GARDENA 1242 Programming Unit

Ki kote pou itilize inite pwogramasyon GARDENA ou a

Itilizasyon entansyonèl

Inite Programmation sa a fè pati yon sistèm awozaj epi li fèt pou pwogramasyon fasil nan Inite Kontwòl 1250 an konbinezon ak Valv Irigasyon 1251. Sa yo bay posiblite pou mete kanpe sistèm awozaj totalman otomatik, san fil, ki ka fèt pou founi divès kalite. kondisyon dlo nan diferan zòn plant yo epi asire fonksyone nan sistèm nan ka ta gen rezèv dlo ensifizan.
Konfòmite ak enstriksyon fabrikan an bay yo se yon kondisyon pou yon bon itilizasyon inite pwogramasyon an.

Tanpri sonje

Yo ka itilize Inite Pwogramasyon an sèlman pou pwogramasyon Inite Kontwòl pou Valv Irigasyon GARDENA.

Pou Sekirite Ou

Atansyon:

Se sèlman pil alkalin nan kalite 9 V IEC 6LR61 yo ta dwe itilize pou atenn tan maksimòm nan kouri nan 1 ane. Nou rekòmande pou egzanp manifaktirè yo Varta ak Energizer. Pou anpeche erè transfè done, yo dwe ranplase batri a nan bon tan.

• LCD ekspozisyon:
  Li ka rive ke ekspozisyon LCD a vid si tanperati deyò a trè wo oswa trè ba. Sa a pa gen okenn efè sou retansyon done yo ak transmisyon kòrèk done yo. Ekspozisyon LCD a ap retounen lè ranje tanperati a tounen nan seri operasyon nòmal la.
  
• Inite pwogramasyon:
  Inite pwogramasyon an se Splash ki enpèmeyab. Sepandan, pwoteje inite a kont jè dlo epi pa kite l nan ranje awozaj la.
  
• Inite kontwòl:
  Inite Kontwòl la konekte ak Valv Irigasyon an epi li pwoteje tèt ou lè kouvèti a fèmen. Asire w ke kouvèti a toujou fèmen lè Inite kontwòl la pozisyone tou pre zòn nan dwe wouze.
  
• Ivè:
  Sere Inite Kontwòl la lwen jèl nan kòmansman peryòd glas la oswa retire batri a.
  

Fonksyon

Alokasyon kle

1. kle:
2. ok kle:
3. Meni kle:
4. Transmèt kle:
5. Li kle:

Pou chanje oswa avanse done espesifik deja antre. (Si w kenbe youn nan kle ▲-▼ yo, ekspozisyon an ap pase nan èdtan oswa minit yo, pa egzanp.ample, pi vit.) Konfime valè yo mete lè l sèvi avèk kle yo ▲-▼. Chanje nivo pwogramasyon an. Transfè done ki soti nan Inite Programmation a nan Inite Kontwòl la. Transfè done ki soti nan Inite Kontwòl la nan Inite Programming la.

Ekspozisyon estati batri

Ekspozisyon an gen ladann yon senbòl pou endike kondisyon chaj pil yo nan Inite Programming la ak Inite Kontwòl la.
Kondisyon batri nan inite pwogramasyon an:
Si voltage tonbe anba yon sèten nivo, senbòl Batt. int. pral batri jiskaske batri a ranplase. Si batri a pa ranplase apre premye batri senbòl Batt. int. li posib pou chanje soti nan ekonomize enèji nan mòd opere (apeprè 40 fwa) sou Inite Programming la.

Kondisyon batri nan inite kontwòl la: Si kapasite batri a fin itilize pandan Inite kontwòl la konekte, Lè sa a, senbòl Batt la. ekst. ap kòmanse clignote le pli vit ke done yo te transfere (Li) epi li kontinye ap flache jiskaske Inite Kontwòl la dekonekte nan Inite Programming la. Batri Inite Kontwòl yo dwe chanje. Si batri a pa ranplase epi Inite Kontwòl la konekte ak yon Valv Irigasyon, yo pap egzekite pwogram awozaj. Awozaj manyèl lè l sèvi avèk kle ON/OFF nan Inite Kontwòl la pa posib ankò.

Otomatik enèji-ekonomize mòd stand-by

Si yo kite san fè anyen konsa pou 2 minit, Inite Programming la chanje nan mòd stand-by ak vid ekspozisyon an. Imaj la retounen apre yo fin manyen nenpòt kle. Nivo prensipal la montre (tan ak jou lasemèn).

Mete nan operasyon

Mete fich èd pou pwogramasyon sou Inite Programming:

Yon èd pwogramasyon nan fòm yon fichye apwovizyone ak Inite Programming la.

Mete etikèt oto-adezif sou inite kontwòl yo:

Kole fichye èd pwogramasyon an sou bò opoze manch lan nan lòj batri a. Mete etikèt sou Inite kontwòl yo ak etikèt oto-adezif yo (1 a 12). Sa asire ke Inite Kontwòl yo matche ak Inite Kontwòl yo sou plan awozaj la.

Mete batri a nan inite pwogramasyon an:

Anvan pwogramasyon, ou dwe mete yon batri monoblock 9 V nan tou de Inite Programming la ak Inite Kontwòl la.

1. Glise desann kouvèti 6 sou do manch 7 la epi si sa nesesè retire batri plat la.
2. Mete nouvo batri 8 la nan pozisyon ki kòrèk la (dapre mak +/- nan lòj batri 9 ak sou batri 8).
3. Peze batri 8 nan lòj batri 9. Kontak batri yo 0 manyen sous kontak yo A.
4. Fèmen lòj batri 9 la lè w glise kouvèti 6 tounen nan plas li.

Mete yon nouvo batri reset inite a. Lè a fikse a 0:00 epi jou a pa fikse. TIME ak 0 pou èdtan ap klere sou ekspozisyon an. Kounye a ou dwe fikse lè ak jou a (Al gade nan 5. Operasyon
"Mete tan ak jou").

Mete batri a nan Inite kontwòl la:

1. Mete batri B a nan pozisyon ki kòrèk la (dapre mak +/- nan lòj batri C a ak sou batri B a).
2. Peze batri B a nan lòj batri C a. Kontak batri D yo manyen sous kontak yo E.

Inite kontwòl la kounye a pare pou itilize.

Opere inite pwogramasyon w la

Mete lè ak jou a:

Estrikti 3 Nivo Pwogram yo
Gen twa nivo pwogram:
Nivo prensipal:

• Apre tout pwogramasyon yo fini:
  • yo montre lè aktyèl la ak jou aktyèl la
  • pwogram yo awozaj ak antre yo parèt
  • pwen ki genyen ant èdtan yo ak minit flash
• Aktivasyon fonksyon "Chanje tan awozaj manyèl la".
• Transmèt ak resevwa done pwogram yo.

Nivo 1:

• Mete lè ak jou aktyèl la.

Nivo 2:

• Mete oswa chanje pwogram awozaj yo.

Peze kle meni an. Ekspozisyon an avanse yon pwogram

Tan ak Jou (Nivo 1)

Ou dwe fikse lè ak jou anvan ou kapab kreye pwogram dlo-ing yo.

1. Si ou pa mete yon nouvo batri epi ekspozisyon an montre nivo prensipal la, peze kle meni an. TAN ak lè yo (pa egzanpample 0) flash.
2. Mete lè yo lè l sèvi avèk kle ▲-▼ (pa egzanpample 12 èdtan) epi konfime pa peze kle a Ok. TIME ak minit yo flash.
3. Mete minit yo lè l sèvi avèk kle ▲-▼ (pa egzanpample 30 minit) epi konfime pa peze kle a Ok. TAN ak jou a flash.
4. Mete jou a lè l sèvi avèk kle ▲-▼ (pa egzanpample Mo pou Lendi) epi konfime pa peze kle a Ok.

Lè a ak jou yo ap parèt kounye a pou approx. 2 segonn. Lè sa a, ekspozisyon an avanse nan nivo 2 kote ou ka kreye pwogram awozaj yo. Pwogram 1 ap flache (gade nan "Kreye Pwogram Awozaj").

Kreye pwogram awozaj:

Pwogram Awozaj (Nivo 2)

Prekondisyon:
ou dwe te antre nan lè aktyèl la ak jou aktyèl la. Pou rezon klè, nou rekòmande pou w anrejistre done pou Valv Irigasyon ou yo nan plan awozaj nan anèks Enstriksyon Operasyon yo anvan ou kòmanse antre done awozaj nan Inite Programming la.
Chwazi pwogram awozaj la:

Ou ka sove jiska 6 pwogram awozaj.

1. Si ou pa reset tan an ak jou epi ekspozisyon an montre nivo prensipal la, peze bouton meni an de fwa. Pwogram 1 ap flache.
2. Chwazi pwogram nan lè l sèvi avèk kle yo ▲-▼ (pa egzanpample, pwogram 1) ak Lè sa a konfime pa peze la Ok kle. TAN KÒMANSE ak lè yo ap klere.
   Mete lè pou kòmanse awozaj la:
3. Mete lè pou kòmanse awozaj lè l sèvi avèk kle ▲-▼ (pa egzanpample 16 èdtan) epi konfime pa peze kle a Ok. TAN KÒMANSE ak minit yo ap klere.
4. Mete minit yo pou lè kòmanse awozaj la lè l sèvi avèk kle ▲-▼ (pa egzanpample 30 minit) epi konfime pa peze kle a Ok. KOURI TAN ak lè yo flash.
5. Mete lè yo pou tan awozaj lè l sèvi avèk kle ▲-▼ (pa egzanpample 1 èdtan) epi konfime pa peze kle a Ok. RUN TIME ak minit yo ap flache.
6. Mete minit yo pou tan awozaj la ak bouton ▲-▼ (pa egzanpample 30 minit) epi konfime pa peze kle a Ok.

Flèch ki anlè sik awozaj la ap klere.

Mete Sik Awozaj la:

• Chak 2yèm oswa 3yèm jou (apati de jou aktyèl la)
• Chwazi nenpòt jou (pèmèt awozaj chak jou)

 Sik awozaj chak 2yèm oswa 3yèm jou:
Mete flèch ê nan 2yèm oswa 3yèm lè l sèvi avèk kle ▲-▼ (pa egzanpample 3yèm = chak 3yèm jou) epi konfime pa peze kle a Ok. Pwogram awozaj la sove. Sik awozaj la (pa egzanpample 3rd) ak pre aview pou semèn nan (pa egzanpample Mo, Th, Su) ap parèt pou 2 segonn. Lè sa a, ekspozisyon an retounen nan pwen 1 ak pwochen pwogram nan flache. Jou yo nan pre aview pou semèn nan toujou depann sou jou aktyèl la nan semèn nan.

Sik awozaj pou nenpòt ki jou nan semèn nan:
Mete flèch ê nan jou ki kòrèk la (pa egzanpample Mo = Lendi) lè l sèvi avèk kle yo ▲-▼ epi aktive oswa dezaktive chak jou lè w peze kle Ok la. Yon fwa ou te aktive tout jou ou bezwen awozaj (pa egzanpample Mo, We, Fr), peze kle ▲ la plizyè fwa jiskaske flèch ê sou Su a disparèt. Pwogram awozaj la sove. Sik awozaj la (pa egzanpample Mo, We, Fr) ap parèt pou 2 segonn. Lè sa a, ekspozisyon an retounen nan pwen 1 ak pwochen pwogram nan flache.

Chanje yon pwogram awozaj ki egziste deja:

Si yon pwogram awozaj deja egziste pou youn nan 6 pwogram yo, ou ka chanje done yo pou pwogram sa a san ou pa bezwen antre nan tout pwogram nan ankò. Valè yo pou tan kòmanse awozaj, tan awozaj, ak sik dlo-ing deja egziste. Se poutèt sa, ou sèlman oblije chanje done espesifik ou vle chanje. Tout lòt valè yo ka aksepte nan mòd "Kreye Pwogram Awozaj" lè w senpleman peze kle Ok la. Ou ka sòti nan mòd pwogramasyon prematireman nenpòt ki lè. Peze kle meni an. Nivo prensipal la (tan ak jou) parèt.

Reyajiste:

• Tout senbòl sou ekspozisyon an ap montre pou 2 segonn.
• Done pwogram yo pou tout pwogram yo efase.
• Tan an kouri manyèl mete sou 30 minit (0:30).
• Tan ak jou sistèm lan pa efase.

Ou ka reset inite pwogramasyon an lè w peze kle ▲ ak kle Ok nan tout nivo pwogramasyon yo. Lè sa a, ekspozisyon an montre nivo prensipal la.

Transfere Pwogram Awozaj

Done yo ka transfere sèlman si tou de inite pwogramasyon an ak inite kontwòl la byen ekipe ak yon batri 9 V. Inite pwogramasyon an dwe mete tou nan nivo prensipal la.

Inite Kontwòl la dwe konekte ak Inite Programming la pou transfere pwogram awozaj yo. Konsepsyon inite kontwòl la pèmèt yon sèl koneksyon espesifik ak inite pwogramasyon an sèlman. Pa aplike twòp fòs.

1. Mete Inite Kontwòl la nan aparèy ki anba a nan Inite Programming la.
2. Aplike yon ti presyon sou Inite kontwòl la jiskaske li anfòm nan pozisyon ki kòrèk la.

Konekte inite kontwòl la ak inite pwogramasyon an:

Transfere pwogram awozaj (nan Inite kontwòl la):

Transmèt done nan Inite Kontwòl la ranplase nenpòt pwogram awozaj ki egziste deja sove nan Inite Kontwòl la. Pwogram awozaj yo ka transfere nan nenpòt kantite Inite Kontwòl byen vit ak fasil. Lè w ap transfere pwogram awozaj yo nan Inite Kontwòl la, lè aktyèl la, jou aktyèl la, ak tan awozaj manyèl yo transmèt tou.

Prekondisyon: Lè aktyèl la ak jou aktyèl la dwe fikse epi ou dwe deja kreye pwogram awozaj la.

1. Konekte inite kontwòl la ak inite pwogramasyon an.
2. Peze bouton meni an plizyè fwa jiskaske nivo prensipal la (lè ak jou) parèt.
3. Peze kle Transmèt la. Pwogram awozaj yo transfere nan Inite kontwòl la epi senbòl doub flèch la parèt sou ekspozisyon an.
4. Dekonekte inite kontwòl la nan inite pwogramasyon an.
5. Konekte Inite Kontwòl la ak Valv Irigasyon w la. Yon batman kè deklanche lè de inite yo konekte.

Inite Kontwòl la kounye a deklanche awozaj totalman otomatik, san fil si levye Valv Irigasyon an mete nan pozisyon "AUTO".

Resevwa pwogram awozaj (transfere nan Inite Programming):

Transfere done ki soti nan Inite Kontwòl la ranplase pwogram awozaj yo mete nan Inite Programming la.

1. Konekte inite kontwòl la ak inite pwogramasyon an.
2. Peze bouton meni an plizyè fwa jiskaske nivo prensipal la (jou ak semèn) parèt.
3. Peze kle Li a. Pwogram awozaj yo transfere nan Inite Programming la. Doub flèch la parèt sou ekspozisyon an.

Si ERROR ap flache sou ekspozisyon an:
Tanpri li seksyon 6. Depanaj.

Awozaj manyèl

Prekondisyon:
Levye Valv Irigasyon an dwe mete nan pozisyon "AUTO".

1. Peze kle ON/OFF sou Inite Kontwòl la. Awozaj manyèl kòmanse.
2. Peze bouton ON/OFF sou Inite Kontwòl la pandan awozaj manyèl. Awozaj manyèl fini prematireman.

Apre yo fin mete Inite Programming la nan operasyon, tan awozaj manyèl la pre-mete a 30 minit (00::3300).

Mete tan awozaj manyèl la:

1. Rele nivo prensipal la. Lè a ak jou yo parèt.
2. Peze epi kenbe bouton Ok la pou 5 segonn. MMAANNUUAALL RRUUNN–TTIIMMEE ak lè yo ap klere.
3. Mete lè yo pou tan awozaj lè l sèvi avèk kle ▲-▼ (pa egzanpample 00 èdtan) epi konfime pa peze kle a Ok. MMAANNUUAALL RRUUNN–TTIIMMEE ak minit yo ap klere.
4. Mete minit yo pou tan awozaj la ak bouton ▲-▼ (pa egzanpample 2200 minit) epi konfime pa peze kle a Ok. Chanje tan awozaj manyèl la sove nan Inite Pwogram-ming epi nivo prensipal la parèt.

Ide: Si w gen kesyon sou pwogramasyon Inite Programming la, tanpri pa ezite kontakte Sèvis GARDENA.

Pwoblèm-Fiziyad

Si gen lòt defo, tanpri kontakte Sèvis Kliyan GARDENA.

Mete soti nan operasyon

Ivè (anvan peryòd glas la):

• Dekonekte Inite Kontwòl ou yo nan Valv Irigasyon yo epi estoke nan yon kote ki lwen jèl oswa retire pil yo nan Inite Kontwòl yo.

Enpòtan

Sèlman jete pil yo lè plat.

Dispozisyon:

• Tanpri jete pil yo itilize yo byen nan sit pou jete fatra kominotè ki apwopriye a. Pwodwi a pa dwe ajoute nan fatra kay nòmal. Li dwe jete byen.

Done teknik

• Ekipman pou pouvwa (Inite pwogramasyon ak inite kontwòl):                                                  Batri alkalin monoblock, kalite 9 V IEC 6LR61
• Tanperati opere:                                                                                                       Soti nan nivo jèl pi wo a + 50 °C
• Tanperati depo:                                                                                                           -20 ° C a + 50 ° C
• Imidite atmosferik:                                                                                                         20% a 95% imidite relatif
• Koneksyon Capteur Imidite Tè / Lapli:                                                                            GARDENA-espesifik nan Inite kontwòl la
• Retansyon done antre pandan chanjman batri:                                                                  Non
• Kantite sik awozaj pwogram kontwole pa jou:                                                Jiska 6 sik
• Dire awozaj pou chak pwogram:                                                                                      1 minit jiska 9 h 59 min.

Sèvis / Garanti

Garanti

GARDENA garanti pwodui sa a pou 2 zan (apati dat acha a). Garanti sa a kouvri tout domaj grav nan inite a ki ka pwouve ke yo dwe materyèl oswa defo fabrikasyon. Anba garanti nou pral swa ranplase inite a oswa repare li gratis si kondisyon sa yo aplike:

• Yo dwe manyen inite a byen epi ann akò ak egzijans enstriksyon yo fonksyone.
• Ni achtè a ni yon twazyèm pati ki pa otorize pa eseye repare aparèy la.

Fòt ki rive akòz mal enstale oswa ki koule pil yo pa kouvri pa garanti a. Garanti manifakti sa a pa afekte reklamasyon garanti itilizatè a ki deja egziste kont konsesyonè/vannè a. Si w gen nenpòt pwoblèm ak ponp ou a, tanpri kontakte Sèvis Kliyan nou an oswa retounen inite ki defektye a ansanm ak yon deskripsyon kout sou pwoblèm nan dirèkteman nan youn nan Sant Sèvis GARDENA yo ki nan lis sou do feyè sa a.

Responsablite pwodwi

Nou ekspreseman fè remake ke, an akò ak lwa sou responsablite pwodwi a, nou pa responsab pou nenpòt domaj ki te koze pa inite nou yo si se akòz reparasyon ki pa kòrèk oswa si pati echanj yo pa pati orijinal GARDENA oswa pati ki apwouve pa nou, epi , si reparasyon yo pa te fèt pa yon Sant Sèvis GARDENA oswa yon espesyalis otorize. Menm bagay la tou aplike nan pyès rezèv ak Pwodwi pou Telefòn.

Pwog.	start time	run time	3yèm	2yèm	Mo	Tu	We	Th	Fr	Sa	Su
1
2
3
4
5
6

Pwog.	start time	run time	3yèm	2yèm	Mo	Tu	We	Th	Fr	Sa	Su
1
2
3
4
5
6

Pwog.	start time	run time	3yèm	2yèm	Mo	Tu	We	Th	Fr	Sa	Su
1
2
3
4
5
6

Pwog.	start time	run time	3yèm	2yèm	Mo	Tu	We	Th	Fr	Sa	Su
1
2
3
4
5
6

• Almay
• Ostrali
• Kanada
• Islann
• Lafrans
• Itali
• Japon
• Nouvèl Zeland
• Lafrik di sid
• Swis
• Latiki
• USA

Dokiman / Resous

GARDENA 1242 Programming Unit [pdfManyèl Enstriksyon 1242 Programming Unit, 1242, Programming Unit

Referans

• Manyèl itilizatè