戴尔 PowerStore
监控您的系统
版本 4.x

PowerStore 可扩展全闪存阵列存储

注意事项、警告
笔记： “注意事项”表示可以帮助您更好地使用产品的重要信息。
警告： “小心”表示可能对硬件造成损坏或导致数据丢失，并告诉您如何避免问题。
警告： 警告表示可能造成财产损失、人身伤害或死亡。

© 2020 – 2024 Dell Inc. 或其子公司。保留所有权利。Dell Technologies、Dell 和其他商标是 Dell Inc. 或其子公司的商标。其他商标可能是其各自所有者的商标。

前言

作为改进工作的一部分，软件和硬件的修订版会定期发布。 当前使用的所有版本的软件或硬件均不支持本文档中描述的某些功能。 产品发行说明提供有关产品功能的最新信息。 如果产品无法正常运行或无法按照本文档中的描述运行，请联系您的服务提供商。
笔记： PowerStore X 型号客户：如需获取适用于您的型号的最新操作技术手册和指南，请从 PowerStore 文档页面 (dell.com/powerstoredocs) 下载 PowerStore 3.2.x 文档集。

如何获得帮助
可以通过以下方式获取支持、产品和许可信息：

• 产品信息 — 有关产品和功能文档或发行说明，请转至 PowerStore 文档页面 dell.com/powerstoredocs.
• 故障排除 — 有关产品、软件更新、许可和服务的信息，请转至 Dell 支持并找到相应的产品支持页面。
• 技术支持 — 如需技术支持和服务请求，请转至 Dell 支持并找到服务请求页面。要打开服务请求，您必须拥有有效的支持协议。请联系您的销售代表以获取有关获取有效支持协议的详细信息或回答有关您帐户的任何问题。

监控您的系统view

本章包括：
主题：

• 超过view

超过view
本文档描述了 PowerStore Manager 中可用于监控和优化各种 PowerStore 设备的功能。

监控功能
PowerStore Manager 提供以下特性和功能来监控您的系统：

• 当系统发生变化时通知的事件。
• 提醒您发生了需要您注意的事件。
• 容量图表显示 PowerStore 群集和资源的当前容量使用情况。
• 性能图表指示系统健康状况，因此您可以在问题发生之前预见到它们。

优化特性和功能
当您监控系统时，警报通知提供了一种机制来响应问题并减少故障排除时间。
了解系统容量的使用方式可以：

• 提醒您注意最消耗存储空间的资源。
• 帮助您平衡可用存储空间的负载。
• 指示您何时可能需要向集群添加更多存储。

最后，如果发生需要进一步故障排除的事件，PowerStore 具有收集支持材料的机制，可帮助分析和解决问题。

管理警报

本章包括：
主题：

• 事件和警报
• 监视警报
• CloudIQ 健康评分
• 配置电子邮件通知首选项
• 暂时禁用支持通知
• 配置SNMP
• 关键信息横幅
• 系统检查
• 远程记录

事件和警报
事件提供有关系统更改的信息。警报是需要注意的事件，大多数警报表明系统存在问题。单击警报的描述可显示有关警报的其他信息。
活动和未确认的警报显示在仪表板上的警报卡和监控下的警报页面中。
你可以 view 并从对象详细信息页面上的警报卡监视集群中单个对象（例如设备、存储资源或虚拟机）的警报。
重新view 未上升到警报级别的事件，请转至监控 > 事件。
当你 view 事件和警报，您可以按列对警报进行排序，并按列类别过滤警报。警报的默认过滤器为：

• 严重性 — 可以按事件或警报的严重性筛选事件和警报。您可以单击“严重性”筛选器并从对话框中选择一个或多个严重性，从而选择要显示的严重性。
  ○ 严重 — 发生了对系统有重大影响且必须立即补救的事件。例如amp例如，组件丢失或出现故障，可能无法恢复。
  ○ 重大 — 发生的事件可能对系统产生影响，应尽快补救。例如amp文件，资源的最后同步时间与其保护策略指示的时间不匹配。
  ○ 轻微 — 发生了您应该注意的事件，但不会对系统产生重大影响。例如amp例如，一个组件正在工作，但它的性能可能不是最佳的。
  ○ 信息 — 发生了不影响系统功能的事件。无需采取任何措施。例如ample，新软件可供下载。
• 资源类型 — 可以按与事件或警报关联的资源类型过滤事件和警报。您可以单击资源类型过滤器并从对话框中选择一个或多个资源类型，从而选择要显示的资源类型。
• 已确认——可以根据警报是否已确认来过滤警报。当用户确认警报时，警报将从默认设置中隐藏 view 在警报页面上。您可以 view 通过单击“已确认”过滤器并在过滤器对话框中选中“已确认”复选框来确认警报。
  笔记： 确认警报并不表示问题已解决。 确认警报仅表示该警报已被用户确认。
• 已清除 — 可以根据警报是否已清除来筛选警报。当警报不再相关或已解决时，系统会清除警报，无需用户干预。已清除的警报在默认设置中隐藏 view 在警报页面上。您可以 view 通过单击“已清除”过滤器并在过滤器对话框中选中“已清除”复选框来清除警报。

监视警报
PowerStore Manager 提供警报 views 在多个级别，从整个集群到单个对象。
关于此任务
警报页面每 30 秒自动刷新一次。

步骤

1. 找到警报 view 你感兴趣的。
   ● 至 view 集群级别的警报，点击 View 仪表板上的警报卡中的所有警报，或选择监控>警报。
   ● 至 view 针对单个对象（例如体积）发出警报， view 对象并选择警报卡。
2.  从“警报”页面或警报卡中，您可以：
   ● 显示或隐藏已确认和已清除的警报。
   ● 按类别过滤警报列表。
   ● 选择要在表格中显示的列。
   ● 将警报导出为 .csv 或 .xlsx file.
   ● 刷新表格。
3.  单击警报的描述以查看更多信息，包括它对系统的影响、时间表、建议的补救措施和其他相关事件。
   笔记： 关联事件表只能显示十个事件。 到 view 与资源相关的事件的完整列表，请转到监控>事件并按资源名称过滤显示的事件。
4. 要确认警报，请选中警报复选框并单击确认。确认警报后，系统会从警报列表中删除该警报，除非已确认的警报显示在警报列表中。

CloudIQ 健康评分
显示 CloudIQ 健康评分可提供高级别的view 集群健康状况并使您能够快速识别现有问题。
笔记： 必须在集群上启用支持连接才能将数据发送到 CloudIQ。
笔记： PowerStore Manager 在仪表板屏幕上显示 CloudIQ 运行状况评分卡。运行状况评分卡提供了view 通过显示整体健康评分和五个属性（组件、配置、容量、性能和数据保护）的健康状态来评估系统健康状态。对于每个属性，健康评分卡都会显示现有问题的数量。您可以将鼠标悬停在属性上并选择 View 相关警报详细信息 view 相关警报的详细信息。
PowerStore 每五分钟自动上传一次更新的健康评分。
要启用 CloudIQ 健康评分卡，请选择“设置”>“支持”>“支持连接”，然后选择“连接类型”选项卡并选择“启用”。如果“连接到 CloudIQ”复选框未启用，请选择以启用它。
CloudIQ 健康评分卡仅适用于连接到安全远程服务并具有 CloudIQ 连接的系统：

• 当未启用 CloudIQ 时，仪表板不会显示健康评分卡。
• 当启用 CloudIQ、连接处于活动状态且数据可用时，将显示健康评分卡并指示更新的健康评分。
• 如果与安全远程服务的连接中断，健康评分卡将被禁用并指示连接错误。

配置电子邮件通知首选项
您可以配置系统以向电子邮件订阅者发送警报通知。
关于此任务
有关 SMTP 服务器设置的更多信息，请参阅 PowerStore Manager 中此功能的上下文相关帮助条目。

步骤

1. 选择“设置”图标，然后在“网络”部分选择 SMTP 服务器。
2.  如果 SMTP 服务器功能被禁用，请单击切换按钮以启用该功能。
3.  在服务器地址字段中添加 SMTP 服务器的地址。
4.  在发件人电子邮件地址字段中添加发送警报通知的电子邮件地址。
5. 单击“应用”。
   （可选）发送测试电子邮件以验证 SMTP 服务器设置是否正确。
6. 单击电子邮件通知下的添加/删除电子邮件订阅者。
7. 要添加电子邮件订阅者，请单击“添加”，然后在“电子邮件地址”字段中键入要向其发送警报通知的电子邮件地址。
   添加电子邮件订阅者时，您可以选择发送到电子邮件地址的警报通知的严重性级别。
   （可选）要验证电子邮件地址是否可以接收警报通知，请选中该电子邮件地址的复选框，然后单击“发送测试电子邮件”。

暂时禁用支持通知
禁用支持通知以防止在执行拔出电缆、更换驱动器或升级软件等操作时向支持部门发送呼叫回家警报。

步骤

1. 在“设置”页面上，选择“支持”部分中的“禁用支持通知”。
2.  选择要暂时禁用通知的设备，然后单击“修改”。
3.  在修改维护模式滑出面板中，选中启用维护模式复选框，并在维护窗口持续时间字段中指定禁用通知的小时数。
   笔记： 维护窗口结束后，支持通知会自动重新启用。
4. 单击“应用”。
   维护窗口结束的时间显示在表中。

配置SNMP
关于此任务
您可以将系统配置为向最多 10 个指定的 SNMP 管理器（陷阱目标）发送警报信息。
笔记： 仅支持通知。
用于 SNMPv3 消息的权威本地引擎 ID 以十六进制字符串的形式给出。 它是自动发现和添加的。
笔记： 要验证本地引擎 ID，请选择设置，然后在网络下选择 SNMP。 本地引擎 ID 显示在详细信息下。
使用 PowerStore 管理器，执行以下操作：

步骤

1. 选择设置，然后在网络下选择 SNMP。
   出现 SNMP 卡。
2.  要添加 SNMP 管理器，请单击 SNMP 管理器下的添加。
   添加 SNMP 管理器滑出。
3.  根据 SNMP 的版本，为 SNMP 管理器配置以下信息：
   ● 对于SNMPv2c：
   ○ 网络名称或 IP 地址
   ○ 港口
   ○ 最低严重程度的警报
   ○ 版本
   ○ 陷阱社区字符串
   ● 对于SNMPv3
   ○ 网络名称或 IP 地址
   ○ 港口
   ○ 最低严重程度的警报
   ○ 版本
   ○ 安全等级
   笔记： 根据所选的安全级别，会出现其他字段。
   ￭ 对于级别无，仅出现用户名。
   ￭ 仅对于身份验证级别，密码和身份验证协议与用户名一起出现。
   ￭ 对于身份验证和隐私级别，密码、身份验证协议和隐私协议与用户名一起出现。
   ○ 用户名
   笔记： 选择无安全级别时，用户名必须为 NULL。 仅选择身份验证或身份验证和隐私的安全级别时，用户名是发送消息的SNMPV3用户的安全名称。 SNMP 用户名的长度最多可以包含 32 个字符，并且可以包含字母数字字符（大写字母、小写字母和数字）的任意组合。
   ○ 密码
   笔记： 当选择仅身份验证或身份验证和隐私的安全级别时，系统将确定密码。
   ○ 认证协议
   笔记： 选择仅身份验证或身份验证和隐私的安全级别时，选择 MD5 或 SHA256。
   ○ 隐私协议
   笔记： 选择身份验证和隐私的安全级别时，选择 AES256 或 TDES。
4. 单击“添加”。
5. （可选）要验证是否可以到达 SNMP 管理器目标以及是否收到正确的信息，请单击已发送测试 SNMP 陷阱。

关键信息横幅
横幅显示系统用户的重要信息。
显示在 PowerStore Manager 顶部的信息横幅向登录到系统的所有用户显示有关全局警报的信息。
当只发出一个全局警报时，横幅会显示警报的描述。 当有多个警报时，横幅指示活动的全局警报数。
横幅的颜色与具有最高严重性级别的警报相匹配，如下所示：

• 信息警报 - 蓝色（信息）横幅
• 次要/主要警报 - 黄色（警告）横幅
• 严重警报 - 红色（错误）横幅

当系统清除警报时，横幅消失。
系统检查
System Checks 页面使您能够在整个系统上启动运行状况检查，而不受系统发出的警报的影响。
关于此任务
您可以在升级或启用支持连接等操作之前启动系统检查。执行系统检查可以在升级系统或启用支持连接之前拦截并解决任何问题。
笔记： 对于 PowerStore 操作系统版本 4.x 或更高版本，系统检查页面显示系统检查程序file 系统检查表上方。显示的file 是上次运行的系统检查，显示的结果基于相应的 profile。选择运行系统检查仅触发服务参与程序file.
然而，其他专业人士file可以通过 PowerStore Manager 中的其他操作或动作触发。例如amp例如，当您从“设置”页面或通过初始配置向导 (ICW) 启用“支持连接”时，“系统检查”页面将显示“支持连接”系统检查的结果，并且“支持连接”将显示为 Profile.
系统检查表显示以下信息：
表 1. 系统检查信息

姓名	描述
物品	健康檢查項目。
描述	健康检查结果的描述。
地位	健康检查结果（通过或失败）。
类别	健康检查类别（已配置的资源、硬件或软件服务）。
器具	执行健康检查项目的设备。
节点	执行健康检查项的节点。

您可以根据需要添加和删除过滤器以缩小显示的结果。
步骤

1. 在监控下，选择系统检查选项卡。
2. 单击运行系统检查。
   

结果
系统检查结果列于表中。 单击失败的项目会显示有关检查结果的其他信息。
此外，Profile 和上次运行信息均已更新。

远程记录
存储系统支持向最多两台主机发送审计日志消息和系统警报相关事件。主机必须可从存储系统访问。审计日志消息传输可以使用单向身份验证（服务器 CA 证书）或可选的双向身份验证（相互身份验证证书）。导入的证书适用于配置为使用 TLS 加密的每个远程系统日志服务器。
重新view 或更新远程日志记录设置，登录 PowerStore 并单击“设置”。在“设置”侧栏中的“安全”下，选择“远程日志记录”。
有关远程日志记录的更多信息，请参阅 PowerStore 文档页面上的 PowerStore 安全配置指南。

监控能力

本章包括：
主题：

• 关于监控系统容量
• 容量数据收集和保留期
• 容量预测和建议
• PowerStore Manager 中的容量数据位置
• 开始监控容量使用情况
• 数据节省功能

关于监控系统容量
PowerStore 提供各种当前使用情况和历史指标。这些指标可以帮助您监控系统资源使用的空间量，并确定未来的存储需求。
容量数据可以 view从 PowerStore CLI、REST API 和 PowerStore Manager 编辑。 本文档介绍了如何 view 此信息来自 PowerStore Manager。有关具体容量指标定义和计算，请参阅 PowerStore 在线帮助。

监控当前使用容量
您可以使用 PowerStore Manager、REST API 或 CLI 来监控集群和单个存储资源（例如存储容器、卷、 file 系统和设备。
笔记： 当设备处于空间不足 (OOS) 模式时，将启用监控容量指标。这使您能够监控删除未使用的快照和存储资源后释放的空间量。
监控历史使用情况和预测
PowerStore 还收集容量趋势和预测指标，以预测集群或设备的未来存储需求。此外，当 PowerStore 配置了 Dell SupportAssist 时，可以与 Dell Technologies 支持中心共享趋势和预测指标。这些指标提供有关容量使用方式的智能洞察，并有助于预测未来的容量需求。
容量数据收集和保留期
容量指标的收集始终处于启用状态。
当前容量数据收集和保留期
系统资源容量数据每 5 分钟收集一次，并汇总为 1 小时和 1 天的总量。
容量图表刷新间隔根据所选的粒度级别设置如下：
表 2. 容量图表刷新间隔 

粒度级别	刷新间隔
过去 24 小时	5分钟
上个月	1 小时
最近十年	1天

下表显示了每个时间刻度的保留期及其适用的资源：
表 3. 实时容量数据保留期 

时间尺度	保留期限	资源
5分钟	1天	集群、设备、卷组、卷、vVolume 和虚拟机
1 小时	30 天	集群、设备、卷组、卷、vVolume 和虚拟机
1天	2 年	集群、设备、卷组、卷、vVolume 和虚拟机

历史容量数据收集和保留期
一旦数据收集开始，就会显示历史容量。 一年的容量使用数据显示在图表中，数据最多保留 2 年。 当有新数据可用时，历史图表会自动滚动到左侧。

容量预测和建议
PowerStore 使用历史容量指标来预测您的设备或集群何时可能用完存储空间，并提供有关如何释放系统资源的建议。
容量预测
有三个阈值级别用于预测系统容量警报。阈值是默认设置的，无法更改。
表 4. 容量警报阈值 

优先事项	临界点
主要的	1 至 4 天后设备或集群将装满。
次要的	15 至 28 天后设备或集群将装满。
好的	超过 4 周后设备或集群已满。

警报出现在设备或集群图表中，也出现在“通知”>“警报”页面中。
集群或设备数据收集 15 天后开始预测。在数据收集 15 天之前，图表旁边的物理容量区域会显示“数据不足，无法预测满负荷时间”消息。预测最多包含一年的数据，保留期为两年。
您可以查看容量图表，以图形方式直观地了解集群的容量预测。要打开容量图表，请转到仪表板窗口并选择“容量”选项卡。

1. 选择预测选项，显示预测的平均物理使用情况（未来七天）。
2.  选择预测范围选项，显示预测的物理使用量从低到高的范围（未来七天）。
3. 将鼠标悬停在容量图的预测部分上，显示平均预测使用量和预测使用量范围的值。

容量建议
PowerStore 还提供了推荐的修复流程。 修复流程提供了一些选项来释放集群或设备上的空间。 修复流程选项在警报面板中提供，包括以下内容：
表 5. 容量建议 

选项	描述
协助移民	提供将卷或卷组从一个设备迁移到另一个设备的建议。 迁移建议是根据设备容量和运行状况等因素生成的。当集群或设备即将达到容量上限时，您还可以选择根据自己的计算手动迁移卷或卷组。 不支持迁移 file 系 统。 在具有多个设备的单个集群中支持迁移。 满足主要阈值后，PowerStore Manager 中会提供迁移建议。 不过，您可以使用 PowerStore REST API 来重新view 随时提出迁移建议。
清理系统	删除不再使用的系统资源。
添加更多 设备	为您的设备购买额外的存储空间。

推荐将在 24 小时后过期，以确保推荐始终是最新的。
PowerStore Manager 中的容量数据位置
你可以 view PowerStore 系统的容量图表，以及 PowerStore Manager 容量卡中的系统资源和 view在以下位置：
表 6. 容量数据位置 

为了	访问路径
簇	仪表板 > 容量
器具	硬件 > [设备] 打开容量卡。
虚拟机	计算 > 虚拟机 > [虚拟机] 打开容量卡。
虚拟卷 (vVol)	计算 > 虚拟机 > [虚拟机] > 虚拟卷 > [虚拟卷] 打开容量卡。

表 6. 容量数据位置（续）

为了	访问路径
体积	存储 > 卷 > [卷] 打开容量卡。
卷族	存储 > 卷。 选择卷旁边的复选框，然后选择更多操作 > View 拓扑。 在拓扑中 view，选择容量。
储存容器	存储 > 存储容器 > [存储容器] 打开容量卡。
卷组	存储 > 卷组 > [卷组] 打开容量卡。
卷组族	存储 > 卷组。选中卷组旁边的复选框，然后选择更多 行动 > View 拓扑。 在拓扑中 view，选择容量。B
卷组成员（卷）	存储 > 卷组 > [卷组] > 成员 > [成员] 打开容量卡。
File 系统	存储 > File 系统 > [file 系统]打开容量卡。 笔记： 仅适用于 PowerStore T 型号和 PowerStore Q 型号设备。
NAS服务器	存储 > NAS 服务器 > [NAS 服务器] 打开容量卡。 笔记： 仅适用于 PowerStore T 型号和 PowerStore Q 型号设备。

A。 Family Capacity 显示基本卷、快照和克隆使用的所有空间。 Family Capacity 空间值可能包括用于复制的系统快照，但不会出现在卷拓扑图中。 因此，Family Capacity 空间值可能与拓扑中的对象不匹配。
b. Family Capacity 显示基本卷组、快照和克隆使用的所有空间。 Family Capacity 空间值可能包括用于复制的系统快照，但不会出现在卷组拓扑图中。 因此，Family Capacity 空间值可能与拓扑中的对象不匹配。

开始监控容量使用情况
您可以从 PowerStore Manager 仪表板 > 容量卡开始评估您的容量使用情况和需求。
当前容量使用情况
集群容量仪表板显示当前正在使用的存储量，以及集群中的可用存储量。 当集群的容量使用存在风险时，警报也会显示在容量仪表板的容量区域中。
PowerStore Manager 默认以 2 为基数显示所有容量。 view 以 2 为基数和以 10 为基数的容量值，将鼠标悬停在百分比上tage 已使用、可用和物理值（位于“容量”选项卡顶部）。有关更多信息，请参阅 Dell 知识库文章 000188491 PowerStore：如何计算 PowerStore 物理容量。
笔记： 删除 fileSDNAS 中的 file 系统是异步的。虽然删除请求的响应会立即收到，但最终释放存储资源需要更长的时间才能完成。异步删除反映在 file 系统容量指标。当 file删除了 file 系统，容量指标的更新可能会逐渐出现。
历史容量使用情况和建议
您可以使用历史图表来评估集群的空间利用率趋势，并重新view 对您未来容量存储要求的建议。 你可以 view 最近 24 小时、一个月或一年的历史数据。 此外，打印图表进行演示，或将数据导出为 .CSV 格式，以便使用您选择的工具进行进一步分析。
顶级消费者
集群容量仪表板还显示哪些集群资源是集群中最大的容量消费者。 Top Consumer 区域提供了每个资源的容量统计信息的高级摘要。 确定顶级消费者后，您可以进一步分析到资源级别以重新view 特定卷、卷组、虚拟机或 File 系统。
节省数据
最后，容量仪表板会显示自动数据效率功能（例如重复数据删除、压缩和精简配置）带来的数据节省。有关详细信息，请参阅数据节省功能。

数据节省功能
数据节省指标基于随 PowerStore 提供的自动内联数据服务。
在将数据写入存储驱动器之前，系统中会发生自动内联数据服务。 自动化内联数据服务包括：

• 数据缩减，包括重复数据删除和压缩。
• 精简配置，使多个存储资源能够订阅一个公共存储容量。

无论工作负载如何，这些数据服务节省的驱动器使用量都会带来成本节约和一致、可预测的高性能。

数据缩减
系统通过以下技术实现数据缩减：

• 重复数据删除
• 数据压缩

使用重复数据删除或压缩不会对性能产生影响。

重复数据删除
重复数据删除是合并数据中包含的冗余以减少存储开销的过程。 通过重复数据删除，只有一份数据副本存储在驱动器上。 重复项被替换为指向原始副本的引用。 重复数据删除始终启用且无法禁用。 重复数据删除发生在数据写入存储驱动器之前。
重复数据删除具有以下优势：

• 重复数据删除可实现高容量增长，而无需大幅增加空间、电力或冷却。
• 减少对驱动器的写入次数可以提高驱动器的耐用性。
• 系统从缓存（而不是驱动器）读取重复数据删除的数据，从而提高性能。

压缩
压缩是减少存储和传输数据所需的位数的过程。压缩始终处于启用状态，无法禁用。压缩在将数据写入存储驱动器之前进行。
在线压缩具有以下优势：

• 高效的数据块存储，节省存储容量。
• 减少对驱动器的写入次数可提高驱动器的耐用性。

压缩对性能没有影响。

报告容量节省
系统使用唯一数据指标报告通过数据减少而节省的容量。唯一数据指标是针对卷及其相关克隆和快照（卷系列）计算的。
该系统还提供以下容量节省属性：

• 总体 DRR
• 可减少 DRR — 表示仅基于可减少数据的数据减少率。
• 不可减少的数据 – 写入存储对象（或跨设备或集群的对象）的数据量（GB），被认为不适用于重复数据删除或压缩。
  到 view 容量节省指标：
• 集群 — 选择“仪表板”>“容量”，并将鼠标悬停在“数据节省”图表的“数据减少”部分上。
• 设备 – 选择“硬件”>“设备”>“[设备]”>“容量”，然后将鼠标悬停在“数据节省”图表的“数据减少”部分上，或查看“设备”表。
• 卷和卷组 – 这些属性显示在相应的表和卷系列容量中 view （作为家庭总体 DRR、家庭可减少 DRR 和家庭不可减少数据）。
• 虚拟机和存储容器 – 请参阅相应的表格。
•  File 系统 – 容量节省数据显示在 File 系统系列唯一数据列 File 系统表。
  笔记： 默认情况下，显示容量节省的列不可见。 view 这些列选择显示/隐藏表列并检查相关列。

精简配置
存储配置是分配可用驱动器容量以满足主机和应用程序的容量、性能和可用性要求的过程。 在 PowerStore 中，卷和 file 系统经过精简配置以优化可用存储的使用。
自动精简配置的工作原理如下：

• 当您创建卷或 file 系统，系统为存储资源分配初始存储量。 此供应大小表示存储资源可以在不增加的情况下增长到的最大容量。 系统只保留请求大小的一部分，称为初始分配。 请求的存储资源大小称为订阅数量。
• 系统只会在写入数据时分配物理空间。 当写入存储资源的数据达到存储资源的配置大小时，存储资源显示为已满。 由于未物理分配配置空间，因此多个存储资源可以订阅公共存储容量。

自动精简配置允许多个存储资源订阅一个公共存储容量。 因此，它允许组织预先购买较少的存储容量，并根据实际存储使用情况按需增加可用驱动器容量。 虽然系统只分配每个存储资源请求的物理容量的一部分，但它会将剩余的存储空间留给其他存储资源使用。
系统使用 Thin Savings 指标报告通过精简配置获得的容量节省，该指标针对卷系列和 file 系统。卷系列由卷及其关联的精简克隆和快照组成。精简配置始终处于启用状态。

监控性能

本章包括：
主题：

• 关于监控系统性能
• 性能指标收集和保留期
• PowerStore Manager 中的性能数据位置
• 监控用户虚拟机性能
• 比较对象性能
• 绩效政策
• 使用性能图表
• 生成性能指标档案

关于监控系统性能
PowerStore 为您提供各种指标，可帮助您监控系统的运行状况、在问题发生之前预测问题并减少故障排除时间。
您可以使用 PowerStore Manager、REST API 或 CLI 来监控集群的性能，以及单个存储资源（例如卷、 file 系统、卷组、设备和端口。
您可以打印性能图表并下载 PNG、PDF、JPG 或 .csv 格式的指标数据 file 作进一步分析。 对于前amp文件，您可以使用 Microsoft Excel 绘制下载的 CSV 数据，然后 view 从离线位置获取数据或通过脚本传递数据。

性能指标收集和保留期
PowerStore 中始终启用性能指标收集。
除卷、虚拟卷和 file 系统，默认情况下每 20 秒收集一次性能指标。
所有配置为每五秒收集一次性能指标的存储资源都列在指标收集配置窗口 (设置 > 支持 > 指标收集配置) 中。
您可以更改卷、虚拟卷和 file 系统：

1. 选择相关的存储资源（或资源）。
2. 选择更多操作 > 更改指标粒度。
3.  从 Change Metric Collection Granularity 滑出式面板中，选择粒度级别。
4.  单击“应用”。

收集的数据保留如下：

• 五秒的数据将保留一小时。
•  20 秒的数据会保留一小时。
• 五分钟的数据保留一天。
• 一小时的数据保留 30 天。
• 一日数据保留两年。

性能图表刷新间隔根据所选时间线设置如下：

表 7. 性能图表刷新间隔 

时间线	刷新间隔
上一个小时	五分钟
过去 24 小时	五分钟
上个月	一小时
最近两年	一天

PowerStore Manager 中的性能数据位置
你可以 view PowerStore 系统的性能图表，以及 PowerStore Manager 性能卡中的系统资源， views，详情如下：
性能数据可从 PowerStore CLI、REST API 和 PowerStore Manager 用户界面获得。 本文档介绍如何从 PowerStore Manager 访问性能数据和图表。
有关具体的性能指标定义和计算，请参阅 PowerStore 在线帮助。
表 8. 性能数据位置 

为了	访问路径
簇	仪表板 > 性能
虚拟机	● 计算 > 虚拟机 > [虚拟机] 打开，显示计算 显示的虚拟机性能卡。 ● 计算 > 虚拟机 > [虚拟机] > 存储性能
虚拟卷 (vVol)	存储 > 虚拟卷 > [虚拟卷] > 性能
体积	存储 > 卷 > [卷] > 性能
卷组	存储 > 卷组 > [卷组] > 性能
卷组成员 （体积）	存储 > 卷组 > [卷组] > 成员 > [成员] > 性能
File 系统	存储 > File 系统 > [file 系统] > 性能 笔记： 此选项仅适用于 PowerStore T 型号和 PowerStore Q 型号设备。
NAS服务器	存储 > NAS 服务器 > [NAS 服务器] > 性能
主持人	计算 > 主机信息 > 主机和主机组 > [主机] > 性能
主机组	计算 > 主机信息 > 主机和主机组 > [主机组] > 性能
发起者	计算 > 主机信息 > 启动器 > [启动器] > 性能
器具	硬件 > [设备] > 性能
节点	硬件 > [设备] > 性能
端口	● 硬件 > [设备] > 端口 > [端口] > IO 性能 ● 硬件 > [设备] > 端口 > [端口] > 网络性能打开 针对端口显示的网络性能卡。

监控用户虚拟机性能
使用 PowerStore Manager 监控所有用户配置的 VM 或每个 VM 的 CPU 和内存使用情况。
您可以监控百分比tage PowerStore Manager 中用户 VM 的 CPU 和内存使用情况，并使用此信息改进资源管理。
选择 Hardware > [appliance] 并从 Category 菜单中选择 AppsON CPU Utilization view 每个设备的用户虚拟机的历史 CPU 使用率。 到 view 每个节点的用户虚拟机的 CPU 利用率，使用显示/隐藏菜单。
选择硬件 > [设备]，然后从类别菜单中选择 AppsON Mem Utilization，以 view 每个设备的用户 VM 的历史内存利用率。 到 view 每个节点的用户虚拟机的 CPU 利用率，使用显示/隐藏菜单。
你可以 view 虚拟机列表（计算 > 虚拟机）中每个虚拟机的 CPU 和内存使用情况。
笔记： 如果看不到 CPU 使用率 (%) 和内存使用率 (%) 列，请使用显示/隐藏表列添加它们。

比较对象性能
使用 PowerStore Manager 比较相同类型对象的性能指标。
您可以比较性能指标以帮助解决与系统性能相关的问题。
您可以从以下对象的相应列表中选择两个或多个对象：

• 卷
•  卷组
•  file 系统
•  主办方
•  主机组
•  虚拟卷
•  虚拟机
• 家用电器
• 端口

选择更多操作 > 比较性能指标显示所选对象的性能图表。
有关如何使用性能图表的不同菜单显示相关数据的详细信息，请参阅使用性能图表。
比较对象性能有助于识别潜在的错误配置或资源分配问题。

绩效政策
您可以选择更改在卷或虚拟卷 (vVol) 上设置的性能策略。
性能策略随 PowerStore 一起提供。 您无法创建或自定义性能策略。
默认情况下，卷和 vVol 是使用中等性能策略创建的。 性能策略与卷的性能相关。 对于前amp例如，如果您在卷上设置了高性能策略，则该卷的使用将优先于使用中等或低策略设置的卷。
您可以在创建卷时或创建卷后将性能策略从中更改为低或高。
可以为卷组的成员分配不同的性能策略。 您可以同时为卷组中的多个卷设置相同的性能策略。
更改卷的性能策略集
关于此任务
您可以更改为卷设置的性能策略。

步骤

1. 选择存储 > 卷。
2. 选中卷旁边的复选框并选择更多操作 > 更改性能策略。
3. 在 Change Performance Policy 滑出式菜单中，选择性能策略。
4. 选择“应用”。

更改多个卷的性能策略
关于此任务
您可以同时为卷组中的多个卷设置相同的性能策略。
步骤

1. 选择存储 > 卷组 > [卷组] > 成员。
2. 选择要更改策略的卷。
   笔记： 您只能在选定的卷上设置相同的策略。
3. 选择更多操作 > 更改性能策略。
4. 选择性能策略，然后选择“应用”。

使用性能图表
您可以使用性能图表来自定义显示。 打印性能图表，或导出性能数据以显示在替代应用程序中。
当前时间段的性能摘要始终显示在性能卡的顶部。
集群和集群资源的性能图表显示不同。
使用集群的性能图表

图 2. 集群性能图表

1. 选择是否 view 总体或 File 集群的性能。
   笔记： 这 File 选项卡显示摘要 file 所有 NAS 的协议（SMB 和 NFS）操作 file 系统。 Overall 选项卡显示跨卷、虚拟卷和 NAS 的所有块级操作的摘要 file 系统内部卷，但不包括 file 中显示的协议操作 File 选项卡。
2.  选择或清除要在图表中显示或隐藏的度量值类型。
3. 从中选择要显示的图表类型 View 菜单。 您可以选择是在图表中显示性能摘要，还是在图表中显示特定指标的详细信息。
4.  通过更改在 For: 菜单中选择的时间段来选择要显示的时间范围。
5. View 图表区的历史数据，将鼠标悬停在折线图上的任意点上，即可显示该时间点的指标值。
   笔记： 您可以通过使用鼠标选择区域来放大图表区域。 要重置缩放设置，请单击重置缩放。

使用集群资源的性能图表
显示虚拟卷 (vVol)、卷、卷组的性能图表， file 系统、设备和节点以下选项可用于 view查看设备和节点的性能指标：

1. 选择是否 view 总体或 File 集群的性能。
   笔记： 这 File 选项卡显示摘要 file 所有 NAS 的协议（SMB 和 NFS）操作 file 系统。 Overall 选项卡显示跨卷、虚拟卷和 NAS 的所有块级操作的摘要 file 系统内部卷，但不包括 file 中显示的协议操作 File 选项卡。
2. 从类别列表中选择要显示的度量类别。 为在显示/隐藏列表中选择的每个设备和节点显示一个图表。
3.  从显示/隐藏列表中选择或清除要显示或隐藏的设备和节点。
4.  从时间线列表中选择要显示的历史性能数据量。
5. 以 .png、.jpg、.pdf 格式下载图表 file 或将数据导出到 .csv file.
6.  View 图表中的历史性能数据或将鼠标悬停在折线图上的某个点上以显示该时间点的指标值。
7. 选择或清除要在图表中显示或隐藏的度量值类型。
   笔记： 您可以通过使用鼠标选择区域来放大图表区域。 要重置缩放设置，请单击重置缩放。
   以下选项可用于 view查看其他集群资源的性能指标，例如卷组：

1. 从主机 IO 列表中选择要显示的指标类别。 为所选的每个类别显示一个图表。
   笔记： 如果存储对象配置为 metro 或属于复制会话的一部分，则会显示更多指标列表。
2. 从时间线列表中选择要显示的历史性能数据量。
3.  以 .png、.jpg、.pdf 格式下载图表 file 或将数据导出到 .csv file.
4. View 图表中的历史性能数据或将鼠标悬停在折线图上的某个点上以显示该时间点的指标值。
5. View 平均延迟、读取延迟和写入延迟指标的当前指标值。
6. 选择或清除要在图表中显示或隐藏的度量值类型。
7. 您可以使用鼠标选择图表的某个区域来放大该区域。要重置缩放设置，请单击重置缩放
   对于异步复制会话中的存储对象（卷、卷组、NAS 服务器、 file 系统），您可以从复制列表中选择其他指标：
   ● 复制剩余数据– 剩余待复制到远程系统的数据量（MB）。
   ● 复制带宽 – 复制速率（MB/s）
   ● 复制传输时间– 复制数据所需的时间（秒）。
   对于配置为 Metro 的卷和卷组，以及作为同步复制会话一部分的存储资源（卷、卷组、NAS 服务器、 file 系统），您可以从 Metro/Synchronous Replication 列表中选择其他指标：
   ● 会话带宽
   ● 剩余数据
   对于作为远程备份源的卷和卷组，您可以从远程快照列表中选择其他指标：
   ● 远程快照剩余数据
   ● 远程快照传输时间
   对于 NAS 服务器和 file 作为复制会话一部分的系统，可以显示 IOPS、带宽和延迟的附加图表，以便您监控复制对延迟的影响，并跟踪复制到目标系统的数据（与写入本地系统的数据分开）。您可以选择 view 以下图表：
   ● 对于块性能20秒指标：
   ○ 块写入 IOPS
   ○ 块写入延迟
   ○ 块写入带宽
   ● 对于复制数据性能 20s 指标
   ○ 镜像写入 IOPS
   ○ 镜像写入延迟
   ○ 镜像开销写入延迟
   ○ 镜像写入带宽
   对于每个指标，您可以选择 view 显示平均和最大性能数据的图表。

生成性能指标档案
您可以收集和下载性能指标以帮助解决与性能相关的问题。
关于此任务
您可以使用 PowerStore Manager、REST API 或 CLI 收集性能数据并下载生成的存档。您可以使用收集的信息来分析和排除与性能相关的问题。
步骤

1. 选择“设置”图标，然后在“支持”部分选择“指标存档”。
2. 选择 Generate Metrics Archive 并确认启动该过程。
   进度条指示存档何时生成以及新存档何时添加到 Metrics Archives 列表中。
3. 选择生成的存档，然后选择下载并确认以启动下载。

下载完成后，下载日期和时间将显示在“已下载”列中。

收集系统数据

本章包括：
主题：

• 支持材料收集
• 收集支持材料

支持材料收集
您可以收集支持材料以帮助对系统中的设备进行故障排除。
根据您选择的选项，支持材料可以包括系统日志、配置详细信息和其他诊断信息。 使用此信息来分析性能问题，或将其发送给您的服务提供商，以便他们诊断并帮助您解决问题。 此过程不收集用户数据。
您可以收集一个或多个设备的支持材料。 开始收集时，始终在设备级别收集数据。 对于前amp例如，如果您请求收集卷，系统会收集包含该卷的设备的支持材料。 如果您请求收集多个卷，系统会收集包含这些卷的所有设备的支持材料。
您可以设置收集支持材料的时间范围。 设置一个时间框架可以导致更小和更相关的数据收集，更容易分析。 您可以设置预定义的时间范围或设置适合您需要的自定义时间范围。
您还可以在高级收集选项的支持材料收集中包含其他信息。 收集额外的信息可能比默认的支持材料收集花费更长的时间，并且由此产生的数据收集的规模更大。 如果您的服务提供商要求，请选择此选项。 默认情况下，支持材料集合使用 essentials profile. 使用svc_dc服务脚本为其他pro收集支持资料file秒。 有关 svc_dc 服务脚本和可用 pro 的更多信息，请参阅 PowerStore 服务脚本指南files.
笔记： 系统一次只能运行一个收集作业。
您可以对一组支持材料执行以下操作：

• View 有关现有集合的信息。
• 如果启用了通过安全远程服务的远程支持，请上传一个集合以支持。
• 将集合下载到本地客户端。
• 删除集合。

笔记： 如果群集在降级状态下运行，则其中一些操作可能不可用。

收集支持材料
步骤

1. 选择“设置”图标，然后在“支持”部分选择“收集支持材料”。
2.  单击收集支持材料。
3.  在描述字段中输入该集合的描述。
4. 选择数据收集的时间范围。
   您可以从收集时间范围下拉菜单中选择一个可用选项，或者选择自定义并设置时间范围。
   笔记： 如果选择自定义作为数据收集的时间范围，则数据收集的预计完成时间将显示在支持材料库表的收集时间范围完成列中。
5. 从对象类型下拉菜单中选择要收集的支持数据类型。
6. 在要收集数据的对象：区域中，选中要从中收集支持数据的设备的复选框。
7. 要在作业完成时将数据集合发送给支持人员，请选中完成后将材料发送给支持人员复选框。
   笔记： 仅当系统上启用了支持连接时，此选项才可用。作业完成后，您还可以从收集支持材料页面将数据收集发送给支持人员。
8. 单击“开始”。
   数据收集已启动，新作业将显示在“支持材料库”表中。您可以单击作业条目以 view 它的细节和进展。

结果
当作业完成后，作业信息会在支持材料库表中更新。
后续步骤Next steps
作业完成后，您可以下载数据集合、将数据集合发送给支持人员或删除数据集合。

2024 年 XNUMX 月
A07版

文件/资源

DELL Technologies PowerStore 可扩展全闪存阵列存储 [pdf] 使用说明书 PowerStore 可扩展全闪存阵列存储、PowerStore、可扩展全闪存阵列存储、闪存阵列存储、阵列存储

参考

• 用户手册