fòm ond egzakteman 2048 samples long (souvan itilize pa sentèz lojisyèl, tankou serom)
• Done lineyè 16-bit, ak fòm ond egzakteman 256 samples long (souvan itilize pa pyès ki nan konpitè synthé modilè)

Diferans prensipal ant de fòma yo se ke 2048-sample ond pèmèt twa plis oktav nan Harmony segondè. Nan pratik, sa vle di ke nòt bas yo ka pi klere nan timbre.

Enpòtan: .wav files dwe nan youn nan de fòma wavetable sipòte, jan sa dekri pi wo a. Odyo nòmal files, tankou anrejistreman enstriman, pa pral otomatikman konvèti nan wavetables.

Enpòte Wavetables ak plis pase 64 fòm ond
Multi/poly a, tankou anpil lòt synths wavetable, crossfades ant ond nan an tan reyèl. Gen kèk lojisyèl wavetable popilè ki itilize yon apwòch diferan; olye pou yo crossfading, yo kreye yon seri de fòm ond entèmedyè ak Lè sa a, jis chanje ant yo. Si diferans ki genyen ant fòm ond entèmedyè yo piti, li son ase pre yon crossfade. Pou fè tranzisyon ant de ond, yo ta ka kreye yon Wavetable ak premye ond nan kòmansman an, 254 ond entèmedyè, epi finalman dezyèm ond nan fen.

Pou fè tranzisyon sa a san pwoblèm ant 64 fòm ond diferan, yo ta bezwen kreye plis pase sèz mil tab entèmedyè! Multi/poly a, nan lòt men an, bezwen sèlman 64 fòm ond orijinal yo pou kreye yon crossfade konplètman lis, stepless. Sa a se kenbe nan tèt ou lè enpòte wavetables. Si yon 32-bit/2048-sample wavetable gen plis pase 64 ond, milti/poly la pral asime ke li se yon crossfade pwodwi ak gout kèk nan fòm ond entèmedyè yo kreye yon vèsyon 64-ond.

Kreye ak koreksyon Wavetables
Pou kreye ak modifye pwòp Wavetables ou, nou sijere w itilize WaveEdit. WaveEdit gratis e li disponib pou MacOS, Windows ak Linux. Gade www.korg.com pou yon lyen nan yon vèsyon nan WaveEdit ki optimize espesyalman pou modwave a ak milti/poly, epi li ka kreye Wavetables nan 32-bit/2048-s la.ample fòma.
Editè/Bibliyotekè a ka ekspòte Wavetables milti/poly-fòma, menm jan ak Pèfòmans, Pwogram, elatriye. Sepandan, Wavetables ekspòte yo pa ka modifye.

Olye de sa, pou fè chanjman nan Wavetables koutim ki te enpòte deja:

1. Louvri sous la file nan aplikasyon koreksyon Wavetable ou a.
2. Edit Wavetable a jan ou vle.
3. Sove rezilta yo nan yon nouvo .wav file, lè l sèvi avèk menm non ak Wavetable nan baz done milti/poly la. Sèvi ak menm non an enpòtan; gade “Dekplike ak file non,” pi ba a.
4. Nan milti/poli Editè/Bibliyotekè a, Enpòte .wav la file kòm yon Wavetable.
5. Lè yo mande, chwazi ranplase Wavetable ki egziste deja.
   Sa a pral otomatikman mete ajou nenpòt son ki egziste deja yo sèvi ak nouvo vèsyon an.

Diplike ak file non
Wavetables .wav-format pa gen UUID milti/poli jiskaske apre yo fin enpòte yo nan baz done a (gade “UUIDs” nan paj 14). Se konsa, tcheke pou kopi files, milti/poly a sèvi ak non an nan .wav la file sou disk. Si ou enpòte yon Wavetable .wav-fòma file, epi li gen menm non ak yon Wavetable ki deja nan baz done milti/poli a, Editè/Bibliyotekè a pral mande si ou vle ranplase Wavetable ki egziste deja, oswa fè yon nouvo, inik Wavetable pito.

Sovgad ak restore

Fè bak tout done yo

1. Nan la File meni, chwazi Sovgad... kòmandman an.
   Fenèt prensipal la pral chanje pou montre fenèt la Sovgad.
2. Antre yon nòt deskriptif tou kout.
3. Peze Kòmanse pou kòmanse backup la, oswa Anile pou retounen nan Fenèt prensipal la.
   Yon ba pwogrè montre estati a nan backup la, epi yon mesaj parèt lè backup la fini.
4. Peze bouton Done pou retounen nan Fenèt prensipal la.

Restore done

Enpòtan: Restore soti nan yon backup pral efase tout done yo kounye a nan milti/poly la. Si yo chwazi yon sou-ansanm nan kalite done yo pandan restorasyon an, sèlman done yo nan kalite yo chwazi yo pral efase.

1. Nan la File meni an, chwazi Restore... kòmand.
   Yon estanda file dyalòg louvri ap parèt.
2. Chwazi backup la milti/poly file pou itilize pou restorasyon an.
   Fenèt prensipal la pral chanje pou montre dyalòg retabli a. Sa a montre nòt tèks ki estoke ak la file, epi li gen ladan yon seri kaz pou chwazi kalite done yo pral retabli. Pa default, yo chwazi tout kalite done eksepte Done Kalibrasyon.
   Enpòtan: Sèlman chwazi done kalibrasyon lè restore nan enstriman fizik ki idantik ki te kreye backup la. Sinon, kite li pa tcheke.
3. Si ou vle, chwazi kalite done yo retabli.
4. Peze Kòmanse pou kòmanse restorasyon an, oswa Anile pou retounen nan Fenèt prensipal la.
   Yon ba pwogrè montre estati a nan restorasyon an, epi yon mesaj parèt lè restorasyon an fini.

Ide: Fusion done
Si ou vle rantre eta aktyèl ou a ak yon eta anvan, sèvi ak Ekspòtasyon ak Enpòte olye. Si ou gen yon backup file epi ou vle rantre li ak eta aktyèl ou, premye Ekspòte tout done, Lè sa a, retabli soti nan backup la, ak Lè sa a, re-Enpòte done yo.

Editing Set Lists

Avèk Editè/Bibliyotekè a, ou kapab:

• Lis seri kopi
• Ajoute Pèfòmans nan Mete Lis atravè trennen-e-depoze
• Re-ranje, koupe, kopye, epi efase Fant yo nan yon Lis Set
• Kopi soti nan yon Lis Set nan yon lòt

Duplike Set Lists

Pou kopi yon Lis Set:

1. Nan Fenèt prensipal la, chwazi youn oswa plis Lis Set.
   Li ka ede w chwazi onglet Set Lists an premye, pou yo montre sèlman Set Lists. Pou plis enfòmasyon, gade "Fenèt prensipal" nan paj 21.
2. Nan meni an Edit, chwazi lòd la Diplike.

Ou kapab tou klike sou Lis Mete nan Fenèt prensipal la epi sèvi ak meni kontèks la.
Lis seri yo chwazi yo pral kopi, ak yon nimewo ajoute nan non yo.

Ajoute pèfòmans nan yon lis ansanm

Pou ajoute pèfòmans nan yon lis ansanm:

1. Louvri yon fenèt Set List.
   Avèk paramèt Preferans default yo, ou ka louvri fenèt la lè w klike sou yon Lis Mete nan Fenèt prensipal la. Pou plis enfòmasyon, gade "Preferans" nan paj 25.
2. Chwazi youn oswa plis pèfòmans nan Fenèt prensipal la.
3. Klike epi kenbe sou yon Pèfòmans chwazi, epi trennen li sou yon Plas nan fenèt la Mete Lis.
   Pèfòmans la pral kole sou plas la. Si w ap trennen plizyè Pèfòmans, yo pral kole sou plas la epi imedyatman apre yo, jan sa nesesè.

Re-aranje Plas nan yon Lis Set, oswa kopye soti nan yon Lis Set nan yon lòt

Ou ka re-ranje Plas yo nan yon Lis Set, tankou lè l sèvi avèk koupe, kopye, kole, ak insert, lè l sèvi avèk twa metòd diferan:

• Kòmandman nan meni an Edit
• Kòmandman nan meni kontèks pop-up la (klike sou dwa, oswa klike sou kontwòl sou MacOS)
• Trennen-e-depoze

Ou ka louvri plizyè fenèt Set List an menm tan. Si youn nan fenèt yo montre Lis Set kounye a chwazi sou milti/poly la, nòt "(Aktif)" parèt apre non li nan ba tit la.

Sèvi ak kòmandman nan meni Edit oswa nan meni kontèks

Pou re-ranje plas yo lè l sèvi avèk meni Edit la:

1. Chwazi Fant yo ke ou ta renmen kopye, koupe, oswa efase.
   Ou ka chwazi de oswa plis Fant ki pa kontinyèl lè l sèvi avèk kòmand-klike sou MacOS, oswa Ctrl-klike nan Windows. Altènativman, chwazi yon seri kontinyèl nan Fant lè w itilize Shift-klike.
2. Chwazi Koupe, Koupe ak Chanjman Fant, Kopi, oswa Efase lòd la, jan ou vle.
   Ou ka swa chwazi kòmandman yo nan meni Edit la, oswa pote moute meni an kontèks pa dwa-klike / kontwòl-klike sou youn nan Fant yo chwazi. Pou plis detay sou fason sa yo travay, espesyalman Koupe ak Chanjman Fant, gade "Edisyon meni" nan paj 26.
   Si ou efase yon Slot, sa ki ladan l yo ranplase pa Init Performance la.
   Si w ap itilize kole oswa mete anvan, kontinye:
3. Chwazi plas destinasyon an.
   Enpòtan: si yo chwazi plizyè Fant, se sèlman seleksyon ki pi ba a ki afekte Kole oswa Antre Anvan operasyon an; lòt seleksyon yo inyore. Pou plis enfòmasyon, gade "Kole" nan paj 26 ak "Antre anvan" nan paj 27.
4. Chwazi Kole oswa Mete anvan kòmandman an, jan ou vle.

Sèvi ak trennen-ak-depoze

Pou re-ranje plas yo lè l sèvi avèk trennen-e-depoze:

1. Chwazi Fant yo ke ou ta renmen kopye oswa koupe.
2. Klike epi trennen sou tèt yon plas pou kole, oswa nan espas ki genyen ant fant pou mete anvan.
   Efè a sou plas orijinal yo depann de si wi ou non ou kenbe kle Opsyon (MacOS) oswa Alt (Windows), epi si w ap trennen nan yon sèl Lis Set oswa soti nan yon Lis Set nan yon lòt, jan yo montre nan tablo ki anba a.

Destinasyon	Trennen aksyon	Edit aksyon	Afekte sou Orijinal Fant
Menm Set List	Sou tèt yon plas	Kole	Chanje an Init Performance
	Sou tèt yon plas, kenbe Opsyon/Alt	Kole	Rete san chanjman
	Ant fant	Mete anvan	Retire, menm jan ak Koupe ak Chanjman Fant
	Ant fant, kenbe Opsyon/Alt	Mete anvan	Rete, deplase desann ak rès la nan fant yo
Lis seri diferan	Sou tèt yon plas	Kole	Fant orijinal yo toujou rete san okenn chanjman
	Ant fant	Mete anvan

Remake byen ke trennen nan yon Lis Set diferan toujou kite Slot orijinal yo entak; opsyon-tren pa obligatwa.

Edit echèl

Pou modifye echèl yo:

1. Ale nan fenèt Bibliyotekè a.
2. Mete FILTÈ (nan tèt panèl gòch la) sou Echèl.
   Seksyon prensipal la nan fenèt la pral chanje pou montre Echèl yo enstale.
3. Double-klike sou yon Echèl debloke, oswa klike sou dwa sou yon Echèl debloke epi chwazi Open Scale Editè nan meni kontèks la.
   Se sèlman Echèl itilizatè ki degaje yo ka modifye. Pou kreye yon vèsyon editable nan yon echèl faktori fèmen, klike sou Echèl la epi chwazi Diplike nan meni kontèks la.
4. Edite echèl la jan ou vle; gade "Anviwònman echèl," anba a.
5. Peze Save pou sove echèl modifye a, oswa Anile pou sòti epi jete chanjman yo.

Enpòtan: Save toujou ranplase done Echèl ki egziste deja yo, menm si ou chanje non an. Pou kreye yon nouvo Echèl, sèvi ak lòd la Diplike an premye, ak Lè sa a, modifye Echèl la kopi.

Echèl yo sove ak ekstansyon "korgscale", epi yo ka pataje ant wavestate, modwave, ak milti/poly.

Edit Echèl

Anviwònman echèl

Non Echèl la
[Tèks]
Sa a pèmèt ou modifye non Echèl la.

Enpòtan: Save toujou ranplase done Echèl ki egziste deja yo, menm si ou chanje non an!

Kalite
[Oktav Echèl, Oktav Echèl, A = Master Tune, Echèl 128 Nòt]

Gen twa kalite echèl sipòte:
Echèl Octave se yon echèl estanda 12 nòt ki repete chak oktav.
Oktav Echèl, A = Master Tune sanble ak sa ki anwo a, eksepte ke Echèl la otomatikman ajiste pou ton an pou A matche ak anviwònman Master Tune (egzanp, A = 440Hz), kèlkeswa kle Echèl la.
128 Echèl Nòt pèmèt akor separe chak nòt MIDI, pou Echèl ki pa repete sou limit oktav.

Santim
[–100…+100]
Chak nòt ka detuned jiska 100 santim, plat oswa byen file.

Semitòn
[–127…+127]
Paramèt Semitones a pèmèt ou detune yon nòt jiska tout seri MIDI a. Kòm yon ansyen senpamppou fè kle C jwe yon ton D, mete Semitones a +2. Sa a itil pou echèl ki pa repete sou limit oktav, oswa pou nòt repete nan yon echèl oktav.

Editing Global UTILITY Settings

Plis paseview
Editè/Bibliyotekè a kapab modifye pifò paramèt yo jwenn anba bouton UTILITY yo. (Anviwònman Rezo USB a se yon eksepsyon.)

Pou fè sa:

1. Chwazi Global UTILITY Settings... kòmand nan meni Edit.
   Fenèt Global UTILITY Settings la ap louvri, jan yo montre anba a.
2. Edite paramèt yo jan ou vle.
   Pou plis detay sou paramèt yo, tanpri gade Manyèl Pwopriyetè Multi/Poly.
3. Lè w fini, klike sou bouton an fèmen ("X") ki nan kwen an tèt dwat.

Enpòtan: Modifikasyon nan fenèt sa a pran plas imedyatman; pa gen okenn bouton Anile. Ou ka, sepandan, sèvi ak Reyajiste Tout Pou Defo si sa nesesè.

Retabli Defo

Reyajiste tout nan parèy yo...
Bouton sa a se nan kwen gòch anba fenèt la. Li pèmèt ou retabli tout paramèt yo anba bouton UTILITY yo, tankou devwa MIDI CC yo, nan defo faktori yo. Peze bouton an pote yon dyalòg konfimasyon. Peze OK pou retabli paramèt defo, oswa Anile pou sòti.

Anviwònman Global UTILITY

Windows

Seksyon sa a bay yon eksplikasyon tou kout sou ekran Editè/Bibliyotekè milti/politik la ak fonksyon yo.

Fenèt prensipal la
Sa a se fenèt santral la pou Multi/poli Editè/Bibliyotekè a. Li gen de eta debaz, kontwole pa bouton ki anlè dwat: Editè ak Bibliyotekè.

Bibliyotekè
Sa a montre lis tout done yo sou milti/poly konekte.

Pèfòmans aktyèl
Sa a montre Pèfòmans ki aktif kounye a sou milti/poli ki konekte. Sa a pral mete ajou si ou chanje Pèfòmans la sou milti/poly la, oswa si ou chwazi yon Pèfòmans lè l sèvi avèk Editè/Bibliyotekè a. Pou plis enfòmasyon, gade "Seleksyon Pèfòmans" nan paj 25.

Bouton BIBLIOKTÈ ak EDITÈ
Bouton ki nan anwo dwat fenèt prensipal la chwazi si w ap travay ak Editè a oswa Bibliyotekè a.

Search Field
Sa a filtre lis la lè li chèche tèks nan nenpòt nan jaden metadata yo.

Ikon fèmen: done faktori yo pwoteje kont ekri
Tout done ki soti nan faktori a pwoteje ekriti, tankou Pèfòmans, Pwogram, Efè prereglaj, ak sou sa. Sa a montre nan ikon yo fèmen nan lis la ak nan tèt la nan panèl la Enspektè. Son faktori yo pa ka efase, ak vèsyon orijinal yo pa ka chanje, ki gen ladan metadata tankou non, otè elatriye. Sepandan, ou ka kopi yo epi Lè sa a, modifye jan ou ta renmen.

Kalite done meni
Lis la ka montre Pèfòmans yo, Pwogram, Wavetables, Kaoss Physics prereglaj, Sekans Mouvman, Prereglaj Lane Sekans Mouvman, Echèl, Prereglaj Efè, ak Lis Mete sou milti/poly ki konekte. Meni sa a chwazi ki kalite (yo) done yo montre nan lis la. Tout Done yo montre tout kalite done an menm tan.

Kolòn metadata
Pou chak atik, lis la montre Kalite, Non, Koleksyon, Kategori, Otè, Nòt, ak dat Kreye ak Modifye, ansanm ak si wi ou non atik la se done faktori fèmen. Ou ka trennen tèt kolòn yo pou re-ranje yo, oswa pou redimensionner kolòn yo. Klike sou yon tit kolòn pou klase; klike ankò pou ranvèse lòd klasman an. Ikòn triyang lan montre ki kolòn yo chwazi pou klasman, epi direksyon triyang lan (anlè oswa desann) montre lòd klasman an.

Panèl enfòmasyon
Panèl sa a pèmèt ou view epi modifye metadata pou atik yo chwazi yo, tankou Non, Koleksyon, Kategori 1 & 2, Otè, ak Nòt. Si yo chwazi plis pase yon atik, epi atik yo gen diferan paramèt pou yon jaden metadata (tankou non an oswa kategori), jaden an montre nòt la " ” Si yo montre icon kadna a, seleksyon an gen ladan done faktori yo, epi jaden yo pa ka modifye. Sepandan, ou ka kopye tèks pou kole yon lòt kote. Panèl Enfòmasyon an ka redimansyone lè w trennen kwen gòch li.

Kategori
Kategori yo pèmèt ou filtre selon kalite son, tankou bas, leads, klòch, elatriye. Chak son kapab plase nan de Kategori, epi chak kalite done—Pèfòmans, Pwogram, elatriye—gen pwòp lis Kategori yo. Klike sou yon non Kategori pou filtre pa Kategori sa a; klike sou "X" pou de-chwazi tout Kategori yo. Lè w ap chèche pa Kategori, yo pral montre yon son si youn nan Kategori li yo matche ak kritè rechèch la.

Koleksyon
Kategori yo pèmèt ou filtre son pa gwoup, tankou son faktori, pake ekspansyon, oswa pwojè pwòp ou yo. Chak son ka asiyen nan yon sèl Koleksyon. Klike sou yon non Koleksyon pou filtre pa Koleksyon sa a; klike sou "X" pou de-seleksyon tout Koleksyon yo.

Lis ak seleksyon
Lis sa a montre sa ki konekte nan milti/poly, jan yo filtre pa onglè kalite done yo ak jaden rechèch la. Klike sou yon atik nan lis la pou chwazi li. Chwazi Pèfòmans ak Lis Mete ka, opsyonèlman, chwazi yo tou sou milti/poly ki konekte. Pou plis enfòmasyon, gade "Pwoferans" nan paj 25. Chwazi plizyè atik ki pa kontinyèl lè w kenbe kle lòd la sou MacOS, oswa kle Ctrl nan Windows. Ou ka chwazi tou yon seri atik lè w itilize Shift.

Editè
Sa a montre paramèt yo pou Pèfòmans aktyèl la.

Pèfòmans aktyèl
Sa a montre Pèfòmans ki aktif kounye a sou milti/poli ki konekte. Sa a pral mete ajou si ou chanje Pèfòmans la sou milti/poly la, oswa si ou chwazi yon Pèfòmans lè l sèvi avèk Editè/Bibliyotekè a. Pou plis enfòmasyon, gade "Seleksyon Pèfòmans" nan paj 25.

Enspektè modulasyon
Sa a montre wout modulasyon yo pou paramèt chwazi a. Ou ka ajoute oswa efase routage nan lis la, epi ajoute modilizasyon entansite nan routage modulation ki egziste deja.

Bouton BIBLIOKTÈ ak EDITÈ
Bouton ki nan anwo dwat fenèt prensipal la chwazi si w ap travay ak Editè a oswa Bibliyotekè a.

Kouch AD
Onglet sa yo chwazi kilès nan Kouch yo pral montre, epi si yo sou (bouton limen vèt) oswa koupe.

Onglet Klavye, Sous Mod, ak Efè
Sa yo pèmèt ou edite zòn kle ak vitès, Arpeggiator, Kaoss Fizik, LFOs, anvlòp, Tracking kle, Mod processeurs, Motion Sequencer, ak efè. Ou ka trennen soti nan sous mod yo isit la modile paramèt nan pati prensipal la nan ekran an, oswa menm lòt paramèt modulation; gade "Dramen epi depoze wout modulasyon" nan paj 13.

Editè sekans mouvman
Zòn sa a pèmèt ou chwazi epi modifye Etap Sekans Mouvman yo, epi view Sekans Mouvman an an tan reyèl. Li parèt lè yo chwazi tab Motion Sequencer la.

Enspektè sekans mouvman
Zòn sa a montre paramèt pou Liy Sekans Mouvman oswa Etap Sekans Mouvman yo chwazi a.

Mete fenèt Lis la

Fenèt sa a montre tout 64 Fant nan yon Lis Set. Ou ka louvri plizyè fenèt Set List an menm tan. Si youn nan fenèt yo montre Lis Set kounye a chwazi sou milti/poly la, nòt "(Aktif)" parèt apre non li nan ba tit la.

Yo montre non an nan Lis la Mete tou de nan ba tit fenèt la, ak nan yon jaden editable nan tèt la nan fenèt la. Menm jan ak rès Editè/Bibliyotekè a, nenpòt ki modifye nan Lis Mete yo pran efè imedyatman. Fant yo chwazi yo montre ak yon deskripsyon ble. Ou ka chwazi plizyè plas ki pa kontinyèl lè w kenbe kle lòd la sou MacOS, oswa kle Ctrl nan Windows. Altènativman, chwazi yon seri plas lè w sèvi ak Shift. Pou jwenn enstriksyon detaye sou itilizasyon fenèt sa a, gade "Edisyon lis seri" nan paj 17.

Meni yo

Meni aplikasyon (MacOS sèlman)

Preferans
Montre bwat dyalòg Preferans yo, ki gen de paramèt: Seleksyon Pèfòmans ak Seleksyon Lis Mete.

Seleksyon Pèfòmans
Double-klike nan lis chwazi sou synth: Double-klike sou yon pèfòmans nan Fenèt prensipal la chwazi pèfòmans nan sou milti/poly la. Yon sèl-klike pèmèt ou view epi edite metadata yon Pèfòmans san yo pa afekte son aktyèl la sou milti/poly la. Chwazi nan lis tou chwazi sou synth: Chwazi yon pèfòmans nan Fenèt prensipal la tou chwazi pèfòmans nan sou milti/poly la. Sèvi ak meni pou chwazi sou synth: Pa gen aksyon nan Fenèt prensipal la pral otomatikman chwazi son sou milti/poly la. Se sèlman kòmand Select On Synth nan meni Edit la ki pral fè sa.

Mete seleksyon lis
Double-klike nan lis ouvè editè: Double-klike sou yon Lis Set nan Fenèt prensipal la ouvè yon fenèt Set List pou lis Set sa a. Pa gen okenn chanjman ki fèt nan seleksyon aktyèl la Set List sou milti/poly la. Double-klike nan lis chwazi sou synth ak ouvè editè: Double-klike sou yon Lis Set nan Fenèt prensipal la tou de ouvè yon fenèt Set List pou lis Set sa a, epi chwazi lis Set sa a sou milti/poly la. Sèvi ak meni pou edite oswa chwazi sou synth: Pa gen aksyon nan Fenèt prensipal la ap otomatikman swa louvri yon fenèt Set List, oswa chwazi Set Lists sou milti/poly la. Se sèlman kòmandman Louvri Editè ak Select On Synth nan meni Edit la ki pral fè sa.

Konsènan
Sa a montre vèsyon lojisyèl milti/poly Editè/Bibliyotekè a.

File meni

Enpòtan: Anpil nan kòmandman sa yo, tankou Import, Export, Export Bundle, Backup, ak Restore, disponib sèlman lè fenèt Bibliyotekè a parèt. Si Editè a parèt pito, kòmandman sa yo pral gri.

Sove pèfòmans...
Sa a pote yon dyalòg pou ranplase Pèfòmans aktyèl la.

Sove kòm nouvo pèfòmans...
Sa a pote yon dyalòg pou konsève pou pèfòmans aktyèl la kòm yon nouvo atik, kite vèsyon anvan an entak.

Enpòte…
Enpòte youn oswa plis files soti nan disk. Done yo pral dirèkteman enpòte nan milti / poly a. Pou plis enfòmasyon, gade "Enpòte done" nan paj 14.

Ekspòte...
Ekspòtasyon atik yo chwazi nan Fenèt prensipal la (pa yon fenèt Set List, si genyen ouvè) nan yon moun files sou disk. Pou plis enfòmasyon, gade "Ekspòtasyon done" nan paj 14.

Ekspòtasyon Bundle...
Kòmand sa a disponib si yo chwazi plizyè atik. Li ekspòte tout atik yo chwazi nan yon sèl file sou disk. Sa a se pratik pou distribye yon seri son, pou egzanpample.

Ekspòte pakèt tout son itilizatè...
Sa a disponib sèlman lè Bibliyotekè a aktif. Li ekspòte yon pakèt tout done ki pa pwoteje ekriti, pou fè bak oswa transfere tout son koutim ou yo alafwa.

Enpòte WAV kòm Wavetable...
Enpòte youn oswa plis wav files kòm Wavetables. Done yo pral dirèkteman enpòte nan milti / poly a. Pou plis enfòmasyon, gade "Enpòte Wavetables" nan paj 15.

Sovgad...
Fè bak tout sa ki nan milti/poli a, ki gen ladan done faktori ki pwoteje ekri, nan a file sou disk. Pou plis enfòmasyon, gade "Sovgad tout done" nan paj 16.

Retabli…
Efase tout sa ki nan milti/poli a, ki gen ladan done faktori ki pwoteje ekri, epi retabli tout done ki sòti nan yon file sou disk. Pou plis enfòmasyon, gade "Restore done" nan paj 16.

Edit meni

Nòt: npil operasyon aplike sèlman lè modifye Set Lists, epi yo pral enfim otreman. Men sa yo enkli Koupe, Koupe ak Chanjman Fant, Kopi, Kole, ak Mete Anvan.

Defèt
Retounen nan eta anvan operasyon anvan an. Sa a aplike a nenpòt modifikasyon ki fèt nan fenèt Editè yo - pou egzanp, koreksyon paramèt sentèz oswa efè, kreye wout modulasyon, ak sou sa. Nan Bibliyotekè a, li aplike nan modifikasyon metadata (tankou non ak kategori), edisyon Lis Mete, kreyasyon nouvo Lis Set, kopi ak efase objè, ak Enpòte done. Remake byen ke restorasyon soti nan yon backup se pa undoable. Sistèm nan sipòte plizyè defèt, se konsa ke ou ka etap bak ak anvwa atravè yon seri de aksyon. Defèt/refè istwa yo konsève separeman pou mòd Bibliyotekè ak Edit. Non kòmandman defèt/refè yo chanje pou reflete sa; pou egzanpample, "Editè Defèt: Chanjman Valè: Koupe" oswa "Bibliyotekè Defèt: Mizajou Non."

Refè
Retounen nan eta anvan yo egzekite kòmandman "Anfèt". Sistèm nan sipòte plizyè redo, pou ke ou ka etap bak ak anvwa atravè yon seri de aksyon.

Efase
Sa a retire done yo chwazi yo. Lè yo itilize ak Plas Lis Set, Fant yo chanje pou itilize Pèfòmans Init la.
Remake byen ke done faktori yo pa ka efase oswa chanje. Epitou, dwe toujou genyen omwen yon Lis Set; si gen yon sèl Lis Set nan sistèm nan, li pa ka efase.

Koupe
Sa a aplike pou koreksyon Set List sèlman. Li koupe Plas Lis Set chwazi a (yo), mete yo sou clipboard la, epi chanje yo pou sèvi ak Pèfòmans Init la.

Koupe ak Chanje Fant
Sa a aplike pou koreksyon Set List sèlman. Li koupe Plas Lis Mete yo chwazi a (yo), epi li chanje tout lòt Plas pou ranpli espas sa a. Fant ki fèk vid yo nan fen Lis Set la pral ranpli pa Init Performance la.

Kopi
Sa a aplike pou koreksyon Set List sèlman. Li kopye Plas Lis Mete yo chwazi a (yo), epi mete done yo sou clipboard la pou itilize nan Kole oswa Antre Anvan.

Kole
Sa a aplike pou koreksyon Set List sèlman. Li ranplase Plas Lis Set yo chwazi a, ak Fant ki ka vin apre yo, ak done yo sou clipboard la.
Si yo chwazi plizyè Fant, se sèlman seleksyon ki pi ba a ki afekte operasyon Kole; lòt seleksyon yo inyore.

Enpòtan: si clipboard la gen plizyè Fant, Paste pral kòmanse ak premye Fant ki te chwazi a epi ranplase tout kantite Fant sa nesesè, kèlkeswa kantite lòt Fant yo chwazi. Pou egzanpample, si gen kat Fant sou clipboard la, epi ou chwazi Fant A3 ak A7 ak Lè sa a, Kole, Fant A3, A4, A5, ak A6 yo pral ranplase ak done ki soti nan clipboard la.

Mete anvan
Sa a aplike pou koreksyon Set List sèlman. Li foure done yo sou clipboard la nan Lis la Mete anvan Plas Lis la chwazi a, epi li chanje plas ki vin apre yo pou fè plas. Fant nan fen Lis la Mete yo pral "pouse nan fen a" epi yo retire. Menm jan ak Paste, si yo chwazi plizyè Fant, se sèlman seleksyon ki pi ba a ki afekte operasyon Insert Before; lòt seleksyon yo inyore.

Kopi
Nan Fenèt prensipal la, sa a kopi atik yo chwazi a.

Chwazi Tout
Sa a chwazi tout atik yo montre nan fenèt ki pi devan an, ki gen ladan swa fenèt prensipal la oswa fenèt Set List.

Deseleksyone tout
Sa a efase nenpòt seleksyon aktyèl nan fenèt ki pi devan an.

Nouvo Lis Set
Sa a kreye yon nouvo Lis Set, ak tout Fant mete sou Pèfòmans Init la. Li disponib nan Fenèt prensipal la, lè w ap montre swa Tout Done oswa Lis Set.

Louvri Set List Editè
Lè yo chwazi yon Lis Set nan Fenèt prensipal la, sa a ouvè yon fenèt Set List pou lis Set sa a. Si yo chwazi plizyè Lis Set, li louvri vèv pou chak nan yo.

Chwazi On Synth
Lè yo chwazi yon Lis Pèfòmans oswa Set nan Fenèt prensipal la, sa a chwazi atik la sou milti/poly la. Lè yon fenèt Set List aktif louvri, sa a chwazi Plas Set List aktyèl la. Lè yon fenèt Set List inaktif ouvri, sa a chwazi Pèfòmans ki asiyen nan Plas Set List la.

Louvri Set List Editè
Lè yo chwazi yon Lis Set nan Fenèt prensipal la, sa a ouvè yon fenèt Set List pou lis Set sa a. Si yo chwazi plizyè Lis Set, li louvri vèv pou chak nan yo.

Anviwònman Global UTILITY...
Sa a ouvè fennèt Global UTILITY Settings, pou edite paramèt kontwolè yo, paramèt MIDI, elatriye. Pou plis enfòmasyon, gade “Edisyon paramèt Global UTILITY” nan paj 20.

Verifye done son...
Sa a tcheke done son yo sou enstriman an, epi korije nenpòt pwoblèm si sa nesesè. Li se sèlman obligatwa (e sèlman gen nenpòt efè!) nan sikonstans ki ra. Sèvi ak sa sèlman si pèsonèl sipò Korg rekòmande.

Preferans (Windows sèlman)
Sa a montre dyalòg Preferans yo. Pou plis enfòmasyon, gade "Preferans" nan paj 25.

View meni

Montre Bibliyotekè
Sa a chanje fenèt prensipal la pou montre Bibliyotekè a. Se menm jan ak peze bouton Bibliyotekè ki nan anwo dwat fenèt la.

Montre Editè
Sa a chanje fenèt prensipal la pou montre Editè a. Se menm jan ak peze bouton Editè ki nan anwo dwat fenèt la.

Zoom 50%...150%
Sa a echèl tout fenèt Editè/Bibliyotekè a vin pi piti oswa pi gwo.

Aparèy meni
Meni sa a montre tout milti/poli ki konekte ak òdinatè a, epi li chwazi youn nan yo pou Editè/Bibliyotekè a dwe itilize. Si gen plizyè milti/polys, ou ka chanje ant yo nenpòt ki lè. Remak: lè ou chanje aparèy, istwa defèt la pral efase, e konsa defèt/refè p ap disponib ankò pou aksyon ki sot pase yo.
Done pa ka kopye dirèkteman nan yon milti/poli nan yon lòt; olye de sa, sèvi ak ekspòtasyon pou konsève pou done ki soti nan premye milti/poly, ak Lè sa a, Import pou chaje done yo nan dezyèm milti/poly la.

Enpòtan: Anvan konekte plizyè milti/polys, asire w ke ou mete ID Sistèm chak enstriman nan yon nimewo diferan. Pou plis enfòmasyon, gade “Sèvi ak Editè/Bibliyotekè a ak de oswa plis milti/polys” nan paj 6.

Windows meni
Meni sa a montre tout fenèt ki louvri Editè/Bibliyotekè a. Chwazi non yon fenèt pou pote l devan.

Fenèt prensipal la
Fenèt prensipal la toujou parèt anlè meni an. Remake byen ke lè w fèmen Fenèt prensipal la ap kite aplikasyon Editè/Bibliyotekè a.

Mete Lis Windows
Ouvri fenèt Set List, si genyen, yo nan lis anba Fenèt prensipal la.

Fèmen tout Windows Lis Set
Kòmand sa a fèmen tout fenèt Set List ki louvri.

Fèmen Fenèt Lis Mete Aktyèl la
Kòmand sa a fèmen fennèt Lis ki pi devan an.

Meni èd

Jaden rechèch (MacOS sèlman)
Sa a pote meni rechèch estanda pou èd sistèm lan, ki gen ladan kòmandman meni aplikasyon an.

Konsènan Editè/Bibliyotekè milti/poly (Windows sèlman)
Sa a montre vèsyon lojisyèl milti/poly Editè/Bibliyotekè a.

Tcheke pou mizajou...
Sa a tcheke pou wè si yon nouvo vèsyon disponib. Si se konsa, yon dyalòg parèt ak yon lyen download.

Louvri manyèl sou entènèt
Sa a ouvè vèsyon an dènye nan manyèl PDF la nan navigatè ou a.

Depanaj

Lojisyèl pa pral kòmanse
Asire w ke òdinatè w lan satisfè kondisyon fonksyònman yo
Gade "Kondisyon pou fonksyone" nan paj 3.

Tcheke si gen lòt aplikasyon ki ka kouri
Si lòt aplikasyon ap kouri, li posib ke yo ta ka yon jan kanmenm entèfere ak Editè a / Bibliyotekè milti/poly. Kòm yon etap depanaj, kite lòt aplikasyon yo.

Pa ka konekte ak milti/poly la

Asire w ke milti/poly la konekte via USB
Editè/Bibliyotekè a mande USB, epi li pa ka kominike ak milti/poly sou 5-pin DIN MIDI.

Eseye konekte milti / poly an dirèkteman nan òdinatè w lan, san yon mwaye USB
Mwaye defo ka entèfere ak koneksyon an. Hub yo dwe sipòte USB 2.0 oswa pi bon.

Eseye yon kab USB diferan
Yon kab defo ka entèfere ak koneksyon an.

Konfime ke milti/poly la ap kouri lojisyèl vèsyon 1.0.2 oswa pita
Pou tcheke nimewo vèsyon lojisyèl an, peze UTILITY epi apre SHIFT + < (PAGE -).

Asire w ke milti/poly la te detekte pa òdinatè a konekte

• Windows: louvri Manadjè Aparèy la (gade enstriksyon ki anba "Windows" nan paj 5) epi tcheke tab "Lòt Aparèy". Si milti/poli a pa parèt, repete pwosedi konfigirasyon NCM oswa RNDIS la.
• Mac OS: louvri aplikasyon Preferans Sistèm, nan katab aplikasyon an. Ale nan panèl Rezo a, epi tcheke lis rezo ak aparèy rezo ki sou bò gòch fenèt la.

Asire w ke pò rezo ki nesesè yo pa bloke pa yon firewall lojisyèl
Lè yo kominike ak milti/poly sou USB, Editè/Bibliyotekè a sèvi ak pò TCP 50000 ak 50001, ak Bonjour sèvi ak pò UDP 5353. Sa yo pa pral afekte pa yon firewall ekstèn nan yon sèvè separe oswa yon routeur, men yo ka bloke pa yon firewall lojisyèl kouri sou menm òdinatè a.

Enfim lojisyèl vpn
Gen kèk itilizatè yo rapòte ke lojisyèl vpn ka entèfere ak kominikasyon nan milti / poly a.

Windows: konfime ke Bonjour ap kouri
Louvri Sèvis, jwenn Sèvis Bonjour nan lis la, epi konfime ke Estati li yo ap Kouri ak Kalite Demaraj yo mete sou Otomatik.

Konfime ke ou gen dènye vèsyon Editè/Bibliyotekè a
Ou ka telechaje dènye vèsyon an nan Korg la websit (http://www.korg.com/ ).

Eseye rekòmanse òdinatè w lan
Nan kèk ka, milti / poly a pa ka imedyatman rekonèt apre enstalasyon. Si sa rive, tou senpleman rekòmanse òdinatè w lan.

Windows: tcheke Manadjè Aparèy
Louvri Manadjè Aparèy, epi jwenn milti/poly la. Si li pa parèt anba Lòt aparèy oswa adaptè Rezo, tcheke anba Inivèsèl Serial Bus contrôleur. Si gen yon nouvo aparèy ki rele "USB Composite Device," ki make pa icon "avètisman" (yon pwen esklamasyon nan yon triyang jòn), double-klike sou antre sa a pou parèt dyalòg Pwopriyete a. Si tab la Jeneral montre estati aparèy la kòm "pa kapab kòmanse" ak yon kòd nan -10, sa a ka pwoblèm nan. Pou rezoud sa a, klike sou dwa-klike sou aparèy USB konpoze antre pou pote yon meni kontèks, epi chwazi opsyon nan Dezenstalasyon Aparèy. Peze bouton Désinstaller sou dyalòg ki parèt. Apre sa, dekonekte kab USB a soti nan milti / poly a, rete tann yon ti tan, ak Lè sa a, konekte li ankò. Yon nouvo aparèy CDC NCM (oswa RNDIS) ta dwe parèt, ankò ak yon icon avètisman; sa a endike ke milti/poly la te detekte byen. Finalman, refè enstalasyon Editè/Bibliyotekè a, jan sa dekri anba "Windows" nan paj 5.

Apple, Mac ak logo Mac, Bonjour, logo Bonjour, ak senbòl Bonjour se mak komèsyal Apple Inc., ki anrejistre nan peyi Etazini ak nan lòt peyi. Windows 10 ak Windows 11 se mak Microsoft Corporation nan peyi Etazini ak lòt peyi. Tout non pwodwi ak non konpayi yo se mak komèsyal oswa mak anrejistre pwopriyetè respektif yo. Espesifikasyon ak aparans yo sijè a chanje san avètisman pou amelyorasyon.

Dokiman / Resous

	KORG Multi Poly Analog Modeling Synthesizer [pdfManyèl Pwopriyetè a Multi Poly Analog Modeling Synthesizer, Multi Poly, Analog Modeling Synthesizer, Modeling Synthesizer, Synthesizer
	KORG Multi Poly Analog Modeling Synthesizer [pdfManyèl Pwopriyetè a Multi Poly Analog Modeling Synthesizer, Poly Analog Modeling Synthesizer, Analog Modeling Synthesizer, Modeling Synthesizer, Synthesizer
	Sentetizè Modèl Analòg KORG milti poli [pdfManyèl Pwopriyetè a E1, Sentetizè Modèl Analòg milti poli, milti poli, Sentetizè Modèl Analòg, Sentetizè Modèl, Sentetizè

Referans

• Manyèl itilizatè