Ondulo softver za otkrivanje defekata

Ondulo softver za otkrivanje defekata

Informacije o proizvodu

Ondulo softver za otkrivanje defekata je svestran softver
paket koji se koristi za analizu mjernih podataka files Optimap PSD.
Softver omogućava lako pozivanje podataka prenijetih pomoću
bilo USB memorijskog ključa ili kabla za prenos podataka, omogućavajući brz
evaluacija i izvještavanje o izmjerenoj površini. Softver je
dizajnirao i proizveo Rhopoint Instruments Ltd., sa sjedištem u Velikoj Britaniji
kompanija specijalizovana za proizvodnju visokokvalitetnih
mjerni instrumenti i softver.

Softver je dostupan na engleskom, francuskom, njemačkom i
Španski jezik i kompatibilan je sa Windows operativnim sistemima.
Proizvod dolazi sa uputstvom za upotrebu i licencnim ključem
koji mora biti isporučen sa softverom ako će ga koristiti
drugi.

Upute za upotrebu proizvoda

Prije korištenja Ondulo softvera za otkrivanje defekata, pročitajte
pažljivo uputstvo za upotrebu i sačuvajte ga za budućnost
referenca. Sljedeći su koraci za instaliranje i korištenje
softver:

1. Podrazumevano, softver je podešen da se prikazuje na engleskom jeziku.
   Da biste promijenili jezik, kliknite na dugme "O" i odaberite
   “Jezik” kada je dijaloški okvir prikazan. Kliknite na
   jezik koji je potreban za odabir, a glavni ekran će se ažurirati na
   novi jezik.
2. Glavni ekran viewer je podijeljen u tri dijela: the
   glavna traka sa alatkama i projekat, merenje, stablo view selektor, i
   drvo view lijevo od ekrana, viewtraka sa alatkama u sredini,
   i traka sa alatkama postavki prikaza i prikaz slike površine desno
   ekrana.
3. Lijevi dio omogućava otvaranje i zatvaranje projekata i
   pojedinačna mjerenja unutar njih. Drvo view dozvoljava za
   viewunošenje podataka o površini ili unapred konfigurisane slike
   analiza.
4. Za analizu podataka mjerenja files, prenesite podatke koristeći
   bilo USB memorijskog ključa ili kabla za prijenos podataka. Podaci tada mogu
   biti lako pozvani u Ondulo okruženje radi analize.
5. Koristite viewna traci sa alatkama za podešavanje view slike površine
   traka sa alatkama postavki prikaza i prikaza za prilagođavanje prikaza
   postavke.
6. Nakon analize podataka, koristite softver za generiranje izvještaja
   i procijenite izmjerenu površinu.

Ako imate bilo kakvih pitanja ili su vam potrebne dodatne informacije
o Ondulo Defects Detection, molimo kontaktirajte Rhopoint
Ovlašteni distributer za vaš region.

Ondulo softver za otkrivanje defekata
Uputstvo za upotrebu
Verzija: 1.0.30.8167
Hvala vam što ste kupili ovaj Rhopoint proizvod. Pažljivo pročitajte ove upute prije upotrebe i sačuvajte ih za buduću upotrebu. Slike prikazane u ovom priručniku služe samo u ilustrativne svrhe.
engleski

Ovo uputstvo za upotrebu sadrži važne informacije o postavljanju i upotrebi Ondulo softvera za otkrivanje defekata. Stoga je bitno da se sadržaj pročita prije korištenja softvera.
Ako će softver koristiti drugi, morate osigurati da ovo uputstvo za upotrebu i licencni ključ budu isporučeni sa softverom. Ako imate bilo kakvih pitanja ili su vam potrebne dodatne informacije o Ondulo detekciji defekata, kontaktirajte Rhopoint ovlaštenog distributera za vaš region.
Kao dio posvećenosti Rhopoint Instruments stalnom poboljšanju softvera koji se koristi sa njihovim proizvodima, zadržavaju pravo izmjene informacija uključenih u ovaj dokument bez prethodne najave.
© Autorsko pravo 2014 Rhopoint Instruments Ltd. Sva prava pridržana.
Ondulo i Rhopoint su registrovani zaštitni znaci ili zaštitni znaci Rhopoint Instruments Ltd. u UK i drugim zemljama.
Ostali nazivi proizvoda i kompanija spomenuti ovdje mogu biti zaštitni znakovi njihovih vlasnika.
Nijedan dio softvera, dokumentacije ili drugog pratećeg materijala ne smije se prevoditi, modificirati, reproducirati, kopirati ili na drugi način umnožavati (osim rezervne kopije) ili distribuirati trećoj strani, bez prethodnog pismenog odobrenja Rhopoint Instruments Ltd.
Rhopoint Instruments Ltd. Enviro 21 Business Park Queensway Avenue South St Leonards on Sea TN38 9AG UK Tel: +44 (0)1424 739622 Fax: +44 (0)1424 730600
E-pošta: sales@rhopointinstruments.com Webstranica: www.rhopointinstruments.com
Revizija B novembar 2017
2

Sadržaj
Uvod…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 4 Instalacija ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4
Projekti, serije, mjerenja i analize ………………………………………………………………… 7 Glavna traka sa alatkama …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 8 Drvo View Selektor………………………………………………………………………………………………………………………… 9 Slike ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10
Odraz ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 10 Analize …………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 Korisnik …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 Files …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 Regije ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 19 Mjerenja ………………………………………………………………………………………………………………………….. 22 Viewer …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 23 Jedan / Dva Viewers Display………………………………………………………………………………………………………………….26 Presjek Viewer Displej ………………………………………………………………………………………………….. 29 Detekcija kvarova ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 34
3

Uvod
Rhopoint Ondulo Defects Detection je svestrani softverski paket za samostalnu analizu mjernih podataka files Optimap PSD. Podaci koji se prenose pomoću USB memorijskog ključa ili kabla za prenos podataka mogu se lako pozvati u Ondulo okruženje, omogućavajući brzu procenu i izveštavanje o izmerenoj površini.
Površinski efekti uključujući teksturu, ravnost, broj, veličinu i oblik lokalnih defekata mogu se brzo identificirati, mapirati i kvantificirati. Informacije se mogu prikazati u Ondulu u zakrivljenosti (m-¹), nagibu ili nadmorskoj visini (m) u jednom, dvostrukom ili 3D view. 3D view ima punu rotaciju slike i X/Y poprečni presjek viewing. Snažna mogućnost prevlačenja i ispuštanja omogućava neprimetan prenos slika i podataka u Microsoft Word za trenutno generisanje izveštaja.
Instalacija
Ondulo Defects Detection softver se isporučuje kao izvršna datoteka file na priloženom memorijskom sticku. Sa memorijskim stickom umetnutim u USB port računara, softver se može instalirati dvostrukim klikom na .exe file sadržano na njemu. Prikazaće se čarobnjak za podešavanje koji će vas voditi kroz proces instalacije; kada se to od vas zatraži, prihvatite prikazane podrazumevane izbore. Prečica na radnoj površini pod nazivom Ondulo biće kreirana kao deo procesa podešavanja. Da biste pokrenuli Ondulo Defects Detection, dvaput kliknite na ovu prečicu, glavni ekran će biti prikazan kao dolje:
4

Ondulo Defects Detection je podrazumevano podešen da se prikazuje na engleskom jeziku.
Da biste promijenili jezik, kliknite na dugme o i odaberite "Jezik" kada se prikaže okvir za dijalog. Ostali jezici dostupni za softver su francuski, njemački i španski. Kliknite na jezik potreban za odabir.

Glavni ekran će se ažurirati na novi jezik.

Kliknite

da izađete iz okvira za dijalog.

5

Gotovoview

Dugme “O”. Viewer Selector
Stablo glavne alatne trake View Selektorsko stablo View

Viewer Toolbar

Display Settings Toolbar
Prikaz površinske slike

Glavni ekran viewer je prikazan gore, podijeljen je na tri dijela.
Sa lijeve strane ekrana nalazi se glavna traka sa alatkama i projekt, mjerenje, stablo view selektor i stablo view. Ova sekcija omogućava otvaranje i zatvaranje projekata i pojedinačnih mjerenja unutar njih. Drvo view dozvoljava viewuzimanje podataka površine slike ili unaprijed konfigurisanu analizu slike.
Na vrhu ekrana su viewing options. Ovaj odjeljak dozvoljava viewizbor i konfiguraciju slike površine view uključujući boju i skaliranje.
U sredini ekrana je slika površine Viewer. Mjerenja površine mogu se prikazati u zakrivljenosti (m-1), teksturi ili nadmorskoj visini odabirom odgovarajuće slike u izborniku za odabir. Do dna ViewPrikazuju se informacije na ekranu koje se odnose na procenat zumiranjatage, statistika i naziv slike viewed.

6

Projekti, serije, mjerenja i analize
Ondulo Reader koristi istu strukturu za mjerne podatke kao i Optimap.
Projekt

Serija 1

Mjerenje 1

Mjerenje 2

Serija 2
Mjerenje 1

Projekat je glavni parametar koji sadrži niz različitih tipova površina i izvršenih mjerenja.
Tako za exampprojekat za automobilsku primenu mogao bi biti nazvan Automobil, stoga se serija može nazvati tako da uključuje mjerenja na različitim područjima kao što su vrata, hauba, krov itd. Mjerenja se imenuju brojem prema redoslijedu u kojem se mjere.
Analize u Ondulo Reader-u su unapred podešeni moduli za obradu slike koji proizvode standardizovane izlazne podatke u zavisnosti od njihove funkcije. Na primjer, dozvoljava analiza X, Y i Y+X viewslikanje u jednom ili u oba smjera. Ovo je korisno za procjenu usmjerenih efekata teksture na površini.

7

Glavna traka sa alatkama
Dvije ikone su prikazane na ovoj traci sa alatkama. Pročitajte projekat Da biste otvorili postojeći sačuvani projekat. Zatvori projekat Za zatvaranje trenutnog projekta čuvajući sve napravljene promene.
Da biste pročitali projekat, kliknite levim tasterom miša na ikonu Read Project, prikazaće se okvir za dijalog sa zahtevom za lokaciju fascikle projekta. Dođite do njega koristeći file pretraživač u dijaloškom okviru i pritisnite OK.
Projekat će se otvoriti i ekran će se promeniti u
8

Drvo View Selektor
Kada je projekat otvoren, prikazuju se tri kartice. Slike koje sadrže slikovne podatke i analize u stablu view Regije – Ovo drvo view omogućava upravljanje regijama (kreiranje, izdanje i brisanje) na slici. Merenja – Stablo menija za izbor koje sadrži pojedinačna merenja unutar projekta grupisana prema serijama. Da biste otvorili merenje, izaberite karticu Merenja. Svako mjerenje sadrži niz unutar projekta.
U exampPrikazana je oznaka iznad jedne serije, 1, koja sadrži dva mjerenja (01, 02). Dvostruki klik na mjerenje otvara ga.
9

Slike
Stablo slika view omogućava izbor i na ekranu viewuzimanje mjernih podataka u Surface Image Viewer.
Drvo view sastoji se od 5 sekcija:-
Channel 1 U Ondulo Readeru ovo nema funkciju.
Odraz Neobrađeni podaci snimljeni tokom PSD procesa
Analize Unapred definisana obrada slike mernih podataka uključujući detekciju defekata
Područje za pohranu podataka mjerenja projekta koje može odabrati korisnik
Files Otvara sačuvani Ondulo fileje u .res formatu kao što je detaljno opisano kasnije u ovom priručniku
Refleksija
Stablo Refleksije view dozvoljava viewuzimanje slikovnih podataka izmjerenih tokom PSD procesa
Mjerenje X / Y Prikazuje reflektirani sinusoidalni uzorak resa projektovan sa površine u smjeru X ili Y
X / Y amplitude Ne koristi se Prosjek amplitude Ne koristi se Zakrivljenosti Podstablo koje sadrži reflektovane neobrađene podatke o slici sa površine koja sadrži
Zakrivljenosti duž X Slika reflektiranih podataka zakrivljenosti u smjeru X
Zakrivljenosti duž Y Slika reflektiranih podataka zakrivljenosti u Y smjeru
XY Torziona slika kombinovanih reflektovanih derivacionih podataka zakrivljenosti u pravcu X/Y
10

Ukupna zakrivljenost Slika podataka ukupne zakrivljenosti X derivat X amplitude Ne koristi se Y izvedenica od Y amplitude Nije korišteno. Slike podataka o refleksiji mogu se pohraniti u projekt desnim klikom na odgovarajuću granu stabla view.
Pojavit će se okvir za dijalog sa pitanjem da li se slika želi sačuvati. Klikom na Sačuvaj... otvara se drugi okvir za dijalog u kojem se traži lokacija na kojoj će slika biti sačuvana, šta fileime je i u kom formatu. Podrazumevano, slike se čuvaju kao tip Ondulo (.res) u folderu Izveštaj aktivnog projekta. Ondulo tip files se mogu otvoriti pomoću Files opcija na kraju glavnog stabla view kao što je detaljno opisano kasnije u ovom priručniku. Slike se takođe mogu sačuvati u četiri druga različita tipa: Slika file JPEG slika file TIFF slika file – PNG tabela file Podaci X / Y tačku po tačku u .csv formatu
11

Analize
Stablo analiza dozvoljava viewuzimanje obrađenih mjernih podataka.
Softver Ondulo Defects Detection sadrži unapred postavljene analize koje proizvode standardizovane izlazne slike, kao i detekciju grešaka koje može da konfiguriše korisnik na bilo kojoj od analiziranih slika. Kada se mjerenje otvori, sve analize postavljene na “Auto” se pokreću automatski. Ove analize su prikazane podebljanim fontom. Kada se pokrene, sa lijeve strane analize pojavljuje se zelena kutija koja pokazuje da je uspješno obavljena. Analize koje su postavljene na “Manual” su prikazane normalnim fontom bez zelenog okvira.
Stablo analiza sadrži sljedeće oznake;-
X Prikazuje sliku zakrivljenosti površine u smjeru X
Y Prikazuje sliku zakrivljenosti površine u smjeru Y
Y+X – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti površine u smjeru X/Y
01 Unwrap X to Altitude BF Unapred postavljena analiza za pretvaranje podataka slike zakrivljenosti u podatke slike o nadmorskoj visini u m. Visina BF je analiza koja sadrži konvertovanu mapu slike nadmorske visine.
X A – Prikazuje podatke o zakrivljenosti slike filtrirane trakom (0.1 mm – 0.3 mm) u smjeru X
X B – Prikazuje podatke o zakrivljenosti filtrirane trakom (0.3 mm – 1 mm) u smjeru X
X C – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (1 mm – 3 mm) u smjeru X
X D – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (3 mm – 10 mm) u smjeru X
X E – Prikazuje podatke o zakrivljenosti filtrirane trakom (10 mm – 30 mm) u smjeru X
X L – Prikazuje podatke o zakrivljenosti slike sa trakama (1.2 mm – 12 mm) u smjeru X
X S – Prikazuje podatke o zakrivljenosti slike sa trakama (0.3 mm -1.2 mm) u smjeru X
Y A – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (0.1 mm 0.3 mm) u smjeru Y
12

Y B – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (0.3 mm – 1 mm) u smjeru Y Y C – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (1 mm – 3 mm) u smjeru Y Y D – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (3 mm – 10 mm) u smjeru Y Y E – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (10 mm – 30 mm) u Y smjeru Y L – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (1.2 mm – 12 mm) u smjeru Y Y S – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (0.3 mm -1.2 mm) u Y smjeru Y A – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (0.1 mm 0.3 mm) u smjeru Y Y B – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (0.3 mm – 1 mm) u smjeru Y Y C – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (1 mm – 3 mm) u smjeru Y Y D – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (3 mm – 10 mm) u smjeru Y Y E – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (10 mm – 30 mm) u smjeru Y Y L – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (0.3 mm -1.2 mm) u smjeru Y Y S – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (1.2 mm – 12 mm) u Y smjeru Y+X A – Prikazuje podatke o zakrivljenosti filtrirane trakom (0.1 mm 0.3 mm) u smjeru X/Y Y+X B – Prikazuje filtriranu traku (0.3 mm – 1 mm) ) podaci slike zakrivljenosti u smjeru X/Y Y+X C – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (1 mm – 3 mm) u smjeru X/Y Y+X D – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (3 mm – 10 mm) u smjeru X/Y Y +X E – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (10 mm – 30 mm) u smjeru X/Y Y+X L – Prikazuje podatke slike zakrivljenosti filtrirane trakom (1.2 mm – 12 mm) u smjeru X/Y Y+X S – Prikazuje filtriranu traku (0.3 mm -1.2 mm) podaci zakrivljenosti slike u X/Y smjeru
13

Postoje dva načina da globalno promijenite analizu iz "Automatski" u "Ručno" desnim klikom na oznaku analize -
Omogućavanje postavljanja svih analiza na "Auto" ili "Manual" Ako su sve analize postavljene na ručne, nijedna se neće pokrenuti kada se klikne na "Pokreni sve `auto' analize" U ovom dijaloškom okviru opcija "Kreiraj detekciju defekata" omogućava nova analiza defekata koja će biti kreirana, uputstva za koja su detaljnije data kasnije u ovom priručniku.
Pojedinačno – desnim klikom na oznaku pojedinačnih analiza
Omogućavanje da se svaka pojedinačna analiza postavi na "Auto" ili "Ručno" Svaka pojedinačna analiza sada se može pokrenuti bez potrebe za pokretanjem svih analiza. Opcija Sačuvaj.. u ovom dijaloškom okviru omogućava da se podaci slike sačuvaju kao što je detaljno opisano ranije u Reflection odjeljak
14

Grupirano – desnim klikom na bilo koju oznaku grupe analiza
Omogućavanje da se grupe sličnih analiza sve postave na “Auto” ili “Manual” Pojedinačna analiza se također može postaviti.
Kada se bilo koja od analiza promijeni, opcija „Pokreni analizu“ mora biti odabrana tako da se podaci o slici obrađuju omogućavajući da se mapa slike prikaže kada se izabere oznaka.
U ovom dijaloškom okviru dostupne su još dvije opcije; Odaberite…. i maska.... Obje ove opcije omogućavaju odabir ili maskiranje različitih regija kreiranih na slici mjerenja, za koja su uputstva pokrivena u odjeljku Regioni ovog priručnika koji slijedi. Opcija Select omogućava maskiranje slike izvan odabranog regiona Opcija Mask omogućava maskiranje slike unutar odabranog regiona Kada je svaka opcija odabrana Ondulo automatski ponovo izračunava informacije o zakrivljenosti, ažurirajući vrijednosti nadmorske visine i teksture, za novu regiju
Kao bivšiampdonja slika prikazuje efekat primjene opcije Select.. na sliku nadmorske visine
15

Ovdje je područje izvan slike maskirano (označeno zelenom površinom) koristeći regiju, označeno kvačicom pored, sva mjerenja su ažurirana na novu regiju (unutra). Odabirom Full image se vraća na punu sliku view. Slika ispod prikazuje efekat primjene opcije Mask na istu sliku nadmorske visine
16

Ovdje je područje unutar slike maskirano (označeno zelenom površinom) korištenjem regije. Ponovo su sva mjerenja ažurirana na novu regiju (van). I Select i Mask se takođe mogu izvesti pomoću boje regiona
17

Korisnik
Korisnička opcija omogućava privremeno skladištenje projektnih slika. Ova korisna funkcija omogućava brzo pozivanje slika za ponovnoview ili poređenje sa drugim projektnim slikama.
Korisničko stablo sadrži 10 lokacija na koje se slike mogu pohraniti jednostavnim povlačenjem i ispuštanjem željene slike u njega. Sve slike ostaju privremeno pohranjene kada je Ondulo aktivan. Izlazak iz Ondula automatski prazni prostor za skladištenje korisnika.
Kada je pohranjena ista funkcija Sačuvaj... dostupna je kao što je ranije opisano desnim klikom na odgovarajuću oznaku pohranjene korisničke slike.
Desnim klikom na oznaku korisnika svi pohranjeni korisnički podaci se mogu isprazniti sa liste.

Files

Ova opcija omogućava prethodno sačuvanu Ondulo sliku fileu .res formatu koji se otvara direktno sa interne ili eksterne lokacije za skladištenje. Slike se mogu pohraniti u korisničkom području za prikaz.

18

Regioni
Kartica regiona prikazuje stablo view koji omogućava upravljanje korisnički definisanim regionima kreiranim na slici.
Područje je područje, sa datom bojom i datim geometrijskim oblikom, nacrtano na slici u viewer. Obično kada se slika otvori iz mjerenja Optimap, jedina regija koja postoji je ona definirana kao “ROI” u crvenoj boji. Ova regija predstavlja ukupnu površinu mjerenja za Optimap, stoga se nikada ne smije brisati ili mijenjati.

Region se može ručno nacrtati na slici pomoću dugmadi na viewer toolbar.

Uredite regiju
Kreirajte regiju tipa segmenta
Kreirajte regiju tipa poligona

Kreirajte region tipa tačke
Kreirajte regiju tipa elipse
Kreirajte region tipa pravougaonika

Odabirom jednog od gornjih gumba, regija se može kreirati pritiskom i držanjem lijevog gumba miša dok miš pomičete na željenu veličinu. Kada se dugme miša pusti, biće prikazan okvir za dijalog sa zahtevom za ime i boju koja se zahteva za region. Za uređivanje, odaberite dugme iz viewNa traci sa alatkama i levim klikom na region od interesa, to će omogućiti pomeranje i promenu veličine regiona.

19

Na slici ispod je stvorena bijela regija pod nazivom “test”.
Sa odgovarajućim dugmetom za kreiranje regiona pritisnutim na traci sa alatkama, desnim klikom na region pristupa se daljem meniju –
Ovo omogućava brisanje regiona, da se prikaže/sakrije naziv regiona ili da se region potpuno sakrije. Također omogućava promjenu boje regije ako je pogrešno odabrana prilikom kreiranja.
20

Desni klik na ime regije u stablu view omogućava sakrivanje, preimenovanje, brisanje ili dupliciranje regije. Naziv regije također može biti sakriven.
Sve regije se mogu izbrisati iz boje desnim klikom na naziv boje 21

Mjerenja
Kartica mjerenja sadrži svaku od pojedinačnih iteracija mjerenja sadržanih u seriji unutar projekta.
U exampgore iznad projekta 1 sadrži samo jednu seriju pod nazivom 1 koja sadrži dva mjerenja, 01 i 02. Dvostrukim klikom na broj mjerenja otvara se mjerenje.
Otvorena slika mjerenja 01, serije 1 u projektu1 je prikazana iznad. 22

Viewer
The viewOvaj selektor omogućava prikaz slike površine na tri različita načina: kao jedan view
Kao dual View
Ili kao poprečni presjek / 3D View 23

Jednostruki i dvojni viewer displeji sadrže isti format u smislu viewna traci sa alatkama i paleti boja. Jedina razlika je u tome što je dual viewovaj ekran sadrži dva viewing screens. Ova korisna karakteristika omogućava da se dve slike prikažu zajedno, omogućavajući analizu svake slike jednu pored druge kako bi se procenili efekti zakrivljenosti ili teksture koji su usmereni. Slike na oba ekrana mogu se prenijeti (povucite i ispustite) u Microsoft Word radi brzog izvještavanja. Sve viewer formati omogućavaju brzi prikaz preko celog ekrana viewjednostavno dva klika na samu sliku. U režimu celog ekrana samo mapa slika i viewPrikazuju se traka sa alatkama koja omogućava detaljno ispitivanje slike. Viewer Toolbar
The viewTraka sa alatkama omogućava da se prikazana slika prilagodi prema zahtjevima korisnika
Postavite miša u režim pokazivača
Postavite miša na način zumiranja
24

Postavite miša na način navigacije slike omogućavajući pomicanje slike Podesite veličinu slike prema viewveća veličina Rastegnite sliku kako biste pokrili cijelu viewer Vratite sliku na originalnu veličinu Uvećajte
Zoom Out
Display Settings Toolbar
The viewer sadrži traku sa alatkama za podešavanja ekrana koja omogućava modifikaciju prikaza za trenutnu sliku.

Boja ekrana

Skaliranje ekrana

Display Format

Izbor boje i formata prikaza omogućava procjenu i isticanje nedostataka na različitim tipovima površina i gornje i donje granice odabranog skaliranja.
Vrijednosti skaliranja mogu se fiksirati na više različitih načina:-
Automatski: gornje i donje granice odgovaraju minimalnim i maksimalnim vrijednostima prikazane mape slike
Ručno: gornje i donje vrijednosti postavlja korisnik ručno
1, 2 ili 3 sigma: skala je centrirana na srednjoj vrijednosti karte, a njene gornje i donje vrijednosti su srednje vrijednosti ± 1, 2 ili 3 sigma. (sigma je standardna devijacija prikazane karte)
25

Jedan/dva Viewers Display

Naziv slike i smjer

Statistika slike
X, Y, Z indikator položaja pokazivača

Veličina slike
Nivo zumiranja

Desni klik na sliku prikazuje okvir za dijalog sa sljedećim funkcijama26

Kopiraj punu sliku (stvarni razmjer, CTRL-C) Kopija pune slike u stvarnom mjerilu u međuspremnik, također se može izvršiti pomoću Ctrl-C Kopiraj cijelu sliku (razmjer = 100%, CTRL-D) 100% kopija cijele slike sliku u međuspremnik, takođe se može izvršiti korišćenjem Ctrl-D Kopiraj sliku izrezanu po prozoru, CTRL-E) Kopiraj celu sliku prikazanu u prozoru u međuspremnik, takođe se može izvršiti pomoću Ctrl-E Sačuvaj.... Pojavit će se okvir za dijalog sa pitanjem da li se slika želi sačuvati. Klikom na Sačuvaj... otvara se drugi okvir za dijalog u kojem se traži lokacija na kojoj će slika biti sačuvana, šta fileime je i u kom formatu. Podrazumevano, slike se čuvaju kao tip Ondulo (.res) u folderu Izveštaj aktivnog projekta. Ondulo tip files se mogu otvoriti pomoću Files opcija na kraju glavnog stabla view kao što je detaljno opisano kasnije u ovom priručniku. Slike se takođe mogu sačuvati u četiri druga različita tipa: Slika file JPEG slika file TIFF slika file – PNG tabela file Podaci X / Y tačku po tačku u .csv formatu Prikaži sve regije Prikazuje sve regije dostupne na trenutnoj slici Prikaži sve regije bez njihovih imena Prikazuje sve regije dostupne na trenutnoj slici bez naziva regiona Sakrij sve regije Sakriva sve regije na trenutnoj slici Prikaži sve regije > Prikazuje sve obojene regije dostupne na trenutnoj slici
27

Prikaži sve regije bez njihovih imena > Prikazuje sve obojene regije dostupne na trenutnoj slici bez imena regiona Sakrij sve regije > Sakriva sve regije u boji na trenutnoj slici Zumiranje > Pristup funkciji zumiranja Uklopi u prozor Proširi do prozora 500% 400% 300% 200% 100% 30% 10% Alati > Pristupi viewfunkcije trake sa alatkama Postavke > Omogućava konfiguraciju viewers display Prikaz informacija o lebdećim tačkama – Prikaži/sakrij informacije o pokazivaču na ekranu Trake za pomicanje – Kada je u načinu zumiranja pokaži/sakrij trake za pomicanje Ravnila – Prikaži/sakrij ravnala Statusna traka Prikaži/sakrij donju statusnu traku Alatna traka Prikaži/sakrij viewer traka sa alatkama Traka sa alatkama za postavke prikaza – Prikaži / sakrij traku sa alatkama postavki prikaza Panel indikatora – Prikaži / sakrij panel indikatora (ne koristi se) Panel Defekti – Prikaži / sakrij panel sa nedostacima (ne koristi se)
28

Skala – Prikaži/sakrij ljestvenu skalu
Odaberite ovu tačku kao ishodište >
Postavite trenutnu poziciju pokazivača kao početak, tj. X = 0, Y = 0
Poništi početno stanje u gornjem lijevom uglu >
Vratite početnu vrijednost na gornji lijevi ugao prikazane slike
Poprečni presjek Viewer Display
Presjek viewer dodaje režim podeljenog ekrana jednom viewer omogućava 3D prikaz i rotaciju slike, horizontalni / vertikalni poprečni presjek views i prikaz filtriranih podataka slike u zakrivljenosti i teksturi prema spektru strukture, (K, Ka Ke), (T, Ta Te).
Veličina oba viewPodručja se mogu podesiti prema želji klikom lijevog klika i držanjem trake za promjenu veličine.

Graf zakrivljenosti

Poprečni presjek view
u Y smjeru

Histogram slike

Graf teksture

Poprečni presjek view
u X smjeru

3D Viewer

Traka za promjenu veličine

Sačuvajte 3D sliku

29

Graf teksture

Birač slika
Graf zakrivljenosti

Indikator tačke podataka

30

Poprečni presjek view duž X

Poprečni presjek view duž Y

Indikator poprečnog preseka

31

3D viewer Histogram
32

Sačuvaj (kao što je detaljnije na str. 27)
Donji indikator
traka Desnim klikom na donju indikatorsku traku prikazuje se okvir za dijalog koji dozvoljava konfiguraciju donjeg područja prikaza kao što je prikazano ispod,
33

Kopiraj u međuspremnik (Ctrl+C) –

Kopira prikazanu 3D sliku u međuspremnik

Sačuvaj kao EMF … (Ctrl+S) –

Sačuvajte sliku u Enhanced Metafile formatu

Štampaj….

Odštampajte sliku direktno na priloženi štampač ili u pdf (ako je instaliran)

Donesite na vrh

Ako je odabrano, slika se prikazuje naprijed

Boja

Prikaz u boji ili crno-bijeli

Double Buffer

Povećava brzinu osvježavanja slike

overaampling

Omogući/onemogući preklapanje slikaampling

Antialiasing

Omogući/onemogući antialiasing slike

Pozadina

Postavite boju pozadine

Odaberite Font

Postavite font za prikaz

Stilovi linija

Odaberite korištene stilove linija

Ažuriraj C:*.*

Ažurira i čuva postavke Ondulo čitača

Defects Detection
Ondulo softver za otkrivanje defekata omogućava naprednu automatsku analizu svih vrsta defekata prisutnih na površini mjerenih pomoću Optimap-a

34

Nova analiza defekata može se kreirati klikom na glavnu oznaku Analiza u stablu analize view. Odabirom ove opcije otvara se novi dijaloški okvir kao što je prikazano, koji omogućava unos naziva analize. Napomena: sva imena moraju početi prefiksom “Z”, a zatim imenom. Ako nije uneseno ispravno, prikazat će se dijaloški okvir upozorenja koji ispravlja format unesenog imena.
Jednom kada se unese, okvir za dijalog će se promijeniti kao dolje, dozvoljavajući unos parametara detekcije kvara.
35

Okvir za dijalog sadrži 3 kartice:

Preferences Input Operations

Kartica Preferences

Ova sekcija omogućava podešavanje analizirane slike koja se prikazuje nakon obrade
Auto: Kada je postavljeno na automatski, analiza se pokreće automatski nakon mjerenja i/ili kada se mjerenje ponovo otvori.
Postavke slike u toku rada: Odabire način na koji se slika prikazuje i čuva.
Rezultat inkrustiranja u slici: Ugradite originalnu sliku u pozadinu analize defekata.

Klikom na

u postavkama Runtime slike: kartica Općenito –

Sačuvaj (.RES format): Sačuvaj file u .Res formatu. .Res je zadana vrijednost file proširenje Ondula files. Oni se mogu otvoriti pomoću softvera Reader, softvera za detekciju ili korištenjem softverskih paketa treće strane kao što su Mountains Map ili Matlab.
Ažuriranje razmjera/Broj puta standardne devijacije: Odabire način na koji će se slika prikazati. Skaliranje se može postaviti na automatsko, ručno ili statističko. U automatskom načinu, granice skale se automatski postavljaju na minimalne i maksimalne vrijednosti mjerene na površini. U priručniku se mogu unijeti minimalne i maksimalne vrijednosti, što je korisno za poređenje sampsličnih. U statistici, 3 sigma nprample će prikazati sliku kao prosečne +/- 3 standardne devijacije.
Paleta: Odabire u kojoj boji će se slika prikazati, tj. u nijansama sive ili u boji.
Linije konture: Odabire pozadinu i boju tačaka linije konture.

36

Kartica Sačuvaj za izveštaj Elementi slike izveštaja: Omogućava da se prikazana slika sačuva u više različitih formata unutar projekta (kao što je definisano na stranici 27). Slike se mogu pohraniti pojedinačno, sa ili bez skaliranja i informacija zaglavlja, ili u dvije odvojene files. Slike se također mogu sačuvati sa bilo kojim regijama koje su kreirane (kao što je detaljno opisano na stranicama 19 21). Svaku novu konfiguraciju proizvedenu na kartici preferencija treba preimenovati i sačuvati kao novu korisnički definiranu konfiguraciju file za buduću upotrebu. Na ovaj način zadana konfiguracija neće biti prepisana svaki put.
Kartica Unos Ovaj odeljak omogućava podešavanje ulazne slike i regiona potrebnih za analizu.
Primijeni na sliku: Padajući meni koji omogućava odabir ulazne slike potrebne za obradu. Region za odabir: Padajući meni koji omogućava izbor regiona za uključivanje tokom obrade. Mogu se odabrati pojedinačno po imenu ili sve u datoj boji. Region(e) koje treba isključiti: padajući meni koji omogućava izbor regiona za izuzimanje tokom obrade. Mogu se odabrati pojedinačno po imenu ili sve u datoj boji.
37

Kartica Operations (Operacije) Ovaj odeljak omogućava podešavanje i čuvanje konfiguracije detekcije defekata potrebne za analizu.
Svaku novu konfiguraciju proizvedenu unutar kartice operacija treba preimenovati i spremiti kao novu korisnički definiranu konfiguraciju file za buduću upotrebu. Na ovaj način zadana konfiguracija neće biti prepisana svaki put. Za unos nove konfiguracije kliknite na dugme u Parametrima:
Ekran će se promijeniti i prikazati okvir za unos parametara. Ovaj dijaloški okvir sadrži 3 kartice:
Blobs Display Selection Kartica Blobs Blobs su oblasti na površini otkrivene izvan granica postavki praga.
Niski prag: Postavite ovu vrijednost da prikažete sve defektne piksele koji su ispod postavljene vrijednosti. Visoki prag: Postavite ovu vrijednost za prikaz svih defektnih piksela koji su iznad postavljene vrijednosti.
38

Radijus erozije (pikseli): Erozija se koristi za smanjenje veličine otkrivenih defekata. Ovisno o veličini defekta koji se procjenjuje, ova vrijednost se može postaviti za optimizaciju procesa erozije. Povećanjem vrijednosti se povećava radijus erozije, a obrnuto smanjenjem smanjuje se radijus erozije.
Radijus dilatacije za spajanje: Dilatacija je suprotna operacija od erozije. Zbog efekata šuma mjerenja, pikseli koji pripadaju istom defektu mogu biti odvojeni, odnosno nakon praga mogu biti razdvojeni maskiranim (zelenim) područjima. Veza se koristi za definiranje maksimalne udaljenosti (radijusa) koja može razdvojiti piksele unutar defekta. Stoga će se svi izolirani pikseli razdvojeni razmakom manjim od ovog radijusa smatrati da pripadaju istom defektu.
Razlika između radijusa dilatacije i erozije: kao nprampda bismo jasnije razumjeli proces, moglo bi biti zanimljivo razrijediti mrlje pomoću erozije. Defekti se tada mogu pojaviti otprilike one veličine kao što zaista jesu (dilatacija praćena erozijom naziva se zatvaranje, jer je to operacija koja teži popunjavanju rupa i udubljenja). Međutim, moguće je ponovo uvesti isključenja unutar pojedinačnih kvarova.

Bivšiample -

Nakon dilatacije:

Nakon erozije:

Povezivanje se vrši operacijom dilatacije, koja zamjenjuje svaki nemaskirani piksel krugom postavljenog radijusa.

Tipičan proces bi bio sledeći –

1. Postoje neke tačke blizu jedna drugoj, ali sve su razdvojene i čini se da ima puno „defekta“.
2. Izvodi se dilatacija kako bi se spojile tačke koje su blizu jedna drugoj. Sada se može vidjeti da postoje 4 glavna defekta (3 zelena, 1 bijela)
3. Izvodi se erozija da bi se mrlje istanjile. Sada se mogu vidjeti 4 defekta koji su isti kao i oni koji su uočeni.

Bivšiample:

Prije dilatacije:

Nakon dilatacije:

Operacija dilatacije povezuje mrlje zajedno ako su blizu. 39

Kartica Display Ova kartica omogućava odabir skale koja se prikazuje za otkrivanje nedostataka. Sljedeće skale se mogu odabrati Površina – Površina defekta u mm² Ponderirana površina – Ponderirani zbir svakog piksela defekta Odnos širine i visine – Omjer visine i širine, vrijednost od 1.00 koja označava da je defekt kružni znak – Pozitivan ili negativan znak, koji označava da defekt ide prema unutra ili prema van na površini Dužina raspona – Dužina raspona defekta; maksimalna dužina defekta x / y dužine raspona – X i Y srednja dužina defekta Broj – Broj defekata otkrivenih na površini Dakle, promjenom prikaza na “Surface” skala se mijenja na obrađenom ekranu analize kao ispod
40

Kartica za odabir Ova kartica omogućava postavljanje dodatnih kriterija odabira preko vrijednosti gornjeg i donjeg praga primijenjenih na iste parametre kao što je opisano na stranici 38 / 39. Mogu se konfigurirati do tri dodatna praga. Ili se jednačina može koristiti iz eksternog file za selekciju. Ovaj proces odabira treba konfigurirati tek nakon što se izvrši analiza otkrivanja kvara koristeći konfiguraciju na kartici blobs. Ova dodatna mogućnost odabira je vrlo korisna za identifikaciju nedostataka određenog tipa, oblika i veličine. Za nprample ako je potrebna analiza da se identifikuju samo defekti na površini koji su kružni, onda se prag može konfigurisati da prikaže samo one defekte koji imaju omjer širine i visine 1. S druge strane za identifikaciju ogrebotina mogu se koristiti veći omjeri širine i visine.
41

Dokumenti / Resursi

RHOPOINT INSTRUMENTS Ondulo softver za otkrivanje defekata [pdfUputstvo za upotrebu Ondulo softver za otkrivanje kvarova, Ondulo, softver za otkrivanje kvarova, softver za detekciju, softver

Reference

• Uputstvo za upotrebu