دليل مالك جهاز Cisco القابل للبرمجة ميدانيًا

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا
جهاز FPD هو جهاز منطقي قابل للبرمجة ميدانيًا، يحتوي على ذاكرة غير متطايرة وقابلة لإعادة البرمجة لتحديد توصيلاته الداخلية ووظائفه. تُسمى محتويات هذه الذاكرة غير المتطايرة صورة FPD أو برنامج FPD الثابت. على مدار عمر جهاز FPD، قد تحتاج صور برنامج FPD الثابت إلى ترقيات لإصلاح الأخطاء أو تحسين الوظائف. تُجرى هذه الترقيات ميدانيًا بأقل تأثير على النظام.
· علىview ترقية صورة FPD، في الصفحة 1 · قيود ترقية FPD، في الصفحة 1 · أنواع خدمة ترقية FPD، في الصفحة 2 · كيفية ترقية صور FPD، في الصفحة 4 · إعادة تحميل بطاقة الخط تلقائيًا عند ترقية FPD، في الصفحة 10 · ترقيات وحدة الطاقة، في الصفحة 10 · ترقية FPD لوحدة إمداد الطاقة، في الصفحة 12
زيادةview ترقية صورة FPD
تُستخدم صورة FPD لترقية البرنامج على جهاز FPD. عند إصدار إصدار جديد من نظام IOS XR، تتضمن حزمة البرنامج صور FPD. مع ذلك، عادةً لا تتم ترقية صورة FPD تلقائيًا. يجب عليك ترقية صورة FPD يدويًا عند ترقية صورة برنامج Cisco IOS XR. يجب أن تكون إصدارات FPD متوافقة مع برنامج Cisco IOS XR المُشغّل على جهاز التوجيه؛ في حال وجود عدم توافق بين إصدار FPD وبرنامج Cisco IOS XR، فقد لا يعمل الجهاز المُزوّد بـ FPGA بشكل صحيح حتى يتم حل مشكلة عدم التوافق.
قيود ترقية FPD
خدمة ترقية Optics FPD غير متاحة باستخدام أمر upgrade hw-module fpd. يمكنك ترقية Optics FPD باستخدام منفذ upgrade optics. fileلمزيد من المعلومات حول ترقية وحدات FPD البصرية، راجع ترقية وحدات QDD البصرية في فصل ترقية جهاز التوجيه ضمن دليل إعداد وترقية Cisco IOS XR لأجهزة توجيه Cisco سلسلة 1.
القيود المفروضة على الترقية التلقائية لـ FPD لا تدعم أجهزة FPD التالية الترقية التلقائية لـ FPD:
ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 1

أنواع خدمة ترقية FPD

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

· أجهزة استشعار بصرية · أجهزة استشعار وحدة الطاقة · أجهزة استشعار التوقيت

أنواع خدمة ترقية FPD

تُستخدم حزمة صور FPD لترقية صور FPD. يُستخدم أمر التثبيت والتنشيط لوضع ملف FPD الثنائي. files إلى الموقع المتوقع على أجهزة التمهيد.
طرق الترقية المدعومة

طريقة

ملاحظات

الترقية اليدوية الترقية التلقائية

الترقية باستخدام CLI، ودعم الترقية القسرية.
الترقية باستخدام تثبيت SMU أو أثناء ترقية الصورة. يمكن للمستخدم تفعيل/تعطيل ميزة الترقية التلقائية.

ترقية FPD يدويًا
يتم إجراء ترقية FPD يدويًا باستخدام أمر upgrade hw-module fpd. يمكن ترقية جميع البطاقات أو جميع وحدات FPGA في البطاقة. إذا كانت إعادة التحميل ضرورية لتنشيط FPD، فيجب أن تكون الترقية مكتملة. لا يمكن إعادة تحميل بطاقات Line-cards وبطاقات Fabric وبطاقات RP ووحدات واجهة المستخدم (IMs) ووحدات RSPs أثناء عملية ترقية FPD.
ترقية FPD تعتمد على المعاملات:
· كل تنفيذ CLI لترقية fpd هو معاملة واحدة.
· يُسمح بإجراء معاملة واحدة فقط في أي وقت.
· قد تتضمن معاملة واحدة ترقية FPD واحدة أو أكثر.
بمجرد اكتمال الترقية، يجب إعادة تحميل جهاز التوجيه/البطاقة (التي تمت ترقية FPD عليها).
يمكن استخدام خيار الإجبار لترقية FPD قسرًا (سواءً كانت ضرورية أم لا). يُفعّل هذا الخيار ترقية جميع FPD أو تخفيضها. كما يمكن استخدامه لتخفيض أو ترقية وحدات FPGA حتى بعد فحص الإصدار. مع ذلك، يجب استخدامه بحذر، وفقط لاستعادة مكون من ترقية فاشلة.

ملحوظة

· في بعض الأحيان، يمكن أن تحتوي ملفات FPD على صور أساسية واحتياطية.

· لا يُنصح باستخدام خيار القوة عند إجراء ترقية FPD إلا تحت توجيه صريح من قسم الهندسة في Cisco أو TAC لغرض لمرة واحدة فقط.

· يجب إصدار ترقية FPD جديدة فقط عند اكتمال ترقيات FPD السابقة على نفس FPD مع رسالة syslog التالية:
RP/0/RP0/CPU0:10 مايو 10:11:44.414 UTC: fpd-serv[205]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : تم إكمال ترقية FPD (استخدم "show hw-module fpd" للتحقق من حالة الترقية)

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 2

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

ترقية FPD التلقائية

ترقية FPD التلقائية
الترقية التلقائية لـ FPD مُفعّلة افتراضيًا. لضمان ترقية صورة FPD تلقائيًا، يجب عدم تعطيل هذه الميزة. إذا كنت بحاجة إلى تعطيل الترقية التلقائية لصورة FPD التي تعمل على وحدة الاستبدال الميداني (FRU)، يمكنك تطبيق إعدادات تعطيل الترقية التلقائية لـ FPD يدويًا في وضع تكوين الإدارة. عند تفعيل الترقية التلقائية لـ FPD، يتم تحديث صور FPD تلقائيًا في الحالات التالية:
· تم تحديث البرنامج. · تمت إضافة وحدات قابلة للاستبدال في الموقع (FRU) مثل بطاقات الخطوط، ووحدات RSP، وصواني المروحة، وبطاقات الإنذار إلى وحدة موجودة.
جهاز التوجيه أو إعادة تحميله.
لكي تعمل ترقية FPD التلقائية على ترقية النظام، يجب استيفاء الشروط التالية: · يجب تثبيت مغلف تثبيت حزمة FPD (PIE) على جهاز التوجيه. · يجب تنشيط FPD PIE مع صورة Cisco IOS XR الجديدة.
لكي يعمل تحديث FPD التلقائي على إدخال FRU أو إعادة تحميله، يجب استيفاء الشروط التالية: · يجب تثبيت مغلف تثبيت حزمة FPD (PIE) وتنشيطه على جهاز التوجيه.
ملاحظة: على الرغم من إجراء ترقية FPD أثناء عملية التثبيت، إلا أنه لا يتم إجراء أي التزام تثبيت. لذلك، بعد ترقية FPD، إذا تمت إرجاع الصورة إلى الإصدار الأصلي، فلن يتم تخفيض إصدار FPD إلى الإصدار السابق.
لا تُجرى ترقية FPD التلقائية في الحالات التالية: · إضافة بطاقات خطية أو بطاقات أخرى أو بطاقات إنذار إلى جهاز توجيه موجود. · إضافة هيكل بطاقة خطية إلى جهاز توجيه موجود. · إجراء ترقية صيانة برمجية بدون إعادة تحميل (SMU) أو تثبيت PIE، حتى في حال تغيير إصدار صورة FPD. بما أن التثبيت بدون إعادة تحميل، بحكم التعريف، لا يُفترض به إعادة تحميل جهاز التوجيه، وتتطلب ترقية FPD إعادة تحميل جهاز التوجيه، فسيتم إلغاء ترقية FPD التلقائية.
ملاحظة: في جميع الحالات التي لا يتم فيها تنفيذ ترقية FPD التلقائية، يجب عليك تنفيذ ترقية FPD يدوية باستخدام الأمر upgrade hw-module fpd.
يمكن تفعيل وتعطيل الترقية التلقائية لـ FPD. عند تفعيلها، تُحدّث FPD تلقائيًا عند تغيير وحدة SMU أو الصورة، بما في ذلك تحديث البرامج الثابتة. استخدم أمر الترقية التلقائية لـ FPD لتعطيل أو تفعيل الترقية التلقائية.
نماذج بيانات YANG لترقية FPD تلقائيًا. YANG هي لغة نمذجة بيانات تُساعد في إنشاء التكوينات، واسترجاع البيانات التشغيلية، وتنفيذ الإجراءات. يتفاعل جهاز التوجيه مع تعريف البيانات عند طلب هذه العمليات باستخدام أوامر NETCONF RPCs. يتعامل نموذج البيانات مع الأنواع التالية من المتطلبات على أجهزة التوجيه لتحديث FPD:

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 3

كيفية ترقية صور FPD

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

البيانات التشغيلية

نموذج البيانات الأصلي

أوامر CLI

الترقية التلقائية: تمكين أو

Cisco-IOS-XR-fpd-infra-cfg.yang

تعطيل الترقية التلقائية

ف ب د.

· تمكين الترقية التلقائية لـ fpd · تعطيل الترقية التلقائية لـ fpd

إعادة التحميل التلقائي: تمكين أو تعطيل إعادة التحميل التلقائي لـ FPD.

Cisco-IOS-XR-fpd-infra-cfg.yang

· تمكين إعادة التحميل التلقائي لـ fpd · تعطيل إعادة التحميل التلقائي لـ fpd

يمكنك الوصول إلى نماذج البيانات من مستودع Github. لمعرفة المزيد عن نماذج البيانات وكيفية استخدامها، راجع دليل تكوين قابلية البرمجة لأجهزة توجيه Cisco من سلسلة 8000.

كيفية ترقية صور FPD
المهام الرئيسية لخدمة ترقية FPD هي: · التحقق من إصدار صورة FPD لتحديد ما إذا كانت صورة برنامج ثابت معينة بحاجة إلى ترقية أم لا. يمكنك تحديد ما إذا كانت ترقية صورة FPD ضرورية باستخدام الأمر show hw-module fpd، وإجراء الترقية، إذا لزم الأمر، في الحالات التالية: · نقل البرنامج إلى إصدار أحدث من برنامج Cisco IOS XR.
· تبديل بطاقات الخطوط من نظام يعمل بنظام تشغيل مختلف لبرنامج Cisco IOS XR.
· أدخل بطاقة خط جديدة.
· ترقية صورة FPD تلقائيًا (إذا تم تمكينها) أو ترقية صورة FPD يدويًا باستخدام أمر upgrade hw-module fpd.
· استدعاء برنامج تشغيل الجهاز المناسب مع اسم الصورة الجديدة لتحميلها.
إرشادات ترقية FPD
فيما يلي بعض الإرشادات المهمة التي يجب مراعاتها عند ترقية بطاقة الشبكة (FPD): · قد تؤدي ترقية برنامج Cisco IOS XR إلى عدم توافق بطاقة الشبكة. تأكد من إجراء ترقية بطاقة الشبكة (FPD) وحل جميع مشاكل عدم التوافق، لضمان عمل البطاقات بشكل صحيح.
· لا يُنصح باستخدام خيار القوة عند إجراء ترقية FPD إلا تحت توجيه صريح من قسم الهندسة في Cisco أو TAC لغرض لمرة واحدة فقط.
· إذا كانت بطاقتك تدعم صور FPD متعددة، فيمكنك استخدام الأمر show fpd package admin لتحديد الصورة المحددة التي سيتم ترقيتها في الأمر upgrade hw-module fpd.
تظهر رسالة عند تعذُّر ترقية وحدات التوجيه أثناء الترقية، مع خيار "الموقع بالكامل"، مما يُشير إلى تخطي وحدة FPGA عمدًا أثناء الترقية. لترقية وحدات FPGA هذه، يُمكنك استخدام أمر سطر الأوامر مع تحديد موقع مُحدد صراحةً. على سبيل المثال،ample، ترقية وحدة الأجهزة fpd جميع المواقع 0/3/1.
يُنصح بترقية جميع وحدات FPGA على عقدة معينة باستخدام أمر upgrade hw-module fpd all location {all | node-id}. لا تُحدّث وحدة FPGA على عقدة باستخدام أمر upgrade hw-module fpd individual-fpd location {all | node-id}، فقد يُسبب ذلك أخطاءً في تشغيل البطاقة.

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 4

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

كيفية ترقية صور FPD

قبل أن تبدأ
· قبل إجراء الترقية اليدوية لـ FPD على جهاز التوجيه الخاص بك باستخدام ترقية hw-module FPD، يجب عليك تثبيت وتفعيل الحزمة fpd.pie وfpd.rpm.
يتم إجراء ترقية FPD أثناء اتصال البطاقة بالإنترنت. في نهاية الإجراء، يجب إعادة تحميل البطاقة قبل اكتمال ترقية FPD. لإعادة تحميل البطاقة، يمكنك استخدام أمر hw-module location location reload في وضع التكوين، خلال نافذة الصيانة التالية. لا تكتمل عملية الترقية إلا بعد إعادة تحميل البطاقة.
· أثناء ترقية FPD، لا يجب عليك القيام بما يلي:
إعادة تحميل، أو إدخال وإزالة بطاقة خطية (LC) عبر الإنترنت (OIR)، أو إيقاف تشغيل الهيكل. قد يؤدي ذلك إلى دخول العقدة في حالة غير قابلة للاستخدام.
اضغط على Ctrl-C إذا بدا أن وحدة التحكم معطلة دون أي إخراج. قد يؤدي ذلك إلى إلغاء الترقية.
· إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كانت البطاقة تتطلب ترقية FPD، فيمكنك تثبيت البطاقة واستخدام الأمر show hw-module fpd لتحديد ما إذا كانت صورة FPD على البطاقة متوافقة مع إصدار برنامج Cisco IOS XR الجاري تشغيله حاليًا.

إجراء

الخطوة 1 الخطوة 2

إظهار موقع fpd لوحدة الأجهزة {الكل | معرف العقدة} مثالampعلى:

جهاز التوجيه #عرض موقع وحدة التحكم في الوصول إلى الأجهزة (hw-module fpd)
or

جهاز التوجيه #عرض موقع وحدة التحكم في الأجهزة 0/4/وحدة المعالجة المركزية 0
يعرض إصدارات صورة FPD الحالية للبطاقة المحددة أو لجميع البطاقات المثبتة في جهاز التوجيه. استخدم هذا الأمر لتحديد ما إذا كان يجب عليك ترقية صورة FPD على بطاقتك.
في حالة عدم توافق FPD مع بطاقتك، قد تتلقى رسالة الخطأ التالية:
LC/0/0/CPU0:5 يوليو 03:00:18.929 UTC: optics_driver[220]: %L2-OPTICS-3-BAD_FPGA_IMAGE : تم اكتشاف صورة MI FPGA سيئة مبرمجة في فلاش MI FPGA SPI في موقع 0/0/CPU0: فشل التحقق من صحة بيانات التعريف CRC

LC/0/0/CPU0:Jul 5 03:00:19.019 UTC: optics_driver[220]: %L2-OPTICS-3-BACKUP_FPGA_LOADED : تم اكتشاف صورة FPGA احتياطية تعمل على 0/0/CPU0 – الصورة الأساسية تالفة (@0x8c = 0x44) RRouter:Jul 5 03:00:48.987 UTC: fpd-serv[301]: %PKT_INFRA-FM-3-FAULT_MAJOR : ALARM_MAJOR :FPD-NEED-UPGRADE :DECLARE :0/0:

(اختياري) عرض حزمة fpd

Exampلو: السابق التاليampيظهر لو كماampالناتج من أمر عرض حزمة fpd:

جهاز التوجيه #عرض حزمة fpd

============================= ======================================================

حزمة الأجهزة القابلة للبرمجة ميدانيًا

================================================

مسا

الحد الأدنى للمتطلبات الحد الأدنى للمتطلبات

نوع البطاقة

وصف FPD

إعادة تحميل الإصدار

إصدار لوحة الإصدار SW

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 5

كيفية ترقية صور FPD

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

الخطوة 3

================== =========================== ======== ========== ==========

——————————————————————————–

8201

السيرة الذاتية

نعم

1.23

0.0

بيوس جولدن

نعم

1.23

1.15

0.0

IoFpga

نعم

1.11

0.1

IoFpgaGolden

نعم

1.11

0.48

0.1

SSDIntelS3520

نعم

1.21

0.0

SSDIntelS4510

نعم 11.32

11.32

0.0

إس إس دي ميكرون 5100

نعم

7.01

0.0

إس إس دي ميكرون 5300

نعم

0.01

0.0

x86FPGA

نعم

1.05

0.0

x86FpgaGolden

نعم

1.05

0.48

0.0

x86TamFw

نعم

5.13

0.0

x86TamFwGolden

نعم

5.13

5.05

0.0

——————————————————————————–

8201-أون

السيرة الذاتية

نعم

1.208

0.0

بيوس جولدن

نعم

1.208

1.207

0.0

IoFpga

نعم

1.11

0.1

IoFpgaGolden

نعم

1.11

0.48

0.1

SSDIntelS3520

نعم

1.21

0.0

SSDIntelS4510

نعم 11.32

11.32

0.0

إس إس دي ميكرون 5100

نعم

7.01

0.0

إس إس دي ميكرون 5300

نعم

0.01

0.0

x86FPGA

نعم

1.05

0.0

x86FpgaGolden

نعم

1.05

0.48

0.0

x86TamFw

نعم

5.13

0.0

x86TamFwGolden

نعم

5.13

5.05

0.0

——————————————————————————–

8201-SYS

السيرة الذاتية

نعم

1.23

0.0

بيوس جولدن

نعم

1.23

1.15

0.0

يعرض هذا القسم البطاقات التي يدعمها إصدار برنامج Cisco IOS XR الحالي لديك، وصورة FPD المطلوبة لكل بطاقة، والحد الأدنى لمتطلبات الأجهزة للوحدات المختلفة. (يشير الحد الأدنى لمتطلبات الأجهزة 0.0 إلى أن جميع الأجهزة تدعم هذا الإصدار من صورة FPD.)
إذا كان هناك صور FPD متعددة لبطاقتك، فاستخدم هذا الأمر لتحديد صورة FPD التي يجب استخدامها إذا كنت تريد ترقية نوع FPD محدد فقط.
يتضمن اسم FPD المستخدم في عمود وصف FPD في مخرجات أمر عرض حزمة FPD آخر عشرة أحرف من DCO-PID. بناءً على أرقام الفتحة والمنفذ، يُضاف إلى اسم FPD DCO_0 أو DCO_1 أو DCO_2. على سبيل المثال،ample، أسماء FPD لـ CFP2-WDM-D-1HL في المنفذ 0 والمنفذ 1 هي -WDM-D-1HL_DCO_0 وWDM-D-1HL_DCO_1 على التوالي.
ترقية وحدة الأجهزة fpd {الكل | نوع fpga} [فرض] الموقع [الكل | معرف العقدة] مثالampعلى:

#ترقية جهاز التوجيه (hw-module fpd) لجميع المواقع 0/3/1... تمت ترقية وحدة FPD واحدة بنجاح لجهاز SPA-1XOC2POS/RPR
في الموقع 0/3/1
تم إصدار أمر الترقية الخاص بجهاز التوجيه #upgrade hw-module location 0/RP0/CPU0 fpd all (استخدم "show hw-module fpd" للتحقق من حالة الترقية) جهاز التوجيه: %SECURITY-SSHD_SYSLOG_PRX-6-INFO_GENERAL : sshd[29745]: تم قبول المصادقة لشركة سيسكو من 223.255.254.249 المنفذ 39510 ssh2 ترقية hw-module location 0/RP0/CPU0 fpd all جهاز التوجيه: ssh_syslog_proxy[1223]: %SECURITY-SSHD_SYSLOG_PRX-6-INFO_GENERAL : sshd[29803]: تم قبول المصادقة لشركة سيسكو من 223.255.254.249 المنفذ 39524 ssh2

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 6

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

كيفية ترقية صور FPD

Router:fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : تم ترقية أجهزة FPD التالية

ملتزم:

جهاز التوجيه: fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT: الموقع

اسم FPD

قوة

جهاز التوجيه: fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT :

==================================================================================================

جهاز التوجيه: fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

x86FpgaGolden

خطأ شنيع

جهاز التوجيه: fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

x86FPGA

خطأ شنيع

جهاز التوجيه: fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

إس إس دي ميكرون 5300

خطأ شنيع

جهاز التوجيه: fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

IoFpgaGolden

خطأ شنيع

جهاز التوجيه: fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

IoFpga

خطأ شنيع

جهاز التوجيه: fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

DbIoFpgaGolden

خطأ شنيع

جهاز التوجيه: fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

DbIoFpga

خطأ شنيع

جهاز التوجيه: fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

بيوس جولدن

خطأ شنيع

جهاز التوجيه: fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : 0/RP0/CPU0

السيرة الذاتية

خطأ شنيع

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : تم تخطي ترقية FPD لـ

x86FpgaGolden@0/RP0/CPU0: الصورة غير قابلة للترقية

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : تم تخطي ترقية FPD لـ

x86TamFwGolden@0/RP0/CPU0: الصورة غير قابلة للترقية

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : تم تخطي ترقية FPD لـ

x86FpgaGolden@0/RP0/CPU0: تم تخطي ترقية FPD التابعة

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : تم تخطي ترقية FPD لـ

IoFpgaGolden@0/RP0/CPU0: الترقية غير مطلوبة

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : تم تخطي ترقية FPD لـ

DbIoFpgaGolden@0/RP0/CPU0: الترقية غير مطلوبة

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : تم تخطي ترقية FPD لـ

BiosGolden@0/RP0/CPU0: الصورة غير قابلة للترقية

Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_SKIPPED : تم تخطي ترقية FPD لـ

SsdMicron5300@0/RP0/CPU0: لا يلزم الترقية لأنها الحالية

Router#fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_COMPLETE : اكتملت ترقية FPD لـ Bios@0/RP0/CPU0 [تمت ترقية الصورة إلى الإصدار 254.00] Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_COMPLETE : اكتملت ترقية FPD لـ x86TamFw@0/RP0/CPU0 [تمت ترقية الصورة إلى الإصدار 7.10] Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_COMPLETE : اكتملت ترقية FPD لـ DbIoFpga@0/RP0/CPU0 [تمت ترقية الصورة إلى الإصدار 14.00] Router:fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_COMPLETE : اكتملت ترقية FPD لـ IoFpga@0/RP0/CPU0 [تمت ترقية الصورة إلى الإصدار 14.00] جهاز التوجيه: fpd_client[385]: %PLATFORM-FPD_CLIENT-1-UPGRADE_COMPLETE : اكتملت ترقية FPD لـ x86Fpga@0/RP0/CPU0 [تمت ترقية الصورة إلى الإصدار 254.00] جهاز التوجيه: shelfmgr[459]: %PLATFORM-SHELFMGR-6-INFO_LOG : 0/RP0/CPU0 قيد التشغيل جهاز التوجيه: fpd-serv[265]: %INFRA-FPD_Manager-1-UPGRADE_ALERT : اكتملت ترقية FPD (استخدم "show hw-module
(fpd” للتحقق من حالة الترقية)

يقوم بترقية جميع صور FPD الحالية التي يجب ترقيتها على البطاقة المحددة باستخدام صور جديدة.
قبل الانتقال إلى الخطوة التالية، انتظر تأكيد اكتمال ترقية FPD بنجاح. ستظهر رسائل حالة مشابهة على الشاشة حتى اكتمال ترقية FPD:

بدأت ترقية FPD. ترقية FPD جارية. ترقية FPD جارية. تم إرسال ترقية FPD إلى الموقع xxxx تم إرسال ترقية FPD إلى الموقع yyyy

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 7

كيفية ترقية صور FPD

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

جاري ترقية FPD.. تم الانتهاء من ترقية FPD للموقع xxx جاري ترقية FPD.. تم الانتهاء من ترقية FPD للموقع yyyy تم الانتهاء من ترقية FPD.
تُطبع رسالة "تحديث FPD قيد التقدم" كل دقيقة. هذه السجلات معلوماتية، وبالتالي، تُعرض عند ضبط أمر المعلومات في وحدة التحكم بالتسجيل.
إذا تم الضغط على Ctrl-C أثناء تقدم ترقية FPD، فسيتم عرض رسالة التحذير التالية:
ترقية FPD جارية على بعض الأجهزة، ولا يُنصح بإلغاء الترقية الآن، فقد يؤدي ذلك إلى تعطل برمجة الأجهزة وإصدار إذن إرجاع للأجهزة. هل ترغب في المتابعة؟ [تأكيد (نعم/لا)] إذا أكدت رغبتك في إلغاء ترقية FPD، فستظهر هذه الرسالة:
تم إلغاء عملية ترقية FPD، يرجى التحقق من حالة الأجهزة وإعادة إصدار أمر الترقية إذا لزم الأمر.
ملاحظة · إذا كانت بطاقتك تدعم صور FPD متعددة، فيمكنك استخدام الأمر show fpd package admin لتحديد الصورة المحددة التي سيتم ترقيتها في الأمر upgrade hw-module fpd.
تظهر رسالة عند تعذُّر ترقية وحدات التوجيه أثناء الترقية، مع خيار "الموقع بالكامل"، مما يُشير إلى تخطي وحدة FPGA عمدًا أثناء الترقية. لترقية وحدات FPGA هذه، يُمكنك استخدام أمر سطر الأوامر مع تحديد موقع مُحدد صراحةً. على سبيل المثال،ample، ترقية وحدة الأجهزة fpd جميع المواقع 0/3/1.
يُنصح بترقية جميع وحدات FPGA على عقدة معينة باستخدام أمر upgrade hw-module fpd all location {all | node-id}. لا تُحدّث وحدة FPGA على عقدة باستخدام أمر upgrade hw-module fpd. الموقع {الكل | معرف العقدة} لأنه قد يسبب أخطاء في تشغيل البطاقة.

الخطوة 4
الخطوة 5 الخطوة 6

استخدم أمر hw-module location reload لإعادة تحميل بطاقة السطر.
جهاز التوجيه: ios(config)# موقع وحدة الأجهزة 0/3 إعادة التحميل
خروج عرض وحدة الأجهزة fpd يتحقق من ترقية صورة FPD على البطاقة بنجاح من خلال عرض حالة جميع وحدات FPD في النظام. مثالampعلى:

#عرض جهاز التوجيه وحدة fpd

الترقية التلقائية: معطلة

رموز السمات: B الذهبي، P الحماية، S آمن، A مكافحة السرقة

إصدارات FPD

==============

نوع بطاقة الموقع

جهاز HWver FPD

حالة ATR قيد التشغيل، مبرمج، موقع إعادة التحميل

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية 0

0.30 السير الذاتية

بحاجة إلى تحديث 7.01 7.01 0/RP0/CPU0

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية 0

0.30 بيوس جولدن

ب تحتاج إلى تحديث

7.01 0/RP0/وحدة المعالجة المركزية0

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 8

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

كيفية ترقية صور FPD

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية 0

0/م0

وحدة PSU2KW-ACPI

0/م1

وحدة PSU2KW-ACPI

0.30 اي او بي جي ايه

بحاجة إلى تحديث 7.01

0.30 IoFpga الذهبي

ب تحتاج إلى تحديث

0.30 SSD IntelS3520

بحاجة إلى تحديث 7.01

0.30x86FPGA

بحاجة إلى تحديث 7.01

0.30 x86FpgaGolden B بحاجة إلى التحديث

0.30 x86TamFw

بحاجة إلى تحديث 7.01

0.30 x86TamFwGolden B بحاجة إلى التحديث

0.0 PO-PrimMCU

بحاجة إلى تحديث 7.01

0.0 PO-PrimMCU

بحاجة إلى تحديث 7.01

7.01 7.01 7.01 7.01 7.01 7.01 7.01 7.01 7.01

0/RP0 0/RP0 0/RP0 0/RP0 0/RP0 0/RP0 0/RP0 غير مطلوب غير مطلوب

إذا كانت البطاقات الموجودة في النظام لا تلبي الحد الأدنى من المتطلبات، فإن الإخراج يتضمن قسم "ملاحظات" الذي يوضح كيفية ترقية صورة FPD.
الجدول 1: إظهار أوصاف حقول fpd لوحدة الأجهزة

نوع بطاقة الحقل نوع إصدار الأجهزة

الوصف: رقم قطعة الوحدة. إصدار طراز الجهاز للوحدة. نوع الجهاز.
· بطاقة خط lc

النوع الفرعي

نوع FPD. يمكن أن يكون أحد الأنواع التالية: · BIOS - نظام الإدخال/الإخراج الأساسي · BiosGolden - صورة BIOS ذهبية · IoFpga - مصفوفة بوابات إدخال/إخراج قابلة للبرمجة ميدانيًا · IoFpgaGolden - IoFpga ذهبي · SsdIntelS3520 - محرك أقراص ذو حالة صلبة، من إنتاج Intel، من سلسلة الطراز S3520 · x86Fpga - مصفوفة بوابات قابلة للبرمجة ميدانيًا مصممة للعمل مع أنظمة x86 · x86FpgaGolden - صورة ذهبية لـ x86Fpga · x86TamFw - برنامج ثابت لـ x86 Tam · x86TamFwGolden - صورة ذهبية لـ x86TamFw · PO-PrimMCU - وحدة تحكم دقيقة أساسية مرتبطة بـ "PO"

معهد

مثيل FPD. يُعرّف مثيل FPD FPD بشكل فريد، ويُستخدم بواسطة عملية FPD لـ

تسجيل FPD.

إصدار البرنامج الحالي هو إصدار صورة FPD الذي يتم تشغيله حاليًا.

رفع/رفع؟

يُحدد ما إذا كان ترقية أو تخفيض إصدار FPD ضروريًا. يكون تخفيض الإصدار ضروريًا في حالات نادرة عندما يكون إصدار صورة FPD أعلى من إصدار FPD في حزمة برامج Cisco IOS XR الحالية.

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 9

إعادة تحميل بطاقة الخط تلقائيًا عند ترقية FPD

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

إعادة تحميل بطاقة الخط تلقائيًا عند ترقية FPD
تُعيد هذه الميزة تحميل بطاقة الخط (LC) المُدخلة حديثًا تلقائيًا بعد نجاح ترقية FPD. لم تُعِد عملية ترقية FPD التلقائية السابقة تحميل بطاقة الخط تلقائيًا، بل كان على المستخدم إعادة تحميل بطاقة الخط يدويًا.
قيود إعادة تحميل بطاقة الخط التلقائي عند ترقية FPD
يجب مراعاة القيد التالي أثناء تكوين إعادة تحميل بطاقة الخط التلقائي عند ترقية FPD: · إذا فشلت ترقية FPD على بطاقة الخط، فإن ميزة إعادة تحميل بطاقة الخط التلقائي (إذا تم تمكينها) تمنع LC من إعادة التحميل.
تكوين إعادة تحميل بطاقة الخط التلقائي عند ترقية FPD
ما يليampيوضح هذا المقال كيفية تكوين ميزة إعادة التحميل التلقائي:
جهاز التوجيه# تكوين جهاز التوجيه(تكوين)#fpd تمكين الترقية التلقائية جهاز التوجيه(تكوين)#fpd تمكين إعادة التحميل التلقائي جهاز التوجيه(تكوين)#commit
ميزة إعادة التحميل التلقائي مدعومة فقط على بطاقات الخط.
ملاحظة: أثناء عملية ترقية FPD، قد تعرض بطاقة الخط حالة IOS XR RUN قبل تشغيل إعادة التحميل التلقائي.
ترقيات وحدة الطاقة
في أجهزة توجيه Cisco IOS XR، تُستخدم ترقيات الأجهزة القابلة للبرمجة ميدانيًا (FPD) لوحدات الطاقة لتحديث البرامج الثابتة أو منطق الأجهزة لوحدات إدخال الطاقة (PEMs) داخل جهاز التوجيه. تضمن هذه الترقيات عمل وحدات الطاقة بكفاءة مع أحدث التحسينات وإصلاحات الأخطاء. اتبع إجراء ترقية وحدة الطاقة FPD يدويًا لترقية FPD على وحدات إدخال الطاقة (PEMs).
ترقية وحدة الطاقة اليدوية FPD
ترقيات وحدات الطاقة FPD اليدوية مدعومة على أجهزة توجيه Cisco، ويجب إجراؤها في وضع التكوين فقط. تتيح لك هذه الميزة إجراء ترقيات FPD على وحدات PEM فردية. وحدات الطاقة التي تدعم ترقيات FPD فقط يمكن ترقيتها يدويًا.
ملاحظة: ترقيات وحدات الطاقة تستغرق وقتًا طويلاً، ولا يمكن ترقيتها ضمنيًا أو كجزء من ترقيات FPD التلقائية. يجب ترقية هذه الوحدات بشكل مستقل عن ترقيات FPGA الأخرى.
لتحديد وحدات PEM التي تتطلب ترقية، استخدم "عرض موقع وحدة الأجهزة في جميع مراحل الإنتاج". وحدات PEM التي تتطلب ترقية تكون في حالة "تخطي UPGD".
ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 10

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

ترقية وحدة الطاقة اليدوية FPD

جهاز التوجيه #عرض موقع وحدة الأجهزة لجميع fpd

الترقية التلقائية: معطلة

رموز السمات: B الذهبي، P الحماية، S آمن، A مكافحة السرقة

إصدارات FPD

==============

نوع بطاقة الموقع

جهاز HWver FPD

حالة ATR قيد التشغيل مبرمجة

إعادة تحميل الموقع

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية 0

0.30 السير الذاتية

بحاجة إلى تحديث 7.01 7.01

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية0

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية 0

0.30 بيوس جولدن

ب تحتاج إلى تحديث

7.01

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية0

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية 0

0.30 اي او بي جي ايه

بحاجة إلى تحديث 7.01 7.01

0/RP0

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية 0

0.30 IoFpga الذهبي

ب تحتاج إلى تحديث

7.01

0/RP0

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية 0

0.30 SSD IntelS3520

بحاجة إلى تحديث 7.01 7.01

0/RP0

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية 0

0.30x86FPGA

بحاجة إلى تحديث 7.01 7.01

0/RP0

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية 0

0.30 x86FpgaGolden B بحاجة إلى التحديث

7.01

0/RP0

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية 0

0.30 x86TamFw

بحاجة إلى تحديث 7.01 7.01

0/RP0

0/RP0/وحدة المعالجة المركزية 0

0.30 x86TamFwGolden B بحاجة إلى التحديث

7.01

0/RP0

0/م0

وحدة PSU2KW-ACPI

0.0 PO-PrimMCU

بحاجة إلى تحديث 7.01 7.01

ليس مطلوبا

0/م1

وحدة PSU2KW-ACPI

0.0 PO-PrimMCU

بحاجة إلى تحديث 7.01 7.01

ليس مطلوبا

لترقية وحدات الطاقة يدويًا، استخدم [admin] upgrade hw-module location 0/PTlocation fpd .
جهاز التوجيه# admin جهاز التوجيه(admin)# ترقية موقع وحدة الأجهزة 0/PT0 fpd PM0-DT-Pri0MCU
لفرض ترقية وحدة الطاقة، استخدم أمر upgrade hw-module fpd all force location pm-all في وضع المسؤول.

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 11

ترقية FPD لـ PSU

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

ترقية FPD لـ PSU
الجدول 2: جدول محفوظات الميزات
اسم الميزة: ترقية وحدة تزويد الطاقة المُحسّنة FPD

إصدار المعلومات الإصدار 7.8.1

وصف الميزة
لقد حسّنا عملية ترقية الأجهزة القابلة للبرمجة ميدانيًا (FPDs) المرتبطة بوحدات إمداد الطاقة (PSUs) على جهاز التوجيه. أثناء عملية التثبيت وإدخال وحدة إمداد الطاقة على جهاز التوجيه، تتم ترقية أجهزة إمداد الطاقة المرتبطة بها تلقائيًا. بدءًا من هذا الإصدار، تُجمّع أجهزة إمداد الطاقة في شكل جهاز رئيسي ووحدات فرعية مرتبطة به، ويتم تنزيل صورة الترقية مرة واحدة فقط. بعد ذلك، يتم تشغيل الترقية على وحدة إمداد الطاقة الرئيسية وتكرارها على وحدات إمداد الطاقة الفرعية.
في الإصدارات السابقة، كان يتم تنزيل صورة FPD لكل FPD مرتبط بوحدة إمداد الطاقة، ثم تبدأ عملية الترقية بالتتابع. كانت هذه العملية تستغرق وقتًا طويلاً.
يتم دعم الميزة على وحدات PSU التالية:
· PSU2KW-ACPI
· PSU2KW-HVPI
· PSU3KW-HVPI
· وحدة إمداد الطاقة 4.8 كيلو وات - تيار مستمر 100

ملاحظة: يجب عليك تعطيل ترقية FPD التلقائية لوحدات إمداد الطاقة قبل ترقية جهاز التوجيه إلى إصدار برنامج Cisco IOS XR 7.9.1 أو إصدار أحدث إذا كان جهاز التوجيه الخاص بك يستخدم أيًا من وحدات إمداد الطاقة التالية: · PSU2KW-ACPI
· PSU2KW-ACPE
· PSU2KW-HVPI
· وحدة إمداد الطاقة 4.8 كيلو وات - تيار مستمر 100

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 12

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

ترقية FPD التلقائية لوحدة إمداد الطاقة

لتعطيل ترقية FPD التلقائية، استخدم الأمر التالي:
ترقية fpd التلقائية باستثناء pm
RP/0/RSP0/CPU0:ios# عرض تكوين التشغيل fpd الترقية التلقائية RP/0/RP0/CPU0:ios(config)#fpd الترقية التلقائية استثناء pm RP/0/RP0/CPU0:ios(config)#commit RP/0/RP0/CPU0:ios#

ترقية FPD التلقائية لوحدة إمداد الطاقة

اسم الميزة

معلومات الإصدار

ترقية FPD التلقائية لإصدار PSU 7.5.2

وصف الميزة
تم الآن تفعيل ترقية FPD التلقائية لوحدات إمداد الطاقة. في الإصدارات السابقة، لم تكن الترقيات التلقائية تُطبق على وحدات إمداد الطاقة المرتبطة بها.

أثناء عملية إدخال وتثبيت وحدة إمداد الطاقة (PSU)، يمكن الآن لأجهزة التوجيه ترقية الأجهزة القابلة للبرمجة ميدانيًا (FPD) المرتبطة بوحدات إمداد الطاقة تلقائيًا.
بدءًا من إصدار Cisco IOS-XR 7.5.2، تتضمن ترقية FPD التلقائية وحدات FPD المرتبطة بوحدات إمداد الطاقة افتراضيًا. هذا يعني أنه عند تفعيل ترقية FPD التلقائية، ستتم ترقية وحدات FPD المرتبطة بوحدات إمداد الطاقة أيضًا. ستتم ترقيات وحدات إمداد الطاقة بالتتابع، لذا ستستغرق ترقيات FPD لوحدات إمداد الطاقة وقتًا أطول من ترقيات المكونات الأخرى.
يمكنك اختيار استبعاد وحدات إمداد الطاقة من عملية الترقية التلقائية لتقليل الوقت المستغرق للترقية التلقائية لـ FPD من خلال منع ترقيتها عند الإدخال أو أثناء ترقية النظام باستخدام الأمر fpd auto-upgrade exclude pm.

التكوين على سبيل المثالampمثال لاستبعاد وحدات إمداد الطاقة من ترقية FPD التلقائية:
إعدادات
جهاز التوجيه# تكوين جهاز التوجيه(تكوين)# تمكين ترقية fpd التلقائية جهاز التوجيه(تكوين)# ترقية fpd التلقائية استبعاد pm جهاز التوجيه(تكوين)# الالتزام
إظهار تكوين التشغيل
#عرض جهاز التوجيه - تكوين التشغيل - ترقية تلقائية لـ fpd - ترقية تلقائية لـ fpd - تمكين ترقية تلقائية لـ fpd - تضمين رسالة خاصة

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 13

استبعاد ترقية PSU الافتراضية من ترقية FPD التلقائية

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

استبعاد ترقية PSU الافتراضية من ترقية FPD التلقائية

الجدول 3: جدول محفوظات الميزات

اسم الميزة

معلومات الإصدار

استبعاد ترقية PSU للإصدار الافتراضي 24.3.1 من ترقية FPD التلقائية

وصف الميزة
تم تقديمه في هذا الإصدار على: الأنظمة الثابتة (8200 [ASIC: Q200، P100]، 8700 [ASIC: P100]، الأنظمة المركزية (8600 [ASIC:Q200])؛ الأنظمة المعيارية (8800 [LC ASIC: Q100، Q200، P100])
لجعل عملية ترقية FPD التلقائية أكثر كفاءةً من حيث الوقت، قللنا الوقت الافتراضي اللازم لترقيات FPD التلقائية من خلال استبعاد وحدات إمداد الطاقة من عملية الترقية التلقائية. ويرجع ذلك إلى أن ترقيات وحدات إمداد الطاقة تُنفَّذ واحدةً تلو الأخرى، وقد تستغرق العملية أكثر من ساعة على جهاز توجيه مُحمَّل بالكامل. كما أضفنا خيارًا لإدراج وحدة إمداد الطاقة في ترقية FPD التلقائية. في السابق، كانت ترقية وحدة إمداد الطاقة مُضمنة افتراضيًا في ترقية FPD التلقائية.
تقدم الميزة التغيير التالي:
سطر الأوامر:
· تم تقديم الكلمة الأساسية include pm في أمر الترقية التلقائية fpd.

تقوم أجهزة التوجيه تلقائيًا بترقية الأجهزة القابلة للبرمجة ميدانيًا (FPDs) المرتبطة بوحدة إمداد الطاقة (PSU) بشكل افتراضي أثناء عملية إدخال وحدة إمداد الطاقة وتثبيتها.
بدءًا من إصدار Cisco IOS-XR 24.3.1، تستثني ترقية FPD التلقائية وحدات FPD المرتبطة بوحدات إمداد الطاقة (PSUs) افتراضيًا. هذا يعني أنه عند تفعيل ترقية FPD التلقائية، لن تتم ترقية وحدات FPD المرتبطة بوحدات إمداد الطاقة افتراضيًا لتجنب استغراق ترقية FPD التلقائية وقتًا أطول. ويعود سبب استبعاد ترقية وحدات إمداد الطاقة إلى أن ترقيات وحدات إمداد الطاقة ستتم بالتتابع، وستستغرق ترقيات FPD لوحدات إمداد الطاقة وقتًا أطول في جهاز توجيه مُحمّل بالكامل.
بإمكانك تضمين ترقية PSU إلى عملية الترقية التلقائية لـ FPD باستخدام الأمر fpd auto-upgrade include pm.
تضمين وحدات إمداد الطاقة في ترقية FPD التلقائية
لتضمين ترقية PSU في عملية الترقية التلقائية لـ FPD، قم بما يلي:

إجراء

الخطوة 1

تمكين الترقية التلقائية لـ FPD.
Exampعلى:
جهاز التوجيه# config جهاز التوجيه(config)# تمكين الترقية التلقائية fpd جهاز التوجيه(config)# commit

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 14

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

دعم الترقية التلقائية لـ SC/MPA

الخطوة 2 الخطوة 3 الخطوة 4

تضمين ترقية وحدة إمداد الطاقة في الترقية التلقائية لبرنامج FPD. مثالampعلى:
جهاز التوجيه# config جهاز التوجيه(config)# fpd الترقية التلقائية تضمين pm جهاز التوجيه(config)# commit
تحقق من تكوينات الترقية التلقائية لـ FPD وPSU. مثالampعلى:
#عرض جهاز التوجيه - تكوين التشغيل - ترقية تلقائية لـ fpd - ترقية تلقائية لـ fpd - تمكين ترقية تلقائية لـ fpd - تضمين رسالة خاصة
View حالة ترقية وحدة تزويد الطاقة تلقائيًا. مثالampعلى:
#عرض جهاز التوجيه وحدة fpd
الترقية التلقائية: معطلة
ترقية تلقائية PM:معطل رموز السمات: B ذهبي، P حماية، S آمن، A مضاد للسرقة

دعم الترقية التلقائية لـ SC/MPA
في أجهزة توجيه سلسلة Cisco 8000، يتم دعم الترقية التلقائية في مسار التمهيد للبطاقات الجديدة التي لا تحتوي على وحدة معالجة مركزية SC وMPA.
تُشكّل بطاقتا RP وSC معًا نطاقًا في العقد النشطة والاحتياطية. ويُعدّ قائد النطاق (RP) مسؤولًا عن تفعيل الترقية التلقائية لبطاقات SC.

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 15

دعم الترقية التلقائية لـ SC/MPA

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا 16

المستندات / الموارد

ترقية جهاز Cisco القابل للبرمجة ميدانيًا [بي دي اف] دليل المالك
أجهزة التوجيه من سلسلة 8000، ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا، الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا، الجهاز

مراجع

دليل المستخدم

دليل مالك جهاز Cisco القابل للبرمجة ميدانيًا

ترقية الجهاز القابل للبرمجة ميدانيًا

معلومات المنتج

تحديد:

تعليمات استخدام المنتج

ترقية FPD اليدوية:

ترقية FPD التلقائية:

ملحوظات:

الأسئلة الشائعة

س: ما هي استخدامات حزمة صور FPD؟

س: كيف يمكنني التحقق من حالة ترقية FPD؟

المستندات / الموارد

مراجع

اترك تعليقا

إلغاء الرد