Bardac driVES dw229 dreifður vinnslustýringur

Uppsetningar- og notkunarhandbók

UL vottunaryfirlýsingar
Þessi vinnslustýringarbúnaður á að vera til staðar af Class2, LPS, takmarkaðri aflgjafa.

Samræmisyfirlýsingar

• EMC staðall, EN 61326-1: 2006, rafmagnsbúnaður til mælinga, eftirlits og rannsóknarstofu.
• Losunarflokkur A, viðskiptabúnaður.
• Ónæmistafla 2, Iðnaðarbúnaður.
• LVD staðlar, EN 61010-1: 2010, öryggiskröfur fyrir rafbúnað til mælinga, eftirlits og rannsóknarstofunotkunar og;
• EN 61010-2-030: Sérstakar kröfur um prófunar- og mælingarrásir. speedy er iðnaðarstýribúnaður hannaður fyrir varanlega uppsetningu af hæfu sérfræðingum.
• Ef það er notað á þann hátt sem ekki er tilgreint hér getur verndin sem veitt er verið skert.
• speedy og umbúðir þess innihalda endurvinnanlegt efni og litla endurhlaðanlega rafhlöðu, flokkuð sem „flytjanleg“, sem er varanlega fest á neðri hlið aðalrásarborðsins. Fjarlægja verður rafhlöðuna með vírstöng og aðskilja hana til að farga henni á réttan hátt.
• Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC reglnanna. Notkun er háð eftirfarandi tveimur skilyrðum: (1) Þetta tæki má ekki valda skaðlegum truflunum og (2) þetta tæki verður að sætta sig við allar mótteknar truflanir, þar með talið truflanir sem geta valdið óæskilegri notkun.
• Þetta stafræna tæki í flokki [A] er í samræmi við kanadíska ICES-003. Cet appareil numerique de la classe [A] est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
• Viðvörun! Nauðsynlegt er að þú lesir og skiljir alla þessa handbók og allt innihald snjalla hugbúnaðarhjálparvalmyndarinnar áður en þú heldur áfram með uppsetningu og stillingu. Sjá blaðsíðu 5 fyrir hagkvæmar uppsetningarleiðbeiningar. Fyrir frekari upplýsingar og til að hlaða niður handbókum og hugbúnaði, farðu á www.driveweb.com eða hafðu samband við okkur. Sjá síðu 8.
• Viðvörun! Notkun þín á snjöllum hugbúnaði og drifi.web tæki geta valdið því að mótorar og vélar kvikni með háum Voltages eða hefja eða starfa á óvæntan, hættulegan eða banvænan hátt. Það er nauðsynlegt að þú þekkir allan búnaðinn og kerfishönnunina til fulls áður en þú reynir að forrita eða breyta forriti eða tengjast einhverju lifandi tæki. Einnig er nauðsynlegt að áhættumat fari fram til að greina hættur.
• Áhættan verður að minnka niður í þolanleg mörk.

SAVVY, SAVVYPANEL, SPEEDY, BARDAC og DRIVE.WEB eru vörumerki Bardac Corporation, skráð í Bandaríkjunum og öðrum löndum.

Viðvörun!

• Þú berð alfarið ábyrgð á uppsetningu eða notkun hvers konar drifs.web vöru. Með því að stilla eða nota þessar vörur samþykkir þú að skaða og halda Bardac Corporation, starfsmönnum þess, stjórnarmönnum, yfirmönnum, dreifingaraðilum og endursöluaðilum skaðlausum gegn afleiðingum stillingar þinnar eða notkunar á vörunum.
• Upplýsingar í þessari handbók geta breyst án fyrirvara. Þú ert ábyrgur fyrir því að sannreyna rétta virkni hraða. Gæta þarf sérstakrar varúðar eftir að nýr fastbúnaður er hlaðinn eða nýr valkostur er settur upp.
• Forðastu varanlegan skaða á hraða þínum, aldrei fara yfir lágmarks- eða hámarksgildi. Ekki tengja neina hraða tengi við rafrásir. Sjá síðu 3 fyrir einkunnir.
  lwIP er fellt inn í skjótan fastbúnað. lwIP Höfundarréttur (c) 2001-2004 Sænska tölvunarfræðistofnunin. Allur réttur áskilinn.

Endurdreifing og notkun á uppruna- og tvíundarformi, með eða án breytinga, er leyfð að uppfylltum eftirfarandi skilyrðum:

1. Endurdreifing frumkóða verður að geyma ofangreinda höfundarréttartilkynningu, þennan lista yfir skilyrði og eftirfarandi fyrirvara.
2. Endurdreifingar í tvöfaldri mynd verða að endurskapa ofangreinda höfundarréttartilkynningu, þennan lista yfir skilyrði og eftirfarandi fyrirvara í skjölunum og/eða öðru efni sem fylgir dreifingunni.
3. Nafn höfundar má ekki nota til að styðja eða kynna vörur sem unnar eru úr þessum hugbúnaði án sérstaks skriflegs leyfis.

Þennan hugbúnað veitir höfundurinn „eins og hann er“ og allar óbeinar eða óbeinar ábyrgðir, þar með taldar, en ekki takmarkaðar við, óbeinar ábyrgðir á söluhæfni og hæfni vegna sérstakrar tilgangs eru hafnar. Í EKKI tilviki skal höfundur vera ábyrgur fyrir neinum beinum, óbeinum, tilviljunarkenndum, sérstökum, dæmigerðum eða afleiðingartjóni (þ.mt, en ekki takmarkaður við, innkaup á staðgöngum eða þjónustutjóni; ) HVERNIG ÁVÖKULEGA OG AF ÖLLUM kenningum um ábyrgð, hvort sem er í samningum, strangri ábyrgð eða skaðabótaskyldu (þ.m.t.

Vöruauðkenning

Fyrirmyndir

• speedy er forritanlegt tæki sem notar drif.web dreifð stjórn yfir Ethernet fyrir sjálfvirkni í iðnaði. Til að forrita og nota speedy verður þú að fá kunnátta hugbúnaðarverkfærin frá www.driveweb.com.
• Finndu skjóta vélbúnaðarútgáfu. Notaðu kunnáttu, fáðu nákvæmar
• Upplýsingar frá skjótum samhengisvalmynd. Síða 5.
• dw229 Almennur CANopen Master

hraðvirkir staðallir eiginleikar

• keyra.web dreifðri ferlistýringu.
• 10/100Base-T(X) Ethernet. Sjá síðu 3.
• Uppfærðu vélbúnaðar með snjöllum hugbúnaði.
• Ofurlítið, getur verið varanlega tengt inni í búnaði.
• Háhraða CANopen. Allt að 1Mb/s.
• Basic Control aðgerðablokkasafn.

Valmöguleikar

Hugbúnaðarvalkostum má bæta við með því að nota kunnátta. Sjá síðu 6.

• 04 ModbusTCP/IP – Þræll/þjónn. Sjá síðu 8.
• 05 Process Control – Mælt með fyrir flest forrit.
• 06 Snúningsstýring – Þvermál reiknuð, mjóspenna, togsamstæður.
• 10 Stærðfræði - Með innri 32-bita reiknivél.
• 25 EIP/PCCC – Þræll/þjónn. Sjá síðu 8.
• 26 savvyPanel – Viðmót rekstrarstöðvar. Sjá blaðsíður 7, 8.
• 29 Sól – Reiknar sólarstöðu azimut og zenit.
• 36 Hreyfistýring – Með Trapezoid Motion og Cam Profile.
• 50 DIN járnbrautarfesting með raftengingu.

Uppsetning

• skjótur er hannað fyrir varanlega uppsetningu af hæfu fagfólki.
• Umhverfi - UL/IEC mengunarstig 2, Hitastig, Notkun, 0°C til 50°C. Geymsla, -20°C til 60°C.
  Hámarkshæð 3000m.
  Raki 95% hámark. ekki þéttandi.
• Þyngd - Standard-19g (0.7oz). m/ DIN járnbrautum og skautum – 28g (1.0oz).
• Aflþörf – Stýrt 24VDC ±5%, 40mA. Ekki tengjast dreifðu jafnstraumsneti. Áskilið er 100mA hraðvirkt öryggi eða 1A straumtakmörkun!
  Framboð frá flokki 2, LPS, aðeins takmarkaður aflgjafi.
• Óeinangrað raðtengi - Afl- og raðrásir verða að vera með samhæfa common-mode Voltages.
• Ethernet – MDI 8P8C, „RJ45“ tengi, 100baseTX, 10BaseT, Full Duplex, Auto Negotiation, Auto-MDIX, IEEE 802.3ab.
  USB tengi - Jaðartæki, Micro-B tengi.
• Ethernet LED - Fyrir uppsetningu, bilanaleit og eftirlit:
  100 Græn LED gefur til kynna 100BaseTX Ethernet tengingu.
  Hlekkur / Virkni Gul LED. Kveikt fyrir Link, blikkar fyrir virkni.
• Límfesting - Hreinsaðu fyrst viðloðandi yfirborð með spritti.
  Farið varlega, tengslin eru varanleg. Límdu á eða nálægt drifinu eða Modbus tækinu.
  Ekki hindra loftop, aðgangsstaði eða vörumerki. Ekki festa snögga nálægt riðstraumsleiðslum, heitum reitum, kæliviftum, kæliviftum osfrv.
• DIN járnbrautarvalkostur - Notaðu 35×7.5 mm tein samkvæmt IEC 60715, EN50022.
  Tengilögn - Ræmdu 7 mm (0.28”) eða notaðu hylki.
  Notaðu lágmark 0.2mm2 (AWG24).
  Einn vír, 2.5 mm2 (AWG12) að hámarki.
  Tveir vírar, 1.5 mm2(AWG14) að hámarki.
  Tveir vírar með hyljum, 1mm2 (AWG18) að hámarki.
  Snúningsátak tengis – 0.5 Nm (4.4 in⋄lbs).

Rafmagns- og raðtengitengingar

• CAN+ og CAN- verða að deila einu snúnu pari. 0V getur notað annan eða báða leiðara í öðru pari. EKKI para 0V við önnur merki.
• Hámarks heildarlengd raðstrengja er 1m!
• Multi-drop net eru ekki studd. Hver skjótur getur aðeins tengst einum CANopen netþjóni.
• Línulokun er innbyggð og ætti ekki að nota á hinum enda raðkapalsins. Ekki bæta við línulokum í hvorum enda raðkapalsins.

Athugasemdir um merkjalagnir – Notaðu snúna raflögn. Allar raflögn fyrir utan málmhlífina ættu að vera varin snúru með sérhlífðum snúnum pörum eins og Belden 8163.

• Jarðaðu skjöldinn aðeins í annan endann með 360° clamp þar sem skjöldurinn fer inn í málmhlífina þína. Hámarkslengd raðsnúru er 1m!
• Mál og rými – 1” rými verður að vera á þremur langhliðum til að stuðla að loftflæði.

Settu upp tölvuna þína - Vertu meðvitaður

• Notaðu ókeypis drif.web snjall hugbúnaður til að setja upp, forrita, fylgjast með og framkvæma gagnaþróun.
• Farðu til www.driveweb.com og smelltu á Get savvy, eða hafðu samband við okkur til að fá nýjustu útgáfuna af savvy.

USB - Plug and Play

• Upplifðu plug-and-play aðgang að skjótum og staðbundnum
• Ethernet net. Krefst 0x201A vélbúnaðar eða nýrri. skjótur

Ethernet netkerfi og forritun

• Að úthluta ógildu eða tvíteknu IP-tölu mun valda alvarlegum netbilunum!
• Finndu gagnlegar netupplýsingar. Undir Hjálp valmyndinni smelltu á Byrjaðu með kunnátta hlutanum. speedys eru öll send með IP tölunni, 10.189.189.189.
• Notaðu flokk 5e snúru eða betri, með 8P8C/RJ-45 tengjum fyrir hvert drif.web tæki og hýsingartölvu.
• Fyrir kerfi með fleiri en eitt drif.web tæki, notaðu Ethernet rofa fyrir allan drif.web tæki og tölvu.

Byrjaðu með kunnáttu

• Við mælum eindregið með því að mæta á ókeypis námskeiðin okkar á netinu. Sjá síðu 8.
• Við mælum eindregið með því að þú lesir notendahandbókina og leiðbeiningar um að byrja í hjálp valmyndinni.
• Notaðu Create Phantom í valmyndinni Directory til að skoða drifið.web vörur og valkosti, hanna og stilla offline. Flyttu út gögn til að vista verkið þitt. Flyttu inn gögn inn í draugar til að vinna án nettengingar.
• kunnátta gluggatitilstika gefur til kynna núverandi view.
• Stöðustika, fyrir ofan viewing svæði, veitir siglingarörvar og hlut- og staðsetningargögn.
• kunnátta views eru stigveldis með tækjaskránni View efst. Notaðu leiðarörvarnar til að fara upp, til baka eða áfram. Gluggavalmyndir breytast þegar þú vafrar.
• Færðu bendilinn yfir virkan hlut, tæki, aðgerðarblokk, tengingu eða færibreytutákn til view hlutupplýsingar í stöðustikunni og birtu sveimahnapp.
• Smelltu á sveimahnapp eða hægrismelltu á virkan hlut til að fá aðgang að samhengisvalmynd. Sjá fyrir neðan.
  kunnátta aðgerðir takmarkast af hæfileikastigi sem er varið með lykilorði. Sjá File > Geta…

Tækjaskrá gluggi

• Viðvörun! Að breyta IP tölu tækis mun trufla nettengingar þess! Ef hraðvirki er í samskiptum við önnur tæki, vertu viðbúinn kerfistruflunum. Í File valmynd veldu Utility > Remap Export File að endurskipuleggja dw-kerfi file með mismunandi IP tölu(r).
• Veldu File> Stjórna > Stilltu IP tölur fyrir kerfið.
• skjótt raðnúmer er líka MAC heimilisfang þess.
• Sláðu inn gilt IP-tölu og smelltu á OK.
• Tákn birtist með IP tölu fyrir neðan. Drive-hollur gerðir sýna raunverulega rammastærð drifsins.

Ef táknið til hægri birtist er vandamál með nettengingu. Athugaðu tengingar, ljósdíóður og að skjótt IP-tala sé innan Ethernet undirnetmaska ​​tölvunnar.

Viðvörun! Innflutningur á gögnum inn á hraðvirkan þinn mun leiða til tafarlausrar framkvæmdar á þeirri stillingu. Dangerous Voltages og vélar sem snúast geta valdið! Notaðu drasl til að preview uppsetningu.
Skrá > Flytja inn / flytja út gögn. Allar tækjastillingar og tengingar í skránni í einu .dw-kerfi file.

Táknmynd samhengisvalmynd

• Breyta nafni - Nefndu skjótan þinn til að auðvelda auðkenningu.
• Flytja inn / flytja út tækisgögn ... – Hlaða / vista stillingargögn aðeins til / frá þessu hraða.
• Opna, læsa, stilla lykilorð - Veldu Takmarka
• Breyting fyrir view-aðeins, eða takmarka allan aðgang.
• Smelltu á skjóta táknið til að view uppsetningu tækisins.

Vélargluggi virkablokk – FBE valmynd

• (Staðlað kunnátta, engin SFD)
• Bættu við aðgerðareitum í þeirri röð sem á að vinna úr. Vinnslupöntun er frá vinstri til hægri, frá toppi til botns.
• Smelltu á aðgerðablokkir til að view breytur og smáatriði.
• Tengdu á milli breytu og annars drifs.web tæki.
• Viðvörun! Að koma á tengingu leiðir til tafarlausrar framkvæmdar á þeirri tengingu. Dangerous Voltages og vélar sem snúast geta valdið!
• Undir File valmynd, veldu Nýtt Vieweh… og svo,File > Opnaðu tækjaskrá.
• Með tveimur viewer gluggar, smelltu á færibreytu, dragðu og slepptu á færibreytu í hinni viewer.
• Samhengisvalmynd færibreytu – Flest færibreytugögn eru 16 bita. Gögn eru sniðin, takmörkuð og stækkuð eftir breytu. Notaðu Get Info eða Re-Scale... til að staðfesta eða breyta.
• Smelltu á færibreytur fyrir Setter Box - Auka, minnka, sjálfgefið, síðasta ástand eða lyklaborðsfærslu.
• Smelltu á bláa tengiblokkina eða örina til að hoppa í hinn endann.

Uppfærsla kunnátta og fljótleg

• Uppfærðu kunnátta með SFD Signal Flow Diagram.
• Uppfærðu hratt með hugbúnaðarvalkostum.
• Vinndu kreditkort eða fylgiskjöl á netinu eða afsláttarmiða án nettengingar.
• Til að uppfæra kunnátta farðu í Commerce valmyndina, veldu Uppfærsla kunnátta, athugaðu viðeigandi valkosti, smelltu á OK.
• Til að uppfæra hratt skaltu velja Uppfærsla tæki… í samhengisvalmyndinni, athugaðu viðeigandi valkosti, smelltu á OK.
• Til að vinna úr fylgiskjölum skaltu velja Borga>Á netinu með fylgiskjölum í innkaupakörfunni. Sláðu inn kóða á aðskildum línum.
• Til að vinna afsláttarmiða skaltu nota Commerce valmyndina > Afsláttarmiðastjóri. Sláðu inn kóða í efsta reitinn, smelltu á Bæta við hnappinn og afsláttarmiðinn er þekktur. Smelltu á Apply.

 Uppfærsla á merkjaflæðisriti

Með snjall-SFD, byggðu kerfi myndrænt. Lifandi teikningarnar eru geymdar í hraða þínum.

Stilltu teikningarammar og skrifaðu athugasemdir á margra blaðsíðna teikningum.
Síunlegur listi yfir aðgerðarblokkir og tengingar er vinstra megin á merkiflæðismyndinni sem sýnir framkvæmdarröð forrits ofan frá. Breyttu framkvæmdarröð með því að draga aðgerðarblokkir upp eða niður listann. Á þessari mynd er ENC1 Speed ​​aðgerðablokk færð þannig að hann er unnin eftir ENC Phase Lock.

savvyPanel rekstrarstöð

Tölvur, Apple® farsíma stafræn tæki; iPad®, iPhone® og iPod Touch® eru snertistöðvar fyrir símafyrirtæki með savvyPanel. Krefst Windows (XP, Vista, 7), Mac OS X, Linux-undirstaða Ubuntu eða iOS®.
Stillingar eru geymdar í drifinu.web tæki. savvy-SFD uppfærsla er nauðsynleg til að breyta eða byggja upp savvyPanel kerfi.
dwOption-26 savvyPanel, verður að vera uppsett í drifinu.web tæki til að virkja alla flísar. Takmarkað sett er fáanlegt án valkosts.

Fáðu savvyPanel ókeypis frá Apple App Store℠ Þegar iPad eða iPhone er tengdur við internetið með þráðlausu neti, þá tengist kynningarstilling við aksturskerfi í beinni í verksmiðjunni okkar í Maryland, Bandaríkjunum.
Kannaðu kynninguna með kunnáttu. Veldu File valmynd> Demo Mode> Discover Internet Demo Devices.

kunnátta Panel Pages

• Kerfisíða þar sem mörg savvyPanel kerfi eru til staðar.
• SavvyPanel kerfi getur innihaldið flísar frá mörgum drifum.web tæki.
• Akstur.web tæki stuðlar að aðeins einu savvyPanel kerfi.
• Snertu kerfishnappinn, or , í gluggastikunni til að fá aðgang að kerfissíðunni frá heimasíðunni. Læstu þessum hnappi með lykilorði heimilisins.
• Heimasíðan er fyrsta rekstrarsíðan í savvyPanel kerfi.
• Fáðu aðgang að heimasíðunni frá hvaða símafyrirtæki sem er með heimahnappnum, . Læstu með lykilorði heimilisins.
• Rekstrarsíður sýna grafík, síðutengla og færibreytur.
• Hægt er að endurnefna síður. Heiti síðu birtist í titilstiku gluggans.

Panelflísar

• Færiflísar - Snertu stillanlega færibreytu til að stilla. Stillingin inniheldur renna, takkaborð, 1x og 10x hækkun og lækkun, aftur í sjálfgefið og afturköllun.
• Grafískar flísar - Búðu til skýringarmyndir með ferliþáttum.
• Page-Link flísar - Grafísk flísar sem er líka síðutengill.
• Snertu til að breyta view á þá síðu.
• Tækjaflísar – Tengill á merkjaflæðismynd tækisins í Java-based savvyPanel. Birtist sem grafísk flísar í iOS.

Aðgerðarblokkir gera savvyPanel aðgerðir kleift

• Alarm Annunciator - Veitir viðvörunartilkynningu um allt kerfið þegar það er virkt. Snertu til að view síðu 255.
• Viðveruskjár – Gefur til kynna tilvist a tagged savvyPanel forrit viewá tiltekinni síðu.
• Latch og SR Latch - Fyrir upplýsta start-stop þrýstihnappa.
• Stillipunktur og skjár – Stilltu mæli og stillisvið. Tvöfaldar blokkir gera kleift að mæla tvöfalda skjá.
• Upptalin færibreyta - Í gagnahópi. Aðeins sérsniðnar upptalningar birtast í stilli og fjölstillingarrofa.

Spjaldræsting, uppsetning og mikilvægar athugasemdir

Sjá snjalla notendahandbók fyrir nákvæmar leiðbeiningar.

• Ræstu savvyPanel með skipanalínu eða lotu file.
• Takmarkaðu rekstraraðila við savvyPanel eingöngu. Tilgreindu upphafskerfi og síðu.
• Uppgötvaðu tæki sjálfkrafa, sérstaklega með uppgötvun file, eða síað eftir hóp- og/eða savvyPanel nafni.
• Athugasemd rekstraraðila: Ef samskipti við drif.web tækið er truflað, merkja flísar sem hafa áhrif á gula stiku með viðvörunartákni. Flíslan er ekki uppfærð.

Mikilvægt Hönnunarathugasemd - Nauðsynlegt er að telja yfir svið ef gildi utan sviðs gæti valdið hættu.

Samskiptaviðmót-Modbus & EIP/PCCC
Viðvörun! Notkun á skjótum samskiptaviðmótum, ModbusTCP, ModbusRTU og EIP/PCCC, getur valdið því að mótorar og vélar spennist með háumtages, eða hefja eða starfa á óvæntan, hættulegan eða banvænan hátt.
Finndu Modbus forskriftir - http://modbus.org/specs.phpspeedy Samskiptaþjónn dwOption-04, -25

Athugið! Þú getur ekki skrifað eða þvingað færibreytur sem eru skrifvarandi eða hafa drif á innleið.web tengingar.
Smelltu á Comms Server táknið í FBE eða SFD view. dwOption-04 ModbusTCP/IP þræll/þjónn
Styður Modbus virknikóðar; 1 til 6, 15 og 16.
Styður allt að fimm viðskiptavini/meistara samtímis. dwOption-25 EIP/PCCC þjónn
Styður PLC5 Typed-Write og Typed-Read skipanir.
Sjá viðauka B í snjallri notendahandbók fyrir upplýsingar og akstur.web færibreytuauðkenni vörpun við PLC5.

Styður allt að tvo viðskiptavini samtímis.

CANopen Master
Finndu CANopen Setup aðgerðareitinn og smelltu á Program færibreytuna til að byrja að setja upp viðmótið.
Uppsetning flutningshraða, hnútakenni eins CANopen netþjónsins og aðrar mikilvægar upplýsingar undir Stillingar flipanum.
PDO vistföngin á þjóninum eru sett upp á flipanum Uppsetningaraðgerðir. keyra.web Þjálfunarnámskeið Ókeypis gagnvirk þjálfunarnámskeið á netinu taka um eina klukkustund.
Sérhæfðar æfingar á netinu og verksmiðju eru einnig í boði.
Til að skrá tölvupóst þjálfun@aksturweb.com eða hringdu.

HG50385d5rIisvs1e..1w eb 40 L wogw Cwa.dnoreiv Cewirceleb,. cSotemvensvill e, MD 21666 Bandaríkjunum.

Ph. 410-604-3400, Fax 410-604-3500, www.driveweb.com

Skjöl / auðlindir

Bardac driVES dw229 dreifður vinnslustýringur [pdfLeiðbeiningarhandbók dw229 Dreifður vinnslustýringur, dw229, dreifður vinnslustýringur, vinnslustýringur, stýrimaður

Heimildir

• Notendahandbók