QUARK-ELEC QK-A027-plis NMEA 2000 AIS + reseptè GPS ak pwodiksyon Ethernet
Karakteristik
- De reseptè endepandan kontwole chanèl AIS (161.975MHz & 162.025MHz) ak dekode tou de chanèl ansanm.
- Sansiblite jiska -112 dBm @ 30% PER (kote A027 se -105dBm)
- Jiska 50 mil naval k ap resevwa ranje
- SeaTalk1 pou konvètisè pwotokòl NMEA 0183
- Pwodiksyon mesaj NMEA 0183 atravè Ethernet (pò RJ45), WiFi, USB, ak NMEA 0183
- Reseptè GPS entegre pou bay done pozisyon
- Multiplexes opinyon NMEA ak fraz AIS + GPS, ak rezilta kòm yon kouran done san pwoblèm
- Konvèti done NMEA 0183 konbine yo an NMEA 2000 PGN
- WiFi ka mete sou pye pou travay nan ad-hoc/station/standby fonksyònman modes
- Jiska 4 aparèy ka konekte ansanm ak pwen aksè WiFi entèn la
- Koneksyon Plug & Play ak trase tablo ak òdinatè
- Konpatib ak Windows, Mac, Linux, Android, ak iOS (Zouti konfigirasyon an se yon aplikasyon Windows, kidonk yon òdinatè Windows nesesè pou konfigirasyon inisyal la)
- Koòdone yo konpatib ak aparèy NMEA0183-RS422. Pou aparèy RS232 yo rekòmande yon Pon Pwotokòl (QK-AS03).
Entwodiksyon
A027+ a se yon reseptè AIS/GPS nan nivo komèsyal ak plizyè fonksyon routage. Done yo pwodwi nan reseptè AIS ak GPS entegre yo. Antre NMEA 0183 ak Seatalk1 yo konbine pa multiplexeur a epi voye yo nan fil, Ethernet (pò RJ45), USB, NMEA0183, ak pwodiksyon N2K. Si w ap itilize yon tablèt, yon telefòn mobil, oswa yon òdinatè abò, ou ka fasilman konekte aparèy la ak sistèm navigasyon abò w la. A027+ la kapab tou itilize kòm yon estasyon rivaj AIS ki ka resevwa ak transfere done AIS nan yon sèvè aleka atravè entènèt la pa kò gouvènman an.
A027+ la vini ak yon estanda RS422 NMEA 0183 opinyon. Fraz NMEA ki soti nan yon lòt aparèy sou tablo, tankou yon Capteur van, transductor pwofondè oswa rada, ka konbine avèk lòt done navigasyon pa A027+ la. Konvètisè SeaTalk1 entèn la pèmèt A027+ konvèti done ki resevwa nan bis SeaTalk1 nan mesaj NMEA. Mesaj sa yo ka konbine avèk lòt done NMEA epi voye yo bay rezilta ki enpòtan yo. A027 + a gen yon modil GPS entegre, ki bay done GPS nan tout rezilta yo. lè yon antèn GPS ekstèn (ak konektè TNC) konekte ak li. Konvètisè NMEA 027 entegre A2000+ la ofri opsyon pou konekte li epi voye done navigasyon nan rezo NMEA2000 la. Sa a se yon koòdone yon sèl-fason, sa vle di done yo konbine GPS, AIS, NMEA0183 ak SeaTalk konvèti nan NMEA 2000 PGNs epi yo voye nan rezo a N2K. Tanpri sonje ke A027+ pa ka li done ki soti nan rezo NMEA2000 la. Lè yo konekte ak yon trase tablo oswa yon òdinatè ki sou tablo ki fonksyone lojisyèl konpatib, done AIS yo transmèt soti nan bato ki nan ranje yo pral parèt sou ekran an, sa ki pèmèt skipper la oswa navigatè a vizyalize trafik la nan ranje VHF. A027+ ka amelyore sekirite nan lanmè lè li bay enfòmasyon pwoksimite, vitès, gwosè ak direksyon lòt veso, amelyore sekirite ak efikasite nan navigasyon epi ede pwoteje anviwònman maren an. 
A027+ klase kòm yon reseptè AIS komèsyal paske li ofri plis fonksyon amelyore tankou Ethernet ak NMEA 2000 pwodiksyon, ki kèk reseptè AIS nivo antre pa fè sa. Li gen yon pi gwo seri AIS nan 45nm, tankou A026 + nan klas komèsyal, sepandan, kòm li se yon koòdone yon sèl-fason, A027 + a se pafè pou moun ki vle ranje a AIS siplemantè, men li pa bezwen karakteristik adisyonèl ke A026 + bay. . Sa a kenbe A027 + pòch-zanmitay, pandan y ap toujou ofri fonksyon pi avanse pase aparèy yo nivo antre. Tablo konparezon ki anba a eksplike yon ti tan diferans fonksyonèl ant pwodwi sa yo:
| USB | WiFi | Ethernet | N2K | Maksimòm AIS ranje | |
| A027+ | Yon sèl-fason | Yon sèl-fason | Wi | Yon sèl-fason | 45nm |
| A026+ | Bi-direksyon | Bi-direksyon | Non | Bi-direksyon | 45nm |
| A024 | Yon sèl-fason | Yon sèl-fason | Non | Non | 22nm |
| A026 | Yon sèl-fason | Yon sèl-fason | Non | Non | 22nm |
| A027 | Yon sèl-fason | Yon sèl-fason | Non | Non | 20nm |
| A028 | Yon sèl-fason | Non | Non | Yon sèl-fason | 20nm |
Montaj
Malgre ke A027+ a vini ak yon patiraj aliminyòm ekstride pou pwoteje li kont entèferans RF ekstèn, li pa ta dwe ekipe tou pre dèlko oswa konpresè (egzanp, frijidè) paske yo ka jenere gwo bri RF. Li fèt pou enstale nan yon anviwònman ki pwoteje andedan kay la. Anjeneral, plasman apwopriye nan A027 + a se ansanm ak lòt kalite ekipman navigasyon, ansanm ak PC a oswa tablo plotter ki pral itilize yo montre done yo pwodiksyon. A027+ la fèt pou l byen monte sou yon klwazon apwopriye oswa yon etajè nan yon anviwònman andedan kay la epi li bezwen mete l kote li byen pwoteje kont imidite ak dlo. Asire w gen ase espas alantou multiplexeur a pou konekte fil elektrik yo.
Koneksyon
Reseptè A027+ NMEA 2000 AIS+GPS la gen opsyon sa yo pou koneksyon ak lòt aparèy:
- Konektè antèn AIS: Yon konektè VHF SO239 pou yon antèn ekstèn AIS. Yon splitter antèn VHF aktif obligatwa si A027+ pataje yon antèn VHF ak yon radyo vwa VHF.
- Konektè GPS: Yon konektè TNC fi pou yon antèn GPS ekstèn. Modil GPS entegre a bay done pozisyon yo bay yon antèn GPS konekte ak A027+ la.
- WiFi: Koneksyon nan tou de mòd Ad-hoc ak estasyon sou 802.11 b/g/n bay pwodiksyon WiFi nan tout mesaj. Modil fil la kapab tou enfim lè w chanje mòd WiFi an sibstiti.
- Ethernet: Done navigasyon multiplexed yo ka voye sou yon òdinatè oswa yon sèvè aleka (pa konekte A027+ a ak yon routeur ki gen yon koneksyon entènèt).
- Konektè antre/sòti NMEA 0183: A027+ ka konekte ak lòt ekipman konpatib NMEA0183, tankou detèktè van/pwofondè oswa tit, atravè opinyon NMEA. Mesaj NMEA 0183 ki soti nan aparèy sa yo ka multiplexed ak mesaj AIS+GPS epi answit voye yo atravè pwodiksyon NMEA 0183 nan yon trase tablo oswa lòt aparèy ki abò.
- USB konektè: A027+ la vini ak yon konektè USB tip B ak kab USB. Koneksyon USB a sipòte antre done (pou aktyalizasyon firmwèr ak chanje paramèt default) ak pwodiksyon kòm estanda (yo pral voye enfòmasyon miltiplexed ki soti nan tout enstriman antre nan koneksyon sa a).
- NMEA 2000: A027+ a vini ak yon kab tès debaz senk pou koneksyon NMEA 2000, ekipe ak yon konektè gason mikwo-anfòm. Senpleman konekte kab la nan zo rèl rezo a lè l sèvi avèk yon konektè moso T. Yon zo rèl do NMEA 2000 toujou mande de rezistans revokasyon, youn nan chak bout.
Estati poul
A027 + a gen uit LED ki endike pouvwa, NMEA 2000, ak estati WiFi respektivman. LED estati yo sou panèl la montre aktivite pò ak estati sistèm.
- SeaTalk1 ak IN（Entre NMEA 0183): LED yo ap flache pou chak mesaj valab ou resevwa.
- KÒDONE: Dirije flache chak segonn pandan y ap resevwa yon mesaj valab.
- AIS: Dirije flache pou chak mesaj AIS valab resevwa.
- N2K: LED ap flash pou chak valab NMEA 2000 PGN voye sou pò NMEA 2000.
- SOTI (pwodiksyon NMEA 0183): LED ap flash pou chak mesaj valab voye.
- WiFi: LED ap flache pou chak mesaj NMEA ki valab voye nan pwodiksyon WiFi.
- PWR (pouvwa): limyè ki ap dirije toujou limen an wouj lè aparèy limen.
Pouvwa
A027+ la opere nan 12V DC. Pouvwa ak GND yo endike klèman. Asire w ke sa yo konekte kòrèkteman. A027+ la ekipe ak pwoteksyon polarite ranvèse pou pwoteje aparèy la nan ka enstalasyon defo. Asire w ke ou itilize yon ekipman pou pouvwa 12V serye. Yon ekipman pou pouvwa oswa batri ki mal fèt, si konekte dirèkteman ak motè a oswa lòt aparèy ki fè bwi, ta ka lakòz pèfòmans reseptè siyifikativman degrade.
VHF/AIS antèn
A027+ pa apwovizyone ak yon antèn VHF, paske kondisyon antèn ak kab yo diferan de veso a veso. Yon antèn VHF apwopriye dwe konekte anvan reseptè a pral opere konplètman.
Sistèm kominikasyon AIS yo itilize frekans nan band maritim VHF, ki konsidere kòm radyo 'liy of sight'. Sa vle di ke si antèn yon reseptè AIS pa ka 'wè' antèn lòt veso yo, siyal AIS ki soti nan veso sa yo pa pral rive nan reseptè sa a. Nan pratik, sa a se pa yon kondisyon strik. Nan ka yo itilize A027+ kòm yon estasyon rivaj, kèk bilding ak pye bwa ant yon veso ak estasyon an ka bon. Gwo obstak tankou ti mòn ak mòn, nan lòt men an, pral siyifikativman degrade siyal AIS la. Pou reyalize pi bon ranje resepsyon posib, yo ta dwe mete antèn AIS la otank posib ak yon relativman klè. view nan orizon an. Gwo obstak ka fè lonbraj kominikasyon radyo AIS la soti nan sèten direksyon, sa ki bay pwoteksyon inegal. Yo ka itilize antèn VHF pou mesaj AIS oswa kominikasyon radyo. Yon sèl antèn pa ka konekte ak ekipman radyo AIS ak VHF sof si yo itilize yon splitter aktif VHF/AIS. Gen konsiderasyon enpòtan lè w ap deside si w ap itilize de antèn separe oswa yon sèl antèn konbine:
- 2 antèn VHF: Pi bon resepsyon an reyalize lè w itilize de antèn separe, youn pou AIS ak youn pou radyo VHF. Antèn yo dwe separe otank espas posib (depreferans omwen 3.0 mèt). Yon bon distans ant AIS/VHF antèn ak radyo kominikasyon antèn VHF mande pou evite entèferans.
- 1 antèn VHF pataje: Si w ap itilize yon sèl antèn, pa egzanp lè w itilize yon antèn radyo VHF ki egziste deja pou resevwa siyal AIS, yo dwe enstale ekipman separasyon apwopriye (yon Splitter VHF aktif) ant antèn la ak ekipman ki konekte a.
GPS antèn
Yon TNC fi bulkhead 50 Ohm Connector se pou antèn GPS ekstèn (pa enkli). Pou pi bon rezilta, antèn GPS la ta dwe nan 'liy nan je' nan syèl la. Yon fwa konekte ak yon antèn GPS, modil GPS entegre a bay done pozisyon nan pwodiksyon NMEA 0183, WiFi, USB Ethernet ak zo rèl NMEA 2000. Pwodiksyon GPS ka enfim lè yo itilize yon siyal GPS ekstèn.
Antre NMEA ak koneksyon pwodiksyon
Pò antre/sòti NMEA 0183 pèmèt pou koneksyon ak enstriman NMEA 0183 ak yon trase tablo. Multiplexeur entegre a konbine done NMEA 0183 yo (egzanp, van/pwofondè/rada) ak done AIS ak GPS epi voye kouran done konbine nan tout pwodiksyon, ki gen ladan pò pwodiksyon NMEA 0183 la.
NMEA 0183 pousantaj baud default
'To baud' refere a vitès transfè done yo. Lè w konekte de aparèy NMEA 0183, to baud tou de aparèy yo dwe mete sou menm vitès la.
- Pousantaj baud default pò D 'A027+ la se 4800bps kòm li anjeneral konekte ak enstriman done fòma NMEA ki ba vitès tankou tit, son, oswa detèktè van / pwofondè.
- Pousantaj baud default pò pwodiksyon A027+ la se 38400bps. Yo ta dwe konfigirasyon plotter tablo ki konekte sou pousantaj sa a pou resevwa done kòm transfè done AIS mande pou pi gwo vitès sa a.
Sa yo se paramèt baud yo defo epi yo gen plis chans yo dwe to baud yo mande yo, sepandan, tou de pousantaj baud yo configurable si sa nesesè. Pousantaj baud yo ka ajiste lè l sèvi avèk lojisyèl konfigirasyon an. (Gade seksyon konfigirasyon)
Fil elektrik NMEA 0183 - RS422 / RS232?
A027+ sèvi ak pwotokòl NMEA 0183-RS422 (siyal diferans), sepandan, kèk trase tablo oswa aparèy ka itilize pwotokòl NMEA 0183-RS232 ki pi gran an (siyal yon sèl-ended).
Dapre tablo sa yo, A027+ ka konekte ak pifò aparèy NMEA 0183, kèlkeswa si sa yo ap itilize RS422 oswa pwotokòl RS232. Okazyonèlman, metòd koneksyon yo montre anba a pa ka travay ak aparèy 0183 ki pi gran yo. Nan ka sa a, yon pon pwotokòl tankou QK-AS03 nou an obligatwa (tanpri swiv lyen an pou plis detay: QK-AS03 pon pwotokòl). QK-AS03 a konekte ak konvèti RS422 nan pi gran RS232 la ak vis-vèrsa. Li fasil pou enstale, pa gen okenn konfigirasyon obligatwa. Aparèy ki sèvi ak pwotokòl NMEA0183-RS232 anjeneral gen yon sèl fil siyal NMEA epi yo itilize GND kòm yon siyal referans. Okazyonèlman, fil siyal la (Tx oswa Rx) ak GND dwe chanje si fil elektrik sa a pa travay.
| QK-A027+ fil elektrik | Koneksyon nesesè sou aparèy RS232 |
| NMEA IN+ NMEA IN- | GND * NMEA TX |
| NMEA OUT+ NMEA OUT- | GND * NMEA RX |
| * Boukante de fil si koneksyon an pa mache. | |
Avètisman: Aparèy NMEA 0183-RS232 ou a ka gen de koneksyon GND. Youn se pou koneksyon an NMEA, ak youn se pou pouvwa a. Asire w ou tcheke tablo ki anwo a ak dokiman aparèy ou an ak anpil atansyon anvan koneksyon.
Pou aparèy koòdone RS422, fil done yo bezwen konekte jan yo montre anba a:
| QK-A027+ fil elektrik | Koneksyon nesesè sou aparèy RS422 |
| NMEA IN+ NMEA IN- | NMEA OUT+ * NMEA OUT- |
| NMEA OUT+ NMEA OUT- | NMEA IN+ * NMEA IN- |
| * Boukante de fil si koneksyon an pa mache. | |
SeaTalk1 Antre
Konvètisè SeaTalk1 a NMEA entegre a tradui done SeaTalk1 an fraz NMEA. Pò SeaTalk1 la gen 3 tèminal pou koneksyon ak otobis SeaTalk1 la. Asire w ke koneksyon an kòrèk anvan ou alimante aparèy ou an. Yon koneksyon kòrèk ka domaje A027+ ak lòt aparèy ki nan bis SeaTalk1 la. Konvètisè SeaTalk1 konvèti mesaj SeaTalk1 yo jan sa endike nan tablo konvèsyon ki anba a. Lè yo resevwa yon mesaj SeaTalk1, A027+ tcheke si mesaj la sipòte. Lè mesaj la rekonèt kòm ke yo te sipòte, mesaj la ekstrè, estoke, ak konvèti nan yon fraz NMEA. Nenpòt da ki pa sipòtetagbelye mouton yo pral inyore. Mesaj sa yo konvèti NMEA yo filtre ak Lè sa a, konbine avèk done NMEA yo resevwa sou lòt antre yo. Fonksyon sa a pèmèt multiplexeur NMEA koute sou otobis SeaTalk1 la. Se sèlman yon sèl opinyon SeaTalk1 ki nesesè paske otobis SeaTalk1 la se yon sistèm sèl-kab ki konekte tout enstriman. Konvètisè SeaTalk1 a NMEA travay nan yon direksyon sèlman sou A027+ la. Fraz NMEA yo pa konvèti nan SeaTalk1.
| Sipòte SeaTalk1 Datagbelye mouton | ||
| SeaTalk | NMEA | Deskripsyon |
| 00 | DBT | Pwofondè anba transducteur |
| 10 | MWV | Ang van, (10 ak 11 konbine) |
| 11 | MWV | Vitès van, (10 ak 11 konbine) |
| 20 | VHW | Vitès nan dlo, gen ladan tit lè prezan |
| 21 | VLW | Kilométrage vwayaj (21 ak 22 konbine) |
| 22 | VLW | Kilométrage total (21 ak 22 konbine) |
| 23 | MTW | Tanperati dlo |
| 25 | VLW | Kilométrage total ak vwayaj |
| 26 | VHW | Vitès nan dlo, gen ladan tit lè prezan |
| 27 | MTW | Tanperati dlo |
| 50 | — | GPS latitid, valè ki estoke |
| 51 | — | GPS lonjitid, valè ki estoke |
| 52 | — | Vitès GPS sou tè a, valè ki estoke |
| 53 | RMC | Kou sou tè a. Se fraz RMC ki pwodui nan valè ki estoke nan lòt GPS ki gen rapò ak datagbelye mouton. |
| 54 | — | GPS tan, valè ki estoke |
| 56 | — | GPS dat, valè ki estoke |
| 58 | — | GPS lat/long, valè ki estoke |
| 89 | HDG | Tit mayetik, ki gen ladan varyasyon (99) |
| 99 | — | Varyasyon mayetik, valè ki estoke |
Kòm tablo a montre, se pa tout datagbelye lakòz yon fraz NMEA 0183. Gen kèk datagbelye yo itilize sèlman pou rekipere done, ki se konbine avèk lòt datagbelye pou kreye yon fraz NMEA 0183.
Koneksyon Ethernet (pò RJ45)
A027+ a ka konekte ak yon PC estanda, routeur rezo oswa switch. Câbles Ethernet, ke yo rele tou RJ-45, CAT5, oswa CAT6 câbles, gen yon ploge kare ak yon clip sou chak bout. Ou pral sèvi ak yon kab Ethernet (ki pa enkli) pou konekte A027+ ak lòt aparèy.
Tanpri sonje: si konekte dirèkteman nan yon PC w ap bezwen yon kab kwazman.
NMEA 2000 Port
Konvètisè A027+ la bay yon koneksyon rezo NMEA 2000. A027+ konbine tout done NMEA 0183 yo epi konvèti yo an NMEA 2000 PGN. Avèk A027+, NMEA 0183 D 'ak done SeaTalk1 yo ka voye bay enstriman ki pi modèn NMEA 2000, tankou NMEA 2000 plotters. Rezo NMEA 2000 yo dwe omwen konpoze de yon zo rèl do mache ak de terminateur (rezistans tèminal), kote yo dwe konekte multiplexeur a ak nenpòt lòt aparèy NMEA 2000. Chak aparèy NMEA 2000 konekte ak zo rèl do a. Li pa posib tou senpleman konekte de aparèy NMEA 2000 dirèkteman ansanm. A027+ la apwovizyone ak yon kab tès debaz senk nwayo pou koneksyon NMEA 2000, ekipe ak yon konektè gason mikwo-anfòm. Senpleman konekte kab la nan zo rèl do rezo a.
Lis konvèsyon
Tablo konvèsyon sa a bay lis NMEA 2000 PGN ki sipòte (nimewo gwoup paramèt) ak fraz NMEA 0183 yo. Li enpòtan pou tcheke tablo a pou konfime ke A027+ pral konvèti fraz NMEA 0183 ki nesesè yo an PGN:
| NMEA0183
fraz |
Fonksyon | Konvèti nan NMEA 2000 PGN/s |
| DBT | Pwofondè anba transducer | 128267 |
| DPT | Pwofondè | 128267 |
| GGA | Global Pozisyon Sistèm Ranje Done | 126992, 129025, 129029 |
| GLL | Pozisyon Jeyografik Latitid/Lonjitid | 126992, 129025 |
| GSA | GNSS DOP ak satelit aktif | 129539 |
| GSV | Satelit GNSS nan View | 129540 |
| HDG | Tit, Devyasyon & Varyasyon | 127250 |
| hdm | Tit, mayetik | 127250 |
| HDT | Tit, vre | 127250 |
| MTW | Tanperati Dlo | 130311 |
| MWD | Direksyon van ak vitès | 130306 |
| MWV | Vitès van ak ang (vrè oswa relatif) | 130306 |
| RMB | Enfòmasyon Minimòm Rekòmande pou Navigasyon | 129283,129284 |
| RMC* | Rekòmande Minimòm espesifik Done GNSS | 126992, 127258, 129025, 12902 |
| pouri | To Vire | 127251 |
| RPM | Revolisyon | 127488 |
| RSA | Rudder Sensor Angle | 127245 |
| VHW | Vitès dlo ak tit | 127250, 128259 |
| VLW | Doub Tè/Dlo Distans | 128275 |
| VTG* | Kou sou tè ak vitès tè | 129026 |
| VWR | Relatif (aparan) vitès van ak ang | 130306 |
| XTE | Cross Track Erè, Mezire | 129283 |
| ZDA | Tan ak Dat | 126992 |
| VDM/VDO | Mesaj AIS 1,2,3 | 129038 |
| VDM/VDO | Mesaj AIS 4 | 129793 |
| VDM/VDO | Mesaj AIS 5 | 129794 |
| VDM/VDO | Mesaj AIS 9 | 129798 |
| VDM/VDO | Mesaj AIS 14 | 129802 |
| VDM/VDO | Mesaj AIS 18 | 129039 |
| VDM/VDO | Mesaj AIS 19 | 129040 |
| VDM/VDO | Mesaj AIS 21 | 129041 |
| VDM/VDO | Mesaj AIS 24 | 129809. 129810 |
QK-A027-plus Manyèl
Tanpri sonje: kèk fraz PGN yo resevwa yo mande plis done anvan yo voye yo.
Koneksyon WiFi
A027+ a pèmèt done yo voye atravè WiFi nan yon PC, tablèt, smartphone, oswa yon lòt aparèy ki pèmèt WiFi. Itilizatè yo ka jwenn aksè nan done rezo maren ki gen ladan kou veso, vitès veso, pozisyon, vitès van, direksyon, pwofondè dlo, AIS elatriye sou òdinatè yo oswa aparèy mobil yo lè l sèvi avèk yon lojisyèl tablo apwopriye. Estanda san fil IEEE 802.11b/g/n gen de mòd debaz nan operasyon: mòd ad-hoc (kanmarad a kanmarad) ak mòd Estasyon (yo rele tou mòd enfrastrikti). A027 + sipòte 3 mòd WiFi: Ad-hoc, Station ak Standby (enfim). 
- Nan mòd Ad-hoc, aparèy san fil konekte dirèkteman (kanmarad a kanmarad) san yon routeur oswa pwen aksè. Pou egzanpample, smartphone ou ka konekte dirèkteman nan A027+ la pou resevwa done maren.
- Nan mòd Estasyon, aparèy san fil kominike atravè yon pwen aksè (AP) tankou yon routeur ki sèvi kòm yon pon ak lòt rezo (tankou entènèt la oswa LAN). Sa a pèmèt routeur ou a okipe done ak trafik ki soti nan aparèy ou an. Lè sa a, done sa yo ka ranmase atravè routeur ou nenpòt kote sou rezo lokal ou a. Menm jan ak konekte aparèy la dirèkteman nan routeur la men lè l sèvi avèk teknoloji san fil. Nan fason sa a, aparèy mobil yo resevwa tou de done maren ou yo ak lòt koneksyon AP tankou entènèt.
- Nan mòd sibstiti, fil yo pral enfim, ki diminye konsomasyon pouvwa.
A027+ la mete sou mòd Ad-hoc kòm default, men sa a ka fasil chanje an Estasyon oswa mòd Standby si sa nesesè, lè w itilize zouti konfigirasyon an (Gade seksyon konfigirasyon).
WiFi Ad-hoc mòd koneksyon
Soti nan yon telefòn, tablèt oswa PC:
Yon fwa ou aktive A027+ ou a, tcheke pou yon rezo WiFi ak yon SSID 'QK-A027xxxx' oswa menm jan an.
Konekte ak 'QK-A027xxxx' ak modpas default la: '88888888'.
| A027+ SSID | Menm jan ak 'QK-A027xxxx' |
| Fil modpas | 88888888 |
Nan lojisyèl graphique ou (oswa trase graphique): Mete pwotokòl la nan 'TCP', adrès IP nan '192.168.1.100' ak nimewo pò a '2000'.
| Pwotokòl | TCP |
| adrès IP | 192.168.1.100 |
| Done Port | 2000 |
Nòt: Nan mòd Ad-hoc, adrès IP la pa ta dwe chanje.
Avèk paramèt ki anwo yo, yo etabli yon koneksyon san fil, epi itilizatè a pral resevwa done yo atravè lojisyèl tablo a. (Plis enfòmasyon nan seksyon lojisyèl tablo a)
Ou ka tcheke koneksyon san fil ak koule done lè l sèvi avèk yon lojisyèl siveyans pò TCP/IP.
Pou konfigirasyon mòd estasyon an, gade seksyon konfigirasyon an.
USB koneksyon
A027 + a gen yon konektè USB tip-B epi li apwovizyone ak yon kab USB. Koneksyon USB a bay pwodiksyon done kòm estanda (yo pral voye enfòmasyon miltiplexe ki soti nan tout enstriman opinyon yo nan koneksyon sa a). Yo itilize pò USB a tou pou konfigirasyon A027 + ak aktyalizasyon firmwèr li yo.
Èske w ap bezwen yon chofè pou konekte via USB?
Pou pèmèt koneksyon done USB A027+ ak lòt aparèy, yo ka bezwen chofè pyès ki nan konpitè ki gen rapò tou depann de konfigirasyon sistèm ou an.
Mac:
Pa gen chofè ki nesesè. Pou Mac OS X, yo pral rekonèt A027+ la epi yo montre li kòm yon modèm USB. Ou ka tcheke ID la ak etap sa yo:
- Ploge A026+ nan yon pò USB epi lanse Terminal.app.
- Kalite: Èske /dev/*sub*
- Sistèm Mac a pral retounen yon lis aparèy USB. A027+ a pral nan lis kòm - "/dev/tty.usbmodemXYZ" kote XYZ se yon nimewo. Pa gen anyen plis bezwen fè si li nan lis la.
Windows 7,8,10:
Anjeneral, chofè yo enstale otomatikman si òdinatè w lan ap kouri yon sistèm opere orijinal Windows 10. Yon nouvo pò COM ap parèt otomatikman nan manadjè aparèy la yon fwa A027+ la mache ak konekte ak òdinatè a atravè USB. A027 + anrejistre tèt li nan òdinatè a kòm yon pò seri vityèl. Si chofè a pa enstale otomatikman, li ka jwenn li sou CD ki enkli oswa yo ka telechaje li www.quark-elec.com.
Linux:
Pa gen chofè ki nesesè. Lè konekte ak òdinatè a, A027+ la ap parèt kòm yon aparèy USB CDC sou /dev/ttyACM0.
Tcheke koneksyon USB (Windows)
Apre chofè a enstale (si sa nesesè), kouri manadjè aparèy la epi tcheke nimewo COM (pò). Nimewo pò a se nimewo ki asiyen nan yon aparèy antre. Sa yo ka pwodwi owaza pa òdinatè w lan. Lojisyèl tablo ou a ka mande nimewo pò COM ou a pou jwenn aksè nan done yo. 
Nimewo pò pou A027+ la ka jwenn nan Windows 'Kontwòl Panel>System>Device Manager' anba 'Pò (COM & LPT)'. Jwenn yon bagay ki sanble ak 'STMicroelectronics Virtual Com Port' nan lis la pou pò USB la. Si nimewo pò a bezwen chanje pou kèk rezon, double klike sou pò A027+ a epi chwazi tab la 'Paramèt pò' yo. Klike sou bouton 'Avanse' a epi chanje nimewo pò a pou youn ki nesesè. Estati koneksyon USB ka toujou tcheke avèk yon aplikasyon pou kontwole tèminal tankou Putty oswa HyperTerminal. Asire w ke anviwònman pò COM yo mete nan menm jan ak figi a montre kòm anba a. Pou itilize yon aplikasyon pou monitè tèminal, premye konekte A027+ ak òdinatè a, epi swiv enstriksyon yo pou enstale chofè a si sa nesesè. Apre chofè a enstale, kouri manadjè aparèy, epi tcheke nimewo COM (pò).
HyperTerminal ansyenample (si w ap itilize paramèt default A027+). Kouri HyperTerminal epi mete anviwònman Port COM yo nan Bits pa segonn: 38400bps
Done Bits: 8
One Stop Bits: Okenn
Kontwòl koule: 1
Si tout bagay ki anwo yo mete kòrèkteman, mesaj NMEA ki sanble ak ansyen anampyo ta dwe montre yo anba a. 
Konfigirasyon (via USB)
Ou ka jwenn lojisyèl zouti konfigirasyon A027+ la sou CD gratis ki bay pwodwi w la oswa nan https://www.quark-elec.com/downloads/configuration-tools/.
Ou ka itilize zouti konfigirasyon Windows la pou mete sou pye routage pò a, filtraj fraz, pousantaj baud NMEA, ak anviwònman WiFi pou A027+ la. Li kapab tou itilize pou kontwole epi voye fraz NMEA nan pò USB la. Zouti konfigirasyon an dwe itilize sou yon PC Windows (oswa Mac sèvi ak Boot Camp oswa lòt lojisyèl simulation Windows) pandan y ap A027+ a konekte atravè kab USB. Lojisyèl la pa ka jwenn aksè nan A027 + atravè WiFi. Zouti konfigirasyon an p ap kapab konekte ak A027+ ou pandan yon lòt pwogram ap kouri. Tanpri fèmen tout aplikasyon yo lè l sèvi avèk A027+ anvan ou kouri zouti konfigirasyon an. 
Yon fwa louvri, klike sou 'Konekte'. Lè A027+ mache ak siksè konekte ak yon òdinatè (sistèm Windows), aplikasyon an ap montre 'Konekte' ak vèsyon firmwèr la nan ba estati a (nan pati anba aplikasyon an). Yon fwa ou fin modifye paramèt ki enpòtan yo, peze 'Config' pou sove yo nan A027+ la. Lè sa a, klike sou 'Dekonekte' pou retire aparèy ou an san danje nan PC a. Re-kòmanse A027+ pou aktive nouvo paramèt sou aparèy ou an.
Konfigirasyon pousantaj Baud
Pousantaj baud NMEA 0183 yo ka konfigirasyon nan meni dewoulman. A027+ a ka kominike ak aparèy estanda NMEA 0183 nan 4800bps kòm default, ak aparèy NMEA 0183 gwo vitès (nan 38400bps) ak 9600bps tou ka itilize si sa nesesè. 
WiFi - mòd estasyon
Wi-yo mete nan mòd Ad-hoc pa default. Mòd estasyon, sepandan, pèmèt aparèy ou a konekte ak voye done nan yon routeur oswa pwen aksè. Lè sa a, done sa yo ka ranmase atravè routeur ou nenpòt kote sou rezo lokal ou a (menm jan ak konekte aparèy la dirèkteman nan routeur la men lè l sèvi avèk teknoloji san fil). Sa a pèmèt aparèy mobil ou a toujou resevwa entènèt pandan y ap viewing done maren ou yo.
Pou kòmanse mete kanpe mòd estasyon A027+ la ta dwe konekte via USB ak yon òdinatè ki kouri Windows (itilizatè Mac yo ka itilize BootC.amp).
- Konekte A027+ nan òdinatè a atravè USB.
- Kouri lojisyèl konfigirasyon an (fèmen nenpòt lòt pwogram ki ta gen aksè a A027+)
- Klike sou 'Konekte' epi tcheke koneksyon ak A027+ nan pati anba zouti konfigirasyon an.
- Chanje mòd travay nan 'mòd estasyon'
- Antre SSID routeur ou a.
- Antre modpas pou rezo w la.
- Antre adrès IP ki asiyen nan A027+ la, nòmalman sa a kòmanse ak 192.168. Twazyèm gwoup chif depann de konfigirasyon routeur ou a (souvan 1 oswa 0). Katriyèm gwoup la dwe yon nimewo inik ant 0 ak 255). Nimewo sa a pa dwe itilize pa okenn lòt ekipman ki konekte ak routeur ou a.
- Antre adrès IP routeur ou a nan seksyon pòtay la. Sa a ka anjeneral jwenn anba routeur la. Kite lòt paramèt yo jan yo ye.
- Klike sou 'Config' nan kwen anba adwat la epi tann 60 segonn. Apre 60 segonn klike sou 'Dekonekte'.
- Repower A027+ la epi li pral kounye a eseye konekte ak routeur la.
Nan lojisyèl tablo ou a, mete pwotokòl la kòm 'TCP', mete adrès IP ou asiyen nan A027+ la epi antre nimewo pò a '2000'.
Ou ta dwe kounye a wè done maren ou nan lojisyèl tablo ou a. Si ou pa, tcheke lis adrès IP routeur ou a epi konfime adrès IP routeur ou a te asiyen nan A027+ la. Okazyonèlman, yon routeur asiyen yon adrès IP diferan nan yon aparèy pase youn nan ou te chwazi bay pandan konfigirasyon. Si sa a se ka a, kopye adrès IP ki soti nan routeur la nan lojisyèl tablo ou a. Si adrès IP ki nan lis adrès IP routeur la matche ak youn ki antre nan lojisyèl tablo a, koneksyon an ap travay nan mòd estasyon an. Si ou pa kapab view done ou yo nan mòd estasyon, kòz la gen anpil chans se swa done yo te antre mal, oswa adrès IP la diferan nan lojisyèl tablo ou a ak sa ki asiyen pa routeur ou a.
WiFi - Standby / Enfim 
Modil WiFi a ka enfim lè w chwazi 'standby' nan meni WiFi a.
Filtrage
A027+ a gen filtraj nan opinyon NMEA 0183, opinyon SeaTalk1, ak fraz pwodiksyon NMEA 0183. Chak kouran done gen yon filtè fleksib ki ka configuré pou pase oswa bloke fraz espesifik pou antre nan multiplexeur la. Fraz NMEA yo ka pase oswa bloke, espesifye pa opinyon oswa pwodiksyon. Sa a libere Pleasant, siyifikativman diminye posiblite pou done debòde ki ka lakòz pèt done yo. Done antre ki nan lis nwa a filtre ak inyore pa multiplexeur A027+ la, pandan y ap done ki rete yo voye yo bay rezilta yo. Kòm default, tout lis filtre yo vid, kidonk tout mesaj yo pase nan filtè yo. Filtè yo ka mete lè l sèvi avèk lojisyèl konfigirasyon an. 
Filtrage pèmèt A027+ diminye chaj done pwosesis la lè li enfim fraz opinyon ki pa nesesè yo. Reseptè GPS pou egzanpample souvan transmèt yon abondans nan fraz chak segonn epi yo ka ranpli anpil nan Pleasant ki disponib nan yon pò NMEA 0183 nan 4800bps. Lè w filtre nenpòt done ki pa nesesè, Pleasant la sove pou lòt done aparèy ki pi enpòtan. Pifò plotters tablo yo gen pwòp filtre fraz yo, sepandan anpil aplikasyon ki baze sou PC / telefòn mobil pa fè sa. Kidonk, lè l sèvi avèk lis nwa a pou filtre fraz ki pa nesesè yo ka itil. Filtrage tou retire konfli potansyèl si de aparèy NMEA ki sanble transmèt menm kalite fraz la. Itilizatè yo ka chwazi pou pèmèt done sa yo sou yon sèl antre sèlman (filtraj), epi transmèt li nan rezilta yo.
Konfigirasyon filtè yo 
Lis nwa chak pò D 'ka bloke jiska 8 kalite fraz. Pou filtre kalite mesaj vle soti nan yon opinyon espesifik, antre detay yo nan 'Lis nwa' ki koresponn lan nan lojisyèl konfigirasyon an.
Tout sa ou bezwen fè se retire '$' oswa '!' soti nan moun k ap pale 5 chif NMEA ak idantifyan fraz yo epi mete yo separe pa vigil. Pou egzanpample pou bloke '!AIVDM' ak '$GPAAM' antre 'AIVDM, GPAAM'. Si w mete done SeaTalk1 nan lis nwa a, sèvi ak antèt mesaj NMEA ki koresponn lan. (Gade seksyon SeaTalk1 pou yon lis konplè mesaj konvèti).
Done routage lwen rezilta chwazi yo 
Kòm yon default, tout done antre (eksepte nenpòt done filtre) yo ap dirije nan tout rezilta (NMEA 0183, NMEA 2000, WiFi, ak USB). Done yo ka dirije pou limite koule done a sèlman sèten pwodiksyon / yo. Senpleman dezaktive bwat ki koresponn yo nan lojisyèl konfigirasyon an. Tanpri sonje: Modil fil la pèmèt kominikasyon yon sèl-fason sèlman. Li pèmèt voye done navigasyon nan yon òdinatè oswa aparèy mobil atravè WiFi, men aparèy sa yo pa ka voye done tounen nan A027+ oswa lòt rezo/aparèy ki konekte ak A027+.
Anviwònman Ethernet 
Menm jan ak WiFi a, modil Ethernet la sipòte kominikasyon yon sèl-fason sèlman. Li pèmèt voye men li pa sipòte resevwa done navigasyon yo. A027+ a pa sipòte DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), yon adrès IP estatik valab, pòtay ak mask subnet yo pral mande pou konfigirasyon.
USB - Siveyans mesaj NMEA
Konekte A027+ la epi klike sou 'Louvri pò' ki pral montre tout fraz yo nan fenèt aplikasyon an. 
Mizajou firmwèr
Vèsyon firmwèr aktyèl la ka verifye atravè zouti konfigirasyon an (lè yo konekte, yo pral montre vèsyon firmwèr la nan pati anba a nan fenèt lojisyèl konfigirasyon an).
Pou ajou firmwèr la,
- Pouvwa A027+ ou epi konekte li nan yon òdinatè Windows atravè USB.
- Kouri lojisyèl konfigirasyon an.
- Asire w ke zouti konfigirasyon an konekte ak A027+, epi peze Ctrl+F7.
- Yon nouvo fenèt ap parèt ak yon kondwi ki rele 'STM32' oswa menm jan an. Kopi firmwèr la nan kondwi sa a epi tann alantou 10 segonn asire w ke la file te konplètman kopye sou kondwi sa a.
- Fèmen fenèt la ak lojisyèl konfigirasyon an.
- Re-pouvwa A027+ la, ak nouvo firmwèr la pral aktif sou aparèy ou an.
Spesifikasyon
| Atik | Spesifikasyon |
| Bann frekans | 161.975MHz & 162.025MHz |
| Tanperati opere | -5°C pou +80°C |
| Tanperati depo | -25°C pou +85°C |
| DC ekipman pou | 12.0V (+/- 10%) |
| Aktyèl ekipman pou maksimòm | 235mA |
| AIS reseptè sansiblite | -112dBm@30%PER (kote A027 se -105dBm) |
| GPS reseptè sansiblite | -162dBm |
| Fòma done NMEA | Fòma ITU/NMEA 0183 |
| To done antre NMEA | 4800bps |
| Pousantaj done pwodiksyon NMEA | 38400bps |
| mòd WiFi | Ad-hoc ak mòd estasyon sou 802.11 b/g/n |
| Entèfas LAN | 10/100 Mbps RJ45-Jack |
| Sekirite | WPA/WPA2 |
| Pwotokòl rezo | TCP |
Garanti limite ak Avi
Quark-elec garanti pwodwi sa a pa gen defo nan materyèl ak manifaktire pou de ane soti nan dat la achte. Quark-elec pral, nan sèl diskresyon li, repare oswa ranplase nenpòt eleman ki echwe nan itilizasyon nòmal. Reparasyon oswa ranplasman sa yo pral fè gratis pou kliyan an pou pyès ak travay. Sepandan, kliyan an responsab pou nenpòt depans transpò ki fèt nan retounen inite a bay Quark-Elec. Garanti sa a pa kouvri echèk akòz abi, move itilizasyon, aksidan oswa chanjman oswa reparasyon san otorizasyon. Yo dwe bay yon nimewo retounen anvan nenpòt inite yo voye tounen pou reparasyon. Sa ki pi wo a pa afekte dwa legal konsomatè yo.
Limit responsabilite nou
Pwodui sa a fèt pou ede navigasyon epi yo ta dwe itilize pou ogmante pwosedi ak pratik navigasyon nòmal yo. Se responsablite itilizatè a pou itilize pwodui sa a avèk pridans. Ni Quark-elec, ni distribitè yo oswa dilè yo pa aksepte responsablite oswa responsablite swa anvè itilizatè pwodwi yo oswa byen yo pou nenpòt aksidan, pèt, blesi, oswa domaj kèlkeswa ki soti nan itilizasyon oswa nan responsablite pou itilize pwodui sa a. Pwodwi Quark-elec yo ka amelyore de tan zan tan ak vèsyon pwochen yo ka pa koresponn egzakteman ak manyèl sa a. Manifakti pwodui sa a denonse okenn responsablite pou konsekans ki soti nan omisyon oswa erè nan manyèl sa a ak nenpòt lòt dokiman ki bay ak pwodui sa a.
Dokiman Istwa
| Pwoblèm | Dat | Chanjman / Kòmantè |
| 1.0 | 13-01-2022 | Premye lage |
Glosè
- IP: pwotokòl entènèt (ipv4, ipv6).
- Adrès IP: se yon etikèt nimerik ki bay chak aparèy ki konekte nan yon rezo òdinatè.
- NMEA 0183: se yon spesifikasyon konbine elektrik ak done pou kominikasyon ant elektwonik maren, kote transfè done se yon sèl-direksyon. Aparèy yo kominike atravè pò talker yo konekte ak pò koute.
- NMEA 2000: se yon spesifikasyon konbine elektrik ak done pou kominikasyon rezo ant elektwonik maren, kote transfè done se yon sèl-direksyon. Tout aparèy NMEA 2000 dwe konekte ak yon zo do NMEA 2000 ki mache ak pisans. Aparèy yo kominike tou de fason ak lòt aparèy NMEA 2000 ki konekte. NMEA 2000 konnen tou kòm N2K.
- Routeur: Yon routeur se yon aparèy rezo ki voye pake done ant rezo òdinatè yo. Routeurs fè fonksyon trafik dirije sou entènèt la.
- USB: kab pou kominikasyon ak ekipman pou pouvwa ant aparèy.
- WiFi - mòd ad hoc: aparèy yo kominike dirèkteman youn ak lòt san yo pa yon routeur.
- WiFi - Mòd estasyon: aparèy yo kominike lè yo ale nan yon Pwen Aksè (AP) oswa yon routeur.
Pou plis enfòmasyon…
Pou plis enfòmasyon teknik ak lòt kesyon, tanpri ale nan fowòm Quark-elec nan: https://www.quark-elec.com/forum/ Pou enfòmasyon sou lavant ak achte, tanpri imèl nou: info@quark-elec.com
Quark-elec (UK)
Inite 7, Quadrant la, Newark fèmen Royston, UK, SG8 5HL
info@quark-elec.com
Dokiman / Resous
 |
QUARK-ELEC QK-A027-plis NMEA 2000 AIS + reseptè GPS ak pwodiksyon Ethernet [pdfManyèl Enstriksyon QK-A027-plus, reseptè GPS NMEA 2000 AIS ak pwodiksyon Ethernet |
