Software de detección de defectos Ondulo
Software de detección de defectos Ondulo
Información do produto
O software de detección de defectos Ondulo é un software versátil
paquete utilizado para analizar datos de medición files de Optimap PSD.
O software permite recuperar facilmente os datos transferidos mediante
xa sexa a chave de memoria USB ou o cable de transferencia de datos, o que permite unha rápida
avaliación e informe da superficie medida. O software é
deseñado e fabricado por Rhopoint Instruments Ltd., unha empresa con sede no Reino Unido
empresa especializada na produción de produtos de alta calidade
instrumentos de medición e software.
O software está dispoñible en inglés, francés, alemán e
Linguas españolas e é compatible cos sistemas operativos Windows.
O produto vén cun manual de instrucións e un dongle de licenza
que debe ser subministrado co software para ser utilizado por
outros.
Instrucións de uso do produto
Antes de usar o software de detección de defectos Ondulo, lea
o manual de instrucións con coidado e consérvao para o futuro
referencia. Os seguintes son os pasos para instalar e usar o
software:
- Por defecto, o software está configurado para mostrarse en inglés.
Para cambiar o idioma, faga clic no botón "Acerca de" e seleccione
"Idioma" cando se mostra a caixa de diálogo. Fai clic no
idioma necesario para seleccionar e a pantalla principal actualizarase ao
nova lingua. - A pantalla principal do viewer divídese en tres seccións: o
barra de ferramentas principal e o proxecto, medición, árbore view selector, e
árbore view á esquerda da pantalla, viewa barra de ferramentas no medio,
e a barra de ferramentas de configuración de visualización e a visualización da imaxe da superficie á dereita
da pantalla. - A sección esquerda permite abrir e pechar proxectos e
medicións individuais dentro deles. A árbore view permite
viewción de datos de imaxe de superficie ou imaxe preconfigurada
análise. - Para analizar datos de medición files, transferir os datos usando
a chave de memoria USB ou o cable de transferencia de datos. Os datos poden entón
ser facilmente recordado no ambiente de Ondulo para a súa análise. - Usa o viewa barra de ferramentas para axustar view da imaxe superficial
barra de ferramentas de configuración de visualización e visualización para personalizar a visualización
axustes. - Despois de analizar os datos, use o software para xerar informes
e avaliar a superficie medida.
Se tes algunha dúbida ou necesitas información adicional
sobre Detección de Defectos de Ondulo, contacte con Rhopoint
Distribuidor autorizado para a súa rexión.
Software de detección de defectos Ondulo
Manual de instrucións
Versión: 1.0.30.8167
Grazas por mercar este produto Rhopoint. Lea atentamente estas instrucións antes de usalas e consérvelas para futuras referencias. As imaxes que se mostran neste manual son só para fins ilustrativos.
inglés
Este manual de instrucións contén información importante sobre a configuración e uso do software de detección de defectos de Ondulo. Polo tanto, é fundamental que se lean os contidos antes de utilizar o software.
Se o software vai ser usado por outras persoas, debe asegurarse de que este manual de instrucións e un dongle de licenza se proporcionan xunto co software. Se tes algunha dúbida ou necesitas información adicional sobre a detección de defectos de Ondulo, póñase en contacto co Distribuidor Autorizado Rhopoint da túa rexión.
Como parte do compromiso de Rhopoint Instruments de mellorar continuamente o software utilizado cos seus produtos, resérvanse o dereito de cambiar a información incluída neste documento sen previo aviso.
© Copyright 2014 Rhopoint Instruments Ltd. Todos os dereitos reservados.
Ondulo e Rhopoint son marcas rexistradas ou marcas comerciais de Rhopoint Instruments Ltd. no Reino Unido e noutros países.
Outros nomes de produtos e empresas mencionados aquí poden ser marcas comerciais dos seus respectivos propietarios.
Ningunha parte do software, documentación ou outros materiais que o acompañan poden ser traducidos, modificados, reproducidos, copiados ou duplicados doutro xeito (a excepción dunha copia de seguridade) ou distribuídos a terceiros sen a autorización previa por escrito de Rhopoint Instruments Ltd.
Rhopoint Instruments Ltd. Enviro 21 Business Park Queensway Avenue South St Leonards on Sea TN38 9AG Reino Unido Tel: +44 (0)1424 739622 Fax: +44 (0)1424 730600
Correo electrónico: sales@rhopointinstruments.com Websitio web: www.rhopointinstruments.com
Revisión B novembro de 2017
2
Contidos
Introdución……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 4 Instalación ………………………………………………………………………………………………………………………… 4
Proxectos, series, medicións e análises ………………………………………………………………… 7 Barra de ferramentas principal ……………………………………… …………………………………………………………………………. 8 Árbore View Selector………………………………………………………………………………………………………… 9 Imaxes ……………… …………………………………………………………………………………………………………… 10
Reflexión……………………………………………………………………………………………………………………………. 10 Análises …………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 Usuario ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 Files …………………………………………………………………………………………………………………………. 18 Rexións ………………………………………………………………………………………………………………………… 19 Medidas ………………………………………………………………………………………………………………………….. 22 Viewer ……………………………………………………………………………………………………………………………. 23 Un / Dous Viewers Display………………………………………………………………………………………………….26 Sección transversal Viewer Display …………………………………………………………………………………….. 29 Detección de defectos …………………………… …………………………………………………………………………………. 34
3
Introdución
Rhopoint Ondulo Defects Detection é un paquete de software versátil para a análise autónoma de datos de medición files de Optimap PSD. Os datos transferidos mediante a chave de memoria USB ou o cable de transferencia de datos pódense recuperar facilmente no entorno Ondulo, permitindo unha rápida avaliación e informes da superficie medida.
Os efectos de superficie, incluíndo textura, planitude, número, tamaño e forma dos defectos locais pódense identificar, mapear e cuantificar rapidamente. A información pódese mostrar en Ondulo en curvatura (m-¹), pendente ou altitude (m) en simple, dual ou 3D viewO 3D view Presenta rotación completa da imaxe e sección transversal X/Y viewing. A potente capacidade de arrastrar e soltar permite que as imaxes e os datos se transfiran sen problemas a Microsoft Word para xerar informes instantáneos.
Instalación
O software de detección de defectos Ondulo ofrécese como un executable file no memory stick proporcionado. Coa memoria interna inserida no porto USB do ordenador pódese instalar o software facendo dobre clic no .exe file contida nel. Aparecerá un asistente de configuración que o guiará polo proceso de instalación; cando se lle solicite, acepte as opcións predeterminadas mostradas. Crearase un atallo de escritorio chamado Ondulo como parte do proceso de configuración. Para iniciar a detección de defectos de Ondulo, fai dobre clic neste atallo, a pantalla principal mostrarase a continuación:
4
Por defecto, Ondulo Defects Detection está configurado para mostrarse en inglés.
Para cambiar o idioma, faga clic no botón Acerca de e seleccione "Idioma" cando se amose o cadro de diálogo. Outros idiomas dispoñibles para o software son francés, alemán e español. Fai clic no idioma necesario para seleccionar.
A pantalla principal actualizarase ao novo idioma.
Fai clic
para saír da caixa de diálogo.
5
Acabadoview
Botón "Acerca de". Viewer Selector
Árbore da barra de ferramentas principal View Árbore de selección View
Viewa Barra de ferramentas
Barra de ferramentas de configuración de visualización
Visualización de imaxes de superficie
A pantalla principal do viewer móstrase arriba, está dividido en tres seccións.
Á esquerda da pantalla está a barra de ferramentas principal e o proxecto, medición, árbore view selector e árbore view. Este apartado permite a apertura e o peche de proxectos e medicións individuais dentro dos mesmos. A árbore view permite o viewdatos de imaxe de superficie ou unha análise de imaxe preconfigurada.
Na parte superior da pantalla están os viewopcións de ing. Esta sección permite o viewer selección e configuración da imaxe de superficie view incluíndo cor e escala.
No medio da pantalla está a imaxe de superficie Viewer. As medidas de superficie pódense mostrar en Curvatura (m-1), Textura ou Altitude seleccionando a imaxe adecuada no menú de selección. Ao fondo do ViewA información da pantalla móstrase relacionada co porcentaxe de zoomtage, estatísticas e nome da imaxe sendo viewed.
6
Proxectos, Series, Medicións e Análises
Ondulo Reader usa a mesma estrutura para os datos de medición que Optimap.
Proxecto
Serie 1
Medición 1
Medición 2
Serie 2
Medición 1
Un Proxecto é o parámetro principal que contén unha serie de diferentes tipos de superficie e as medicións realizadas.
Así que por exampUn proxecto para unha aplicación automotriz pode chamarse Coche, polo que se pode nomear Serie para incluír Medidas en diferentes áreas como as portas, o capó, o teito, etc. As medidas son nomeadas por números segundo a secuencia na que se miden.
As análises en Ondulo Reader son módulos de procesamento de imaxes predefinidos que producen datos de saída estandarizados dependendo da súa función. Por exemplo, as análises X, Y e Y+X permiten viewción da imaxe nunha ou ambas direccións. Isto é útil para a avaliación dos efectos direccionais da textura na superficie.
7
Barra de ferramentas principal
Nesta barra de ferramentas móstranse dúas iconas Ler un proxecto Para abrir un proxecto gardado existente. Pechar un proxecto Para pechar o proxecto actual gardando os cambios realizados.
Para ler un proxecto, prema co botón esquerdo na icona Ler proxecto, aparecerá un cadro de diálogo solicitando a localización do cartafol do proxecto. Navega ata el usando o file navegador no cadro de diálogo e prema Aceptar.
O proxecto abrirase e a pantalla cambiará a
8
Árbore View Selector
Cun proxecto aberto, móstranse tres pestanas Imaxes que conteñen datos de imaxes e análises nunha árbore view Rexións - Esta árbore view permite a xestión de rexións (creación, edición e eliminación) nunha imaxe. Medidas – Árbore do menú de selección que contén medidas individuais dentro do proxecto agrupadas segundo Series. Para abrir unha medición, seleccione a pestana Medidas. Cada medida contén a serie dentro do proxecto.
No exampMóstrase o que se mostra por riba dunha serie, 1, que contén dúas medidas (01, 02). Facendo dobre clic na medida ábrea.
9
Imaxes
A árbore de imaxes view permite a selección e na pantalla viewción de datos de medición na imaxe de superficie Viewer.
A árbore view consta de 5 seccións: -
Canle 1 En Ondulo Reader isto non ten función.
Reflexión Datos brutos capturados durante o proceso PSD
Analiza o procesamento de imaxes predefinidos dos datos de medición, incluíndo a detección de defectos
Usuario Área de almacenamento seleccionable polo usuario para os datos de medición do proxecto
Files Abre o Ondulo gardado files en formato .res como se detalla máis adiante neste manual
Reflexión
A árbore da reflexión view permite o viewdatos de imaxe medidos durante o proceso PSD
Medición X/Y Mostra o patrón de franxa sinusoidal reflectido proxectado dende a superficie en dirección X ou Y
X/Y amplititude Non usado Media amplitude Non usado Curvaturas Subárbore que contén datos de imaxe en bruto reflectidos da superficie que comprende
Curvaturas ao longo de X Imaxe dos datos de curvatura reflectida na dirección X
Curvaturas ao longo de Y Imaxe dos datos de curvatura reflectida na dirección Y
Torsión XY Imaxe de datos combinados de curvatura derivada reflectida na dirección X/Y
10
Imaxe de curvatura total dos datos de curvatura total derivada X de X amplitude Non se usa Y derivada de Y amplitude Non usado As imaxes de datos de reflexión pódense almacenar no proxecto facendo clic co botón dereito na rama correspondente da árbore view.
Aparecerá un cadro de diálogo preguntando se se quere gardar a imaxe. Facendo clic en Gardar... ábrese outro cadro de diálogo que solicita a localización onde se vai gardar a imaxe, cal é filenome é e en que formato. Por defecto, as imaxes gárdanse como tipo Ondulo (.res) no cartafol Informe do proxecto activo. Tipo Ondulo files pódese abrir usando o Fileopción s ao final da árbore principal view como se detalla máis adiante neste manual. As imaxes tamén se poden gardar noutros catro tipos diferentes: Imaxe file Imaxe JPEG file Imaxe TIFF file - Folla de cálculo PNG file Datos punto por punto X/Y en formato .csv
11
Análise
A árbore de análises permite viewdatos de medición procesados.
O software de detección de defectos Ondulo contén análises predefinidas que producen imaxes de saída estandarizadas e tamén detección de defectos configurables polo usuario en calquera das imaxes analizadas. Cando se abre unha medición, todas as análises configuradas en "Automático" execútanse automaticamente. Estas análises móstranse en letra negra. Cando se executa, aparece unha caixa verde á esquerda das análises que indica que se executou correctamente. As análises que están configuradas como "Manual" móstranse con fonte normal, non se mostra unha caixa verde.
A árbore de análise contén as seguintes etiquetas:
X Mostra os datos da imaxe da curvatura da superficie na dirección X
Y Mostra os datos da imaxe da curvatura da superficie na dirección Y
Y+X: mostra os datos da imaxe da curvatura da superficie na dirección X/Y
01 Desenvolver X a Altitude BF Análise predefinida para converter os datos de imaxe de curvatura en datos de imaxe de altitude en m. Altitude BF son as análises que conteñen o mapa de imaxe de altitude convertido.
X A: mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (0.1 mm – 0.3 mm) na dirección X
X B: mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (0.3 mm – 1 mm) na dirección X
X C: mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (1 mm – 3 mm) na dirección X
X D: mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (3 mm – 10 mm) na dirección X
X E: mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (10 mm – 30 mm) na dirección X
X L: mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (1.2 mm – 12 mm) na dirección X
X S: mostra datos de imaxe de curvatura filtrados por banda (0.3 mm -1.2 mm) na dirección X
Y A: mostra datos de imaxe de curvatura filtrados por banda (0.1 mm 0.3 mm) na dirección Y
12
Y B – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (0.3 mm – 1 mm) en dirección Y Y C – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (1 mm – 3 mm) en dirección Y Y D – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (3 mm – 10 mm) en dirección Y Y E – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (10 mm – 30 mm) en dirección Y Y L – Mostra datos da imaxe de curvatura filtrada por banda (1.2 mm – 12 mm) en dirección Y Y S – Mostra datos da imaxe de curvatura filtrada por banda (0.3 mm -1.2 mm) en dirección Y Y A – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (0.1 mm 0.3 mm) en dirección Y Y B – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (0.3 mm – 1 mm) en dirección Y Y C – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (1 mm – 3 mm) en dirección Y Y D – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (3 mm – 10 mm) en dirección Y Y E – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (10 mm – 30 mm) en dirección Y Y L – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (0.3 mm -1.2 mm) en dirección Y Y S – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (1.2 mm – 12 mm) en dirección Y Y+X A – Mostra datos da imaxe de curvatura filtrada por banda (0.1 mm 0.3 mm) en dirección X/Y Y+X B – Mostra banda filtrada (0.3 mm – 1 mm) ) datos de imaxe de curvatura en dirección X/Y Y+X C – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (1 mm – 3 mm) en dirección X/Y Y+X D – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada por banda (3 mm – 10 mm) en dirección X/Y Y +X E – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada de banda (10 mm – 30 mm) en dirección X/Y Y+X L – Mostra datos de imaxe de curvatura filtrada de banda (1.2 mm – 12 mm) en dirección X/Y Y+X S – Mostra banda filtrada (0.3 mm) -1.2 mm) datos de imaxe de curvatura en dirección X/Y
13
Hai dúas formas de cambiar as análises de "Automático" a "Manual" globalmente facendo clic co botón dereito na etiqueta de análises:
Permitir que todas as análises se configuren como "Automático" ou "Manual" Se todas as análises están configuradas como manual, non se executará ningunha cando se faga clic en "Executar todas as análises "automáticas"". Neste cadro de diálogo a opción "Crear detección de defectos" permite crear novas análises de defectos, cuxas instrucións se detallan máis adiante neste manual.
Individualmente: facendo clic co botón dereito na etiqueta de análises individuais
Permitir que cada análise individual se configure como "Automático" ou "Manual" Agora pódese executar cada análise individual sen ter que executar todas as análises A opción Gardar.. desta caixa de diálogo permite gardar os datos da imaxe como se detallou anteriormente na Reflexión sección
14
Agrupado: facendo clic co botón dereito sobre calquera etiqueta dun grupo de análises
Permitir que todos os grupos de análises similares se configuren como "Automático" ou "Manual" Tamén se pode configurar a análise individual.
Cando se modifique algunha das análises, debe seleccionarse a opción "Executar análise" para que se procesen os datos da imaxe permitindo que se mostre o mapa da imaxe cando se selecciona a etiqueta.
Outras dúas opcións están dispoñibles neste cadro de diálogo; Seleccione…. e máscara... Ambas as dúas opcións permiten seleccionar ou enmascarar diferentes rexións creadas nunha imaxe de medición, instrucións para as cales se recollen na sección Rexións deste manual que segue. A opción Seleccionar permite o enmascaramento da imaxe fóra da rexión seleccionada A opción Máscara permite o enmascaramento da imaxe dentro da rexión seleccionada Cando se selecciona cada opción Ondulo recalcula automaticamente a información de curvatura, actualizando os valores de altitude e textura, para a nova rexión
Como example a imaxe de abaixo mostra o efecto de aplicar a opción Seleccionar.. a unha imaxe de altitude
15
Aquí, a área fóra da imaxe enmascarouse (indicada pola zona verde) mediante a rexión, indicada cunha marca de verificación ao lado, todas as medicións actualizáronse á nova rexión (interior). Se selecciona Imaxe completa volve á imaxe completa view. A imaxe de abaixo mostra o efecto de aplicar a opción Máscara á mesma imaxe de altitude
16
Aquí, a área dentro da imaxe foi enmascarada (indicada pola zona verde) usando rexión. De novo todas as medicións foron actualizadas para a nova rexión (fóra). Tanto Select como Mask tamén se poden realizar usando a cor da rexión
17
Usuario
A opción de usuario permite o almacenamento temporal das imaxes do proxecto. Esta función útil permite que as imaxes sexan recuperadas rapidamente para review ou comparación con outras imaxes do proxecto.
A árbore de usuarios contén 10 localizacións nas que se poden almacenar imaxes simplemente arrastrando e soltando a imaxe necesaria. Todas as imaxes permanecen almacenadas temporalmente cando Ondulo está activo. Ao saír de Ondulo baleirarase automaticamente a área de almacenamento do Usuario.
Cando se almacena a mesma función Gardar... está dispoñible como se describiu anteriormente facendo clic co botón dereito na etiqueta da imaxe de usuario almacenada.
Ao facer clic co botón dereito na etiqueta Usuario, todos os datos de usuario almacenados pódense baleirar da lista.
Files
Esta opción permite a imaxe de Ondulo gardada previamente files en formato .res para abrirse directamente desde un lugar de almacenamento interno ou externo. As imaxes pódense almacenar na área de usuario para a súa visualización.
18
Rexións
A pestana Rexións mostra unha árbore view que permite a xestión de rexións definidas polo usuario creadas nunha imaxe.
Unha rexión é unha área, cunha cor determinada e unha forma xeométrica determinada, debuxada sobre a imaxe do viewer. Normalmente, cando se abre unha imaxe desde unha medición de Optimap, a única rexión que existe é a definida como "ROI" en vermello. Esta rexión representa a superficie total de medición para o Optimap, polo que nunca se debe eliminar nin modificar.
Unha rexión pódese debuxar manualmente nunha imaxe usando os botóns da viewa barra de ferramentas.
Editar unha rexión
Crea unha rexión tipo segmento
Crea unha rexión tipo polígono
Crea unha rexión tipo punto
Crea unha rexión de tipo elipse
Crea unha rexión de tipo rectángulo
Ao seleccionar un dos botóns anteriores, pódese crear unha rexión premendo e mantendo premido o botón esquerdo do rato mentres se move o rato ao tamaño desexado. Cando se solta o botón do rato, aparecerá un cadro de diálogo solicitando o nome e a cor necesarios para a rexión. Para editar, seleccione o botón de viewer barra de ferramentas e prema co botón esquerdo na rexión de interese, isto permitirá o movemento e o redimensionamento da rexión.
19
Na imaxe de abaixo creouse unha rexión branca chamada "test".
Premendo o botón de creación da rexión correspondente na barra de ferramentas, premendo co botón dereito sobre a rexión accedese a outro menú:
Isto permite borrar a rexión, mostrar/ocultar o nome da rexión ou ocultar completamente a rexión. Tamén permite cambiar a cor da rexión se se selecciona incorrectamente cando se crea.
20
Premendo co botón dereito sobre o nome dunha rexión na árbore view permite ocultar, renomear, eliminar ou duplicar a rexión. O nome da rexión tamén se pode ocultar.
Pódense eliminar todas as rexións dunha cor facendo clic co botón dereito sobre o nome da cor 21
Medidas
A pestana de medicións contén cada unha das iteracións de medición individuais contidas nunha serie dentro dun proxecto.
No exampO proxecto anterior 1 contén só unha serie chamada 1 que contén dúas medidas, 01 e 02. Facendo dobre clic no número de medida ábrese a medición.
A imaxe aberta da Medición 01, Serie 1 do Proxecto 1 móstrase arriba. 22
Viewer
O viewO selector permite que a visualización da imaxe da superficie se mostre de tres formas diferentes: Como unha única view
Como dual View
Ou como sección transversal / 3D View 23
O único e o dobre viewAs pantallas conteñen o mesmo formato en termos de viewbarra de ferramentas e paleta de cores. A única diferenza é que o dual viewA pantalla contén dous viewpantallas de ing. Esta característica útil permite mostrar dúas imaxes xuntas, permitindo a análise de cada imaxe unha ao lado da outra para avaliar os efectos de curvatura ou textura que son direccionais. As imaxes de ambas as pantallas pódense transferir (arrastrar e soltar) a Microsoft Word para obter informes rápidos. Todos viewOs formatos er permiten unha pantalla completa rápida viewo mapa de imaxes facendo dobre clic na propia imaxe. No modo de pantalla completa só o mapa de imaxes e o viewA barra de ferramentas móstranse permitindo un exame detallado da imaxe. Viewa Barra de ferramentas
O viewA barra de ferramentas permite axustar a imaxe mostrada segundo os requisitos do usuario
Establece o rato en modo punteiro
Establece o rato no modo de zoom
24
Establece o rato no modo de navegación de imaxes que permite a panorámica da imaxe Axusta o tamaño da imaxe segundo viewer tamaño Estire a imaxe para cubrir a totalidade viewer Restaurar a imaxe ao seu tamaño orixinal
Reducir o zoom
Barra de ferramentas de configuración de visualización
O viewer contén unha barra de ferramentas de configuración de visualización que permite modificar a visualización da imaxe actual.
Cor da pantalla
Escalado de visualización
Formato de visualización
A elección da cor e do formato de visualización permite avaliar e destacar os defectos en diferentes tipos de superficie e os límites superior e inferior da escala seleccionada.
Os valores de escala pódense fixar de varias maneiras:
Automático: os límites superior e inferior corresponden aos valores mínimo e máximo do mapa de imaxes mostrado
Manual: os valores superior e inferior son configurados manualmente polo usuario
1, 2 ou 3 sigma: a escala céntrase no valor medio do mapa e os seus valores superiores e inferiores son os valores medios ± 1, 2 ou 3 sigma. (sigma é a desviación estándar do mapa mostrado)
25
Un dous Viewers Display
Nome e dirección da imaxe
Estatísticas da imaxe
Indicador de posición do punteiro X, Y, Z
Tamaño da imaxe
Nivel de zoom
Premendo co botón dereito sobre a imaxe aparece un cadro de diálogo coas seguintes funcións26
Copiar imaxe completa (escala real, CTRL-C) Copia a escala real da imaxe completa no portapapeis, tamén se pode activar usando Ctrl-C Copiar imaxe completa (escala = 100%, CTRL-D) Copia a escala 100% da imaxe completa imaxe no portapapeis, tamén se pode accionar usando Ctrl-D Copiar imaxe recortada pola xanela, CTRL-E) Copia a imaxe completa que se mostra na xanela no portapapeis, tamén se pode activar usando Ctrl-E Gardar... Aparecerá un cadro de diálogo preguntando se se quere gardar a imaxe. Facendo clic en Gardar... ábrese outro cadro de diálogo que solicita a localización onde se vai gardar a imaxe, cal é filenome é e en que formato. Por defecto, as imaxes gárdanse como tipo Ondulo (.res) no cartafol Informe do proxecto activo. Tipo Ondulo files pódese abrir usando o Fileopción s ao final da árbore principal view como se detalla máis adiante neste manual. As imaxes tamén se poden gardar noutros catro tipos diferentes: Imaxe file Imaxe JPEG file Imaxe TIFF file - Folla de cálculo PNG file Datos punto por punto X/Y en formato .csv Mostrar todas as rexións Mostra todas as rexións dispoñibles na imaxe actual Mostrar todas as rexións sen os seus nomes Mostra todas as rexións dispoñibles na imaxe actual sen os nomes das rexións Ocultar todas as rexións Ocultar todas as rexións na imaxe actual Mostrar todas as rexións > Mostra todas as rexións de cores dispoñibles na imaxe actual
27
Mostrar todas as rexións sen os seus nomes > Mostra todas as rexións de cores dispoñibles na imaxe actual sen nomes de rexións Ocultar todas as rexións > Oculta todas as rexións de cores na imaxe actual Zoom > Accede á función de zoom Axustar na xanela Estirar á xanela 500 % 400 % 300 % 200 % 100 % 30% 10% Ferramentas > Accesos viewer funcións da barra de ferramentas Configuración > Permite a configuración do viewMostrar información do punto sobrepasado – Mostrar/ocultar a información do punteiro na pantalla Barras de desprazamento – Cando está no modo de zoom mostrar/ocultar barras de desprazamento Regras – Mostrar/ocultar regras Barra de estado Mostrar/ocultar barra de estado inferior Barra de ferramentas Mostrar/ocultar viewer barra de ferramentas Barra de ferramentas de configuración de visualización – Mostrar/ocultar a barra de ferramentas de configuración de visualización Panel de indicadores – Mostrar/ocultar panel de indicadores (non usado) Panel de defectos – Mostrar/ocultar panel de defectos (non usado)
28
Escala: mostra/oculta a escala da esquerda
Escolla este punto como orixe >
Establece a posición actual do punteiro como orixe, é dicir, X = 0, Y = 0
Restablece a orixe na esquina superior esquerda >
Restablece a orixe na esquina superior esquerda da imaxe mostrada
Sección transversal Viewer Mostrar
A sección transversal viewer engade un modo de pantalla dividida ao sinxelo viewer permitindo a visualización en 3D e a rotación da imaxe, en sección transversal horizontal/vertical views e a visualización de datos de imaxe filtrados tanto en curvatura como en textura segundo o espectro da estrutura, (K, Ka Ke), (T, Ta Te).
O tamaño de ambos viewAs áreas pódense axustar segundo as preferencias facendo clic co botón esquerdo e mantendo premida a barra de cambio de tamaño.
Gráfico de curvatura
Sección transversal view
en dirección Y
Histograma da imaxe
Gráfico de texturas
Sección transversal view
en dirección X
3D Viewer
Cambiar o tamaño da barra
Garda a imaxe 3D
29
Gráfico de texturas
Selector de imaxes
Gráfico de curvatura
Indicador de punto de datos
30
Sección transversal view ao longo de X
Sección transversal view ao longo de Y
Indicador de sección transversal
31
3D viewo Histograma
32
Gardar (como se detalla na p27)
Indicador inferior
barra Ao facer clic co botón dereito na barra indicadora inferior móstrase un cadro de diálogo que permite a configuración da área de visualización inferior como se mostra a continuación,
33
Copiar no portapapeis (Ctrl+C) –
Copia a imaxe 3D mostrada no portapapeis
Gardar como EMF... (Ctrl+S) –
Garda a imaxe en Meta melloradafile formato
Imprimir...
Imprima a imaxe directamente nunha impresora anexa ou nun pdf (se está instalado)
Levar arriba
Se se selecciona leva a imaxe á fronte
Cor
Exhibición en cor ou en branco e negro
Dobre tampón
Aumenta a velocidade de actualización da imaxe
Oversampling
Activar/Desactivar os sobres de imaxeampling
Antialiasing
Activar/Desactivar o antialiasing de imaxes
Fondo
Establecer a cor de fondo
Escolla Fonte
Establecer a fonte de visualización
Estilos de liña
Seleccione os estilos de liña utilizados
Actualizar C:.*.*
Actualiza e garda a configuración do lector Ondulo
Detección de defectos
O software de detección de defectos Ondulo permite unha análise automática avanzada de todo tipo de defectos presentes nunha superficie medida mediante Optimap
34
Pódese crear unha nova análise de defectos facendo clic na etiqueta principal de Análise na árbore de Análise view. Ao seleccionar esta opción ábrese un novo cadro de diálogo como se mostra que permite introducir o nome da análise, nota: todos os nomes deben comezar polo prefixo "Z" e despois o nome. Se non se introduce correctamente, amosarase un cadro de diálogo de aviso corrixindo o formato do nome introducido.
Unha vez ingresado o cadro de diálogo cambiará como se indica a continuación permitindo a entrada dos parámetros de detección de defectos.
35
O cadro de diálogo contén 3 pestanas:
Operacións de entrada de preferencias
Pestana de preferencias
Esta sección permite configurar a imaxe analizada que se mostra despois do procesamento
Automático: cando se define como automático, a análise realízase automaticamente despois da medición e/ou cando se reabre a medición.
Preferencias de imaxe en tempo de execución: selecciona como se mostra e se garda a imaxe.
Incrustar resultado na imaxe: incrusta a imaxe orixinal no fondo da análise de defectos.
Premendo en
nas preferencias de imaxe en tempo de execución: pestana Xeral –
Gardar (formato .RES): Gardar file en formato .Res. .Res é o valor predeterminado file extensión de Ondulo files. Estes pódense abrir co software Reader, o software de detección ou utilizando paquetes de software de terceiros como Mountains Map ou Matlab.
Actualización de escala/Número de veces desviación estándar: selecciona como se mostra a imaxe. A escala pódese configurar como automática, manual ou estatística. En automático, os límites da escala fíxanse automaticamente aos valores mínimos e máximos medidos na superficie. No manual pódense introducir os valores mínimos e máximos, útiles para comparar sampos que son similares. En estatística, 3 sigma por exemploample mostrará a imaxe como media +/- 3 desviacións estándar.
Paleta: selecciona a cor que se vai mostrar a imaxe, é dicir, escala de grises ou cor.
Liñas de contorno: selecciona o fondo e a cor dos puntos da liña de nivel.
36
Gardar para a pestana Informe Elementos da imaxe do informe: permite gardar a imaxe mostrada nun número de formatos diferentes dentro do proxecto (como se define na páxina 27). As imaxes pódense gardar individualmente, con ou sen escala e información de cabeceira, ou en dúas separadas files. Tamén se poden gardar imaxes con calquera rexión que se crease (como se detalla nas páxinas 19 21). Cada nova configuración producida dentro da pestana de preferencias debería renomearse e gardarse como unha nova configuración definida polo usuario file para uso futuro. Deste xeito, a configuración predeterminada non se sobrescribirá cada vez.
Ficha de entrada Esta sección permite configurar a imaxe de entrada e as rexións necesarias para a análise.
Aplicar á imaxe: menú despregable que permite seleccionar a imaxe de entrada necesaria para o procesamento Rexión a seleccionar: menú despregable que permite seleccionar as rexións que se incluirán durante o procesamento. Estes pódense seleccionar individualmente polo nome ou todos dunha determinada cor. Rexión(s) a excluír: menú despregable que permite seleccionar as rexións para excluír durante o procesamento. Estes pódense seleccionar individualmente polo nome ou todos dunha determinada cor.
37
Pestana Operacións Esta sección permite configurar e gardar a configuración de detección de defectos necesaria para a análise.
Cada nova configuración producida na pestana de operacións debe renomearse e gardarse como unha nova configuración definida polo usuario file para uso futuro. Deste xeito, a configuración predeterminada non se sobrescribirá cada vez. Para introducir unha nova configuración prema no botón en Parámetros:
A pantalla cambiará para mostrar a caixa de entrada de parámetros. Este cadro de diálogo contén 3 pestanas:
Blobs Selección de visualización Pestana Blobs Os blobs son áreas da superficie detectadas fóra dos límites da configuración do limiar.
Limiar baixo: establece este valor para mostrar todos os píxeles de defecto que estean por debaixo do valor definido. Limiar alto: establece este valor para mostrar todos os píxeles de defecto que estean por riba do valor definido.
38
Raio de erosión (píxeles): a erosión utilízase para reducir o tamaño dos defectos detectados. Dependendo do tamaño do defecto en avaliación, este valor pódese configurar para optimizar o proceso de erosión. Aumentando o valor aumenta o radio de erosión e, pola contra, diminuíndo reduce o radio de erosión.
Raio de dilatación para a conexión: a dilatación é a operación contraria á erosión. Debido aos efectos do ruído de medición, os píxeles pertencentes ao mesmo defecto poden desconectarse, é dicir, despois do limiar poden estar separados por áreas enmascaradas (verdes). A conexión úsase para definir a distancia máxima (raio) que pode separar os píxeles dentro dun defecto. Polo tanto, todos os píxeles illados separados por unha distancia inferior a este raio serán vistos como pertencentes ao mesmo defecto.
Diferenza entre radio de dilatación e erosión: Como exampPara comprender o proceso con máis claridade, pode ser interesante diluir as manchas mediante a erosión. Os defectos poden aparecer máis ou menos do tamaño que realmente son (unha dilatación seguida dunha erosión chámase peche, xa que é unha operación que tende a encher buratos e vans). Non obstante, é posible introducir desconexións de novo dentro de defectos únicos.
Un example -
Despois da dilatación:
Despois da erosión:
A conexión realízase mediante a operación de dilatación, que substitúe cada píxel non enmascarado por un círculo de raio establecido.
Un proceso típico sería o seguinte:
1. Hai algúns puntos preto uns dos outros pero todos están separados e parece que hai moitos "defectos".
2. Realízase unha dilatación para conectar os puntos que están próximos. Agora pódese ver que hai 4 defectos principais (3 verdes, 1 branco)
3. Realízase unha erosión para diluír as manchas. Agora pódense ver 4 defectos que son os mesmos que os que se observan.
Un exampLe:
Antes da dilatación:
Despois da dilatación:
A operación de dilatación conecta as gotas entre si se están preto. 39
Pestana Mostrar Esta pestana permite seleccionar a escala que se mostra para a detección de defectos. Pódense seleccionar as seguintes escalas Superficie – A área superficial do defecto en mm² Superficie ponderada – A suma ponderada de cada píxel de defecto Relación de aspecto – A relación de aspecto do defecto é dicir, a relación entre altura e ancho un valor de 1.00 que indica que o defecto é Sinal circular: o sinal positivo ou negativo, que indica que o defecto vai cara a dentro ou cara a fóra na superficie. a lonxitude máxima do defecto x / y lonxitudes de tramo - As lonxitudes medias X e Y do defecto Número - O número de defectos detectados na superficie Polo tanto, ao cambiar a visualización a "Superficie", a escala cambia na pantalla de análise procesada como abaixo
40
Ficha Selección Esta pestana permite axustar outros criterios de selección mediante valores de limiares superiores e inferiores aplicados aos mesmos parámetros que se describen na páxina 38 / 39. Pódense configurar ata tres limiares adicionais. Ou pódese usar unha ecuación desde un externo file para a selección. Este proceso de selección só debe configurarse despois de que se executase a análise de detección de defectos mediante a configuración da pestana Blobs. Esta función de selección adicional é moi útil para identificar defectos dun tipo, forma e tamaño determinados. Por exampse se require unha análise para identificar só defectos na superficie que son circulares, pódese configurar un limiar para mostrar só aqueles defectos que teñan unha relación de aspecto de 1. Por outra banda, para a identificación de rasguños pódense utilizar relacións de aspecto máis altas.
41
Documentos/Recursos
 |
RHOPOINT INSTRUMENTS Ondulo Software de detección de defectos [pdfManual de instrucións Ondulo Software de detección de defectos, Ondulo, Software de detección de defectos, Software de detección, Software |
