3HRT04 HART Input Output Modul
Installationsvejledning

For varenumre:

• 3HRT04
• 3HTSG4

Enhedssikkerhedsovervejelser

• Læsning af disse instruktioner
  Før du betjener enheden, skal du læse disse instruktioner omhyggeligt og forstå deres sikkerhedsmæssige konsekvenser. I nogle situationer kan forkert brug af denne enhed resultere i skader eller kvæstelser. Opbevar denne vejledning et praktisk sted til fremtidig reference.
  Bemærk, at disse instruktioner muligvis ikke dækker alle detaljer eller variationer i udstyr eller dækker enhver mulig situation med hensyn til installation, drift eller vedligeholdelse. Skulle der opstå problemer, som ikke er dækket tilstrækkeligt i teksten, skal du straks kontakte kundesupport for yderligere information?
• Beskyttelse af driftsprocesser
  En fejl på denne enhed – uanset årsagen – kan efterlade en driftsproces uden passende beskyttelse og kan resultere i mulig ejendomsskade eller personskade. For at beskytte mod dette bør du vedrview behovet for yderligere backup-udstyr eller sørge for alternative beskyttelsesmidler (såsom alarmanordninger, udgangsbegrænsning, fejlsikre ventiler, aflastningsventiler, nødstop, nødafbrydere osv.). Kontakt Remote Automation Solutions for yderligere information.
• Returnering af udstyr
  Hvis du har brug for at returnere noget udstyr til Remote Automation Solutions, er det dit ansvar at sikre, at udstyret er blevet rengjort til sikre niveauer, som defineret og/eller bestemt af gældende føderale, statslige og/eller lokale lovbestemmelser eller koder. Du accepterer også at holde Remote Automation Solutions skadesløs og holde Remote Automation Solutions skadesløs for ethvert ansvar eller skade, som Remote Automation Solutions måtte pådrage sig eller lide på grund af din manglende sikring af enhedens renhed.
• Jordforbindelse
  Jordmetalindkapslinger og udsatte metaldele af elektriske instrumenter i overensstemmelse med OSHA regler og forskrifter som specificeret i Design Safety Standards for Electrical Systems, 29 CFR, Part 1910, Subpart S, dateret: 16. april 1981 (OSHA-beslutninger er i overensstemmelse med National Electrical Code). Du skal også jorde mekaniske eller pneumatiske instrumenter, der inkluderer elektrisk drevne enheder såsom lys, kontakter, relæer, alarmer eller kortdrev.
  Vigtigt: Overholdelse af kodekser og regler for myndigheder med jurisdiktion er afgørende for at sikre personalesikkerhed. Retningslinjerne og anbefalingerne i denne vejledning er beregnet til at opfylde eller overgå gældende regler og regler.
  Hvis der opstår forskelle mellem denne vejledning og reglerne og reglerne for myndigheder, der har jurisdiktion, skal disse regler og regler have forrang.
• Beskyttelse mod elektrostatisk afladning (ESD)
  Denne enhed indeholder følsomme elektroniske komponenter, som er beskadiget ved udsættelse for en ESD voltage. Afhængigt af ESD'ens størrelse og varighed kan det resultere i uregelmæssig drift eller fuldstændig fejl i udstyret. Sørg for, at du plejer og håndterer ESD-følsomme komponenter korrekt.

Systemtræning

En veluddannet arbejdsstyrke er afgørende for din virksomheds succes. At vide, hvordan du korrekt installerer, konfigurerer, programmerer, kalibrerer og fejlfinder dit Emerson-udstyr, giver dine ingeniører og teknikere færdigheder og selvtillid til at optimere din investering. Remote Automation Solutions tilbyder en række måder, hvorpå dit personale kan erhverve væsentlig systemekspertise. Vores professionelle fuldtidsinstruktører kan udføre klasseværelsesundervisning på flere af vores virksomhedskontorer, på dit websted eller endda på dit regionale Emerson-kontor. Du kan også modtage den samme kvalitetstræning via vores live, interaktive Emerson Virtual Classroom og spare på rejseomkostninger. For vores fuldstændige tidsplan og yderligere information, kontakt Remote Automation Solutions Training Department på 800-338-8158 eller mail os på education@emerson.com.

Ethernet-forbindelse

Denne automatiseringsenhed er beregnet til at blive brugt i et Ethernet-netværk, der ikke har offentlig adgang. Det anbefales ikke at inkludere denne enhed i et offentligt tilgængeligt Ethernet-baseret netværk.

HART® Input/Output-kanaler (3HRT04/3HTSG4)

FB3000 RTU'en understøtter et HART®-modul (Highway Addressable Remote Transducer) med fire (4) kanaler. Dette gør det muligt for FB3000 at kommunikere med eksterne HART-enheder såsom sendere.

FARE
Sørg for, at RTU'en er i et ikke-farligt område. Åbn aldrig kabinettet i et farligt område.

FARE
EKSPLOSIONSFARE: Sørg for, at området, hvor du udfører denne operation, er ufarligt.
Udførelse af denne operation i et farligt område kan resultere i en eksplosion.

Indsæt 3HRT04-modulet i et hvilket som helst basischassislot undtagen slot 1, og indsæt dets tilsvarende 3HTSG4-modul under det.

Note: 3HRT04-modulet kræver et chassis af Revision H eller nyere.
3HRT04/3HTSG4-modulerne kan ikke bruges i et udvidelseschassis.
Du kan konfigurere en kanal til punkt-til-punkt-drift, i hvilket tilfælde den kommunikerer med en enkelt HART-enhed. Alternativt kan du konfigurere en kanal til multi-drop-drift, hvor den kommunikerer med op til fem (5) HART-enheder parallelt.

HART-egenskaber 

Type	Antal understøttet	Karakteristika
HART kanal	1 til 4	En individuel HART-kanal kan konfigureres i FBxConnect som enten en indgang eller en udgang, men ikke begge dele. Et HART-input understøtter enten punkt-til-punkt- eller multi-drop-tilstand. Et HART-output understøtter kun punkt-til-punkt-tilstand; i multi-drop-tilstand, der er ingen analog signaludgang tilgængelig.

Fjernelse/udskiftning af 3HRT04-modulet

FARE
Sørg for, at RTU'en er i et ikke-farligt område. Åbn aldrig kabinettet i et farligt område.

FARE
EKSPLOSIONSFARE: Sørg for, at området, hvor du udfører denne handling, er ufarligt.
Udførelse af denne operation i et farligt område kan resultere i en eksplosion.

Bemærkninger:

• Du kan/fjerne eller udskifte ethvert I/O-modul uden at afbryde strømmen.
• Hvis du udskifter et 3HRT04-modul med et andet 3HRT04-modul, bruger det nye modul ved indsættelse konfigurationen af ​​det 3HRT04-modul, det erstattede.
• Hvis du udskifter et modul af en anden type, f.eksampHvis du udskifter en 3MIX12 med en 3HRT04, vil du ved indsættelse se en mismatch i FBxConnect. Du skal omdefinere modulet i FBxConnect som den nye modultype.
• Hvis du har et tomt slot, der ikke har fået defineret nogen moduler, antager det nye modul ved indsættelse fabriksindstillingerne, og du skal derefter konfigurere det i FBxConnect.
  1. Tryk på de orange tapper i toppen og bunden af ​​3HRT04-modulet for at frigøre modulet og skubbe det lige ud af åbningen.
  2. Tryk det nye udskiftningsmodul ind i åbningen, indtil det sidder korrekt.

Fjernelse/udskiftning af 3HTSG4-modulet 

FARE
Sørg for, at RTU'en er i et ikke-farligt område. Åbn aldrig kabinettet i et farligt område.

FARE
EKSPLOSIONSFARE: Sørg for, at området, hvor du udfører denne operation, er ufarligt.
Udførelse af denne operation i et farligt område kan resultere i en eksplosion.

1. Hvis du udskifter et eksisterende personlighedsmodul, der allerede er forbundet med et identisk personlighedsmodul, og hvis der ikke er nogen fejl på klemrækken, skal du lade ledningerne være tilsluttet klemrækken og frakoble klemrækken fra personlighedsmodulet ved forsigtigt at vippe klemrække fra side til side, indtil den springer ud. Omvendt, hvis der er en fejl på klemrækken, skal du mærke ledninger, der kommer ind, så du kan overføre ledningerne til de korrekte positioner på den nye klemrække. For at forbinde et helt nyt modul, se Tilslutning af modulet.
   Afmontering af terminalblokken med ledninger stadig fastgjort
   
2. Brug en ¼” skruetrækker med slids til at løsne den fastgjorte fastgørelsesskrue øverst på personlighedsmodulet og skub modulet lige ud af åbningen.
   Fjernelse af et personlighedsmodul
   
3. Tryk det nye udskiftningspersonlighedsmodul ind i åbningen, indtil det sidder korrekt, og stram derefter den fastgjorte fastgørelsesskrue.
   Udskiftning af et personlighedsmodul
   
4. Hvis du udskiftede et eksisterende personlighedsmodul med en identisk erstatning og var i stand til at genbruge klemrækkerne, skal du genmontere klemrækken ved at trykke den på plads; ellers skal du tilslutte den nye klemrække efter behov.
   Genmontering af terminalblokken 
   

Tilslutning af modulet

FARE
Sørg for, at RTU'en er i et ikke-farligt område. Åbn aldrig kabinettet i et farligt område.
FARE
EKSPLOSIONSFARE: Sørg for, at området, hvor du udfører denne operation, er ufarligt.
Udførelse af denne operation i et farligt område kan resultere i en eksplosion.

Du kan tilslutte HART-kanaler til forskellige driftstilstande.

Punkt-til-punkt-tilstand 

I punkt-til-punkt-tilstand tillader HART-linket både et 4-20mA analog strømtilstandssignal såvel som det modulerede digitale HART-signal, der kører ovenpå. Afhængigt af den tilsluttede HART-enhed kan du konfigurere kanalen som en AI (hvilket betyder, at 250-ohm-modstanden er aktiveret) eller en AO (hvilket betyder, at 250-ohm-modstanden er deaktiveret).
Figur 1 viser, hvordan du forbinder alle fire HART-kanaler i punkt-til-punkt-tilstand. I dette tilfælde kommunikerer hver HART-kanal kun til en enkelt HART-enhed. Du vælger selv om en given kanal skal fungere som input eller output i FBxConnect. Den interne 24V strømforsyning forsyner HART-enhederne.
HART-grænsefladen synker kun strøm, den kan ikke kilde strøm. Som udgang leverer hver kanal samtidigt et analogt strømsignaludgang (kun synkestrøm ved 4-20 mA) og et HART-signal moduleret ovenpå.

Multi-drop tilstand 

I Multi-Drop Mode er kun HART digital signalering (FSK – Frequency Shift Keying) til stede, og intet 4-20mA analogt strømsignal er tilladt (ingen AO tilladt). Hver enhed kan understøtte en maksimal forspændingsstrøm på 4mA. Fordi den maksimale nominelle udgangsstrøm (sink) for enhver 3HRT04-modulkanal er 20mA, og hver enhed kan trække 4mA, understøtter en HART-kanal i multidrop-tilstand i alt 5 HART-enheder. Med hver af de 5 HART-enheder tilladt at trække 4mA, er summen af ​​strømmene 20mA – den maksimale strøm.
Figur 2 viser, hvordan man forbinder en HART-kanal til multi-drop-tilstand. Multi-drop-tilstand understøtter kun input, du kan ikke have multi-drop-output.
Du kan tilslutte hver kanal på samme måde for at tillade op til 20 HART-enheder (5 pr. kanal).

Figur 3 viser, hvordan man forbinder en HART-kanal til enheder, der ikke bruger sløjfestrøm, men som får strøm fra en ekstern strømforsyning.

HD HART-enhed
P Ekstern 24V strømforsyning

Analog indgangstilstand (HART-kommunikation deaktiveret)

Hvis du har en ubrugt HART-kanal, kan du bruge den som en 4-20mA analog indgang (AI-strømtilstand).
I FBxConnect skal du aktivere 250 ohm termineringsmodstanden og indstille HART Comm Mode til Deaktiveret.
Figur 4 viser to examples til ledning af en HART-kanal som en 4-20mA analog indgang. På figuren forbindes en eksternt drevet strømsløjfetransmitter til kanal 1, og en sløjfeforsynet strømsløjfetransmitter forbindes til kanal 4.

1. 4-20mA analog signalløkke
2. Transducer
3. Strømforsyning
4. Sensorindgang
5. Ekstern strømkilde
6. 3HSTG4 Modul interne jordforbindelser (kun til orientering; ikke synlig for brugeren)

Analog udgangstilstand (HART-kommunikation deaktiveret) 

Hvis du har en ubrugt HART-kanal, kan du bruge den som en 4-20mA strømsynkende analog udgang.
I FBxConnect skal du deaktivere 250 ohm termineringsmodstanden og indstille HART Comm Mode til Disabled.
Figur 5 viser to examples til ledning af en HART-kanal som en 4-20mA analog udgang. På figuren forbindes en eksternt drevet strømsløjfemodtager til kanal 1, og en 24VDC sløjfeforsyningsdrevet strømsløjfemodtager forbindes til kanal 4.

1. 4-20mA analog signalløkke
2. Transducer
3. Chauffør
4. Strømforsyning
5. Aktuator
6. 3HSTG4 Modul interne jordforbindelser (kun til orientering; ikke synlig for brugeren)
7. Ekstern strømkilde

Software konfiguration

Se onlinehjælpen til FBxConnect for at få alle detaljer. Det følgende er en overview af trinene:

1. Fra fanen Konfigurer i FBxConnect skal du klikke på I/O-opsætning > HART.
   
2. Vælg den HART-kanal, du vil konfigurere; der er fire HART-kanaler pr. modul.
3. Hvis denne kanal er en analog indgang, skal du klikke på fanen Konfiguration for at konfigurere AI.
4. Angiv, om dette er en primær eller sekundær HART-master i feltet HART-mastertype.
5. Aktiver termineringsmodstanden, hvis det kræves.
6. Vælg HART Comm Mode:
    Hvis du har en enkelt HART-enhed på kanalen, skal du vælge Point to Point
    Hvis flere enheder er multi-drop på kanalen, skal du vælge Multidrop og angive
   Antal enheder.
7. Klik på Gem. Hvis du vælger Multidrop, opretter HART-menuen en knap for hver af enhederne.
8. Klik på knappen Enhed for at konfigurere HART-enheden på denne kanal.
   
9. Vælg de variabler, du vil polle fra enheden, og klik derefter på Gem og luk skærmen.
   Hvis denne kanal bruger multi-drop, skal du gentage trin 8 og 9 for alle ukonfigurerede enheder.

For kundeservice og teknisk support, besøg www.Emerson.com/SupportNet

Globalt hovedkvarter,
Nordamerika og Latinamerika:
Emerson Automation Solutions
Fjernautomatiseringsløsninger
6005 Rogerdale Road
Houston, TX 77072 USA
T +1 281 879 2699 | F +1 281 988 4445
www.Emerson.com/RemoteAutomation

Europa:
Emerson Automation Solutions
Fjernautomatiseringsløsninger
Enhed 1, Waterfront Business Park
Dudley Road, Brierley Hill
Dudley DY5 1LX UK
T + 44 1384 487200

Mellemøsten/Afrika:
Emerson Automation Solutions
Fjernautomatiseringsløsninger
Emerson FZE
Postboks 17033
Jebel Ali Free Zone – Syd 2
Dubai UAE
T +971 4 8118100 | F +971 4 8865465

Asien-Stillehavsområdet:
Emerson Automation Solutions
Fjernautomatiseringsløsninger
1 Pandan Halvmåne
Singapore 128461
T +65 6777 8211| F +65 6777 0947

© 2021 Remote Automation Solutions, en forretningsenhed af Emerson Automation Solutions. Alle rettigheder forbeholdes.

Denne publikation er kun til informationsformål. Selvom der er gjort alt for at sikre nøjagtighed, skal denne publikation ikke læses til at omfatte nogen garanti eller garanti, hverken udtrykkelig eller underforstået, herunder med hensyn til de beskrevne produkter eller tjenester eller deres brug eller anvendelighed.
Remote Automation Solutions (RAS) forbeholder sig retten til at ændre eller forbedre design eller specifikationer af sine produkter til enhver tid uden varsel. Alt salg er underlagt RAS vilkår og betingelser, som er tilgængelige efter anmodning. RAS påtager sig intet ansvar for korrekt valg, brug eller vedligeholdelse af noget produkt, som udelukkende forbliver hos køberen og/eller slutbrugeren. 

Dokumenter/ressourcer

EMERSON 3HRT04 HART Input Output Modul [pdf] Installationsvejledning 3HRT04 HART Input Output Module, 3HRT04, HART Input Output Module, Output Module, Module

Referencer

• Brugermanual