DOEPFER A-100 Leabhar-làimhe Stiùiridh Siostam Modular Analog

Taobh a-staigh na cùisean A-100 tha cunnartach voltagtha. Tha e riatanach a bhith mothachail gu faiceallach air an
stiùireadh sàbhailteachd a leanas:

Mus cleachd thu pàirt sam bith den ionnstramaid, leugh an stiùireadh agus na notaichean seo gu faiceallach.

Chan fhaodar an inneal a chleachdadh ach airson an adhbhair a tha air a mhìneachadh san leabhar-làimhe obrachaidh seo. Air sgàth adhbharan sàbhailteachd, cha bu chòir an ionnstramaid a chleachdadh gu bràth airson adhbharan eile nach eil air am mìneachadh san leabhar-làimhe seo. Mura h-eil thu cinnteach mu adhbhar an ionnstramaid san amharc cuir fios gu eòlaiche.
Chan urrainnear an inneal obrachadh ach leis an voltage air a shònrachadh faisg air an cuir a-steach cumhachd air a’ phannal cùil.

Mus fosgail thu a’ chùis no mus gluais thu modal no pannal falamh, thoir a-mach am prìomh phìob solar cumhachd an-còmhnaidh. Tha seo cuideachd a 'buntainn ri bhith a' toirt air falbh no a 'toirt air falbh pannal no modal sam bith.
Feumar a h-uile àite falamh anns a 'chrann a lìonadh le modalan no pannalan dall mus bi an aonad
ceangailte ri prìomh phìoban voltage.

Cha bu chòir an inneal a bhith air obrachadh a-muigh ach a-mhàin ann an seòmraichean tioram, dùinte. Na cleachd an ionnstramaid gu bràth ann an àrainneachd tais no fliuch no faisg air stuthan lasanta.
Na cleachd an inneal seo ann an damp àrainneachdan, no faisg air uisge.

Chan fhaod lioftaichean no stuthan giùlain a dhol a-steach don ionnstramaid. Ma bu chòir seo tachairt feumar an ionnstramaid a dhì-cheangal bho chumhachd sa bhad agus a sgrùdadh, a ghlanadh agus mu dheireadh a chàradh le neach le teisteanas
Na cleachd an ionnstramaid seo faisg air stòran teas leithid rèididheatoran no àmhainnean. Na fàg e ann an solas dìreach.

Feumaidh an ionnstramaid seo a bhith air a chruinneachadh no air a chuir a-steach ann an dòigh a tha cinnteach gu bheil fionnarachadh gu leòr agus cuairteachadh èadhair ann.
Cha bu chòir an inneal a bhith fosgailte do theodhachd nas àirde na 50 ° C no nas ìsle na -10 ° C. Ann an cleachdadh, feumaidh an inneal a bhith aig teòthachd as ìsle de 10 ° C.

Ma tha cùis A-100G6 ann: cùm taobh àrd an ionnstramaid saor gus dèanamh cinnteach à fionnarachadh ceart, air neo dh’ fhaodadh an ionnstramaid a bhith ro theth. Na cuir a-riamh stuthan trom air an inneal.
Faodaidh an inneal seo, às aonais taobh a-muigh sam bith amplification no còmhla ri headphone no neach-labhairt amplifier, thoir a-mach ìrean fuaim a dh’ fhaodadh do chluinntinn a mhilleadh. Na bi ag obair aig ìrean fuaim àrd airson ùine fhada, agus na cleachd ìrean a tha ag adhbhrachadh mì-chofhurtachd gu bràth.

Bu chòir prìomh sholar cumhachd an ionnstramaid a dhì-cheangal mura tèid a chleachdadh airson gin
ùine shusbainteach. Ma tha milleadh sam bith ann feumaidh na càbaill a bhith air an càradh no air an cur nan àite le neach le ùghdarras
Na bi a’ coiseachd air an stiùir solair prìomh phìoban.

Ann a bhith a’ dì-cheangal an luaidhe, tarraing am pluga, chan e an càball.
Ma tha an ionnstramaid seo ceangailte ri feadhainn eile, thoir sùil air na leabhraichean-làimhe aca airson stiùireadh ceangail.

Dèan cinnteach gu sònraichte nach tuit nì sam bith a-steach don ionnstramaid, agus nach tèid leaghan a-steach dha.
Giùlain an inneal gu faiceallach, na leig leis tuiteam no tionndadh. Dèan cinnteach gu bheil seasamh ceart aig an ionnstramaid rè còmhdhail agus nuair a thathar ga chleachdadh agus nach tuit, nach sleamhnaich no nach tionndaidh e oir dh’ fhaodadh daoine a bhith air an goirteachadh

Feumaidh an ionnstramaid a bhith air a sgrùdadh agus air a seirbheiseachadh le teicneòlaiche le teisteanas anns na cùisean a leanas:
o tha an luaidhe solarachaidh cumhachd no an ceanglaiche air a mhilleadh ann an dòigh sam bith,
o tha nì no lionn air dòigh air choireigin air faighinn a-steach don ionnstramaid,
o bha an t-inneal fosgailte do dh'uisge,
o stadaidh an ionnstramaid ag obair mar bu chòir no tòisichidh e ga ghiùlan fhèin gu mearachdach,
o tha an ionnstramaid air a leagail no air a leagail agus/no tha a chùis air a mhilleadh.
Chan eil pàirtean san ionnstramaid a ghabhas cleachdadh leis an neach-cleachdaidh.

Feumaidh a h-uile atharrachadh mu dheireadh a bhith air a dhèanamh le neach le teisteanas a leanas an stiùireadh sàbhailteachd dligheach. Cha bu chòir a h-uile atharrachadh a dhèanamh ach aig an neach-dèanamh no companaidh seirbheis ùghdarraichte. Bidh atharrachadh sam bith nach deach a leigeil ma sgaoil leis an neach-dèanamh a’ leantainn gu bhith a ’dol à bith an cead obrachaidh.

A’ ceangal ris an t-solar dealain

Feumaidh an siostam A-100 a bhith ceangailte a-mhàin ris a’ phrìomh phìobtage a tha air a shònrachadh aig cùl cùis A-100.
Tha an leubail ri taobh a’ phrìomh phìob ag innse don phrìomh phìob leabtage a dh'fheumar a chleachdadh airson an aonad obrachadh:

Tha a’ chùis a tha a’ toirt a-steach an leabhar-làimhe seo mar-thà uidheamaichte leis an t-solar cumhachd ùr A-100PSU3. Tha an solar seo a’ nochdadh raon farsaing de phrìomh phìoban voltage a-steach (100 - 240V AC, 50-60Hz). Chan fheumar ach am fiùs ceart a chleachdadh. Anns an fhactaraidh tha na fuses airson 230V air an stàladh. Tha am fiùs airson 115V dùinte ann am poca beag.
Gu ruige deireadh 2015 thathas a’ cleachdadh solar cumhachd (A-100PSU2) a tha air an dèanamh airson 230V (220 V - 240 V / 50 Hz) no 115V (110 - 120 V / 60 Hz). Anns na cùisean sin tha am prìomh phìob voltagTha e ro-shuidhichte anns an fhactaraidh agus chan urrainn don neach-ceannach atharrachadh. Feuch an ceangail thu am prìomh phìob a-steach a-mhàin don phrìomh phìob voltage air a shònrachadh air an leubail aig a’ phannal cùil!

Mura obraich an aonad tuilleadh feuch an tèid am fiùs a shèideadh mus till thu an aonad airson a chàradh! Faodaidh am fiùs sèideadh ma tha an ìre as àirde. thathas a’ dol thairis air sruth toraidh (me le modalan air an stàladh san dòigh cheàrr no ma tha sruth iomlan nam modalan uile nas fhaide na sònrachadh an t-solair)
Chan urrainnear dèiligeadh ri aonadan a thilleas far a bheil an aon locht air fiùs air a shèideadh mar chàradh barantais! Anns sa chùis seo tha an ùine obrach agus pàirtean a bharrachd air an cur air an neach-ceannach.
Ma dh’ fheumar am fiùs a chuir na àite chan eil ach an seòrsa fiùs a tha air a shònrachadh aig cùl frèam A-100 ceadaichte. Ma thèid fiùs eile a chleachdadh tha am barantas falamh agus dh’ fhaodadh an A-100 a bhith air a mhilleadh. Tha am fiùs suidhichte aig a’ phrìomh phìob a-steach air cùl cùis A-100. Gus am fiùs a chuir na àite feumaidh tu an càball prìomh phìob a dhì-cheangal agus an neach-gleidhidh a thoirt air falbh (me le taic bho dhràibhear sgriubha). Is e pàirt beag plastaig dubh a th’ anns an neach-gleidhidh fiùs a tha air a chuir a-steach don phrìomh phìob a-steach.

Chan eil ann ach aon eisgeachd: air eagal an A-100LC3 tha am fiùs suidhichte taobh a-staigh na cùise (neach-gleidhidh fiùs beag uaine air mullach bòrd pc air an taobh chlì). Is e luach an fhiùis 2.5A airson gach voltags oir tha am fiùs seo air a chleachdadh airson a’ chuairt àrd-sgoile.
Tha an clàr a leanas a’ sealltainn luachan fuses airson diofar sheòrsaichean de chùisean:

Ann an suidheachadh sam bith feumar lagachadh ùine (sèididh slaodach) 5 × 20 mm a chleachdadh! Mar as trice tha an seòrsa freagairt
air a ghiorrachadh le caractar air fàinne meatailteach an fhiùis: F (luath), M (meadhanach) no T (lag ùine = buille slaodach). Feumar fiùs le còd “T” a chleachdadh! Tha fuses meadhanach no luath luath mì-fhreagarrach agus sèididh iad. Is e an t-adhbhar airson na fuses lag ùine an t-sruth àrd gluasadach aig àm cumhachd air a bheil na fiùsaichean slaodach a’ seachnadh.

Tha fiùs anns an inneal DIY A-100 1. Chan eil eadar-dhealachadh sam bith eadar 115V agus 230V airson luach an fhiùis leis gu bheil am fiùs air a chleachdadh gus cuairteachadh àrd-sgoile an t-solair a dhìon (ie an bholtadh ìosaltage). Is e an luach riatanach 2.5AT (lag ùine / buille slaodach) agus tha e dligheach airson na cruth-atharraichean a tha rim faighinn bhuainn airson an uidheamachd DIY.

Nota teignigeach a thaobh an leus + 5V de A-100PSU3

Tha an cuairteachadh + 5V den A-100PSU3 air a uidheamachadh le fiùs (falaichte). Tha am fiùs suidhichte air bòrd pc an A-100PSU3 ri taobh cinn-uidhe +5V. Gus am fiùs a ruighinn is dòcha gum feumar an còmhdach solarachaidh cumhachd (2 sgriubha) a thoirt air falbh. Tha e riatanach an càball prìomh phìoban a dhì-cheangal mus tèid an còmhdach a thoirt air falbh! Chan eil e gu leòr suidse a’ phrìomh phìob obrachadh a-mhàin! Bhon fhactaraidh tha an A- 100PSU3 uidheamaichte le fiùs 2A (F / luath). Ma tha feum air faodar an luach àrdachadh suas gu max. 4A. Ach chan eilear a’ moladh seo ach fìor shruth nas àirde na 2A.

Cleachdadh nan Cùisean A-100

Chan eil a h-uile cùis A-100 ceadaichte ach airson modalan A-100 no modalan co-fhreagarrach 100% a chuir a-steach. Gu sònraichte chan fhaodar na cùisean a chleachdadh airson bathar eile a ghiùlan (a ’toirt a-steach sreang cumhachd no cordaichean paiste)! Rud eile dh’ fhaodadh gun tèid pàirtean de na cùisean a mhilleadh (me solar cumhachd no bùird bhusaichean).

Stàladh

Na nochd an A-100 gu uisge no taiseachd.
Chan eil gnìomhachd ceadaichte ach ann an àrainneachd thioram ann an seòmar dùinte ach chan ann san dùthaich fhosgailte.
Stàladh faisg air mòr ampfaodaidh inneal-losgaidh no uidheamachd eile a bhios a’ cleachdadh cruth-atharraichean prìomh phìoban cumhachdach hum adhbhrachadh.
Na cuir a-steach an A-100 faisg air uidheamachd a chruthaicheas raon electromagnetic (cumail sùil, coimpiutairean, msaa), gus casg a chuir air eadar-theachd dha chèile.

Na ceangail an A-100 ri socaid no ionad a tha cuideachd air a chleachdadh le uidheamachd leithid motaran dealain, dimmers solais, msaa, a dh’ fhaodadh bacadh a chuir air. Cleachd ionad air leth airson an A-100.
Bu chòir cleachdadh ann an àrainneachd dusty a sheachnadh.

Cùram agus cumail suas

A bharrachd air an ionnstramaid a ghlanadh, chan eilear a’ moladh cumail suas neach-cleachdaidh sam bith eile, de na modalan no na busaichean siostam. Bu chòir cumail suas taobh a-staigh a bhith air a dhèanamh le teicneòlaichean teisteanasach a-mhàin.
Airson glanadh cunbhalach, cleachd bog, tioram, no beagan damp aodach. Gus salachar a thoirt air falbh, ma tha sin riatanach, cleachd clò a tha beagan tais le inneal-glanaidh tlàth a tha gu math lag. Bu chòir seo a bhith nas motha na gu leòr airson an inneal a ghlanadh. Na cleachd fuasglaidhean mar pheatrail, alcol, no tinnearan gu bràth.

Bun-bheachd meacanaigeach agus dealain

Tha an siostam modular air a dhèanamh suas de chùis (me cùis 19 ″ A-100G6 no aon de na dreachan màileid A-
100P6/P9 no aon de na cùisean cosgais ìosal A-100LC6/LC9/LCB no aon de na cùisean “uilebheist” A-
100PMS6/PMS9/ PMS12/PMD12/PMB) agus na modalan a tha air an cur a-steach don chùis sin. Anns gach cùis tha aon bhòrd bus A-100 no barrachd. Tha na modalan ceangailte ri bùird nam busaichean tro chàbaill rioban. Tha am bus air a chleachdadh gus na modalan a thoirt seachad leis an t-solar riatanach voltagtha. Airson cuid de mhodalan faodar bòrd a’ bhus a chleachdadh cuideachd gus an CV agus an comharra Gate a ghiùlan (airson mion-fhiosrachadh thoir sùil air leabhraichean-làimhe luchd-cleachdaidh nam modalan sin).

Tha a’ chùis A-100 a fhuair thu mu thràth uidheamaichte leis an dreach ùr de bhòrd bus A-100
(leis an ainmeachadh Tionndadh 6/2019). Anns na bùird bhusaichean seo tha cinn-cinn prìne bogsa a tha uidheamaichte le dìon air ais (beàrn airson “sròn" socaid càball a’ bhus). Nuair a tha càball a’ bhus a tha a’ tighinn bhon mhodal ceangailte ris a’ bhann-cinn bogsaidh sin feumaidh an “sròn” comharrachadh air an taobh cheart. Tha polarity a’ chàball ceart ma tha uèir dhearg càball a’ bhus an uairsin a’ comharrachadh a’ bhonn (chun loidhne leantainneach leis an ainm “RED WIRE” air bòrd a’ bhus). Mura h-eil seo fìor feuch nach ceangail thu am modal ri bòrd a’ bhus! Rud eile dh’ fhaodadh an dà chuid am modal agus an solar cumhachd a bhith air am milleadh! Anns a 'chùis sin cuir fios gu neach-dèanamh a' mhodail agus iarr càball bus iomchaidh le polarity ceart a 'cheangail.

Tha na càbaill bus de mhodalan A-100 air an dèanamh le Doepfer air an uidheamachadh le càballan bus iomchaidh bho 2012. Is ann dìreach airson modalan A-100 nas sine a chaidh a dhèanamh ro 2012 dh’ fhaodadh e tachairt gu bheil polarity an ceangal boireann 16 pin de chàball bus ceàrr (sròn puingean air an taobh chlì nuair a tha uèir dhearg a’ comharrachadh gu h-ìosal). Tha seo air sgàth 's gun deach cinn-cinn prìne gun bhogsa a chleachdadh roimhe seo agus cha robh suidheachadh na "sròn" gu diofar. Ann an leithid de chùis cuir fios gu Doepfer no aon den luchd-reic aca agus òrdaich càball bus iomchaidh.

Tha aon solar cumhachd no barrachd anns gach cùis cuideachd. Bidh na solarachaidhean cumhachd a’ toirt seachad an solar voltages + 12V agus - 12V a tha riatanach gus na modalan A-100 a ruith. A bharrachd air an sin tha + 100V aig an A-3PSU5 ri fhaighinn. Chan fheum ach beagan mhodalan A-100 nas sine + 5V (me A-190-1, A-191 agus A-113 dreach 1). Ach feumaidh cuid de mhodalan bho luchd-saothrachaidh eile + 5V.

Bidh an solar cumhachd A-100PSU2 (air a chleachdadh gu deireadh 2015) a’ toirt a-mach sruth 1200 mA aig + 12V agus 1200 mA aig -12V. Cha robh ach 100mA ri fhaighinn anns a’ chiad solar cumhachd A-100 leis an t-ainm A-12NT650 agus chaidh a chleachdadh gu 2001.

Tha an solar cumhachd ùr A-100PSU3, a tha air a chuir a-steach sa chùis a thig leis an leabhar-làimhe seo, ri fhaighinn 2000 mA aig + 12V, 1200 mA aig - 12V agus 2000 mA (2A) aig + 5V. Ma tha feum air, faodar an sruth aig +5V àrdachadh suas gu 4000 mA (4A). Airson seo feumaidh am fiùs +5V a-staigh a bhith air a chur na àite le seòrsa 4A (faic td 5 airson mion-fhiosrachadh).

Ma tha an A-100PSU2 no A-100PSU3 anns a’ chùis agad faodar aithneachadh leis a’ phrìomh phìob.tage leubail aig a’ phannal cùil. Ma tha an leubail ag ràdh 230V no 115V tha an A-100PSU2 air a thogail a-steach. Ma tha an leubail ag ràdh 100-240V (cuir a-steach raon farsaing) tha an A-100PSU3 air a chuir a-steach.

Nuair a tha siostam air a phlanadh feumaidh suim gach sruth mhodalan a bhith nas lugha na an ìre as àirde. sruth an t-solair cumhachd (no solar):

Tha na cùisean A-100G6/P6/P9/LC6/LC9/LCB uidheamaichte le aon solar cumhachd (A-100PSU2 no A-100PSU3).
Tha na cùisean A-100PMS6 / PMS9 / PMB uidheamaichte le dà solar cumhachd (A-100PSU2 no A- 100PSU3).
Ann an cùis A-100PMS12 tha ceithir solar cumhachd (A-100PSU2 no A-100PSU3).

Ach a-mhàin beagan sheataichean modal fìor “exotic” tha seo gu leòr airson a h-uile modal reusanta
measgachaidhean.

Anns na cùisean uilebheist A-100PMx feumaidh na modalan a bhith air an sgaoileadh gu solar cumhachd agus bùird bhusaichean gus am feum suim sruthan modal gu lèir a bhith nas lugha na an ìre as àirde. sruth an t-solair cumhachd sin. Ach a-mhàin beagan sheataichean modal fìor “exotic” tha seo gu leòr airson a h-uile measgachadh modal reusanta taobh a-staigh an A-100. Ach feumaidh aon aire a thoirt ma thèid modalan bho luchd-saothrachaidh eile a chleachdadh a tha an ìre as àirde. chan eilear a’ dol thairis air an t-sruth. Tha caitheamh gnàthach fìor àrd aig cuid de na modalan sin!

A 'stàladh mhodalan

Airson a bhith air an taobh shàbhailte feuch an obraich thu a-mach an fheum iomlan a th’ aig na modalan a th’ ann an-dràsta agus am modal/na modalan ùra.
Dèan cinnteach gu bheil an àireamh iomlan seo nas ìsle na an t-sruth a tha air a sholarachadh leis an t-solar (ma tha A-
100G6/P6/P9/LC6/LC9/LCB) no na stuthan (airson cùisean uilebheist).
Mar as trice bidh seo a’ buntainn, cho fad ‘s nach tèid ach modalan A-100 a chleachdadh.

Ma tha sin ceart gu leòr: An toiseach, thoir am pluga A-100 a-mach à socaid a’ bhalla.
Dèan cinnteach a bheil càball rioban aig gach modal le ceangal boireann 16 prìne aig a’ cheann fhosgailte. Faodaidh an càball rioban a bhith 10 no 16 prìne ach feumaidh an ceanglaiche boireann a bhith 16 prìne!
A-nis gabh a-steach gu ceann an-asgaidh a 'chàball rioban chun an àite as fhaisge air bòrd bus an t-siostaim

Airson an tè seo feumaidh an ceanglaiche prìne 16 boireann a chuir a-steach aig ceann an-asgaidh a ’chàball rioban gu aon de chinn prìne a’ bhus (tha iad sin cuideachd 16 prìneachan). Cleachd bann-cinn prìne de bhòrd a’ bhus a tha faisg air an t-suidheachadh far am feumar am modal a chuir suas nas fhaide air adhart.
Dèan cinnteach gu faiceallach gu bheil e ceangailte gus am bi an comharrachadh dathte air a’ chàball rioban aig bonn ceangal a’ bhus. Feumaidh an comharrachadh dathte a bhith co-chosmhail ris a’ chlò-bhualadh “-12V” air bòrd a’ bhus ri taobh bann-cinn a’ phrìne.
Dèan cinnteach cuideachd gu faiceallach gu bheil e air a phutadh dhachaigh gu h-iomlan, chan ann aig ceàrn bheag agus gun a bhith air a ghluasad gu dìreach no gu còmhnard.

Mura dèanar sgrùdadh air seo dh’ fhaodadh gun tèid am modal a sgrios sa bhad cho luath ‘s a thèid an cumhachd a thionndadh air ais! Dh’ fhaodadh eadhon an solar cumhachd a bhith air a mhilleadh no faodaidh am fiùs sèideadh.
Nuair a bhios tu a’ stàladh mhodalan a bharrachd, is dòcha gum feumar modal eile no dhà a thoirt a-mach, gus am faigh thu cothrom air bòrd a’ bhus nas fhasa.
Cuir am modal gu faiceallach a-steach don àite sa raic, agus ceangail e gu daingeann na àite leis na sgriothan a chaidh a thoirt seachad (M3x6).

Dèan ath-aithris air a 'mhodh-obrachaidh seo gus am bi a h-uile modal (agus' s dòcha pannalan dall) air an stàladh agus gu bheil aghaidh cùis A-100 dùinte gu tur.
A-nis plug an siostam A-100 air ais a-steach don phrìomh sholar cumhachd, agus cuir air.
Dèan deuchainn air na modalan ùra a chaidh a stàladh.

Mura h-eil coltas gu bheil e ag obair mar a bhiodh dùil, dì-cheangail an siostam bhon t-solar cumhachd a-rithist sa bhad.
Anns a 'chùis seo, dèan sgrùdadh dùbailte air a h-uile ceangal, a' dèanamh cinnteach gu bheil na càbaill rioban mar an t-slighe cheart far a bheil iad a 'ceangal ris a' bhus.

Modalan eadar-cheangailte

Airson modalan a cheangal ri chèile, feumaidh tu stiùirichean paiste mono mini-jack (3.5 mm). Bidh sinn a’ tabhann
paiste a’ leantainn ann an diofar fhaid (bho 15 cm gu 2 m) agus dathan.

Fiosrachadh a bharrachd

Tha fiosrachadh coitcheann mu na modalan a tha rim faighinn ri fhaighinn air ar weblàrach:

www.doepfer.com → Bathar → A-100 → Modal seachadview → Modal ann an ceist

Tha an stiùireadh iomlan A-100 ri fhaighinn airson a luchdachadh sìos air ar weblàrach:

www.doepfer.com → Leabhar-làimhe → A-100 → A100_Manual_complete.pdf.

Lorgaidh tu an seo cuideachd na ceanglaichean gu leabhraichean-làimhe luchd-cleachdaidh de mhodalan singilte.

Airson modalan far nach eil an leabhar-làimhe ri fhaighinn fhathast gheibh thu a h-uile fiosrachadh a tha riatanach gus am modal obrachadh air duilleag fiosrachaidh a’ mhodal sin:

www.doepfer.com → Bathar → A-100 → Modal seachadview → Modal ann an ceist

Tha fiosrachadh nas mionaidiche mu mhion-fhiosrachadh dealain is meacanaigeach an A-100 cuideachd ri fhaighinn air ar weblàrach:

www.doepfer.com → bathar → A-100 → Fiosrachadh teicnigeach
agus
www.doepfer.com → bathar → A-100 → Mion-fhiosrachadh Meacanaigeach

Air an duilleag www.doepfer.com → bathar → Tha ceanglaichean aig A-100 gu fiosrachadh a bharrachd timcheall air an t-siostam A-100, me modal coileanta A-100 thairis airview, siostaman bunaiteach, molaidhean siostam no dealbhaiche siostam.

Air duilleag Ceistean Cumanta ar weblàrach-lìn chaidh cuid de cheistean sònraichte a fhreagairt cuideachd:
www.doepfer.com → Ceistean Cumanta → A-100

Pacaid

Mhol sinn gu cruaidh an carton tùsail a chumail gus am biodh pasgan iomchaidh ri fhaighinn airson an luchd tilleadh me gun fhios nach biodh càradh ann.

Leugh tuilleadh mun Leabhar-làimhe seo & Luchdaich sìos PDF:

Sgrìobhainnean/Goireasan

	Siostam modular analog DOEPFER A-100 [pdfLeabhar-stiùiridh A-100, Analog Modular System, A-100 Analog Modular System
	Siostam modular analog DOEPFER A-100 [pdfStiùireadh Cleachdaiche A-100 Analog Modular System, A-100, Analog Modular System, Modular System
	Siostam modular analog DOEPFER A-100 [pdfLeabhar-làimhe an t-Sealbhadair A-147-5, Siostam Modúlach Analogach A-100, A-100, Siostam Modúlach Analogach, Siostam Modúlach, Siostam