3HRT04 HART Zotulutsa Zowonjezera
Kuyika Guide

Za Nambala Zagawo:

• Chithunzi cha 3HRT04
• 3HTSG4

Malingaliro a Chitetezo pa Chipangizo

• Kuwerenga Malangizo awa
  Musanagwiritse ntchito chipangizochi, werengani malangizowa mosamala ndikumvetsetsa tanthauzo lake lachitetezo. Nthawi zina, kugwiritsa ntchito molakwika chipangizochi kungayambitse kuwonongeka kapena kuvulala. Sungani bukuli pamalo abwino kuti mudzaligwiritse ntchito mtsogolo.
  Dziwani kuti malangizowa sangafotokoze zonse kapena kusiyanasiyana kwa zida kapena kukhudza chilichonse chomwe chingachitike pakuyika, kugwiritsa ntchito, kapena kukonza. Kodi payenera kubuka mavuto omwe sanafotokozedwe mokwanira m'mawu, funsani Thandizo la Makasitomala kuti mumve zambiri?
• Kuteteza Njira Zogwirira Ntchito
  Kulephera kwa chipangizochi - pazifukwa zilizonse - kungasiya ntchito popanda chitetezo choyenera ndipo kungayambitse kuwonongeka kwa katundu kapena kuvulaza anthu. Kuti muteteze ku izi, muyenera kuyambiransoview kufunikira kwa zida zowonjezera zosungirako kapena kupereka njira zina zodzitetezera (monga zida za alamu, kuchepetsa zotulutsa, ma valve olephera, ma valve operekera chithandizo, kutseka mwadzidzidzi, kusintha kwadzidzidzi, etc.). Lumikizanani ndi Remote Automation Solutions kuti mumve zambiri.
• Zida Zobwerera
  Ngati mukufuna kubwezera zida zilizonse ku Remote Automation Solutions, ndi udindo wanu kuwonetsetsa kuti zidazo zatsukidwa mpaka kufika pamlingo wotetezeka, monga momwe zafotokozedwera komanso/kapena kutsimikiza ndi malamulo a boma, boma, ndi/kapena malamulo amdera lanu. Mukuvomeranso kubwezera Remote Automation Solutions ndikusunga Remote Automation Solutions kukhala yopanda vuto lililonse kapena kuwonongeka komwe Remote Automation Solutions ingabweretse kapena kuvutika chifukwa chakulephera kuonetsetsa kuti chipangizochi chili choyera.
• Zida Zoyatsira pansi
  Zotsekera zitsulo zapansi ndi zida zachitsulo zowonekera molingana ndi malamulo ndi malamulo a OSHA monga momwe zafotokozedwera mu Design Safety Standards for Electrical Systems, 29 CFR, Part 1910, Subpart S, ya: Epulo 16, 1981 (malamulo a OSHA akugwirizana ndi National Electrical Code). Muyeneranso kuyatsa zida zamakina kapena za pneumatic zomwe zimaphatikizapo zida zamagetsi monga magetsi, ma switch, ma relay, ma alarm, kapena ma chart.
  Zofunika: Kutsatira malamulo ndi malamulo a maboma omwe ali ndi ulamuliro ndikofunikira pakuwonetsetsa chitetezo cha ogwira ntchito. Malangizo ndi malingaliro omwe ali m'bukhuli akuyenera kukwaniritsa kapena kupitirira malamulo ndi malamulo omwe akugwiritsidwa ntchito.
  Ngati pali kusiyana pakati pa bukhuli ndi malamulo a maboma omwe ali ndi ulamuliro, malamulowo ndi malamulowo ayenera kukhala patsogolo.
• Kuteteza ku Electrostatic Discharge (ESD)
  Chipangizochi chili ndi zida zamagetsi zomwe zimawonongeka chifukwa chokumana ndi ESD voltage. Kutengera kukula ndi nthawi ya ESD, zitha kupangitsa kuti pakhale ntchito molakwika kapena kulephera kwathunthu kwa zida. Onetsetsani kuti mukusamalira moyenera ndikusamalira zigawo zomwe zimakhudzidwa ndi ESD.

Maphunziro a System

Ogwira ntchito ophunzitsidwa bwino ndi ofunikira kuti ntchito yanu ikhale yabwino. Kudziwa kuyika bwino, kukonza, kukonza, kukonza, ndikuwongolera zida zanu za Emerson kumapereka mainjiniya anu ndi akatswiri ndi luso komanso chidaliro kuti muwongolere ndalama zanu. Remote Automation Solutions imapereka njira zingapo kuti antchito anu apeze ukadaulo wofunikira pamakina. Alangizi athu anthawi zonse atha kuchititsa maphunziro a m'kalasi m'maofesi athu angapo amakampani, patsamba lanu, kapena ku ofesi yanu ya Emerson. Mutha kulandiranso maphunziro apamwamba omwewo kudzera pagulu lathu la Emerson Virtual Classroom ndikusunga ndalama zoyendera. Kuti mupeze ndandanda yathu yonse komanso zambiri, funsani a Remote Automation Solutions Training Department pa 800-338-8158 kapena titumizireni imelo education@emerson.com.

Kugwirizana kwa Ethernet

Chipangizo chodzipangira chokhachi chimapangidwa kuti chizigwiritsidwa ntchito pa netiweki ya Efaneti yomwe ilibe anthu. Kuphatikizika kwa chipangizochi pamanetiweki opezeka ndi anthu onse sikovomerezeka.

Njira za HART® zolowetsa/zotulutsa (3HRT04/3HTSG4)

FB3000 RTU imathandizira gawo la HART® (Highway Addressable Remote Transducer) yokhala ndi njira zinayi (4). Izi zimalola FB3000 kulumikizana ndi zida zakunja za HART monga ma transmitters.

NGOZI
Onetsetsani kuti RTU ili pamalo osawopsa. Musamatsegule mpanda pamalo owopsa.

NGOZI
ZOPHUNZITSA ZOPHUNZITSA: Onetsetsani kuti dera lomwe mukuchitira izi silowopsa.
Kuchita opaleshoniyi pamalo owopsa kungayambitse kuphulika.

Ikani gawo la 3HRT04 mu kagawo kalikonse ka chassis kupatula kagawo 1 ndikulowetsamo gawo lake la 3HTSG4 pansi pake.

Zindikirani: Module ya 3HRT04 imafuna chassis ya Revision H kapena yatsopano.
Ma module a 3HRT04/3HTSG4 sangathe kugwiritsidwa ntchito powonjezera chassis.
Mutha kukonza kanjira kuti mugwiritse ntchito poyambira-pa-point pomwe imalumikizana ndi chipangizo chimodzi cha HART. Kapenanso, mutha kukonza kanjira kogwiritsa ntchito madontho angapo momwe imalumikizirana ndi zida zisanu (5) za HART mofanana.

Makhalidwe a HART 

Mtundu	Nambala Yothandizidwa	Makhalidwe
Chithunzi cha HART	1 mpaka 4	Njira imodzi ya HART ikhoza kukhazikitsidwa mu FBxConnect ngati cholowetsa kapena chotulutsa, koma osati zonse ziwiri. Kulowetsa kwa HART kumathandizira njira ya point-to-point kapena madontho angapo. mu multi-drop mode, palibe chizindikiro cha analogi chomwe chilipo.

Kuchotsa/Kusintha 3HRT04 Module

NGOZI
Onetsetsani kuti RTU ili pamalo osawopsa. Musamatsegule mpanda pamalo owopsa.

NGOZI
ZOWONJEZERA ZONSE: Onetsetsani kuti gawo lomwe mukuchitira izi silowopsa.
Kuchita opaleshoniyi pamalo owopsa kungayambitse kuphulika.

Ndemanga:

• Mutha / kuchotsa kapena kusintha gawo lililonse la I/O popanda kuchotsa mphamvu.
• Mukalowetsa gawo la 3HRT04 ndi gawo lina la 3HRT04, poyika gawo latsopanoli limagwiritsa ntchito kasinthidwe ka gawo la 3HRT04 lomwe lasinthidwa.
• Ngati mutasintha gawo la mtundu wina, mwachitsanzoampndi m'malo mwa 3MIX12 ndi 3HRT04, mukayika muwona kusagwirizana mu FBxConnect. Muyenera kutanthauziranso gawo mu FBxConnect ngati gawo latsopano.
• Ngati muli ndi kagawo kopanda kanthu komwe kunalibe ma module omwe afotokozedwa, pakuyika gawo latsopanolo limatengera kusakhazikika kwafakitale ndipo muyenera kuyikonza mu FBxConnect.
  1. Tsimikizirani ma tabu alalanje pamwamba ndi pansi pa gawo la 3HRT04 kuti mutulutse gawolo ndikulitsitsa molunjika kunja kwa kagawo.
  2. Kanikizani gawo latsopano lolowa m'malo mpaka litakhala bwino.

Kuchotsa / Kusintha 3HTSG4 Module 

NGOZI
Onetsetsani kuti RTU ili pamalo osawopsa. Musamatsegule mpanda pamalo owopsa.

NGOZI
ZOPHUNZITSA ZOPHUNZITSA: Onetsetsani kuti dera lomwe mukuchitira izi silowopsa.
Kuchita opaleshoniyi pamalo owopsa kungayambitse kuphulika.

1. Ngati mukusintha gawo lomwe lilipo lomwe lili ndi mawaya kale ndi gawo lofananira la umunthu, ndipo ngati palibe cholakwika ndi block block, siyani mawaya olumikizidwa ndi block block, ndikudula chotchinga chamtundu wa umunthu pogwedeza pang'onopang'ono terminal block kuchokera mbali ndi mbali mpaka itatuluka. Mosiyana ndi zimenezo, ngati pali vuto ndi chipika cha terminal, lembani mawaya akubwera kuti mutha kusamutsa mawaya pamalo oyenera pa block block yatsopano. Kuti muyike ma module atsopano, onani Wiring the Module.
   Kuchotsa Chotchinga Chokhala Ndi Mawaya Ophatikizidwa
   
2. Pogwiritsa ntchito ¼ ”slotted blade screwdriver, masulani zomangira zotsekera zomwe zili pamwamba pa gawo la umunthu ndikutsitsa gawolo molunjika kunja kwa kagawo.
   Kuchotsa Personality Module
   
3. Kanikizani gawo latsopano lamunthu lolowa m'malo mwake mpaka likhazikike bwino, kenaka thinani zomangira zotsekera.
   Kusintha Personality Module
   
4. Ngati mudalowa m'malo mwa gawo lomwe lidalipo ndikusinthanso chimodzimodzi ndipo mutha kugwiritsanso ntchito midadada yotsekera, phatikizaninso chipikacho pochikanikiza kuti chilowe m'malo mwake; apo ayi, mawaya chotchinga chatsopanocho ngati pakufunika.
   Kulumikizanso Terminal Block 
   

Wiring Module

NGOZI
Onetsetsani kuti RTU ili pamalo osawopsa. Musamatsegule mpanda pamalo owopsa.
NGOZI
ZOPHUNZITSA ZOPHUNZITSA: Onetsetsani kuti dera lomwe mukuchitira izi silowopsa.
Kuchita opaleshoniyi pamalo owopsa kungayambitse kuphulika.

Mutha kuyimbira ma waya a HART panjira zosiyanasiyana.

Mawonekedwe a Point-to-Point 

Munjira ya Point-to-Point, ulalo wa HART umalola onse 4-20mA chizindikiro chamakono cha analogi komanso chizindikiro cha digito cha HART chokwera pamwamba pake. Kutengera chipangizo cha HART cholumikizidwa, mutha kusintha mayendedwe ngati AI (kutanthauza kuti 250-ohm resistor yayatsidwa) kapena AO (zomwe zikutanthauza kuti 250-ohm resistor yayimitsidwa).
Chithunzi 1 chikuwonetsa momwe mungayandikire mawaya onse anayi a HART munjira yolunjika. Pankhaniyi, njira iliyonse ya HART imangolumikizana ndi chipangizo chimodzi cha HART. Mumasankha ngati tchanelo chopatsidwa chikhala ngati cholowetsa kapena chotuluka mu FBxConnect. Mphamvu ya 24V yamkati ya loop imapatsa mphamvu zida za HART.
Mawonekedwe a HART amangomira pakalipano, sangathe kubwera. Monga zotulutsa, njira iliyonse nthawi imodzi imapereka chiwongolero cha siginecha ya analogi (kuzama pano kokha pa 4-20 mA) ndi chizindikiro cha HART chosinthidwa pamwamba pake.

Multi-Drop Mode 

Mu Multi-Drop Mode, chizindikiro cha digito cha HART chokha (FSK - Frequency Shift Keying) chilipo ndipo palibe chizindikiro cha 4-20mA chamakono chomwe chimaloledwa (palibe AO yololedwa). Chipangizo chilichonse chimatha kuthandizira 4mA bias panopa. Chifukwa chapamwamba kwambiri chotulutsa (sink) chamakono cha 3HRT04 Module channel ndi 20mA, ndipo chipangizo chilichonse chimatha kujambula 4mA, njira ya HART mu multidrop mode imathandizira zida zonse za 5 HART. Ndi chipangizo chilichonse cha 5 HART chololedwa kujambula 4mA, kuchuluka kwa mafunde ndi 20mA - pakali pano.
Chithunzi 2 chikuwonetsa momwe mungayikitsire njira ya HART pamadontho ambiri. Multi-drop mode imathandizira zolowetsa, simungakhale ndi zotulutsa zambiri.
Mutha kuyatsa tchanelo chilichonse chimodzimodzi kuti mulole zida 20 za HART (5 panjira).

Chithunzi 3 chikuwonetsa momwe mungayandikire njira ya HART pazida zomwe sizigwiritsa ntchito mphamvu ya loop koma zimapeza mphamvu kuchokera kumagetsi akunja.

HD HART Chipangizo
P Kunja kwa Mphamvu ya 24V

Momwe Mungalowetsere Analogi (HART Communication Disabled)

Ngati muli ndi njira ya HART yosagwiritsidwa ntchito, mutha kuyigwiritsa ntchito ngati 4-20mA analog input (AI panopa).
Mu FBxConnect, muyenera Yambitsani 250 Ohm Termination Resistor ndikukhazikitsa HART Comm Mode kukhala Olemala.
Chithunzi 4 chikuwonetsa ma examples pakuyatsa njira ya HART ngati cholowetsa cha 4-20mA analogi. Pachithunzichi, cholumikizira chakunja champhamvu chakunja chimalumikizana ndi Channel 1 ndipo cholumikizira champhamvu cha loop cholumikizidwa ndi Channel 4.

1. 4-20mA Analogi Signal Loop
2. Transducer
3. Magetsi
4. SENSOR Lowetsani
5. Mphamvu Yapanja
6. 3HSTG4 Module zolumikizira zamkati (kuti mudziwe zambiri; osawoneka kwa wogwiritsa ntchito)

Kutulutsa kwa Analogi (HART Communication Disabled) 

Ngati muli ndi njira ya HART yosagwiritsidwa ntchito, mutha kuyigwiritsa ntchito ngati 4-20mA yomwe ikumira pano.
Mu FBxConnect, muyenera Kuletsa 250 Ohm Termination Resistor ndikukhazikitsa HART Comm Mode kukhala Olemala.
Chithunzi 5 chikuwonetsa ma examples pakuyatsa njira ya HART ngati chotulutsa cha 4-20mA. Pachithunzichi, cholandila cholumikizira chakunja cholumikizidwa ndi Channel 1 ndipo cholandila cha 24VDC cholumikizidwa ndi loop cholumikizidwa ndi Channel 4.

1. 4-20mA Analogi Signal Loop
2. Transducer
3. Woyendetsa
4. Magetsi
5. Wopanga
6. 3HSTG4 Module zolumikizira zamkati (kuti mudziwe zambiri; osawoneka kwa wogwiritsa ntchito)
7. Mphamvu Yapanja

Kusintha kwa Mapulogalamu

Funsani thandizo la pa intaneti la FBxConnect kuti mumve zambiri. Chotsatira ndi kuthaview mwa masitepe:

1. Kuchokera pa Sinthani tabu mu FBxConnect, dinani I/O Setup > HART.
   
2. Sankhani njira ya HART yomwe mukufuna kukonza; pali njira zinayi za HART pa module iliyonse.
3. Ngati tchanelochi ndi cholowetsa analogi, dinani Configuration tabu kuti musinthe AI.
4. Tchulani ngati iyi ndi Primary kapena Secondary HART Master mu gawo la HART Master Type.
5. Yambitsani Termination Resistor ngati pakufunika.
6. Sankhani HART Comm Mode:
    Ngati muli ndi chipangizo chimodzi cha HART pa tchanelo, sankhani Lozani Kuloza
    Ngati zida zingapo zidatsitsidwa panjira, sankhani Multidrop ndikutchula
   Nambala ya Zida.
7. Dinani Save. Ngati mwasankha Multidrop, menyu ya HART imapanga batani pazida zilizonse.
8. Dinani pa batani la Chipangizo kuti mukonze chipangizo cha HART panjirayi.
   
9. Sankhani zosintha zomwe mukufuna kuchita pa chipangizocho, kenako dinani Sungani ndi Tsekani chophimba.
   Ngati tchanelochi chikugwiritsa ntchito madontho angapo, bwerezani masitepe 8 ndi 9 pazida zilizonse zosasinthidwa.

Kuti mupeze chithandizo chamakasitomala ndi chithandizo chaukadaulo, pitani www.Emerson.com/SupportNet

Global Likulu,
North America, ndi Latin America:
Emerson Automation Solutions
Remote Automation Solutions
6005 Rogerdale Road
Houston, TX 77072 USA
T +1 281 879 2699 | F +1 281 988 4445
www.Emerson.com/RemoteAutomation

Europe:
Emerson Automation Solutions
Remote Automation Solutions
Unit 1, Waterfront Business Park
Dudley Road, Brierley Hill
Dudley DY5 1LX UK
T +44 1384 487200

Middle East/Africa:
Emerson Automation Solutions
Remote Automation Solutions
Emerson FZE
PO Box 17033
Jebel Ali Free Zone - South 2
Dubai UAE
T +971 4 8118100 | F +971 4 8865465

Asia-Pacific:
Emerson Automation Solutions
Remote Automation Solutions
1 Pandan Crescent
Singapore 128461
T +65 6777 8211| F +65 6777 0947

© 2021 Remote Automation Solutions, gawo la bizinesi la Emerson Automation Solutions. Maumwini onse ndi otetezedwa.

Bukuli ndi lofuna kudziwa zambiri. Ngakhale kuyesayesa kulikonse kwapangidwa kuti zitsimikizire zolondola, bukhuli silingawerengedwe kuti liphatikizepo chitsimikizo kapena chitsimikizo, kufotokoza kapena kutanthauza, kuphatikiza ndi zinthu kapena ntchito zomwe zafotokozedwa kapena kugwiritsidwa ntchito kapena kugwiritsidwa ntchito kwake.
Remote Automation Solutions (RAS) ili ndi ufulu wosintha kapena kukonza mapangidwe kapena mawonekedwe azinthu zake nthawi iliyonse osazindikira. Zogulitsa zonse zimayendetsedwa ndi malamulo a RAS omwe amapezeka mukafunsidwa. RAS savomereza udindo wosankha bwino, kugwiritsa ntchito, kapena kukonza chinthu chilichonse, chomwe chimakhala ndi wogula ndi/kapena wogwiritsa ntchito. 

Zolemba / Zothandizira

EMERSON 3HRT04 HART Zotulutsa Zowonjezera [pdf] Kukhazikitsa Guide 3HRT04 HART Zotulutsa Module, 3HRT04, Gawo lazotulutsa za HART, gawo lotulutsa, gawo

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito