Dell PowerStore
Monitoring Your System
Versione 4.x
PowerStore Scalable All Flash Array Storage
Note, precauzioni è avvisi
NOTA: A NOTA indica infurmazione impurtante chì vi aiuta à fà un megliu usu di u vostru pruduttu.
ATTENZIONE: A CAUTION indica o dannu potenziale à l'hardware o perdita di dati è vi dice cumu per evità u prublema.
ATTENZIONE: UN AVVERTENZA indica un potenziale di danni à a pruprietà, ferite persunale o morte.
© 2020 - 2024 Dell Inc. o i so filiali. Tutti i diritti riservati. Dell Technologies, Dell è altri marchi sò marchi di Dell Inc. o di e so filiali. Altri marchi ponu esse marchi di i so rispettivi pruprietarii.
Prefazione
Comu parte di un sforzu di migliuramentu, e revisioni di u software è di u hardware sò liberate periodicamente. Alcune funzioni chì sò descritte in stu documentu ùn sò micca supportate da tutte e versioni di u software o hardware attualmente in usu. E note di liberazione di u produttu furnisce l'infurmazioni più aggiornate nantu à e caratteristiche di u produttu. Cuntattate u vostru fornitore di serviziu se un pruduttu ùn funziona micca bè o ùn funziona micca cum'è descrittu in stu documentu.
NOTA: Clienti di u mudellu PowerStore X: Per l'ultimi manuali è guide tecniche per u vostru mudellu, scaricate u Set di Documentazione PowerStore 3.2.x da a pagina di Documentazione di PowerStore in dell.com/powerstoredocs.
Induve uttene aiutu
L'infurmazioni di supportu, di produttu è di licenza ponu esse ottenute cum'è seguita:
- Informazione di u produttu - Per a documentazione di u produttu è di e funzioni o note di liberazione, andate à a pagina di documentazione di PowerStore à dell.com/powerstoredocs.
- Risoluzione di prublemi - Per infurmazione nantu à i prudutti, l'aghjurnamenti di u software, a licenza è u serviziu, andate à Dell Support è truvate a pagina di supportu di u produttu apprupriatu.
- Supportu tecnicu - Per u supportu tecnicu è e dumande di serviziu, andate à Dell Support è truvate a pagina Richieste di serviziu. Per apre una dumanda di serviziu, duvete avè un accordu di supportu validu. Cuntattate u vostru Rappresentante di Vendita per i dettagli nantu à ottene un accordu di supportu validu o per risponde à qualsiasi dumande nantu à u vostru contu.
Monitoring Your System Overview
Stu capitulu include:
Temi:
- Overview
Overview
Stu documentu descrive e funziunalità dispunibili in u PowerStore Manager per monitorà è ottimisà diversi apparecchi PowerStore.
Funzioni di monitoraghju
PowerStore Manager furnisce e seguenti funzioni è funziunalità per monitorà u vostru sistema:
- Avvenimenti per avvisà quandu ci sò cambiamenti in u sistema.
- Alerts per informà chì un avvenimentu hè accadutu chì richiede a vostra attenzione.
- I grafici di capacità mostranu l'usu di a capacità attuale di un cluster PowerStore è risorse.
- I grafici di rendiment indicanu a salute di u sistema in modu chì pudete anticipà i prublemi prima di accade.
Ottimisazione di funzioni è funziunalità
Mentre monitorate u sistema, e notificazioni d'alerta furniscenu un mecanismu per risponde à u prublema è riduce i tempi di risoluzione di prublemi.
Capisce cumu si usa a capacità di u sistema pò:
- Avvisate à e risorse chì sò i principali cunsumatori di spaziu di almacenamento.
- Aiutavi à equilibrà a carica in u vostru almacenamentu dispunibule.
- Indicate quandu pudete avè bisognu di aghjunghje più almacenamentu à u vostru cluster.
Infine, se accade un avvenimentu chì richiede più risoluzione di prublemi, PowerStore hà un mecanismu per cullà materiali di supportu chì aiuta à analizà è risolve u prublema.
Gestisce Alerts
Stu capitulu include:
Temi:
- Avvenimenti è avvisi
- Monitorate l'alerta
- Puntu di Salute CloudIQ
- Configurate e preferenze di notificazione per email
- Disattivà temporaneamente e notificazioni di supportu
- Configurate SNMP
- Banner d'infurmazione critica
- Cuntrolli di u sistema
- Logging remota
Avvenimenti è avvisi
Avvenimenti furnisce infurmazioni nantu à i cambiamenti à u sistema. L'alerte sò avvenimenti chì necessitanu attenzione è a maiò parte di l'alerte indicanu chì ci hè un prublema cù u sistema. Cliccà a descrizzione di una alerta revela infurmazioni supplementari nantu à l'alerta.
L'alerts attivi è micca ricunnisciuti sò affissati in a carta Alerts in u dashboard è a pagina Alerts sottu Monitoring.
Poi view è monitorà l'alerta per l'uggetti individuali in un cluster cum'è un appliance, una risorsa d'almacenamiento, o una macchina virtuale, da a carta Alerts in a pagina di dettagli di l'ughjettu.
À review Avvenimenti chì ùn ghjunghjenu micca à u livellu di una alerta, andate à Monitoring> Events.
Quandu tù view Avvenimenti è alerti, pudete sorte l'alerti per e colonne è filtrà l'alerte per e categurie di colonna. I filtri predeterminati per l'alerte sò:
- Gravità - Eventu è alerti ponu esse filtrati da a gravità di l'avvenimentu o alerta. Pudete selezziunate e gravità per vede clicchendu u filtru di gravità è selezziunate una o più gravità da a finestra di dialogu.
○ Criticu - Un avvenimentu hè accadutu chì hà un impattu significativu in u sistema è deve esse rimediatu immediatamente. Per esample, un cumpunente hè mancante o hà fiascatu è a ricuperazione pò esse micca pussibule.
○ Major - Un avvenimentu hè accadutu chì pò avè un impattu annantu à u sistema è deve esse rimediatu u più prestu pussibule. Per esample, l'ultimu tempu di sincronizazione per una risorsa ùn currisponde à u tempu chì a so pulitica di prutezzione indica.
○ Minore - Un avvenimentu hè accadutu chì duvete esse cunnisciutu, ma ùn hà micca un impattu significativu in u sistema. Per esample, un cumpunente hè travagliatu, ma u so rendimentu pò esse micca ottimali.
○ Info - Un avvenimentu hè accadutu chì ùn hà micca impattu e funzioni di u sistema. Nisuna azione hè necessaria. Per esample, un novu software hè dispunibule per scaricà. - Tipu di risorsa - Eventi è alerti ponu esse filtrati da u tipu di risorsa chì hè assuciatu cù l'avvenimentu o l'alerta. Pudete selezziunà i tipi di risorse per vede clicchendu u filtru Tipu di risorsa è selezziunate unu o più tipi di risorse da a finestra di dialogu.
- Ricunnisciutu - L'alerte ponu esse filtrate da se l'alerta hè ricunnisciuta o micca. Quandu un utilizatore ricunnosce una alerta, l'alerta hè oculata da u predeterminatu view nantu à a pagina Alerts. Poi view avvisi ricunnisciuti clicchendu u filtru Ricunnisciutu è selezziunate a casella di cuntrollu Ricunnisciutu in u dialogu di filtru.
NOTA: A ricunnosce una alerta ùn indica micca chì u prublema hè risolta. A ricunnosce una alerta solu indica chì l'alerta hè stata ricunnisciuta da un utilizatore. - Cleared-Alerts ponu esse filtrati da se l'alerta hè sguassata o micca. Quandu una alerta ùn hè più pertinente o hè risolta, u sistema sguassate l'alerta senza intervenzione di l'utilizatori. L'alerti sbulicati sò oculati da u predefinitu view nantu à a pagina Alerts. Poi view una alerta sguassata clicchendu u filtru sguassatu è selezziunate a casella di cuntrollu sguassata in a finestra di dialogu di u filtru.
Monitorate l'alerta
PowerStore Manager furnisce alerta views à parechji livelli, da u cluster generale à l'uggetti individuali.
Circa stu compitu
A pagina di avvisi hè rinfrescata automaticamente ogni 30 seconde.
Passi
- Truvate l'alerta view chì site interessatu.
● À view avvisi à u livellu di cluster, cliccate View Tutte l'Alerti in a carta Alerts in u dashboard o selezziunate Monitoring> Alerts.
● À view avvisi per un oggettu individuale, cum'è un voluminu, view l'ughjettu è selezziunate a carta Alerts. - Da a pagina Alerts o da a carta Alerts, pudete:
● Mostra o ammuccià avvisi ricunnisciuti è sbulicati.
● Filtrà a lista d'alerta per categuria.
● Sceglie e culonne per esse affissate in a tavula.
● Esporta l'alerta à un . csv o . xlsx file.
● Refresh the table. - Cliccate nantu à a descrizzione di una alerta per vede più infurmazione, cumpresu u so impattu annantu à u sistema, a cronologia, a correzione suggerita è altri avvenimenti assuciati.
NOTA: A tavola di Eventi Associati pò vede solu dece avvenimenti. À view a lista completa di l'avvenimenti assuciati cù una risorsa, andate à u Monitoring> Events è filtrà l'avvenimenti affissati da u nome di a risorsa. - Per ricunnosce una alerta, selezziunate a casella di cuntrollu di l'alerta è cliccate Ricunniscenza. Quandu ricunnosce una alerta, u sistema sguassate l'alerta da a lista d'alerta, salvu chì l'alerts ricunnisciuti sò visualizati in a lista d'alerta.
Puntu di Salute CloudIQ
A visualizazione di u Puntu di Salute CloudIQ furnisce un altu livelluview di a salute di u cluster è vi permette di identificà rapidamente i prublemi esistenti.
NOTA: Support Connectivity deve esse attivatu nantu à u cluster per mandà dati à CloudIQ.
NOTA: U PowerStore Manager mostra a carta CloudIQ Health Score in u screnu Dashboard. A carta di puntuazione di salute furnisce un overview di u statu di salute di u sistema affissendu un puntu di salute generale è u statu di salute di cinque attributi (cumpunenti, cunfigurazione, capacità, prestazioni è prutezzione di dati). Per ogni attributu, a carta di puntuazione di salute mostra u numeru di prublemi esistenti. Pudete passà sopra l'attributu è selezziunate View Dettagli di l'alerta cunnessi à view i detaglii di l'alerti cunnessi.
PowerStore carica automaticamente un puntu di salute aghjurnatu ogni cinque minuti.
Per attivà a carta CloudIQ Health Score, selezziunate Settings> Support> Support Connectivity, dopu selezziunate a tabulazione Connection Type è selezziunate Enable. Se a casella di cuntrollu di Cunnetta à CloudIQ ùn hè micca attivata, selezziunate per attivà.
A carta CloudIQ Health Score hè attivata solu per i sistemi chì sò cunnessi à Secure Remote Services è chì anu a cunnessione CloudIQ:
- Quandu CloudIQ ùn hè micca attivatu, u Dashboard ùn mostra micca a carta di Puntu di Salute.
- Quandu CloudIQ hè attivatu, a cunnessione hè attiva, è e dati sò dispunibuli, a carta di Puntu di Salute hè visualizata è indica u puntu di salute aghjurnatu.
- Se a cunnessione à i Servizi Remoti Sicuri hè interrotta, a carta di Puntu di Salute hè disattivata è indica un errore di cunnessione.
Configurate e preferenze di notificazione per email
Pudete cunfigurà u vostru sistema per mandà notificazioni d'alerta à l'abbonati email.
Circa stu compitu
Per più infurmazione nantu à i paràmetri di u servitore SMTP, vede l'entrata d'aiutu sensibile à u cuntestu per questa funzione in PowerStore Manager.
Passi
- Selezziunate l'icona Settings, è dopu selezziunate SMTP Server in a sezione Networking.
- Se a funzione di u Servitore SMTP hè disattivata, cliccate nantu à u buttone per attivà a funzione.
- Aghjunghjite l'indirizzu di u servitore SMTP in u campu di l'indirizzu di u servitore.
- Aghjunghjite l'indirizzu email da quale l'alerta sò mandate in u campu Da l'indirizzu email.
- Cliccate Apply.
(Opcional) Mandate un email di prova per verificà chì u servitore SMTP hè stallatu bè. - Cliccate Aggiungi / sguassate abbonati email sottu Notificazioni per e-mail.
- Per aghjunghje un abbonatu email, cliccate Aggiungi è scrivite l'indirizzu email à quale vulete mandà notificazioni d'alerta in u campu Indirizzu email.
Quandu aghjunghje un abbonatu email, pudete selezziunate u livellu di gravità di e notificazioni d'alerta chì sò mandate à l'indirizzu email.
(Opcional) Per verificà chì l'indirizzu email pò riceve notificazioni d'alerta, selezziunate a casella di verificazione per l'indirizzu email, è cliccate Mandate Test Email.
Disattivà temporaneamente e notificazioni di supportu
Disattivate e notificazioni di supportu per impediscenu l'alerta di a casa di chjamate da esse mandate à u Supportu quandu eseguite azzioni cum'è scollegamentu di cavi, scambià unità, o aghjurnà u software.
Passi
- In a pagina Settings, selezziunate Disable Support Notifications in a sezione Support.
- Selezziunate l'apparechju nantu à quale disattivà temporaneamente e notificazioni è cliccate mudificà.
- In u pannellu scorrevule di Modificà u Modu di Mantenimentu, selezziunate a casella Abilita u Modu di Mantenimentu, è specifica u numeru di ore per disattivà e notificazioni in u campu di Durata di a Finestra di Mantenimentu.
NOTA: I notificazioni di supportu sò automaticamente riabilitati dopu a fine di a finestra di mantenimentu. - Cliccate Apply.
U tempu chì a finestra di mantenimentu finisce hè indicatu in a tavula.
Configurate SNMP
Circa stu compitu
Pudete cunfigurà u vostru sistema per mandà l'infurmazioni d'alerta à un massimu di 10 Managers SNMP designati (destinazioni trap).
NOTA: Solu i notificazioni sò supportati.
L'ID di Motore Locale autoritariu utilizatu per i missaghji SNMPv3 hè datu cum'è una stringa esadecimale. Hè scupertu è aghjustatu automaticamente.
NOTA: Per verificà l'ID di u Motore Locale selezziunate Settings, è sottu Networking, selezziunate SNMP. L'ID di u Motore Locale appare sottu Dettagli.
Utilizendu PowerStore Manager, fate u seguente:
Passi
- Selezziunate Settings è, sottu Networking, selezziunate SNMP.
A carta SNMP appare. - Per aghjunghje un Manager SNMP, cliccate Aggiungi sottu Manager SNMP.
A diapositiva Add SNMP Manager appare. - Sicondu a versione di SNMP, cunfigurà e seguenti informazioni per u Manager SNMP:
● Per SNMPv2c:
○ Nome di rete o indirizzu IP
○ Portu
○ Livellu Minimu di Severità di Avvisi
○ Versione
○ Trap Community String
● Per SNMPv3
○ Nome di rete o indirizzu IP
○ Portu
○ Livellu Minimu di Severità di Avvisi
○ Versione
○ Livellu di Sicurezza
NOTA: Sicondu u livellu di sicurità sceltu, appariranu campi supplementari.
￭ Per u livellu Nisunu, appare solu Username.
￭ Solu per u nivellu di Autentificazione, a Password è u Protokollu di Autentificazione appariscenu cù u nome d'utilizatore.
￭ Per u nivellu Autentificazione è privacy, Password, Protocollo d'Autentificazione, è Protocollo di privacy appariscenu cù u nome d'utilizatore.
○ Nome d'utilizatore
NOTA: Quandu u Livellu di Sicurezza di Nisunu hè sceltu, u nome d'utilizatore deve esse NULL. Quandu un Livellu di Sicurezza di Autentificazione solu o Autentificazione è privacy hè sceltu, u nome d'utilizatore hè u Nome di Sicurezza di l'utilizatore SNMPv3 chì manda u messagiu. U nome d'utilizatore SNMP pò cuntene finu à 32 caratteri in lunghezza è include qualsiasi cumminazzioni di caratteri alfanumerichi (lettere maiuscule, lettere minuscule è numeri).
○ Password
NOTA: Quandu un Livellu di Sicurezza di Autentificazione solu o Autentificazione è privacy hè sceltu, u sistema determina a password.
○ Protocolu d'autentificazione
NOTA: Quandu un Livellu di Sicurezza di Autentificazione solu o Autentificazione è privacy hè sceltu, selezziunate sia MD5 o SHA256.
○ Protocolu di privacy
NOTA: Quandu un Livellu di Sicurezza di Autentificazione è privacy hè sceltu, selezziunate AES256 o TDES. - Cliccate Aggiungi.
- (Opcional) Per verificà se i destinazioni di u Manager SNMP ponu esse ghjunti è l'infurmazioni currette sò ricevute, cliccate Invia Test Trap SNMP.
Banner d'infurmazione critica
Un banner mostra infurmazione critica per l'utilizatori di u sistema.
U banner di l'infurmazioni, chì hè visualizatu in cima di PowerStore Manager, mostra infurmazioni nantu à l'alerta globale à tutti l'utilizatori cunnessi in u sistema.
Quandu solu una sola alerta globale hè emesa, u banner mostra a descrizzione di l'alerta. Quandu ci sò parechje alerti, u banner indica u numeru di alerti glubale attivu.
U culore di u banner currisponde à l'alerta cù u più altu livellu di gravità cum'è seguente:
- Avvisi d'infurmazione - banner blu (infurmazione).
- Alerte minori / maiò - banner giallu (avvertimentu).
- Avvisi critichi - Banner rossu (errore).
U banner sparisce quandu l'alerti sò sbulicati da u sistema.
Cuntrolli di u sistema
A pagina di Cuntrolli di u Sistema vi permette di inizià cuntrolli di salute in u sistema generale, indipendentemente da l'alerte emesse da u sistema.
Circa stu compitu
Pudete lancià una verificazione di u sistema prima di l'azzioni cum'è l'aghjurnamentu o l'attivazione di a Connettività di Supportu. Eseguisce una verificazione di u sistema permette di interceptà è risolve qualsiasi prublemi prima di aghjurnà u sistema o di attivà a Connettività di Supportu.
NOTA: Cù a versione di u sistema operatore PowerStore 4.x o più tardi, a pagina di Cuntrolli di u Sistema mostra a verificazione di u sistema profile sopra à a tavola di Cuntrolli di u Sistema. U pro affissatufile hè di l'ultimu cuntrollu di u sistema chì hè stata eseguita, è i risultati affissati sò basati nantu à u rispettivu profile. A selezzione di Run System Check attiva solu u Service Engagement profile.
Tuttavia, altri profiles pò esse attivatu da altre operazioni o azzioni in PowerStore Manager. Per esample, quandu attivate a Connettività di Supportu da a pagina di Configurazione o attraversu l'Assistente di Configurazione Iniziale (ICW), a pagina di Verificazione di u Sistema mostra i risultati di a verificazione di u sistema per a Connettività di Supportu è a Connettività di Supportu appare cum'è Profile.
A tabella di Verificazione di u Sistema mostra l'infurmazioni seguenti:
Table 1. System check information
| Nome | Descrizzione |
| Articulu | L'elementu di cuntrollu di salute. |
| Descrizzione | A descrizzione di u risultatu di u cuntrollu di salute. |
| Status | U risultatu di u cuntrollu di salute (Passatu o fallutu). |
| categuria | A categuria di cuntrollu di salute (Risorse cunfigurate, Hardware, o servizii di software). |
| Apparatu | L'apparechju per quale l'elementu di cuntrollu di salute hè statu realizatu. |
| Node | U node per quale l'elementu di cuntrollu di salute hè statu realizatu. |
Pudete aghjunghje è sguassate i filtri per restringe i risultati affissati secondu i vostri bisogni.
Passi
- In Monitoring, selezziunate a tabulazione System Checks.
- Cliccate Run System Check.
Risultati
I risultati di u cuntrollu di u sistema sò listati in a tavula. Cliccà un articulu fallutu revela infurmazioni supplementari nantu à i risultati di u cuntrollu.
Inoltre, u Profile è l'infurmazioni Last Run sò aghjurnati.
Logging remota
U sistema di almacenamentu supporta l'inviu di messagi di log di auditu è avvenimenti di l'alerta di u sistema à un massimu di dui ospiti. L'ospiti deve esse accessibile da u sistema di almacenamiento. I trasferimenti di missaghju di u logu di auditu ponu utilizà una autentificazione unidirezionale (Certificati CA di u Servitore) o una autenticazione bidirezionale opzionale (Certificati di Autentificazione Mutuali). Un certificatu impurtatu si applica à ogni servitore syslog remoto chì hè cunfiguratu per utilizà a criptografia TLS.
À review o aghjurnà i paràmetri di registrazione remota, accede à PowerStore è cliccate Settings. In a barra laterale Settings, sottu Sicurezza, selezziunate Logging Remote.
Per più infurmazione nantu à a registrazione remota, vede PowerStore Security Configuration Guide in a pagina di documentazione di PowerStore.
Capacità di monitoraghju
Stu capitulu include:
Temi:
- Circa a capacità di u sistema di monitoraghju
- Raccolta di dati di capacità è periodi di conservazione
- Previsioni di capacità è cunsiglii
- Locu di dati di capacità in PowerStore Manager
- Cumincià à monitorà l'usu di a capacità
- Funzioni di risparmiu di dati
Circa a capacità di u sistema di monitoraghju
PowerStore furnisce diversi utilizzi attuali è metrichi storichi. E metriche ponu aiutà à monitorà a quantità di spaziu chì i vostri risorse di u sistema utilizanu, è determinanu i vostri bisogni futuri di almacenamiento.
Dati di capacità pò esse viewed da PowerStore CLI, REST API, è PowerStore Manager. Stu documentu descrive cumu fà view sta infurmazione da PowerStore Manager. Vede l'Aiuta in linea di PowerStore per definizioni specifiche di metrica di capacità è calculi.
Monitorà a capacità d'usu attuale
Pudete utilizà u PowerStore Manager, REST API, o CLI per monitorizà l'usu di capacità attuale per un cluster, è per risorse di almacenamento individuale cum'è cuntenituri di almacenamiento, volumi, file sistemi, è l'apparecchi.
NOTA: A metrica di capacità di monitorizazione hè attivata quandu un appliance hè in modalità Out Of Space (OOS). Questu permette di monitorà a quantità di spaziu chì hè liberatu da u risultatu di sguassà snapshots inutilizati è risorse di almacenamento.
U monitoraghju di l'usu storicu è a previsione
A tendenza di a capacità di PowerStore è e metriche predittive sò ancu raccolte per a previsione di e future esigenze di almacenamento di un cluster o un appliance. Inoltre, i metrici di tendenza è predittivi ponu esse spartuti cù u Dell Technologies Support Center quandu PowerStore hè cunfiguratu cù Dell SupportAssist. Queste metriche furniscenu una visione intelligente di cumu a capacità hè aduprata è aiutanu à predichendu i bisogni futuri di capacità.
Raccolta di dati di capacità è periodi di conservazione
A raccolta di metrica di capacità hè sempre attivata.
I periodi di cullizzioni di dati di capacità attuale è di conservazione
I dati di capacità per i risorsi di u sistema sò raccolti à intervalli di 5 minuti è rotulati finu à 1 ora è aggregati di 1 ghjornu.
L'intervallu di rinfrescamentu di i grafici di capacità hè stabilitu secondu u livellu di granularità sceltu cum'è seguente:
Table 2. Capacità charts intervalli di rinfrescante
| Livellu di granularità | Intervallu di rinfrescante |
| Ultime 24 ore | minuti 5 |
| U mese passatu | 1 ora |
| Ultimi 2 anni | 1 ghjornu |
A tabella seguente mostra i periodi di conservazione per ogni scala di tempu è e risorse à quale si applicanu:
Table 3. Periudi di retenzioni di dati di capacità in tempu reale
| Scala di tempu | Periudu di conservazione | Risorse |
| minuti 5 | 1 ghjornu | Cluster, apparecchi, gruppi di volumi, volumi, vVols è macchine virtuali |
| 1 ora | 30 ghjorni | Cluster, apparecchi, gruppi di volumi, volumi, vVols è macchine virtuali |
| 1 ghjornu | 2 anni | Cluster, apparecchi, gruppi di volumi, volumi, vVols è macchine virtuali |
Raccolta di dati di capacità storica è periodi di conservazione
A capacità storica hè visualizata una volta chì a raccolta di dati principia. Un annu di dati d'utilizazione di capacità hè visualizatu in i charts, è i dati sò conservati finu à 2 anni. I grafici storichi scorri automaticamente à a manca quandu e novi dati sò dispunibili.
Previsioni di capacità è cunsiglii
PowerStore usa metriche di capacità storica per previsione quandu u vostru appliance o cluster pò esce da u spaziu di almacenamiento, è per furnisce cunsiglii nantu à cumu liberà e risorse di u sistema.
Previsione di capacità
Ci sò trè livelli di soglia chì sò usati per pronosti l'alerta di capacità di u sistema. I limiti sò stabiliti per difettu è ùn ponu micca cambiatu.
Table 4. Limiti d'alerta di capacità
| Priurità | Soglia |
| Major | 1-4 ghjorni finu à chì l'apparechju o cluster hè pienu. |
| Minore | 15-28 ghjorni finu à chì l'apparechju o cluster hè pienu. |
| Va bè | 4+ settimane finu à chì l'apparechju o u cluster hè pienu. |
L'alerte appariscenu in l'apparecchi o i grafici di cluster, è ancu in a pagina Notificazioni > Alerts.
A previsione principia dopu à 15 ghjorni di raccolta di dati per u cluster o l'apparechju. Prima di 15 ghjorni di cullizzioni di dati, un missaghju "Data insufficiente per predict time to full" appare in l'area di Capacità Fìsica accantu à u graficu. A previsione include dati finu à un annu, cù un periodu di conservazione di dui anni.
Pudete vede a carta di capacità per ottene una visualizazione grafica di a previsione di capacità per u cluster. Per apre u graficu di capacità, andate à a finestra Dashboard è selezziunate a tabulazione Capacità.
- Selezziunate l'opzione Forcast, mostra l'usu fisicu mediu previstu (per i prossimi sette ghjorni).
- Selezziunate l'opzione Forcast Range, mostra a gamma di usu fisicu previstu da bassa à alta (per i prossimi sette ghjorni).
- Passendu sopra a sezione di previsione di u graficu di capacità, mostra i valori per l'usu mediu previstu è a gamma di l'usu previstu.
Cunsiglii di capacità
PowerStore furnisce ancu un flussu di riparazione cunsigliatu. U flussu di riparazione furnisce opzioni per liberà spaziu nantu à u cluster o l'apparechju. L'opzioni di Flussu di Riparazione sò furnite in u pannellu Alerts è includenu i seguenti:
Table 5. Raccomandazioni di capacità
| Opzione | Descrizzione |
| Migrazione assistita | Fornisce cunsiglii di volumi, o gruppi di volumi per migrare da un appliance à l'altru. I cunsiglii di migrazione sò generati in basa di fatturi cum'è a capacità di l'apparecchi è a salute. Pudete ancu sceglie di migrate manualmente volumi, o gruppi di volumi, basatu nantu à i vostri calculi, quandu u vostru cluster o l'apparechju si avvicina à a capacità. A migrazione ùn hè micca supportata file sistemi. A migrazione hè supportata in un cluster unicu cù parechje apparecchi. Raccomandazioni di migrazione sò furnite in u PowerStore Manager dopu chì un sogliu Major hè scontru. Tuttavia, pudete aduprà l'API REST di PowerStore per review cunsiglii di migrazione in ogni mumentu. |
| Sistema di pulizia | Sguassà e risorse di u sistema chì ùn sò più aduprate. |
| Aghjunghjite più Dispositivi |
Cumprate un almacenamentu supplementu per u vostru apparecchiu. |
E raccomandazioni scadenu in 24 ore per assicurà chì a raccomandazione hè sempre attuale.
Locu di dati di capacità in PowerStore Manager
Poi view charts di capacità per i sistemi PowerStore, è risorse di u sistema da e carte di capacità di PowerStore Manager è views in i seguenti lochi:
Table 6. Locu di dati di capacità
| Per | Percorsu d'accessu |
| Cluster | Dashboard> Capacità |
| Apparatu | Hardware> [appliance] apre a carta Capacity. |
| Macchina virtuale | Compute> Macchine Virtuali> [macchina virtuale] apre a carta Capacità. |
| Volume virtuale (vVol) | Compute> Macchine Virtuali> [macchina virtuale]> Volumi Virtuali> [volume virtuale] apre a carta Capacità. |
Table 6. Locu di dati di capacità (continuà)
| Per | Percorsu d'accessu |
| Volume | Storage> Volumes> [volume] apre a carta Capacity. |
| Famiglia Volume | Storage> Volumi. Selezziunate a casella accantu à u voluminu è selezziunate More Actions > View Topulugia. In a Topologia view, selezziunà Capacità. A |
| Container di almacenamiento | Storage> Storage Containers> [storage container] apre a carta di Capacità. |
| Gruppu Volume | Storage> Volume Groups> [volume group] apre a carta Capacity. |
| Volume Group Famiglia | Storage> Gruppi Volume. Selezziunà a casella accantu à u gruppu di volumi è selezziunate More Azzioni > View Topulugia. In a Topologia view, selezziunà Capacità.B |
| Membru di u gruppu di volumi (volume) | Storage> Volume Groups> [volume group]> Membri > [membru] apre a carta Capacity. |
| File Sistema | Storage> File Sistemi > [file sistema] apre a carta Capacità. NOTA: Solu dispunibule cù u mudellu PowerStore T è l'apparecchi di mudellu PowerStore Q. |
| Servitori NAS | Storage > NAS Servers > [NAS server] apre a carta Capacity.NOTA: Solu dispunibule cù u mudellu PowerStore T è l'apparecchi di mudellu PowerStore Q. |
a. Family Capacity mostra tuttu u spaziu chì u voluminu di basa, i snapshots è i cloni utilizanu. I valori di u spaziu di a capacità di a famiglia ponu include snapshots di u sistema chì sò usati per a replicazione, ma ùn si prisentanu micca in u diagramma di topologia di u voluminu. In u risultatu, i valori di u spaziu di a Capacità Famiglia ùn ponu micca currispondenu à l'uggetti in a topologia.
b. Family Capacity mostra tuttu u spaziu chì u gruppu di volumi di basa, i snapshots è i cloni utilizanu. I valori di u spaziu di a capacità di a famiglia ponu include snapshots di u sistema chì sò usati per a replicazione, ma ùn si prisentanu micca in u diagramma di topologia di u gruppu di volumi. In u risultatu, i valori di u spaziu di a Capacità Famiglia ùn ponu micca cuncordà cù l'uggetti in a topologia.
Cumincià à monitorà l'usu di a capacità
Pudete principià à valutà a vostra capacità d'utilizazione è i bisogni da u PowerStore Manager Dashboard> Carta di capacità.
Usu attuale di a capacità
U dashboard di a capacità di u cluster presenta a quantità attuale di almacenamiento utilizata, è a quantità di almacenamento dispunibule in u cluster. Quandu ci hè un risicu per l'usu di capacità di un cluster, l'alerte sò ancu in l'area di Capacità di u dashboard di capacità.
PowerStore Manager mostra tutte e capacità in a basa 2 per difettu. À view i valori di capacità in basa 2 è basa 10, hover sopra u Percentage Valori usati, gratuiti è fisici (in cima di a tabulazione Capacità). Per più infurmazione, vede Dell Knowledge Base Article 000188491 PowerStore: Cumu a capacità fisica di PowerStore hè calculata.
NOTA: Sguassendu files e directory in un SDNAS file sistema hè asincronu. Mentre a risposta à a dumanda Delete hè ricevuta immediatamente, a liberazione finale di risorse di almacenamento dura più tempu per compie. L'eliminazione asincrona hè riflessa in u file metrica di capacità di u sistema. Quandu files sò sguassati in u file sistema, l'aghjurnamentu di e metriche di capacità pò appare gradualmente.
Usu di capacità storica è cunsiglii
Pudete utilizà a carta storica per evaluà i tendenzi di l'utilizazione di u spaziu per u cluster, è review raccomandazioni per i vostri bisogni futuri di almacenamentu di capacità. Poi view i dati storichi per l'ultimi 24 ore, mesi o annu. Inoltre, stampate charts per a presentazione, o esportate e dati in un furmatu .CSV per analisi ulteriore cù u vostru strumentu di scelta.
I principali cunsumatori
U dashboard di capacità di cluster presenta ancu quale di e risorse di cluster sò i cunsumatori di capacità superiore in u cluster. L'area Top Consumer furnisce un riassuntu di altu livellu di e statistiche di capacità per ogni risorsa. Una volta chì avete identificatu i principali cunsumatori, pudete analizà più à u livellu di risorse per review a capacità di un specificu Volume, gruppu Volume, Virtual Machine, o File sistema.
Risparmia di dati
Infine, u dashboard di a capacità vi mostra u Risparmio di Dati cum'è u risultatu di e funzioni di l'efficienza di dati automatizati cum'è a deduplicazione, a compressione è a pruvisione sottile. Vede e funzioni di Risparmio di Dati per i dettagli.
Funzioni di risparmiu di dati
E metriche di risparmiu di dati sò basate nantu à i servizii di dati in linea automatizati chì sò furniti cù PowerStore.
I servizii di dati in linea automatizati si verificanu in u sistema prima chì e dati sò scritti in i drive di almacenamiento. I servizii di dati in linea automatizati includenu:
- Riduzzione di dati, chì cunsiste in deduplicazione è cumpressione.
- Thin provisioning, chì permette à parechje risorse di almacenamentu per abbonà à una capacità di almacenamentu cumuni.
L'usu di l'unità chì hè salvatu da questi servizii di dati si traduce in un risparmiu di costu è un rendimentu elevatu coherente è prevedibile, indipendentemente da a carica di travagliu.
Riduzzione di dati
U sistema ottene una riduzione di dati utilizendu e seguenti tecniche:
- Deduplicazione di dati
- Cumpressione di dati
Ùn ci hè micca un impattu di rendiment da l'usu di deduplicazione di dati o cumpressione.
Deduplicazione di dati
A deduplicazione hè u prucessu di cunsulidà i redundancies chì sò cuntenuti in i dati per riduce u overhead di almacenamiento. Cù a deduplicazione, una sola copia di dati hè almacenata in unità. I duplicati sò rimpiazzati cù una riferenza chì punta à a copia originale. A deduplicazione hè sempre attivata è ùn pò micca esse disattivata. A deduplicazione si trova prima chì i dati sò scritti in unità di almacenamiento.
A deduplicazione furnisce i seguenti benefici:
- A deduplicazione permette una crescita di capacità alta senza avè bisognu di un aumentu drasticu di u spaziu, a putenza o u rinfrescante.
- Meno scrittura à u drive risultati in Endurance drive migliorata.
- U sistema leghje i dati deduplicati da a cache (invece di i drive) chì risultati in un rendimentu Migliuratu.
Cumpressione
A cumpressione hè u prucessu di riduzzione di u numeru di bits chì sò necessarii per almacenà è trasmette dati. A cumpressione hè sempre attivata, è ùn pò micca esse disattivata. A cumpressione si trova prima chì i dati sò scritti in unità di almacenamiento.
A compressione in linea furnisce i seguenti benefici:
- U almacenamentu efficiente di blocchi di dati salva a capacità di almacenamiento.
- Meno scrittura à u drive migliurà a resistenza di u drive.
Ùn ci hè micca impattu di rendiment da a compressione.
Riportà u risparmiu di capacità
U sistema informa u risparmiu di capacità chì hè guadagnatu da a riduzzione di dati utilizendu a metrica Unique Data. A metrica di Dati Unichi hè calculata per un voluminu è i so cloni associati è snapshots (famiglia di volumi).
U sistema furnisce ancu e seguenti proprietà di risparmiu di capacità:
- DRR generale
- DRR Reducible - Indica u Ratio di Riduzzione di Dati chì hè basatu solu nantu à e dati riducibili.
- Dati Unreducible - A quantità di dati (GB) scritti à l'ughjettu di almacenamentu (o oggetti in un appliance o cluster) chì hè cunsideratu cum'è micca applicabile per a deduplicazione o cumpressione.
À view metrica di risparmiu di capacità: - Clusters - Selezziunà Dashboard> Capacità è passa sopra a sezione di Riduzzione di Dati di u Chart di Risparmio di Dati.
- Appliances - Selezziunate Hardware> Appliances> [appliance]> Capacità è passate sopra a sezione di Riduzzione di Dati di u Tabella di Risparmiu di Dati o vede a tabella Appliances.
- Volumi è gruppi di volumi - Queste proprietà sò affissate in i tabelli rispettivi è in a capacità di a famiglia di volumi view (cum'è DRR Generale Famiglia, DRR Famiglia Reducible, è Dati Famiglia Unreducible).
- VM è cuntenituri di almacenamento - Vede e tavule rispettive.
- File sistemi - dati di salvezza di capacità hè visualizatu in u File System Family Unique Data colonna nantu à u File Tavola di sistemi.
NOTA: E colonne chì mostranu risparmi di capacità ùn sò micca visibili per difettu. À view sti culonni selezziunà Show / Hide Table Columns è verificate e colonne pertinenti.
Pruvisione sottile
L'approvvigionamentu di l'almacenamiento hè u prucessu d'allocazione di capacità di unità dispunibule per risponde à i requisiti di capacità, prestazione è dispunibilità di l'ospiti è l'applicazioni. In PowerStore, volumi è file I sistemi sò sottumessi per ottimisà l'usu di l'almacenamiento dispunibule.
Thin provisioning funziona cusì:
- Quandu crea un voluminu o file sistema, u sistema attribuisce una quantità iniziale di almacenamiento à a risorsa di almacenamiento. Questa dimensione furnita rapprisenta a capacità massima à quale a risorsa di almacenamiento pò cresce senza esse aumentata. U sistema riserva solu una parte di a dimensione dumandata, chjamata assignazione iniziale. A dimensione dumandata di a risorsa di almacenamiento hè chjamata quantità sottumessa.
- U sistema hà da assignà spaziu fisicu solu quandu i dati sò scritti. Una risorsa d'almacenamiento pare piena quandu e dati scritte à a risorsa di almacenamiento righjunghji a dimensione furnita di a risorsa di almacenamiento. Siccomu u spaziu furnitu ùn hè micca assignatu fisicamente, parechje risorse di almacenamento puderanu abbonate à a capacità di almacenamentu cumuni.
L'approvvigionamentu sottile permette à parechje risorse di almacenamentu per abbonate à una capacità di almacenamentu cumuni. Per quessa, permette à l'urganisazioni di cumprà menu capacità di almacenamento in anticipu, è aumentà a capacità di unità dispunibule nantu à a dumanda, secondu l'usu di almacenamiento attuale. Mentre u sistema attribuisce solu una parte di a capacità fisica dumandata da ogni risorsa di almacenamento, lascia l'almacenamiento restante dispunibule per altre risorse di almacenamento per utilizà.
U sistema informa u risparmiu di capacità guadagnatu da l'approvvigionamentu sottile utilizendu a metrica Thin Savings, chì hè calculata per famiglie di volumi è file sistemi. Una famiglia di volumi hè custituita da un voluminu è i so cloni sottili associati è snapshots. L'approvvigionamentu sottile hè sempre attivatu.
Monitoring Performance
Stu capitulu include:
Temi:
- Circa u monitoraghju di u rendiment di u sistema
- Raccolta di metriche di rendiment è periodi di conservazione
- Locu di dati di rendiment in PowerStore Manager
- Monitorà u rendiment di e macchine virtuali di l'utilizatori
- Paragunà u rendiment di l'ughjettu
- Politiche di rendiment
- U travagliu cù e carte di rendiment
- Generazione di archivi di metriche di rendiment
Circa u monitoraghju di u rendiment di u sistema
PowerStore vi furnisce diverse metriche chì ponu aiutà à monitorà a salute di u vostru sistema, anticipà i prublemi prima di accade, è riduce i tempi di risoluzione di prublemi.
Pudete aduprà u PowerStore Manager, REST API, o CLI per monitorizà u rendiment di un cluster, è per risorse di almacenamento individuale cum'è volumi, file sistemi, gruppi di volumi, apparecchi, è porti.
Pudete stampà i grafici di rendiment è scaricate dati di metrica cum'è PNG, PDF, JPG, o .csv file per più analisi. Per esample, pudete graficà i dati CSV scaricati cù Microsoft Excel, è dopu view i dati da un locu offline o passanu i dati attraversu un script.
Raccolta di metriche di rendiment è periodi di conservazione
A raccolta di metriche di rendiment hè sempre attivata in PowerStore.
Tutte e metriche di u rendiment di u sistema sò cullate ogni cinque seconde eccettu per volumi, volumi virtuali è file sistemi, per quale e metriche di rendiment sò cullate per automaticamente ogni 20 seconde.
Tutte e risorse d'almacenamiento chì sò cunfigurate per raccoglie metriche di rendiment ogni cinque seconde sò listate in a finestra di Configurazione di a Collezione Metrica (Settings> Support> Metric Collection Configuration.
Pudete cambià a granularità di a raccolta di dati di rendiment per volumi, volumi virtuali è file sistema:
- Selezziunate a risorsa di almacenamento pertinente (o risorse).
- Selezziunà More Actions> Cambia a granularità metrica.
- Da u pannellu slide-out Change Metric Collection Granularity, selezziunate u livellu di granularità.
- Cliccate Apply.
I dati raccolti sò conservati cum'è seguente:
- Cinque seconde dati sò conservati per una ora.
- I dati di 20 seconde sò conservati per una ora.
- Cinque minuti di dati sò conservati per un ghjornu.
- A data di una ora hè conservata per 30 ghjorni.
- I dati di un ghjornu sò conservati per dui anni.
L'intervallu di rinfrescamentu di i grafici di rendiment hè stabilitu secondu a Timeline selezziunata cum'è seguente:
Table 7. I charts di rendimentu intervalli di rinfrescamentu
| Timeline | Intervallu di rinfrescante |
| Ultima ora | Cinque minuti |
| Ultime 24 ore | Cinque minuti |
| U mese passatu | Una ora |
| L'ultimi dui anni | Un ghjornu |
Locu di dati di rendiment in PowerStore Manager
Poi view grafici di prestazione per i sistemi PowerStore, è risorse di u sistema da a carta di performance PowerStore Manager, views, è i dettagli cum'è seguente:
I dati di rendiment sò dispunibili da l'interfaccia d'utilizatore PowerStore CLI, REST API è PowerStore Manager. Stu documentu descrive cumu accede à e dati di rendiment è à i grafici da PowerStore Manager.
Vede l'Aiuta in linea di PowerStore per definizioni specifiche di metrica di rendiment è calculi.
Table 8. Locu di dati di rendiment
| Per | Percorsu d'accessu |
| Cluster | Dashboard> Prestazione |
| Macchina virtuale | ● Compute> Virtual Machine> [macchina virtuale] apre cù u Compute Carta di rendiment chì hè visualizata per a macchina virtuale. ● Compute> Virtual Machine> [virtual machine]> Storage Performance |
| Volume virtuale (vVol) | Storage> Volume Virtual> [volume virtuale]> Prestazione |
| Volume | Storage> Volumi> [volume]> Prestazione |
| Gruppu Volume | Storage> Gruppi di volumi> [gruppu di volumi]> Prestazione |
| Membru di u gruppu di volumi (volume) |
Storage > Gruppi di volumi > [gruppu di volumi] > Membri > [membru] > Prestazione |
| File Sistema | Storage> File Sistemi > [file sistema]> Prestazione NOTA: Questa opzione hè dispunibule solu cù u mudellu PowerStore T è l'apparecchi di u mudellu PowerStore Q. |
| Servitori NAS | Storage > NAS Servers > [NAS server] > Performance |
| Host | Compute> Informazioni di l'ospiti> Hosts & Hosts Groups> [host]> Performance |
| Gruppu Ospitu | Compute> Informazioni di l'ospiti> Hosts & Hosts Groups> [gruppu d'ospiti]> Prestazione |
| Initiator | Compute> Informazione di l'ospite> Iniziatori> [iniziatore]> Prestazione |
| Apparatu | Hardware > [appliance] > Prestazione |
| Node | Hardware > [appliance] > Prestazione |
| Porti | ● Hardware > [appliance] > Ports > [port] > IO Performance ● Hardware> [appliance]> Ports> [port]> Network Performance apre u A carta di rendiment di a rete chì hè visualizata per u portu. |
Monitorà u rendiment di e macchine virtuali di l'utilizatori
Aduprate PowerStore Manager per monitorizà l'usu di CPU è memoria di tutte e VM cunfigurate da l'utilizatori o per VM.
Pudete monitorà u percentualitàtage di CPU è l'usu di memoria di VMs d'utilizatori in PowerStore Manager è utilizate sta infurmazione per migliurà a gestione di risorse.
Selezziunà Hardware> [appliance] è selezziunate AppsON CPU Utilization da u menù Category à view l'utilizazione storica di CPU di VM d'utilizatori per appliance. À view Utilizazione di CPU di VM d'utilizatori per node, utilizate u menù Mostra / Oculte.
Selezziunà Hardware> [appliance] è selezziunate AppsON Mem Utilization da u menu Category à view l'utilizazione di a memoria storica di VM d'utilizatori per appliance. À view Utilizazione di CPU di VM d'utilizatori per node, utilizate u menù Mostra / Oculte.
Poi view u CPU è l'usu di memoria per macchina virtuale in a lista di Macchine Virtuali (Calcula> Macchine Virtuali).
NOTA: Se ùn pudete micca vede e culonne di l'Usu CPU (%) è l'Usu di a Memoria (%), aghjunghje l'utilizanu a Mostra / Oculte e Colonne di a Tavola.
Paragunà u rendiment di l'ughjettu
Aduprate u PowerStore Manager per paragunà e metriche di rendiment di l'uggetti di u listessu tipu.
Pudete paragunà e metriche di rendiment per aiutà à risolve i prublemi di u rendiment di u sistema.
Pudete selezziunà dui o più oggetti da e liste rispettive di l'uggetti seguenti:
- volumi
- gruppi di volumi
- file sistemi
- ospiti
- gruppi ospiti
- volumi virtuali
- macchine virtuali
- l'apparecchi
- porti
Selezziunate More Actions > Comparare Performance Metrics mostra i grafici di rendiment di l'uggetti selezziunati.
Vede Travaglià cù i grafici di rendiment per i dettagli nantu à cumu utilizà i diversi menu di i grafici di rendiment per vede e dati pertinenti.
Paragunà u rendimentu di l'ughjettu pò aiutà à identificà potenziali prublemi di misconfigurazione o di allocazione di risorse.
Politiche di rendiment
Pudete sceglie di cambià a pulitica di rendiment stabilita nantu à un voluminu, o un vulume virtuale (vVol).
E pulitiche di rendiment sò furnite cù PowerStore. Ùn pudete micca creà o persunalizà pulitiche di rendiment.
Per automaticamente, volumi è vVols sò creati cù una pulitica di rendiment mediu. E pulitiche di rendiment sò relative à u rendiment di i volumi. Per esample, s'è vo stabilitu una pulitica High-prestazioni nant'à un vulume, l 'usu di u vulume sarà priurità nantu à volumi stabilitu cù una pulitica mediu, o bassu.
Pudete cambià a pulitica di rendiment da mediu à bassu o altu, quandu un voluminu hè creatu o dopu chì u voluminu hè statu creatu.
I membri di un gruppu di volumi ponu esse assignati diverse pulitiche di rendiment. Pudete stabilisce a stessa pulitica di rendiment per parechji volumi in un gruppu di volumi simultaneamente.
Cambia a pulitica di rendiment stabilita per un voluminu
Circa stu compitu
Pudete cambià a pulitica di rendiment stabilita per un voluminu.
Passi
- Selezziunà Storage> Volumi.
- Verificate a casella accantu à u voluminu è selezziunate More Actions > Change Performance Policy.
- In u slide-out Change Performance Policy, selezziunate a pulitica di rendiment.
- Sceglite Apply.
Cambia a pulitica di rendiment per parechji volumi
Circa stu compitu
Pudete stabilisce a stessa pulitica di rendiment per parechji volumi in un gruppu di volumi simultaneamente.
Passi
- Selezziunà Storage> Volume Groups> [volume group]> Membri.
- Selezziunate i volumi nantu à quale cambiassi a pulitica.
NOTA: Pudete solu stabilisce a stessa pulitica nantu à i volumi selezziunati. - Selezziunà More Actions> Cambia a pulitica di rendiment.
- Sceglite una pulitica di rendiment, è selezziunate Apply.
U travagliu cù e carte di rendiment
Pudete travaglià cù i charts di rendiment per persunalizà a visualizazione. Stampa i grafici di rendiment, o esporta i dati di rendiment per vede in una applicazione alternativa.
Un riassuntu di rendiment per u periodu di tempu attuale hè sempre visualizatu in cima di a carta di rendiment.
I grafici di rendiment sò visualizati in modu diversu per u cluster è e risorse di cluster.
U travagliu cù u graficu di rendiment per un cluster
Figura 2. Cluster performance chart
- Sceglite sì view u generale o File prestazioni di un cluster.
NOTA: U File tab mostra un riassuntu di file protokolli (SMB è NFS) operazioni per tutti i NAS file sistemi. A tabulazione generale mostra u riassuntu di tutte l'operazioni à livellu di bloccu trà volumi, volumi virtuali è NAS. file volumi internu di sistemi, ma ùn include micca u file protokolli operazioni chì sò visualizati in u File tab. - Selezziunate o sguassate u tipu di valori metrici per vede o oculta in u graficu.
- Selezziunà u tippu di carta per vede da u View menu. Pudete sceglie di vede u riassuntu di u rendiment in u graficu, o vede i dettagli di una metrica specifica in u graficu.
- Selezziunate u intervalu di tempu per vede cambiendu u periodu di tempu sceltu in u menu Per:.
- View i dati storichi in l'area di u graficu, è passate sopra ogni puntu nantu à u graficu di linea per vede i valori metrici in quellu puntu in u tempu.
NOTA: Pudete zoom in una zona di u graficu selezziunate l'area cù u mouse. Per resettate l'impostazione di zoom, cliccate Reset zoom.
U travagliu cù i grafici di rendiment per e risorse di cluster
I grafici di prestazione sò visualizati per volumi virtuali (vVols), volumi, gruppi di volumi, file Sistemi, apparecchi, è nodiThe seguenti opzioni sò dispunibuli per viewA misura di u rendiment per l'apparecchi è i nodi:
- Sceglite sì view u generale o File prestazioni di un cluster.
NOTA: U File tab mostra un riassuntu di file protokolli (SMB è NFS) operazioni per tutti i NAS file sistemi. A tabulazione generale mostra u riassuntu di tutte l'operazioni à livellu di bloccu trà volumi, volumi virtuali è NAS. file volumi internu di sistemi, ma ùn include micca u file protokolli operazioni chì sò visualizati in u File tab. - Selezziunate a categuria metrica per vede da a lista Category. Un graficu hè visualizatu per ogni appliance è node chì sò selezziunati in a lista Mostra / Oculte.
- Selezziunate o sguassate l'apparechju è i nodi per vede o ammuccià da a lista Mostra / Oculte.
- Selezziunate a quantità di dati di rendiment storicu per vede da a lista Timeline.
- Scaricate i charts cum'è .png, .jpg, .pdf file o esportà i dati à un .csv file.
- View i dati di u rendiment storicu in u graficu o passanu sopra un puntu nantu à u graficu di linea per vede i valori metrichi in quellu puntu in u tempu.
- Selezziunate o sguassate i tipi di valori metrici per vede o ammuccià in u graficu.
NOTA: Pudete zoom in una zona di u graficu selezziunate l'area cù u mouse. Per resettate l'impostazione di zoom, cliccate Reset zoom.
E seguenti opzioni sò dispunibuli per viewa misura di u rendiment per altre risorse di cluster, cum'è i gruppi di volumi:
- Selezziunate e categurie metriche per vede da a lista Host IO. Un graficu hè visualizatu per ogni categuria chì hè sceltu.
NOTA: Se l'ughjettu di almacenamiento hè cunfiguratu cum'è metro o face parte di una sessione di replicazione, più liste metriche sò visualizate. - Selezziunate a quantità di dati di rendiment storicu per vede da a lista Timeline.
- Scaricate i charts cum'è .png, .jpg, .pdf file o esportà i dati à un .csv file.
- View i dati di u rendiment storicu in u graficu o passanu sopra un puntu nantu à u graficu di linea per vede i valori metrichi in quellu puntu in u tempu.
- View i valori di metrica attuale per a latenza media, a latenza di lettura, è scrive metriche di latenza.
- Selezziunate o sguassate i tipi di valori metrici per vede o ammuccià in u graficu.
- Pudete zoom in una zona di u graficu selezziunate l'area cù u mouse. Per ripristinà l'impostazione di zoom, cliccate Reset zoom
Per l'uggetti di almacenamiento chì facenu parte di una sessione di replicazione asincrona (volumi, gruppi di volumi, servitori NAS, file sistemi), pudete selezziunate metriche supplementari da a lista di replicazione:
● Replication Remaining Data - A quantità di dati (MB) lasciate per esse replicate à u sistema remotu.
● Larghezza di banda di replicazione - A rata di replicazione (MB/s)
● Replication Transfer Time - A quantità di tempu (secondi) necessariu per a copia di dati.
Per i volumi è i gruppi di volumi chì sò cunfigurati cum'è metro, è per e risorse di almacenamiento chì facenu parte di una sessione di replicazione sincrona (volumi, gruppi di volumi, servitori NAS, file sistemi), pudete selezziunate metriche supplementari da a lista Metro/Replicazione Sincrona:
● Session Bandwidth
● Dati restu
Per i volumi è i gruppi di volumi chì sò e fonti di salvezza remota, pudete selezziunate metriche supplementari da a lista Remote Snapshot:
● Remote Snapshot Remaining Data
● Remote Snapshot trasferimentu Time
Per i servitori NAS è file Sistemi chì facenu parte di una sessione di replicazione, i grafici supplementari ponu esse visualizati per IOPS, larghezza di banda è latenza chì permettenu di monitorà l'impattu di a replicazione nantu à a latenza è traccia di dati chì sò replicati à u sistema di destinazione, separatamente da e dati chì sò scritti. à u sistema lucale. Pudete sceglie à view i seguenti grafici:
● Per e metriche di prestazioni di bloccu 20s:
○ Block Write IOPS
○ Latenza di scrittura di bloccu
○ Larghezza di banda di scrittura di bloccu
● Per e metriche di rendiment di dati replicati 20s
○ Mirror Write IOPS
○ Latenza di Scrittura Mirror
○ Mirror Overhead Scrittura Latenza
○ Mirror Write Bandwidth
Per ognuna di queste metriche, pudete selezziunate view grafici chì mostranu dati di rendiment mediu è massimu.
Generazione di archivi di metriche di rendiment
Pudete cullà è scaricà metriche di rendiment per aiutà à risolve i prublemi di rendiment.
Circa stu compitu
Pudete aduprà u PowerStore Manager, REST API, o CLI per cullà dati di rendiment è scaricate l'archivi generati. Pudete aduprà l'infurmazioni riunite per analizà è risolve i prublemi di rendiment.
Passi
- Selezziunate l'icona Settings è dopu selezziunate Metrics Archives in a sezione Support.
- Selezziunate Generate Metrics Archive è cunfirmate per inizià u prucessu.
Una barra di prugressu indica quandu l'archiviu hè generatu è u novu archiviu hè aghjuntu à a lista di Metrics Archives. - Selezziunate l'archiviu generatu è dopu selezziunate Scaricate è cunfirmate per inizià a scaricazione.
Quandu u scaricamentu hè cumpletu, a data è l'ora di scaricamentu hè visualizata in a colonna Scaricatu.
Raccolta di dati di u sistema
Stu capitulu include:
Temi:
- Raccolta di materiale di sustegnu
- Cullate materiali di supportu
Raccolta di materiale di sustegnu
Pudete cullà materiali di supportu per aiutà à risolve i prublemi di l'apparecchi in u vostru sistema.
Sicondu l'opzione chì sceglite, i materiali di supportu ponu include logs di sistema, dettagli di cunfigurazione è altre informazioni di diagnostica. Aduprate sta infurmazione per analizà i prublemi di rendiment, o mandate à u vostru fornitore di serviziu per pudè diagnosticà è aiutà à risolve i prublemi. Stu prucessu ùn raccoglie micca dati di l'utilizatori.
Pudete cullà materiali di supportu per unu o più apparecchi. Quandu avete principiatu una cullizzioni, i dati sò sempre raccolti à u livellu di l'apparechju. Per esample, se dumandate una cullizzioni per un voluminu, u sistema recullà materiali di supportu per l'apparechju chì cuntene u voluminu. Se dumandate una cullizzioni per parechji volumi, u sistema recullà materiali di supportu per tutti l'apparecchi chì cuntenenu i volumi.
Pudete stabilisce un tempu per a cullizzioni di materiale di supportu. Stabilisce un intervallu di tempu pò esse risultatu in una raccolta di dati più chjuca è più pertinente chì hè più faciule da analizà. Pudete stabilisce un intervallu di tempu predefinitu o stabilisce un intervallu di tempu persunalizatu chì si adatta à i vostri bisogni.
Pudete ancu include infurmazioni supplementari in a cullizzioni di materiale di supportu da Opzioni di cullizzioni Avanzate. A cullizzioni di infurmazioni supplementari pò piglià più di a cullizzioni di materiale di supportu predeterminatu, è a dimensione di a cullizzioni di dati resultanti hè più grande. Selezziunate sta opzione se u vostru fornitore di serviziu a dumanda. Per automaticamente, a cullezzione di materiale di supportu usa l'essenziali profile. Aduprate u script di serviziu svc _ dc per cullà materiali di supportu per altri profiles. Vede u PowerStore Service Scripts Guide per più infurmazione nantu à u script di serviziu svc _ dc è u pro disponibile.files.
NOTA: U sistema pò eseguisce solu un travagliu di cullizzioni à u tempu.
Pudete fà e seguenti azzioni nantu à una cullizzioni di materiale di supportu:
- View infurmazione nantu à e cullezzione esistenti.
- Caricate una cullizzioni per supportà, se u supportu remotu attraversu i Servizi Remoti Sicuri hè attivatu.
- Scaricate una cullizzioni à un cliente lucale.
- Sguassà una cullizzioni.
NOTA: Alcune di queste operazioni puderianu micca esse dispunibili se u cluster opera in un statu degradatu.
Cullate materiali di supportu
Passi
- Selezziunate l'icona Settings, è dopu selezziunate Raccoglie Materiali di Supportu in a sezione Support.
- Cliccate nantu à Raccoglie Materiali di Supportu.
- Scrivite una descrizzione di a cullizzioni in u campu Description.
- Selezziunate u tempu per a cullizzioni di dati.
Pudete selezziunà una di l'opzioni dispunibili da u menù di cullizzioni Timeframe di cullezzione, o selezziunate Custom è stabilisce un timeframe.
NOTA: Se selezziunate Personalizatu cum'è u tempu per a cullizzioni di dati, u tempu di finitu stimatu per a cullizzioni di dati hè visualizatu in a colonna Finitura di u Tempu di Cullizzioni di a tavula Biblioteca di Materiali di Supportu. - Selezziunate u tipu di dati di supportu per cullà da u menù di u tipu d'ughjettu.
- In l'Oggetti per cullà dati per:, selezziunate e caselle di verificazione di l'apparecchi da quale raccoglie dati di supportu.
- Per mandà a cullizzioni di dati à u sustegnu quandu u travagliu finisci, selezziunate a casella di cuntrollu Invia materiali à Supportu quandu finitu.
NOTA: Questa opzione hè dispunibule solu quandu a Connettività di Supportu hè attivata in u sistema. Pudete ancu mandà a cullizzioni di dati à u sustegnu da a pagina Gather Support Materials dopu chì u travagliu hè finitu. - Cliccate Start.
A cullizzioni di dati hè iniziata, è u novu travagliu appare in u tavulu di a Biblioteca di Materiali di Supportu. Pudete cliccà l'entrata di u travagliu view i so dettagli è u prugressu.
Risultati
Quandu u travagliu hè finitu, l'infurmazione di u travagliu hè aghjurnata in a tavola di Biblioteca di Materiali di Supportu.
I prossimi passi
Dopu chì u travagliu hè finitu, pudete scaricà a cullizzioni di dati, mandà a cullizzioni di dati per sustene, o sguassate a cullizzioni di dati.
maghju 2024
Rev. A07
Documenti / Risorse
 |
DELL Technologies PowerStore Scalable All Flash Array Storage [pdfManuale d'istruzzioni PowerStore Scalable All Flash Array Storage, PowerStore, Scalable All Flash Array Storage, Flash Array Storage, Array Storage |
