QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-LOGO

Ricevitore QUARK-ELEC QK-A027-plus NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet

QUARK-ELEC QK-A027-plus NMEA 2000 Ricevitore AIS+GPS con uscita Ethernet-PROD

Caratteristiche

  • Due ricevitori indipendenti che monitorano i canali AIS (161.975 MHz e 162.025 MHz) e decodificano entrambi i canali contemporaneamente
  • Sensibilità fino a -112 dBm@30% PER (dove A027 è -105dBm)
  • Fino a 50 miglia nautiche di ricezione
  • Convertitore di protocollo da SeaTalk1 a NMEA 0183
  • Uscita messaggio NMEA 0183 tramite Ethernet (porta RJ45), WiFi, USB e NMEA 0183
  • Ricevitore GPS integrato per fornire dati di posizione
  • Multiplexe input NMEA con frasi AIS+GPS e output come flusso di dati senza interruzioni
  • Converte i dati NMEA 0183 combinati in PGN NMEA 2000
  • Il WiFi può essere configurato per funzionare nelle modalità operative Ad-hoc/stazione/standby
  • È possibile collegare fino a 4 dispositivi contemporaneamente all'access point WiFi interno
  • Connettività Plug & Play con plotter cartografici e PC
  • Compatibile con Windows, Mac, Linux, Android e iOS (Lo strumento di configurazione è un'applicazione Windows, quindi per la configurazione iniziale è necessario un computer Windows)
  • Le interfacce sono compatibili con i dispositivi NMEA0183-RS422. Per i dispositivi RS232 si consiglia un Protocol Bridge (QK-AS03).

Introduzione

L'A027+ è un ricevitore AIS/GPS di livello commerciale con molteplici funzioni di routing. I dati vengono generati dai ricevitori AIS e GPS integrati. Gli ingressi NMEA 0183 e Seatalk1 vengono combinati dal multiplexer e inoltrati alle uscite WiFi, Ethernet (porta RJ45), USB, NMEA0183 e N2K. Che tu stia utilizzando un tablet, un telefono cellulare o un computer di bordo, puoi collegare facilmente il dispositivo al tuo sistema di navigazione di bordo. L'A027+ può essere utilizzato anche come stazione di terra AIS in grado di ricevere e trasferire dati AIS a un server remoto tramite Internet da enti governativi.
L'A027+ è dotato di un ingresso standard RS422 NMEA 0183. Le frasi NMEA di un altro dispositivo di bordo, come un sensore del vento, un trasduttore di profondità o un radar, possono essere combinate con altri dati di navigazione dall'A027+. Il convertitore SeaTalk1 interno consente all'A027+ di convertire i dati ricevuti dal bus SeaTalk1 in messaggi NMEA. Questi messaggi possono essere combinati con altri dati NMEA e inviati alle relative uscite. L'A027+ è dotato di un modulo GPS integrato, che fornisce dati GPS a tutte le uscite. quando ad essa è collegata un'antenna GPS esterna (con connettore TNC). Il convertitore NMEA 027 integrato nell'A2000+ offre la possibilità di collegarlo e inviare i dati di navigazione alla rete NMEA2000. Questa è un'interfaccia unidirezionale, il che significa che i dati combinati GPS, AIS, NMEA0183 e SeaTalk vengono convertiti in PGN NMEA 2000 e inviati alla rete N2K. Tenere presente che l'A027+ non è in grado di leggere i dati dalla rete NMEA2000. Quando è collegato a un plotter cartografico o a un PC di bordo che esegue un software compatibile, i dati AIS trasmessi dalle navi entro la portata verranno visualizzati sullo schermo, consentendo allo skipper o al navigatore di visualizzare il traffico all'interno della portata VHF. L'A027+ può migliorare la sicurezza in mare fornendo informazioni su prossimità, velocità, dimensioni e direzionali di altre navi, migliorare la sicurezza e l'efficienza nella navigazione e aiutare a proteggere l'ambiente marino. QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG1

L'A027+ è classificato come ricevitore AIS di livello commerciale in quanto offre funzioni più avanzate come le uscite Ethernet e NMEA 2000, che alcuni ricevitori AIS entry level non offrono. Ha una gamma AIS più ampia di 45 nm, come l'A026+ di livello commerciale, tuttavia, poiché è un'interfaccia unidirezionale, l'A027+ è perfetto per coloro che desiderano la gamma AIS aggiuntiva, ma non hanno bisogno delle funzionalità aggiuntive fornite dall'A026+ . Ciò mantiene l'A027+ tascabile, pur offrendo funzioni più avanzate rispetto ai dispositivi entry-level. La tabella di confronto seguente spiega brevemente le differenze funzionali tra questi prodotti:

  USB Wifi Etereo N2K Portata massima dell'AIS
A027+ Senso Unico Senso Unico Senso Unico 45 nm
A026+ Bidirezionale Bidirezionale NO Bidirezionale 45 nm
A024 Senso Unico Senso Unico NO NO 22 nm
A026 Senso Unico Senso Unico NO NO 22 nm
A027 Senso Unico Senso Unico NO NO 20 nm
A028 Senso Unico NO NO Senso Unico 20 nm

Montaggio

Sebbene l'A027+ sia dotato di un involucro in alluminio estruso per schermarlo dalle interferenze RF esterne, non dovrebbe essere montato vicino a generatori o compressori (ad es. frigoriferi) poiché possono generare un notevole rumore RF. È progettato per essere installato in un ambiente interno protetto. In genere, il posizionamento appropriato dell'A027+ è insieme ad altri tipi di apparecchiature di navigazione, insieme al PC o al plotter cartografico che verranno utilizzati per visualizzare i dati in uscita. L'A027+ è progettato per essere montato in modo sicuro su una parete o uno scaffale adatto in un ambiente interno e deve essere posizionato in un luogo ben protetto dall'umidità e dall'acqua. Assicurarsi che ci sia spazio sufficiente intorno al multiplexer per collegare i cablaggi.QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG2

ConnessioniQUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG3

Il ricevitore AIS+GPS A027+ NMEA 2000 ha le seguenti opzioni per la connessione ad altri dispositivi:

  • Connettore antenna AIS: Un connettore VHF SO239 per un'antenna AIS esterna. È necessario uno splitter per antenna VHF attivo se un'antenna VHF è condivisa dall'A027+ e una radio vocale VHF.
  • Connettore GPS: Un connettore a paratia femmina TNC per un'antenna GPS esterna. Il modulo GPS integrato fornisce dati di posizione a condizione che un'antenna GPS sia collegata all'A027+.
  • Wifi: La connettività sia in modalità Ad-hoc che in modalità stazione su 802.11 b/g/n fornisce l'uscita WiFi di tutti i messaggi. Il modulo WiFi può anche essere disabilitato portando la modalità WiFi in standby.
  • Collegamento Ethernet: I dati di navigazione multiplexati possono essere inviati ad un computer o ad un server remoto (collegando l'A027+ ad un router con connessione internet).
  • Connettori di ingresso/uscita NMEA 0183: A027+ può essere collegato ad altri dispositivi compatibili con NMEA0183, come sensori vento/profondità o direzione, tramite l'ingresso NMEA. I messaggi NMEA 0183 da questi dispositivi possono essere multiplexati con messaggi AIS+GPS e quindi inviati tramite l'uscita NMEA 0183 a un plotter cartografico o altro dispositivo di bordo.
  • Connettore USB: L'A027+ viene fornito con un connettore USB di tipo B e un cavo USB. La connessione USB supporta l'ingresso dati (per l'aggiornamento del firmware e la modifica delle impostazioni predefinite) e l'uscita come standard (le informazioni multiplex da tutti gli strumenti di ingresso verranno inviate a questa connessione).
  • NMEA 2000: L'A027+ viene fornito con un cavo schermato a cinque fili per la connessione NMEA 2000, dotato di un connettore maschio micro-fit. È sufficiente collegare il cavo alla dorsale di rete utilizzando un connettore a T. Una dorsale NMEA 2000 richiede sempre due resistori di terminazione, uno a ciascuna estremità.QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG4

LED di stato

L'A027+ è dotato di otto LED che indicano rispettivamente lo stato di alimentazione, NMEA 2000 e WiFi. I LED di stato sul pannello mostrano l'attività della porta e lo stato del sistema.

  • SeaTalk1 e IN(Ingresso NMEA 0183): i LED lampeggeranno per ogni messaggio valido ricevuto.
  • GPS: il LED lampeggia ogni secondo durante la ricezione di un messaggio valido.
  • AIS: il LED lampeggia per ogni messaggio AIS valido ricevuto.
  • N2K: il LED lampeggerà per ogni PGN NMEA 2000 valido inviato sulla porta NMEA 2000.
  • OUT (uscita NMEA 0183): il LED lampeggerà per ogni messaggio valido inviato.
  • WiFi: il LED lampeggerà per ogni messaggio NMEA valido inviato all'uscita WiFi.
  • PWR (Power): la luce del LED è costantemente accesa in rosso quando il dispositivo è acceso.

Energia

L'A027+ funziona da 12 V CC. Potenza e GND sono chiaramente indicati. Assicurati che siano collegati correttamente. L'A027+ è dotato di protezione da inversione di polarità per proteggere il dispositivo in caso di installazione errata. Assicurati di utilizzare un'alimentazione affidabile a 12V. Un alimentatore o una batteria mal progettati, se collegati direttamente al motore o ad altri dispositivi rumorosi, potrebbero causare un peggioramento significativo delle prestazioni del ricevitore.

Antenna VHF/AIS 

L'A027+ non viene fornito con un'antenna VHF, poiché i requisiti dell'antenna e del cavo variano da nave a nave. Un'antenna VHF adatta deve essere collegata prima che il ricevitore possa funzionare completamente.
I sistemi di comunicazione AIS utilizzano frequenze nella banda VHF marittima, che è considerata una radio "line of sight". Ciò significa che se l'antenna di un ricevitore AIS non può "vedere" le antenne di altre imbarcazioni, i segnali AIS di tali imbarcazioni non raggiungeranno quel ricevitore. In pratica, questo non è un requisito rigoroso. Nel caso in cui l'A027+ venga utilizzato come stazione a terra, alcuni edifici e alberi tra una nave e la stazione potrebbero andare bene. Grandi ostacoli come colline e montagne, invece, degraderanno notevolmente il segnale AIS. Per ottenere il miglior raggio di ricezione possibile, l'antenna AIS dovrebbe essere posizionata il più in alto possibile con una visibilità relativamente chiara view dell'orizzonte. Grandi ostruzioni potrebbero oscurare la comunicazione radio AIS da determinate direzioni, fornendo una copertura irregolare. Le antenne VHF possono essere utilizzate per messaggi AIS o comunicazioni radio. Un'antenna non può essere collegata ad apparecchiature radio AIS e VHF a meno che non venga utilizzato uno splitter VHF/AIS attivo. Ci sono considerazioni importanti quando si decide se utilizzare due antenne separate o un'antenna combinata:

  • 2 antenne VHF: La migliore ricezione si ottiene utilizzando due antenne separate, una per AIS e una per la radio VHF. Le antenne devono essere separate quanto più spazio possibile (idealmente almeno 3.0 metri). È necessaria una buona distanza tra l'antenna AIS/VHF e l'antenna VHF per le comunicazioni radio per evitare interferenze.
  • 1 antenna VHF condivisa: se si utilizza una sola antenna, ad es. utilizzando un'antenna radio VHF esistente per ricevere segnali AIS, è necessario installare un'apparecchiatura di separazione adeguata (uno splitter VHF attivo) tra l'antenna e l'apparecchiatura collegata.QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG5

Antenna GPS 

Un connettore TNC femmina da 50 Ohm è per l'antenna GPS esterna (non inclusa). Per ottenere i migliori risultati, l'antenna GPS dovrebbe essere in "linea di vista" del cielo. Una volta connesso a un'antenna GPS, il modulo GPS integrato fornisce dati di posizione all'uscita NMEA 0183, WiFi, USB Ethernet e backbone NMEA 2000. L'uscita GPS può essere disabilitata quando viene utilizzato un segnale GPS esterno.

Connessione di ingresso e uscita NMEA

Le porte di ingresso/uscita NMEA 0183 consentono il collegamento a strumenti NMEA 0183 e un plotter cartografico. Il multiplexer integrato combina i dati di input NMEA 0183 (ad es. vento/profondità/radar) con i dati AIS e GPS e invia il flusso di dati combinato a tutte le uscite, inclusa la porta di uscita NMEA 0183.

NMEA 0183 velocità di trasmissione predefinite

"Baud rate" si riferisce alla velocità di trasferimento dei dati. Quando si collegano due dispositivi NMEA 0183, la velocità di trasmissione di entrambi i dispositivi deve essere impostata sulla stessa velocità.

  • La velocità di trasmissione predefinita della porta di ingresso dell'A027+ è 4800 bps poiché è solitamente collegata a strumenti dati in formato NMEA a bassa velocità come sensori di direzione, ecoscandaglio o vento/profondità.
  • La velocità di trasmissione predefinita della porta di uscita A027+ è 38400 bps. Il plotter cartografico collegato deve essere configurato su questa velocità per ricevere i dati poiché il trasferimento dei dati AIS richiede questa velocità maggiore.

Queste sono le impostazioni di baud rate predefinite ed è molto probabile che siano i baud rate richiesti, tuttavia, entrambi i baud rate sono configurabili se necessario. I baud rate possono essere regolati utilizzando il software di configurazione. (Vedi sezione configurazione)

Cablaggio NMEA 0183 – RS422 / RS232?

L'A027+ utilizza il protocollo NMEA 0183-RS422 (segnale differenziale), tuttavia, alcuni plotter cartografici o dispositivi possono utilizzare il vecchio protocollo NMEA 0183-RS232 (segnale single-ended).
In base alle tabelle seguenti, l'A027+ può essere collegato alla maggior parte dei dispositivi NMEA 0183, indipendentemente dal fatto che utilizzino il protocollo RS422 o RS232. Occasionalmente, i metodi di connessione mostrati di seguito potrebbero non funzionare con i dispositivi 0183 meno recenti. In questo caso è necessario un bridge di protocollo come il nostro QK-AS03 (per ulteriori dettagli seguire il link: bridge di protocollo QK-AS03). Il QK-AS03 collega e converte RS422 nel vecchio RS232 e viceversa. È facile da installare, non è richiesta alcuna configurazione. I dispositivi che utilizzano il protocollo NMEA0183-RS232 di solito hanno un cavo di segnale NMEA e GND viene utilizzato come segnale di riferimento. Occasionalmente è necessario scambiare il cavo del segnale (Tx o Rx) e GND se il cablaggio seguente non funziona.

QK-A027+ fili Connessione necessaria su dispositivo RS232
Ingresso NMEA+ Ingresso NMEA- GND * TX NMEA
USCITA NMEA+ USCITA NMEA- GND * RX NMEA
* Scambia due fili se la connessione non funziona.

Avvertimento: Il tuo dispositivo NMEA 0183-RS232 potrebbe avere due connessioni GND. Uno è per la connessione NMEA e uno è per l'alimentazione. Assicurati di controllare attentamente la tabella sopra e la documentazione del tuo dispositivo prima della connessione.
Per i dispositivi di interfaccia RS422, i cavi dati devono essere collegati come mostrato di seguito:

QK-A027+ fili Connessione necessaria su dispositivo RS422
Ingresso NMEA+ Ingresso NMEA- USCITA NMEA+ * USCITA NMEA-
USCITA NMEA+ USCITA NMEA- NMEA IN+ * NMEA IN-
* Scambia due fili se la connessione non funziona.

Ingresso SeaTalk1
Il convertitore integrato da SeaTalk1 a NMEA traduce i dati SeaTalk1 in frasi NMEA. La porta SeaTalk1 dispone di 3 terminali per il collegamento al bus SeaTalk1. Assicurati che la connessione sia corretta prima di accendere il dispositivo. Un collegamento errato può danneggiare l'A027+ e gli altri dispositivi sul bus SeaTalk1. Il convertitore SeaTalk1 converte i messaggi SeaTalk1 come indicato nella tabella di conversione seguente. Quando viene ricevuto un messaggio SeaTalk1, l'A027+ verifica se il messaggio è supportato. Quando il messaggio viene riconosciuto come supportato, il messaggio viene estratto, archiviato e convertito in una frase NMEA. Qualsiasi da non supportatotaggli arieti verranno ignorati. Questi messaggi NMEA convertiti vengono filtrati e quindi combinati con i dati NMEA ricevuti sugli altri ingressi. Questa funzione consente al multiplexer NMEA di ascoltare sul bus SeaTalk1. È necessario un solo ingresso SeaTalk1 poiché il bus SeaTalk1 è un sistema a cavo singolo che collega tutti gli strumenti. Il convertitore da SeaTalk1 a NMEA funziona in una direzione solo sull'A027+. Le frasi NMEA non vengono convertite in SeaTalk1.

SeaTalk supportato1 Datagarieti
SeaTalk NMEA Descrizione
00 DBT Profondità sotto il trasduttore
10 MWV Angolo del vento, (10 e 11 combinati)
11 MWV Velocità del vento, (10 e 11 combinati)
20 VW Velocità attraverso l'acqua, include la direzione quando presente
21 VLW Chilometraggio percorso (21 e 22 combinati)
22 VLW Chilometraggio totale (21 e 22 combinati)
23 MTW Temperatura dell'acqua
25 VLW Chilometraggio totale e parziale
26 VW Velocità attraverso l'acqua, include la direzione quando presente
27 MTW Temperatura dell'acqua
50 Latitudine GPS, valore memorizzato
51 Longitudine GPS, valore memorizzato
52 Velocità GPS rispetto al suolo, valore memorizzato
53 RMC Corso su terra. La frase RMC è generata da valori memorizzati da altri dati relativi al GPStagmontoni.
54 Ora GPS, valore memorizzato
56 Data GPS, valore memorizzato
58 GPS latitudine/lunga, valori memorizzati
89 HDG Rotta magnetica, inclusa la variazione (99)
99 Variazione magnetica, valore memorizzato

Come mostra la tabella, non tutti dataggli arieti risultano in una sentenza NMEA 0183. Alcuni datagle ram vengono utilizzate solo per recuperare i dati, che vengono combinati con altri datagarieti per creare una frase NMEA 0183.

Connessione Ethernet (porta RJ45)
L'A027+ può essere collegato a un PC standard, un router di rete o uno switch. I cavi Ethernet, noti anche come cavi RJ-45, CAT5 o CAT6, hanno una spina quadrata con una clip su ciascuna estremità. Utilizzerai un cavo ethernet (non incluso) per collegare l'A027+ ad altri dispositivi.
Notare che: se ti colleghi direttamente a un PC avrai bisogno di un cavo incrociato.

Porta NMEA 2000
Il convertitore A027+ fornisce una connessione di rete NMEA 2000. L'A027+ combina tutti gli input di dati NMEA 0183 e poi li converte in PGN NMEA 2000. Con l'A027+, i dati di input NMEA 0183 e SeaTalk1 possono essere inoltrati a strumenti compatibili con NMEA 2000 più moderni, come i plotter cartografici NMEA 2000. Le reti NMEA 2000 devono essere costituite almeno da una dorsale alimentata con due terminatori (resistori di terminazione), a cui devono essere collegati il ​​multiplexer e qualsiasi altro dispositivo NMEA 2000. Ogni dispositivo NMEA 2000 si collega alla dorsale. Non è possibile collegare semplicemente due dispositivi NMEA 2000 direttamente insieme. L'A027+ viene fornito con un cavo schermato a cinque fili speronato per la connessione NMEA 2000, dotato di un connettore maschio micro-fit. Basta collegare il cavo alla dorsale di rete.

Liste di conversione

La seguente tabella di conversione elenca le frasi NMEA 2000 PGN (numeri del gruppo di parametri) e NMEA 0183 supportate. È importante controllare la tabella per confermare che l'A027+ converte le frasi NMEA 0183 richieste in PGN:

NMEA0183

frase

Funzione Convertito in NMEA 2000 PGN/s
DBT Profondità sotto il trasduttore 128267
DPT Profondità 128267
GGA Dati di correzione del sistema di posizionamento globale 126992, 129025, 129029
GLL Posizione geografica Latitudine/Longitudine 126992, 129025
GSA GNSS DOP e satelliti attivi 129539
GSV Satelliti GNSS in View 129540
HDG Intestazione, deviazione e variazione 127250
HDM Intestazione, magnetico 127250
HDT Voce, vero 127250
MTW Temperatura dell'acqua 130311
MWD Direzione e velocità del vento 130306
MWV Velocità e angolo del vento (vero o relativo) 130306
RM Informazioni di navigazione minime consigliate 129283,129284
RMC* Dati GNSS specifici minimi consigliati 126992, 127258, 129025, 12902
MARCIRE Tasso di svolta 127251
giri al minuto Rivoluzioni 127488
RSA Angolo del sensore del timone 127245
VW Velocità e direzione dell'acqua 127250, 128259
VLW Doppia distanza terra/acqua 128275
TVG* Rotta sul terreno e velocità al suolo 129026
VWR Velocità e angolo del vento relativi (apparenti). 130306
XTE Errore Cross Track, misurato 129283
Stati Uniti d'America Ora e data 126992
VDM/VDO Messaggio AIS 1,2,3 129038
VDM/VDO Messaggio AIS 4 129793
VDM/VDO Messaggio AIS 5 129794
VDM/VDO Messaggio AIS 9 129798
VDM/VDO Messaggio AIS 14 129802
VDM/VDO Messaggio AIS 18 129039
VDM/VDO Messaggio AIS 19 129040
VDM/VDO Messaggio AIS 21 129041
VDM/VDO Messaggio AIS 24 129809. 129810

QK-A027-più Manuale 

Nota: alcune frasi PGN che vengono ricevute richiedono dati aggiuntivi prima di essere inviate.
Connessione WiFi
L'A027+ consente l'invio di dati tramite Wi-Fi a un PC, tablet, smartphone o un altro dispositivo abilitato Wi-Fi. Gli utenti possono accedere ai dati della rete marittima tra cui rotta dell'imbarcazione, velocità dell'imbarcazione, posizione, velocità del vento, direzione, profondità dell'acqua, AIS ecc. sul proprio computer o dispositivo mobile utilizzando un software cartografico adatto. Lo standard wireless IEEE 802.11b/g/n prevede due modalità di funzionamento di base: modalità Ad-hoc (peer to peer) e modalità Station (detta anche modalità infrastruttura). L'A027+ supporta 3 modalità WiFi: Ad-hoc, Station e Standby (disabilitato). QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG6

  • In modalità Ad-hoc, i dispositivi wireless si connettono direttamente (peer to peer) senza router o access point. Per esample, il tuo smartphone può connettersi direttamente all'A027+ per ricevere i dati marittimi.
  • In modalità Stazione, i dispositivi wireless comunicano attraverso un punto di accesso (AP) come un router che funge da ponte verso altre reti (come Internet o LAN). Ciò consente al router di gestire i dati e il traffico dal dispositivo. Questi dati possono quindi essere raccolti tramite il router in qualsiasi punto della rete locale. Simile al collegamento del dispositivo direttamente al router ma utilizzando la tecnologia wireless. In questo modo, i dispositivi mobili ricevono sia i tuoi dati marittimi che altre connessioni AP come Internet.
  • In modalità Standby, il WiFi sarà disabilitato, riducendo il consumo energetico.

L'A027+ è impostato in modalità Ad-hoc per impostazione predefinita, ma può essere facilmente modificato in modalità Station o Standby, se necessario, utilizzando lo strumento di configurazione (vedere la sezione configurazione).

Connessione Wi-Fi in modalità Ad-hoc

Da un telefono, tablet o PC:
Una volta acceso il tuo A027+, cerca una rete WiFi con un SSID di "QK-A027xxxx" o simile.

Collegarsi a 'QK-A027xxxx' con la password predefinita: '88888888'.

SSID A027+ Simile a 'QK-A027xxxx'
Password WiFi 88888888

Nel software cartografico (o plotter cartografico): imposta il protocollo su "TCP", l'indirizzo IP su "192.168.1.100" e il numero di porta su "2000".

Protocollo TCP
Indirizzo IP 192.168.1.100
Porta dati 2000

Nota: In modalità Ad-hoc, l'indirizzo IP non deve essere modificato.
Con le impostazioni di cui sopra, viene stabilita una connessione wireless e l'utente riceverà i dati tramite il software cartografico. (Maggiori informazioni nella sezione del software grafico)

La connessione wireless e il flusso di dati possono essere controllati utilizzando un software di monitoraggio della porta TCP/IP.QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG7
Per configurare la modalità stazione, vedere la sezione di configurazione. 

Connessione USB 

L'A027+ è dotato di un connettore USB di tipo B e viene fornito con un cavo USB. La connessione USB fornisce l'uscita dati come standard (le informazioni multiplex da tutti gli strumenti di input verranno inviate a questa connessione). La porta USB viene utilizzata anche per configurare l'A027+ e per aggiornarne il firmware.

Avrai bisogno di un driver per la connessione tramite USB? 

Per abilitare la connessione dati USB di A027+ ad altri dispositivi, potrebbero essere necessari driver hardware correlati a seconda della configurazione del sistema.
Per Mac:
Nessun driver richiesto. Per Mac OS X, l'A027+ verrà riconosciuto e mostrato come modem USB. L'ID può essere verificato con i seguenti passaggi:

  1. Collega l'A026+ a una porta USB e avvia Terminal.app.
  2. Tipo: È /dev/*sub*
  3. Il sistema Mac restituirà un elenco di dispositivi USB. L'A027+ sarà elencato come – “/dev/tty.usbmodemXYZ” dove XYZ è un numero. Non è necessario fare altro se è elencato.

Finestre 7,8,10:
I driver vengono generalmente installati automaticamente se sul computer è in esecuzione un sistema operativo Windows 10 originale. Una nuova porta COM apparirà automaticamente in Gestione dispositivi una volta che l'A027+ è acceso e collegato al computer tramite USB. L'A027+ si registra sul computer come porta seriale com virtuale. Se il driver non si installa automaticamente, può essere trovato sul CD incluso o può essere scaricato da www.quark-elec.com.
Linux:
Non è richiesto alcun driver. Quando è collegato al computer, l'A027+ apparirà come dispositivo CDC USB su /dev/ttyACM0.

Verifica della connessione USB (Windows)

Dopo aver installato il driver (se necessario), eseguire Gestione dispositivi e controllare il numero COM (porta). Il numero di porta è il numero assegnato a un dispositivo di input. Questi possono essere generati casualmente dal tuo computer. Il software cartografico potrebbe richiedere il numero della porta COM per accedere ai dati. QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG8

Il numero di porta per l'A027+ può essere trovato in "Pannello di controllo>Sistema>Gestione dispositivi" di Windows in "Porte (COM e LPT)". Trova qualcosa di simile a "STMicroelectronics Virtual Com Port" nell'elenco per la porta USB. Se per qualche motivo è necessario modificare il numero della porta, fare doppio clic sulla porta COM dell'A027+ e selezionare la scheda "Impostazioni porta". Fare clic sul pulsante "Avanzate" e modificare il numero di porta in quello richiesto. Lo stato della connessione USB può sempre essere verificato con un'applicazione di monitoraggio del terminale come Putty o HyperTerminal. Assicurarsi che le impostazioni della porta COM siano impostate come nella figura mostrata di seguito. Per utilizzare un'applicazione di monitoraggio del terminale, collegare prima l'A027+ al computer e seguire le istruzioni per installare il driver, se necessario. Dopo aver installato il driver, eseguire Gestione dispositivi e controllare il numero COM (porta).
HyperTerminal esample (se si utilizzano le impostazioni A027+ predefinite). Esegui HyperTerminal e imposta le impostazioni della porta COM su Bit al secondo: 38400 bpsQUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG9
Bit di dati: 8
Bit di stop: Nessuno
Controllo del flusso: 1

Se tutto quanto sopra è impostato correttamente, messaggi NMEA simili all'esampdovrebbero essere mostrati i le sottostanti. QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG10

Configurazione (tramite USB)

Il software dello strumento di configurazione A027+ è disponibile sul CD gratuito fornito con il prodotto o all'indirizzo https://www.quark-elec.com/downloads/configuration-tools/.
Lo strumento di configurazione di Windows può essere utilizzato per configurare il routing delle porte, il filtro delle frasi, le velocità di trasmissione NMEA e le impostazioni Wi-Fi per l'A027+. Può anche essere utilizzato per monitorare e inviare frasi NMEA tramite la porta USB. Lo strumento di configurazione deve essere utilizzato su un PC Windows (o Mac utilizzare Boot Camp o altro software di simulazione Windows) mentre l'A027+ è collegato tramite cavo USB. Il software non può accedere all'A027+ tramite WiFi. Lo strumento di configurazione non sarà in grado di connettersi all'A027+ mentre è in esecuzione un altro programma. Chiudere tutte le applicazioni che utilizzano l'A027+ prima di eseguire lo strumento di configurazione. QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG11

Una volta aperto, fai clic su "Connetti". Quando l'A027+ è acceso e collegato correttamente a un computer (sistema Windows), l'applicazione visualizzerà "Connesso" e la versione del firmware nella barra di stato (nella parte inferiore dell'applicazione). Una volta terminata la modifica delle impostazioni rilevanti, premere 'Config' per salvarle nell'A027+. Quindi fare clic su "Disconnetti" per rimuovere in modo sicuro il dispositivo dal PC. Riavvia l'A027+ per attivare le nuove impostazioni sul tuo dispositivo.

Configurazione delle velocità di trasmissione 

I baud rate di ingresso e uscita NMEA 0183 possono essere configurati dal menu a discesa. L'A027+ può comunicare con dispositivi NMEA 0183 standard a 4800 bps come impostazione predefinita, con dispositivi NMEA 0183 ad alta velocità (a 38400 bps) e 9600 bps, se necessario. QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG13

Wi-Fi – Modalità stazione 

Il Wi-Fi è impostato in modalità Ad-hoc per impostazione predefinita. La modalità stazione, tuttavia, consente al dispositivo di connettersi e inviare dati a un router o un punto di accesso. Questi dati possono quindi essere raccolti tramite il router in qualsiasi punto della rete locale (simile a collegare il dispositivo direttamente al router ma utilizzando la tecnologia wireless). Ciò consente al tuo dispositivo mobile di continuare a ricevere Internet mentre viewzione dei tuoi dati marittimi.
Per iniziare a configurare la modalità stazione, l'A027+ deve essere collegato tramite USB a un computer che esegue Windows (gli utenti Mac possono utilizzare BootCamp).

  1. Collegare l'A027+ al computer tramite USB.
  2. Eseguire il software di configurazione (dopo aver chiuso tutti gli altri programmi che potrebbero accedere all'A027+)
  3. Fare clic su "Connetti" e verificare la connessione all'A027+ nella parte inferiore dello strumento di configurazione.
  4. Cambia la modalità di lavoro in "modalità stazione"
  5. Inserisci l'SSID del tuo router.
  6. Inserisci la password per la tua rete.
  7. Immettere l'indirizzo IP assegnato all'A027+, che normalmente inizia con 192.168. Il terzo gruppo di cifre dipende dalla configurazione del router (comunemente 1 o 0). Il quarto gruppo deve essere un numero univoco compreso tra 0 e 255). Questo numero non deve essere utilizzato da nessun'altra apparecchiatura collegata al router.
  8. Inserisci l'indirizzo IP del tuo router nella sezione gateway. Di solito si trova sotto il router. Lascia le altre impostazioni così come sono.
  9. Fai clic su "Config" nell'angolo in basso a destra e attendi 60 secondi. Dopo 60 secondi, fai clic su "Disconnetti".
  10. Riaccendere l'A027+ e ora tenterà di connettersi al router.

Nel tuo software cartografico, imposta il protocollo come 'TCP', inserisci l'indirizzo IP che hai assegnato all'A027+ e inserisci il numero di porta '2000'.

Ora dovresti vedere i tuoi dati marini nel tuo software cartografico. In caso contrario, controlla l'elenco degli indirizzi IP del tuo router e conferma l'indirizzo IP che il tuo router ha assegnato all'A027+. Occasionalmente, un router assegna a un dispositivo un indirizzo IP diverso da quello che hai scelto di assegnare durante la configurazione. In tal caso, copiare l'indirizzo IP dal router nel software cartografico. Se l'indirizzo IP nell'elenco degli indirizzi IP del router corrisponde a quello immesso nel software cartografico, la connessione funzionerà in modalità stazione. Se non sei in grado di farlo view i dati in modalità stazione, la causa probabile è che i dati sono stati inseriti in modo errato o l'indirizzo IP nel software della carta è diverso da quello assegnato dal router.

Wi-Fi – Standby/Disabilita QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG14

Il modulo WiFi può essere disabilitato selezionando 'standby' nel menu WiFi.

Filtraggio
L'A027+ è dotato di filtraggio delle frasi di ingresso NMEA 0183, SeaTalk input1 e NMEA 0183 di uscita. Ogni flusso di dati ha un filtro flessibile che può essere configurato per passare o bloccare l'ingresso di frasi specifiche nel multiplexer. Le frasi NMEA possono essere approvate o bloccate, specificate dall'input o dall'output. Ciò libera la larghezza di banda, riducendo notevolmente la possibilità di overflow dei dati che può comportare la perdita di dati. I dati di ingresso nella lista nera vengono filtrati e ignorati dal multiplexer dell'A027+, mentre i dati rimanenti vengono quindi inoltrati alle uscite. Per impostazione predefinita, tutti gli elenchi di filtri sono vuoti, quindi tutti i messaggi vengono passati attraverso i filtri. I filtri possono essere impostati utilizzando il software di configurazione. QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG15

Il filtraggio consente all'A027+ di ridurre il carico di dati di elaborazione disabilitando le frasi di input non necessarie. Ricevitori GPS per esampspesso trasmettono un'abbondanza di frasi ogni secondo e possono riempire gran parte della larghezza di banda disponibile di una porta NMEA 0183 a 4800 bps. Filtrando tutti i dati non necessari, la larghezza di banda viene salvata per altri dati del dispositivo più importanti. La maggior parte dei plotter cartografici ha anche il proprio filtro delle frasi, tuttavia molte applicazioni basate su PC/cellulari non lo fanno. Quindi, utilizzare la lista nera per filtrare le frasi non necessarie può essere utile. Il filtraggio rimuove anche potenziali conflitti se due dispositivi NMEA simili trasmettono lo stesso tipo di frase. Gli utenti possono scegliere di abilitare questi dati su un solo ingresso (filtraggio) e di trasmetterli alle uscite.

Configurazione dei filtri QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG16

La blacklist di ciascuna porta di input può bloccare fino a 8 tipi di frase. Per filtrare i tipi di messaggi indesiderati da un input specifico, inserire i dettagli nella corrispondente 'Blacklist' nel software di configurazione.
Tutto quello che devi fare è rimuovere '$' o '!' dall'altoparlante NMEA a 5 cifre e dagli identificatori di frase e inserirli separati da virgole. Per esample per bloccare '!AIVDM' e '$GPAAM' inserire 'AIVDM, GPAAM'. Se si inseriscono dati SeaTalk1 nella lista nera, utilizzare l'intestazione del messaggio NMEA corrispondente. (Vedi la sezione SeaTalk1 per un elenco completo dei messaggi convertiti).

Instradamento dei dati lontano dalle uscite scelte QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG17

Per impostazione predefinita, tutti i dati di input (esclusi i dati filtrati) vengono instradati a tutte le uscite (NMEA 0183, NMEA 2000, WiFi e USB). I dati possono essere instradati per limitare il flusso di dati solo a determinati output. Deseleziona semplicemente le caselle corrispondenti nel software di configurazione. Nota: il modulo WiFi consente solo la comunicazione unidirezionale. Consente l'invio dei dati di navigazione a un computer o dispositivo mobile tramite WiFi, ma questi dispositivi non possono inviare i dati all'A027+ o ad altre reti/dispositivi collegati all'A027+.

Impostazioni Ethernet QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG18

Simile al WiFi, il modulo Ethernet supporta solo la comunicazione unidirezionale. Consente l'invio ma non supporta la ricezione dei dati di navigazione. L'A027+ non supporta DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), per la configurazione saranno necessari un indirizzo IP statico, un gateway e una maschera di sottorete validi.

USB: monitoraggio dei messaggi NMEA
Collegare l'A027+ e quindi fare clic su "Apri porta" che visualizzerà tutte le frasi nella finestra dell'applicazione. QUARK-ELEC QK-A027-plus Ricevitore NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet-FIG193

Aggiornamento del firmware

La versione attuale del firmware può essere verificata tramite lo strumento di configurazione (una volta connesso, la versione del firmware verrà mostrata nella parte inferiore della finestra del software di configurazione).
Per aggiornare il firmware,

  1. Accendi il tuo A027+ e poi collegalo a un computer Windows tramite USB.
  2. Eseguire il software di configurazione.
  3. Assicurarsi che lo strumento di configurazione sia connesso all'A027+, quindi premere Ctrl+F7.
  4. Verrà visualizzata una nuova finestra con un'unità denominata "STM32" o simile. Copia il firmware in questa unità e attendi circa 10 secondi per assicurarti che il file è stato completamente copiato su questa unità.
  5. Chiudere la finestra e il software di configurazione.
  6. Riaccendi l'A027+ e il nuovo firmware sarà attivo sul tuo dispositivo.

Specificazione

Articolo Specificazione
Bande di frequenza 161.975 MHz e 162.025 MHz
Temperatura di esercizio da -5°C a +80°C
Temperatura di conservazione da -25°C a +85°C
Alimentazione DC 12.0 V (+/- 10%)
Corrente di alimentazione massima 235mA
Sensibilità ricevitore AIS -112dBm@30%PER (dove A027 è -105dBm)
Sensibilità del ricevitore GPS -162 dBm
Formato dati NMEA Formato ITU/NMEA 0183
Velocità dati di ingresso NMEA 4800 bps
Velocità dati in uscita NMEA 38400 bps
Modalità WiFi Modalità Ad-hoc e Station su 802.11 b/g/n
Interfaccia LAN Presa RJ10 da 100/45 Mbps
Sicurezza WPA/WPA2
Protocolli di rete TCP

Garanzia limitata e avvisi

Quark-elec garantisce che questo prodotto è privo di difetti nei materiali e prodotto per due anni dalla data di acquisto. Quark-elec, a sua esclusiva discrezione, riparerà o sostituirà tutti i componenti che non funzionano durante il normale utilizzo. Tali riparazioni o sostituzioni saranno effettuate senza alcun addebito al cliente per parti e manodopera. Il cliente è, tuttavia, responsabile di eventuali costi di trasporto sostenuti per restituire l'unità a Quark-Elec. Questa garanzia non copre i guasti dovuti ad abuso, uso improprio, incidente o alterazioni o riparazioni non autorizzate. È necessario fornire un numero di reso prima che qualsiasi unità venga rispedita per la riparazione. Quanto sopra non pregiudica i diritti legali del consumatore.

Disclaimer

Questo prodotto è progettato per facilitare la navigazione e dovrebbe essere utilizzato per aumentare le normali procedure e pratiche di navigazione. È responsabilità dell'utente utilizzare questo prodotto con prudenza. Né Quark-elec, né i loro distributori o rivenditori si assumono responsabilità o responsabilità nei confronti dell'utente dei prodotti o della loro proprietà per eventuali incidenti, perdite, lesioni o danni di qualsiasi tipo derivanti dall'uso o dalla responsabilità nell'uso di questo prodotto. I prodotti Quark-elec possono essere aggiornati di tanto in tanto e le versioni future potrebbero pertanto non corrispondere esattamente a questo manuale. Il produttore di questo prodotto declina ogni responsabilità per le conseguenze derivanti da omissioni o imprecisioni nel presente manuale e in qualsiasi altra documentazione fornita con questo prodotto.

Cronologia del documento

Problema Data Modifiche/Commenti
1.0 Numero di telefono: 13-01-2022 Versione iniziale
     

Glossario

  • IP: protocollo Internet (ipv4, ipv6).
  • Indirizzo IP: è un'etichetta numerica assegnata a ciascun dispositivo connesso a una rete di computer.
  • NMEA 0183: è una specifica elettrica e dati combinata per la comunicazione tra l'elettronica marina, in cui il trasferimento dei dati è unidirezionale. I dispositivi comunicano attraverso le porte dell'altoparlante che sono collegate alle porte dell'ascoltatore.
  • NMEA 2000: è una specifica elettrica e dati combinata per la comunicazione in rete tra l'elettronica marina, dove il trasferimento dei dati è unidirezionale. Tutti i dispositivi NMEA 2000 devono essere collegati a un backbone NMEA 2000 alimentato. I dispositivi comunicano in entrambi i modi con altri dispositivi NMEA 2000 collegati. NMEA 2000 è anche noto come N2K.
  • Router: un router è un dispositivo di rete che inoltra i pacchetti di dati tra reti di computer. I router eseguono le funzioni di indirizzamento del traffico su Internet.
  • USB: cavo per comunicazione e alimentazione tra dispositivi.
  • WiFi – Modalità Ad-hoc: i dispositivi comunicano direttamente tra loro senza router.
  • Modalità WiFi – Station: i dispositivi comunicano tramite un Access Point (AP) o un router.

Per maggiori informazioni…

Per ulteriori informazioni tecniche e altre richieste, visitare il forum Quark-elec all'indirizzo: https://www.quark-elec.com/forum/ Per informazioni su vendita e acquisto, inviaci un'e-mail: info@quark-elec.com 

Quark-elec (Regno Unito)
Unità 7, il quadrante, Newark vicino a Royston, Regno Unito, SG8 5HL
info@quark-elec.com 

Documenti / Risorse

Ricevitore QUARK-ELEC QK-A027-plus NMEA 2000 AIS+GPS con uscita Ethernet [pdf] Manuale di istruzioni
Ricevitore GPS QK-A027-plus, NMEA 2000 AIS con uscita Ethernet

Riferimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *