Ondulo Defects Detection Software
Ondulo Defects Detection Software
Impormasyon sa Produkto
Ang Ondulo Defects Detection Software usa ka daghang gamit nga software
pakete nga gigamit alang sa pag-analisar sa datos sa pagsukod files gikan sa Optimap PSD.
Gitugotan sa software ang dali nga paghinumdom sa datos nga gibalhin gamit
bisan ang USB memory key o data transfer cable, nga makapahimo sa paspas
ebalwasyon ug pagtaho sa gisukod nga nawong. Ang software mao ang
gidisenyo ug gigama sa Rhopoint Instruments Ltd., usa ka UK-based
kompanya nga espesyalista sa paghimo sa taas nga kalidad
mga instrumento sa pagsukod ug software.
Ang software anaa sa English, French, German, ug
Kinatsila nga mga pinulongan ug nahiuyon sa mga operating system sa Windows.
Ang produkto adunay usa ka manwal sa panudlo ug dongle sa lisensya
nga kinahanglang itagana uban sa software kon kini gamiton sa
uban.
Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto
Sa dili pa gamiton ang Ondulo Defects Detection Software, palihug basaha
ang manwal sa instruksiyon pag-ayo ug ipabilin kini alang sa umaabot
pakisayran. Ang mosunod mao ang mga lakang sa pag-instalar ug paggamit sa
software:
- Sa kasagaran, ang software gitakda nga ipakita sa English nga pinulongan.
Aron usbon ang pinulongan, i-klik ang "About" button ug pilia
"Language" kung gipakita ang dialog box. Pag-klik sa
pinulongan nga gikinahanglan sa pagpili, ug ang main screen mag-update sa
bag-ong pinulongan. - Ang nag-unang screen sa viewer gibahin sa tulo ka mga seksyon: ang
main toolbar ug ang proyekto, pagsukod, kahoy view tigpili, ug
kahoy view sa wala sa screen, viewer toolbar sa tunga,
ug display settings toolbar ug surface image display sa tuo
sa screen. - Ang wala nga seksyon nagtugot sa pag-abli ug pagsira sa mga proyekto ug
indibidwal nga mga sukod sa sulod niini. Ang kahoy view nagtugot sa
viewpagkuha sa data sa ibabaw nga hulagway o pre-configured nga hulagway
pagtuki. - Sa pag-analisar sa datos sa pagsukod files, pagbalhin sa data gamit
bisan ang USB memory key o data transfer cable. Ang datos mahimo unya
dali nga mahinumduman sa palibot sa Ondulo alang sa pagtuki. - Gamita ang viewer toolbar aron ma-adjust ang view sa hulagway sa ibabaw
display ug display settings toolbar aron ipahiangay ang display
mga setting. - Human sa pag-analisar sa datos, gamita ang software aron makamugna og mga taho
ug pagtimbang-timbang sa gisukod nga nawong.
Kung naa kay pangutana o nanginahanglan dugang nga impormasyon
mahitungod sa Ondulo Defects Detection, palihog kontaka ang Rhopoint
Awtorisadong Distributor para sa imong rehiyon.
Ondulo Defects Detection Software
Manwal sa Instruksyon
Ver: 1.0.30.8167
Salamat sa pagpalit niining produkto sa Rhopoint. Palihug basaha pag-ayo kining mga instruksyon sa dili pa gamiton ug tipigi alang sa umaabot nga pakisayran. Ang mga hulagway nga gipakita niini nga manwal alang lamang sa mga katuyoan sa paghulagway.
English
Kini nga manwal sa instruksiyon adunay importanteng impormasyon bahin sa pag-setup ug paggamit sa Ondulo Defects Detection Software. Busa gikinahanglan nga ang mga sulod basahon sa dili pa gamiton ang software.
Kung ang software gamiton sa uban kinahanglan nimong sigurohon nga kini nga manwal sa panudlo ug dongle sa lisensya gihatag kauban ang software. Kung naa kay pangutana o nanginahanglan dugang nga impormasyon bahin sa Ondulo Defects Detection palihog kontaka ang Rhopoint Authorized Distributor para sa imong rehiyon.
Isip kabahin sa pasalig sa Rhopoint Instruments sa padayon nga pagpausbaw sa software nga gigamit sa ilang mga produkto, ilang gitagana ang katungod sa pag-usab sa impormasyon nga gilakip niini nga dokumento nga walay una nga pahibalo.
© Copyright 2014 Rhopoint Instruments Ltd. Tanang Katungod Gireserba.
Ang Ondulo ug Rhopoint kay mga rehistradong marka sa pamatigayon o marka sa pamatigayon sa Rhopoint Instruments Ltd. sa UK ug uban pang mga nasud.
Ang ubang mga produkto ug mga ngalan sa kompanya nga gihisgotan dinhi mahimong mga marka sa pamatigayon sa ilang tag-iya.
Wala’y bahin sa software, dokumentasyon o uban pang kauban nga mga materyales ang mahimong hubaron, usbon, kopyahon, kopyahon o kung dili madoble (gawas sa usa ka backup nga kopya), o ipanghatag sa usa ka ikatulo nga partido, nga wala’y nakasulat nga pagtugot gikan sa Rhopoint Instruments Ltd.
Rhopoint Instruments Ltd. Enviro 21 Business Park Queensway Avenue South St Leonards sa Dagat TN38 9AG UK Tel: +44 (0)1424 739622 Fax: +44 (0)1424 730600
Email: sales@rhopointinstruments.com Website: www.rhopointinstruments.com
Rebisyon B Nobyembre 2017
2
Mga sulod
Pasiuna…………………………………………………………………………………………………………………….. 4 Pag-instalar ……………………………………………………………………………………………………………………… 4
Mga Proyekto, Serye, Pagsukod ug Pagtuki ………………………………………………………………… 7 Panguna nga Toolbar …………………………………………… …………………………………………………………………. 8 Kahoy View Tigpili………………………………………………………………………………………………………… 9 Mga hulagway…………………… ………………………………………………………………………………………………… 10
Pamalandong ……………………………………………………………………………………………………………. 10 Mga Pagtuki ……………………………………………………………………………………………………………………….. 12 Gumagamit ………………………………………………………………………………………………………………………. 18 Files ……………………………………………………………………………………………………………. 18 Mga Rehiyon …………………………………………………………………………………………………………….. 19 Mga Pagsukod …………………………………………………………………………………………………………….. 22 Viewug ………………………………………………………………………………………………………………………. 23 Usa / Duha Viewers Display………………………………………………………………………………………….26 Cross Section Viewer Display ……………………………………………………………………………………….. 29 Deteksiyon sa mga Depekto ………………………………… ……………………………………………………………………………. 34
3
Pasiuna
Ang Rhopoint Ondulo Defects Detection usa ka versatile software package alang sa stand alone nga pagtuki sa datos sa pagsukod files gikan sa Optimap PSD. Ang data nga gibalhin gamit ang USB memory key o data transfer cable mahimong daling mahinumdoman ngadto sa Ondulo environment nga nagtugot sa paspas nga pagtimbang-timbang ug pagtaho sa gisukod nga nawong.
Ang mga epekto sa nawong lakip na ang texture, flatness, numero, gidak-on ug porma sa mga lokal nga depekto dali nga mailhan, mapa ug masukod. Ang impormasyon mahimong ipakita sa Ondulo sa curvature (m-¹), slope o altitude (m) sa single, dual o 3D. view. Ang 3D view adunay bug-os nga rotation sa imahe ug X/Y cross sectional viewing. Ang kusgan nga katakus sa pag-drag ug pag-drop nagtugot sa mga imahe ug data nga hapsay nga mabalhin sa Microsoft Word alang sa dali nga paghimo sa taho.
Pag-instalar
Ang Ondulo Defects Detection software gihatag isip usa ka executable file sa memory stick nga gihatag. Uban sa memory stick nga gisal-ut sa USB port sa kompyuter ang software mahimong ma-install pinaagi sa pagdoble sa pag-klik sa .exe file anaa niini. Usa ka Setup Wizard ang ipakita nga naggiya kanimo sa proseso sa pag-instalar; kung giaghat dawata ang default nga mga kapilian nga gipakita. Ang usa ka shortcut sa desktop nga ginganlag Ondulo himoon isip kabahin sa proseso sa pag-setup. Aron masugdan ang Ondulo Defects Detection doble-klik kini nga shortcut, ang main screen ipakita sama sa ubos:
4
Sa kasagaran ang Ondulo Defects Detection gitakda nga ipakita sa English nga pinulongan.
Para usbon ang lengguwahe i-klik ang about button ug pilia ang “Language” kung ipakita ang dialogue box. Ang ubang mga pinulongan nga magamit alang sa software mao ang French, German ug Spanish. Pag-klik sa pinulongan nga gikinahanglan aron mapili.
Ang main screen mag-update sa bag-ong pinulongan.
Pag-klik
para mugawas sa dialogue box.
5
Tapos naview
"About" nga buton Viewer Selector
Panguna nga Toolbar Tree View Pinili nga Kahoy View
Viewug Toolbar
Display Settings Toolbar
Surface Image Display
Ang nag-unang screen sa viewer gipakita sa ibabaw, gibahin kini sa tulo ka mga seksyon.
Sa wala sa screen mao ang nag-unang toolbar ug ang proyekto, pagsukod, kahoy view tigpili ug kahoy view. Kini nga seksyon nagtugot sa pag-abli ug pagsira sa mga proyekto ug indibidwal nga mga pagsukod sa sulod niini. Ang kahoy view nagtugot sa viewpagkuha sa data sa ibabaw nga hulagway o usa ka pre-configured nga pagtuki sa hulagway.
Sa ibabaw sa screen mao ang viewmga kapilian. Kini nga seksyon nagtugot sa viewer pagpili ug ang configuration sa ibabaw nga larawan view lakip ang kolor ug scaling.
Sa tunga-tunga sa screen mao ang Surface Image Viewer. Ang mga sukod sa nawong mahimong ipakita sa Curvature (m-1), Texture o Altitude pinaagi sa pagpili sa angay nga imahe sa Selection Menu. Ngadto sa ubos sa ViewAng kasayuran sa screen gipakita nga may kalabotan sa porsyento sa zoomtage, estadistika ug ngalan sa imahe viewed.
6
Mga Proyekto, Serye, Pagsukod ug Pag-analisar
Gigamit sa Ondulo Reader ang parehas nga istruktura alang sa datos sa pagsukod sama sa Optimap.
Proyekto
Serye 1
Pagsukod 1
Pagsukod 2
Serye 2
Pagsukod 1
Ang usa ka Proyekto mao ang nag-unang parameter nga adunay usa ka Serye sa lainlaing mga tipo sa nawong ug ang mga Pagsukod nga gihimo.
So kay exampAng usa ka proyekto alang sa usa ka automotive nga aplikasyon mahimong tawgon nga Kotse, busa ang Serye mahimong nganlan nga maglakip sa mga Pagsukod sa lainlaing mga lugar sama sa mga pultahan, bonnet, atop ug uban pa.
Ang mga pag-analisar sa Ondulo Reader mao ang mga preset nga mga module sa pagproseso sa imahe nga nagpatunghag standardized output data depende sa ilang function. Pananglitan ang Analyzes X, Y ug Y+X nagtugot viewang hulagway sa usa o duha ka direksyon. Kini mapuslanon alang sa pagtimbang-timbang sa direksyon nga epekto sa texture sa ibabaw.
7
Panguna nga Toolbar
Duha ka mga icon ang gipakita sa kini nga toolbar Basaha ang usa ka Proyekto Aron maablihan ang usa ka natipig nga proyekto. Pagsira sa usa ka Proyekto Aron pagsira sa kasamtangan nga proyekto nga nagtipig sa bisan unsang mga pagbag-o nga nahimo.
Aron mabasa ang usa ka proyekto nga wala i-klik ang icon nga Basaha ang Proyekto, usa ka kahon sa dialogo ang ipakita nga naghangyo sa lokasyon sa folder sa proyekto. Pag-navigate niini gamit ang file browser sa dialog box ug pindota ang OK.
Ang proyekto moabli ug ang screen mausab sa
8
Kahoy View Tigpili
Uban sa usa ka proyekto nga bukas, tulo ka mga tab ang gipakita Mga Imahe nga adunay mga datos sa imahe ug pag-analisar sa usa ka kahoy view Mga Rehiyon - Kini nga kahoy view makapahimo sa pagdumala sa mga rehiyon (pagmugna, edisyon ug pagtangtang) sa usa ka hulagway. Mga Pagsukod - Pagpili sa punoan sa menu nga adunay mga indibidwal nga pagsukod sa sulod sa proyekto nga gigrupo sumala sa Serye Aron maablihan ang usa ka sukod pilia ang tab nga Mga Pagsukod. Ang matag sukod naglangkob sa serye sulod sa proyekto.
Sa exampAng gipakita sa ibabaw sa usa ka serye gipakita, 1, nga adunay duha ka sukod (01, 02). Ang pag-double click sa sukod magbukas niini.
9
Mga hulagway
Ang mga imahen nga kahoy view nagtugot sa pagpili ug on-screen viewpagsukod sa datos sa Surface Image Viewer.
Ang kahoy view naglangkob sa 5 ka seksyon: -
Channel 1 Sa Ondulo Reader kini walay function.
Reflection Raw data nga nakuha sa panahon sa proseso sa PSD
Pag-analisar sa Pre-defined nga pagproseso sa imahe sa datos sa pagsukod lakip ang pag-ila sa mga depekto
Ang User User mapili nga lugar sa pagtipig alang sa datos sa pagsukod sa proyekto
FileGiluwas ni s ang Ondulo files sa .res nga pormat ingon nga detalyado sa ulahi niini nga manwal
Pamalandong
Ang Reflection tree view nagtugot sa viewpagkuha sa datos sa imahe nga gisukod sa panahon sa proseso sa PSD
Pagsukod sa X / Y Nagpakita sa gipakita nga sinusoidal fringe pattern nga giplano gikan sa ibabaw sa X o Y nga direksyon
X / Y amplitude Dili gigamit Average amplitude Wala gigamit Curvatures Sub tree nga adunay gibana-bana nga hilaw nga datos sa imahe gikan sa nawong nga naglangkob
Mga curvature sa X Imahe sa gipakita nga curvature data sa X nga direksyon
Mga curvature sa Y Imahe sa gipakita nga curvature data sa Y nga direksyon
XY Torsion Imahe sa hiniusang gipakita nga derivative curvature data sa X/Y nga direksyon
10
Total Curvature Imahe sa total curvature data X derivative sa X amplitude Wala gigamit Y derivative sa Y amplitude Wala gigamit Ang mga hulagway sa data sa pagpamalandong mahimong tipigan sa proyekto pinaagi sa pag-klik sa tuo sa may kalabutan nga sanga sa kahoy view.
Usa ka dialog box ang ipakita nga mangutana kung ang imahe i-save ba. Ang pag-klik sa Save… nag-abli sa laing kahon sa diyalogo nga naghangyo sa lokasyon diin ang imahe i-save, kung unsa ang filengalan ug sa unsa nga porma. Pinaagi sa default nga mga hulagway gitipigan isip Ondulo type (.res) sa Report folder sa aktibong proyekto. Ondulo nga tipo files mahimong maablihan gamit ang Files kapilian sa katapusan sa punoan nga kahoy view ingon nga detalyado sa ulahi niini nga manwal. Ang mga hulagway mahimo usab nga i-save sa upat ka lain-laing mga matang: Hulagway file JPEG nga Imahe file Imahe sa TIFF file - PNG Spreadsheet file X / Y point by point data sa .csv format
11
Pag-analisar
Ang Analyses nga kahoy nagtugot sa viewpagkuha sa giproseso nga datos sa pagsukod.
Ang software sa Ondulo Defects Detection adunay preset nga mga pag-analisa nga naggama og standardized nga output nga mga imahe ug usab ang user configurable defect detection sa bisan unsang na-analisa nga mga hulagway. Kung giablihan ang usa ka sukod ang tanan nga mga pag-analisar nga gibutang sa "Auto" awtomatiko nga gipadagan. Kini nga mga pag-analisar gipakita sa bold nga font. Kung modagan ang usa ka berde nga kahon makita sa wala sa mga pag-analisar nga nagpakita nga kini malampuson nga nagdagan. Ang mga pag-analisar nga gibutang sa "Manual" gipakita sa normal nga font nga walay berde nga kahon nga gipakita.
Ang punoan sa pag-analisar naglangkob sa mga mosunud nga label;-
X Nagpakita sa ibabaw nga curvature larawan data sa X direksyon
Y Nagpakita sa curvature nga datos sa hulagway sa nawong sa Y nga direksyon
Y+X – Nagpakita sa curvature image data sa ibabaw sa X/Y nga direksyon
01 Unwrap X ngadto sa Altitude BF Preset analysis aron ma-convert ang curvature image data ngadto sa altitude image data sa m. Ang Altitude BF mao ang mga pag-analisa nga naglangkob sa nabag-o nga mapa sa altitude nga imahe.
X A - Nagpakita sa band nga nasala (0.1mm - 0.3mm) curvature image data sa X direksyon
X B – Nagpakita sa band filter (0.3mm – 1mm) curvature image data sa X direksyon
X C – Nagpakita sa band filtered (1mm – 3mm) curvature image data sa X direksyon
X D – Nagpakita sa band filtered (3mm – 10mm) curvature image data sa X direksyon
X E – Nagpakita sa band filtered (10mm – 30mm) curvature image data sa X direksyon
X L - Nagpakita sa band nga nasala (1.2mm - 12mm) curvature nga datos sa imahe sa direksyon sa X
X S – Nagpakita sa band nga nasala (0.3mm -1.2mm) curvature image data sa X direksyon
YA - Nagpakita sa band nga nasala (0.1mm 0.3mm) curvature image data sa Y direksyon
12
Y B – Nagpakita sa band filtered (0.3mm – 1mm) curvature image data sa Y direksyon Y C – Display band filtered (1mm – 3mm) curvature image data sa Y direction Y D – Nagpakita sa band filtered (3mm – 10mm) curvature image data sa Y direction Y E – Nagpakita sa band filtered (10mm – 30mm) curvature image data sa Y direksyon Y L – Nagpakita sa band filtered (1.2mm – 12mm) curvature image data sa Y direction Y S – Nagpakita sa band filtered (0.3mm -1.2mm) curvature image data sa Y direction Y A – Nagpakita sa band filtered (0.1mm 0.3mm) curvature image data sa Y direksyon Y B – Nagpakita sa band filtered (0.3mm – 1mm) curvature image data sa Y direction Y C – Nagpakita sa band filtered (1mm – 3mm) curvature image data sa Y direction Y D – Nagpakita sa band filtered (3mm – 10mm) curvature image data sa Y direksyon Y E – Nagpakita sa band filtered (10mm – 30mm) curvature image data sa Y direction Y L – Nagpakita sa band filtered (0.3mm -1.2mm) curvature image data sa Y direction Y S – Nagpakita sa band filtered (1.2mm – 12mm) curvature image data sa Y direksyon Y+X A – Nagpakita sa band filtered (0.1mm 0.3mm) curvature image data sa X/Y direction Y+X B – Nagpakita sa band filtered (0.3mm – 1mm ) curvature image data sa X/Y direction Y+X C – Nagpakita sa band filtered (1mm – 3mm) curvature image data sa X/Y direction Y+X D – Nagpakita sa band filtered (3mm – 10mm) curvature image data sa X/Y direction Y +X E – Nagpakita sa band filtered (10mm – 30mm) curvature image data sa X/Y direction Y+X L – Nagpakita sa band filtered (1.2mm – 12mm) curvature image data sa X/Y direction Y+X S – Nagpakita sa band filtered (0.3mm) -1.2mm) curvature image data sa X/Y nga direksyon
13
Adunay duha ka paagi sa pagbag-o sa mga pag-analisar gikan sa "Auto" ngadto sa "Manual" sa Tibuok kalibutan pinaagi sa pag-klik sa tuo sa label sa pag-analisar -
Gitugotan ang tanan nga pag-analisar nga itakda sa "Auto" o "Manual" Kung ang tanan nga mga pag-analisar gitakda sa manwal wala’y ipadagan kung ang "Pagdagan ang tanan nga pag-analisar sa `auto'" gi-klik Sa kini nga kahon sa dialogo ang kapilian nga "Paghimo og Defects Detection" nagtugot sa usa ka bag-ong pagtuki sa mga depekto nga pagabuhaton, ang mga instruksyon nga detalyado sa ulahi niini nga manwal.
Tagsa-tagsa - pinaagi sa pag-klik sa tuo sa label sa indibidwal nga pag-analisar
Gitugotan ang matag indibidwal nga pagtuki nga itakda sa "Auto" o "Manual" Ang matag indibidwal nga pagtuki mahimo na karon nga madagan nga dili kinahanglan nga modagan ang tanan nga pag-analisar Ang Save.. nga kapilian sa kini nga kahon sa dayalogo nagtugot sa datos sa imahe nga ma-save ingon nga detalyado sa sayo pa sa Reflection seksyon
14
Gigrupo - pinaagi sa pag-klik sa tuo sa bisan unsang label sa usa ka grupo sa mga pag-analisar
Ang pagtugot sa mga grupo nga parehas nga pagtuki sa tanan nga itakda sa "Auto" o "Manual" Ang indibidwal nga pagtuki mahimo usab nga itakda.
Kung ang bisan unsang mga pag-analisar gibag-o, ang kapilian nga "Run analysis" kinahanglan mapili aron ang datos sa imahe maproseso nga gitugotan ang mapa sa imahe nga ipakita kung gipili ang label.
Duha pa ka kapilian ang magamit sa kini nga kahon sa diyalogo; Pagpili…. ug Mask.... Ang duha niini nga mga opsyon nagtugot sa pagpili o masking sa lain-laing mga rehiyon nga gibuhat sa usa ka sukod nga larawan, mga instruksyon alang sa nga gitabonan sa Rehiyon seksyon niini nga manwal nga mosunod. Gitugotan sa Pagpili nga kapilian ang pag-masking sa imahe sa gawas sa gipili nga rehiyon Ang kapilian sa Mask nagtugot sa pag-mask sa imahe sa sulod sa napili nga rehiyon Kung gipili ang matag kapilian Awtomatikong gikalkula pag-usab ni Ondulo ang impormasyon sa curvature, pag-update sa mga kantidad sa altitude ug texture, alang sa bag-ong rehiyon
Ingon usa ka exampAng hulagway sa ubos nagpakita sa epekto sa pagpadapat sa Select.. nga opsyon sa usa ka altitude nga hulagway
15
Dinhi, ang lugar sa gawas sa imahe gitagoan (gipakita sa berde nga lugar) gamit ang rehiyon, gipakita sa usa ka marka sa tsek sa tupad, ang tanan nga mga sukod gi-update sa bag-ong rehiyon (sa sulod). Ang pagpili sa Tibuok nga hulagway mausab balik sa tibuok nga hulagway view. Ang hulagway sa ubos nagpakita sa epekto sa paggamit sa Mask nga opsyon sa samang altitude nga hulagway
16
Dinhi, ang lugar sa sulod sa imahe gitagoan (gipakita sa berde nga lugar) gamit ang rehiyon. Pag-usab ang tanan nga mga pagsukod gi-update sa bag-ong rehiyon (sa gawas). Ang Select ug Mask mahimo usab nga himuon gamit ang kolor sa rehiyon
17
Gumagamit
Gitugotan sa kapilian sa tiggamit ang temporaryo nga pagtipig sa mga imahe sa proyekto. Kini nga mapuslanon nga bahin nagtugot sa mga imahe nga dali nga mahinumduman alang sa pag-usabview o pagtandi sa ubang mga hulagway sa proyekto.
Ang punoan sa Gumagamit adunay 10 nga mga lokasyon diin ang mga imahe mahimong tipigan pinaagi sa pag-drag ug paghulog sa gikinahanglan nga imahe niini. Ang tanan nga mga imahe nagpabilin nga temporaryo nga gitipigan kung aktibo ang Ondulo. Ang paggawas sa Ondulo awtomatik nga haw-asan ang lugar nga tipiganan sa Gumagamit.
Kung gitipigan ang parehas nga Save… function magamit sama sa gihulagway sa sayo pa pinaagi sa pag-right click sa may kalabutan nga gitipigan nga label sa imahe sa gumagamit.
Pinaagi sa pag-klik sa tuo sa label sa Gumagamit ang tanan nga datos sa tiggamit nga gitipig mahimo’g makuha gikan sa lista.
Files
Gitugotan niini nga kapilian ang na-save na nga imahe sa Ondulo files sa .res nga pormat nga ablihan direkta gikan sa internal o external nga storage nga lokasyon. Ang mga hulagway mahimong tipigan sa User area para ipakita.
18
Mga rehiyon
Ang tab sa mga rehiyon nagpakita sa usa ka kahoy view nga nagtugot sa pagdumala sa mga rehiyon nga gitakda sa tiggamit nga gihimo sa usa ka imahe.
Ang usa ka rehiyon usa ka lugar, nga adunay gihatag nga kolor ug usa ka gihatag nga geometrical nga porma, nga gilaraw sa imahe sa viewer. Kasagaran kung ang usa ka imahe giablihan gikan sa usa ka pagsukod sa Optimap ang bugtong rehiyon nga naglungtad usa nga gihubit nga "ROI" sa Pula. Kini nga rehiyon nagrepresentar sa kinatibuk-ang luna sa pagsukod sa Optimap, busa kinahanglan nga dili kini tangtangon o usbon.
Ang usa ka rehiyon mahimong madrowing nga mano-mano sa usa ka imahe gamit ang mga buton sa viewug toolbar.
I-edit ang usa ka rehiyon
Paghimo usa ka rehiyon nga tipo nga bahin
Paghimo usa ka polygon type nga rehiyon
Paghimo usa ka rehiyon nga tipo sa punto
Paghimo usa ka ellipse type nga rehiyon
Paghimo og rectangle type nga rehiyon
Pinaagi sa pagpili sa usa sa mga buton sa ibabaw mahimo ang rehiyon pinaagi sa pagpindot ug pagpugong sa wala nga butones sa mouse samtang gipalihok ang mouse sa gusto nga gidak-on. Kung ang buton sa mouse ipagawas usa ka kahon sa diyalogo ang ipakita nga naghangyo sa ngalan ug kolor nga gikinahanglan sa rehiyon. Aron ma-edit, pilia ang buton gikan sa viewer toolbar ug wala nga pag-klik sa rehiyon sa interes, kini magtugot sa paglihok ug pag-usab sa gidak-on sa rehiyon.
19
Sa imahe sa ubos usa ka puti nga rehiyon nga ginganlag "pagsulay" nahimo.
Uban sa may kalabutan nga paghimo sa rehiyon nga buton nga gipugos sa toolbar, ang pag-klik sa tuo sa rehiyon nag-access sa usa ka dugang nga menu -
Kini nagtugot sa pagtangtang sa rehiyon, sa pagpakita / pagtago sa ngalan sa rehiyon o sa hingpit nga pagtago sa rehiyon. Gitugotan usab niini ang kolor sa rehiyon nga mabag-o kung sayup nga gipili kung gibuhat.
20
Pag-right click sa ngalan sa usa ka rehiyon sa kahoy view nagtugot sa rehiyon nga itago, usbon ang ngalan, mapapas o madoble. Ang ngalan sa rehiyon mahimo usab nga itago.
Ang tanan nga mga rehiyon mahimong matangtang gikan sa usa ka kolor pinaagi sa pag-right click sa ngalan sa kolor 21
Mga sukod
Ang tab sa mga sukod naglangkob sa matag usa sa indibidwal nga mga pag-usab sa pagsukod nga anaa sa usa ka serye sulod sa usa ka proyekto.
Sa exampAng labaw sa proyekto 1 adunay usa lamang ka serye nga ginganlag 1 nga adunay duha ka sukod, 01& 02. Ang pagdoble sa pag-klik sa numero sa pagsukod magbukas sa pagsukod.
Ang giablihan nga hulagway sa Pagsukod 01, Serye 1 sa Project1 gipakita sa ibabaw. 22
Viewer
Ang viewGitugotan sa tigpili nga ang pagpakita sa imahe sa nawong nga ipakita sa tulo nga lainlaing mga paagi: Ingong usa view
Ingon usa ka dual View
O ingon usa ka Cross Sectional / 3D View 23
Ang single ug dual viewAng mga display adunay parehas nga format sa termino sa viewer toolbar ug color palette. Ang kalainan lang kay ang dual viewer display adunay duha viewsa mga screen. Kini nga mapuslanon nga bahin nagtugot sa duha ka mga imahe nga ipakita nga magkauban nga gitugotan ang pag-analisar sa matag imahe nga magkatabi aron mahibal-an ang curvature o texture nga mga epekto nga direksyon. Ang mga hulagway sa duha ka display mahimong mabalhin (drag and drop) ngadto sa Microsoft Word para sa paspas nga pagtaho. Tanan viewAng mga format nagtugot sa paspas nga full screen viewsa imahen nga mapa pinaagi lamang sa pag-double click sa imahe mismo. Sa full screen mode lang ang image map ug ang viewer toolbar gipakita nga nagtugot sa detalyado nga pagsusi sa imahe. Viewug Toolbar
Ang viewer toolbar nagtugot sa gipakita nga imahe nga ma-adjust sumala sa mga kinahanglanon sa user
Ibutang ang mouse sa pointer mode
Ibutang ang mouse sa zoom mode
24
I-set ang mouse sa image navigation mode nga magtugot sa pag-pan sa hulagway I-adjust ang gidak-on sa hulagway sumala sa viewer size I-stretch ang hulagway aron matabonan ang tibuok viewer Iuli ang hulagway sa orihinal nga gidak-on niini Zoom In
Pag-zoom Out
Display Settings Toolbar
Ang viewer adunay usa ka display settings tool bar nga nagtugot sa pag-usab sa display alang sa kasamtangan nga hulagway.
Ipakita ang Kolor
Pagpakita sa Scaling
Ipakita ang Format
Ang pagpili sa kolor ug pormat sa display nagtugot sa pagtimbang-timbang ug pag-highlight sa mga depekto sa lain-laing matang sa nawong ug sa ibabaw ug ubos nga limitasyon sa gipili nga scaling.
Ang mga kantidad sa scaling mahimong ma-ayo sa daghang lainlaing mga paagi: -
Awtomatiko: ang taas ug ubos nga mga limitasyon katumbas sa minimum ug labing taas nga kantidad sa gipakita nga mapa sa imahe
Manwal: ang taas ug ubos nga mga kantidad gitakda sa mano-mano sa tiggamit
1, 2 o 3 sigma: ang sukdanan nakasentro sa mean value sa mapa ug ang taas ug ubos nga value niini mao ang mean values ± 1, 2 o 3 sigma. (sigma mao ang standard deviation sa gipakita nga mapa)
25
Usa duha Viewers Display
Ngalan sa imahe ug direksyon
Istatistika sa hulagway
X, Y, Z nga timailhan sa posisyon sa pointer
Gidak-on sa hulagway
Ang lebel sa pag-zoom
Ang pag-right click sa hulagway nagpakita sa usa ka dialog box nga adunay mosunod nga mga function26
Kopyaha ang tibuok nga hulagway (aktuwal nga sukdanan, CTRL-C) Aktuwal nga sukdanan nga kopya sa tibuok nga hulagway ngadto sa clipboard, mahimo usab nga aksyonan gamit ang Ctrl-C Kopyaha ang tibuok hulagway (scale = 100%, CTRL-D) 100% scale nga kopya sa tibuok imahe sa clipboard, mahimo usab nga aksyonan gamit ang Ctrl-D Kopyaha ang imahe nga giputol pinaagi sa bintana, CTRL-E) Kopyaha ang tibuuk nga imahe nga gipakita sa bintana sa clipboard, mahimo usab nga aksyonan gamit ang Ctrl-E Save…. Usa ka dialog box ang ipakita nga mangutana kung ang imahe i-save ba. Ang pag-klik sa Save… nag-abli sa laing kahon sa diyalogo nga naghangyo sa lokasyon diin ang imahe i-save, kung unsa ang filengalan ug sa unsa nga porma. Pinaagi sa default nga mga hulagway gitipigan isip Ondulo type (.res) sa Report folder sa aktibong proyekto. Ondulo nga tipo files mahimong maablihan gamit ang Files kapilian sa katapusan sa punoan nga kahoy view ingon nga detalyado sa ulahi niini nga manwal. Ang mga hulagway mahimo usab nga i-save sa upat ka lain-laing mga matang: Hulagway file JPEG nga Imahe file Imahe sa TIFF file - PNG Spreadsheet file X / Y point by point data sa .csv format Ipakita ang tanang rehiyon Nagpakita sa tanang rehiyon nga anaa sa kasamtangang hulagway Ipakita ang tanang rehiyon nga wala ang ilang mga ngalan Nagpakita sa tanang rehiyon nga anaa sa kasamtangang hulagway nga walay mga ngalan sa rehiyon Itago ang tanang rehiyon Itago ang tanang rehiyon sa kasamtangang hulagway Ipakita ang tanang rehiyon > Nagpakita sa tanang kolor nga mga rehiyon nga anaa sa kasamtangan nga hulagway
27
Ipakita ang tanang rehiyon nga wala ang ilang mga ngalan > Ipakita ang tanang kolor nga rehiyon nga anaa sa kasamtangang hulagway nga walay mga ngalan sa rehiyon Itago ang tanang rehiyon > Itago ang tanang may kolor nga rehiyon sa kasamtangan nga hulagway Zoom > Pag-access sa pagpaandar sa pag-zoom Mohaom sa bintana I-stretch sa bintana 500% 400% 300% 200% 100% 30% 10% Tools > Accesses viewer toolbar functions Settings > Gitugotan ang configuration sa viewers display Ipakita ang impormasyon sa hovered point – Ipakita / itago sa screen pointer information Mga Scrollbars – Kung sa zoom mode ipakita / tagoan ang mga scrollbars Mga Rulers – Ipakita / tagoan ang mga magmamando Status bar Ipakita / tagoan ang ubos nga status bar Toolbar Ipakita / tagoan viewer toolbar Ipakita ang mga setting sa toolbar – Ipakita / itago ang mga setting sa display toolbar Mga indicator panel – Ipakita / itago ang mga indicators panel (wala gigamit) Mga depekto panel – Ipakita / itago ang mga depekto panel (wala gigamit)
28
Scale – Ipakita / itago ang wala nga kamot nga sukdanan
Pilia kini nga punto isip gigikanan >
Ibutang ang kasamtangan nga posisyon sa pointer isip gigikanan ie X = 0, Y = 0
I-reset ang gigikanan sa ibabaw sa wala nga suok >
I-reset ang gigikanan sa ibabaw nga wala nga bahin sa gipakita nga imahe
Cross Section Viewe Display
Ang cross section viewer nagdugang ug split screen mode sa single viewer pagtugot sa 3D nga pagpakita ug pagtuyok sa imahe, pinahigda / bertikal nga cross sectional views ug ang pagpakita sa nasala nga datos sa imahe sa parehong curvature ug texture sumala sa spectrum sa istruktura, (K, Ka Ke), (T, Ta Te).
Ang laki sa duha viewAng mga lugar mahimong i-adjust sumala sa gusto pinaagi sa wala nga pag-klik ug pagpugong sa bar sa pag-resize.
Curvature Graph
Cross section view
sa Y nga direksyon
Histogram sa hulagway
Grap sa Tekstur
Cross section view
sa X nga direksyon
3D Viewer
Usba ang gidak-on sa bar
I-save ang 3D nga imahe
29
Grap sa Tekstur
Tigpili sa hulagway
Curvature Graph
Indikasyon sa punto sa datos
30
Cross section view kauban X
Cross section view uban sa Y
Indikasyon sa cross section
31
3D viewug Histogram
32
I-save (ingon sa detalyado sa p27)
Ubos nga timailhan
bar Pinaagi sa pag-klik sa tuo sa ubos nga indicator bar usa ka dialogue box ang gipakita nga nagtugot sa configuration sa ubos nga display area sama sa gipakita sa ubos,
33
Kopyaha sa Clipboard (Ctrl+C) –
Gikopya ang 3D nga imahe nga gipakita sa clipboard
I-save isip EMF… (Ctrl+S) –
I-save ang imahe sa Enhanced Metafile pormat
Imprenta….
I-print ang imahe direkta sa usa ka gilakip nga tig-imprinta o sa pdf (kung na-install)
Dad-a sa ibabaw
Kung gipili, dad-on ang imahe sa atubangan
Kolor
Ipakita sa kolor o itom ug puti
Doble nga Buffer
Nagpataas sa katulin sa pag-refresh sa imahe
overampling
I-enable / I-disable ang mga overs sa imaheampling
Antialiasing
I-enable / I-disable ang antialiasing sa imahe
Background
Ibutang ang kolor sa background
Pilia ang Font
Ibutang ang display nga font
Mga Estilo sa Linya
Pilia ang mga istilo sa linya nga gigamit
Pag-update sa C:*.*
Mga update ug i-save ang mga setting sa Ondulo reader
Pagsusi sa mga Depekto
Ang Ondulo Defects Detection Software nagtugot sa advanced automatic analysis sa tanang matang sa mga depekto nga anaa sa ibabaw nga gisukod gamit ang Optimap
34
Ang usa ka bag-ong pagtuki sa mga depekto mahimong mahimo pinaagi sa pag-klik sa panguna nga label sa Pagtuki sa punoan sa Pagtuki view. Ang pagpili niini nga opsyon magbukas ug bag-ong dialogue box sama sa gipakita nga nagtugot sa pagsulod sa ngalan sa pagtuki, timan-i: ang tanang mga ngalan kinahanglang magsugod sa prefix nga "Z" unya ang ngalan. Kung dili husto ang pagsulod usa ka pasidaan nga kahon sa dayalogo ang ipakita nga nagtul-id sa pormat sa ngalan nga gisulod.
Kung nakasulod na ang kahon sa dayalogo mausab sama sa ubos nga gitugotan ang pagsulod sa mga parameter sa pag-ila sa depekto.
35
Ang dialog box adunay 3 ka tab:
Mga Preferences Input Operations
Tab sa Preferences
Gitugotan sa kini nga seksyon ang setting sa na-analisar nga imahe nga gipakita pagkahuman sa pagproseso
Awtomatikong: Kung gitakda sa awto ang pagtuki awtomatiko nga gipadagan pagkahuman sa pagsukod ug/o kung giablihan pag-usab ang pagsukod.
Mga gusto sa hulagway sa runtime: Gipili kon giunsa pagpakita ug pag-save ang hulagway.
Incrust nga resulta sa hulagway: I-embed ang orihinal nga hulagway sa background sa pagtuki sa mga depekto.
Pinaagi sa pag-klik sa
sa Runtime nga mga gusto sa imahe: Kinatibuk-ang tab -
I-save (.RES nga pormat): I-save file sa .Res nga pormat. .Res mao ang default file extension sa Ondulo files. Mahimo kining maablihan gamit ang Reader software, ang Detection software o pinaagi sa paggamit sa third party software packages sama sa Mountains Map o Matlab.
Pag-update sa Scale / Gidaghanon sa mga higayon nga standard deviation: Gipili kung giunsa gipakita ang imahe. Ang scaling mahimong itakda sa awtomatiko, manwal o istatistika. Sa awtomatik ang mga limitasyon sa sukdanan awtomatik nga gitakda sa kinagamyan ug kinatas-ang mga bili nga gisukod sa ibabaw. Sa manwal ang minimum ug maximum values mahimong masulod, mapuslanon sa pagtandi sa samples nga susama. Sa istatistika, 3 sigma alang sa example magpakita sa hulagway isip average +/- 3 standard deviations.
Palette: Gipili kung unsang kolor ang ipakita sa imahe, ie greyscale o kolor.
Mga linya sa contour: Gipili ang background ug ang kolor sa mga punto sa linya sa contour.
36
I-save para sa report tab I-report ang mga elemento sa hulagway: Gitugotan ang gipakita nga hulagway nga ma-save sa daghang lain-laing mga format sulod sa proyekto (sama sa gipasabot sa pahina 27). Ang mga hulagway mahimong ma-save nga tagsa-tagsa, adunay o walay impormasyon sa scaling ug header, o sa duha ka managlahi files. Ang mga hulagway mahimo usab nga i-save sa bisan unsang mga rehiyon nga nahimo (sama sa detalyado sa mga pahina 19 21). Ang matag bag-ong configuration nga gihimo sulod sa tab nga mga kagustuhan kinahanglan nga bag-ohon ug i-save isip usa ka bag-ong configuration sa user file para magamit sa umaabot. Niining paagiha ang default configuration dili ma-overwrite sa matag higayon.
Input tab Kini nga seksyon nagtugot sa setting sa input nga imahe ug mga rehiyon nga gikinahanglan alang sa pagtuki.
Pag-aplay sa imahe: Dropdown menu nga gitugotan ang pagpili sa input nga imahe nga gikinahanglan alang sa pagproseso sa Rehiyon aron mapili: Dropdown menu nga gitugotan ang pagpili sa mga rehiyon nga iapil sa pagproseso. Mahimo kining pilion nga tagsa-tagsa pinaagi sa ngalan o tanan sa gihatag nga kolor. (Mga) Rehiyon nga dili iapil: Dropdown menu nga nagtugot sa pagpili sa mga rehiyon nga dili iapil sa panahon sa pagproseso. Mahimo kining pilion nga tagsa-tagsa pinaagi sa ngalan o tanan sa gihatag nga kolor.
37
Operations tab Kini nga seksyon nagtugot sa pagpahimutang ug pagtipig sa mga depekto sa pagtuki sa configuration nga gikinahanglan alang sa pagtuki.
Ang matag bag-ong configuration nga gihimo sulod sa operations tab kinahanglan nga bag-ohon ug i-save isip usa ka bag-ong user definition configuration file alang sa umaabot nga paggamit. Niining paagiha ang default configuration dili ma-overwrite sa matag higayon. Aron makasulod sa bag-ong configuration i-klik ang buton sa Parameters:
Ang screen mausab aron ipakita ang parameter entry box. Kini nga dialog box adunay 3 ka tab:
Mga Blobs Display Selection Blobs Tab Ang mga blob mao ang mga lugar sa ibabaw nga nakit-an sa gawas sa mga utlanan sa mga setting sa threshold.
Ubos nga threshold: Itakda kini nga kantidad aron ipakita ang tanan nga depekto nga mga pixel nga ubos sa kantidad nga gitakda. Taas nga threshold: Itakda kini nga kantidad aron ipakita ang tanan nga depekto nga mga pixel nga labaw sa gitakda nga kantidad.
38
Erosion radius (pixels): Ang erosion gigamit sa pagpakunhod sa gidak-on sa mga depekto nga nakita. Depende sa gidak-on sa depekto ubos sa ebalwasyon kini nga bili mahimong itakda aron ma-optimize ang proseso sa erosion. Ang pagdugang sa bili nagdugang sa erosion radius ug sa sukwahi nga pagkunhod makapamenos sa erosion radius.
Dilation radius para sa koneksyon: Ang dilation mao ang kaatbang nga operasyon sa erosion. Tungod sa mga epekto sa kasaba sa pagsukod, ang mga pixel nga nahisakop sa parehas nga depekto mahimong ma-disconnect, ie pagkahuman sa thresholding mahimo silang mabulag pinaagi sa maskara (berde) nga mga lugar. Ang koneksyon gigamit sa paghubit sa pinakataas nga gilay-on (radius) nga makabulag sa mga pixel sulod sa usa ka depekto. Busa ang tanan nga nahilit nga mga pixel nga gibulag sa usa ka gilay-on nga ubos sa kini nga radius makita nga nahisakop sa parehas nga depekto.
Kalainan tali sa dilation ug erosion radius: Ingon usa ka exampAron masabtan ang proseso nga mas tin-aw, mahimong makapaikag ang pagnipis sa mga bula gamit ang erosion. Ang mga depekto mahimong makita nga halos sa gidak-on niini (usa ka dilation nga gisundan sa usa ka erosion gitawag nga usa ka pagsira, tungod kay kini usa ka operasyon nga adunay posibilidad nga pun-on ang mga lungag ug mga bay). Bisan pa, posible nga ipakilala pag-usab ang mga disconnection sulod sa usa ka depekto.
Usa ka example -
Human sa pagpalapad:
Human sa erosyon:
Ang koneksyon gihimo gamit ang dilation operation, gipulihan niini ang matag non-masked pixel pinaagi sa usa ka lingin nga set radius.
Ang usa ka tipikal nga proseso mao ang mosunod -
1. Adunay pipila ka mga punto nga duol sa usag usa apan ang tanan nagbulag ug makita nga adunay daghang mga "depekto".
2. Ang pagpalapad gihimo aron sa pagsumpay sa mga punto nga magkaduol. Karon makita nga adunay 4 nga panguna nga mga depekto (3 berde, 1 puti)
3. Usa ka erosion ang gihimo aron manipis ang mga blobs. Karon 4 nga mga depekto ang makita nga parehas sa mga naobserbahan.
Usa ka example:
Sa wala pa ang pagpalapad:
Human sa pagpalapad:
Ang operasyon sa dilation nagkonektar sa mga blobs nga magkauban kung kini duol. 39
Display Tab Kini nga tab nagtugot sa pagpili sa sukdanan nga gipakita alang sa depekto sa pag-ila. Ang mosunod nga mga timbangan mahimong mapili Surface – Ang surface area sa depekto sa mm² Weighted surface – Ang gibug-aton nga sum sa matag depekto pixel Aspect ratio – Ang aspect ratio sa depekto ie ang ratio sa gitas-on ug gilapdon usa ka value nga 1.00 nga nagpakita sa depekto kay circular Sign - Ang Sign nga positibo o negatibo, nga nagpakita nga ang depekto moadto sa sulod o gawas sa ibabaw Ang gitas-on sa span - Ang gitas-on sa span sa depekto; ang kinatas-ang gitas-on sa depekto x / y span gitas-on – Ang X ug ang Y tunga-tunga nga gitas-on sa depekto Numero – Ang gidaghanon sa mga depekto nga nakita sa ibabaw Busa pinaagi sa pag-usab sa display ngadto sa “Surface” ang sukdanan mausab sa giproseso nga screen sa pagtuki ingon ubos
40
Selection Tab Kini nga tab nagtugot sa pagpahimutang sa dugang nga mga criteria sa pagpili pinaagi sa taas ug ubos nga threshold nga mga bili nga gipadapat sa sama nga mga parameter sama sa gihulagway sa pahina 38 / 39. Hangtud sa tulo ka dugang nga threshold ang mahimong ma-configure. O ang usa ka equation mahimong gamiton gikan sa gawas file alang sa pagpili. Kini nga proseso sa pagpili kinahanglan ra nga ma-configure pagkahuman ang pagsusi sa depekto sa depekto gipadagan gamit ang configuration sa tab nga blobs. Kini nga dugang nga bahin sa pagpili mapuslanon kaayo alang sa pag-ila sa mga depekto sa usa ka partikular nga tipo, porma ug gidak-on. Kay example kung gikinahanglan ang pag-analisa aron mailhan lamang ang mga depekto sa ibabaw nga lingin unya ang usa ka thresholding mahimong ma-configure aron ipakita lamang kadtong mga depekto nga adunay aspect ratio nga 1. Sa laing bahin para sa scratch identification mas taas nga aspect ratio mahimong magamit.
41
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
RHOPOINT INSTRUMENTS Ondulo Defects Detection Software [pdf] Manwal sa Instruksyon Ondulo Detection Software, Ondulo, Defects Detection Software, Detection Software, Software |
