منصة TQMLS1028A تعتمد على Layerscape Dual Cortex

معلومات المنتج

تحديد

• الموديل: TQMLS1028A
• التاريخ: 08.07.2024

تعليمات استخدام المنتج

متطلبات السلامة واللوائح الوقائية
ضمان الامتثال لمعايير التوافق الكهرومغناطيسي، والحماية من التفريغ الكهروستاتيكي، والسلامة التشغيلية، والأمن الشخصي، والأمن السيبراني، والاستخدام المقصود، ومراقبة الصادرات، والامتثال للعقوبات، والضمان، والظروف المناخية، وظروف التشغيل.

حماية البيئة
متوافق مع RoHS وEuP ولوائح California Proposition 65 لحماية البيئة.

التعليمات

• ما هي متطلبات السلامة الأساسية لاستخدام المنتج؟
  تتضمن متطلبات السلامة الأساسية الامتثال لمعايير التوافق الكهرومغناطيسي، والحماية من التفريغ الكهروستاتيكي، والسلامة التشغيلية، والأمن الشخصي، والأمن السيبراني، وإرشادات الاستخدام المقصود.
• كيف يمكنني ضمان حماية البيئة أثناء استخدام المنتج؟
  لضمان حماية البيئة، تأكد من اتباع لوائح RoHS وEuP وCalifornia Proposition 65.

TQMLS1028A
دليل المستخدم
TQMLS1028A UM 0102 08.07.2024

تاريخ المراجعة

القس	تاريخ	اسم	موقف.	تعديل
0100	24.06.2020	بيتز		الطبعة الأولى
0101	28.11.2020	بيتز	جميع الجداول 3 4.2.3 4.3.3 4.15.1، الشكل 12 الجدول 13 5.3، الشكل 18 و19	تغييرات غير وظيفية تمت إضافة ملاحظات تمت إضافة شرح تم توضيح وصف RCW تمت الإضافة تمت إضافة إشارات "العنصر الآمن" ثلاثية الأبعاد viewتمت ازالته
0102	08.07.2024	بيتز / كروزر	الشكل 12 4.15.4 الجدول 13 الجدول 14، الجدول 15 7.4، 7.5، 7.6، 7.7، 8.5	تمت إضافة الشكل وتم تصحيح الأخطاء المطبعية المجلدtagتم تصحيح دبوس 37 إلى 1 فولت عدد عناوين MAC المضافة تمت إضافة الفصول

حول هذا الدليل

حقوق التأليف والنشر ونفقات الترخيص
حقوق الطبع والنشر محمية © 2024 بواسطة TQ-Systems GmbH.
لا يجوز نسخ دليل المستخدم هذا أو إعادة إنتاجه أو ترجمته أو تغييره أو توزيعه كليًا أو جزئيًا بشكل إلكتروني أو قابل للقراءة آليًا أو بأي شكل آخر دون الحصول على موافقة كتابية من TQ-Systems GmbH.
تخضع برامج التشغيل والأدوات المساعدة للمكونات المستخدمة وكذلك BIOS لحقوق الطبع والنشر الخاصة بالشركات المصنعة المعنية. يجب الالتزام بشروط ترخيص الشركة المصنعة المعنية.
يتم دفع نفقات ترخيص أداة تحميل التشغيل بواسطة شركة TQ-Systems GmbH ويتم تضمينها في السعر.
لا تؤخذ في الاعتبار نفقات الترخيص لنظام التشغيل والتطبيقات ويجب حسابها/الإعلان عنها بشكل منفصل.

العلامات التجارية المسجلة
تهدف TQ-Systems GmbH إلى الالتزام بحقوق الطبع والنشر لجميع الرسومات والنصوص المستخدمة في جميع المنشورات، وتسعى جاهدة لاستخدام الرسومات والنصوص الأصلية أو الخالية من الترخيص.
تخضع جميع الأسماء التجارية والعلامات التجارية المذكورة في دليل المستخدم هذا، بما في ذلك تلك التي يحميها طرف ثالث، ما لم يُنص على خلاف ذلك كتابيًا، لمواصفات قوانين حقوق الطبع والنشر الحالية وقوانين الملكية الخاصة بالمالك المسجل الحالي دون أي قيود. ينبغي للمرء أن يستنتج أن العلامة التجارية والعلامات التجارية محمية بحق من قبل طرف ثالث.

تنصل
لا تضمن TQ-Systems GmbH أن المعلومات الواردة في دليل المستخدم هذا محدثة أو صحيحة أو كاملة أو ذات نوعية جيدة. ولا تتحمل TQ-Systems GmbH ضمانًا لمزيد من استخدام المعلومات. يتم إعفاء مطالبات المسؤولية ضد TQ-Systems GmbH، في إشارة إلى الأضرار المادية أو غير المادية الناجمة عن استخدام أو عدم استخدام المعلومات الواردة في دليل المستخدم هذا، أو بسبب استخدام معلومات خاطئة أو غير كاملة، طالما نظرًا لعدم وجود خطأ متعمد أو إهمال مثبت من جانب TQ-Systems GmbH.
تحتفظ TQ-Systems GmbH صراحةً بحقوق تغيير أو إضافة محتويات دليل المستخدم هذا أو أجزاء منه دون إشعار خاص.

ملاحظة هامة:
قبل استخدام Starterkit MBLS1028A أو أجزاء من مخططات MBLS1028A، يجب عليك تقييمها وتحديد ما إذا كانت مناسبة للتطبيق المقصود. أنت تتحمل جميع المخاطر والمسؤولية المرتبطة بهذا الاستخدام. لا تقدم شركة TQ-Systems GmbH أي ضمانات أخرى بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمان ضمني للتسويق أو الملاءمة لغرض معين. باستثناء الحالات التي يحظرها القانون، لن تكون شركة TQ-Systems GmbH مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر غير مباشر أو خاص أو عرضي أو تبعي ينشأ عن استخدام Starterkit MBLS1028A أو المخططات المستخدمة، بغض النظر عن النظرية القانونية المزعومة.

بصمة

TQ-Systems GmbH
جوت ديلينج، مولشتراسه 2
د-82229 سيفيلد

• Tالهاتف: +49 8153 9308–0
• الفاكس: +49 8153 9308-4223
• بريد إلكتروني: معلومات عن مجموعة TO
• Web: مجموعة TQ

 نصائح حول السلامة
يمكن أن يؤدي التعامل غير السليم أو غير الصحيح مع المنتج إلى تقليل العمر الافتراضي له بشكل كبير.

الرموز والاتفاقيات الطباعية
الجدول 1: المصطلحات والاتفاقيات

رمز	معنى
	يمثل هذا الرمز التعامل مع الوحدات و/أو المكونات الحساسة للكهرباء الساكنة. غالبًا ما تتعرض هذه المكونات للتلف/التدمير بسبب إرسال المجلدtagأعلى من حوالي 50 فولت. عادة ما يتعرض جسم الإنسان لتفريغات كهروستاتيكية تزيد عن حوالي 3,000 فولت.
	يشير هذا الرمز إلى إمكانية استخدام المجلدtagأعلى من 24 فولت. يرجى مراعاة اللوائح القانونية ذات الصلة بهذا الشأن. إن عدم الالتزام بهذه اللوائح قد يؤدي إلى أضرار جسيمة لصحتك وقد يؤدي أيضًا إلى تلف / تدمير المكون.
	يشير هذا الرمز إلى مصدر خطر محتمل. قد يؤدي التصرف ضد الإجراء الموضح إلى إلحاق ضرر محتمل بصحتك و/أو التسبب في تلف/تدمير المواد المستخدمة.
	يمثل هذا الرمز تفاصيل أو جوانب مهمة للعمل مع منتجات TQ.
يأمر	يتم استخدام خط ذو عرض ثابت للإشارة إلى الأوامر والمحتويات file الأسماء أو عناصر القائمة.

التعامل مع ونصائح ESD
التعامل العام مع منتجات الجودة الشاملة الخاصة بك

لا يجوز استخدام منتج TQ وصيانته إلا من قبل الموظفين المعتمدين الذين أحاطوا علما بالمعلومات ولوائح السلامة الواردة في هذه الوثيقة وجميع القواعد واللوائح ذات الصلة. القاعدة العامة هي: لا تلمس منتج TQ أثناء التشغيل. وهذا مهم بشكل خاص عند التشغيل أو تغيير إعدادات وصلة التوصيل أو توصيل أجهزة أخرى دون التأكد مسبقًا من إيقاف تشغيل مصدر الطاقة للنظام. قد يؤدي انتهاك هذا الدليل إلى إتلاف / تدمير TQMLS1028A وقد يكون خطيرًا على صحتك. إن التعامل غير السليم مع منتج TQ الخاص بك قد يجعل الضمان غير صالح.

المكونات الإلكترونية لمنتج TQ حساسة للتفريغ الكهروستاتيكي (ESD). ارتدِ دائمًا ملابس مضادة للكهرباء الساكنة، واستخدم أدوات ومواد تعبئة آمنة ضد التفريغ الكهروستاتيكي، وما إلى ذلك، وقم بتشغيل منتج TQ في بيئة آمنة ضد التفريغ الكهروستاتيكي. وخاصةً عند تشغيل الوحدات أو تغيير إعدادات وصلة التوصيل أو توصيل أجهزة أخرى.

تسمية الإشارات

تشير علامة التجزئة (#) في نهاية اسم الإشارة إلى إشارة نشطة منخفضة.
Exampعلى: إعادة تعيين#
إذا كان بإمكان الإشارة التبديل بين وظيفتين وإذا تم ملاحظة ذلك في اسم الإشارة، فسيتم تمييز الوظيفة منخفضة النشاط بعلامة تجزئة وتظهر في النهاية.
Exampعلى: ج/د#
إذا كانت الإشارة تحتوي على وظائف متعددة، يتم فصل الوظائف الفردية بخطوط مائلة عندما تكون مهمة للأسلاك. يتم تحديد الوظائف الفردية وفقًا للاتفاقيات المذكورة أعلاه.
Exampعلى: WE2# / OE#

مزيد من الوثائق المعمول بها / المعرفة المفترضة

• المواصفات ودليل الوحدات المستخدمة:
  تصف هذه المستندات الخدمة والوظائف والخصائص الخاصة للوحدة المستخدمة (بما في ذلك BIOS).
• مواصفات المكونات المستخدمة:
  مواصفات الشركة المصنعة للمكونات المستخدمة، على سبيل المثالampيجب الانتباه إلى بطاقات CompactFlash. فهي تحتوي، إن وجدت، على معلومات إضافية يجب الانتباه إليها لضمان التشغيل الآمن والموثوق.
  يتم تخزين هذه المستندات في شركة TQ-Systems GmbH.
• أخطاء الشريحة:
  تقع على عاتق المستخدم مسؤولية التأكد من مراعاة جميع الأخطاء التي ينشرها مصنع كل مكون. ويجب اتباع نصيحة المصنع.
• سلوك البرمجيات:
  لا يمكن تقديم أي ضمان، ولا يمكن تحمل أي مسؤولية عن أي سلوك غير متوقع للبرنامج بسبب المكونات المعيبة.
• الخبرة العامة:
  يشترط الخبرة في مجال الهندسة الكهربائية / هندسة الكمبيوتر لتثبيت الجهاز واستخدامه.

المستندات التالية مطلوبة لفهم المحتويات التالية بشكل كامل:

• مخطط الدائرة MBLS1028A
• دليل المستخدم MBLS1028A
• ورقة بيانات LS1028A
• توثيق U-Boot: www.denx.de/wiki/U-Boot/Documentation
• توثيق يوكتو: www.yoctoproject.org/docs/
• ويكي دعم TQ: ويكي الدعم TQMLS1028A

وصف مختصر

يصف دليل المستخدم هذا مكونات جهاز TQMLS1028A revision 02xx، ويشير إلى بعض إعدادات البرنامج. تمت الإشارة إلى الاختلافات مع TQMLS1028A revision 01xx، عند الاقتضاء.
لا يوفر مشتق معين من TQMLS1028A بالضرورة كافة الميزات الموضحة في دليل المستخدم هذا.
لا يحل دليل المستخدم هذا أيضًا محل أدلة مرجع وحدة المعالجة المركزية NXP.

المعلومات المقدمة في دليل المستخدم هذا صالحة فقط فيما يتعلق بمحمل التمهيد المخصص،
الذي تم تثبيته مسبقًا على TQMLS1028A، وBSP المقدم من TQ-Systems GmbH. انظر أيضًا الفصل 6.
TQMLS1028A عبارة عن وحدة صغيرة عالمية تعتمد على وحدات المعالجة المركزية NXP Layerscape LS1028A / LS1018A / LS1027A / LS1017A. تتميز وحدات المعالجة المركزية Layerscape هذه بنواة Cortex®-A72 مفردة أو مزدوجة، مع تقنية QorIQ.

يُعد TQMLS1028A امتدادًا لمجموعة منتجات TQ-Systems GmbH ويوفر أداءً حاسوبيًا متميزًا.
يمكن اختيار مشتق وحدة المعالجة المركزية المناسب (LS1028A / LS1018A / LS1027A / LS1017A) لكل متطلب.
يتم توجيه جميع دبابيس وحدة المعالجة المركزية الأساسية إلى موصلات TQMLS1028A.
وبالتالي، لا توجد قيود على العملاء الذين يستخدمون TQMLS1028A فيما يتعلق بالتصميم المخصص المتكامل. وعلاوة على ذلك، تم دمج جميع المكونات المطلوبة لتشغيل وحدة المعالجة المركزية بشكل صحيح، مثل DDR4 SDRAM وeMMC ومصدر الطاقة وإدارة الطاقة في TQMLS1028A. الخصائص الرئيسية لـ TQMLS1028A هي:

• مشتقات وحدة المعالجة المركزية LS1028A / LS1018A / LS1027A / LS1017A
• DDR4 SDRAM، ECC كخيار تجميع
• ذاكرة فلاش eMMC NAND
• فلاش QSPI NOR
• حجم الإمداد الفرديtagه 5 الخامس
• RTC / EEPROM / مستشعر درجة الحرارة

كما تعمل MBLS1028A بمثابة لوحة ناقلة ومنصة مرجعية لـ TQMLS1028A.

زيادةVIEW

مخطط كتلي

مكونات النظام
يوفر TQMLS1028A الوظائف والخصائص الرئيسية التالية:

• متوافق مع وحدة المعالجة المركزية Layerscape LS1028A أو الدبوس، راجع 4.1
• ذاكرة DDR4 SDRAM مع ECC (ECC هو خيار تجميع)
• QSPI NOR Flash (خيار التجميع)
• ذاكرة فلاش eMMC NAND
• المذبذبات
• إعادة ضبط الهيكل والمشرف وإدارة الطاقة
• وحدة تحكم النظام لإعادة ضبط التكوين وإدارة الطاقة
• المجلدtagمنظمات لجميع المجلداتtagيتم استخدامها في TQMLS1028A
• المجلدtagالإشراف الإلكتروني
• أجهزة استشعار درجة الحرارة
• عنصر الأمان SE050 (خيار التجميع)
• ار تي سي
• ذاكرة إي إي بي آر أو إم
• موصلات من اللوحة إلى اللوحة

يتم توجيه جميع دبابيس وحدة المعالجة المركزية الأساسية إلى موصلات TQMLS1028A. وبالتالي، لا توجد قيود على العملاء الذين يستخدمون TQMLS1028A فيما يتعلق بالتصميم المخصص المتكامل. يتم تحديد وظائف TQMLS1028A المختلفة بشكل أساسي من خلال الميزات التي توفرها مشتقات وحدة المعالجة المركزية ذات الصلة.

الالكترونيات

LS1028A
متغيرات LS1028A، مخططات كتلية

متغيرات LS1028A، التفاصيل
يوضح الجدول التالي الميزات التي توفرها الإصدارات المختلفة.
تشير الحقول ذات الخلفية الحمراء إلى الاختلافات؛ وتشير الحقول ذات الخلفية الخضراء إلى التوافق.

الجدول 2: متغيرات LS1028A

ميزة	LS1028A	LS1027A	LS1018A	LS1017A
نواة ARM®	2 × كورتيكس®-A72	2 × كورتيكس®-A72	1 × كورتيكس®-A72	1 × كورتيكس®-A72
ذاكرة الوصول العشوائي الديناميكية	32 بت، DDR4 + ECC	32 بت، DDR4 + ECC	32 بت، DDR4 + ECC	32 بت، DDR4 + ECC
وحدة معالجة الرسوميات	1 × GC7000UltraLite	–	1 × GC7000UltraLite	–
	4 × 2.5 جيجا بايت/1 جيجا بايت من عملة إيثريوم المحولة (ممكّنة برقم TSN)	4 × 2.5 جيجا بايت/1 جيجا بايت من عملة إيثريوم المحولة (ممكّنة برقم TSN)	4 × 2.5 جيجا بايت/1 جيجا بايت من عملة إيثريوم المحولة (ممكّنة برقم TSN)	4 × 2.5 جيجا بايت/1 جيجا بايت من عملة إيثريوم المحولة (ممكّنة برقم TSN)
إيثرنت	1 × 2.5 جيجا/1 جيجا إيثريوم (تمكين TSN)	1 × 2.5 جيجا/1 جيجا إيثريوم (تمكين TSN)	1 × 2.5 جيجا/1 جيجا إيثريوم (تمكين TSN)	1 × 2.5 جيجا/1 جيجا إيثريوم (تمكين TSN)
	1 × 1 جيجا إيثريوم	1 × 1 جيجا إيثريوم	1 × 1 جيجا إيثريوم	1 × 1 جيجا إيثريوم
منفذ PCIe	2 × وحدات تحكم من الجيل 3.0 (RC أو RP)	2 × وحدات تحكم من الجيل 3.0 (RC أو RP)	2 × وحدات تحكم من الجيل 3.0 (RC أو RP)	2 × وحدات تحكم من الجيل 3.0 (RC أو RP)
USB	2 × USB 3.0 مع PHY (المضيف أو الجهاز)	2 × USB 3.0 مع PHY (المضيف أو الجهاز)	2 × USB 3.0 مع PHY (المضيف أو الجهاز)	2 × USB 3.0 مع PHY (المضيف أو الجهاز)

إعادة تعيين المنطق والمشرف
يحتوي منطق إعادة الضبط على الوظائف التالية:

• المجلدtagالمراقبة على TQMLS1028A
• إدخال إعادة التعيين الخارجي
• مخرجات PGOOD لتشغيل الدوائر الموجودة على لوحة الناقل، على سبيل المثال، PHYs
• إعادة ضبط مؤشر LED (الوظيفة: PORESET# low: يضيء مؤشر LED)

الجدول 3: إشارات إعادة الضبط والحالة TQMLS1028A 

إشارة	TQMLS1028A	المخرج	مستوى	ملاحظة
بورسيت#	X2-93	O	1.8 فولت	يؤدي PORESET# أيضًا إلى تشغيل RESET_OUT# (TQMLS1028A revision 01xx) أو RESET_REQ_OUT# (TQMLS1028A revision 02xx)
إعادة تعيين رقم#	X2-95	إدخال/إخراج	1.8 فولت	–
رقم TRST#	X2-100	إدخال/إخراجOC	1.8 فولت	–
جيد	X1-14	O	3.3 فولت	تمكين الإشارة للإمدادات والسائقين على لوحة الناقل
الراتنج#	X1-17	I	3.3 فولت	–
إعادة تعيين_REQ#	X2-97	O	1.8 فولت	TQMLS1028A المراجعة 01xx
إعادة تعيين_الطلب_الخارجي#		O	3.3 فولت	TQMLS1028A المراجعة 02xx

JTAG-إعادة تعيين TRST#
يتم توصيل TRST# بـ PORESET#، كما هو موضح في الشكل التالي. راجع أيضًا قائمة التحقق من تصميم NXP QorIQ LS1028A (5).

إعادة الضبط الذاتي على TQMLS1028A المراجعة 01xx
يوضح الرسم التخطيطي التالي توصيلات RESET_REQ# / RESIN# الخاصة بـ TQMLS1028A الإصدار 01xx.

إعادة الضبط الذاتي على TQMLS1028A المراجعة 02xx
يمكن لجهاز LS1028A بدء أو طلب إعادة تعيين الأجهزة عبر البرنامج.
يتم تشغيل الإخراج HRESET_REQ# داخليًا بواسطة وحدة المعالجة المركزية ويمكن ضبطه بواسطة البرنامج عن طريق الكتابة إلى سجل RSTCR (بت 30).
بشكل افتراضي، يتم إرجاع RESET_REQ# عبر 10 كيلو أوم إلى RESIN# على TQMLS1028A. لا يلزم وجود أي تغذية مرتدة على لوحة الناقل. يؤدي هذا إلى إعادة ضبط ذاتية عند تعيين RESET_REQ#.
اعتمادًا على تصميم ردود الفعل على لوحة الناقل، يمكنها "الكتابة فوق" ردود الفعل الداخلية TQMLS1028A وبالتالي، إذا كان RESET_REQ# نشطًا، فيمكنه اختياريًا

• تشغيل إعادة الضبط
• لا يؤدي إلى إعادة الضبط
• قم بتفعيل إجراءات أخرى على اللوحة الأساسية بالإضافة إلى إعادة الضبط

يتم توجيه RESET_REQ# بشكل غير مباشر كإشارة RESET_REQ_OUT# إلى الموصل (انظر الجدول 4).
"الأجهزة" التي يمكنها تشغيل RESET_REQ#، راجع دليل مرجعي TQMLS1028A (3)، القسم 4.8.3.

تُظهر الأسلاك التالية إمكانيات مختلفة لتوصيل RESIN#.

الجدول 4: اتصال RESIN#

تكوين LS1028A

مصدر RCW
يتم تحديد مصدر RCW الخاص بـ TQMLS1028A من خلال مستوى الإشارة التناظرية 3.3 فولت RCW_SRC_SEL.
يتم التحكم في اختيار مصدر RCW بواسطة وحدة التحكم في النظام. يتم تجميع 10 كيلو أوم سحب إلى 3.3 فولت على TQMLS1028A.

الجدول 5: إشارة RCW_SRC_SEL

RCW_SRC_SEL (3.3 فولت)	إعادة تعيين مصدر التكوين	PD على لوحة الناقل
3.3 فولت (80% إلى 100%)	بطاقة SD، على لوحة الناقل	لا يوجد (مفتوح)
2.33 فولت (60% إلى 80%)	eMMC، على TQMLS1028A	24 كيلو أوم دي بي دي
1.65 فولت (40% إلى 60%)	فلاش SPI NOR، على TQMLS1028A	10 كيلو أوم دي بي دي
1.05 فولت (20% إلى 40%)	RCW مبرمج بشكل ثابت، على TQMLS1028A	4.3 كيلو أوم دي بي دي
0 فولت (0% إلى 20%)	I2C EEPROM على TQMLS1028A، العنوان 0x50 / 101 0000ب	0 أوم دي بي

إشارات التكوين
يتم تكوين وحدة المعالجة المركزية LS1028A عبر الدبابيس وكذلك عبر السجلات.

الجدول 6: إشارات إعادة تعيين التكوين

إعادة تعيين اسم cfg.	اسم الإشارة الوظيفية	تقصير	على TQMLS1028A	عامل 1
cfg_rcw_src[0:3]	نائم، CLK_OUT، UART1_SOUT، UART2_SOUT	1111	عديد	نعم
cfg_svr_src[0:1]	XSPI1_A_CS0_B، XSPI1_A_CS1_B	11	11	لا
cfg_dram_type	اي ام اي 1_ ام دي سي	1	0 = DDR4	لا
cfg_eng_use0	XSPI1_A_SCK	1	1	لا
cfg_gpinput[0:3]	SDHC1_DAT[0:3]، حجم الإدخال/الإخراجtagه 1.8 أو 3.3 فولت	1111	غير مدفوعة، وحدات معالجة داخلية	–
cfg_gpinput[4:7]	XSPI1_B_DATA[0:3]	1111	غير مدفوعة، وحدات معالجة داخلية	–

يوضح الجدول التالي ترميز الحقل cfg_rcw_src:

الجدول 7: إعادة تعيين مصدر التكوين

cfg_rcw_src[3:0]	مصدر RCW
0 ×××	RCW مبرمجة بشكل ثابت (سيتم تحديدها لاحقًا)
1 0 0 0	SDHC1 (بطاقة SD)
1 0 0 1	بطاقة SDHC2 (eMMC)
1 0 1 0	عنونة I2C1 الموسعة 2
1 0 1 1	(محجوز)
1 1 0 0	صفحات XSPI1A NAND بحجم 2 كيلوبايت
1 1 0 1	صفحات XSPI1A NAND بحجم 4 كيلوبايت
1 1 1 0	(محجوز)
1 1 1 1	XSPI1A النرويج

أخضر التكوين القياسي
أصفر  التكوين للتطوير واستكشاف الأخطاء وإصلاحها

1. نعم → عبر سجل التحويل؛ لا → قيمة ثابتة.
2. عنوان الجهاز 0x50 / 101 0000b = تكوين EEPROM.

إعادة تعيين كلمة التكوين
يمكن العثور على بنية RCW (كلمة إعادة ضبط التكوين) في دليل مرجع NXP LS1028A (3). يتم نقل كلمة إعادة ضبط التكوين (RCW) إلى LS1028A كبنية ذاكرة.
إنه له نفس تنسيق Pre-Boot Loader (PBL). فهو يحتوي على معرف بدء وCRC.
تحتوي كلمة إعادة تعيين التكوين على 1024 بت (128 بايت من بيانات المستخدم (صورة الذاكرة))

• + 4 بايت مقدمة
• + 4 بايت عنوان
• + 8 بايت نهاية الأمر بما في ذلك CRC = 144 بايت

تقدم NXP أداة مجانية (يتطلب التسجيل) "QorIQ Configuration and Validation Suite 4.2" والتي يمكن من خلالها إنشاء RCW.

ملحوظة: تكييف RCW
	يجب أن يتكيف RCW مع التطبيق الفعلي. وينطبق هذا على سبيل المثالampبالنسبة لـ MBLS1028A، هناك ثلاثة RCWs وفقًا لمصدر التمهيد المحدد: rcw_1300_emmc.bin rcw_1300_sd.bin rcw_1300_spi_nor.bin

الإعدادات عبر PBL Pre-Boot-Loader
بالإضافة إلى كلمة إعادة الضبط، توفر PBL إمكانية أخرى لتكوين LS1028A دون أي برنامج إضافي. تستخدم PBL نفس بنية البيانات مثل RCW أو توسعها. لمزيد من التفاصيل، راجع (3)، الجدول 19.

معالجة الأخطاء أثناء تحميل RCW
في حالة حدوث خطأ أثناء تحميل RCW أو PBL، يعمل LS1028A على النحو التالي، راجع (3)، الجدول 12:

أوقف تسلسل إعادة الضبط عند اكتشاف خطأ RCW.
إذا أبلغ معالج الخدمة عن خطأ أثناء عملية تحميل بيانات RCW، يحدث ما يلي:

• تم إيقاف تسلسل إعادة تعيين الجهاز، ويبقى في هذه الحالة.
• يتم الإبلاغ عن رمز الخطأ بواسطة SP في RCW_COMPLETION[ERR_CODE].
• يتم التقاط طلب إعادة تعيين نظام SoC في RSTRQSR1[SP_RR]، والذي يقوم بإنشاء طلب إعادة تعيين إذا لم يتم إخفاؤه بواسطة RSTRQMR1[SP_MSK].

لا يمكن الخروج من هذه الحالة إلا باستخدام PORESET_B أو إعادة الضبط الشاملة.

مراقب النظام
يستخدم TQMLS1028A وحدة تحكم في النظام لوظائف التنظيف والتهيئة. كما تقوم وحدة التحكم في النظام هذه أيضًا بتسلسل الطاقة وضبط مستوى الصوتtagالمراقبة الإلكترونية.
الوظائف بالتفصيل:

• إخراج توقيت صحيح لإشارة تكوين إعادة الضبط cfg_rcw_src[0:3]
•  مدخلات لاختيار cfg_rcw_src، المستوى التناظري لترميز خمس حالات (انظر الجدول 7):
  1. بطاقة SD
  2. بطاقة الذاكرة الإلكترونية متعددة الوسائط
  3. نور فلاش
  4. مُبرمجة بشكل ثابت
  5. اي 2 سي
• تسلسل الطاقة: التحكم في تسلسل تشغيل الطاقة لجميع وحدات الإمداد الداخليةtages
• المجلدtagالإشراف: مراقبة جميع أحجام الإمدادtages (خيار التجميع)

ساعة النظام
يتم ضبط ساعة النظام بشكل دائم على 100 ميجا هرتز. لا يمكن ضبط ساعة الطيف المنتشر.

ذاكرة الوصول العشوائي الديناميكية
يمكن تجميع 1 أو 2 أو 4 أو 8 جيجابايت من ذاكرة DDR4-1600 SDRAM على TQMLS1028A.

فلاش
تم التجميع على TQMLS1028A:

• فلاش QSPI NOR
• eMMC NAND Flash، من الممكن تكوينه كـ SLC (موثوقية أعلى، نصف السعة) يرجى الاتصال بـ TQ-Support لمزيد من التفاصيل.

جهاز تخزين خارجي:
بطاقة SD (على MBLS1028A)

فلاش QSPI NOR
يدعم TQMLS1028A ثلاثة تكوينات مختلفة، انظر الشكل التالي.

1. Quad SPI على الموضع 1 أو الموضعين 1 و2، البيانات على DAT[3:0]، اختيارات شريحة منفصلة، ​​ساعة مشتركة
2. ثماني SPI على الموضع 1 أو الموضع 1 و2، بيانات على DAT[7:0]، اختيارات شريحة منفصلة، ​​ساعة مشتركة
3. Twin-Quad SPI في الموضع 1، بيانات على DAT[3:0] وDAT[7:4]، اختيارات شريحة منفصلة، ​​ساعة مشتركة

eMMC / بطاقة SD
يوفر LS1028A بطاقتي SDHC؛ واحدة مخصصة لبطاقات SD (مع إمكانية تبديل مستوى الإدخال/الإخراج)tagهـ) والآخر مخصص لـ eMMC الداخلية (حجم الإدخال/الإخراج الثابت)tagهـ) عند ملء الذاكرة، يتم توصيل بطاقة eMMC الداخلية TQMLS1028A ببطاقة SDHC2. يتوافق معدل النقل الأقصى مع وضع HS400 (eMMC من الإصدار 5.0). في حالة عدم ملء الذاكرة، يمكن توصيل بطاقة eMMC خارجية.

ذاكرة إي إي بي آر أو إم

بيانات EEPROM 24LC256T
يكون EEPROM فارغًا عند التسليم.

• 256 كيلوبت أو غير مجمعة
• 3 خطوط عنوان مفككة
• متصل بوحدة التحكم I2C 1 من LS1028A
• ساعة I400C 2 كيلو هرتز
• عنوان الجهاز هو 0x57 / 101 0111b

تكوين EEPROM SE97B
يحتوي مستشعر درجة الحرارة SE97BTP أيضًا على ذاكرة EEPROM بسعة 2 كيلوبت (256 × 8 بت). وتنقسم ذاكرة EEPROM إلى قسمين.
يمكن حماية البايتات الـ 128 السفلية (العناوين من 00h إلى 7Fh) ضد الكتابة الدائمة (PWP) أو ضد الكتابة العكسية (RWP) بواسطة برنامج. البايتات الـ 128 العلوية (العناوين من 80h إلى FFh) ليست محمية ضد الكتابة ويمكن استخدامها لتخزين البيانات للأغراض العامة.

يمكن الوصول إلى EEPROM باستخدام عنواني I2C التاليين.

• EEPROM (الوضع العادي): 0x50 / 101 0000b
• EEPROM (الوضع المحمي): 0x30 / 011 0000b

يحتوي تكوين EEPROM على تكوين إعادة تعيين قياسي عند التسليم. يسرد الجدول التالي المعلمات المخزنة في تكوين EEPROM.

الجدول 8: EEPROM، بيانات خاصة بـ TQMLS1028A 

الإزاحة	الحمولة (بايت)	الحشو (بايت)	الحجم (بايت)	يكتب	ملاحظة
0×00	–	32(10)	32(10)	ثنائي	(غير مستعمل)
0×20	6(10)	10(10)	16(10)	ثنائي	عنوان MAC
0×30	8(10)	8(10)	16(10)	ASCII	رقم سري
0×40	عامل	عامل	64(10)	ASCII	رمز الطلب

يعد تكوين EEPROM واحدًا فقط من عدة خيارات لتخزين تكوين إعادة التعيين.
من خلال تكوين إعادة الضبط القياسي في EEPROM، من الممكن دائمًا تحقيق نظام تم تكوينه بشكل صحيح عن طريق تغيير مصدر تكوين إعادة الضبط ببساطة.
إذا تم تحديد مصدر تكوين إعادة الضبط وفقًا لذلك، فستكون هناك حاجة إلى 4 + 4 + 64 + 8 بايت = 80 بايت لإعادة ضبط التكوين. ويمكن أيضًا استخدامه لـ PBL لبرنامج Pre-Boot Loader.

ار تي سي

• يتم دعم RTC PCF85063ATL بواسطة U-Boot ونواة Linux.
• يتم تشغيل RTC عبر VIN، كما أن تخزين البطارية ممكن (البطارية على لوحة الناقل، انظر الشكل 11).
• يتم توجيه خرج التنبيه INTA# إلى موصلات الوحدة. ويمكن الاستيقاظ عبر وحدة التحكم في النظام.
• يتم توصيل RTC بوحدة التحكم I2C 1، عنوان الجهاز هو 0x51 / 101 0001b.
• يتم تحديد دقة RTC في المقام الأول من خلال خصائص الكوارتز المستخدم. يتمتع النوع FC-135 المستخدم في TQMLS1028A بتسامح تردد قياسي يبلغ ±20 جزء في المليون عند +25 درجة مئوية. (مكافئ المعامل: الحد الأقصى -0.04 × 10–6 / درجة مئوية2) وهذا يؤدي إلى دقة تبلغ حوالي 2.6 ثانية / يوم = 16 دقيقة / سنة.

مراقبة درجة الحرارة

نظرًا لارتفاع معدل تبديد الطاقة، فإن مراقبة درجة الحرارة ضرورية للغاية للامتثال لظروف التشغيل المحددة وبالتالي ضمان التشغيل الموثوق به لجهاز TQMLS1028A. المكونات الحرجة لدرجة الحرارة هي:

• LS1028A
• ذاكرة الوصول العشوائية DDR4 SDRAM

توجد نقاط القياس التالية:

• LS1028A درجة الحرارة:
  تم القياس عبر الصمام الثنائي المدمج في LS1028A، وتمت قراءته عبر القناة الخارجية لـ SA56004
• ذاكرة الوصول العشوائي DDR4 SDRAM:
  تم القياس بواسطة مستشعر درجة الحرارة SE97B
• منظم التبديل 3.3 فولت:
  SA56004 (قناة داخلية) لقياس درجة حرارة منظم التبديل 3.3 فولت

تم توصيل مخرجات إنذار الصرف المفتوح (الصرف المفتوح) ولديها سحب لأعلى للإشارة إلى TEMP_OS#. يتم التحكم عبر وحدة التحكم I2C I2C1 الخاصة بـ LS1028A، عناوين الأجهزة راجع الجدول 11.
يمكن العثور على مزيد من التفاصيل في ورقة بيانات SA56004EDP (6).
تم دمج مستشعر درجة حرارة إضافي في تكوين EEPROM، راجع 4.8.2.

TQMLS1028A العرض
يتطلب TQMLS1028A مصدر طاقة واحد يبلغ 5 فولت ± 10% (4.5 فولت إلى 5.5 فولت).

استهلاك الطاقة TQMLS1028A
يعتمد استهلاك الطاقة لجهاز TQMLS1028A بشكل كبير على التطبيق وطريقة التشغيل ونظام التشغيل. ولهذا السبب، يجب اعتبار القيم المعطاة قيمًا تقريبية.
قد تصل ذروة التيار إلى 3.5 أمبير. يجب تصميم مصدر الطاقة للوحة الناقلة بحيث يكون TDP 13.5 وات.
يوضح الجدول التالي معلمات استهلاك الطاقة لجهاز TQMLS1028A المقاسة عند +25 درجة مئوية.

الجدول 9: استهلاك الطاقة TQMLS1028A

طريقة التشغيل	الحالي @ 5 فولت	الطاقة عند 5 فولت	ملاحظة
إعادة ضبط	0.46 أ	2.3 واط	تم الضغط على زر إعادة الضبط في MBLS1028A
وضع الخمول في U-Boot	1.012 أ	5.06 واط	–
لينكس خامل	1.02 أ	5.1 واط	–
تحميل لينكس 100%	1.21 أ	6.05 واط	اختبار الإجهاد 3

استهلاك الطاقة RTC

الجدول 10: استهلاك الطاقة RTC

طريقة التشغيل	الحد الأدنى	نوع	الأعلى.
Vالخفاش، I2C RTC PCF85063A نشط	1.8 فولت	3 فولت	4.5 فولت
Iالخفاش، I2C RTC PCF85063A نشط	–	18 ميكرو أمبير	50 ميكرو أمبير
Vالخفاش, I2C RTC PCF85063A غير نشط	0.9 فولت	3 فولت	4.5 فولت
Iالخفاش, I2C RTC PCF85063A غير نشط	–	220 نانو أمبير	600 نانو أمبير

المجلدtagالمراقبة الإلكترونية
المجلد المسموح بهtagيتم تحديد النطاقات بواسطة ورقة البيانات الخاصة بالمكون المعني، وإذا كان ذلك ممكنًا، الحجمtagهـ مراقبة التسامح. المجلدtagالمراقبة هي خيار التجميع.

واجهات للأنظمة والأجهزة الأخرى

عنصر آمن SE050
يتوفر عنصر Secure Element SE050 كخيار تجميع.
تتوفر جميع الإشارات الستة ISO_14443 (هوائي NFC) و ISO_7816 (واجهة المستشعر) التي يوفرها SE050.
يتم إرسال إشارات ISO_14443 وISO_7816 الخاصة بـ SE050 باستخدام ناقل SPI وJTAG الإشارة TBSCAN_EN#، راجع الجدول 13.

عنوان I2C للعنصر الآمن هو 0x48 / 100 1000b.

ناقل I2C
يتم توجيه جميع حافلات I2C الستة الخاصة بـ LS1028A (I2C1 إلى I2C6) إلى موصلات TQMLS1028A وليس إنهاءها.
تم تحويل مستوى ناقل I2C1 إلى 3.3 فولت وإنهائه بسحب 4.7 كيلو أوم إلى 3.3 فولت على TQMLS1028A.
يتم توصيل أجهزة I2C الموجودة على TQMLS1028A بناقل I2C1 المتغير المستوى. يمكن توصيل المزيد من الأجهزة بالناقل، ولكن قد تكون هناك حاجة إلى عمليات سحب خارجية إضافية نظرًا للحمل السعوي المرتفع نسبيًا.

الجدول 11: عناوين أجهزة I2C1

جهاز	وظيفة	عنوان مكون من 7 بتات	ملاحظة
24LC256	ذاكرة إي إي بي آر أو إم	0x57 / 101 0111ب	للاستخدام العام
إم كي إل 04 زد 16	مراقب النظام	0x11 / 001 0001ب	لا ينبغي أن يتم تعديله
PCF85063A	ار تي سي	0x51 / 101 0001ب	–
SA560004EDP	مستشعر درجة الحرارة	0x4C / 100 1100b	–
SE97BTP	مستشعر درجة الحرارة	0x18 / 001 1000ب	درجة حرارة
	ذاكرة إي إي بي آر أو إم	0x50 / 101 0000ب	الوضع العادي
	ذاكرة إي إي بي آر أو إم	0x30 / 011 0000ب	وضع حماية
SE050C2	العنصر الآمن	0x48 / 100 1000ب	فقط على TQMLS1028A المراجعة 02xx

يو آر تي
تم تكوين واجهتي UART في BSP التي توفرها TQ-Systems وتوجيههما مباشرة إلى موصلات TQMLS1028A. يتوفر المزيد من UART مع تعدد الدبابيس المكيف.

JTAG®
يوفر MBLS1028A موصلًا مكونًا من 20 سنًا مع J قياسيTAG® إشارات. بدلاً من ذلك، يمكن معالجة LS1028A عبر OpenSDA.

واجهات TQMLS1028A

دبوس تعدد الإرسال
عند استخدام إشارات المعالج، يجب مراعاة تكوينات الدبابيس المتعددة بواسطة وحدات الوظائف الداخلية المختلفة للمعالج. يشير تعيين الدبابيس في الجدول 12 والجدول 13 إلى BSP المقدمة من TQ-Systems بالاشتراك مع MBLS1028A.

انتبه: التدمير أو العطل
اعتمادًا على التكوين، يمكن للعديد من دبابيس LS1028A توفير العديد من الوظائف المختلفة.
يرجى الأخذ بعين الاعتبار المعلومات المتعلقة بتكوين هذه الدبابيس في (1)، قبل دمج أو بدء تشغيل لوحة الناقل / مجموعة البدء الخاصة بك.

موصلات TQMLS1028A

الجدول 12: موصل التوصيل X1 

الجدول 13: موصل التوصيل X2 

علم الميكانيكا

حَشد

تظهر الملصقات الموجودة على TQMLS1028A revision 01xx المعلومات التالية:

الجدول 14: الملصقات الموجودة على TQMLS1028A الإصدار 01xx

ملصق	محتوى
AK1	رقم سري
AK2	إصدار ومراجعة TQMLS1028A
AK3	عنوان MAC الأول بالإضافة إلى عنواني MAC متتاليين محجوزين إضافيين
AK4	الاختبارات التي تم إجراؤها

تظهر الملصقات الموجودة على TQMLS1028A revision 02xx المعلومات التالية:

الجدول 15: الملصقات الموجودة على TQMLS1028A الإصدار 02xx

ملصق	محتوى
AK1	رقم سري
AK2	إصدار ومراجعة TQMLS1028A
AK3	عنوان MAC الأول بالإضافة إلى عنواني MAC متتاليين محجوزين إضافيين
AK4	الاختبارات التي تم إجراؤها

أبعاد

تتوفر النماذج ثلاثية الأبعاد بتنسيقات SolidWorks وSTEP و3D PDF. يُرجى الاتصال بـ TQ-Support للحصول على مزيد من التفاصيل.

الموصلات
يتم توصيل TQMLS1028A بلوحة الناقل باستخدام 240 دبوسًا على موصلين.
يوضح الجدول التالي تفاصيل الموصل المُجمَّع على TQMLS1028A.

الجدول 16: موصل تم تجميعه على TQMLS1028A

الشركة المصنعة	رقم القطعة	ملاحظة
اتصال TE	5177985-5	120 دبوسًا، مسافة 0.8 مم الطلاء: ذهب 0.2 ميكرومتر من -40 درجة مئوية إلى +125 درجة مئوية

يتم تثبيت TQMLS1028A في الموصلات المتزاوجة بقوة احتفاظ تبلغ حوالي 24 نيوتن.
لتجنب إتلاف موصلات TQMLS1028A بالإضافة إلى موصلات لوحة الناقل أثناء إزالة TQMLS1028A، يوصى بشدة باستخدام أداة الاستخراج MOZI8XX. راجع الفصل 5.8 لمزيد من المعلومات.

ملاحظة: وضع المكونات على لوحة الناقل
	يجب ترك مسافة 2.5 مم خالية على لوحة الناقل، على كلا الجانبين الطويلين من TQMLS1028A لأداة الاستخراج MOZI8XX.

يوضح الجدول التالي بعض موصلات التزاوج المناسبة للوحة الناقلة.

الجدول 17: موصلات التزاوج للوحة الناقلة

الشركة المصنعة	عدد الدبابيس / رقم القطعة		ملاحظة	ارتفاع المكدس (X)
	120 دبوس:	5177986-5	على MBLS1028A	5 ملم
اتصال TE	120 دبوس:	1-5177986-5	–	6 ملم
	120 دبوس:	2-5177986-5	–	7 ملم
	120 دبوس:	3-5177986-5	–	8 ملم

التكيف مع البيئة
الأبعاد الكلية لـ TQMLS1028A (الطول × العرض) هي 55 × 44 مم 2.
يبلغ الحد الأقصى لارتفاع وحدة المعالجة المركزية LS1028A حوالي 9.2 مم فوق لوحة الناقل، ويبلغ الحد الأقصى لارتفاع TQMLS1028A حوالي 9.6 مم فوق لوحة الناقل. يبلغ وزن TQMLS1028A حوالي 16 جرامًا.

الحماية ضد التأثيرات الخارجية
نظرًا لكونها وحدة مدمجة، فإن TQMLS1028A غير محمية ضد الغبار والصدمات الخارجية والاتصال (IP00). يجب ضمان الحماية الكافية من خلال النظام المحيط.

الإدارة الحرارية
لتبريد TQMLS1028A، يجب تبديد ما يقرب من 6 وات، راجع الجدول 9 لمعرفة استهلاك الطاقة النموذجي. ينشأ تبديد الطاقة بشكل أساسي في LS1028A وذاكرة DDR4 SDRAM ومنظمات الجهد.
يعتمد تبديد الطاقة أيضًا على البرنامج المستخدم ويمكن أن يختلف وفقًا للتطبيق.

انتباه: التدمير أو العطل، تبديد الحرارة TQMLS1028A

ينتمي TQMLS1028A إلى فئة الأداء التي يكون فيها نظام التبريد ضروريًا.
يقع على عاتق المستخدم وحده مسؤولية تحديد المشتت الحراري المناسب (الوزن وموضع التركيب) اعتمادًا على وضع التشغيل المحدد (على سبيل المثال، الاعتماد على تردد الساعة، وارتفاع المكدس، وتدفق الهواء والبرنامج).

يجب أن تؤخذ سلسلة التفاوتات (سمك لوحة الدوائر المطبوعة، وانحناء اللوحة، وكرات BGA، وحزمة BGA، والوسادة الحرارية، والمبدد الحراري) وكذلك الحد الأقصى للضغط على LS1028A في الاعتبار عند توصيل المبدد الحراري. لا يعد LS1028A بالضرورة المكون الأعلى.
قد تؤدي توصيلات التبريد غير الكافية إلى ارتفاع درجة حرارة TQMLS1028A وبالتالي حدوث عطل أو تدهور أو تدمير.

بالنسبة لـ TQMLS1028A، تقدم TQ-Systems موزع حرارة مناسب (MBLS1028A-HSP) ومبدد حرارة مناسب (MBLS1028A-KK). يمكن شراء كليهما بشكل منفصل للكميات الأكبر. يرجى الاتصال بممثل المبيعات المحلي لديك.

المتطلبات الهيكلية
يتم تثبيت TQMLS1028A في موصلاته المتزاوجة بواسطة 240 دبوسًا بقوة احتفاظ تبلغ حوالي 24 نيوتن.

ملاحظات العلاج
لتجنب الضرر الناتج عن الضغط الميكانيكي، لا يمكن استخراج TQMLS1028A من لوحة الناقل إلا باستخدام أداة الاستخراج MOZI8XX، والتي يمكن أيضًا الحصول عليها بشكل منفصل.

ملاحظة: وضع المكونات على لوحة الناقل
	يجب ترك مسافة 2.5 مم خالية على لوحة الناقل، على كلا الجانبين الطويلين من TQMLS1028A لأداة الاستخراج MOZI8XX.

برمجة

يتم تسليم TQMLS1028A مع محمل تمهيد مثبت مسبقًا وBSP المقدم من TQ-Systems، والذي تم تكوينه لمزيج من TQMLS1028A وMBLS1028A.
يوفر محمل التمهيد إعدادات خاصة بـ TQMLS1028A بالإضافة إلى إعدادات خاصة باللوحة، على سبيل المثال:

• تكوين LS1028A
• تكوين PMIC
• تكوين وتوقيت DDR4 SDRAM
• تكوين eMMC
• الإرسال المتعدد
• الساعات
• تكوين الدبوس
• نقاط قوة السائق

يمكن العثور على مزيد من المعلومات في Wiki الدعم لـ TQMLS1028A.

متطلبات السلامة ولوائح الحماية

التوافق الكهرومغناطيسي
تم تطوير TQMLS1028A وفقًا لمتطلبات التوافق الكهرومغناطيسي (EMC). اعتمادًا على النظام المستهدف، قد تظل هناك حاجة إلى تدابير مكافحة التداخل لضمان الالتزام بالحدود للنظام الإجمالي.
ومن الموصى به اتخاذ التدابير التالية:

• مستويات أرضية قوية (مستويات أرضية كافية) على لوحة الدائرة المطبوعة.
• عدد كافٍ من المكثفات العازلة في جميع أحجام الإمدادtagإِسْ
• يجب أن تبقى الخطوط السريعة أو الدائمة التوقيت (على سبيل المثال، الساعة) قصيرة؛ وتجنب تداخل الإشارات الأخرى عن طريق المسافة و/أو التدريع، بالإضافة إلى ملاحظة ليس فقط التردد، ولكن أيضًا أوقات ارتفاع الإشارة.
• تصفية جميع الإشارات، والتي يمكن توصيلها خارجيًا (كما يمكن أن تشع "الإشارات البطيئة" والتيار المستمر ترددات الراديو بشكل غير مباشر).

نظرًا لأن TQMLS1028A متصل بلوحة ناقلة خاصة بالتطبيق، فإن اختبارات EMC أو ESD لا معنى لها إلا بالنسبة للجهاز بأكمله.

التفريغ الكهروستاتيكي
لتجنب التداخل في مسار الإشارة من المدخل إلى دائرة الحماية في النظام، يجب ترتيب الحماية ضد التفريغ الكهروستاتيكي مباشرة عند مدخلات النظام. ونظرًا لأن هذه التدابير يجب تنفيذها دائمًا على لوحة الناقل، لم يتم التخطيط لأي تدابير وقائية خاصة على TQMLS1028A.
يوصى باتخاذ التدابير التالية للوحة الناقلة:

• ينطبق بشكل عام: حماية المدخلات (حماية متصلة جيدًا بالأرض / الغلاف على كلا الطرفين)
• العرض المجلدtages: ثنائيات الكابتة
• الإشارات البطيئة: الترشيح RC، الثنائيات زينر
• الإشارات السريعة: مكونات الحماية، على سبيل المثال، مجموعات الثنائيات الكابتة

السلامة التشغيلية والأمن الشخصي
بسبب حدوث المجلدtag(≤5 فولت تيار مستمر)، لم يتم إجراء اختبارات فيما يتعلق بالسلامة التشغيلية والشخصية.

الأمن السيبراني
يجب على العميل دائمًا إجراء تحليل التهديدات وتقييم المخاطر (TARA) لتطبيقه النهائي الفردي، حيث أن TQMa95xxSA هو مجرد مكون فرعي لنظام شامل.

الاستخدام المقصود
أجهزة TQ ومنتجاتها وبرامجها المرتبطة بها ليست مصممة أو مصنعة أو مخصصة للاستخدام أو إعادة البيع للتشغيل في المنشآت النووية أو الطائرات أو غيرها من أنظمة النقل والملاحة والاتصالات أو أنظمة مراقبة الحركة الجوية أو آلات دعم الحياة أو الأسلحة الأنظمة، أو أي معدات أخرى أو التطبيق الذي يتطلب أداءً آمنًا من الفشل أو الذي قد يؤدي فيه فشل منتجات TQ إلى الوفاة أو الإصابة الشخصية أو أضرار جسدية أو بيئية جسيمة. (يُشار إليها إجمالاً بـ "التطبيقات عالية المخاطر")
أنت تفهم وتوافق على أن استخدامك لمنتجات أو أجهزة TQ كمكون في تطبيقاتك يقع على مسؤوليتك الخاصة فقط. لتقليل المخاطر المرتبطة بمنتجاتك وأجهزتك وتطبيقاتك، يجب عليك اتخاذ الإجراءات الوقائية المناسبة المتعلقة بالتشغيل والتصميم.

أنت المسؤول الوحيد عن الامتثال لجميع المتطلبات القانونية والتنظيمية والسلامة والأمان المتعلقة بمنتجاتك. أنت مسؤول عن ضمان امتثال أنظمتك (وأي مكونات أجهزة أو برامج TQ مدمجة في أنظمتك أو منتجاتك) لجميع المتطلبات المعمول بها. ما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك في وثائقنا المتعلقة بالمنتج، فإن أجهزة TQ ليست مصممة بقدرات أو ميزات تحمل الأخطاء وبالتالي لا يمكن اعتبارها مصممة أو مصنعة أو مهيأة بطريقة أخرى لتكون متوافقة مع أي تنفيذ أو إعادة بيع كجهاز في تطبيقات عالية المخاطر. جميع معلومات التطبيق والسلامة في هذه الوثيقة (بما في ذلك أوصاف التطبيق، واحتياطات السلامة المقترحة، ومنتجات TQ الموصى بها أو أي مواد أخرى) هي للإشارة فقط. يُسمح فقط للموظفين المدربين في منطقة عمل مناسبة بالتعامل مع منتجات وأجهزة TQ وتشغيلها. يرجى اتباع إرشادات أمان تكنولوجيا المعلومات العامة المعمول بها في البلد أو الموقع الذي تنوي استخدام المعدات فيه.

مراقبة الصادرات والامتثال للعقوبات
يتحمل العميل مسؤولية التأكد من أن المنتج الذي تم شراؤه من TQ لا يخضع لأية قيود تصدير/استيراد وطنية أو دولية. إذا كان أي جزء من المنتج الذي تم شراؤه أو المنتج نفسه يخضع للقيود المذكورة، فيجب على العميل شراء تراخيص التصدير/الاستيراد المطلوبة على نفقته الخاصة. في حالة انتهاك قيود التصدير أو الاستيراد، يقوم العميل بتعويض TQ ضد كافة المسؤوليات والمساءلة في العلاقة الخارجية، بغض النظر عن الأسباب القانونية. في حالة وجود تجاوز أو مخالفة، سيكون العميل أيضًا مسؤولاً عن أي خسائر أو أضرار أو غرامات تتكبدها TQ. TQ ليست مسؤولة عن أي تأخير في التسليم بسبب قيود التصدير الوطنية أو الدولية أو لعدم القدرة على التسليم نتيجة لتلك القيود. لن يتم تقديم أي تعويض أو أضرار من قبل TQ في مثل هذه الحالات.

يتم ذكر التصنيف وفقًا للوائح التجارة الخارجية الأوروبية (رقم قائمة التصدير لرقم التسجيل 2021/821 للسلع ذات الاستخدام المزدوج) وكذلك التصنيف وفقًا للوائح إدارة التصدير الأمريكية في حالة المنتجات الأمريكية (ECCN وفقًا لقائمة مراقبة التجارة الأمريكية) على فواتير TQ أو يمكن طلبها في أي وقت. كما يتم إدراج رمز السلعة (HS) وفقًا لتصنيف السلعة الحالي لإحصاءات التجارة الخارجية بالإضافة إلى بلد المنشأ للسلع المطلوبة/المطلوبة.

ضمان

تضمن شركة TQ-Systems GmbH أن المنتج، عند استخدامه وفقًا للعقد، يفي بالمواصفات والوظائف المتفق عليها تعاقديًا ويتوافق مع أحدث التقنيات المعترف بها.
يقتصر الضمان على عيوب المواد والتصنيع والمعالجة. تعتبر مسؤولية الشركة المصنعة باطلة في الحالات التالية:

• تم استبدال الأجزاء الأصلية بأجزاء غير أصلية.
• التثبيت غير السليم، والتكليف أو الإصلاحات.
• التركيب أو التشغيل أو الإصلاح غير المناسب بسبب نقص المعدات الخاصة.
• عملية غير صحيحة
• التعامل غير السليم
• استخدام القوة
• التآكل والتلف الطبيعي

الظروف المناخية والتشغيلية
يعتمد نطاق درجة الحرارة المحتمل بشكل كبير على حالة التثبيت (تبديد الحرارة عن طريق التوصيل الحراري والحمل الحراري)؛ وبالتالي، لا يمكن إعطاء قيمة ثابتة لـ TQMLS1028A.
بشكل عام، يتم توفير عملية موثوقة عند استيفاء الشروط التالية:

الجدول 18: الظروف المناخية والتشغيلية

المعلمة	يتراوح	ملاحظة
درجة الحرارة المحيطة	من -40 درجة مئوية إلى +85 درجة مئوية	–
درجة حرارة التخزين	من -40 درجة مئوية إلى +100 درجة مئوية	–
الرطوبة النسبية (التشغيل / التخزين)	10% إلى 90%	لا التكثيف

يمكن الحصول على معلومات مفصلة حول الخصائص الحرارية لوحدات المعالجة المركزية من أدلة NXP المرجعية (1).

الموثوقية وعمر الخدمة
لم يتم إجراء حساب مفصل لمتوسط ​​الوقت بين الأعطال (MTBF) لـ TQMLS1028A.
تم تصميم TQMLS1028A بحيث لا يتأثر بالاهتزازات والصدمات. يتم تجميع موصلات صناعية عالية الجودة على TQMLS1028A.

حماية البيئة

حظر المواد الخطرة
تم تصنيع TQMLS1028A وفقًا لمعايير RoHS.

• جميع المكونات والتجمعات متوافقة مع معايير RoHS
• عمليات اللحام متوافقة مع معايير RoHS

WEEE®
الموزع النهائي هو المسؤول عن الامتثال للوائح WEEE®.
في نطاق الإمكانيات التقنية، تم تصميم TQMLS1028A ليكون قابلاً لإعادة التدوير وسهل الإصلاح.

الوصول إلى®
اللائحة الكيميائية للاتحاد الأوروبي 1907/2006 (لوائح REACH®) تعني التسجيل والتقييم وإصدار الشهادات وتقييد المواد SVHC (المواد المثيرة للقلق الشديد، على سبيل المثال، المواد المسرطنة، موtagأون و/أو ثابتة، تراكمية بيولوجية وسامة). وفي نطاق هذه المسؤولية القانونية، تفي TQ-Systems GmbH بواجب المعلومات داخل سلسلة التوريد فيما يتعلق بمواد SVHC، طالما أن الموردين يبلغون TQ-Systems GmbH وفقًا لذلك.

إيوب
تنطبق توجيهات التصميم البيئي، أو ما يعرف أيضًا بالمنتجات التي تستخدم الطاقة (EuP)، على المنتجات المخصصة للمستخدم النهائي بكمية سنوية تبلغ 200,000 وحدة. لذلك، يجب دائمًا الاطلاع على TQMLS1028A بالتزامن مع الجهاز بالكامل.
تتيح أوضاع الاستعداد والسكون المتاحة للمكونات الموجودة على TQMLS1028A التوافق مع متطلبات EuP الخاصة بـ TQMLS1028A.

بيان بشأن اقتراح كاليفورنيا رقم 65
تم سن اقتراح كاليفورنيا رقم 65، المعروف سابقًا باسم قانون إنفاذ مياه الشرب الآمنة والمواد السامة لعام 1986، كمبادرة اقتراع في نوفمبر 1986. يساعد الاقتراح على حماية مصادر مياه الشرب في الولاية من التلوث بحوالي 1,000 مادة كيميائية معروفة بأنها تسبب السرطان والعيوب الخلقية. ، أو أي ضرر إنجابي آخر ("المواد المقترحة 65") ويتطلب من الشركات إبلاغ سكان كاليفورنيا بشأن التعرض لمواد الاقتراح 65.

لم يتم تصميم أو تصنيع أو توزيع جهاز أو منتج TQ كمنتج استهلاكي أو لأي اتصال مع المستهلكين النهائيين. تُعرَّف المنتجات الاستهلاكية بأنها المنتجات المخصصة للاستخدام الشخصي للمستهلك أو استهلاكه أو استمتاعه. وبالتالي، لا تخضع منتجاتنا أو أجهزتنا لهذا التنظيم ولا يلزم وضع ملصق تحذير على التجميع. قد تحتوي المكونات الفردية للتجميع على مواد قد تتطلب تحذيرًا بموجب الاقتراح 65 لولاية كاليفورنيا. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن الاستخدام المقصود لمنتجاتنا لن يؤدي إلى إطلاق هذه المواد أو الاتصال البشري المباشر بهذه المواد. لذلك يجب أن تحرص من خلال تصميم منتجك على ألا يلمس المستهلكون المنتج على الإطلاق وأن تحدد هذه المشكلة في وثائق المنتج الخاصة بك.
تحتفظ TQ بالحق في تحديث وتعديل هذا الإشعار حسبما تراه ضروريًا أو مناسبًا.

بطارية
لا يتم تجميع البطاريات في TQMLS1028A.

التعبئة والتغليف
من خلال العمليات والمعدات والمنتجات الإنتاجية الصديقة للبيئة، نساهم في حماية بيئتنا. لكي نتمكن من إعادة استخدام TQMLS1028A، يتم إنتاجه بطريقة (بناء معياري) بحيث يمكن إصلاحه وتفكيكه بسهولة. يتم تقليل استهلاك الطاقة لـ TQMLS1028A من خلال التدابير المناسبة. يتم تسليم TQMLS1028A في عبوات قابلة لإعادة الاستخدام.

مداخل أخرى
يتم تقليل استهلاك الطاقة في TQMLS1028A من خلال التدابير المناسبة.
نظرًا لحقيقة أنه في الوقت الحالي لا يوجد بديل تقني معادل للوحات الدوائر المطبوعة ذات الحماية من اللهب المحتوية على البروم (مادة FR-4)، لا تزال لوحات الدوائر المطبوعة هذه مستخدمة.
عدم استخدام المكثفات والمحولات التي تحتوي على ثنائي الفينيل متعدد الكلور (ثنائي الفينيل متعدد الكلور).
وتعتبر هذه النقاط جزءا أساسيا من القوانين التالية:

• القانون لتشجيع اقتصاد التدفق الدائري وضمان إزالة النفايات بطريقة مقبولة بيئيًا اعتبارًا من 27.9.94 (مصدر المعلومات: BGBl I 1994، 2705)
• اللائحة المتعلقة بالاستخدام وإثبات الإزالة اعتبارًا من 1.9.96 (مصدر المعلومات: BGBl I 1996، 1382، (1997، 2860))
• اللائحة المتعلقة بتجنب واستخدام نفايات التغليف اعتبارًا من 21.8.98/1998/2379 (مصدر المعلومات: BGBl I XNUMX, XNUMX)
• اللائحة المتعلقة بدليل النفايات الأوروبي اعتبارًا من 1.12.01 (مصدر المعلومات: BGBl I 2001, 3379)

هذه المعلومات يجب أن ينظر إليها على أنها ملاحظات. لم يتم إجراء الاختبارات أو الشهادات في هذا الصدد.

زائدة

الاختصارات والتعاريف
يتم استخدام المختصرات والمختصرات التالية في هذه الوثيقة:

اختصار	معنى
أرم®	آلة RISC المتقدمة
ASCII	المعيار الأمريكي لتبادل المعلومات
بغا	شبكة الكرات
السير الذاتية	نظام الإدخال والإخراج الأساسي
ب س ب	حزمة دعم المجلس
وحدة المعالجة المركزية	وحدة المعالجة المركزية
مركز حقوق الإنسان	فحص دوري التكرار
دي دي ار 4	معدل البيانات المزدوج 4
دي إن سي	لا تقم بتوصيل
DP	منفذ العرض
دي تي آر	معدل نقل مزدوج
EC	الجماعة الأوروبية
إي سي سي	التحقق من الأخطاء وتصحيحها
ذاكرة إي إي بي آر أو إم	كهربائيا للمسح برمجة ذاكرة القراءة فقط
التوافق الكهرومغناطيسي	التوافق الكهرومغناطيسي
بطاقة الذاكرة الإلكترونية متعددة الوسائط	بطاقة الوسائط المتعددة المضمنة
التفريغ الكهروستاتيكي	التفريغ الكهروستاتيكي
إيوب	المنتجات التي تستخدم الطاقة
FR-4	مثبطات اللهب 4
وحدة معالجة الرسوميات	وحدة معالجة الرسوميات
I	مدخل
إدخال/إخراج	الإدخال/الإخراج
اي 2 سي	الدائرة المتكاملة
أي آي سي	الدائرة المتكاملة
IP00	حماية الدخول 00
JTAG®	مجموعة عمل الاختبار المشترك
قاد	الصمام الثنائي الباعث للضوء
ماك	التحكم في الوصول إلى الوسائط
موزي	مستخرج الوحدة (Modulzieher)
متوسط ​​الوقت بين الأعطال	متوسط ​​(وقت التشغيل) بين الأعطال
ذاكرة ناند	لا و
ولا	لا أو
O	الناتج
OC	جامع مفتوح

اختصار	معنى
مشروع التعلم القائم على المشروعات	محمل ما قبل التمهيد
ثنائي الفينيل متعدد الكلور	لوحة الدوائر المطبوعة
منفذ PCIe	توصيل المكونات الطرفية السريع
بي سي إم سي آي إيه	الناس لا يستطيعون حفظ اختصارات صناعة الكمبيوتر
PD	اسحب للأسفل
فيزيولوجيا	جسدي (جهاز)
PMIC	دائرة متكاملة لإدارة الطاقة
PU	اسحب
pwp	محمي ضد الكتابة بشكل دائم
كيو إس بي آي	واجهة محيطية تسلسلية رباعية
آر سي دبليو	إعادة تعيين كلمة التكوين
الوصول إلى®	التسجيل والتقييم والترخيص (والتقييد) للمواد الكيميائية
حظر المواد الخطرة	تقييد (استخدام) بعض المواد الخطرة
ار تي سي	الساعة في الوقت الحقيقي
RWP	حماية الكتابة القابلة للعكس
SD	تأمين رقمي
SDHC	رقمي آمن عالي السعة
ذاكرة الوصول العشوائي الديناميكية	ذاكرة الوصول العشوائي الديناميكي المتزامن
سولت ليك سيتي	خلية ذات مستوى واحد (تكنولوجيا الذاكرة)
نظام على رقاقة	نظام على الشريحة
إس بي آي	المسلسل المحيطي واجهة
خطوة	معيار تبادل المنتجات (بيانات النموذج)
سترا	معدل نقل فردي
إس في إتش سي	المواد المثيرة للقلق الشديد
سيتم تحديده لاحقا	يتم تحديدها
تي دي بي	الطاقة التصميمية الحرارية
رقم TSN	الشبكات الحساسة للوقت
يو آر تي	جهاز استقبال/إرسال عالمي غير متزامن
UM	دليل المستخدم
USB	الناقل التسلسلي العالمي
WEEE®	النفايات الكهربائية والإلكترونية
اكس اس بي اي	واجهة محيطية تسلسلية موسعة

الجدول 20: المستندات الأخرى القابلة للتطبيق 

لا.:	اسم	القس، التاريخ	شركة
(1)	ورقة بيانات LS1028A / LS1018A	القس ج، 06/2018	NXP
(2)	ورقة بيانات LS1027A / LS1017A	القس ج، 06/2018	NXP
(3)	دليل مرجعي LS1028A	القس ب، 12/2018	NXP
(4)	إدارة الطاقة QorIQ	القس 0 ، 12/2014	NXP
(5)	قائمة التحقق من تصميم QorIQ LS1028A	القس 0 ، 12/2019	NXP
(6)	ورقة بيانات SA56004X	العدد 7، 25 فبراير 2013	NXP
(7)	دليل المستخدم MBLS1028A	- حاضِر -	أنظمة TQ
(8)	TQMLS1028A دعم ويكي	- حاضِر -	أنظمة TQ

TQ-Systems GmbH
Mühlstraße 2 l Gut Delling l 82229 Seefeld معلومات عن مجموعة TQ | مجموعة تي كيو

المستندات / الموارد

منصة TQ TQMLS1028A تعتمد على Layerscape Dual Cortex [بي دي اف] دليل المستخدم منصة TQMLS1028A مبنية على Layerscape Dual Cortex، TQMLS1028A، منصة مبنية على Layerscape Dual Cortex، على Layerscape Dual Cortex، Dual Cortex، Cortex

مراجع

• دليل المستخدم