Cisco terepen programozható eszközök frissítése – felhasználói kézikönyv

Terepi programozható eszköz frissítése

Termékinformáció

Műszaki adatok:

  • Termék neve: Terepprogramozható eszköz (FPD)
  • Memória: Nem felejtő, újraprogramozható memória
  • Funkcionalitás: Meghatározza a belső kábelezést és funkcionalitást
  • Frissítési módszer: Manuális és automatikus

A termék használati útmutatója

Manuális FPD frissítés:

Az FPD manuális frissítéséhez kövesse az alábbi lépéseket:

  1. Használja a parancsot: upgrade hw-module fpd
  2. Az összes kártya vagy egy kártyában lévő összes FPGA frissíthető.
  3. Ha az FPD aktiválásához újratöltés szükséges, győződjön meg arról, hogy a frissítés megtörtént.
    teljes.
  4. Vonalkártyák, hálózati kártyák, RP kártyák, interfész modulok (IM-ek),
    és az RSP-k nem tölthetők újra az FPD frissítési folyamata során.

Automatikus FPD frissítés:

Az automatikus FPD-frissítés engedélyezéséhez:

  1. Győződjön meg arról, hogy az FPD automatikus frissítése engedélyezve van (alapértelmezett beállítás).
  2. Az automatikus frissítés letiltásához használja a következő parancsot: fpd
    auto-upgrade disable

Megjegyzések:

  • Az erőltetési opció óvatosan alkalmazható egy állapotból való kilábaláshoz.
    sikertelen frissítés.
  • Frissítés után, ha a rendszerképet visszaállítják, az FPD verziója
    nincs leminősítve.

Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK)

K: Mire használják az FPD képcsomagot?

V: Az FPD-képek frissítéséhez FPD-képcsomagot használnak.

K: Hogyan ellenőrizhetem egy FPD frissítés állapotát?

V: Használja a következő parancsot: show hw-module fpd ellenőrizni a
frissítési állapot.

"`

Terepi programozható eszköz frissítése
Az FPD egy terepen programozható logikai eszköz, amely nem felejtő, újraprogramozható memóriát tartalmaz a belső kábelezés és funkcionalitás meghatározásához. Ennek a nem felejtő memóriának a tartalmát FPD-képnek vagy FPD firmware-nek nevezik. Az FPD élettartama alatt az FPD firmware-képek frissítésekre szorulhatnak hibajavítások vagy funkcionalitásfejlesztések céljából. Ezeket a frissítéseket a helyszínen hajtják végre, minimális rendszerhatással.
· Végeview FPD képfrissítés, az 1. oldalon · FPD frissítésre vonatkozó korlátozások, az 1. oldalon · FPD frissítési szolgáltatás típusai, a 2. oldalon · FPD képfájlok frissítése, a 4. oldalon · Automatikus vonalkártya újratöltés FPD frissítéskor, a 10. oldalon · Tápmodul frissítések, a 10. oldalon · FPD frissítése tápegységhez, a 12. oldalon
Felettview az FPD képfrissítésről
Az FPD-képfájl az FPD-n lévő szoftver frissítésére szolgál. Amikor új IOS XR verzió jelenik meg, a szoftvercsomag tartalmazza az FPD-képfájlokat. Az FPD-képfájl azonban általában nem frissül automatikusan. A Cisco IOS XR szoftverképfájl frissítésekor manuálisan kell frissíteni az FPD-képfájlt. Az FPD-verzióknak kompatibilisnek kell lenniük a routeren futó Cisco IOS XR szoftverrel; ha inkompatibilitás van egy FPD-verzió és a Cisco IOS XR szoftver között, előfordulhat, hogy az FPGA-val rendelkező eszköz nem fog megfelelően működni, amíg az inkompatibilitást nem oldják meg.
FPD frissítési korlátozások
Az Optics FPD frissítési szolgáltatás nem érhető el az upgrade hw-module fpd parancs használatával. Az Optics FPD frissíthető az upgrade optics port használatával. filenév /harddisk:/cl1.bin hely parancs. Az optika FPD frissítésével kapcsolatos további információkért lásd a QDD optikai modulok frissítése című részt a Cisco IOS XR telepítési és frissítési útmutatója Cisco 8000 sorozatú útválasztókhoz című kézikönyv útválasztó frissítése fejezetében.
Az automatikus FPD-frissítés korlátozásai A következő FPD-k nem támogatják az automatikus FPD-frissítést:
Terepi programozható eszköz frissítése 1

Az FPD frissítési szolgáltatás típusai

Terepi programozható eszköz frissítése

· Optikai FPD-k · Teljesítménymodul FPD-k · Időzítő FPD-k

Az FPD frissítési szolgáltatás típusai

Az FPD képfájlok frissítéséhez egy FPD képcsomagot használnak. Az install activate parancs az FPD bináris fájl elhelyezésére szolgál. filea várt helyre a rendszerindító eszközökön.
Támogatott frissítési módszerek

Módszer

Megjegyzések

Manuális frissítés Automatikus frissítés

Frissítés CLI használatával, kényszerített frissítés támogatott.
Frissítés telepítő SMU aktiválásával vagy a rendszerkép frissítése során. A felhasználó engedélyezheti/letilthatja az automatikus frissítési funkciót.

Manuális FPD frissítés
A manuális FPD frissítés az upgrade hw-module fpd paranccsal végezhető el. Az összes kártya vagy a kártyában lévő összes FPGA frissíthető. Ha az FPD aktiválásához újratöltés szükséges, a frissítésnek be kell fejeződnie. A vonalkártyák, a fabric kártyák és az RP kártyák, az interfészmodulok (IM-ek) és az RSP-k nem tölthetők újra az FPD frissítése során.
Az FPD frissítés tranzakció alapú:
· Minden fpd frissítési parancssori felület végrehajtása egy tranzakció.
· Egyszerre csak egy tranzakció engedélyezett.
· Egy tranzakció egy vagy több FPD frissítést is tartalmazhat.
A frissítés befejezése után újra kell tölteni a routert/kártyát (amelyen az FPD frissítése megtörtént).
A kényszerített opcióval kényszeríthető az FPD frissítése (függetlenül attól, hogy szükséges-e vagy sem). Ez az összes FPD frissítését vagy leminősítését kiváltja. A kényszerített opcióval az FPGA-k leminősíthetők vagy frissíthetők a verzióellenőrzés után is. A kényszerített opciót azonban óvatosan kell használni, és csak egy komponens sikertelen frissítés utáni helyreállítására.

Jegyzet

· Az FPD-knek néha lehetnek elsődleges és tartalék képeik is.

· A kényszerített opció használata FPD frissítés végrehajtásakor nem ajánlott, kivéve, ha a Cisco mérnökei vagy a TAC egyszeri célból kifejezett utasítást adnak rá.

· Új FPD frissítést csak akkor szabad kiadni, ha a korábbi FPD frissítések ugyanazon az FPD-n már befejeződtek a következő syslog üzenettel:
RP/0/RP0/CPU0:Május 10. 10:11:44.414 UTC: fpd-serv[205]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : FPD frissítés befejeződött (a frissítés állapotának ellenőrzéséhez használja a „show hw-module fpd” parancsot)

Terepi programozható eszköz frissítése 2

Terepi programozható eszköz frissítése

Automatikus FPD frissítés

Automatikus FPD frissítés
Az FPD automatikus frissítése alapértelmezés szerint engedélyezve van. Az FPD-kép automatikus frissítésének biztosítása érdekében ne tiltsa le ezt a funkciót. Ha le kell tiltania a terepen cserélhető egységen (FRU) futó FPD-kép automatikus frissítését, manuálisan alkalmazhatja az fpd automatikus frissítés letiltását adminisztrátori konfigurációs módban. Ha az FPD automatikus frissítése engedélyezve van, az FPD-képek a következő esetekben automatikusan frissülnek:
· Szoftverfrissítés végrehajtása. · Helyszínen cserélhető egységek (FRU), például vonalkártyák, RSP-k, ventilátortálcák vagy riasztókártyák hozzáadása egy meglévő rendszerhez.
router vagy újratöltve.
Ahhoz, hogy az automatikus FPD frissítés működjön rendszerfrissítéskor, a következő feltételeknek kell teljesülniük: · Az FPD csomag telepítési borítékjának (PIE) telepítve kell lennie az útválasztón. · Az FPD PIE-t az új Cisco IOS XR képfájllal együtt aktiválni kell.
Ahhoz, hogy az automatikus FPD frissítés működjön FRU beszúrás vagy újratöltés esetén, a következő feltételeknek kell teljesülniük: · Az FPD csomag telepítési borítékjának (PIE) telepítve és aktiválva kell lennie az útválasztón.
Megjegyzés Bár az FPD frissítése a telepítési művelet során történik, nem történik telepítési véglegesítés. Ezért az FPD frissítése után, ha a rendszerképet visszaállítják az eredeti verzióra, az FPD verziója nem áll vissza az előző verzióra.
Az automatikus FPD frissítés a következő esetekben nem kerül végrehajtásra: · Vonalkártyákat, más kártyákat vagy riasztókártyákat adnak hozzá egy meglévő routerhez. · Vonalkártya-keretet adnak hozzá egy meglévő routerhez. · Nem újratelepített szoftverkarbantartási frissítést (SMU) vagy PIE telepítést hajtanak végre, még akkor is, ha az FPD képfájl verziója megváltozik. Mivel a nem újratelepített telepítésnek definíció szerint nem kell újratöltenie a routert, és az FPD frissítéshez router újratöltésére van szükség, az automatikus FPD frissítés le van tiltva.
Megjegyzés Minden olyan esetben, amikor az automatikus FPD-frissítés nem történik meg, manuális FPD-frissítést kell végrehajtani az upgrade hw-module fpd parancs használatával.
Az FPD automatikus frissítése engedélyezhető és letiltható. Ha az automatikus FPD engedélyezve van, az SMU vagy a rendszerkép megváltozásakor automatikusan frissíti az FPD-ket, beleértve a firmware frissítését is. Az automatikus FPD letiltásához vagy engedélyezéséhez használja az fpd auto-upgrade parancsot.
YANG adatmodellek automatikus FPD frissítéshez A YANG egy adatmodellező nyelv, amely segít konfigurációk létrehozásában, működési adatok lekérésében és műveletek végrehajtásában. Az útválasztó az adatdefiníció alapján cselekszik, amikor ezeket a műveleteket NETCONF RPC-k segítségével kéri. Az adatmodell a következő típusú követelményeket kezeli az útválasztókkal szemben az FPD esetében:

Terepi programozható eszköz frissítése 3

FPD-képek frissítése

Terepi programozható eszköz frissítése

Működési adatok

Natív adatmodell

CLI parancsok

Automatikus frissítés: Engedélyezés vagy

Cisco-IOS-XR-fpd-infra-cfg.yang

az automatikus frissítés letiltása

FPD (szabadságos beteg)

· fpd automatikus frissítés engedélyezése · fpd automatikus frissítés letiltása

Automatikus újratöltés: Az FPD automatikus újratöltésének engedélyezése vagy letiltása.

Cisco-IOS-XR-fpd-infra-cfg.yang

· fpd automatikus újratöltés engedélyezése · fpd automatikus újratöltés letiltása

Az adatmodelleket a Github adattárból érheti el. Az adatmodellekkel és azok használatával kapcsolatos további információkért lásd a Cisco 8000 sorozatú routerek programozhatósági konfigurációs útmutatóját.

FPD-képek frissítése
Az FPD frissítési szolgáltatás főbb feladatai a következők: · Az FPD-kép verziójának ellenőrzése annak eldöntéséhez, hogy egy adott firmware-kép frissítésre szorul-e vagy sem. A show hw-module fpd paranccsal megállapíthatja, hogy szükség van-e FPD-kép frissítésére, és szükség esetén végrehajthatja a frissítést a következő körülmények között: · A szoftver migrálása egy későbbi Cisco IOS XR szoftverkiadásra.
· Vonalkártyák cseréje egy másik Cisco IOS XR szoftverkiadást futtató rendszerről.
· Helyezzen be egy új vonalkártyát.
· Automatikus FPD képfájl frissítése (ha engedélyezve van) Vagy manuális FPD képfájl frissítése az upgrade hw-module fpd parancs használatával.
· Hívja meg a megfelelő eszközillesztőt a betöltendő új kép nevével.
Útmutató az FPD frissítéséhez
Az FPD frissítéséhez az alábbiakat kell figyelembe venni: · A Cisco IOS XR szoftverre való frissítések FPD-kompatibilitást okozhatnak. A kártyák megfelelő működéséhez győződjön meg arról, hogy elvégezte az FPD frissítési eljárást, és megoldotta az összes kompatibilitási problémát.
· A kényszerített opció használata FPD frissítés végrehajtásakor nem ajánlott, kivéve, ha a Cisco mérnökei vagy a TAC egyszeri célra kifejezett utasítást adnak rá.
· Ha a kártyád több FPD-képet is támogat, akkor a show fpd package admin paranccsal határozhatod meg, hogy melyik konkrét képet szeretnéd frissíteni az upgrade hw-module fpd parancsban.
· Egy üzenet jelenik meg, ha a router modulok nem frissíthetők a frissítés során, a „location all” opcióval, ami azt jelzi, hogy az FPGA szándékosan kimaradt a frissítés során. Az ilyen FPGA-k frissítéséhez használhatja a CLI parancsot egy adott hely explicit módon történő megadásával. Példáulample, frissítsd az fpd hardware modult az összes 0/3/1 helyen.
· Javasolt egy adott csomóponton lévő összes FPGA frissítése az upgrade hw-module fpd all location {all | node-id} paranccsal. Ne frissítse az adott csomóponton lévő FPGA-t az upgrade hw-module fpd individual-fpd location {all | node-id} paranccsal, mivel ez hibákat okozhat a kártya indításakor.

Terepi programozható eszköz frissítése 4

Terepi programozható eszköz frissítése

FPD-képek frissítése

Mielőtt elkezdené
· Mielőtt manuálisan frissítené az FPD-t a routerén az FPD frissítő hw-modullal, telepítenie és aktiválnia kell az fpd.pie és az fpd.rpm csomagot.
· Az FPD frissítési eljárást a kártya online állapotában hajtják végre. Az eljárás végén a kártyát újra kell tölteni, mielőtt az FPD frissítése befejeződne. A kártya újratöltéséhez a hw-module location location reload parancsot használhatja konfigurációs módban, a következő karbantartási időszak alatt. A frissítési eljárás csak a kártya újratöltése után fejeződik be.
· Az FPD frissítése során tilos a következőket tenni:
· Töltse be újra a vonalkártyát (LC), végezzen online behelyezést és eltávolítást (OIR), vagy kapcsolja ki a házat. Ez a csomópont használhatatlan állapotba kerülését okozhatja.
· Nyomd meg a Ctrl-C billentyűkombinációt, ha a konzol kimenet nélkül lefagy. Ez megszakíthatja a frissítést.
· Ha nem biztos benne, hogy egy kártya FPD frissítést igényel-e, telepítheti a kártyát, és a show hw-module fpd paranccsal megállapíthatja, hogy a kártyán lévő FPD-kép kompatibilis-e a jelenleg futó Cisco IOS XR szoftverkiadással.

Eljárás

1. lépés 2. lépés

mutat hw-modul fpd helyét {all | node-id} Pl.ample:

Router#show hw-module fpd location all
or

Router#hw-modul fpd helyének megjelenítése 0/4/cpu0
Megjeleníti a megadott kártya vagy az útválasztóba telepített összes kártya aktuális FPD-képverzióit. Ezzel a paranccsal állapíthatja meg, hogy frissítenie kell-e a kártyán lévő FPD-képet.
FPD-kompatibilitási probléma esetén a kártyáddal a következő hibaüzenetet kaphatod:
LC/0/0/CPU0:júl. 5. 03:00:18.929 UTC: optics_driver[220]: %L2-OPTICS-3-BAD_FPGA_IMAGE : Hibás MI FPGA képet észleltem az MI FPGA SPI flash memóriában a 0/0/CPU0 helyen: Nem sikerült érvényesíteni a metaadatokat (CRC)

LC/0/0/CPU0:júl. 5. 03:00:19.019 UTC: optics_driver[220]: %L2-OPTICS-3-BACKUP_FPGA_LOADED : A 0/0/CPU0-n futó biztonsági mentés FPGA képfájlt észlelték – az elsődleges képfájl sérült (@0x8c = 0x44) RRouter:júl. 5. 03:00:48.987 UTC: fpd-serv[301]: %PKT_INFRA-FM-3-FAULT_MAJOR : ALARM_MAJOR :FPD-NEED-UPGRADE :DECLARE :0/0:

(Választható) fpd csomag megjelenítése

Example: A következő plample mutatja mintampA show fpd csomagparancs kimenete:

Router#show fpd csomag

================================ =======================================================

Terepi programozható eszközcsomag

=========================================================

Req

SW

Min. igény Min. igény

Kártya típusa

FPD leírás

Újratöltési verzió

SW Ver kártya verzió

Terepi programozható eszköz frissítése 5

FPD-képek frissítése

Terepi programozható eszköz frissítése

3. lépés

==================== ========================== ====== ======= ======== ==========

——————————————————————————–

8201

Bios

IGEN

1.23

1.23

0.0

BiosGolden

IGEN

1.23

1.15

0.0

IoFpga

IGEN

1.11

1.11

0.1

IoFpgaGolden

IGEN

1.11

0.48

0.1

SsdIntelS3520

IGEN

1.21

1.21

0.0

SsdIntelS4510

IGEN 11.32

11.32

0.0

SsdMicron5100

IGEN

7.01

7.01

0.0

SsdMicron5300

IGEN

0.01

0.01

0.0

x86Fpga

IGEN

1.05

1.05

0.0

x86FpgaGolden

IGEN

1.05

0.48

0.0

x86TamFw

IGEN

5.13

5.13

0.0

x86TamFwGolden

IGEN

5.13

5.05

0.0

——————————————————————————–

8201-BE

Bios

IGEN

1.208

1.208

0.0

BiosGolden

IGEN

1.208

1.207

0.0

IoFpga

IGEN

1.11

1.11

0.1

IoFpgaGolden

IGEN

1.11

0.48

0.1

SsdIntelS3520

IGEN

1.21

1.21

0.0

SsdIntelS4510

IGEN 11.32

11.32

0.0

SsdMicron5100

IGEN

7.01

7.01

0.0

SsdMicron5300

IGEN

0.01

0.01

0.0

x86Fpga

IGEN

1.05

1.05

0.0

x86FpgaGolden

IGEN

1.05

0.48

0.0

x86TamFw

IGEN

5.13

5.13

0.0

x86TamFwGolden

IGEN

5.13

5.05

0.0

——————————————————————————–

8201-SYS

Bios

IGEN

1.23

1.23

0.0

BiosGolden

IGEN

1.23

1.15

0.0

Megjeleníti, hogy mely kártyákat támogatja az aktuális Cisco IOS XR szoftververzió, melyik FPD-képfájlra van szükség az egyes kártyákhoz, és milyen minimális hardverkövetelmények vonatkoznak a különböző modulokra. (A 0.0 minimális hardverkövetelmény-verzió azt jelzi, hogy minden hardver támogatja ezt az FPD-képfájl verzióját.)
Ha a kártyához több FPD-képfájl is tartozik, ezzel a paranccsal határozhatja meg, hogy melyiket használja, ha csak egy adott FPD-típust szeretne frissíteni.
A show fpd package parancs kimenetének FPD Description oszlopában használt FPD név tartalmazza a DCO-PID utolsó tíz karakterét. A slot és a port számától függően az FPD névhez DCO_0, DCO_1 vagy DCO_2 fűződik hozzá. PéldáulampPéldául a CFP2-WDM-D-1HL FPD nevei a 0-as és 1-es porton rendre -WDM-D-1HL_DCO_0, illetve WDM-D-1HL_DCO_1.
hardware-modul frissítése fpd {all | fpga-type} [force] hely [all | node-id] Pl.ample:

Router#frissítés hw-modul fpd minden hely 0/3/1 . . . Sikeresen frissítettem 1 FPD-t a SPA-2XOC48POS/RPR eszközhöz
a helyszínen 0/3/1
Router#upgrade hw-module location 0/RP0/CPU0 fpd all frissítési parancs kiadva (a frissítés állapotának ellenőrzéséhez használja a „show hw-module fpd” parancsot) Router: %SECURITY-SSHD_SYSLOG_PRX-6-INFO_GENERAL : sshd[29745]: Elfogadott hitelesítés a Cisco számára a 223.255.254.249-es ssh39510 port 2-es portjáról upgrade hw-module location 0/RP0/CPU0 fpd all RRouter: ssh_syslog_proxy[1223]: %SECURITY-SSHD_SYSLOG_PRX-6-INFO_GENERAL : sshd[29803]: Elfogadott hitelesítés a Cisco számára a 223.255.254.249-es ssh39524 port 2-es portjáról

Terepi programozható eszköz frissítése 6

Terepi programozható eszköz frissítése

FPD-képek frissítése

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : A következő FPD-k frissítése megtörtént

elkötelezett:

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : Helyszín

FPD név

Erő

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT :

===================================================

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

x86FpgaGolden

HAMIS

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

x86Fpga

HAMIS

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

SsdMicron5300

HAMIS

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

IoFpgaGolden

HAMIS

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

IoFpga

HAMIS

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

DbIoFpgaGolden

HAMIS

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

DbIoFpga

HAMIS

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

BiosGolden

HAMIS

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

Bios

HAMIS

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : FPD frissítés kihagyva a következőhöz:

x86FpgaGolden@0/RP0/CPU0: A rendszerkép nem frissíthető

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : FPD frissítés kihagyva a következőhöz:

x86TamFwGolden@0/RP0/CPU0: A rendszerkép nem frissíthető

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : FPD frissítés kihagyva a következőhöz:

x86FpgaGolden@0/RP0/CPU0: Egy függő FPD frissítés kimarad

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : FPD frissítés kihagyva a következőhöz:

IoFpgaGolden@0/RP0/CPU0: Frissítés nem szükséges

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : FPD frissítés kihagyva a következőhöz:

DbIoFpgaGolden@0/RP0/CPU0: Frissítés nem szükséges

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : FPD frissítés kihagyva a következőhöz:

BiosGolden@0/RP0/CPU0: A rendszerkép nem frissíthető

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : FPD frissítés kihagyva a következőhöz:

SsdMicron5300@0/RP0/CPU0: Frissítés nem szükséges, mivel aktuális

Router#fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_COMPLETE : FPD frissítés befejeződött a Bios@0/RP0/CPU0 rendszerhez [rendszerkép frissítve a 254.00 verzióra] Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_COMPLETE : FPD frissítés befejeződött az x86TamFw@0/RP0/CPU0 rendszerhez [rendszerkép frissítve a 7.10 verzióra] Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_COMPLETE : FPD frissítés befejeződött a DbIoFpga@0/RP0/CPU0 rendszerhez [rendszerkép frissítve a 14.00 verzióra] Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_COMPLETE : Az IoFpga@0/RP0/CPU0 FPD frissítése befejeződött [a rendszerkép frissítve a 14.00 verzióra] Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_COMPLETE : Az x86Fpga@0/RP0/CPU0 FPD frissítése befejeződött [a rendszerkép frissítve a 254.00 verzióra] Router:shelfmgr[459]: %PLATFORM-SHELFMGR-6-INFO_LOG : A 0/RP0/CPU0 működik Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : Az FPD frissítése befejeződött (használja a „show hw-module” parancsot)
fpd” parancsot a frissítés állapotának ellenőrzéséhez)

Frissíti az összes aktuális FPD-képet, amelyeket új képfájlokkal kell frissíteni a megadott kártyán.
Mielőtt folytatná a következő lépéssel, várja meg a megerősítést arról, hogy az FPD frissítése sikeresen befejeződött. Az alábbihoz hasonló állapotüzenetek jelennek meg a képernyőn, amíg az FPD frissítése be nem fejeződik:

FPD frissítés elkezdve. FPD frissítés folyamatban.. FPD frissítés folyamatban.. FPD frissítés elküldve az xxxx helyszínre. FPD frissítés elküldve az yyyy helyszínre.

Terepi programozható eszköz frissítése 7

FPD-képek frissítése

Terepi programozható eszköz frissítése

FPD frissítés folyamatban.. FPD frissítés befejeződött a(z) xxx helyszínre vonatkozóan. FPD frissítés folyamatban.. FPD frissítés befejeződött a(z) yyyy helyszínre vonatkozóan. FPD frissítés befejeződött.
Az „FPD frissítés folyamatban” üzenet percenként kerül nyomtatásra. Ezek a naplók információs naplók, és mint ilyenek, akkor jelennek meg, ha a naplózó konzol információs parancsa konfigurálva van.
Ha a Ctrl-C billentyűkombinációt lenyomjuk az FPD frissítése közben, a következő figyelmeztető üzenet jelenik meg:
FPD frissítés folyamatban van bizonyos hardvereken, a folyamat mostani megszakítása nem ajánlott, mivel hardverprogramozási hibát okozhat, és a hardver RMA-ját eredményezheti. Folytatja? [Megerősítés(i/n)] Ha megerősíti, hogy megszakítja az FPD frissítési folyamatot, ez az üzenet jelenik meg:
Az FPD frissítési folyamata megszakadt, ellenőrizze a hardver állapotát, és szükség esetén adja ki újra a frissítési parancsot.
Megjegyzés · Ha a kártyád több FPD-képet is támogat, akkor a show fpd package admin paranccsal határozhatod meg, hogy melyik konkrét képet szeretnéd frissíteni az upgrade hw-module fpd parancsban.
· Egy üzenet jelenik meg, ha a router modulok nem frissíthetők a frissítés során, a „location all” opcióval, ami azt jelzi, hogy az FPGA szándékosan kimaradt a frissítés során. Az ilyen FPGA-k frissítéséhez használhatja a CLI parancsot egy adott hely explicit módon történő megadásával. Példáulample, frissítsd az fpd hardware modult az összes 0/3/1 helyen.
· Javasolt egy adott csomóponton lévő összes FPGA frissítése az upgrade hw-module fpd all location {all | node-id} paranccsal. Ne frissítse az adott csomóponton lévő FPGA-t az upgrade hw-module fpd paranccsal. location {all | node-id}, mivel hibákat okozhat a kártya indításakor.

4. lépés
5. lépés 6. lépés

hw-module location{ node-id | all } reload A hw-module location reload parancs segítségével tölthet újra egy vonalkártyát.
Router:ios(config)# hw-module helye 0/3 újratöltés
exit show hw-module fpd Ellenőrzi, hogy a kártyán lévő FPD-képfájl frissítése sikeresen megtörtént-e a rendszerben lévő összes FPD állapotának megjelenítésével. Pl.ample:

Router# show hw-module fpd

Automatikus frissítés: Letiltva

Attribútumkódok: B arany, P védő, S biztonságos, A Lopásgátló

FPD verziók

==============

Helykártya típusa

HWver FPD eszköz

ATR állapot Futó program Újratöltés Hely

————————————————————————————————--

0/RP0/CPU0 8201

0.30 Bios

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01 7.01 0/RP0/CPU0

0/RP0/CPU0 8201

0.30 BiosGolden

B FRISSÍTÉS SZÜKSÉGE

7.01 0/RP0/CPU0

Terepi programozható eszköz frissítése 8

Terepi programozható eszköz frissítése

FPD-képek frissítése

0/RP0/CPU0 8201

0/RP0/CPU0 8201

0/RP0/CPU0 8201

0/RP0/CPU0 8201

0/RP0/CPU0 8201

0/RP0/CPU0 8201

0/RP0/CPU0 8201

0/PM0

PSU2KW-ACPI

0/PM1

PSU2KW-ACPI

0.30 IoFpga

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01

0.30 IoFpgaGolden

B FRISSÍTÉS SZÜKSÉGE

0.30 Ssd Intel S3520

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01

0.30x86Fpga

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01

0.30 x86FpgaGolden B FRISSÍTÉST SZÜKSÉGES

0.30 x86TamFw

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01

0.30 x86TamFwGolden B FRISSÍTÉST SZÜKSÉGES

0.0 PO-PrimMCU

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01

0.0 PO-PrimMCU

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01

7.01 7.01 7.01 7.01 7.01 7.01 7.01 7.01 7.01

0/RP0 0/RP0 0/RP0 0/RP0 0/RP0 0/RP0 0/RP0 XNUMX/RPXNUMX NEM KÉRÉS NEM KÉRÉS

Ha a rendszerben lévő kártyák nem felelnek meg a minimális követelményeknek, a kimenet tartalmaz egy „MEGJEGYZÉSEK” részt, amely leírja, hogyan kell frissíteni az FPD-képfájlt.
1. táblázat: hw-modul fpd mezőleírásainak megjelenítése

Terepi kártya típusa HW verzió típusa

Leírás Modul cikkszáma. A modul hardvermodell verziója. Hardvertípus.
· lc–Vonalkártya

Altípus

FPD típus. Az alábbi típusok egyike lehet: · Bios – Alapvető bemeneti/kimeneti rendszer · BiosGolden – Golden BIOS kép · IoFpga – Bemeneti/kimeneti terepen programozható kaputömb · IoFpgaGolden – Golden IoFpga · SsdIntelS3520 – Intel által gyártott SSD meghajtó, az S3520 modellsorozatból · x86Fpga – x86-alapú rendszerekkel való működésre tervezett terepen programozható kaputömb · x86FpgaGolden – Az x86Fpga Golden képe · x86TamFw – x86 Tam firmware · x86TamFwGolden – Az x86TamFw Golden képe · PO-PrimMCU – 'PO'-hoz társított elsődleges mikrovezérlő egység

Inst

FPD példány. Az FPD példány egyedileg azonosít egy FPD-t, és az FPD folyamat arra használja, hogy

regisztráljon egy FPD-t.

Aktuális szoftververzió. Jelenleg futó FPD képfájl verziója.

Frissítés/Letöltés?

Meghatározza, hogy FPD frissítésre vagy visszalépésre van-e szükség. Ritka esetekben van szükség visszalépésre, ha az FPD-kép verziója magasabb fő revízióval rendelkezik, mint az FPD-kép verziója az aktuális Cisco IOS XR szoftvercsomagban.

Terepi programozható eszköz frissítése 9

Automatikus vonalkártya újratöltés FPD frissítéskor

Terepi programozható eszköz frissítése

Automatikus vonalkártya újratöltés FPD frissítéskor
Ez a funkció automatikusan újratölti az újonnan behelyezett vonalkártyát (LC) a sikeres FPD-frissítés után. A korábbi automatikus FPD-frissítési folyamat nem töltötte újra automatikusan a vonalkártyát, a felhasználónak manuálisan kellett újratöltenie az LC-t.
Az FPD frissítése esetén az automatikus vonalkártya-újratöltés korlátozásai
Az FPD frissítése során az automatikus vonalkártya-újratöltés konfigurálásakor a következő korlátozást kell figyelembe venni: · Ha az FPD frissítése egy vonalkártyán sikertelen, akkor az automatikus vonalkártya-újratöltési funkció (ha engedélyezve van) megakadályozza az LC újratöltését.
Automatikus vonalkártya-újratöltés konfigurálása FPD frissítéskor
A következő sample bemutatja az automatikus újratöltési funkció konfigurálását:
Router# config Router(config)#fpd automatikus frissítés engedélyezése Router(config)#fpd automatikus újratöltés engedélyezése Router(config)#commit
Az automatikus újratöltési funkció csak vonalkártyákon támogatott.
Megjegyzés Az FPD frissítési folyamata során a vonalkártya az automatikus újratöltés elindítása előtt IOS XR RUN állapotot jeleníthet meg.
Tápmodul-fejlesztések
A Cisco IOS XR routerek esetében a tápmodulok terepi programozható eszköz (FPD) frissítései a routeren belüli tápellátási modulok (PEM) firmware-jének vagy hardverlogikájának frissítésére szolgálnak. Ezek a frissítések biztosítják, hogy a tápmodulok hatékonyan működjenek a legújabb fejlesztésekkel és hibajavításokkal. A PEM-ek FPD-jének frissítéséhez kövesse a Tápmodul FPD kézi frissítési eljárását.
Kézi teljesítménymodul FPD frissítése
A Cisco routerek támogatják a tápmodulok FPD-frissítésének manuális elvégzését, és csak konfigurációs módban szabad végrehajtani. Ez a funkció lehetővé teszi az FPD-frissítések végrehajtását az egyes PEM-eken. Csak az FPD-frissítést támogató tápmodulok frissíthetők manuálisan.
Megjegyzés: A tápmodulok frissítései időigényesek, és nem frissíthetők implicit módon vagy az automatikus FPD-frissítések részeként. Ezeket a modulokat a többi FPGA-frissítéstől függetlenül kell frissíteni.
A frissítést igénylő PEM-ek meghatározásához használd a show hw-module location all fpd parancsot. A frissítést igénylő PEM-ek UPGD SKIP állapotban vannak.
Terepi programozható eszköz frissítése 10

Terepi programozható eszköz frissítése

Kézi teljesítménymodul FPD frissítése

Router#hw-module helyének megjelenítése minden fpd-n

Automatikus frissítés: Letiltva

Attribútumkódok: B arany, P védő, S biztonságos, A Lopásgátló

FPD verziók

==============

Helykártya típusa

HWver FPD eszköz

ATR állapota Futó programozva

Loc újratöltése

————————————————————————————————--

0/RP0/CPU0 8201

0.30 Bios

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01 7.01

0/RP0/CPU0

0/RP0/CPU0 8201

0.30 BiosGolden

B FRISSÍTÉS SZÜKSÉGE

7.01

0/RP0/CPU0

0/RP0/CPU0 8201

0.30 IoFpga

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01 7.01

0/RP0

0/RP0/CPU0 8201

0.30 IoFpgaGolden

B FRISSÍTÉS SZÜKSÉGE

7.01

0/RP0

0/RP0/CPU0 8201

0.30 Ssd Intel S3520

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01 7.01

0/RP0

0/RP0/CPU0 8201

0.30x86Fpga

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01 7.01

0/RP0

0/RP0/CPU0 8201

0.30 x86FpgaGolden B FRISSÍTÉST SZÜKSÉGES

7.01

0/RP0

0/RP0/CPU0 8201

0.30 x86TamFw

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01 7.01

0/RP0

0/RP0/CPU0 8201

0.30 x86TamFwGolden B FRISSÍTÉST SZÜKSÉGES

7.01

0/RP0

0/PM0

PSU2KW-ACPI

0.0 PO-PrimMCU

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01 7.01

NOT REQ

0/PM1

PSU2KW-ACPI

0.0 PO-PrimMCU

FRISSÍTÉS SZÜKSÉGES 7.01 7.01

NOT REQ

A tápmodulok manuális frissítéséhez használja a következőt: [admin] upgrade hw-module location 0/PTlocation fpd .
Router# admin Router(admin)# hardvermodul frissítése helye 0/PT0 fpd PM0-DT-Pri0MCU
Tápmodul frissítésének kikényszerítéséhez használja az „upgrade hw-module fpd all force location pm-all” parancsot rendszergazdai módban.

Terepi programozható eszköz frissítése 11

FPD frissítése tápegységhez

Terepi programozható eszköz frissítése

FPD frissítése tápegységhez
2. táblázat: Feature History Table
Funkció neve Optimalizált tápegység FPD-frissítés

Kiadási információk Kiadás 7.8.1

Funkció leírása
Optimalizáltuk a router tápegységeihez (PSU-khoz) társított terepen programozható eszközök (FPD-k) frissítési folyamatát. A routeren történő telepítés és tápegység-behelyezési folyamat során a tápegységekhez társított FPD-k automatikusan frissülnek. Ettől a kiadástól kezdve a tápegység FPD-i egy szülő FPD és a kapcsolódó gyermek FPD-k formájában vannak csoportosítva, és a frissítési képfájl csak egyszer töltődik le. A frissítés ezután a szülő FPD tápegységen indul el, és replikálódik a gyermek FPD tápegységekre.
A korábbi kiadásokban minden egyes, az adott tápegységhez társított FPD-hez le kellett tölteni az FPD-képet, majd a frissítési folyamatot egymás után kellett elindítani. Ez a folyamat időigényes volt.
A funkció a következő tápegységeken támogatott:
· PSU2KW-ACPI
· PSU2KW-HVPI
· PSU3KW-HVPI
· Tápegység 4.8 kW-DC100

Megjegyzés A Cisco IOS XR 7.9.1-es vagy újabb verzióra való frissítés előtt le kell tiltania a tápegységek automatikus FPD-frissítését, ha az útválasztó a következő tápegységek bármelyikét használja: · PSU2KW-ACPI
· PSU2KW-ACPE
· PSU2KW-HVPI
· Tápegység 4.8 kW-DC100

Terepi programozható eszköz frissítése 12

Terepi programozható eszköz frissítése

Automatikus FPD frissítés tápegységhez

Az automatikus FPD frissítés letiltásához használja a következő parancsot:
fpd automatikus frissítés kizárása pm
RP/0/RSP0/CPU0:ios# show running-config fpd automatikus frissítés RP/0/RP0/CPU0:ios(config)#fpd automatikus frissítés kizárása pm RP/0/RP0/CPU0:ios(config)#commit RP/0/RP0/CPU0:ios#

Automatikus FPD frissítés tápegységhez

Funkció neve

Kiadási információk

Automatikus FPD frissítés a PSU 7.5.2-es kiadásához

Funkció leírása
A tápegységek automatikus FPD-frissítése mostantól engedélyezve van. A korábbi kiadásokban az automatikus frissítések nem vonatkoztak a tápegységekhez társított FPD-kre.

A tápegység (PSU) behelyezése és telepítése során az útválasztók mostantól automatikusan frissíthetik a tápegységekhez társított terepen programozható eszközöket (FPD).
A Cisco IOS-XR 7.5.2-es kiadásától kezdődően az automatikus FPD-frissítés alapértelmezés szerint tartalmazza a tápegységekhez társított FPD-ket. Ez azt jelenti, hogy ha az automatikus FPD-frissítés engedélyezve van, a tápegységekhez társított FPD-k is frissülnek. A tápegységek frissítése egymást követően történik, így a tápegységek FPD-frissítése tovább tart, mint más komponenseké.
A tápegységek (PSU) kizárásával csökkentheti az FPD automatikus frissítéséhez szükséges időt azáltal, hogy megakadályozza a frissítésüket behelyezéskor vagy a rendszerfrissítés során az fpd auto-upgrade exclude pm parancs használatával.

Konfiguráció plampfájl a tápegységek automatikus FPD frissítésből való kizárásához:
Konfiguráció
Router# config Router(config)# fpd automatikus frissítés engedélyezése Router(config)# fpd automatikus frissítés kizárása pm Router(config)# commit
Futó konfiguráció megjelenítése
Router# show running-config fpd auto-upgrade fpd auto-upgrade enable fpd auto-upgrade include pm

Terepi programozható eszköz frissítése 13

Az alapértelmezett tápegység-frissítés kizárása az automatikus FPD-frissítésből

Terepi programozható eszköz frissítése

Az alapértelmezett tápegység-frissítés kizárása az automatikus FPD-frissítésből

3. táblázat: Feature History Table

Funkció neve

Kiadási információk

Az alapértelmezett 24.3.1-es kiadású tápegység-frissítés kizárása az automatikus FPD-frissítésből

Funkció leírása
Ebben a kiadásban bemutatva: Fix rendszerek (8200 [ASIC: Q200, P100], 8700 [ASIC: P100], Centralizált rendszerek (8600 [ASIC:Q200]); Moduláris rendszerek (8800 [LC ASIC: Q100, Q200, P100])
Az automatikus FPD frissítési folyamat időhatékonyabbá tétele érdekében csökkentettük az FPD automatikus frissítéseihez szükséges alapértelmezett időt azáltal, hogy kizártuk a tápegységeket az automatikus frissítési folyamatból. Ez azért van, mert a tápegység-frissítések egymás után történnek, és egy teljesen betöltött routeren a folyamat több mint egy órát is igénybe vehet. Hozzáadtunk egy lehetőséget is, hogy a tápegységet is belefoglaljuk az automatikus FPD frissítésbe. Korábban a tápegység-frissítés alapértelmezés szerint szerepelt az automatikus FPD frissítésben.
A funkció a következő változást vezeti be:
CLI:
· Az include pm kulcsszó bevezetésre kerül az fpd automatikus frissítési parancsba.

Az útválasztók alapértelmezés szerint automatikusan frissítik a tápegységhez (PSU) társított terepen programozható eszközöket (FPD-ket) a tápegység behelyezése és telepítése során.
A Cisco IOS-XR 24.3.1-es kiadásától kezdődően az automatikus FPD-frissítés alapértelmezés szerint kizárja a tápegységekhez társított FPD-ket. Ez azt jelenti, hogy ha az automatikus FPD-frissítés engedélyezve van, a tápegységekhez társított FPD-k alapértelmezés szerint nem frissülnek, hogy elkerüljék az FPD automatikus frissítésének hosszabb időtartamát. A tápegység-frissítés kizárása azért van, mert a tápegység-frissítések egymást követően történnek, és a tápegységek FPD-frissítése tovább tart egy teljesen betöltött router esetén.
A tápegység frissítését az fpd auto-upgrade include pm paranccsal veheted fel az FPD automatikus frissítési folyamatába.
Tápegységek automatikus FPD frissítése
A tápegység FPD-re való automatikus frissítési folyamatának belefoglalásához tegye a következőket:

Eljárás

1. lépés

Engedélyezze az FPD automatikus frissítését.
Example:
Router# config Router(config)# fpd automatikus frissítés engedélyezése Router(config)# commit

Terepi programozható eszköz frissítése 14

Terepi programozható eszköz frissítése

Automatikus frissítési támogatás SC/MPA-hoz

2. lépés 3. lépés 4. lépés

A tápegység frissítését is bele kell foglalni az FPD automatikus frissítésébe. Pl.ample:
Router# config Router(config)# fpd automatikus frissítés include pm Router(config)# commit
Ellenőrizze az FPD és a tápegység automatikus frissítési konfigurációit. Példa:ample:
Router# show running-config fpd auto-upgrade fpd auto-upgrade enable fpd auto-upgrade include pm
View a tápegység automatikus frissítésének állapota. Pl.ample:
Router# show hw-module fpd
Automatikus frissítés: Letiltva
Automatikus frissítés PM:Disabled Attribútumkódok: B golden, P protect, S secure, A Anti Theft aware

Automatikus frissítési támogatás SC/MPA-hoz
A Cisco 8000 sorozatú routerek támogatják az automatikus frissítést a rendszerindítási útvonalon az új, CPU nélküli SC és MPA kártyák esetében.
Az RP és SC kártyák együttesen alkotnak egy tartományt az aktív és a készenléti csomópontokban. A megfelelő tartományvezető (RP) felelős az adott SC kártyák automatikus frissítésének elindításáért.

Terepi programozható eszköz frissítése 15

Automatikus frissítési támogatás SC/MPA-hoz

Terepi programozható eszköz frissítése

Terepi programozható eszköz frissítése 16

Dokumentumok / Források

Cisco terepen programozható eszköz frissítése [pdf] Használati utasítás
8000-es sorozatú routerek, Terepi programozható eszköz frissítése, Terepi programozható eszköz, Eszköz

Hivatkozások

Hagyj megjegyzést

E-mail címét nem tesszük közzé. A kötelező mezők meg vannak jelölve *