µPCII- Pwogramasyon kontwolè entegre ak ak san kouvèti
Enstriksyon yo

LI AK SOVE ENSTRIKSYON SA YO

Deskripsyon Connector a

Kle:

1. Ekipman pou pouvwa 230Vac pou vèsyon ak transfòmatè (UP2A*********)
   Ekipman pou pouvwa 230Vac pou vèsyon ak transfòmatè, konpatib ak gaz febrifuj ki ka pran dife (UP2F*********)
   Ekipman pou pouvwa 24Vac pou vèsyon san transfòmatè (UP2B*********)
   Ekipman pou pouvwa 24Vac pou vèsyon san transfòmatè, konpatib ak gaz febrifuj ki ka pran dife (UP2G*********)
2. Chanèl inivèsèl
3. Sorti analòg
4. Antre dijital
5.  5a.Valve pwodiksyon 1
   5b.Valve pwodiksyon 2
6. Kalite switch relè pwodiksyon dijital
7. Voltage antre pou pwodiksyon dijital 2, 3, 4, 5
8. Voltage rezilta dijital
9. Alam pwodiksyon dijital
10. PLAN liy seri
11. Liy seri BMS2
12. Fieldbus liy seri
13. PLD konektè tèminal
14. Dipswitch pou seleksyon
15. Si ou vle kat seri
16. Ekipman pou pouvwa - Green Led

Avètisman enpòtan

Pwodwi CAREL la se yon pwodwi dènye modèl, ki gen operasyon ki espesifye nan dokiman teknik ki founi ak pwodwi a oswa ki ka telechaje, menm anvan yo achte, nan men an. websit www.carel.com. – Kliyan an (mason, pwomotè oswa enstalatè ekipman final la) asime tout responsablite ak risk ki gen rapò ak faz nan konfigirasyon pwodwi a yo nan lòd yo rive jwenn rezilta yo espere nan relasyon ak enstalasyon final la espesifik ak / oswa ekipman. Mank faz etid sa yo, ki mande / endike nan manyèl itilizatè a, ka lakòz pwodwi final la fonksyone byen, ke CAREL pa kapab responsab. Kliyan final la dwe itilize pwodwi a sèlman nan fason ki dekri nan dokiman ki gen rapò ak pwodwi a li menm. Responsablite CAREL an relasyon ak pwòp pwodwi li yo reglemante pa kondisyon kontra jeneral CAREL ki edite sou la websit www.carel.com ak/oswa pa akò espesifik ak kliyan yo.
AVÈTISMAN: separe otank posib sond la ak câbles siyal opinyon dijital soti nan câbles yo pote chay endiktif ak câbles pouvwa pou fè pou evite posib twoub elektwomayetik. Pa janm mete fil kouran elektrik (ki gen ladan fil elektrik panèl la) ak siyal câbles nan menm konduit yo.
Jete pwodwi a: Aparèy la (oswa pwodwi a) dwe jete separeman an akò ak lejislasyon lokal pou jete fatra ki an vigè.

Karakteristik jeneral

μPCII se yon kontwolè elektwonik ki baze sou mikwoprosesè CAREL devlope pou anpil aplikasyon nan sektè èkondisyone, chofaj ak refrijerasyon ak solisyon pou sektè HVAC/R. Li asire adaptabilite absoli, ki pèmèt solisyon espesifik yo dwe kreye sou demann kliyan. Sèvi ak lojisyèl 1tool devlope pa Carel pou kontwolè pwogramasyon li asire maksimòm fleksibilite pwogramasyon apwopriye pou chak aplikasyon. µPCII kontwole entrées sorties lojik, pGD koòdone itilizatè a ak lòt aparèy kominikasyon gras a twa pò seri bati pous. Chanèl inivèsèl la (ki rele sou desen U a) te kapab configuré pa lojisyèl aplikasyon pou konekte sond aktif ak pasif, vol gratis.tage entrain dijital, pwodiksyon analòg ak pwodiksyon PWM. Teknoloji sa a ogmante configurability nan liy pwodiksyon opinyon ak fleksibilite nan pwodwi a pou aplikasyon diferan. Lojisyèl 1TOOL enstale sou PC, pou kreyasyon ak personnalisation lojisyèl aplikasyon, simulation, siveyans ak definisyon rezo pLAN, pèmèt nou devlope nouvo aplikasyon byen vit. Chajman lojisyèl aplikasyon an kontwole lè l sèvi avèk pwogram pCO Manager, gratis ki disponib sou sit la http://ksa.carel.com.
I/O karakteristik yo

Antre dijital	Kalite: voltage-gratis kontak dijital antre Kantite antre dijital (DI): 4
Sorti analòg	Kalite: 0T10 Vdc kontinyèl, PWM 0T10V 100 Hz synchrone ak ekipman pou pouvwa, PWM 0…10 V frekans 100 Hz, PWM 0…10 V frekans 2 KHz, maksimòm aktyèl 10mA Kantite pwodiksyon analòg (Y): 3 Presizyon nan pwodiksyon analòg: +/- 3% nan echèl konplè
Chanèl inivèsèl	Bit analòg-dijital konvèsyon: 14 Kalite D 'sélectionnable pa lojisyèl: NTC, PT1000, PT500, PT100, 4-20mA, 0-1V, 0-5V, 0-10V, Voltage-gratis kontak dijital opinyon, rapid dijital opinyon ** Kalite pwodiksyon chwazi pa lojisyèl: PWM 0/3,3V 100Hz, PWM 0/3,3V 2KHz, pwodiksyon analòg 0-10V - Maksimòm aktyèl 2mA Kantite chanèl inivèsèl (U): 10 Presizyon nan sond pasif: ± 0,5 C nan tout ranje tanperati Presizyon nan sond aktif: ± 0,3% nan tout ranje tanperati Presizyon pwodiksyon analòg: ± 2% echèl konplè
Sorti dijital	Gwoup 1 (R1), pouvwa switchable: NON EN 60730-1 1 (1) A 250Vac (100.000 sik) UL 60730-1: 1 A reziste 30Vdc/250Vac, 100.000 sik Gwoup 2 (R2), pouvwa switchable: NON EN 60730-1 1 (1) A 250Vac (100.000 sik) UL 60730-1: 1 A reziste 30Vdc/250Vac 100.000 sik, 1/8Hp (1,9 FLA, 11,4 LRA) 250Vac, C300 pilòt devwa 250Vac, 30.000 sik Gwoup 2 (R3, R4, R5), pouvwa switchable: NON EN 60730-1 2 (2) A 250Vac (100.000 sik) UL 60730-1: 2 A reziste 30Vdc/250Vac, C300 pilòt devwa 240Vac, 30.000 sik Gwoup 3 (R6, R7, R8), pouvwa switchable: NON EN 60730-1 6 (4) A 250Vac (100.000 sik) UL 60730-1: 10 A reziste, 10 FLA, 60 LRA, 250Vac, 30.000 sik (UP2A*********, UP2B*********) UL 60730-1: 10 A rezistan, 8 FLA, 48 LRA, 250Vac, 30.000 sik (UP2F*********, UP2G*********) Max switchable voltage: 250Vac. Pouvwa switchable R2, R3 (montage ka SSR): 15VA 110/230 Vac oswa 15VA 24 Vac depann sou modèl la Relè yo nan gwoup 2 e 3 yo gen izolasyon debaz epi yo dwe aplike menm ekipman pou pouvwa a. Atansyon pou gwoup 2, ak 24Vac SSR, ekipman pou pouvwa dwe SELV 24Vac. Ant diferan rle groops ta ka aplike diferan ekipman pou pouvwa (izolasyon ranfòse).
Valv Unipolè	Nimewo valv: 2
rezilta yo	Maksimòm pouvwa pou chak valv: 7 W Kalite devwa: inipolè Konektè valv: 6 PIN sekans fiks Ekipman pou pouvwa: 12 Vdc ± 5% Max aktyèl: 0.3 A pou chak likidasyon Rezistans likidasyon minimòm: 40 Ω Maksimòm longè kab: 2m san yo pa kab pwoteje. 6 m ak kab pwoteje ki konekte ak tè tou de sou bò valv ak bò kontwolè elektwonik (E2VCABS3U0, E2VCABS6U0)

** max. 6 sonder 0…5Vraz. e max. 4 sonde 4…20mA

Gid pou jete

• Aparèy la (oswa pwodwi a) dwe jete separeman an akò ak lejislasyon lokal pou jete fatra ki an vigè.
• Pa jete pwodwi a kòm fatra minisipal; li dwe jete nan sant espesyal pou jete fatra.
• Pwodwi a gen yon batri ki dwe retire epi separe de rès pwodwi a dapre enstriksyon yo bay, anvan ou jete pwodwi a.
• Move itilizasyon oswa jete kòrèk nan pwodwi a ka efè negatif sou sante moun ak sou anviwònman an.
• Nan evènman an nan jete ilegal dechè elektrik ak elektwonik, penalite yo espesifye nan lejislasyon lokal jete fatra.

Dimansyon

Montaj enstriksyon

Nòt:

• Pou kab konektè yo, pati plastik A ak B yo pa te monte. Anvan sou pouvwa sou pwodwi a tanpri monte A ak B pati yo fikse nan chèz relatif la anvan bò dwat la ak Lè sa a bò gòch la ak mouvman rotary jan yo montre nan figi a.
  Asanble a nan pati plastik A ak B kite yo rive jwenn yon pi gwo sekirite elektrik pou itilizatè a.

Espesifikasyon mekanik ak elektrik

Ekipman pou pouvwa:
230 Vac, +10…-15% UP2A*********, UP2F*********;
24 Vac +10%/-15% 50/60 Hz,
28 a 36 Vdc +10 a -15% UP2B*********, UP2G*********;
Max pouvwa D': 25 VA
Izolasyon ant ekipman pou pouvwa ak enstriman

• mod. 230Vac: ranfòse
• mod. 24Vac: ranfòse asire pa ekipman pou pouvwa nan transfòmatè sekirite

Max voltage konektè J1 ak soti nan J16 a J24: 250 Vac;
Minimòm seksyon fil yo - rezilta dijital: 1,5 mm
Minimòm seksyon fil nan tout lòt konektè: 0,5mm
Nòt: pou kab pwodiksyon dijital si yo itilize pwodwi a nan tanperati anbyen 70 °C 105 °C kab apwouve yo dwe itilize.
Ekipman pou pouvwa
Kalite: +Vdc, +5Vr pou ekipman pou pouvwa pou pwofonde ekstèn, +12Vdc pou ekipman pou pouvwa tèminal
Rated ekipman pou pouvwa voltage (+Vdc): 26Vdc ±15% pou modèl 230Vac ekipman pou pouvwa (UP2A*********, UP2F*********),
21Vdc ±5% pou modèl 24Vac ekipman pou pouvwa (UP2B*********, UP2G*********)
Maksimòm aktyèl disponib + Vdc: 150mA, total pran nan tout konektè, pwoteje kont kout-sikwi
Rated ekipman pou pouvwa voltage (+5Vr): 5Vdc ±2%
Maksimòm aktyèl ki disponib (+5Vr): 60mA, total pran nan tout konektè, pwoteje kont kout-sikwi
Rated ekipman pou pouvwa voltage (Vout): 26Vdc ±15% pou modèl 230Vac ekipman pou pouvwa (UP2A*********, UP2F*********),
21Vdc ± 5% Max aktyèl disponib (Vout) (J9): 100mA, apwopriye pou ekipman pou pouvwa
THTUNE CAREL tèminal, pwoteje kont kout-sikwi
Espesifikasyon pwodwi yo
Pwogram memwa (FLASH): 4MB (2MB BIOS + 2MB pwogram aplikasyon)
Precision revèy entèn: 100 ppm
Kalite batri: Lityòm bouton batri (detachable), CR2430, 3 Vdc
Karakteristik batri pou tout lavi batri detachable: Minimòm 8 ane nan kondisyon fonksyònman nòmal
Règ pou ranplasman batri: Pa chanje batri, kontakte sèvis kliyan Carel pou chanje
Itilizasyon batri a: yo itilize batri a sèlman pou fonksyone apwopriye nan mont entèn yo lè yo pa mache ak pou estoke done sou kalite memwa T nan lojisyèl aplikasyon an. Ranplase batri a si lè a pa mete ajou lè rekòmanse pwodwi a
Koòdone itilizatè ki disponib
Kalite: tout tèminal pGD ak konektè J15, tèminal PLD ak konektè J10,
THTune ak konektè J9.
Distans maksimòm pou tèminal PGD: 2m pa konektè telefòn J15,
50m pa plak pwotèj-kab AWG24 konekte ak tè tou de bò ak bò kontwolè elektwonik
Max. kantite koòdone itilizatè: Yon koòdone itilizatè nan fanmi pGD sou konektè J15 oswa J14 la. Yon sèl koòdone itilizatè Thune sou konektè J9, oswa altènativman tèminal PLD ak konektè J10 chwazi pwotokòl tLAN sou switch la dip.
Liy kominikasyon ki disponib
Kalite: RS485, Mèt pou FieldBus1, esklav pou BMS 2, pLAN
N. ber nan liy ki disponib: 1 liy pa opt izole sou konektè J11 (BMS2).
1 liy pa opt izole sou konektè J9 (Fieldbus), si li pa itilize nan koòdone itilizatè pLD sou konektè J10.
1 liy pa chwazi izole sou konektè J14 (pLAN), si li pa itilize nan koòdone itilizatè pGD sou konektè J15.
1 opsyonèl (J13), chwazi nan Carrel si ou vle
Maksimòm koneksyon kab-longè: 2m san plak pwotèj-kab, 500m pa plak pwotèj-kab AWG24 konekte ak tè tou de bò ak bò kontwolè elektwonik
Maksimòm longè koneksyon
Antre dijital inivèsèl ak tout bagay san spesifikasyon diferan: mwens pase 10m
Sorti dijital: mwens pase 30m
Liy seri: tcheke endikasyon sou seksyon ki enpòtan
Kondisyon fonksyònman
Depo: -40T70 °C, 90% rH ki pa kondanse
Opere: -40T70 °C, 90% rH ki pa kondanse
Espesifikasyon mekanik
Dimansyon: 13 modil tren DIN, 228 x 113 x 55 mm
Tès presyon boul: 125 °C
Aplikasyon ak gaz febrifuj ki ka pran dife
Pou itilize ak gaz febrifuj ki ka pran dife, yo evalye kontwolè ki dekri nan dokiman sa a epi yo jije yo konfòme yo
ak kondisyon sa yo nan estanda seri IEC 60335:

• Anèks CC nan IEC 60335-2-24:2010 referans nan kloz 22.109 ak Anèks BB nan IEC 60335-2-89:2010 referans nan kloz 22.108; eleman ki pwodui ark oswa etensèl pandan operasyon nòmal yo te teste epi yo jwenn konfòme yo ak kondisyon ki nan UL/IEC 60079-15;
• IEC/EN/UL 60335-2-24 (klaz 22.109, 22.110) pou frijidè ak frizè nan kay la;
• IEC/EN/UL 60335-2-40 (klaz 22.116, 22.117) pou ponp chalè elektrik, èkondisyone ak dezumidifikateur;
• IEC/EN/UL 60335-2-89 (klaz 22.108, 22.109) pou aparèy frijidè komèsyal yo.

Kontwolè yo te verifye pou tanperati maksimòm tout konpozan yo, ki pandan tès yo mande pa IEC 60335 cl. 11 ak 19 pa depase 268 ° C.
Akseptabilite nan kontwolè sa yo nan aplikasyon final itilize kote gaz refrijeran ki ka pran dife yo itilize dwe reviewed ak jije nan aplikasyon an itilize final.
Lòt espesifikasyon
Polisyon anviwònman: 2 nivo
Endèks pwoteksyon: IP00
Klas dapre pwoteksyon kont chòk elektrik: yo dwe enkòpore nan aparèy Klas I ak / oswa II
Materyèl izolasyon: PTI175. Rated impulsion voltage: 2.500V.
Peryòd estrès atravè pati izolasyon yo: long
Kalite aksyon: 1.C (Rele); 1.Y (110/230V SSR), SSR 24Vac dekoneksyon elektwonik pa garanti
Kalite dekoneksyon oswa mikwo switching: mikwo switch kategori rezistans nan chalè ak dife: kategori D (UL94 - V2)
Iminite kont voltage vag: kategori II
klas lojisyèl ak estrikti: Klas A
Pou pa manyen oswa antretyen pwodwi a lè ekipman pou pouvwa aplike
CAREL rezève dwa pou modifye karakteristik pwodwi li yo san avètisman alavans

CAREL Industries HQs
Via dell'Industria, 11 – 35020 Brugine – Padova (Itali)
Tel. (+39) 0499716611 – Faks (+39) 0499716600
imel: carel@carel.com 
www.carel.com
+050001592 – rel. 1.3 dat 31.10.2022

Dokiman / Resous

CAREL µPCII- Programable Built-in Controller with and without Cover [pdfEnstriksyon yo 050001592, 0500015912, PCII- Programmable Built-in Controller with and without Cover, PCII, Programmable Built-in Controller with and without Cover, Programmable Built-in Controller, Built-in Controller, Controller

Referans

• Manyèl itilizatè