QUARK-ELEC QK-A027-plus NMEA 2000 AIS + GPS受信機（イーサネット出力付き）取扱説明書

A027+ は、複数のルーティング機能を備えた商用レベルの AIS/GPS 受信機です。データは、内蔵の AIS および GPS 受信機から生成されます。NMEA 0183 および Seatalk1 入力は、マルチプレクサによって結合され、WiFi、イーサネット (RJ45 ポート)、USB、NMEA0183、および N2K 出力に転送されます。タブレット、携帯電話、またはオンボードコンピューターのいずれを使用していても、デバイスをオンボードナビゲーションシステムに簡単に接続できます。A027+ は、政府機関がインターネット経由で AIS データを受信してリモートサーバーに転送できる AIS 陸上ステーションとしても使用できます。
A027+ には、標準の RS422 NMEA 0183 入力が付属しています。風速センサー、深度トランスデューサー、レーダーなどの他のオンボードデバイスからの NMEA センテンスは、A027+ によって他のナビゲーションデータと組み合わせることができます。内部の SeaTalk1 コンバーターにより、A027+ は SeaTalk1 バスから受信したデータを NMEA メッセージに変換できます。これらのメッセージは、他の NMEA データと組み合わせて、関連する出力に送信できます。A027+ には統合 GPS モジュールが搭載されており、外部 GPS アンテナ (TNC コネクタ付き) が接続されている場合、すべての出力に GPS データを提供します。A027+ の組み込み NMEA 2000 コンバーターには、接続してナビゲーションデータを NMEA2000 ネットワークに送信するオプションがあります。これは一方向のインターフェイスであり、GPS、AIS、NMEA0183、および SeaTalk の組み合わせデータが NMEA 2000 PGN に変換され、N2K ネットワークに送信されることを意味します。 A027+ は NMEA2000 ネットワークからデータを読み取ることができないことに注意してください。チャートプロッターまたは互換性のあるソフトウェアを実行している船上 PC に接続すると、範囲内の船舶から送信された AIS データが画面に表示され、船長または航海士は VHF 範囲内の交通を視覚化できます。A027+ は、他の船舶の接近、速度、サイズ、方向情報を提供することで海上の安全性を高め、航行の安全性と効率性を向上させ、海洋環境の保護に役立ちます。

A027+ は、イーサネットや NMEA 2000 出力など、エントリーレベルの AIS 受信機にはない拡張機能を備えているため、商用グレードの AIS 受信機に分類されます。商用グレードの A45+ と同様に、AIS 範囲は 026nm と広くなっていますが、片方向インターフェイスであるため、A027+ は、AIS 範囲を広げたいが、A026+ が提供する追加機能は必要ないという方に最適です。これにより、A027+ はポケットに収まるサイズでありながら、エントリーレベルのデバイスよりも高度な機能を備えています。以下の比較表は、これらの製品の機能の違いを簡単に説明しています。

	USB	Wi-Fi	イーサネット	N2K	最大AIS範囲
A027以上	一方通行	一方通行	はい	一方通行	45nm
A026以上	双方向	双方向	いいえ	双方向	45nm
A024	一方通行	一方通行	いいえ	いいえ	22nm
A026	一方通行	一方通行	いいえ	いいえ	22nm
A027	一方通行	一方通行	いいえ	いいえ	20nm
A028	一方通行	いいえ	いいえ	一方通行	20nm

取り付け

A027+ には、外部の RF 干渉から保護するための押し出しアルミニウム製の筐体が付属していますが、かなりの RF ノイズを発生する可能性があるため、発電機やコンプレッサ (冷蔵庫など) の近くには設置しないでください。保護された屋内環境に設置するように設計されています。通常、A027+ は、出力データを表示するために使用する PC またはチャートプロッタとともに、他の種類のナビゲーション機器と一緒に設置するのが適切です。A027+ は、屋内環境の適切な隔壁または棚にしっかりと取り付けられるように設計されており、湿気や水から十分に保護された場所に設置する必要があります。マルチプレクサの周囲に配線を接続するための十分なスペースがあることを確認してください。

接続

A027+ NMEA 2000 AIS+GPS レシーバーには、他のデバイスに接続するための次のオプションがあります。

AISアンテナコネクタ: 外部 AIS アンテナ用の SO239 VHF コネクタ。027 つの VHF アンテナを AXNUMX+ と VHF 音声無線で共有する場合は、アクティブ VHF アンテナスプリッターが必要です。

GPSコネクタ: 外部 GPS アンテナ用の TNC メスバルクヘッドコネクタ。統合 GPS モジュールは、GPS アンテナが A027+ に接続されている場合に位置データを提供します。
Wi-Fi： 802.11 b/g/n のアドホックモードとステーションモードの両方での接続により、すべてのメッセージが WiFi 出力されます。WiFi モードをスタンバイに変更することで、WiFi モジュールを無効にすることもできます。

イーサネット： 多重化されたナビゲーションデータは、コンピューターまたはリモートサーバーに送信できます (A027+ をインターネット接続のあるルーターに接続することにより)。
NMEA 0183入力/出力コネクタ： A027+ は、NMEA 入力を介して、風/深度センサーや方位センサーなどの他の NMEA0183 互換機器に接続できます。これらのデバイスからの NMEA 0183 メッセージは、AIS+GPS メッセージと多重化され、NMEA 0183 出力を介してチャートプロッターやその他のオンボードデバイスに送信されます。

USBコネクタ： A027+ には、タイプ B USB コネクタと USB ケーブルが付属しています。USB 接続は、データ入力 (ファームウェアの更新とデフォルト設定の変更用) と出力 (すべての入力機器からの多重化された情報がこの接続に送信されます) を標準でサポートします。
NMEA 2000： A027+ には、オスのマイクロフィットコネクタが取り付けられた、NMEA 2000 接続用の 2000 芯シールドケーブルが付属しています。T ピースコネクタを使用して、ケーブルをネットワークバックボーンに接続するだけです。NMEA XNUMX バックボーンには、常に両端に XNUMX つずつ、合計 XNUMX つの終端抵抗器が必要です。

ステータスLED

A027 +は、電源、NMEA 2000、WiFiステータスをそれぞれ示すXNUMXつのLEDを備えています。パネルのステータスLEDは、ポートアクティビティとシステムステータスを示します。

SeaTalk1 および IN（NMEA 0183 入力）：有効なメッセージを受信するたびに LED が点滅します。
GPS：有効なメッセージを受信している間、LEDは毎秒点滅します。

AIS：有効なAISメッセージを受信するたびにLEDが点滅します。
N2K：NMEA2000ポートで送信された有効なNMEA2000PGNごとにLEDが点滅します。

OUT (NMEA 0183 出力): 有効なメッセージが送信されるたびに LED が点滅します。
WiFi：WiFi出力に送信される有効なNMEAメッセージごとにLEDが点滅します。
PWR (電源): デバイスの電源がオンになると、LED ライトが赤く点灯します。

力

A027+ は 12V DC で動作します。電源と GND は明確に示されています。これらが正しく接続されていることを確認してください。A027+ には、誤った取り付けの際にデバイスを保護するための逆極性保護が装備されています。信頼性の高い 12V 電源を使用してください。設計の悪い電源またはバッテリーをエンジンやその他のノイズの多いデバイスに直接接続すると、受信機のパフォーマンスが大幅に低下する可能性があります。

VHF/AISアンテナ

アンテナとケーブルの要件は船舶ごとに異なるため、A027+にはVHFアンテナは付属していません。受信機が完全に動作する前に、適切なVHFアンテナを接続する必要があります。
AIS 通信システムは、見通しの利く無線とみなされる海上 VHF 帯域の周波数を使用します。つまり、AIS 受信機のアンテナが他の船舶のアンテナを「見る」ことができない場合、それらの船舶からの AIS 信号はその受信機に届きません。実際には、これは厳密な要件ではありません。A027+ を陸上局として使用する場合、船舶と局の間に建物や木が少しあっても問題ない場合があります。一方、丘や山などの大きな障害物があると、AIS 信号は大幅に劣化します。可能な限り最高の受信範囲を実現するには、AIS アンテナをできるだけ高く、比較的見通しの利く場所に設置する必要があります。 view 地平線から少し離れたところにあります。大きな障害物があると、特定の方向から AIS 無線通信が遮られ、カバー範囲が不均一になることがあります。VHF アンテナは、AIS メッセージまたは無線通信に使用できます。アクティブ VHF/AIS スプリッターを使用しない限り、1 つのアンテナを AIS と VHF 無線機器の両方に接続することはできません。2 つの別個のアンテナを使用するか、1 つの複合アンテナを使用するかを決定する際には、次の点を考慮することが重要です。

2 つの VHF アンテナ: 最高の受信状態を得るには、AIS 用と VHF 無線用の 3.0 つのアンテナを使用します。アンテナはできるだけ離して配置する必要があります (理想的には XNUMX メートル以上)。干渉を避けるには、AIS/VHF アンテナと無線通信 VHF アンテナの間に十分な距離が必要です。
1つの共有VHFアンテナ：XNUMXつのアンテナのみを使用する場合（既存のVHF無線アンテナを使用してAIS信号を受信する場合など）、アンテナと接続された機器の間に適切な分離機器（アクティブなVHFスプリッター）を設置する必要があります。

GPSアンテナ

TNC メスバルクヘッド 50 オームコネクタは、外部 GPS アンテナ用です (付属していません)。最良の結果を得るには、GPS アンテナを空の「見通し線」上に配置する必要があります。GPS アンテナに接続すると、統合 GPS モジュールは、位置データを NMEA 0183 出力、WiFi、USB イーサネット、および NMEA 2000 バックボーンに提供します。外部 GPS 信号を使用する場合は、GPS 出力を無効にすることができます。

NMEA入力および出力接続

NMEA 0183 入力/出力ポートにより、NMEA 0183 機器およびチャートプロッタに接続できます。内蔵のマルチプレクサは、入力された NMEA 0183 データ (風/深度/レーダーなど) を AIS および GPS データと結合し、結合されたデータストリームを NMEA 0183 出力ポートを含むすべての出力に送信します。

NMEA 0183 デフォルトボーレート

「ボーレート」とは、データ転送速度を指します。 0183つのNMEAXNUMXデバイスを接続する場合、両方のデバイスのボーレートを同じ速度に設定する必要があります。

A027+ 入力ポートのデフォルトのボーレートは 4800bps です。これは通常、方位センサー、音響センサー、風/深度センサーなどの低速 NMEA 形式のデータ機器に接続されるためです。
A027+ 出力ポートのデフォルトのボーレートは 38400bps です。AIS データ転送にはこの高速性が求められるため、接続されたチャートプロッタは、データを受信するにはこのレートに設定する必要があります。

これらはデフォルトのボーレート設定であり、必要なボーレートである可能性が高いですが、必要に応じて両方のボーレートを設定できます。ボーレートは、設定ソフトウェアを使用して調整できます。(設定セクションを参照)

NMEA 0183 配線 – RS422 / RS232?

A027+ は NMEA 0183-RS422 プロトコル (差動信号) を使用しますが、一部のチャートプロッタまたはデバイスでは、古い NMEA 0183-RS232 プロトコル (シングルエンド信号) が使用される場合があります。
以下の表に基づくと、A027+ は、RS0183 または RS422 プロトコルのどちらを使用しているかに関係なく、ほとんどの NMEA 232 デバイスに接続できます。場合によっては、以下に示す接続方法が古い 0183 デバイスでは機能しないことがあります。この場合、QK-AS03 などのプロトコルブリッジが必要です (詳細については、QK-AS03 プロトコルブリッジのリンクを参照してください)。 QK-AS03 は、RS422 を古い RS232 に接続して変換し、その逆も行います。インストールは簡単で、構成は必要ありません。 NMEA0183-RS232 プロトコルを使用するデバイスには通常、XNUMX 本の NMEA 信号線があり、GND が参照信号として使用されます。次の配線が機能しない場合は、信号線 (Tx または Rx) と GND を入れ替える必要がある場合があります。

QK-A027+ワイヤー	RS232デバイスで必要な接続
NMEA 入力+ NMEA 入力-	GND * NMEA TX

NMEA 出力+ NMEA 出力-	GND * NMEA RX
* 接続が機能しない場合は、2 本のワイヤを交換してください。

警告： NMEA 0183-RS232 デバイスには XNUMX つの GND 接続がある場合があります。XNUMX つは NMEA 接続用、もう XNUMX つは電源用です。接続する前に、上記の表とデバイスのドキュメントをよく確認してください。
RS422 インターフェースデバイスの場合、データワイヤは次のように接続する必要があります。

QK-A027+ワイヤー	RS422デバイスで必要な接続
NMEA 入力+ NMEA 入力-	NMEA OUT + * NMEA OUT-
NMEA 出力+ NMEA 出力-	NMEA IN + * NMEA IN-
* 接続が機能しない場合は、2 本のワイヤを交換してください。

SeaTalk1入力
内蔵の SeaTalk1 から NMEA へのコンバーターは、SeaTalk1 データを NMEA センテンスに変換します。SeaTalk1 ポートには、SeaTalk3 バスに接続するための 1 つの端子があります。デバイスの電源を入れる前に、接続が正しいことを確認してください。接続が間違っていると、A027+ や SeaTalk1 バス上の他のデバイスが損傷する可能性があります。SeaTalk1 コンバーターは、以下の変換表に示すように、SeaTalk1 メッセージを変換します。SeaTalk1 メッセージを受信すると、A027+ はメッセージがサポートされているかどうかを確認します。メッセージがサポートされていると認識されると、メッセージは抽出され、保存され、NMEA センテンスに変換されます。サポートされていないデータtagram は無視されます。これらの変換された NMEA メッセージはフィルタリングされ、他の入力で受信した NMEA データと結合されます。この機能により、NMEA マルチプレクサは SeaTalk1 バスをリッスンできます。SeaTalk1 バスはすべての機器を接続する単一ケーブルシステムであるため、必要な SeaTalk1 入力は 1 つだけです。SeaTalk027 から NMEA へのコンバーターは、A1+ では一方向にのみ機能します。NMEA センテンスは SeaTalkXNUMX に変換されません。

サポートされているSeaTalk1 Datagラムズ
シートーク	NMEA	説明
00	ＤＢＴ	トランスデューサーの下の深さ
10	MWV	風の角度、（10と11の合計）
11	MWV	風速、（10と11の合計）
20	VHW	水の中をスピードアップし、存在する場合はヘディングを含みます
21	VLW	走行距離（21と22の合計）
22	VLW	総走行距離（21と22の合計）
23	MTW	水温
25	VLW	合計およびトリップマイレージ
26	VHW	水の中をスピードアップし、存在する場合はヘディングを含みます
27	MTW	水温
50	—	GPS緯度、保存された値
51	—	GPS経度、保存された値
52	—	地上のGPS速度、保存された値
53	RMC	地上のコース。RMCセンテンスは、他のGPS関連データから保存された値から生成されます。tagラムズ。
54	—	GPS時間、保存された値
56	—	GPS日付、保存された値
58	—	GPS緯度/経度、保存された値
89	HDG	バリエーションを含む磁気方位（99）
99	—	磁気変動、保存された値

表が示すように、すべてのdatagramsはNMEA0183センテンスになります。いくつかのダtagramsは、他のdaと組み合わされたデータを取得するためにのみ使用されますtag0183つのNMEAXNUMXセンテンスを作成するためのrams。

イーサネット接続（RJ45 ポート）
A027+ は、標準の PC、ネットワークルーター、またはスイッチに接続できます。イーサネットケーブル (RJ-45、CAT5、または CAT6 ケーブルとも呼ばれます) には、両端にクリップが付いた四角いプラグがあります。イーサネットケーブル (付属していません) を使用して、A027+ を他のデバイスに接続します。
ご注意ください： PCに直接接続する場合は、クロスオーバーケーブルが必要になります。

NMEA2000ポート
A027+ コンバータは、NMEA 2000 ネットワーク接続を提供します。A027+ は、すべての NMEA 0183 データ入力を結合し、それを NMEA 2000 PGN に変換します。A027+ を使用すると、NMEA 0183 入力と SeaTalk1 入力データを、NMEA 2000 チャートプロッターなどの最新の NMEA 2000 対応機器に転送できます。NMEA 2000 ネットワークは、少なくとも 2000 つのターミネータ (終端抵抗) を備えた電源付きバックボーンから構成され、マルチプレクサとその他の NMEA 2000 デバイスは、このバックボーンに接続する必要があります。各 NMEA 2000 デバイスは、バックボーンに接続します。027 つの NMEA 2000 デバイスを直接接続することはできません。AXNUMX+ には、オスのマイクロフィットコネクタが取り付けられた、NMEA XNUMX 接続用の XNUMX 芯シールドケーブルが付属しています。ケーブルをネットワークバックボーンに接続するだけです。

コンバージョンリスト

次の変換表には、サポートされている NMEA 2000 PGN (パラメータグループ番号) と NMEA 0183 センテンスがリストされています。表をチェックして、A027+ が必要な NMEA 0183 センテンスを PGN に変換することを確認することが重要です。

NMEA0183 文	関数	NMEA 2000 PGN / sに変換
ＤＢＴ	トランスデューサーの下の深さ	128267
二酸化ケイ素	深さ	128267
GGA	全地球測位システムの修正データ	126992、129025、129029
グルル	地理的位置緯度/経度	126992、129025
グローバルサービス	GNSSDOPとアクティブ衛星	129539
GSV	のGNSS衛星 View	129540
HDG	見出し、偏差、バリエーション	127250
HDM	見出し、磁気	127250
HDT	見出し、真	127250
MTW	水温	130311
MWD	風向と風速	130306
MWV	風速と角度（真または相対）	130306
人民元	推奨される最小限のナビゲーション情報	129283,129284
RMC *	推奨される最小固有のGNSSデータ	126992、127258、129025、12902
腐敗	回転率	127251
回転数	革命	127488
RSAA の	ラダーセンサー角度	127245
VHW	水の速度と方向	127250、128259
VLW	二重地下/水距離	128275
VTG *	地上および対地速度でのコース	129026
ヴュル	相対的な（見かけの）風速と角度	130306

あなたのために	クロストラックエラー、測定	129283
ZDA	時間と日付	126992
VDM / VDO	AISメッセージ1,2,3	129038
VDM / VDO	AISメッセージ4	129793
VDM / VDO	AISメッセージ5	129794
VDM / VDO	AISメッセージ9	129798
VDM / VDO	AISメッセージ14	129802
VDM / VDO	AISメッセージ18	129039
VDM / VDO	AISメッセージ19	129040
VDM / VDO	AISメッセージ21	129041
VDM / VDO	AISメッセージ24	129809. 129810

QK-A027-plusマニュアル

注意：受信したPGNセンテンスの中には、送信する前に追加のデータが必要なものがあります。
WiFi接続
A027+ では、WiFi 経由で PC、タブレット、スマートフォン、その他の WiFi 対応デバイスにデータを送信できます。ユーザーは、適切なチャートソフトウェアを使用して、コンピューターまたはモバイルデバイスで船舶の針路、船舶の速度、位置、風速、方向、水深、AIS などの海洋ネットワークデータにアクセスできます。IEEE 802.11b/g/n ワイヤレス規格には、アドホックモード (ピアツーピア) とステーションモード (インフラストラクチャモードとも呼ばれます) の 027 つの基本動作モードがあります。A3+ は、アドホック、ステーション、スタンバイ (無効) の XNUMX つの WiFi モードをサポートしています。

アドホックモードでは、ワイヤレスデバイスはルーターやアクセスポイントなしで直接（ピアツーピア）接続します。例ampつまり、スマートフォンはA027 +に直接接続して、海洋データを受信できます。
ステーションモードでは、ワイヤレスデバイスは、他のネットワーク (インターネットや LAN など) へのブリッジとして機能するルーターなどのアクセスポイント (AP) を介して通信します。これにより、ルーターはデバイスからのデータとトラフィックを処理できます。このデータは、ローカルエリアネットワーク上のどこからでもルーターを介して取得できます。デバイスをルーターに直接接続するのと似ていますが、ワイヤレステクノロジを使用します。このようにして、モバイルデバイスは海洋データとインターネットなどの他の AP 接続の両方を受信します。
スタンバイモードでは WiFi が無効になり、電力消費が削減されます。

A027+ はデフォルトでアドホックモードに設定されていますが、必要に応じて構成ツールを使用してステーションモードまたはスタンバイモードに簡単に変更できます (構成セクションを参照)。

WiFiアドホックモード接続

電話、タブレット、またはPCから：
A027+ の電源を入れたら、「QK-A027xxxx」などの SSID を持つ WiFi ネットワークをスキャンします。

デフォルトのパスワード「027」を使用して「QK-A88888888xxxx」に接続します。

A027 + SSID	「QK-A027xxxx」に類似
WiFiパスワード	88888888

チャートソフトウェア (またはチャートプロッタ) で、プロトコルを「TCP」、IP アドレスを「192.168.1.100」、ポート番号を「2000」に設定します。

プロトコル	TCP
IPアドレス	192.168.1.100
データポート	2000

注記： アドホックモードでは、IPアドレスを変更しないでください。
上記の設定により、ワイヤレス接続が確立され、ユーザーはチャートソフトウェアを通じてデータを受信します。(詳細については、チャートソフトウェアのセクションを参照してください)

ワイヤレス接続とデータフローは、TCP/IP ポート監視ソフトウェアを使用して確認できます。
ステーションモードを構成するには、構成セクションを参照してください。

USB接続

A027+ にはタイプ B USB コネクタが備わっており、USB ケーブルが付属しています。USB 接続では、標準でデータ出力が提供されます (すべての入力機器からの多重化された情報がこの接続に送信されます)。USB ポートは、A027+ の設定やファームウェアの更新にも使用されます。

USB経由で接続するにはドライバーが必要ですか？

A027+ から他のデバイスへの USB データ接続を有効にするには、システム構成に応じて関連するハードウェアドライバーが必要になる場合があります。
マック：
ドライバーは必要ありません。Mac OS X の場合、A027+ は USB モデムとして認識され、表示されます。ID は次の手順で確認できます。

A026+ を USB ポートに接続し、Terminal.app を起動します。

タイプ：/ dev / * sub *です
Mac システムは USB デバイスのリストを返します。A027+ は「/dev/tty.usbmodemXYZ」としてリストされます。ここで、XYZ は数字です。リストされている場合は、それ以上何もする必要はありません。

Windows 7,8,10の場合:
お使いのコンピュータがオリジナルのWindows 10オペレーティングシステムを実行している場合、ドライバは通常自動的にインストールされます。A027+の電源を入れ、USB経由でコンピュータに接続すると、新しいCOMポートがデバイスマネージャに自動的に表示されます。A027+は、仮想シリアルCOMポートとしてコンピュータに登録されます。ドライバが自動的にインストールされない場合は、付属のCDにあるか、次の場所からダウンロードできます。詳細については、www.quark-elec.com をご覧ください。
リナックス:
ドライバーは必要ありません。コンピューターに接続すると、A027+ は /dev/ttyACM0 に USB CDC デバイスとして表示されます。

USB接続の確認（Windows）

ドライバーをインストールしたら (必要な場合)、デバイスマネージャーを実行して COM (ポート) 番号を確認します。ポート番号は、入力デバイスに割り当てられた番号です。これらはコンピューターによってランダムに生成されます。チャートソフトウェアでは、データにアクセスするために COM ポート番号が必要になる場合があります。

A027+ のポート番号は、Windows の [コントロールパネル>システム>デバイスマネージャー] の [ポート (COM と LPT)] にあります。USB ポートの一覧で [STMicroelectronics Virtual Com Port] のようなものを探します。何らかの理由でポート番号を変更する必要がある場合は、A027+ の COM ポートをダブルクリックし、[ポート設定] タブを選択します。[詳細設定] ボタンをクリックして、ポート番号を必要な番号に変更します。USB 接続ステータスは、Putty や HyperTerminal などのターミナルモニターアプリケーションでいつでも確認できます。COM ポート設定が、下図のように設定されていることを確認してください。ターミナルモニターアプリケーションを使用するには、まず A027+ をコンピューターに接続し、必要に応じて指示に従ってドライバーをインストールします。ドライバーがインストールされたら、デバイスマネージャーを実行して、COM (ポート) 番号を確認します。
ハイパーターミナルexample (デフォルトのA027+設定を使用している場合)。ハイパーターミナルを実行し、COMポート設定をビット/秒: 38400bpsに設定します。
データビット： 8
ストップビット： なし
フロー制御: 1

上記のすべてが正しく設定されている場合、exと同様のNMEAメッセージamp以下のファイルを表示する必要があります。

構成（USB経由）

A027+構成ツールソフトウェアは、製品に付属の無料CDまたは次の場所にあります。 https://www.quark-elec.com/downloads/configuration-tools/.
Windows 構成ツールを使用すると、A027+ のポートルーティング、センテンスフィルタリング、NMEA ボーレート、WiFi 設定を設定できます。また、USB ポート経由で NMEA センテンスを監視および送信することもできます。構成ツールは Windows PC (または Mac の場合は Boot C を使用) で使用する必要があります。amp A027+ が USB ケーブルで接続されている間は、ソフトウェアは WiFi 経由で A027+ にアクセスできません。設定ツールは、別のプログラムの実行中は A027+ に接続できません。設定ツールを実行する前に、A027+ を使用しているすべてのアプリケーションを閉じてください。

開いたら、「接続」をクリックします。A027+ の電源が入り、コンピューター (Windows システム) に正常に接続されると、アプリケーションのステータスバー (アプリケーションの下部) に「接続済み」とファームウェアバージョンが表示されます。関連する設定の変更が完了したら、「構成」を押して A027+ に保存します。次に、「切断」をクリックして、デバイスを PC から安全に取り外します。A027+ を再起動して、デバイスで新しい設定を有効にします。

ボーレートの設定

NMEA 0183 の入力および出力ボーレートは、ドロップダウンメニューから設定できます。A027+ は、デフォルトで 0183bps で標準 NMEA 4800 デバイスと通信できますが、必要に応じて高速 NMEA 0183 デバイス (38400bps) および 9600bps も使用できます。

WiFi –ステーションモード

WiFiはデフォルトでアドホックモードに設定されています。ただし、ステーションモードでは、デバイスをルーターまたはアクセスポイントに接続してデータを送信できます。このデータは、ローカルエリアネットワーク上のどこからでもルーターを介して取得できます（デバイスをルーターに直接接続するのと似ていますが、ワイヤレステクノロジーを使用しています）。これにより、モバイルデバイスは、 view海洋データを作成します。
ステーションモードの設定を開始するには、A027 +をUSB経由でWindowsを実行しているコンピューターに接続する必要があります（MacユーザーはBootCを使用できます）amp).

A027+をUSB経由でコンピューターに接続します。
設定ソフトウェアを実行します（A027+にアクセスする他のプログラムをすべて閉じてください）

「接続」をクリックし、設定ツールの下部にある A027+ への接続を確認します。
作業モードを「ステーションモード」に変更します
ルーターのSSIDを入力します。

ネットワークのパスワードを入力します。
A027+に割り当てられたIPアドレスを入力します。これは通常192.168。で始まります。 1番目の数字のグループは、ルーターの構成によって異なります（通常は0または0）。 255番目のグループは、XNUMX〜XNUMXの一意の番号である必要があります）。この番号は、ルーターに接続されている他の機器で使用しないでください。
ゲートウェイセクションにルーターの IP アドレスを入力します。これは通常、ルーターの下にあります。その他の設定はそのままにしておきます。

右下隅の「設定」をクリックし、60 秒待ちます。60 秒後に「切断」をクリックします。
A027 +の電源を再投入すると、ルーターへの接続が試行されます。

チャートソフトウェアで、プロトコルを「TCP」に設定し、A027+ に割り当てた IP アドレスを入力して、ポート番号「2000」を入力します。

これで、海図ソフトウェアに海洋データが表示されるはずです。表示されない場合は、ルーターのIPアドレスリストをチェックして、ルーターがA027+に割り当てたIPアドレスを確認してください。ルーターが、設定時に割り当てたIPアドレスとは異なるIPアドレスをデバイスに割り当てることがあります。その場合は、ルーターのIPアドレスをチャートソフトウェアにコピーします。ルーターのIPアドレスリストのIPアドレスがチャートソフトウェアに入力したものと一致した場合、接続はステーションモードで機能します。 view ステーションモードでデータを取得できない場合は、データが正しく入力されていないか、チャートソフトウェアの IP アドレスがルーターによって割り当てられた IP アドレスと異なっていることが原因と考えられます。

WiFi –スタンバイ/無効

WiFiメニューで[スタンバイ]を選択すると、WiFiモジュールを無効にできます。

フィルタリング
A027+ は、NMEA 0183 入力、SeaTalk 入力 1、および NMEA 0183 出力センテンスのフィルタリング機能を備えています。各データストリームには、特定のセンテンスがマルチプレクサに入るのを通過またはブロックするように設定できる柔軟なフィルタがあります。NMEA センテンスは、入力または出力で指定して通過またはブロックできます。これにより帯域幅が解放され、データ損失につながるデータオーバーフローの可能性が大幅に減少します。ブラックリストに載った入力データは、A027+ のマルチプレクサによってフィルタリングされて無視され、残りのデータは出力に転送されます。デフォルトでは、すべてのフィルタリストは空であるため、すべてのメッセージがフィルタを通過します。フィルタは、構成ソフトウェアを使用して設定できます。

フィルタリングにより、A027 +は不要な入力文を無効にすることにより、処理データの負荷を軽減できます。元のGPS受信機amp多くの場合、0183 秒あたり大量のセンテンスが送信され、4800bps の NMEA XNUMX ポートの使用可能な帯域幅の多くを占有する可能性があります。不要なデータをフィルタリングすることで、帯域幅を他のより重要なデバイスデータ用に確保できます。ほとんどのチャートプロッタには独自のセンテンスフィルタもありますが、多くの PC/携帯電話ベースのアプリケーションにはこの機能がありません。そのため、ブラックリストを使用して不要なセンテンスをフィルタリングすると便利です。フィルタリングにより、XNUMX つの類似した NMEA デバイスが同じセンテンスタイプを送信する場合に発生する可能性のある競合も排除されます。ユーザーは、このデータを XNUMX つの入力のみで有効にして (フィルタリング)、出力に送信するように選択できます。

フィルタの構成

各入力ポートのブラックリストでは、最大 8 種類の文をブロックできます。特定の入力から不要なメッセージの種類を除外するには、構成ソフトウェアの対応する「ブラックリスト」に詳細を入力します。
必要なのは、5桁のNMEAトーカーとセンテンス識別子から「$」または「!」を削除し、カンマで区切って挿入することだけです。例：amp'!AIVDM' と '$GPAAM' をブロックするには、'AIVDM, GPAAM' と入力します。SeaTalk1 データをブラックリストに登録する場合は、対応する NMEA メッセージヘッダーを使用します。(変換されたメッセージの完全なリストについては、SeaTalk1 セクションを参照してください)。

選択した出力からデータをルーティングする

デフォルトでは、すべての入力データ (フィルタリングされたデータは除く) がすべての出力 (NMEA 0183、NMEA 2000、WiFi、USB) にルーティングされます。データをルーティングして、データフローを特定の出力のみに制限することができます。構成ソフトウェアで対応するボックスのチェックを外すだけです。注意: WiFi モジュールは一方向通信のみを許可します。WiFi 経由でコンピューターまたはモバイルデバイスにナビゲーションデータを送信できますが、これらのデバイスは A027+ または A027+ に接続されている他のネットワーク/デバイスにデータを送信することはできません。

イーサネット設定

WiFi と同様に、イーサネットモジュールは一方向通信のみをサポートします。ナビゲーションデータの送信は可能ですが、受信はサポートしていません。A027+ は DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) をサポートしていないため、セットアップには有効な静的 IP アドレス、ゲートウェイ、サブネットマスクが必要です。

USB –NMEAメッセージの監視
A027+ を接続して「ポートを開く」をクリックすると、アプリケーションウィンドウにすべての文章が表示されます。

ファームウェアのアップグレード

現在のファームウェアバージョンは、構成ツールを通じて確認できます (接続すると、ファームウェアバージョンが構成ソフトウェアウィンドウの下部に表示されます)。
ファームウェアをアップグレードするには、

A027 +の電源を入れてから、USB経由でWindowsコンピューターに接続します。
構成ソフトウェアを実行します。

構成ツールがA027+に接続されていることを確認してから、Ctrl+F7を押します。
新しいウィンドウが開き、「STM32」などのドライブが表示されます。このドライブにファームウェアをコピーし、10秒ほど待って、 file このドライブに完全にコピーされました。
ウィンドウと設定ソフトウェアを閉じます。

A027+ の電源を再投入すると、デバイス上で新しいファームウェアがアクティブになります。

仕様

アイテム	仕様
周波数帯域	161.975MHz＆162.025MHz
動作温度	-5°C ～ +80°C
保管温度	-25°C ～ +85°C
DC電源	12.0V（+/- 10％）
最大供給電流	235mA
AIS受信機の感度	-112dBm @ 30％PER（A027は-105dBm）
GPS受信機の感度	-162dBm
NMEAデータフォーマット	ITU / NMEA0183フォーマット
NMEA入力データレート	4800bps
NMEA出力データレート	38400bps
WiFiモード	802.11 b / g / nのアドホックモードとステーションモード
LANインターフェース	10/100 Mbps RJ45ジャック
安全	WPA/WPA2
ネットワークプロトコル	TCP

限定保証および通知

Quark-elec は、この製品が購入日から 2 年間、材料および製造上の欠陥がないことを保証します。Quark-elec は、独自の裁量で、通常の使用で故障したコンポーネントを修理または交換します。このような修理または交換は、部品および作業費をお客様に請求することなく行われます。ただし、ユニットを Quark-Elec に返送する際に発生する輸送費はお客様の負担となります。この保証は、乱用、誤用、事故、または許可されていない改造や修理による故障には適用されません。ユニットを修理のために返送する前に、返品番号を通知する必要があります。上記は、消費者の法定権利に影響しません。

免責事項

この製品はナビゲーションを支援するために設計されており、通常のナビゲーション手順と実践を補強するために使用する必要があります。この製品を慎重に使用することはユーザーの責任です。Quark-elec 社、その代理店、販売店は、この製品の使用または使用責任から生じるいかなる事故、損失、傷害、または損害に対しても、製品ユーザーまたはその財産に対する責任を負いません。Quark-elec 製品は随時アップグレードされるため、将来のバージョンがこのマニュアルと完全に一致しない可能性があります。この製品の製造元は、このマニュアルおよびこの製品に付属するその他のドキュメントの省略または不正確さから生じる結果に対する責任を一切負いません。

ドキュメント履歴

問題	日付	変更/コメント
1.0	13-01-2022	初回リリース

用語集

IP: インターネットプロトコル (IPv4、IPv6)。
IPアドレス：コンピュータネットワークに接続されている各デバイスに割り当てられた数値ラベルです。
NMEA 0183: 海洋電子機器間の通信のための電気仕様とデータ仕様を組み合わせたもので、データ転送は一方向です。デバイスは、リスナーポートに接続されたトーカーポートを介して通信します。

NMEA 2000: 海洋電子機器間のネットワーク通信用の電気仕様とデータ仕様を組み合わせたもので、データ転送は一方向です。すべての NMEA 2000 デバイスは、電源の入った NMEA 2000 バックボーンに接続する必要があります。デバイスは、接続されている他の NMEA 2000 デバイスと双方向で通信します。NMEA 2000 は N2K とも呼ばれます。
ルーター：ルーターは、コンピューターネットワーク間でデータパケットを転送するネットワークデバイスです。ルーターは、インターネット上でトラフィック転送機能を実行します。
USB：デバイス間の通信および電源供給用のケーブル。

WiFi – アドホックモード: デバイスはルーターなしで直接相互に通信します。
WiFi – ステーションモード: デバイスはアクセスポイント (AP) またはルーターを経由して通信します。

詳細情報…

技術情報やその他の問い合わせについては、Quark-elecフォーラムにアクセスしてください。 https://www.quark-elec.com/forum/ 販売および購入情報については、メールでお問い合わせください。 info@quark-elec.com

Quark-elec（英国）
ユニット 7、ザクアドラント、ニューアーククローズロイストン、英国、SG8 5HL
info@quark-elec.com

ドキュメント / リソース

QUARK-ELEC QK-A027-plus NMEA 2000 AIS+GPS 受信機（イーサネット出力付き） [pdf] 取扱説明書
QK-A027-plus、イーサネット出力付き NMEA 2000 AIS GPS 受信機

参考文献

ユーザーマニュアル

QUARK-ELEC QK-A027-plus NMEA 2000 AIS+GPS 受信機（イーサネット出力付き）

特徴

導入