Logiciel de détection de défauts Ondulo
Logiciel de détection de défauts Ondulo
Informations sur le produit
Le logiciel de détection de défauts Ondulo est un logiciel polyvalent
progiciel utilisé pour analyser les données de mesure files d'Optimap PSD.
Le logiciel permet de rappeler facilement les données transférées à l'aide
soit la clé USB ou le câble de transfert de données, permettant une
évaluation et rapport de la surface mesurée. Le logiciel est
conçu et fabriqué par Rhopoint Instruments Ltd., une société basée au Royaume-Uni
entreprise spécialisée dans la fabrication de produits de haute qualité
instruments de mesure et logiciels.
Le logiciel est disponible en anglais, français, allemand et
langues espagnoles et est compatible avec les systèmes d'exploitation Windows.
Le produit est livré avec un manuel d'instructions et un dongle de licence
qui doit être fourni avec le logiciel s'il doit être utilisé par
autres.
Instructions d'utilisation du produit
Avant d'utiliser le logiciel de détection de défauts Ondulo, veuillez lire
soigneusement le mode d'emploi et conservez-le pour
référence. Voici les étapes d'installation et d'utilisation du
logiciel:
- Par défaut, le logiciel est configuré pour s'afficher en anglais.
Pour changer de langue, cliquez sur le bouton "À propos" et sélectionnez
"Langue" lorsque la boîte de dialogue est affichée. Clique sur le
langue requise pour sélectionner, et l'écran principal sera mis à jour à la
nouveau langage. - L'écran principal de la viewer est divisé en trois sections : la
barre d'outils principale et le projet, la mesure, l'arborescence view sélecteur, et
arbre view à gauche de l'écran, viewbarre d'outils au milieu,
et la barre d'outils des paramètres d'affichage et l'affichage de l'image de surface à droite
de l'écran. - La section de gauche permet d'ouvrir et de fermer des projets et
mesures individuelles en leur sein. L'arbre view permet de
viewing de données d'image de surface ou d'image préconfigurée
analyse. - Pour analyser les données de mesure files, transférez les données en utilisant
la clé USB ou le câble de transfert de données. Les données peuvent ensuite
être facilement rappelé dans l'environnement Ondulo pour analyse. - Utilisez le viewbarre d'outils pour ajuster view de l'image de surface
barre d'outils d'affichage et de paramètres d'affichage pour personnaliser l'affichage
paramètres. - Après avoir analysé les données, utilisez le logiciel pour générer des rapports
et évaluer la surface mesurée.
Si vous avez des questions ou avez besoin d'informations supplémentaires
concernant la détection des défauts Ondulo, veuillez contacter Rhopoint
Distributeur agréé pour votre région.
Logiciel de détection de défauts Ondulo
Manuel d'instructions
Ver: 1.0.30.8167
Merci d'avoir acheté ce produit Rhopoint. Veuillez lire attentivement ces instructions avant utilisation et conservez-les pour référence future. Les images présentées dans ce manuel sont fournies à titre indicatif uniquement.
Anglais
Ce manuel d'instructions contient des informations importantes sur la configuration et l'utilisation du logiciel de détection de défauts Ondulo. Il est donc essentiel que le contenu soit lu avant d'utiliser le logiciel.
Si le logiciel doit être utilisé par d'autres, vous devez vous assurer que ce manuel d'instructions et le dongle de licence sont fournis avec le logiciel. Si vous avez des questions ou avez besoin d'informations supplémentaires sur la détection des défauts Ondulo, veuillez contacter le distributeur agréé Rhopoint de votre région.
Dans le cadre de l'engagement de Rhopoint Instruments à améliorer continuellement le logiciel utilisé avec leurs produits, ils se réservent le droit de modifier les informations contenues dans ce document sans préavis.
© Copyright 2014 Rhopoint Instruments Ltd. Tous droits réservés.
Ondulo et Rhopoint sont des marques déposées ou des marques de commerce de Rhopoint Instruments Ltd. au Royaume-Uni et dans d'autres pays.
Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés ici peuvent être des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
Aucune partie du logiciel, de la documentation ou des autres éléments d'accompagnement ne peut être traduite, modifiée, reproduite, copiée ou autrement dupliquée (à l'exception d'une copie de sauvegarde), ou distribuée à un tiers, sans l'autorisation écrite préalable de Rhopoint Instruments Ltd.
Rhopoint Instruments Ltd. Enviro 21 Business Park Queensway Avenue South St Leonards on Sea TN38 9AG Royaume-Uni Tél. : +44 (0)1424 739622 Fax : +44 (0)1424 730600
Courriel : sales@rhopointinstruments.com WebSite : www.rhopointinstruments.com
Révision B Novembre 2017
2
Contenu
Présentation………………………………………………………………………………………………………………………….. 4 Montage …………………………………………………………………………………………………………………………………… 4
Projets, séries, mesures et analyses ………………………………………………………………… 7 Barre d'outils principale ……………………………………… ……………………………………………………………………………………. 8 Arbre View Sélecteur…………………………………………………………………………………………………………… 9 Images ……………… …………………………………………………………………………………………………………… dix
Réflexion ……………………………………………………………………………………………………………………. 10 Analyses …………………………………………………………………………………………………………………….. 12 Utilisateur …………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 Files …………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 Régions ………………………………………………………………………………………………………………………….. 19 Mesures …………………………………………………………………………………………………………………….. 22 Vieweuh …………………………………………………………………………………………………………………………………. 23 Un / Deux Viewers Affichage………………………………………………………………………………………….26 Coupe transversale Viewer Affichage …………………………………………………………………………………….. 29 Détection des défauts …………………………… …………………………………………………………………………………. 34
3
Introduction
Rhopoint Ondulo Defects Detection est un progiciel polyvalent pour l'analyse autonome des données de mesure files d'Optimap PSD. Les données transférées à l'aide de la clé USB ou du câble de transfert de données peuvent être facilement rappelées dans l'environnement Ondulo, ce qui permet une évaluation et un rapport rapides de la surface mesurée.
Les effets de surface, notamment la texture, la planéité, le nombre, la taille et la forme des défauts locaux, peuvent être rapidement identifiés, cartographiés et quantifiés. Les informations peuvent être affichées dans Ondulo en courbure (m-¹), pente ou altitude (m) en simple, double ou 3D view. La 3D view dispose d'une rotation complète de l'image et d'une coupe transversale X/Y viewing. La puissante capacité de glisser-déposer permet aux images et aux données d'être transférées de manière transparente vers Microsoft Word pour la génération instantanée de rapports.
Installation
Le logiciel Ondulo Defects Detection est fourni sous forme d'exécutable file sur la clé USB fournie. Avec la clé USB insérée dans le port USB de l'ordinateur, le logiciel peut être installé en double-cliquant sur le fichier .exe file contenue dessus. Un assistant de configuration s'affiche pour vous guider tout au long du processus d'installation ; lorsque vous y êtes invité, acceptez les choix par défaut affichés. Un raccourci sur le bureau nommé Ondulo sera créé dans le cadre du processus d'installation. Pour démarrer Ondulo Defects Detection, double-cliquez sur ce raccourci, l'écran principal s'affichera comme ci-dessous :
4
Par défaut, Ondulo Defects Detection est configuré pour s'afficher en anglais.
Pour changer la langue, cliquez sur le bouton À propos et sélectionnez "Langue" lorsque la boîte de dialogue s'affiche. Les autres langues disponibles pour le logiciel sont le français, l'allemand et l'espagnol. Cliquez sur la langue requise pour la sélectionner.
L'écran principal sera mis à jour dans la nouvelle langue.
Cliquez
pour quitter la boîte de dialogue.
5
Surview
Bouton "À propos" Vieweuh Sélecteur
Arborescence de la barre d'outils principale View Arbre de sélection View
ViewBarre d'outils
Barre d'outils des paramètres d'affichage
Affichage des images de surface
L'écran principal de la viewer est illustré ci-dessus, il est divisé en trois sections.
À gauche de l'écran se trouve la barre d'outils principale et le projet, la mesure, l'arborescence view sélecteur et arborescence view. Cette section permet l'ouverture et la fermeture de projets et de mesures individuelles en leur sein. L'arbre view permet à la viewdes données d'image de surface ou une analyse d'image préconfigurée.
En haut de l'écran se trouvent les viewoptions. Cette rubrique permet aux viewer sélection et la configuration de l'image de surface view y compris la couleur et la mise à l'échelle.
Au milieu de l'écran se trouve l'image de surface Vieweuh. Les mesures de surface peuvent être affichées en Courbure (m-1), Texture ou Altitude en sélectionnant l'image appropriée dans le menu de sélection. Au fond de la ViewDes informations sur l'écran sont affichées concernant le pourcentage de zoomtage, les statistiques et le nom de l'image étant viewéd.
6
Projets, séries, mesures et analyses
Ondulo Reader utilise la même structure pour les données de mesure qu'Optimap.
Projet
Série 1
Mesure 1
Mesure 2
Série 2
Mesure 1
Un projet est le paramètre principal qui contient une série de différents types de surface et les mesures effectuées.
Donc par example projet pour une application automobile peut être nommé Voiture, donc la série peut être nommée pour inclure des mesures sur différentes zones telles que les portes, le capot, le toit, etc. Les mesures sont nommées par un numéro en fonction de l'ordre dans lequel elles sont mesurées.
Les analyses dans Ondulo Reader sont des modules de traitement d'image prédéfinis qui produisent des données de sortie normalisées en fonction de leur fonction. Par exemple Analyses X, Y et Y+X permettent viewl'image dans une ou dans les deux directions. Ceci est utile pour l'évaluation des effets directionnels de la texture sur la surface.
7
Barre d'outils principale
Deux icônes sont affichées sur cette barre d'outils Lire un projet Pour ouvrir un projet enregistré existant. Fermer un projet Pour fermer le projet en cours en enregistrant les modifications apportées.
Pour lire un projet, cliquez avec le bouton gauche sur l'icône Lire le projet, une boîte de dialogue s'affichera demandant l'emplacement du dossier du projet. Accédez-y à l'aide du file navigateur dans la boîte de dialogue et appuyez sur OK.
Le projet s'ouvrira et l'écran passera à
8
Arbre View Sélecteur
Avec un projet ouvert, trois onglets sont affichés Images Contenant des données d'image et des analyses dans une arborescence view Régions – Cet arbre view permet la gestion des régions (création, édition et suppression) dans une image. Mesures – Arborescence du menu de sélection contenant les mesures individuelles au sein du projet regroupées par série Pour ouvrir une mesure, sélectionnez l'onglet Mesures. Chaque mesure contient la série au sein du projet.
Dans l'example affiché ci-dessus une série est affichée, 1, contenant deux mesures (01, 02). Un double-clic sur la mesure l'ouvre.
9
Images
L'arbre des images view permet la sélection et à l'écran viewdonnées de mesure dans l'image de surface Vieweuh.
L'arbre view comprend 5 sections : -
Canal 1 Dans Ondulo Reader, cela n'a aucune fonction.
Réflexion Données brutes capturées pendant le processus PSD
Analyses Traitement d'image prédéfini des données de mesure, y compris la détection des défauts
Utilisateur Zone de stockage sélectionnable par l'utilisateur pour les données de mesure du projet
Files Ouvre Ondulo enregistré files au format .res comme détaillé plus loin dans ce manuel
Réflexion
L'arbre de réflexion view permet à la viewing des données d'image mesurées pendant le processus PSD
Mesure X / Y Affiche le motif de frange sinusoïdal réfléchi projeté depuis la surface dans la direction X ou Y
X / Y amplitude Non utilisé Moyenne amplitude Non utilisé Courbures Sous-arborescence contenant les données d'images brutes réfléchies de la surface comprenant
Courbures le long de X Image des données de courbure réfléchies dans la direction X
Courbures le long de Y Image des données de courbure réfléchies dans la direction Y
Image de torsion XY des données de courbure dérivées réfléchies combinées dans la direction X/Y
10
Courbure totale Image des données de courbure totale X dérivée de X amplitude Non utilisé Y dérivée de Y amplitude Non utilisé Les images de données de réflexion peuvent être stockées dans le projet en cliquant avec le bouton droit sur la branche concernée de l'arborescence view.
Une boîte de dialogue s'affiche demandant si l'image doit être enregistrée. Cliquer sur Enregistrer… ouvre une autre boîte de dialogue demandant l'emplacement où l'image doit être enregistrée, filenom est et dans quel format. Par défaut, les images sont stockées sous le type Ondulo (.res) dans le dossier Report du projet actif. Type ondulé files peut être ouvert à l'aide de la Fileoption s à la fin de l'arborescence principale view comme détaillé plus loin dans ce manuel. Les images peuvent également être enregistrées dans quatre autres types différents :Image file Images JPEG file Image TIFF file – Feuille de calcul PNG file Données X / Y point par point au format .csv
11
Analyses
L'arborescence Analyses permet de viewdonnées de mesure traitées.
Le logiciel Ondulo Defects Detection contient des analyses prédéfinies qui produisent des images de sortie standardisées et également une détection de défauts configurable par l'utilisateur sur l'une des images analysées. Lorsqu'une mesure est ouverte, toutes les analyses définies sur "Auto" sont exécutées automatiquement. Ces analyses sont présentées en caractères gras. Lorsqu'il est exécuté, une boîte verte apparaît à gauche des analyses indiquant qu'il a été exécuté avec succès. Les analyses réglées sur « Manuel » sont affichées dans une police normale, aucune case verte n'est affichée.
L'arborescence des analyses contient les étiquettes suivantes ;-
X Affiche les données d'image de courbure de surface dans la direction X
Y Affiche les données d'image de courbure de surface dans la direction Y
Y + X - Affiche les données d'image de courbure de surface dans la direction X / Y
01 Unwrap X to Altitude BF Preset analyse pour convertir les données d'image de courbure en données d'image d'altitude en m. Altitude BF correspond aux analyses contenant la carte-image d'altitude convertie.
X A - Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (0.1 mm - 0.3 mm) dans la direction X
X B - Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (0.3 mm - 1 mm) dans la direction X
X C - Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (1 mm - 3 mm) dans la direction X
X D - Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (3 mm - 10 mm) dans la direction X
X E - Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (10 mm - 30 mm) dans la direction X
X L - Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (1.2 mm - 12 mm) dans la direction X
X S - Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (0.3 mm -1.2 mm) dans la direction X
Y A - Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (0.1 mm 0.3 mm) dans la direction Y
12
Y B – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (0.3 mm – 1 mm) dans la direction Y Y C – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (1 mm – 3 mm) dans la direction Y Y D – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (3 mm – 10 mm) dans la direction Y Y E – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (10 mm – 30 mm) dans la direction Y Y L – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (1.2 mm – 12 mm) dans la direction Y Y S – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (0.3 mm – 1.2 mm) dans la direction Y Y A – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (0.1 mm 0.3 mm) dans la direction Y Y B – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (0.3 mm – 1 mm) dans la direction Y Y C – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (1 mm – 3 mm) dans la direction Y Y D – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (3 mm – 10 mm) dans la direction Y Y E – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (10 mm – 30 mm) dans la direction Y Y L – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (0.3 mm – 1.2 mm) dans la direction Y Y S – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (1.2 mm – 12 mm) dans la direction Y Y+X A – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (0.1 mm 0.3 mm) dans la direction X/Y Y+X B – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (0.3 mm – 1 mm ) données d'image de courbure dans la direction X/Y Y+X C – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (1 mm – 3 mm) dans la direction X/Y Y+X D – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (3 mm – 10 mm) dans la direction X/Y Y +X E – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (10 mm – 30 mm) dans la direction X/Y Y+X L – Affiche les données d'image de courbure filtrées par bande (1.2 mm – 12 mm) dans la direction X/Y Y+X S – Affiche les données d'image filtrées par bande (0.3 mm -1.2 mm) données d'image de courbure dans la direction X/Y
13
Il existe deux manières de changer les analyses de "Auto" à "Manuel" Globalement en faisant un clic droit sur l'étiquette des analyses -
Permettre à toutes les analyses d'être définies sur "Auto" ou "Manuel" Si toutes les analyses sont définies sur manuel, aucune ne sera exécutée lorsque "Exécuter toutes les analyses `auto'" est cliqué Dans cette boîte de dialogue, l'option "Créer une détection de défauts" permet une nouvelle analyse des défauts à créer, dont les instructions sont détaillées plus loin dans ce manuel.
Individuellement – en faisant un clic droit sur l'étiquette des analyses individuelles
Permettre à chaque analyse individuelle d'être définie sur "Auto" ou "Manuel" Chaque analyse individuelle peut maintenant être exécutée sans avoir à exécuter toutes les analyses L'option Enregistrer... dans cette boîte de dialogue permet d'enregistrer les données d'image comme détaillé précédemment dans la section
14
Groupé – en faisant un clic droit sur n'importe quelle étiquette d'un groupe d'analyses
Permettre à des groupes d'analyses similaires d'être tous définis sur "Auto" ou "Manuel". L'analyse individuelle peut également être définie.
Lorsque l'une des analyses est modifiée, l'option "Exécuter l'analyse" doit être sélectionnée afin que les données d'image soient traitées permettant l'affichage de la carte d'image lorsque l'étiquette est sélectionnée.
Deux autres options sont disponibles dans cette boîte de dialogue ; Sélectionner…. et Masque…. Ces deux options permettent la sélection ou le masquage de différentes régions créées dans une image de mesure, dont les instructions sont traitées dans la section Régions de ce manuel qui suit. L'option Sélectionner permet le masquage de l'image à l'extérieur de la région sélectionnée L'option Masque permet le masquage de l'image à l'intérieur de la région sélectionnée Lorsque chaque option est sélectionnée, Ondulo recalcule automatiquement les informations de courbure, en mettant à jour les valeurs d'altitude et de texture, pour la nouvelle région
En tant qu'exampl'image ci-dessous montre l'effet de l'application de l'option Select.. à une image d'altitude
15
Ici, la zone en dehors de l'image a été masquée (indiquée par la zone verte) à l'aide de la région, indiquée par une coche à côté, toutes les mesures ont été mises à jour vers la nouvelle région (à l'intérieur). La sélection de l'image complète revient à l'image complète view. L'image ci-dessous montre l'effet de l'application de l'option Masque à la même image d'altitude
16
Ici, la zone à l'intérieur de l'image a été masquée (indiquée par la zone verte) à l'aide de la région. Encore une fois, toutes les mesures ont été mises à jour dans la nouvelle région (à l'extérieur). Select et Mask peuvent également être exécutés en utilisant la couleur de la région
17
Utilisateur
L'option utilisateur permet le stockage temporaire des images du projet. Cette fonctionnalité utile permet de rappeler rapidement les images pourview ou comparaison avec d'autres images du projet.
L'arborescence utilisateur contient 10 emplacements dans lesquels les images peuvent être stockées en faisant simplement glisser et déposer l'image requise. Toutes les images restent temporairement stockées lorsque Ondulo est actif. La sortie d'Ondulo vide automatiquement la zone de stockage de l'utilisateur.
Lorsqu'elle est stockée, la même fonction Enregistrer… est disponible comme décrit précédemment en cliquant avec le bouton droit sur l'étiquette de l'image utilisateur stockée appropriée.
En cliquant avec le bouton droit sur l'étiquette Utilisateur, toutes les données utilisateur stockées peuvent être vidées de la liste.
Files
Cette option autorise l'image Ondulo précédemment enregistrée files au format .res à ouvrir directement depuis un emplacement de stockage interne ou externe. Les images peuvent être stockées dans la zone utilisateur pour affichage.
18
Régions
L'onglet régions affiche une arborescence view qui permet la gestion des régions définies par l'utilisateur créées dans une image.
Une région est une zone, d'une couleur donnée et d'une forme géométrique donnée, dessinée sur l'image dans le vieweuh. Normalement, lorsqu'une image est ouverte à partir d'une mesure Optimap, la seule région qui existe est celle définie comme "ROI" en rouge. Cette région représente la surface totale de mesure pour l'Optimap, elle ne doit donc jamais être supprimée ou modifiée.
Une région peut être dessinée manuellement sur une image à l'aide des boutons de la viewbarre d'outils.
Modifier une région
Créer une région de type segment
Créer une région de type polygone
Créer une région de type point
Créer une région de type ellipse
Créer une région de type rectangle
En sélectionnant l'un des boutons ci-dessus, la région peut être créée en appuyant et en maintenant enfoncé le bouton gauche de la souris tout en déplaçant la souris à la taille souhaitée. Lorsque le bouton de la souris est relâché, une boîte de dialogue s'affiche demandant le nom et la couleur requis pour la région. Pour modifier, sélectionnez le bouton de la viewbarre d'outils et clic gauche sur la région d'intérêt, cela permettra le déplacement et le redimensionnement de la région.
19
Dans l'image ci-dessous, une région blanche nommée "test" a été créée.
Avec le bouton de création de région approprié enfoncé dans la barre d'outils, un clic droit sur la région accède à un autre menu -
Cela permet la suppression de la région, d'afficher/masquer le nom de la région ou de masquer complètement la région. Il permet également de modifier la couleur de la région si elle est mal sélectionnée lors de sa création.
20
Clic droit sur le nom d'une région dans l'arborescence view permet à la région d'être masquée, renommée, supprimée ou dupliquée. Le nom de la région peut également être masqué.
Toutes les régions peuvent être supprimées d'une couleur par un clic droit sur le nom de la couleur 21
Mesures
L'onglet Mesures contient chacune des itérations de mesure individuelles contenues dans une série au sein d'un projet.
Dans l'exampLe projet 1 ci-dessus contient une seule série nommée 1 contenant deux mesures, 01& 02. Un double-clic sur le numéro de la mesure ouvre la mesure.
L'image ouverte de Mesure 01, Série 1 dans Projet1 est illustrée ci-dessus. 22
Viewer
Le viewLe sélecteur permet d'afficher l'image de la surface de trois manières différentes : view
En double View
Ou en coupe transversale / 3D View 23
Le simple et le double viewLes écrans contiennent le même format en termes de viewbarre d'outils et palette de couleurs. La seule différence est que le double viewl'écran contient deux viewdes écrans. Cette fonctionnalité utile permet d'afficher deux images ensemble permettant l'analyse de chaque image côte à côte pour évaluer les effets de courbure ou de texture qui sont directionnels. Les images des deux écrans peuvent être transférées (glisser-déposer) vers Microsoft Word pour un rapport rapide. Tous viewer formats permettent un plein écran rapide viewde l'image cliquable en double-cliquant simplement sur l'image elle-même. En mode plein écran, seuls l'image cliquable et le viewer barre d'outils sont affichés permettant un examen détaillé de l'image. ViewBarre d'outils
Le viewLa barre d'outils permet d'ajuster l'image affichée en fonction des besoins de l'utilisateur
Mettre la souris en mode pointeur
Mettre la souris en mode zoom
24
Réglez la souris sur le mode de navigation d'image permettant le panoramique de l'image Ajustez la taille de l'image en fonction de viewer taille Étirer l'image pour couvrir l'ensemble viewer Restaurer l'image à sa taille d'origine Zoom avant
Zoom arrière
Barre d'outils des paramètres d'affichage
Le viewCelui-ci contient une barre d'outils de paramétrage d'affichage permettant de modifier l'affichage de l'image courante.
Couleur d'affichage
Mise à l'échelle de l'affichage
Format d'affichage
Le choix de la couleur et du format d'affichage permet l'évaluation et la mise en évidence des défauts sur différents types de surface et les limites supérieure et inférieure de l'échelle sélectionnée.
Les valeurs de mise à l'échelle peuvent être fixées de différentes manières : -
Automatique : les limites supérieure et inférieure correspondent aux valeurs minimales et maximales de l'image cartographique affichée
Manuel : les valeurs supérieures et inférieures sont définies manuellement par l'utilisateur
1, 2 ou 3 sigma : l'échelle est centrée sur la valeur moyenne de la carte et ses valeurs supérieure et inférieure sont les valeurs moyennes ± 1, 2 ou 3 sigma. (sigma est l'écart type de la carte affichée)
25
Un deux Viewers Affichage
Nom et direction de l'image
Statistiques des images
Indicateur de position du pointeur X, Y, Z
Taille de l'image
Niveau de zoom
Un clic droit sur l'image affiche une boîte de dialogue avec les fonctions suivantes26
Copier l'image complète (échelle réelle, CTRL-C) Copie à l'échelle réelle de l'image complète dans le presse-papiers, peut également être actionnée à l'aide de Ctrl-C Copier l'image complète (échelle = 100 %, CTRL-D) Copie à l'échelle 100 % de l'image complète image dans le presse-papiers, peut également être actionné à l'aide de Ctrl-D Copier l'image recadrée par la fenêtre, CTRL-E) Copier l'image complète affichée dans la fenêtre dans le presse-papiers, peut également être actionné à l'aide de Ctrl-E Enregistrer…. Une boîte de dialogue s'affiche demandant si l'image doit être enregistrée. Cliquer sur Enregistrer… ouvre une autre boîte de dialogue demandant l'emplacement où l'image doit être enregistrée, filenom est et dans quel format. Par défaut, les images sont stockées sous le type Ondulo (.res) dans le dossier Report du projet actif. Type ondulé files peut être ouvert à l'aide de la Fileoption s à la fin de l'arborescence principale view comme détaillé plus loin dans ce manuel. Les images peuvent également être enregistrées dans quatre autres types différents :Image file Images JPEG file Image TIFF file – Feuille de calcul PNG file Données X / Y point par point au format .csv Afficher toutes les régions Affiche toutes les régions disponibles dans l'image actuelle Afficher toutes les régions sans leurs noms Affiche toutes les régions disponibles dans l'image actuelle sans les noms de région Masquer toutes les régions Masque toutes les régions dans l'image actuelle Afficher toutes les régions > Affiche toutes les régions colorées disponibles dans l'image actuelle
27
Afficher toutes les régions sans leurs noms > Affiche toutes les régions colorées disponibles dans l'image actuelle sans les noms de région Masquer toutes les régions > Masque toutes les régions colorées dans l'image actuelle Zoom > Accède à la fonctionnalité de zoom Ajuster à la fenêtre Étirer à la fenêtre 500 % 400 % 300 % 200 % 100 % 30% 10% Outils > Accès viewer fonctions de la barre d'outils Paramètres > Permet la configuration de la viewAffichage des curseurs Afficher les informations sur les points survolés – Afficher/masquer les informations du pointeur à l'écran Barres de défilement – En mode zoom, afficher/masquer les barres de défilement Règles – Afficher/masquer les règles Barre d'état Afficher/masquer la barre d'état inférieure Barre d'outils Afficher/masquer viewer barre d'outils Barre d'outils des paramètres d'affichage – Afficher/masquer la barre d'outils des paramètres d'affichage Panneau Indicateurs – Afficher/masquer le panneau des indicateurs (non utilisé) Panneau Défauts – Afficher/masquer le panneau des défauts (non utilisé)
28
Échelle - Afficher / masquer l'échelle de la main gauche
Choisissez ce point comme origine >
Définir la position actuelle du pointeur comme origine, c'est-à-dire X = 0, Y = 0
Réinitialiser l'origine dans le coin supérieur gauche >
Réinitialiser l'origine au coin supérieur gauche de l'image affichée
Coupe transversale ViewAffichage
La coupe transversale viewer ajoute un mode écran partagé au single viewer permettant l'affichage 3D et la rotation de l'image, coupe transversale horizontale / verticale views et l'affichage des données d'image filtrées à la fois en courbure et en texture selon le spectre de structure, (K, Ka Ke), (T, Ta Te).
La taille des deux viewLes zones de redimensionnement peuvent être ajustées selon les préférences en cliquant avec le bouton gauche de la souris et en maintenant la barre de redimensionnement enfoncée.
Graphique de courbure
Coupe transversale view
dans le sens Y
Histogramme de l'image
Graphique des textures
Coupe transversale view
dans le sens X
3D Viewer
Barre de redimensionnement
Enregistrer l'image 3D
29
Graphique des textures
Sélecteur d'images
Graphique de courbure
Indicateur de point de données
30
Coupe transversale view le long de X
Coupe transversale view le long de Y
Indicateur de section
31
3D viewheu Histogramme
32
Enregistrer (comme détaillé en p27)
Indicateur inférieur
barre En cliquant avec le bouton droit sur la barre d'indication inférieure, une boîte de dialogue s'affiche permettant de configurer la zone d'affichage inférieure comme indiqué ci-dessous,
33
Copier dans le presse-papiers (Ctrl+C) –
Copie l'image 3D affichée dans le presse-papiers
Enregistrer sous EMF … (Ctrl+S) –
Enregistrer l'image dans Enhanced Metafile format
Imprimer ….
Imprimez l'image directement sur une imprimante connectée ou au format pdf (si installé)
Amener au sommet
Si sélectionné, met l'image au premier plan
Couleur
Affichage en couleur ou en noir et blanc
Double tampon
Augmente la vitesse de rafraîchissement de l'image
Oversamplingue
Activer / désactiver les surimpressions d'imagesamplingue
Anticrénelage
Activer / désactiver l'anticrénelage d'image
Arrière-plan
Définir la couleur d'arrière-plan
Choisissez la police
Définir la police d'affichage
Styles de ligne
Sélectionnez les styles de ligne utilisés
Mise à jour C:*.*
Met à jour et enregistre les paramètres du lecteur Ondulo
Détection des défauts
Le logiciel de détection de défauts Ondulo permet une analyse automatique avancée de tous les types de défauts présents sur une surface mesurée à l'aide d'Optimap
34
Une nouvelle analyse des défauts peut être créée en cliquant sur l'étiquette Analyse principale dans l'arborescence Analyse view. La sélection de cette option ouvre une nouvelle boîte de dialogue comme indiqué permettant la saisie du nom de l'analyse, note : tous les noms doivent commencer par le préfixe « Z » puis le nom. S'il n'est pas saisi correctement, une boîte de dialogue d'avertissement s'affiche pour corriger le format du nom saisi.
Une fois entré, la boîte de dialogue changera comme ci-dessous permettant l'entrée des paramètres de détection de défauts.
35
La boîte de dialogue contient 3 onglets :
Préférences Opérations d'entrée
Onglet Préférences
Cette section permet le réglage de l'image analysée qui s'affiche après le traitement
Auto : Lorsqu'il est réglé sur auto, l'analyse est exécutée automatiquement après la mesure et/ou lorsque la mesure est rouverte.
Préférences d'image d'exécution : sélectionne le mode d'affichage et d'enregistrement de l'image.
Incruster le résultat dans l'image : Incorporer l'image d'origine en arrière-plan de l'analyse des défauts.
En cliquant sur
dans les préférences d'image d'exécution : onglet Général –
Enregistrer (format .RES) : Enregistrer file au format .Res. .Res est la valeur par défaut file extension d'Ondulo files. Ceux-ci peuvent être ouverts avec le logiciel Reader, le logiciel Detection ou en utilisant des progiciels tiers tels que Mountains Map ou Matlab.
Mise à jour de l'échelle / Nombre de fois l'écart type : sélectionne le mode d'affichage de l'image. La mise à l'échelle peut être réglée sur automatique, manuelle ou statistique. En mode automatique, les limites de l'échelle sont automatiquement réglées sur les valeurs minimales et maximales mesurées sur la surface. En manuel, les valeurs minimales et maximales peuvent être saisies, utiles pour comparer sampfichiers similaires. En statistique, 3 sigma par example affichera l'image sous forme de moyenne +/- 3 écarts-types.
Palette : sélectionne la couleur d'affichage de l'image, c'est-à-dire niveaux de gris ou couleur.
Lignes de contour : sélectionne l'arrière-plan et la couleur des points de la ligne de contour.
36
Onglet Enregistrer pour le rapport Éléments d'image du rapport : permet d'enregistrer l'image affichée dans un certain nombre de formats différents au sein du projet (tel que défini à la page 27). Les images peuvent être enregistrées individuellement, avec ou sans mise à l'échelle et informations d'en-tête, ou dans deux files. Les images peuvent également être enregistrées avec toutes les régions qui ont été créées (comme détaillé aux pages 19 21). Chaque nouvelle configuration produite dans l'onglet Préférences doit être renommée et enregistrée en tant que nouvelle configuration définie par l'utilisateur. file pour une utilisation future. De cette façon, la configuration par défaut ne sera pas écrasée à chaque fois.
Onglet Entrée Cette section permet de définir l'image d'entrée et les régions requises pour l'analyse.
Appliquer à l'image : Menu déroulant permettant la sélection de l'image d'entrée nécessaire au traitement Région à sélectionner : Menu déroulant permettant la sélection des régions à inclure lors du traitement. Ceux-ci peuvent être sélectionnés individuellement par nom ou tous d'une couleur donnée. Région(s) à exclure : Menu déroulant permettant de sélectionner les régions à exclure lors du traitement. Ceux-ci peuvent être sélectionnés individuellement par nom ou tous d'une couleur donnée.
37
Onglet Opérations Cette section permet de paramétrer et d'enregistrer la configuration de détection des défauts nécessaire à l'analyse.
Chaque nouvelle configuration produite dans l'onglet des opérations doit être renommée et enregistrée en tant que nouvelle configuration définie par l'utilisateur file pour une utilisation future. De cette façon, la configuration par défaut ne sera pas écrasée à chaque fois. Pour saisir une nouvelle configuration cliquez sur le bouton dans Paramètres :
L'écran changera pour afficher la boîte de saisie des paramètres. Cette boîte de dialogue contient 3 onglets :
Blobs Display Selection Onglet Blobs Les blobs sont des zones sur la surface détectées en dehors des limites des paramètres de seuil.
Seuil bas : Définissez cette valeur pour afficher tous les pixels défectueux qui sont en dessous de la valeur définie. Seuil haut : Définissez cette valeur pour afficher tous les pixels défectueux qui sont au-dessus de la valeur définie.
38
Rayon d'érosion (pixels) : L'érosion est utilisée pour réduire la taille des défauts détectés. En fonction de la taille du défaut évalué, cette valeur peut être définie pour optimiser le processus d'érosion. L'augmentation de la valeur augmente le rayon d'érosion et inversement la diminution réduit le rayon d'érosion.
Rayon de dilatation pour la connexion : La dilatation est l'opération inverse de l'érosion. Du fait des effets du bruit de mesure, des pixels appartenant à un même défaut peuvent être déconnectés, c'est-à-dire qu'après seuillage ils peuvent être séparés par des zones masquées (vertes). La connexion est utilisée pour définir la distance maximale (rayon) qui peut séparer les pixels à l'intérieur d'un défaut. Ainsi tous les pixels isolés séparés d'une distance inférieure à ce rayon seront vus comme appartenant au même défaut.
Différence entre la dilatation et le rayon d'érosion : en tant qu'exampPour mieux comprendre le processus, il peut être intéressant d'éclaircir les gouttes par érosion. Les défauts peuvent alors apparaître à peu près de leur taille réelle (une dilatation suivie d'une érosion s'appelle une fermeture, car c'est une opération qui tend à combler les trous et les baies). Cependant, il est possible d'introduire à nouveau des déconnexions dans des défauts uniques.
Un example-
Après dilatation :
Après érosion :
La connexion est établie à l'aide de l'opération de dilatation, celle-ci remplace chaque pixel non masqué par un cercle de rayon défini.
Un processus typique serait le suivant -
1. Il y a des points proches les uns des autres mais tous sont séparés et il semble qu'il y ait beaucoup de "défauts".
2. Une dilatation est effectuée pour relier les points proches les uns des autres. On voit maintenant qu'il y a 4 défauts principaux (3 verts, 1 blanc)
3. Une érosion est effectuée pour amincir les gouttes. Maintenant 4 défauts peuvent être vus qui sont les mêmes que ceux qui sont observés.
Un example:
Avant dilatation :
Après dilatation :
L'opération de dilatation relie les blobs entre eux s'ils sont proches. 39
Onglet Affichage Cet onglet permet de sélectionner l'échelle affichée pour la détection des défauts. Les échelles suivantes peuvent être sélectionnées Surface – La surface du défaut en mm² Surface pondérée – La somme pondérée de chaque pixel de défaut Rapport d'aspect – Le rapport d'aspect du défaut, c'est-à-dire le rapport de la hauteur et de la largeur une valeur de 1.00 indiquant que le défaut est Signe circulaire – Le signe positif ou négatif, indiquant que le défaut va vers l'intérieur ou vers l'extérieur sur la surface Longueur de portée – La longueur de portée du défaut ; la longueur maximale du défaut x / y longueurs de portée - Les longueurs médianes X et Y du défaut Nombre - Le nombre de défauts détectés sur la surface Ainsi, en changeant l'affichage sur "Surface", l'échelle change sur l'écran d'analyse traité comme dessous
40
Onglet Sélection Cet onglet permet de définir d'autres critères de sélection via des valeurs de seuils supérieur et inférieur appliquées aux mêmes paramètres, comme décrit en page 38 / 39. Jusqu'à trois seuils supplémentaires peuvent être configurés. Ou une équation peut être utilisée à partir d'un externe file pour la sélection. Ce processus de sélection ne doit être configuré qu'après l'exécution de l'analyse de détection des défauts à l'aide de la configuration dans l'onglet blobs. Cette fonction de sélection supplémentaire est très utile pour identifier les défauts d'un type, d'une forme et d'une taille particuliers. Par exempleampSi une analyse est nécessaire pour identifier uniquement les défauts sur la surface qui sont circulaires, un seuillage peut être configuré pour n'afficher que les défauts ayant un rapport d'aspect de 1. D'autre part, pour l'identification des rayures, des rapports d'aspect plus élevés peuvent être utilisés.
41
Documents / Ressources
 |
RHOPOINT INSTRUMENTS Logiciel de détection de défauts Ondulo [pdf] Manuel d'instructions Logiciel de détection de défauts Ondulo, Ondulo, Logiciel de détection de défauts, Logiciel de détection, Logiciel |
