FD-Next18 Decoder Išė
“
ọja Alaye
Awọn pato
- Orukọ ọja: FD-Next18
- olupese: tams elektronik
- Ohun kan Nọmba: 42-01194
- Ni wiwo: Next18
- Ibamu: MM DCC DCC-A
- Ẹya: 1.0
- Ipo: 08/2024
Awọn ilana Lilo ọja
1. Digital isẹ
Fun iṣẹ oni-nọmba ti oluyipada iṣẹ FD-Next18, tẹle
awọn igbesẹ ti ṣe ilana ninu iwe afọwọkọ olumulo.
2. Analogue Ipo
Lati yipada si ipo afọwọṣe, tọka si awọn ilana ti a pese
ni apakan 2.2 ti Afowoyi.
3. Awọn ilana adaṣe
FD-Next18 ṣe atilẹyin awọn ilana adaṣe bii adaṣe
Isẹ ọkọ oju-irin ọkọ oju-irin ati titan-ti o gbẹkẹle iyara.
Tẹle awọn itọnisọna ni apakan 2.3 ti itọnisọna fun alaye
ilana.
4. Awọn ọnajade ati awọn atọkun
Tọkasi apakan 2.4 ti itọnisọna fun alaye lori awọn
awọn abajade ati awọn atọkun ti FD-Next18.
5. siseto
Siseto FD-Next18 le ṣee ṣe nipa lilo DCC tabi Motorola
aringbungbun sipo. Tẹle awọn igbesẹ ti a ṣe ilana ni apakan 4 ti itọnisọna naa
fun siseto ilana.
6. Iṣeto ni Eto
Ṣe atunto awọn oniyipada bii adirẹsi, iyipada ti o gbẹkẹle iyara,
ati sise aworan agbaye gẹgẹbi awọn itọnisọna ti a pese ni awọn apakan 5.1
to 5.5 ti Afowoyi.
Awọn Ibeere Nigbagbogbo (FAQ)
Q: Njẹ FD-Next18 le ṣee lo pẹlu awọn iru miiran ti
awọn atọkun?
A: FD-Next18 jẹ apẹrẹ pataki fun lilo pẹlu awọn
Next18 ni wiwo.
Q: Bawo ni MO ṣe le yago fun ibajẹ ti ko ṣee ṣe si decoder?
A: Tọkasi apakan 3.3 ti itọnisọna fun awọn italologo lori yago fun
irreparable bibajẹ.
Q: Ṣe o ṣee ṣe lati so kapasito afẹyinti tabi saarin
iyika si FD-Next18?
A: Bẹẹni, apakan 3.6 ti itọnisọna pese itọnisọna lori
pọ a afẹyinti kapasito tabi saarin Circuit.
“`
FD-Next18
nikManual kt ro Išė Decoder pẹlu ele Next18 ni wiwo
s
Nkan no. 42-01194
tam MM DCC DCC-A
tams elektronik
nnn
FD-Next18
tams elektronik
Ẹya: 1.0 | Ipo: 08/2024
© Tams Elektronik GmbH Gbogbo ẹtọ wa ni ipamọ, ni pataki ẹtọ ti ẹda, pinpin ati itumọ. Awọn ẹda, awọn atunṣe ati awọn iyipada ni eyikeyi fọọmu nilo igbanilaaye kikọ ti Tams Elektronik GmbH. A ni ẹtọ lati ṣe awọn ayipada imọ-ẹrọ.
ik Titẹ iwe afọwọkọ n Awọn ọna kika ti wa ni iṣapeye fun titẹ sita apa meji. Iwọn oju-iwe boṣewa jẹ DIN A5. Ti o ba jẹ
o fẹ ifihan ti o tobi ju, titẹ sita lori DIN A4 ni a ṣe iṣeduro.
ro Awọn akọsilẹ lori awọn ajohunše t Awọn ajohunše RailCommunity wọnyi ni mẹnuba ninu afọwọṣe yii: k RCN-118 “Next18 / Next18-S decoder interfaces” ati RCN-217 “Ilana esi DCC RailCom”
RCN-218 “DCC-A – Iforukọsilẹ Aifọwọyi”
e RCN-227 “Iṣẹ Iṣẹ Imudara ti DCC”
RCN-600 “Iroju Ifaagun Module SUSI-Bus”
s Awọn ajohunše ti wa ni atejade ni: www.railcommunity.org m Notes on RailCom® a RailCom® jẹ aami-iṣowo German ti a forukọsilẹ ni orukọ Lenz Elektronik fun kilasi 9 t "Awọn iṣakoso itanna" labẹ nọmba 301 16 303 ati aami-iṣowo ti a forukọsilẹ fun awọn kilasi 21, 23,
26, 36 ati 38 "Awọn iṣakoso Itanna fun Awọn ọkọ oju-irin Awoṣe" ni AMẸRIKA labẹ Reg.No. 2,746,080. Láti jẹ́ kí ọ̀rọ̀ kíkà rẹ̀ pọ̀ sí i, a ti kọ̀ láti tọ́ka sí ọ̀rọ̀ náà ní gbogbo ìgbà tí a bá lò ó.
** Awọn ọja ti awọn aṣelọpọ miiran Itọsọna yii n mẹnuba awọn ile-iṣẹ wọnyi: Gebr. MÄRKLIN & Cie. GmbH Stuttgarter Str. 55-57 | DE-73033 Göppingen
2 | Awọn akoonu
tams elektronik
FD-Next18
Awọn akoonu
1. Bibẹrẹ……………………………………………………………………………………………………………………….5 1.1. Awọn akoonu ti package……………………………………………………………………………………………………………………………… Awọn ẹya ẹrọ ti a beere……………………………………………………………………………………………………………………… Lilo ti a pinnu……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Awọn ilana aabo …………………………………………………………………………………………………………………………………………
2. Oluyipada iṣẹ FD-Next18……………………………………………………………………………………………………………….
2.1. Iṣẹ oni-nọmba………………………………………………………………………………………………………………………………
2.2. Ipo afọwọṣe …………………………………………………………………………………………………………………………………………
3.
2.3. Awọn ilana adaṣe adaṣe ………………………………………………………………………………………………………………………….9 2.3.1. Iṣiṣẹ ọkọ oju-irin akero aifọwọyi da lori ọna ABC…………………………………..9
ik 2.3.2. Titan ati pipa ti o gbẹkẹle iyara …………………………………………………………………………
2.4. Awọn abajade ati awọn atọkun……………………………………………………………………………………………………………………….10
n 2.5. Nfa awọn iṣe ………………………………………………………………………………………………………………….12 o 2.6. Esi pẹlu RailCom………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Automatic registration according to RCN-13 (DCC-A)……………………………………2.7 t Connections…………………………………………………………………………………………………218 k 13. Awọn ilana aabo ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3.2. Aabo ailewu ati pe o tọ .........................................................................................................16
le 3.3. Yẹra fun ibaje ti ko ṣee ṣe si oluyipada!……………………………………………….17 e 3.4. Pin iyansilẹ FD-Next18 | Egbe iwaju………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
s 3.5. Pin iyansilẹ FD-Next18 | Ẹ̀yìn ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3.6. Sisopọ kapasito afẹyinti tabi Circuit ifipamọ………………………………………………………………….19
4.
Eto……………………………………………………………………………………………………………………….20 4.1. Siseto pẹlu awọn ẹya aarin DCC ………………………………………………………………………………………….20
m 4.2. Siseto pẹlu awọn ẹya aarin Motorola……………………………………………………………………….21 fun awọn oniyipada Iṣeto ati awọn iforukọsilẹ…………………………………………………………………………………………
5.1. Ti pariview awọn oniyipada iṣeto ni FD-Next18………………………………………………………………………………………………………………
5.2. Eto ipilẹ………………………………………………………………………………………………………………………………
5.3. Setting the address…………………………………………………………………………………25
5.4. Awọn eto fun iyipada ti o gbẹkẹle iyara …………………………………………………………………………………………
5.5. Ìyàwòrán iṣẹ́……………………………………………………………………………………………………………….27
5.6. Awọn ipa ti awọn abajade …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
5.7. RailCom ati awọn eto DCC-A………………………………………………………………………………………………………………………
5.8. Awọn eto fun iṣẹ awakọ …………………………………………………………………………………………………………………
5.9. Awọn eto fun ipo afọwọṣe ………………………………………………………………………………………………………….38
5.10. Awọn iṣẹ oluranlọwọ ………………………………………………………………………………………………………………….39
5.11. Alaye………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Awọn akoonu | 3
FD-Next18
tams elektronik
6. Akojọ ayẹwo fun laasigbotitusita ati atunse aṣiṣe …………………………………………………………………………………………………………… Awọn iṣoro pẹlu siseto decoder……………………………………………………………………….40 6.1. Awọn iṣoro ni ipo wiwakọ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 40 6.2. Awọn iṣoro pẹlu esi ti decoder ………………………………………………………………….40 6.3. Awọn iṣoro nigba iyipada awọn iṣẹ ………………………………………………………………………………………… Awọn iṣoro ni ipo afọwọṣe …………………………………………………………………………………………..41 6.4. Gbona ẹrọ imọ-ẹrọ……………………………………………………………………………………………………………………………… 41 6.5. Awọn atunṣe ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
7. Awọn alaye imọ-ẹrọ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
8. Atilẹyin ọja, EU ibamu & WEEE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Iwe adehun idaniloju ………………………………………………………………………………………………………………………….46 8.1. Ikede EU ti Ibamu …………………………………………………………………………………………………………………
elekt r lori ik 8.3. Awọn ikede lori Itọsọna WEEE………………………………………………………………………………………………
tam
4 | Awọn akoonu
tams elektronik
FD-Next18
1. Bibẹrẹ
Iwe afọwọkọ yii yoo ṣe iranlọwọ fun ọ ni igbese nipa igbese lati gbe ati fi aṣẹ decoder lailewu ati ni deede. Ṣaaju ki o to so oluyipada naa pọ ki o si fi si iṣiṣẹ, jọwọ ka iwe afọwọkọ yii patapata, paapaa ipin lori awọn ilana aabo ati atokọ ayẹwo fun iyaworan wahala. Iwọ yoo mọ ibiti o ṣe itọju ati bii o ṣe le ṣe idiwọ awọn aṣiṣe eyiti o gba ipa pupọ lati ṣe atunṣe. Tọju iwe afọwọkọ yii lailewu ki o le yanju awọn iṣoro ni ọjọ iwaju. Ti o ba fi kooduopo ranṣẹ si eniyan miiran, jọwọ fi iwe afọwọkọ naa han pẹlu rẹ.
1.1. Awọn akoonu ti package
ọkan iṣẹ decoder pẹlu Next18 ni wiwo. NB Fun imọ idi ti o jẹ ṣee ṣe wipe awọn
PCB ti wa ni ko patapata fi sii. Eyi kii ṣe ẹbi.
ik 1.2. Ti a beere awọn ẹya ẹrọ n Irinṣẹ ati consumables
Lati so kapasito afẹyinti tabi Circuit ifipamọ, o nilo:
oa soldering iron pẹlu otutu iṣakoso ati ki o kan tinrin sample ati ki o kan idogo imurasilẹ tabi a dari r soldering station ta scraper, rag tabi kanrinkan ka ooru-sooro pad le kan kekere bata ti ẹgbẹ cutters ati waya strippers
tweezers ati alapin-imu pliers ti o ba wulo
e solder (pelu 0.5 si 0.8 mm opin) s awọn okun onirin (> 0,05 mm² fun awọn asopọ si kapasito afẹyinti)
Nsopọ awọn idalọwọduro agbara Lati dina awọn idilọwọ kukuru kukuru ti o nilo:
m ohun itanna kapasito: agbara: 100 to 220 µF | ẹri voltage: > 25V
ta tabi Circuit saarin ti ko ni dandan ni lati sopọ si iṣelọpọ iṣakoso pataki fun awọn iyika ifipamọ ti awọn decoders ọkọ, fun apẹẹrẹ USV-mini 0.47 (agbara 0.47 F, ohun kan No. 70-02215 tabi 70-02216) USV mini 1.0 (agbara 1.0 F, 70-02225) ohun kan No. USV mini 70 (agbara 02226 F, ohun kan ko si 1.5-1.5 tabi 70-02235).
Lo ninu awọn ọkọ laisi wiwo Next18 Bi decoder (ayafi ti awọn asopọ fun kapasito atilẹyin) ko ni awọn asopọ solder, iwọ yoo nilo igbimọ ohun ti nmu badọgba ti o ba fẹ lo ninu ọkọ laisi wiwo Next18, fun apẹẹrẹ.
Next18 ohun ti nmu badọgba No. 70-01050 tabi 70-01051
Bibẹrẹ | 5
FD-Next18
tams elektronik
1.3. Ti pinnu lilo
Oluyipada iṣẹ FD-Next18 jẹ apẹrẹ lati ṣiṣẹ ni ibamu si awọn itọnisọna inu iwe afọwọkọ yii ni ile awoṣe, paapaa ni awọn ipilẹ oju opopona awoṣe oni nọmba. Lilo eyikeyi miiran ko yẹ ati sọ awọn iṣeduro eyikeyi di asan. Oluyipada iṣẹ ko yẹ ki o gbe soke nipasẹ awọn ọmọde labẹ ọjọ-ori 14. Kika, agbọye ati tẹle awọn ilana inu iwe afọwọkọ yii jẹ dandan fun olumulo.
1.4. Awọn ilana aabo
! Oluyipada iṣẹ FD-Next18 ti ni ipese pẹlu awọn iyika ti a ṣepọ (ICs). Iwọnyi jẹ ifarabalẹ si idiyele eletiriki. Nitorinaa, maṣe fi ọwọ kan decoder naa titi iwọ o fi “jade” funrararẹ. Fun idi eyi, fun apẹẹrẹ dimu lori imooru kan ti to.
ik Lilo aibojumu ati aisi akiyesi awọn ilana le ja si awọn eewu ti ko ni iṣiro. Dena awọn ewu wọnyi nipa gbigbe awọn igbese wọnyi:
Ṣe iṣẹ fifi sori ẹrọ nikan nigbati ẹrọ iyipada ba ti ni agbara.
Nikan ṣe iṣẹ fifi sori ẹrọ ni pipade, mimọ ati awọn yara gbigbẹ. Yago fun ọrinrin, tutu r ati splashing omi ninu rẹ ṣiṣẹ ayika. t Pese kooduopo nikan pẹlu afikun-kekere voltage bi pato ninu awọn imọ data. Lo k ti ni idanwo ati awọn ayirapada ti a fọwọsi tabi awọn ẹya ipese agbara fun idi eyi.
Pulọọgi awọn pilogi akọkọ ti awọn ẹrọ iyipada / awọn ẹya ipese agbara ati awọn irin tita /
le soldering ibudo sinu agbejoro fi sori ẹrọ ati dapo earthed sockets. e Ma ṣe fi kooduopo han si awọn iwọn otutu ibaramu giga tabi imọlẹ orun taara. Ṣe akiyesi alaye s lori iwọn otutu ti o pọ julọ ninu data imọ-ẹrọ.
Ti o ba ṣe akiyesi ibajẹ tabi awọn aiṣedeede, pa ipese voltage lẹsẹkẹsẹ. Firanṣẹ awọn
t am decoder ni fun ayewo.
6 | Bibẹrẹ
tams elektronik
FD-Next18
2. Decoder iṣẹ FD-Next18
2.1. Digital isẹ
Decoder iṣẹ FD-Next18 jẹ oluyipada ilana ọpọ, ti o le ṣiṣẹ pẹlu ati ṣe idanimọ awọn ọna kika DCC tabi Motorola laifọwọyi.
DCC ni ibamu si NMRA ati RCN-bošewa
Motorola II (MM II)
Nọmba ti
127 awọn adirẹsi ipilẹ tabi 10.239
255
awọn adirẹsi
o gbooro sii adirẹsi
Awọn ipo ipele iyara Nọmba awọn iṣẹ
Siseto
14, 28 tabi 128
MM II: 14 tabi 27b
ni ipo ipele iyara 28/128: SDF*
ik 29 n (F0 si F28)
5 tabi 9 (F0 si F4) (nipasẹ adirẹsi keji: F2 si F5)
o Awọn oniyipada atunto: r Eto eto taara lori orin siseto t (DCC conform) k tabi le PoM (Programming on Main e = eto eto orin akọkọ)
Awọn iforukọsilẹ
s * Alaye abẹlẹ: SDF (Iṣẹ Itọsọna Iyara)
Ilana yii ni a lo lati dinku akoko ti o nilo lati atagba iyara, itọsọna ati iṣẹ
awọn pipaṣẹ si awọn decoders ọkọ ni ọna kika DCC. Dipo ti atagba awọn orisirisi ase
ọkọọkan, gbogbo awọn ofin ni akopọ ati gbigbe ni aṣẹ kan.
m Idinku akoko gbigbe ni ipa rere paapaa lori awọn ọna ṣiṣe nibiti o tobi
nọmba ti decoders pẹlu ọpọlọpọ awọn iṣẹ ti wa ni lilo.
Awọn ibeere fun lilo ọna yii ni:
lilo ẹrọ iṣakoso oni-nọmba kan ti o ṣe atilẹyin SDF
fifi sori ẹrọ ti awọn decoders ọkọ ti o ṣe atilẹyin SDF
ṣeto ipo igbesẹ iyara 28/128 lori decoder.
Decoder iṣẹ FD-Next18 | 7
FD-Next18
tams elektronik
2.2. Afọwọṣe mode
Decoder iṣẹ FD-Next18 tun le ṣee lo ni awoṣe afọwọṣe oju-irin oju-irin ti nṣiṣẹ pẹlu iṣakoso iyara DC kan.
Idanimọ afọwọṣe aifọwọyi Nigbati o ba n gbe ọkọ sori awọn irin-irin, oluyipada ṣe idanimọ laifọwọyi ti o ba ṣiṣẹ ni afọwọṣe tabi ipo oni-nọmba ati ṣeto ipo iṣẹ ti o baamu. Idanimọ afọwọṣe aifọwọyi le wa ni pipa, fun apẹẹrẹ
ti oluyipada ba yipada lojiji si ipo afọwọṣe ni iṣẹ oni-nọmba (fun apẹẹrẹ abajade ti
kikọlu voltages ti idi rẹ ṣoro lati agbegbe);
ti o ba ti a iye fun Packet Time Jade ti wa ni eto.
Yipada awọn abajade iṣẹ ni ipo afọwọṣe
ik Yipada awọn abajade iṣẹ si tan tabi pa ko ṣee ṣe ni ipo afọwọṣe. Awọn abajade le jẹ
siseto pẹlu awọn oni-nọmba aringbungbun kuro ki nwọn ti wa ni boya yipada tabi pa ni afọwọṣe
n mode. Awọn ipa ti a ṣeto fun awọn abajade n ṣiṣẹ ni ipo afọwọṣe daradara.
Awọn abajade ti o da lori itọsọna ti wa ni titan tabi paa ni ipo afọwọṣe
o gẹgẹ bi itọsọna ti irin-ajo. Nigbati o ba ṣiṣẹ ni awọn ifilelẹ dc analog eyi kan si rl nikanamps tabi awọn ẹya ẹrọ nibiti adaorin ipadabọ ti sopọ si adaorin elekitiriki ipadabọ decoder ti o wọpọ fun gbogbo awọn abajade iṣẹ.
s tam
8 | Oluyipada iṣẹ FD-Next18
tams elektronik
FD-Next18
2.3. Awọn ilana adaṣe adaṣe
2.3.1. Iṣiṣẹ ọkọ oju-irin akero aifọwọyi da lori ọna ABC
Oluyipada iṣẹ FD-Next18 le ṣee lo papọ pẹlu decoder locomotive ninu eto ọkọ oju-irin ti o nlo ọna braking ABC lati ṣe adaṣe iṣẹ ọkọ akero laarin awọn ibudo ebute meji. Ti ọna braking ABC ati iṣẹ ọkọ akero ti o da lori ọna ABC ti mu ṣiṣẹ fun FD-Next18, o yipada awọn ina ti o gbẹkẹle itọsọna ni ibamu si itọsọna gangan ti irin-ajo. Ti ko ba muu ṣiṣẹ, awọn ina wa ni titan ni ipo gbigbe ni ibamu si itọsọna ti irin-ajo ti a ṣeto sori ẹrọ iṣakoso oni-nọmba.
2.3.2. Titan-ti o gbẹkẹle iyara
Gbogbo awọn abajade iṣẹ fun eyiti iṣẹ naa ti mu ṣiṣẹ yoo yipada laifọwọyi nigbati a
ik voltage telẹ ni nkan CV ti de. O ṣee ṣe
lati yipada si pipa nigbati awọn voltage ti kọja ati lati yipada o nigbati voltage
n ṣubu ni isalẹ voltage tabi o lati yipada o wu yipada nigbati awọn voltage koja iye to ki o si pa nigbati r voltage ṣubu labẹ rẹ. t Awọn voltage ti ṣeto fun gbogbo awọn esi jọ. k Lati le yipada ni deede awọn abajade iṣẹ ti FD-Next18 ni ibamu si gangan
ipele iyara pàtó kan nipasẹ awọn locomotive decoder ni reluwe ṣeto, awọn wọnyi eto ni o wa
le beere fun FD-Next18: e isare ati idaduro idaduro s iyara abuda
ijinna idaduro nigbagbogbo
t am Awọn eto gbọdọ badọgba si awọn ti awọn locomotive decoder ninu awọn reluwe ṣeto.
Decoder iṣẹ FD-Next18 | 9
FD-Next18
tams elektronik
2.4. Awọn abajade ati awọn atọkun
Awọn abajade iṣẹ ati wiwo SUSI
Ni ibamu pẹlu boṣewa RailCommunity RCN-118, eyiti o ṣe apejuwe wiwo Next18, FD-Next18 ni awọn abajade mẹfa:
4 ampawọn abajade iṣẹ ti a sọ di mimọ (F0f, F0f, AUX1 ati AUX2) fun yiyipada awọn ẹru pẹlu kan
o pọju fifuye agbara ti 100 mA kọọkan
2 sipoampawọn abajade ti a sọ di mimọ (AUX5 ati AUX6)
Ni afikun, FD-Next18 ni awọn asopọ miiran meji eyiti, da lori awọn eto CV,
le ṣee lo bi
2 siwaju unamplified àbájade (AUX3 ati AUX4) tabi
awọn asopọ si ọkọ akero reluwe, fun apẹẹrẹ “Data (DATA)” ati “Aago (Aago)” ti wiwo SUSI
ik Nigbati o ba lo fun wiwo SUSI, oluyipada iṣẹ ntan ipo awọn iṣẹ naa
ati ipele iyara ti a ṣeto lori ẹrọ iṣakoso. Eyi ngbanilaaye, fun example, iyara-ti o gbẹkẹle
n awọn iṣẹ ti SUSI module lati ni ipa.
Ṣiṣe aworan iṣẹ ni ibamu si RCN-227
ro Ṣiṣe awọn iṣẹ si awọn abajade tẹle RailCommunity boṣewa RCN-227. O ṣee ṣe t lati fi ọkan tabi pupọ awọn abajade si iṣẹ kọọkan (F0 si F28, lọtọ fun siwaju ati
iṣipopada sẹhin fun iṣẹ kọọkan). Ni afikun, o jẹ ṣee ṣe lati fi iṣẹ miiran bi ohun
k "PA" -yipada si awọn iṣẹ. Ipo yii ti maapu iṣẹ ngbanilaaye lati ṣe awọn ẹya pataki, fun apẹẹrẹ:
Yipada si tan ati pipa da lori itọsọna ti irin-ajo.
e Shunting ina: Nigbati yi pada si shunting isẹ ti awọn ifihan agbara fun shunting isẹ ti wa ni s Switched lori ati awọn ti o fun boṣewa isẹ ti wa ni pipa.
Yipada si pa awọn ina ẹhin locomotive nigbati o ba so awọn kẹkẹ-ẹru pọ.
Awọn ipa ti awọn abajade iṣẹ
m Iyipada ti o gbẹkẹle itọsọna: Ipinfunni lọtọ fun iṣẹjade ta kọọkan.
Ina Shunting: Ipinfunni lọtọ fun iṣelọpọ kọọkan.
Iṣẹ iyaworan Iṣẹ iṣe
Dimming (F0f nikan, F0r, AUX1 ati AUX2): Awọn voltage ni o wu ti wa ni dinku. Ipinfunni lọtọ fun abajade kọọkan.
Ohun elo example: Nipa atehinwa voltage, lamps ti awọn ọkọ agbalagba ti a pinnu fun iṣẹ afọwọṣe le tẹsiwaju lati ṣee lo ni iṣẹ oni-nọmba ati nitorinaa ko ni lati paarọ rẹ lẹhin ti a ti fi decoder sori ẹrọ.
CV siseto CV 47…50
10 | Oluyipada iṣẹ FD-Next18
tams elektronik
FD-Next18
Awọn ipa ti awọn abajade iṣẹ
Iyipada iyipada: Nigbati o ba ṣeto si “tan” iṣẹjade ti a yàn ti wa ni pipa, nigbati o ba ṣeto si “pa” o wa ni titan. Ipinfunni lọtọ fun abajade kọọkan.
CV siseto CV 55…62
ìmọlẹ: The voltage ni o wu ti wa ni titan ati pa
CV siseto
ni idakeji. Ipinfunni lọtọ fun abajade kọọkan. Ṣiṣeto igbohunsafẹfẹ ikosan papọ fun awọn abajade meji.
CV 55…62 CV 101…104
Nipa sisọ iṣẹ ikosan si awọn abajade meji ati iṣẹ naa
“Iyipada iyipada” si ọkan ninu awọn abajade meji, yiyan
ìmọlẹ wa ni ti ipilẹṣẹ.
Dimming ti o ṣaṣeyọri si oke ati isalẹ (F0f nikan, F0r, AUX1 ati
ik AUX2): Awọn voltage ni o wu ti wa ni maa pọ nigbati
Switched lori tabi diėdiė dinku nigbati o ba wa ni pipa.
n Ipinfunni lọtọ fun kọọkan o wu. Ṣiṣeto iye akoko fun
dimming si oke ati isalẹ papo fun gbogbo awọn esi si eyi ti awọn iṣẹ
o ti wa ni sọtọ. tr Ohun elo example: Simulation ti atijọ epo tabi Ohu lamps. k MARs-Light (F0f nikan, F0r, AUX1 ati AUX2): Lati ṣe ina
ina ikilọ afikun aṣoju ti awọn locomotives Amẹrika (fading ni
le ati jade ni awọn aaye arin kukuru), awọn eto atẹle gbọdọ ṣee ṣe fun
jade:
e ìmọlẹ ati tele dimming si oke ati isalẹ lọwọ
kukuru ìmọlẹ igbohunsafẹfẹ
s kukuru akoko fun dimming si oke ati isalẹ
CV siseto CV 55…58 CV 100
CV siseto CV 55…58 CV 100
CV 101…102
Ipinfunni lọtọ fun abajade kọọkan. Ṣiṣeto igbohunsafẹfẹ ikosan papọ fun awọn abajade meji. Ṣiṣeto iye akoko fun
m dimming si oke ati isalẹ papo fun gbogbo awọn esi si eyi ti awọn iṣẹ ta ti wa ni sọtọ.
Titẹ: Ijade akọkọ gba voltage fun o pọju ti
CV siseto
isunmọ. 25.5 aaya ati ki o ti wa ni pipa Switched.
CV 55…62
Ipinfunni lọtọ fun abajade kọọkan. Ṣiṣeto akoko tapa (= akoko lakoko eyiti o pọju voltage ti lo si iṣẹjade)
CV 99
papọ fun gbogbo awọn abajade eyiti a ti fi iṣẹ naa si.
Ohun elo example: Diẹ ninu awọn orisi ti itanna couplings beere ni kikun voltage fun decoupling. Lẹhin ti uncoupling, sibẹsibẹ, awọn voltage ti wa ni pipa Switched lati dabobo awọn couplings.
Decoder iṣẹ FD-Next18 | 11
FD-Next18
tams elektronik
Awọn ipa ti awọn abajade iṣẹ
Ina kikopa (nikan F0f, F0r, AUX1 ati AUX2): The voltage ni abajade ti dinku / pọ si ni kukuru, awọn aaye arin alaibamu, awọn LED ti a ti sopọ tabi lamps ṣe agbejade ina didan aṣoju fun ina ti o ṣii. Ipinfunni lọtọ fun abajade kọọkan.
Ohun elo example: Kikopa ti ina ninu awọn firebox ti nya locomotives.
CV siseto CV 55…58
Tan-an / Paa ni asọye voltage (iyara): Nipa aiyipada, awọn o wu ni
CV siseto
ni pipa nigbati voltage ti kọja ati ki o yipada lẹẹkansi
CV 55…62
nigbati o ṣubu ni isalẹ. Awọn iṣẹ le ti wa ni ifasilẹ awọn nipa inverting awọn
CV 63
iṣẹ. Ipinfunni lọtọ fun abajade kọọkan. Ṣiṣeto voltage papo
ik fun gbogbo awọn igbejade si eyi ti awọn iṣẹ ti wa ni sọtọ.
Ohun elo example: laifọwọyi yipada lori ati pa ti awọn iwakọ
n takisi ina ni kan awọn voltage. Eyin Asopọ fun afẹyinti kapasito tabi saarin Circuit r FD-Next18 ni o ni ohun afikun asopọ fun ita afẹyinti kapasito tabi a saarin t Circuit, sugbon ko si pataki Iṣakoso o wu fun saarin iyika. Dara fun sisọpọ awọn idilọwọ k lọwọlọwọ igba kukuru:
Awọn capacitors elekitiroti pẹlu agbara ti 100 si 220 µF ati agbara dielectric ti o kere ju.
le 25 V tabi e Awọn iyika Buffer ti ko ni dandan ni lati sopọ si iṣelọpọ iṣakoso pataki s fun awọn iyika ifipamọ ti ẹrọ decoder (fun apẹẹrẹ UPS mini)
2.5. Nfa awọn iṣe
Titan ati pipa ti iṣẹ awọn abajade bi daradara bi (de) ṣiṣiṣẹ ti pataki
Awọn iṣẹ m ni a ṣe nipasẹ iṣẹ (awọn) ti a yàn. Ipinfunni awọn iṣe si awọn iṣẹ (aworan aworan iṣẹ) t Ipinfunni ti awọn iṣe ti iṣakoso nipasẹ oluyipada si awọn iṣẹ jẹ yiyan larọwọto,
lọtọ fun siwaju ati yiyipada išipopada.
Awọn iṣe
DCC kika
MM ọna kika
Awọn abajade F0f, F0r, AUX1 … AUX6 tan/pa Shunting gear (SG) ti nṣiṣe lọwọ/Acceleration ati idaduro idaduro (ABD) lọwọ/aisi ṣiṣẹ
F0 si F28
F0 si F4
F5 si F8 pẹlu adirẹsi keji
12 | Oluyipada iṣẹ FD-Next18
tams elektronik
FD-Next18
2.6. Esi pẹlu RailCom
Atagba RailCom Oluyipada iṣẹ FD-Next18 jẹ atagba RailCom ati pe o mu awọn ibeere ti boṣewa RailCommunity RCN-217 “Ilana esi RailCom DCC” fun awọn decoders alagbeka (awọn oluyipada ọkọ). Fifiranṣẹ awọn ifiranṣẹ RailCom ṣee ṣe ni awọn ipalemo pẹlu ifihan DCC kan lori awọn irin-irin nikan. O ti wa ni ko ṣee ṣe lati lo RailCom-iṣẹ ni a funfun Motorola ayika.
Alaye abẹlẹ: Awọn ifiranšẹ RailCom ti awọn oluyipada ọkọ Ni ikanni 1, awọn olupilẹṣẹ ọkọ n gbe adirẹsi DCC wọn jade lẹhin ti aṣẹ DCC kọọkan ti tọka si eyikeyi koodu decoder. A le ṣeto ikanni 1 “ni agbara”, ie oluyipada yoo tan atagba adirẹsi rẹ nikan ni ikanni 1 titi aṣẹ DCC yoo fi tọka si. Eleyi laaye awọn
ik ikanni fun awọn ifiranṣẹ ti awọn miiran decoders si eyi ti ko si aṣẹ ti a ti firanṣẹ sibẹsibẹ tabi
eyi ti o ti wa ni ko sibẹsibẹ mọ si awọn eto. Ni ikanni 2, awọn oluyipada ọkọ nfi esi wọn ranṣẹ ni kete ti aṣẹ DCC ti firanṣẹ si
n wọn adirẹsi. o Alaye abẹlẹ: Yiyi RailCom alaye tr “Alaye Yiyipo” tumo si awọn akoonu ti CVs (RailComCVs 64 – 127) eyi ti o yipada nigba
isẹ (fun apẹẹrẹ iyara gidi, awọn iṣiro gbigba, akoonu ojò). Ti o ba nilo, wọn firanṣẹ nipasẹ awọn
k decoder leralera. le Awọn iṣiro gbigba naa wa ni ipamọ nipasẹ oluyipada ọkọ, ati royin bi nọmba ti aṣiṣe
awọn idii data ni ibatan si nọmba lapapọ ti awọn idii data. Awọn iṣiro wọnyi gba laaye
e awọn ipinnu lori didara gbigbe laarin ọkọ ati awọn afowodimu. s Yiyi RailCom alaye ti decoder iṣẹ
Oluyipada iṣẹ FD-Next18 le firanṣẹ alaye RailCom ti o ni agbara atẹle: awọn iṣiro gbigba
m 2.7. Iforukọsilẹ aifọwọyi ni ibamu si RCN-218 (DCC-A) ta DCC-A jẹ ilana iforukọsilẹ aifọwọyi fun DCC, pẹlu eyiti awọn abuda pataki
ti a decoder ti wa ni gbigbe si awọn oni aringbungbun kuro lẹsẹkẹsẹ lẹhin ti awọn ọkọ ti a ti rerouted ati ki o wa taara wa nibẹ. Awọn iṣẹ iyansilẹ ti awọn adirẹsi ati ipin awọn iṣẹ jẹ bayi ni irọrun ni riro.
Awọn akọsilẹ fun lilo DCC-A Pataki fun lilo ni lilo ẹyọ aarin oni-nọmba kan ti o tun ṣe atilẹyin ilana naa. Iforukọsilẹ aifọwọyi le jẹ maṣiṣẹ ni CV 28. Sibẹsibẹ, fun iṣẹ ti ko ni wahala pẹlu awọn iwọn aarin oni-nọmba ti ko ṣe atilẹyin DCC-A, ko ṣe pataki boya ilana iforukọsilẹ ti mu ṣiṣẹ tabi rara.
Decoder iṣẹ FD-Next18 | 13
FD-Next18
tams elektronik
Gbigbe awọn paramita decoder ni ilana iforukọsilẹ DCC-A
Iforukọsilẹ oluyipada pẹlu ẹyọ aarin yoo waye laifọwọyi ni kete ti a ba gbe ọkọ sori orin naa. Diẹ ninu awọn paramita le ṣe atunṣe ni ẹyọkan pẹlu iranlọwọ ti ẹyọ aarin.
Iye
Awọn atunṣe
Aami opo ati aami
fun apẹẹrẹ:
Awọn decoder le ti wa ni sọtọ aami opo ati aami kan lati awọn file ti o ti fipamọ ni awọn aringbungbun kuro.
Adirẹsi ti o fẹ
Adirẹsi
Orukọ ati orukọ kukuru Orukọ ọja Apejuwe Ilana UID olupese
Version SW Version HW aami-
3
fun apẹẹrẹ 1000
FD-Next18
FD-Next18 -Tams Elektronik
s eg 12345678
Fun apẹẹrẹ DCC/28
m eg V2.00 t ae.g. V1.0
Adirẹsi ni ibamu si awọn eto ni CV 1 tabi 17/18
ik Adirẹsi ti wa ni sọtọ si decoder nipasẹ awọn
Iṣakoso kuro. Ti ko ba si oluyipada ọkọ pẹlu adirẹsi kanna wa, adirẹsi ti o fẹ
n ṣeto ninu awọn CV ti wa ni gba. Eyin Decoder le ti wa ni sọtọ awọn oniwe-ara orukọ r ati/tabi kukuru orukọ (max. 8 ohun kikọ). t ko si ayipada seese k ko si ayipada ṣee ṣe eleno ayipada ṣee
ko si ayipada ti ṣee
Ilana ni ibamu si iṣẹ iyansilẹ ni aaye data locomotive / atokọ locomotive ti ẹyọ iṣakoso
ko si ayipada ti ṣee
ko si ayipada ti ṣee
DCC-A
Ọna nipasẹ eyiti a forukọsilẹ oluyipada pẹlu ẹyọkan iṣakoso
Awọn iṣẹ ati awọn aami iṣẹ
Awọn aami pato le wa ni sọtọ si awọn iṣẹ, lati eyiti o han ohun ti wọn yipada (fun apẹẹrẹ ina iwaju, ina inu, jia shunting).
14 | Oluyipada iṣẹ FD-Next18
tams elektronik
FD-Next18
3. Awọn isopọ
3.1. Awọn ilana aabo
! Išọra: Awọn iyika ti a ṣepọ (ICs) ti wa ni fi sii sori ẹrọ oluyipada. Wọn ṣe akiyesi si ina aimi. Maṣe fi ọwọ kan awọn paati laisi gbigba agbara funrararẹ. Fọwọkan imooru kan tabi apakan irin ilẹ miiran yoo gba ọ silẹ.
Awọn eewu darí Awọn okun onirin le ni awọn opin didasilẹ ati pe o le fa awọn ipalara nla. Ṣọra fun awọn egbegbe didasilẹ nigbati o ba gbe PCB. Awọn ẹya ti o bajẹ ti o han le fa eewu ti ko ṣe asọtẹlẹ. Maṣe lo awọn ẹya ti o bajẹ: atunlo
ik ki o si ropo wọn pẹlu titun.
Awọn ewu itanna
n Fifọwọkan agbara, ifiwe irinše, o wiwu ifọnọhan irinše eyi ti o wa ni ifiwe nitori aiṣedeede, r kukuru iyika ati pọ awọn Circuit si miiran voltage ju pàtó kan, t impermissibly ga ọriniinitutu ati condensation Kọ soke
le fa ipalara nla nitori mọnamọna itanna. Ṣe awọn iṣọra wọnyi lati yago fun eyi
k ewu: le Ma ṣe onirin on a module agbara.
Fi sori ẹrọ oluyipada nikan ni pipade, mimọ, awọn yara gbigbẹ. Ṣọra ọriniinitutu.
e Pese decoder nikan pẹlu afikun-kekere voltage bi pato ninu awọn imọ data. Lo awọn ayirapada ti a ti ni idanwo ati fọwọsi nikan tabi awọn ẹya ipese agbara.
s So awọn transfor Ayirapada / ipese agbara sipo mers ati soldering Irons nikan ni a fọwọsi mains sockets ti fi sori ẹrọ nipasẹ ohun aṣẹ ina mọnamọna.
Ṣe akiyesi awọn ibeere iwọn ila opin okun.
m Lẹhin ti condensation ti ṣẹda, duro de awọn wakati 2 fun acclimatization ṣaaju ṣiṣẹ. ta Ina ewu
Fọwọkan ohun elo flammable pẹlu irin ti o gbigbona le fa ina, eyiti o le fa ipalara tabi iku nipasẹ sisun tabi mimu. So irin tita rẹ pọ tabi ibudo tita nikan nigbati o nilo gangan. Nigbagbogbo pa irin ti o ta kuro lati awọn ohun elo ti o ni igbona. Lo iduro irin ti o yẹ. Maṣe fi irin tita to gbona tabi ibudo silẹ laini abojuto.
Awọn isopọ | 15
FD-Next18
tams elektronik
Ewu gbona
Irin ti o gbigbona tabi titaja olomi fọwọkan awọ ara rẹ lairotẹlẹ le fa ina ara. Bi iṣọra:
lo akete ti o ni igbona nigba tita, fi irin ti o gbona nigbagbogbo sinu iduro irin ti a fi n ta, tọka si imọran irin ti o nipọn daradara nigbati o ba n ta, ki o si yọ ohun elo olomi pẹlu rag tutu ti o nipọn tabi kanrinkan tutu lati aaye tita.
Awọn agbegbe ti o lewu
Agbegbe iṣẹ ti o kere ju tabi cramped ko yẹ ati pe o le fa awọn ijamba, ina ati
ipalara. Dena eyi nipa ṣiṣẹ ni mimọ, yara gbigbẹ pẹlu ominira gbigbe.
Awọn ewu miiran
ik Awọn ọmọde le fa eyikeyi ninu awọn ijamba ti a mẹnuba loke nitori wọn ko ṣe akiyesi ati
ko lodidi to. Awọn ọmọde labẹ ọdun 14 ko yẹ ki o gba ọ laaye lati gbe awọn decoders ọkọ.
n! Išọra: o Awọn ọmọde kekere le gbe awọn paati kekere mì pẹlu awọn egbegbe didasilẹ, pẹlu awọn abajade iku! Ma ṣe gba awọn paati laaye lati de ọdọ awọn ọmọde kekere. kt Ni awọn ile-iwe, awọn ohun elo ikẹkọ, ifisere ati awọn idanileko iranlọwọ ti ara ẹni, apejọ, fifi sori ẹrọ ati
isẹ ti awọn modulu itanna gbọdọ wa ni abojuto nipasẹ oṣiṣẹ oṣiṣẹ.
le Ni awọn ile-iṣẹ iṣowo, awọn ilana idena ijamba ti o yẹ gbọdọ wa ni akiyesi. e 3.2. Ailewu ati ti o tọ soldering
! Iṣọra:
s
Tita ti ko tọ le fa awọn ewu nipasẹ ina ati ooru. Yago fun awọn ewu wọnyi nipa kika ati titẹle awọn itọnisọna ti a fun ni ori awọn itọnisọna Abo.
m Lo iron soldering pẹlu iṣakoso iwọn otutu, eyiti o ṣeto si isunmọ. 300 °C. a Nikan lo ẹrọ itanna solder pẹlu ṣiṣan. Ma ṣe lo ito tita tabi girisi tita nigba tita awọn iyika itanna. Awọn wọnyi
ni acid ti o ba awọn paati ati awọn ọna adaorin run.
Solder yarayara: Tita fun pipẹ pupọ le yọ awọn paadi tita tabi awọn orin tabi paapaa run
irinše.
Mu awọn solder sample lori soldering ojuami ki o fọwọkan waya ati paadi ni awọn
akoko kanna. Fi (ko ju Elo) solder ni nigbakannaa. Ni kete ti awọn solder bẹrẹ lati ṣàn, yọ kuro lati awọn soldering ojuami. Lẹhinna duro fun iṣẹju diẹ fun ohun ti o ta ọja naa lati ṣan daradara ṣaaju ki o to yọ irin ti o ta kuro ninu isẹpo tita.
Ma ṣe gbe isẹpo solder ti o ṣẹda fun bii iṣẹju-aaya 5.
A mọ, ti kii-oxidized soldering sample jẹ pataki fun a pipe soldering isẹpo ati ki o dara
tita. Nitorinaa, ṣaaju titaja kọọkan, mu ese tita pupọ ati idoti pẹlu ipolowoamp kanrinkan, kan nipọn damp asọ tabi silikoni wiper.
16 | Awọn isopọ
tams elektronik
FD-Next18
Lẹhin tita, ṣayẹwo (daradara pẹlu gilasi mimu) boya awọn asopọ tabi awọn orin
ti a ti bridged pẹlu solder nipa ìfípáda. Eyi le ja si aiṣedeede tabi iparun awọn paati tabi, ninu ọran ti o buru julọ, iyika pipe. O le tun-liquefy excess solder pẹlu awọn mọ gbona soldering sample. Awọn solder ki o si óę lati awọn ọkọ pẹlẹpẹlẹ awọn solder sample.
3.3. Yẹra fun ibajẹ irreparable si decoder!
! Išọra: Lati yago fun (ninu ọran ti o buru julọ) ibajẹ ti ko le ṣe atunṣe si decoder, ṣe akiyesi awọn ilana wọnyi:
1. Ko si conductive awọn isopọ to irin awọn ẹya ara tabi afowodimu! Yago fun gbogbo awọn asopọ adaṣe laarin oluyipada tabi awọn alabara ti o sopọ si adaorin ipadabọ fun gbogbo awọn iṣẹ ni apa kan, ati awọn ẹya irin ti ọkọ tabi awọn irin-irin lori
ik miiran ọwọ. Awọn asopọ jẹ idi fun apẹẹrẹ nipasẹ awọn kebulu isopo ti ko to (paapaa
ni ṣi kuro opin ti ajeku pọ kebulu!) Tabi insufficient fastening ati idabobo ti
n oluyipada tabi awọn onibara. Ewu ti kukuru Circuit!
2. Ko si asopọ ti oludari ipadabọ si ilẹ ọkọ!
ro O yẹ ki o sopọ labẹ ọran kankan lati so adaorin ipadabọ gbogbogbo decoder fun gbogbo eniyan
awọn abajade iṣẹ si ilẹ ọkọ. Ewu ti kukuru Circuit!
t 3. Iyasoto apọju! k Ṣaaju asopọ awọn ina ati awọn ẹya afikun, ṣayẹwo pe lọwọlọwọ wa ni isalẹ awọn iye iyọọda ti o pọju ati pe apapọ lọwọlọwọ ko kọja. Ti o ba jẹ iyọọda
lọwọlọwọ ti kọja, oluyipada le bajẹ lakoko fifisilẹ.
e 4. Maṣe lo awọn Ayirapada awakọ AC! s Oluyipada le ṣee lo ni awọn ọna ṣiṣe afọwọṣe ti o pese pẹlu lọwọlọwọ taara. Ti o ba ti
decoder ti pese pẹlu alternating lọwọlọwọ ni afọwọṣe isẹ ti, irinše lori awọn
t am decoder le bajẹ irreparably!
Awọn isopọ | 17
FD-Next18
tams elektronik
3.4. Pin iyansilẹ FD-Next18 | Ẹgbẹ iwaju
Oluyipada iṣẹ FD-Next18 ni wiwo Next18 ti o baamu si RCN-118 fun asopọ si awọn ọkọ ti o ni ipese pẹlu wiwo ibaramu ni ile-iṣẹ naa. O le lo kooduopo ninu awọn ọkọ laisi Next18 ni wiwo ti o ba so afikun ohun ti nmu badọgba ọkọ (fun apẹẹrẹ ohun kan. 70-01050 tabi 70-01051).
! Jọwọ ṣakiyesi:
Ni opo, o ṣee ṣe lati lo FD-Next18 ninu awọn ọkọ ti ko ni ipese pẹlu Next18
ni wiwo ni factory. Ni idi eyi, ya awọn itanna-ini ti awọn asopọ sinu
akọọlẹ ati rii daju pe awọn iye iyọọda ko kọja. Bibẹẹkọ oluyipada le
ti bajẹ (o ṣee ṣe irreparably).
FD-Next18
Ẹgbẹ iwaju
Next18 ni wiwo iyansilẹ ni ibamu si RCN-118 Akojo lọwọlọwọ ọtun ko lo AUX1 (iṣẹ F1)
tr onik Asopọ Next18 ni wiwo kAssignment gẹgẹ RCN-118
le 1
18 Ọtun lọwọlọwọ-odè
2
17 F0r = Itanna išipopada sẹhin
e (iṣẹ F0)
s 3
16 AUX5 (iṣẹ F7)
AUX3 (iṣẹ F5) tabi SUSI CLOCK GND
m U+ ta AUX6 (iṣẹ F8)
4 5 6 7
15 U+ 14 GND 13 AUX4 (iṣẹ F6) tabi SUSI DATA 12 AUX2 (iṣẹ F2)
F0f = Gbigbe ina siwaju (iṣẹ F0)
8
11 ko lo
Osi lọwọlọwọ-odè
9
10 Osi lọwọlọwọ-odè
18 | Awọn isopọ
tams elektronik
3.5. Pin iyansilẹ FD-Next18 | Igbẹhin
FD-Next18
Igbẹhin
FD-Next18
V+
Ọpa to dara (+) fun kapasito afẹyinti tabi Circuit ifipamọ (UPS)
GND
Ọpa iyokuro (-) fun kapasito afẹyinti tabi Circuit ifipamọ (UPS)
ik 3.6. Nsopọ kapasito afẹyinti tabi Circuit ifipamọ n Ni awọn apakan pẹlu olubasọrọ buburu si awọn afowodimu (fun apẹẹrẹ nigbati o nṣiṣẹ lori turnouts) tabi pẹlu kan (fun apẹẹrẹ.
ikole-jẹmọ) buburu lọwọlọwọ agbara ti locomotive, awọn ipese agbara ti awọn
o decoder le ti wa ni Idilọwọ ni soki. Ni ipo afọwọṣe awọn ipa maa n kere, ṣugbọn ni ipo oni-nọmba r awọn idamu nla le jẹ abajade: fun apẹẹrẹ fifẹ awọn ina soke si t yipada laifọwọyi si ipo afọwọṣe. Eyi le ṣe atunṣe nipasẹ sisopọ kapasito afẹyinti tabi iyika ifipamọ pataki kan.
Asopọ ti a afẹyinti kapasito
le Agbara elekitiroti gbọdọ ni agbara ti o kere ju 100 µF ati pe o pọju 220µF. e Awọn kere ẹri voltage ni 25V.
s San ifojusi si polarity ti o tọ nigbati o ba sopọ!
tam
Asopọ ti a afẹyinti kapasito
Awọn isopọ | 19
FD-Next18
tams elektronik
Asopọ ti a saarin Circuit
Agbara ti awọn iyika ifipamọ tobi pupọ ju ti awọn apẹja afẹyinti (fun apẹẹrẹ UPSmini pẹlu 0.47 F, 1.0 F tabi 1.5 F). Lo Circuit ifipamọ ti ko ni dandan ni lati sopọ si iṣelọpọ iṣakoso pataki fun awọn iyika ifipamọ ti ẹrọ decoder, fun apẹẹrẹ UPS-mini (awọn nọmba ohun kan 70-0221x, 70-0222x, 70-0223x).
Asopọmọra Circuit ifipamọ ti o le ṣee lo laisi sisopọ laini iṣakoso kan (fun apẹẹrẹ UPS-mini)
onik 4. Programming tr 4.1. Siseto pẹlu awọn ẹya aarin DCC k Lati ẹyọ iṣakoso o le ṣe eto awọn oniyipada atunto (CVs) ti decoder, akọkọ
siseto orin tun ṣee ṣe. Jọwọ tọkasi awọn ti o yẹ apakan ninu awọn ilana ti
le rẹ Iṣakoso kuro, eyi ti o se apejuwe awọn baiti-nipasẹ-baiti siseto ti awọn CV oniyipada (Taara e Programming) tabi awọn ifilelẹ ti awọn orin siseto (PoM). s Eto iforukọsilẹ ko ni atilẹyin nipasẹ FD-Next18. O ko le ṣe eto oluyipada
pẹlu awọn ẹya iṣakoso DCC ti o gba laaye siseto iforukọsilẹ nikan.
tam
20 | Siseto
tams elektronik
FD-Next18
4.2. Siseto pẹlu Motorola aringbungbun sipo
Ni ọna kika Motorola awọn eto ti wa ni fipamọ ni awọn iforukọsilẹ. Awọn iforukọsilẹ ni awọn nọmba kanna bi awọn oniyipada atunto (CVs) fun kika DCC.
Jọwọ ṣakiyesi: Ti o ba lo ẹyọ aarin kan fun ọna kika DCC mejeeji ati Motorola o gba ọ niyanju lati ṣe eto decoder ni ọna kika DCC. Lẹhin ti ntẹriba pari siseto decoder o jẹ ṣee ṣe lati sakoso o ni Motorola kika bi daradara.
Jọwọ ṣakiyesi: O yẹ ki o sopọ alamp tabi LED si o kere ju F0f tabi F0r ṣaaju ki o to bẹrẹ lati ṣe eto decoder pẹlu ẹyọ aarin Motorola, bi oluyipada ṣe afihan ipo ti siseto naa nipa didan ina ti o sopọ si awọn abajade wọnyi. Igbohunsafẹfẹ ìmọlẹ fihan, eyiti titẹ sii decoder n reti:
Fifọ lọra
Iyara ìmọlẹ
ik Nọmba ti iforukọsilẹ lati ṣe eto Iye ti iforukọsilẹ lati ṣe eto
Fi ọkọ naa sori ofali orin kan tabi apakan orin ti a ti sopọ si iṣelọpọ orin ti aarin (kii ṣe
n si asopọ fun orin siseto). Rii daju pe ko si ọkọ miiran ju ọkan ti o lọ
pinnu lati ṣeto eto lori orin bi oluyipada inu ọkọ le jẹ eto bi
o daradara.
tr Bibẹrẹ k awọn siseto mode le 1. Yipada lori awọn aringbungbun kuro tabi ṣe
atunto ni aarin aarin (titari “duro”
e ati “lọ”) ni nigbakannaa.
Siseto decoder
1. Tẹ awọn nọmba ti awọn Forukọsilẹ bi a Motorola-adirẹsi.
Ti o ba jẹ dandan: pẹlu asiwaju "0".
s 2. Ṣeto awọn ti isiyi decoder adirẹsi
(aiyipada iye: 3) tabi adirẹsi "80".
2. Ṣiṣẹ itọsọna yipada. Imọlẹ ina yiyara.
3. Ṣeto gbogbo awọn iṣẹ si "pa".
m 4. Titari bọtini “duro”
yipada si pa awọn orin voltage.
ta 5. Ṣiṣẹ itọsọna yipada
3. Tẹ awọn iye ti o fẹ lati ṣeto sinu awọn Forukọsilẹ (bi Motorola-adirẹsi).
4. Ṣiṣẹ itọsọna yipada. Imọlẹ ina n tan diẹ sii laiyara.
ki o si mu u ni ipo yẹn.
Ti o ba jẹ dandan: tun awọn igbesẹ 1 si 4 ṣe fun gbogbo rẹ
Tẹ bọtini naa "lọ" ni ẹẹkan.
forukọsilẹ lati wa ni eto.
6. Ni kete ti itanna ba tan, tu iyipada itọsọna naa silẹ.
Tẹ bọtini “Duro”.
Bẹrẹ ti siseto mode
Ipari ipo siseto
Siseto pẹlu Central Station I ati Mobile Station
Pẹlu Ibusọ Central I ati Ibusọ Alagbeka lati Märklin *** o le ṣe eto awọn iforukọsilẹ nipasẹ pipe ohun kan rara. 29750 lati aaye data locomotive. Lẹhinna ṣe eto oluyipada bi a ti ṣalaye fun nkan yii No. ninu awọn ilana fun awọn oni idari.
Siseto | 21
FD-Next18
tams elektronik
5. Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ
Awọn atokọ wọnyi fihan gbogbo awọn oniyipada atunto (fun ọna kika DCC) ati awọn iforukọsilẹ (fun ọna kika Motorola), ti o le ṣeto fun decoder iṣẹ. Awọn iforukọsilẹ ati awọn oniyipada atunto (CVs) ni awọn nọmba kanna, wọn han ninu awọn tabili ninu iwe “Bẹẹkọ.” Awọn aseku jẹ awọn iye wọnyẹn ti a ṣeto ni ipo ifijiṣẹ ati lẹhin atunto. Jọwọ ṣakiyesi: Pẹlu awọn oniyipada ti a pinnu lati ṣeto awọn paramita pupọ, iye titẹ sii ni lati ṣe iṣiro nipasẹ fifi awọn iye nọmba ti a sọtọ si awọn aye ti o fẹ.
5.1. Ti pariview atunto oniyipada FD-Next18
No.. 1 2 3
4 5 6 7 8
10
Oruko
ik Ipilẹ adirẹsi
Bibẹrẹ voltage (iyara ibẹrẹ
n isare oṣuwọn
(isakuro ibẹrẹ)
ro Braking oṣuwọn (braking deceleration) t pọju voltage (o pọju ere sisa) k Alabọde voltage (iyara aarin) le Version
Tunto | Olupese
se Yiyi RailCom alaye
Abala ti Afowoyi 5.3. Ṣiṣeto adirẹsi naa
5.4. Awọn eto fun iyipada ti o gbẹkẹle iyara
5.11. Alaye 5.10. Awọn iṣẹ iranlọwọ 5.11. Alaye 5.7. RailCom ati DCC-A eto
11 12 13
Akoko Packet Jade Awọn ipo iṣẹ ti a gba laaye
m Awọn iṣẹ ṣiṣe ni ipo afọwọṣe ta (F1 si F8)
5.8. Awọn eto fun iṣẹ awakọ 5.11. Alaye 5.9. Eto fun afọwọṣe mode
14
Awọn iṣẹ ṣiṣe ni ipo afọwọṣe
5.9. Eto fun afọwọṣe mode
(F0, F9 si F12)
15 ati 16 Decoder titiipa
5.10. Awọn iṣẹ iranlọwọ
17 ati 18 Afikun adirẹsi
5.3. Ṣiṣeto adirẹsi naa
19
Ni ninu adirẹsi
5.3. Ṣiṣeto adirẹsi naa
20
2nd Motorola adirẹsi
5.3. Ṣiṣeto adirẹsi naa
21
Awọn iṣẹ ti nṣiṣe lọwọ ni iṣẹ 5.8. Eto fun wiwakọ isẹ
(F1 si F8)
22
Awọn iṣẹ ti nṣiṣe lọwọ ni iṣẹ 5.8. Eto fun wiwakọ isẹ
(F0, F9 si F12)
22 | Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ
tams elektronik
FD-Next18
Rara.
Oruko
Abala ti Afowoyi
28
RailCom awọn ikanni
5.7. RailCom ati DCC-A eto
29
Data iṣeto ni 1
5.2. Awọn ipilẹ ipilẹ
31 ati 32 Atọka fun awọn oju-iwe CV ti o ga julọ
5.5. Aworan ise
47…50
Dimming ti awọn abajade
5.6. Awọn ipa ti awọn abajade
55…62
Ipinfunni ti awọn ipa si awọn abajade
5.6. Awọn ipa ti awọn abajade
63
Voltage fun yiyipada awọn abajade titan / pipa 5.6. Awọn ipa ti awọn abajade
67…94
96 99 100 101…104 121 122 123…127
257…485
Yiyan ti iwa ti tẹ
5.4. Eto fun iyara-ti o gbẹkẹle
(nikan fun ipo 28 awọn igbesẹ iyara)
Ọna fun iṣẹ iyansilẹ
ik Akoko gbigba (“akoko-iṣẹ”) n Dimming si oke ati isalẹ awọn ọnajade o Flashing igbohunsafẹfẹ r data iṣeto ni 2 t ABC ifamọ k Ni ipamọ fun ìforúkọsílẹ nipasẹ DCC-A
Awọn iye ko gbọdọ yipada!
le Ipinfunni ti awọn abajade ati awọn iṣẹ e pataki si awọn iṣẹ
yipada 5.11. Alaye 5.6. Awọn ipa ti awọn abajade 5.6. Awọn ipa ti awọn abajade 5.6. Awọn ipa ti awọn abajade 5.2. Awọn eto ipilẹ 5.8. Awọn eto fun iṣiṣẹ awakọ Awọn iye ko gbọdọ yipada!
5.5. Aworan ise
s
tam
Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ | 23
FD-Next18
tams elektronik
5.2. Awọn ipilẹ ipilẹ
Oruko
Rara. Awọn iye igbewọle Awọn akiyesi ati imọran (Iyipada)
Iṣeto ni
29 0 … 255 (14) Itọnisọna “Boṣewa”
0
data 1
Iyipada itọsọna
1
Awọn ipele iyara 14
0
Awọn ipele iyara 28 tabi 128 (ni ọna kika DCC)
2
Akiyesi: Ti o ba fẹ lo ọna SDF,
o gbọdọ ṣeto awọn 28/128 iyara ipele mode.
( apakan 2.1) Akiyesi: Ti o ba ti decoder ti wa ni ṣiṣe ni Motorola kika, awọn eto ti awọn iyara igbese mode ni o ni ko si ipa.
ik Aifọwọyi afọwọṣe idanimọ pa n Aifọwọyi idanimọ afọwọṣe on o RailCom off r RailCom on t Linear ere sisa ti iwa k Yiyan ere sisa haracteristic le Awọn adirẹsi ipilẹ
Awọn adirẹsi ti o gbooro (fun ọna kika DCC nikan)
eTip: Ti lilo awọn adirẹsi ti o gbooro sii ti mu ṣiṣẹ ninu
0 4
0 8
0 16
0 32
s CV 29, awọn decoder ko ni fesi si awọn ifihan agbara ni Motorola kika!
Example: CV 29 = 0 | Itumo: Itọsọna = "Standard". Awọn ipele iyara 14. Idanimọ afọwọṣe aifọwọyi = “pa”. RailCom = "pa". Iyara iyara laini. Awọn adirẹsi ipilẹ.
m Eksample: CV 29 = 14 | Itumo: Itọsọna kan = "Standard". Awọn ipele iyara 28 tabi 128 ni ipo DCC. Idanimọ afọwọṣe aifọwọyi = “tan”. t RailCom = "lori". Iyara iyara laini. Awọn adirẹsi ipilẹ.
Awọn akọsilẹ: Ṣiṣeto abuda iyara (laini tabi omiiran) jẹ pataki nikan ti awọn abajade yoo yipada da lori iyara naa. Gba awọn iye titẹ sii lati awọn CV ti oluyipada locomotive ninu ṣeto ọkọ oju irin.
24 | Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ
tams elektronik
FD-Next18
Oruko
Rara. Awọn iye igbewọle (aiyipada)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
Data iṣeto ni 2
121 0, 4, 8, 12, 16 Lilo awọn olubasọrọ 4 ati 13:
… 60
unamplified àbájade AUX3 ati AUX4
0
(4)
Ọkọ ọkọ akero / Aago SUSI ati SUSI DATA 1 1
Idahun si ọna braking ABC:
ABC braking ọna ti nṣiṣe lọwọ
0
ABC braking ọna aláìṣiṣẹmọ
4
Iwari ABC ti a yipada
8
Ijinna braking igbagbogbo aiṣiṣẹ
0
Ijinna idaduro igbagbogbo ṣiṣẹ
16
ik Shuttle reluwe isẹ aláìṣiṣẹmọ
0
Isẹ ọkọ oju-irin ti n ṣiṣẹ lọwọ
32
n Awọn akọsilẹ:
Awọn eto fun apakan braking ABC ati iṣẹ-ọkọ akero ni a nilo nikan ti o ba lo decoder
Eyin paapọ pẹlu a locomotive decoder ni a reluwe ṣeto fun eyi ti akero isẹ da lori ABC braking r ọna ti wa ni mu ṣiṣẹ. Awọn eto fun ijinna braking igbagbogbo ni a nilo nikan ti awọn abajade ba ni lati yipada ni iyara-igbẹkẹle ati pe ijinna braking igbagbogbo ti mu ṣiṣẹ fun oluyipada locomotive ni
reluwe ṣeto.
lek 5.3. Ṣiṣeto adirẹsi naa
e Orukọ
Rara. Awọn iye titẹ sii
Awọn akiyesi ati awọn italologo
Adirẹsi ipilẹ
1
s (aiyipada)
1 … 255 (3)
Ibiti awọn iye:
ni ọna kika DCC: 1 … 127 ni ọna kika MM: 1 … 255
m Italologo: Ti o ba ṣeto iye ti o ga ju 127 fun adirẹsi ipilẹ ati lilo awọn adirẹsi ti o gbooro sii ni CV 29 ti ṣeto si pipa, oluyipada ko dahun si awọn ifihan agbara ni ọna kika DCC!
Adirẹsi ti o gbooro sii 17 Nikan fun ọna kika DCC.
18
192 … 255 (195)
0 … 255 (232)
Pupọ julọ awọn ẹya aarin gba laaye titẹ awọn adirẹsi ti o gbooro sii taara. Awọn CVs 17, 18 ati 29 ti ṣeto laifọwọyi si awọn iye to dara.
Ni ninu adirẹsi
19
Nikan fun DCC kika.
1 … 127 (0)
Adirẹsi fun iṣẹ ṣiṣe (ọpọlọpọ-itọpa)
2nd Motorola adirẹsi
20
0 … 255 (4)
= Adirẹsi nilo lati yi afikun pada
awọn iṣẹ ni Motorola kika. Iṣẹ naa
awọn bọtini F5 si F8 ti de nipasẹ iṣẹ naa
awọn bọtini F1 to F4, awọn iṣẹ bọtini F9 nipasẹ awọn
bọtini iṣẹ F0.
Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ | 25
FD-Next18
tams elektronik
5.4. Awọn eto fun iyipada ti o gbẹkẹle iyara
Awọn eto naa nilo nikan ti awọn abajade yoo yipada da lori iyara naa. Gba awọn iye titẹ sii lati awọn CV ti oluyipada locomotive ninu ṣeto ọkọ oju irin.
Oruko
Rara. Awọn iye igbewọle (aiyipada)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
Bibẹrẹ voltage
2
(iyara ibẹrẹ)
0 … 255 (4)
= Voltage lati jẹjade si motor ni ipele iyara 1.
0 = 0 Folti
255 = o pọju. voltage
Oṣuwọn isare 3 0 … 255 (10) = Gigun idaduro ṣaaju iyipada si
(ibẹrẹ
nigbamii ti o ga / kekere iyara ipele nigbati awọn
ik deceleration)
locomotive ti wa ni accelerating / braking.The idaduro
Oṣuwọn idaduro
n (braking o deceleration)
ṣe iṣiro bi atẹle: 4 0 … 255 (5)
(iye ti CV) x 0,9 iṣẹju-aaya. nọmba ti iyara awọn ipele
r Ti ijinna braking nigbagbogbo (CV 121) nṣiṣẹ, eto naa kan si igbesẹ iyara to ga julọ (14, t 28 tabi 128). Ti ilana braking ba nfa ni ipele iyara kekere, akoko idaduro titi di iyipada si
nigbamii ti isalẹ iyara ipele ti wa ni laifọwọyi tesiwaju. Eyi ṣe idaniloju pe ijinna braking jẹ nigbagbogbo
k kanna laiwo ti awọn iyara ipele nigbati awọn braking ilana ti wa ni bere.
le pọju voltage 5
(o pọju
ni iyara)
0 … 255 (255)
= Voltage lati jẹ abajade si motor ni ipele iyara ti o ga julọ.
2 = 0,8% ti o pọju. voltage 255 = o pọju voltage
Alabọde voltage (iyara aarin)
Yiyan
6 … 0 (255)
t emi 67 … 0
= Voltage ni ipele iyara 7 (ipo iyara 14) tabi 14 (ipo iyara 28)
= Iyara tabili fun yiyan iyara
ìsépo abuda 68
ti iwa.
(nikan fun ipo 28 69
awọn igbesẹ iyara)
…
A pato motor voltage ti wa ni sọtọ si kọọkan ninu awọn 28 iyara awọn igbesẹ.
94
0 = voltage ti “0
255 = o pọju voltage
Akiyesi: Example ti ọna abuda abuda omiiran ti ṣeto ni awọn iye aiyipada ti CVs 67 94.
26 | Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ
tams elektronik
FD-Next18
5.5. Aworan ise
Ipinfunni ti awọn iṣe ti iṣakoso nipasẹ oluyipada
yiyipada awọn abajade iṣẹ si tan ati pipa (de) imuṣiṣẹ ti iṣẹ pataki “Iyara ati idaduro idaduro (ABD)”
si awọn iṣẹ ti wa ni ti gbe jade ni ibamu si RailCommunity bošewa RCN-227.
Akiyesi: Ṣiṣeto isare ati idaduro idaduro jẹ pataki nikan ti awọn abajade ba ni lati yipada ni igbẹkẹle iyara. Gba awọn iye titẹ sii lati awọn CV ti oluyipada locomotive ninu ṣeto ọkọ oju irin.
Akiyesi: Lilo aworan agbaye ko ṣee ṣe pẹlu awọn ẹya iṣakoso Motorola mimọ.
Awọn eto ipilẹ fun lilo maapu iṣẹ Lati wọle si agbegbe iranti ti o baamu (eyiti a pe ni “oju-iwe”), awọn iye fun
ik "aworan agbaye" gbọdọ wa ni ṣeto ni CV 31 ati 32 (= aiyipada iye).
Oruko
Rara. Awọn iye igbewọle (aiyipada)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
n Atọka fun awọn oju-iwe giga
31
0 … 255 (0)
32
0 … 255 (42)
Ṣiṣe aworan iṣẹ ṣiṣe
0
Ṣiṣe aworan iṣẹ ṣiṣe
42
tr Awọn oniyipada atunto fun maapu iṣẹ k Ni ibamu si RCN-227, awọn oniyipada iṣeto mẹjọ (CVs) ni a yàn si iṣẹ kọọkan (F0 si
F28): mẹrin kọọkan fun siwaju ("f") ati yiyipada ("r"). Mefa ninu iwọnyi ni a lo fun FD-Next18
oluyipada iṣẹ (3 fun siwaju ati 3 fun yiyipada): e 2 CVs fun awọn abajade (F0f, F0r, AUX1… AUX6): Nibi o ṣeto iru awọn abajade ti o yipada
s pẹlu iṣẹ.
4 CV fun awọn iṣẹ pataki: Nibi o ṣeto lọtọ fun itọsọna awakọ kọọkan pẹlu
eyi ti iṣẹ awọn iṣẹ pataki ti wa ni mu ṣiṣẹ / danu.
Yipada-pipa iṣẹ: Nibi ti o ti le setumo iṣẹ kan pẹlu eyi ti o le yipada si pa awọn
m awọn iṣẹ ti a sọtọ si iṣẹ nigba titan. Awọn iye "255" ipinnu wipe awọn
awọn iṣe ti wa ni pipa pẹlu iṣẹ kankan.
Lilo awọn olubasọrọ 4 ati 13
Da lori eto ni CV 121 (ayipada atunto 2), awọn olubasọrọ 4 ati 13 ni a lo.
boya bi (unamplified) awọn abajade AUX3 ati AUX4
tabi bi awọn asopọ fun ọkọ akero ọkọ oju irin (fun apẹẹrẹ SUSI CLOCK ati SUSI DATA).
Awọn eto fun AUX3 ati AUX4 jẹ doko nikan ti lilo bi a ti ṣeto awọn abajade fun awọn olubasọrọ meji ni CV 121. Ti o ba ṣeto awọn olubasọrọ lati lo fun ọkọ akero ọkọ oju irin (fun apẹẹrẹ SUSI), awọn eto CV fun awọn abajade AUX3 ati AUX4 ko ni doko. Wọn ko ni ipa lori gbigbe data ninu ọkọ akero ọkọ oju irin.
Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ | 27
FD-Next18
Awọn abajade
tams elektronik
ko Special awọn iṣẹ
ni lilo
pa / pa pẹlu iṣẹ
F0f F0r AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 AUX5 AUX6 ABD
Awọn iye 1 2 4 8 16 32 64 128 0
Iṣawọle
0, 1, 2, 3, 4,…, 255
0
awọn iye
8 (pa) 0, 8
F0, F1, F2, …, F28, —
0, 1, 2, … 28, 255
kii ṣe
pa / lori pẹlu
Awọn abajade
Awọn iṣẹ pataki
CV orukọ
F0 f F0 r F1 f F1 r F2 f F2 r F3 f
CVNo.
257 261 265 269 273 277 281
Aiyipada
ik iye
(1) F0f lakoko irin-ajo siwaju
n (2) F0r lakoko irin-ajo ẹhin o (4) AUX1 lakoko irin-ajo siwaju tr (4) AUX1 lakoko irin-ajo sẹhin k (8) AUX2 lakoko irin-ajo siwaju le (8) AUX2 lakoko irin-ajo sẹhin e (0)
ni lilo CV- CVNo. No. 258 259 262 263 266 267 270 271 274 275 278 279 282 283
Iwọn aiyipada
(0) (0) (0) (0) (0) (0) (0)
iṣẹ
CV- aiyipada No.. iye
260 (255) 264 (255) 268 (255) 272 (255) 276 (255) 280 (255) 284 (255)
F3 r 285 (0) F4 f 289 (0)
s
286 287 290 291
(0) (8) ABD
288 (255) 292 (255)
F4 r F5 f F5 r
293 297 301
(0)
m (16) AUX3 lakoko irin-ajo siwaju ta (16) AUX3 lakoko irin-ajo sẹhin
294 295 298 299 302 303
(8) ABD (0) (0)
Ọdun 296 (255) 300 (255) 304 (255)
F6 f 305 (32) AUX4 lakoko irin-ajo siwaju
306 307
(0)
308 (255)
F6 r 309 (32) AUX4 lakoko irin-ajo sẹhin
310 311
(0)
312 (255)
F7 f 313 (64) AUX5 lakoko irin-ajo siwaju
314 315
(0)
316 (255)
F7 r 317 (64) AUX5 lakoko irin-ajo sẹhin
318 319
(0)
320 (255)
F8 f 321 (128) AUX6 lakoko irin-ajo siwaju
322 323
(0)
324 (255)
F8 r 325 (128) AUX6 lakoko irin-ajo sẹhin
326 327
(0)
328 (255)
F9 f 329 (0)
330 331
(0)
332 (255)
F9 r 333 (0)
334 335
(0)
336 (255)
28 | Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ
tams elektronik
Awọn abajade
FD-Next18
ko Special awọn iṣẹ
ni lilo
pa / pa pẹlu iṣẹ
F0f F0r AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 AUX5 AUX6 ABD
Awọn iye 1 2 4 8 16 32 64 128 0
Iṣawọle
0, 1, 2, 3, 4,…, 255
0
awọn iye
8 (pa) 0, 8
F0, F1, F2, …, F28, —
0, 1, 2, … 28, 255
CV orukọ
F10 f F10 r F11 f F11 r F12f F12 r F13 f F13 r F14 f F14 r F15 f F15 r F16 f
Awọn abajade
CV- aiyipada No.. iye
337 (0)
341 (0)
345 (0)
349 (0)
353 (0)
357 (0)
361 (0)
365 (0) 369 (0)
s
373 (0)
m 377 (0)
381 (0)
ta 385 (0)
kii ṣe
Awọn iṣẹ pataki ni lilo
CV- CV-
ik Bẹẹkọ.
Iwọn aiyipada
338 339
(0)
n 342 343
(0)
eyin 346
(0)
t r350 351
(0)
k354
(0)
oju 358
(0)
e362
(0)
366 367
(0)
pa / pa pẹlu iṣẹ
CV- aiyipada No.. iye
340 (255) 344 (255) 348 (255) 352 (255) 356 (255) 360 (255) 364 (255) 368 (255)
370 371
(0)
372 (255)
374 375
(0)
376 (255)
378 379
(0)
380 (255)
382 383
(0)
384 (255)
386 387
(0)
388 (255)
F16 r 389 (0)
390 391
(0)
392 (255)
F17 f 393 (0)
394 395
(0)
396 (255)
F17 r 397 (0)
398 399
(0)
400 (255)
F18 f 401 (0)
402 403
(0)
404 (255)
F18 r 405 (0)
406 407
(0)
408 (255)
F19 f 409 (0)
410 411
(0)
412 (255)
F19 r 413 (0)
414 415
(0)
416 (255)
Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ | 29
FD-Next18
Awọn abajade
tams elektronik
ko Special awọn iṣẹ
ni lilo
pa / pa pẹlu iṣẹ
F0f F0r AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 AUX5 AUX6 ABD
Awọn iye 1 2 4 8 16 32 64 128 0
Iṣawọle
0, 1, 2, 3, 4,…, 255
0
awọn iye
8 (pa) 0, 8
F0, F1, F2, …, F28, —
0, 1, 2, … 28, 255
CV orukọ
F20 f F20 r F21 f F21 r F22f F22 r F23 f F23 r F24 f F24 r F25 f F25 r F26 f
Awọn abajade
CV- aiyipada No.. iye
417 (0)
421 (0)
425 (0)
429 (0)
433 (0)
437 (0)
441 (0)
445 (0) 449 (0) 453 (0) 457 (0) 461 (0) 465 (0)
s tam
kii ṣe
pa / lori pẹlu
Awọn iṣẹ pataki ni lilo
CV- CV-
ik Bẹẹkọ.
Iwọn aiyipada
418 419
(0)
n 422 423
(0)
eyin 426
(0)
tr 430 431
(0)
k434
(0)
le438 439
(0)
e442
(0)
iṣẹ
CV- Aiyipada
Rara.
iye
420 (255)
424 (255)
428 (255)
432 (255)
436 (255)
440 (255)
444 (255)
446 447
(0)
448 (255)
450 451
(0)
452 (255)
454 455
(0)
456 (255)
458 459
(0)
460 (255)
462 463
(0)
464 (255)
466 467
(0)
468 (255)
F26 r 469 (0)
470 471
(0)
472 (255)
F27 f 473 (0)
474 475
(0)
476 (255)
F27 r 477 (0)
478 479
(0)
480 (255)
F28 f 481 (0)
482 483
(0)
484 (255)
F28 r 485 (0)
486 487
(0)
488 (255)
30 | Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ
tams elektronik Example: Siseto fun shunting isẹ
FD-Next18
Imọran: Asopọ ti oludari ipadabọ ko han.
nik F0f
o iye
1
Awọn abajade
F0r
AX1
2
4
AUX2 8
pipa/tan pẹlu iṣẹ F0 F1 F2 F3 F4 … F28 –0 1 2 3 4 … 28 255
tr CV CV-Bẹẹkọ. oruko
k F0 f
257
le F0r
261
e F3 f
281
s F3r
285
Ṣeto iye
5 (awọn abajade F0f ati AUX1) 10 (awọn abajade F0r ati AUX2) 12 (awọn abajade AUX1 ati AUX2) 12 (awọn abajade AUX1 ati AUX2)
CV-Bẹẹkọ. Ṣeto iye
260 3 (= F3 / iṣẹ shunting) 264 3 (= F3 / iṣẹ ṣiṣe shunting) 284 255 (= ko si F sọtọ) 288 255 (= ko si F sọtọ)
Pẹlu siseto yii o ṣaṣeyọri awọn ipa wọnyi nigbati o ba yipada si ipo shunting (nibi pẹlu iṣẹ F3):
m Awọn ifihan agbara ori ina mẹta (AUX1 ati AUX2), eyiti o wa ni iṣẹ deede ti yipada pẹlu F0 ti o da lori itọsọna irin-ajo, ti wa ni pipa. t Awọn ifihan agbara-opin-opin (F0f ati F0r), eyiti o wa ni iṣẹ deede ti yipada pẹlu F0.
da lori awọn itọsọna ti irin-ajo, ti wa ni pipa Switched.
Awọn ifihan agbara ori ina mẹta (AUX1 ati AUX2) ni ẹgbẹ mejeeji ti wa ni titan (shunting)
itanna).
Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ | 31
FD-Next18
tams elektronik
Example: Siseto fun ru opin ifihan agbara "pa" pẹlu pọ carriages
Imọran: Asopọ ti oludari ipadabọ ko han.
nik F0f
o iye
1
Awọn abajade
F0r
AX1
2
4
AUX2 8
pipa/tan pẹlu iṣẹ F0 F1 F2 F3 F4 … F28 –0 1 2 3 4 … 28 255
tr CV k orukọ
CV-Bẹẹkọ.
Ṣeto iye
le F0 f
257 5 (awọn abajade F0f ati AUX1)
e F0r
261 10 (awọn abajade F0r ati AUX2)
s F3 f
281 4 (jade AUX1)
CV-Bẹẹkọ. Ṣeto iye
260
5 (= F5 / isẹ pẹlu awọn kẹkẹ-ẹrù ti a so)
264
5 (= F5 / isẹ pẹlu awọn kẹkẹ-ẹrù ti a so)
284 255 (= ko si F sọtọ)
F3r
285 2 (ijade F0r)
288 255 (= ko si F sọtọ)
m Pẹlu siseto yii o ṣaṣeyọri awọn ipa wọnyi nigbati o ba yipada lori iṣẹ ta pẹlu awọn kẹkẹ-ẹrù ti o somọ (nibi pẹlu iṣẹ F5):
Awọn ifihan agbara ori ina mẹta (AUX1 ati AUX2), eyiti o wa ni iṣẹ deede ti yipada
pẹlu F0 da lori awọn itọsọna ti irin-ajo, ti wa ni pipa Switched.
Awọn ifihan agbara-opin-irin (F0f ati F0r), eyiti o wa ni iṣẹ deede ti yipada pẹlu F0
da lori awọn itọsọna ti irin-ajo, ti wa ni pipa Switched.
Awọn ifihan agbara ori ina mẹta (AUX1) ti wa ni titan nigbati itọsọna ti irin-ajo jẹ "siwaju".
Awọn ifihan agbara-opin-ti-reluwe (F0r) ti wa ni titan nigbati awọn itọsọna ti irin-ajo ti wa ni "pada sẹhin".
32 | Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ
tams elektronik
FD-Next18
5.6. Awọn ipa ti awọn abajade
Dimming ti awọn abajade (F0f nikan, F0r, AUX1 ati AUX2)
Abajade
F0f F0r AUX1 AUX2
Rara. Awọn iye igbewọle (aiyipada)
47
1…64 (64)
48
1…64 (64)
49
1…64 (64)
50
1…64 (64)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
= Idinku ti voltage loo si awọn wu 1 = asuwon ti voltage 255 = o pọju voltage
Ipinfunni ti awọn ipa si awọn abajade
ik Ijade
Rara. Awọn iye igbewọle (aiyipada)
F0f
55
0 … 255 (0)
n F0r o AUX1
56
0 … 255 (0)
57
0 … 255 (0)
r AUX2
58
0 … 255 (0)
t AUX3
59
0 … 255 (0)
k AUX4
60
0 … 255 (0)
le AUX5
61
0 … 255 (0)
ati AUX6
62
0 … 255 (0)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
ko si ipa
0
Iṣẹ iyipada
1
Imọlẹ lori
2
Bibẹrẹ (lati ẹya sọfitiwia 1.1) 4
Dimming aṣeyọri si oke ati isalẹ pa 8 (F0f nikan, F0r, AUX1 ati AUX2)
Ina kikopa lori
16
(F0f nikan, F0r, AUX1 ati AUX2)
s
Titan / pipa jade ni voltage ni asọye ni CV 63
32
Example: Yiyan didan pẹlu AUX1 ati AUX2: Iye titẹ sii fun AUX1: CV 57 = 2 | Iye igbewọle fun AUX2: CV 58 = 3 (1 + 2)
m igbohunsafẹfẹ ìmọlẹ
ta Ijade
Rara.
Awọn iye igbewọle
Awọn akiyesi ati awọn italologo
(aiyipada)
F0f / F0r AUX1 / AUX 2
101 1 … 255 (20) 102 1 … 255 (20)
1 = igbohunsafẹfẹ ìmọlẹ ti o ga julọ 255 = igbohunsafẹfẹ ìmọlẹ ti o kere julọ
AUX3 / AUX4
103 … 1 (255)
Ṣiṣeto wọpọ fun awọn abajade 2
AUX5 / AUX6
104 … 1 (255)
Akiyesi: Iṣẹ ikosan gbọdọ wa ni titan fun iṣẹjade. (CV 55 – 62)
Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ | 33
FD-Next18
tams elektronik
Dimming si oke ati isalẹ awọn abajade
Oruko
Rara. Awọn iye igbewọle (aiyipada)
Akoko fun dimming 100 si oke ati isalẹ
Ṣiṣeto wọpọ fun gbogbo awọn igbejade
1…255 (10)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
= Akoko titi ti o pọju voltage ti de tabi awọn voltage ti dinku si "0". 1 = Akoko to kuru ju 255 = Akoko to gunjulo Akọsilẹ: Fun iṣẹjade, dimming si oke ati isalẹ gbọdọ wa ni titan. CV 55 – 58
Awọn eto fun MARs-Light (F0f nikan, F0r, AUX1 ati AUX2) Ina ikilọ aṣoju fun awọn locomotives Amẹrika jẹ ipilẹṣẹ nigbati awọn iye CV ti ṣeto bi
ik wọnyi:
n Ijade
Rara. Awọn iye igbewọle (aiyipada)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
iwo F0f
55
0 … 255 (0)
Imọlẹ lori
22
r F0r
56
0 … 255 (0)
t AUX1
57
0 … 255 (0)
k AUX2
58
0 … 255 (0)
le F0f / F0r
101 … 1 (255)
Ìmọlẹ igbohunsafẹfẹ
6
e AUX1 / AUX2
102 … 1 (255)
Ṣiṣeto wọpọ fun awọn abajade 2
F0f/F0r AUX1/AUX”
100
s1…255 (10)
Akoko fun dimming si oke ati isalẹ
2
Akiyesi: Fun iṣẹjade, dimming si oke ati isalẹ
m Voltage fun yiyipada awọn abajade titan / pipa
ta Orukọ
Rara. Awọn iye titẹ sii
(aiyipada)
gbọdọ wa ni titan. CV 55 - 62 Awọn ifiyesi ati awọn italologo
Voltage fun
63
“Ajadejade tan/pa”
Ṣiṣeto wọpọ fun gbogbo awọn igbejade
0 … 255 (16)
0 = asuwon ti voltage
255 = ga voltage Eto naa kan si awọn abajade nikan ti a ti mu ṣiṣẹ titan / pipa nigbati voltage ṣeto nibi ti de. CV 55 … 62
Nipa aiyipada, awọn o wu wa ni pipa Switched nigbati awọn voltage ti wa ni koja ati ki o Switched lori lẹẹkansi nigbati voltage ṣubu labẹ rẹ. Iṣẹ naa le yipada nipasẹ yiyipada iṣẹ naa. (CV 55…62)
34 | Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ
tams elektronik
FD-Next18
Akoko tapa
Oruko
Rara. Awọn iye igbewọle (aiyipada)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
Akoko gbigba
99
("akoko-
iṣẹ")
Ṣiṣeto wọpọ fun gbogbo awọn igbejade
0 … 255 (32)
0 = akoko tapa kukuru
255 = akoko tapa ti o gunjulo (= 25.5 iṣẹju-aaya)
Alekun iye titẹ sii nipasẹ “1” fa akoko akoko naa pọ si ni iṣẹju-aaya 0.1.
Akiyesi: Iṣẹ tapa gbọdọ wa ni mu šišẹ fun iṣẹjade. (CV 55 – 62)
elektronik s tam
Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ | 35
FD-Next18
tams elektronik
5.7. RailCom ati DCC-A eto
Oruko
Rara. Awọn iye igbewọle (aiyipada)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
Ìmúdàgba
10
0,1 (0)
kuro
0
RailCom alaye
Awọn iṣiro gbigba:
Decoder ntọju awọn iṣiro lori gbogbo awọn apo-iwe DCC ati awọn ijabọ awọn
nọmba awọn apo-iwe ti ko tọ /
lapapọ nọmba ti awọn apo-iwe ni%.
1
Lati le ka alaye RailCom, o ni lati ṣe awọn eto afikun wọnyi:
CV 29 "data iṣeto ni 1": RailCom lori
ik CV 28 "RailCom awọn ikanni": o kere ikanni 2 lori
n RailCom awọn ikanni 28 o Aifọwọyi r ìforúkọsílẹ t gẹgẹ RCNs elek 218 (DCC-A)
0 … 135 (131)
ko si esi pẹlu RailCom ko si si
laifọwọyi ìforúkọsílẹ
0
ikanni 1 lori
1
ikanni 2 lori
2
Iṣeduro: Yipada nigbagbogbo lori ikanni 2
nigbati o ba ti yipada lori ikanni 1.
Lilo ikanni Yiyi 1
4
Eto naa nikan ni ipa ti o ba jẹ
ikanni 1 ti wa ni titan.
Iforukọsilẹ aifọwọyi
gẹgẹ bi RCN-218 (DCC-A)
128
m Awọn akọsilẹ lori iforukọsilẹ aifọwọyi ni ibamu si RCN-218 (DCC-A):
Lilo ilana DCC-A ṣee ṣe nikan pẹlu awọn ẹya iṣakoso oni nọmba ti o ṣe atilẹyin iforukọsilẹ yii
ta ilana. Lati le lo wiwọle laifọwọyi nipasẹ ilana DCC-A, awọn eto atẹle gbọdọ jẹ
ṣe:
CV 29 "data iṣeto ni 1": RailCom lori
CV 28 "Awọn ikanni RailCom": ikanni 1 ati 2 lori
CV 28 "DCC-A": lori
Muu ṣiṣẹ ti ikanni Yiyi 1 jẹ iyan.
Awọn akọsilẹ lori lilo ikanni Dynamic 1: Diẹ ninu awọn aṣawari RailCom le gba awọn ifiranṣẹ adirẹsi nikan ni ikanni 1. Ti a ba lo awọn aṣawari wọnyi, ohun elo ti ikanni Dynamic 1 ko gbọdọ mu ṣiṣẹ.
Alaye siwaju sii lori RailCom ati iforukọsilẹ laifọwọyi ni ibamu si apakan RCN-218 (DCC-A) apakan 2.6.
36 | Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ
tams elektronik
FD-Next18
5.8. Eto fun wiwakọ isẹ
Ṣiṣeto Akoko Packet Jade
Oruko
Rara. Awọn iye igbewọle Awọn akiyesi ati imọran (Iyipada)
Akoko Packet Jade 11
2 … 255 (16)
Akoko akoko laarin ikuna ti ifihan agbara oni-nọmba ati iyipada si iṣẹ yiyan (iṣẹ analog).
Alekun iye titẹ sii nipasẹ “1” fa akoko akoko naa pọ si pẹlu 10 ms.
Awọn akọsilẹ:
Ti idanimọ afọwọṣe aifọwọyi nṣiṣẹ, oluyipada yoo yipada laifọwọyi si ipo afọwọṣe ti ko ba gba ifihan agbara oni-nọmba kan lakoko akoko ṣeto.
ik Ti o ba ti pese decoder nipasẹ ọna ẹrọ ifipamọ,
- idanimọ afọwọṣe aifọwọyi ni CV 29 yẹ ki o daaṣiṣẹ ati
n – a kekere iye fun awọn Packet Time Jade yẹ ki o wa ṣeto (to. 16).
Eyi ṣe idilọwọ awọn locomotive lati tẹsiwaju lati ṣiṣẹ lai gbero lẹhin orin voltage ti yipada
o pa (fun apẹẹrẹ lakoko iduro pajawiri tabi iduro ifihan). tr Ni iṣiṣẹ k Bi boṣewa, ni awọn iwọn pupọ (ni iṣiṣẹ ṣiṣẹ) o le ṣakoso iyara ati itọsọna nikan.
Ni CV 21 ati 22 o le ṣalaye awọn iṣẹ afikun lati yipada nigba lilo adirẹsi fun
le ọpọ sipo telẹ ni CV 19. Ti o ba ti iye “0” ti ṣeto, awọn iṣẹ yoo tesiwaju lati wa ni e adirẹsi nikan nipasẹ awọn adirẹsi ṣeto fun ọkọ ti oro kan ninu CV 1 tabi CV 17 ati 18.
Oruko
Rara.
sInput iye
(aiyipada)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
Awọn iṣẹ ṣiṣe ni 21 ni iṣẹ ṣiṣe
t am (F1 si F8)
0 … 255 (0)
F1 lori F2 lori F3 lori F4 lori
1 2 4 8
F5 lori
16
F6 lori
32
F7 lori
64
F8 lori
128
Awọn iṣẹ ṣiṣe ni 22
0 … 63 (0)
F0f lori
1
ni ninu
F0r lori
2
isẹ
F9 lori
4
(F0, F9 si F12)
F10 lori
8
F11 lori
16
F12 lori
32
Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ | 37
FD-Next18
tams elektronik
Lilo ọna braking ABC
Oruko
Rara. Awọn iye igbewọle (aiyipada)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
ABC ifamọ
122 … 0 (255)
= Ipele asymmetry ti orin voltage, eyiti oluyipada tumọ bi titẹ apakan braking ABC kan. 0 = ifamọ ti o ga julọ 255 = ifamọ ti o kere julọ
Awọn akọsilẹ:
Awọn eto fun ifamọ ABC ni a nilo nikan ti a ba lo decoder papọ pẹlu locomotive kan
decoder ni a reluwe ṣeto fun eyi ti akero isẹ da lori ABC braking ọna ti wa ni mu ṣiṣẹ. Gba awọn iye titẹ sii lati awọn CV ti oluyipada locomotive ninu ṣeto ọkọ oju irin.
ik 5.9. Eto fun afọwọṣe mode
n Name ro Awọn iṣẹ t lọwọ ni k afọwọṣe
mode
ele (F1 si F8)
Rara. Awọn iye igbewọle (aiyipada)
13
0 … 255
(0)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
F1 lori F2 lori F3 lori F4 lori F5 lori
1 2 4 8 16
s F6 wa
32
Awọn iṣẹ ṣiṣe ni
m 14
0 … 31
ta(0)
F7 lori F8 lori F0 lori F9 lori
64 128
1 2
afọwọṣe
mode
F10 lori
4
(F0, F9 si F12)
F11 lori
8
F12 lori
16
38 | Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ
tams elektronik
FD-Next18
5.10. Awọn iṣẹ iranlọwọ
Oruko
Rara. Awọn iye igbewọle (aiyipada)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
Tunto
8
0 … 255
Eyikeyi iye titẹ sii mu awọn eto pada ni ipo ifijiṣẹ.
Titiipa decoder
15
0 … 255 (3)
16
0 … 255 (3)
Yiyipada awọn iye CV ti decoder ṣee ṣe nikan ti awọn iye ninu CV 15 ati 16 jẹ aami kanna.
Nipa fifun awọn iye kan pato ni CV 16 awọn CV ti awọn decoders pẹlu adirẹsi kanna le yipada lọtọ. Ohun elo fun apẹẹrẹ fun awọn ọkọ tabi awọn idasile ọkọ oju irin pẹlu ọpọlọpọ awọn decoders pẹlu adirẹsi kanna (fun apẹẹrẹ locomotive, ohun, awọn oluyipada iṣẹ).
ik Akiyesi: Ni irú ti a si ipilẹ, awọn eto ni CV 16 ti wa ni idaduro ati ki o ti wa ni ko tun si awọn factory eto.
n Atọka fun
31
0 (0)
Atunṣe ni ọna kika DCC nikan!
ti o ga
Aworan ise
0
Eyin CV-Pages
32
0 (42)
Atunṣe ni ọna kika DCC nikan!
aworan agbaye rFunction
42
t Akiyesi: Ti awọn iye oriṣiriṣi ba wa ni titẹ sii sinu CV 31 ati/tabi 32, ko ṣee ṣe lati lo aworan agbaye. k Awọn eto fun awọn abajade iṣẹ ati awọn iṣẹ pataki ko le yipada lẹhinna.
ele 5.11. Alaye
Oruko
Rara.
sInput iye
(aiyipada)
Awọn akiyesi ati awọn italologo
Ẹya
7
m Olupese
8
Awọn ipo Gbigbanilaaye 12
—– (62) — (53)
ti isẹ
Ṣe kika ni ọna kika DCC nikan!
Ṣe kika ni ọna kika DCC nikan!
Ṣe alaye awọn ipo iṣiṣẹ ti a gba laaye fun oluyipada
Ṣe kika ni ọna kika DCC nikan!
53 = 1 + 4 + 16 + 32 1 = DC | 4 = DCC | 16 = AC | 32 = MM
Ọna fun iṣẹ iyansilẹ
Ṣe kika ni ọna kika DCC nikan!
96
— (2)
Ṣe alaye ọna fun sisọ awọn iṣẹ ṣiṣe:
2 = Iṣẹ iyansilẹ nipasẹ CVs 257 si 512 ni banki ti a yan nipasẹ CV 31 = 0 ati CV 32 = 42 pẹlu awọn CV fun iṣẹ kan ni ibamu si boṣewa RailCommunity RCN-227 apakan 2
Awọn oniyipada iṣeto ni ati awọn iforukọsilẹ | 39
FD-Next18
tams elektronik
6. Akojọ ayẹwo fun laasigbotitusita ati atunse aṣiṣe
! Ikilọ: Ti o ba ṣe akiyesi idagbasoke ooru to lagbara tabi ti oluyipada ba bẹrẹ lati mu siga, ge asopọ si iwọn ipesetage lẹsẹkẹsẹ. Ewu ina!
Owun to le fa:
Owun to le fa: ọkan tabi diẹ ẹ sii awọn asopọ ti wa ni tita ti ko tọ. à Ṣayẹwo awọn
awọn isopọ.
Owun to le fa: Yika kukuru laarin decoder tabi awọn ẹya ẹrọ ti a ti sopọ si atunṣiṣẹ
adaorin fun gbogbo awọn iṣẹ ati irin awọn ẹya ara ti locomotive tabi awọn afowodimu. à Ṣayẹwo awọn asopọ. A kukuru Circuit le ja si ni irreparable bibajẹ.
ik 6.1. Awọn iṣoro pẹlu siseto decoder
Awọn iye CV ko le yipada.
n Owun to le fa: o Oriṣiriṣi iye ti wa ni titẹ sii sinu CV 15 ati CV 16 (titiipa decoder). a Tẹ iye kanna ni r CV 15 bi ninu CV 16. t 6.2. Awọn iṣoro ni ipo awakọ k Lẹhin siseto oluyipada, awọn iṣẹ ko yipada. le Awọn okunfa to ṣeeṣe: e Ni CV 1 adirẹsi ipilẹ kan> 127 wa ni titan ati ni CV 29 lilo awọn adirẹsi ti o gbooro sii wa ni pipa. Ni s idi eyi oluyipada ko ni fesi si DCC ase. Tẹ adirẹsi ipilẹ sii <127 in
CV 1 tabi mu lilo awọn adirẹsi ti o gbooro sii ni CV 29.
Ni CV 29 lilo awọn adirẹsi ti o gbooro ti ṣeto. Ni idi eyi oluyipada ko fesi si
Motorola pàṣẹ. a Muu ṣiṣẹ lilo awọn adirẹsi ti o gbooro sii ni CV 29.
m Awọn iye ti a tẹ fun awọn oniyipada CV ko ni ibamu. Ṣe atunto decoder ki o tun ṣeto awọn iye lẹẹkansi.
40 | Akojọ ayẹwo fun laasigbotitusita ati atunse aṣiṣe
tams elektronik
FD-Next18
6.3. Awọn iṣoro pẹlu awọn esi ti decoder
Awọn iye CV ko le ka nipasẹ RailCom. Owun to le fa:
RailCom ti wa ni pipa. a Yi iye pada fun CV 29 (fi “8” kun si iye titẹ sii).
Oluyipada naa ko forukọsilẹ pẹlu ẹyọ iṣakoso nipasẹ DCC-A. Owun to le fa:
RailCom ti wa ni pipa. à Yiyipada iye titẹ sii ni CV 29 (fi “8” kun si iye titẹ sii). DCC-A ti wa ni pipa. à Yiyipada iye titẹ sii fun CV 28. Awọn oluyipada kan tabi diẹ sii wa lori ifilelẹ ti (aṣiṣe) fesi si DCC-A
pipaṣẹ fun ìforúkọsílẹ. Ni ọran yii gbe iforukọsilẹ lati orin lọtọ (fun apẹẹrẹ lati orin siseto).
ik 6.4. Awọn iṣoro nigbati awọn iṣẹ yi pada n Ẹrọ afikun / ina ko ṣe si awọn pipaṣẹ yi pada. o Owun to le fa: r Ipinfunni ti awọn iṣẹ si awọn wu si eyi ti awọn ẹrọ / ina ti wa ni t yatọ si ju ti a ti pinnu. à Ṣayẹwo awọn eto inu Iṣẹ-aworan Iṣẹ. k Ẹya ẹrọ jẹ alebu tabi ti sopọ mọ ni aṣiṣe. à Ṣayẹwo ẹya ẹrọ ati awọn
asopọ.
le Ijade naa jẹ abawọn (fun apẹẹrẹ nitori apọju tabi Circuit kukuru). a Firanṣẹ ni decoder fun e yiyewo / (gbigba agbara) titunṣe. s Ina naa n lọ si titan ati pipa nigbati o ba yipada awọn ipele iyara tabi ina ko le jẹ
Switched lori tabi pa. Owun to le fa:
m Ipo iyara DCC ti decoder ati ẹyọ iṣakoso oni-nọmba ko baramu. Example: Awọn iṣakoso kuro ni 28 iyara ipele mode, ṣugbọn decoder ni 14 iyara ipele mode. Yi ipo iyara pada lori ẹyọ iṣakoso ati / tabi lori decoder. Awọn ẹrọ afikun lori AUX3 ati AUX4 ko dahun si awọn pipaṣẹ iyipada. Awọn imọlẹ ti a ti sopọ si AUX3 ati AUX4 flicker nigbagbogbo. Owun to le fa:
Ni CV 121, lilo fun ọkọ ayọkẹlẹ data (fun apẹẹrẹ SUSI) ti ṣeto fun awọn olubasọrọ 4 ati 13. à Yipada
eto fun CV 121.
module SUSI ni locomotive ko ni fesi si awọn pipaṣẹ yi pada. Owun to le fa:
Ni CV 121, lilo bi awọn abajade ti ṣeto fun awọn olubasọrọ 4 ati 13. à Yi eto pada fun
CV 121.
Akojọ ayẹwo fun laasigbotitusita ati atunse aṣiṣe | 41
FD-Next18
tams elektronik
Ni apakan ọkọ akero ti o da lori ọna braking ABC, awọn abajade ti o da lori itọsọna irin-ajo ko yipada ni deede.
Owun to le fa:
Ni CV 121, ọna braking ABC ati/tabi ipo akero jẹ danu. à Yipada
eto fun CV 121.
Awọn abajade ti o yẹ ki o wa ni titan tabi pa ni voltage telẹ ni CV 63 ti wa ni yipada ṣaaju tabi lẹhin voltage (iyara ipele) ti wa ni kosi ami.
Owun to le fa:
Awọn eto fun ọna abuda mọto ni CV 2, 3, 4, 5, 6, 29 ati/tabi 67…94 yatọ
lati awọn eto fun locomotive decoder ni reluwe ṣeto. à Gba awọn iye eto ti oluyipada locomotive fun FD-Next18.
Awọn eto fun awọn ibakan braking ijinna ni 121 yato si lati awọn eto fun awọn
ik locomotive decoder ni reluwe ṣeto. à Gba awọn iye eto ti locomotive
decoder fun FD-Next18.
n 6.5. Awọn iṣoro ni ipo afọwọṣe o Locomotive ko ṣiṣẹ ni ipo analog, decoder ko fesi. r Owun to le fa: t Ipo Analogue ti wa ni pipa. à Yi iye pada fun CV 29. k Oluyipada ko yipada si ipo afọwọṣe le (tabi yipada botilẹjẹpe o tun jẹ iṣakoso oni-nọmba). e Owun to le fa: s Ni CV 11 iye fun Akoko Packet ti ṣeto ga ju tabi lọ silẹ ju.. à Yi iye pada.
ati ṣayẹwo eto lakoko iṣẹ.
tam
42 | Akojọ ayẹwo fun laasigbotitusita ati atunse aṣiṣe
tams elektronik
FD-Next18
6.6. Imọ Gbona
Ti o ba ni ibeere eyikeyi nipa lilo decoder, oju opo wẹẹbu imọ-ẹrọ wa yoo ṣe iranlọwọ fun ọ (nọmba tẹlifoonu ati adirẹsi imeeli ni oju-iwe ti o kẹhin).
6.7. Awọn atunṣe
O le fi wa a decoder fun ayewo / titunṣe (adirẹsi lori awọn ti o kẹhin iwe). Jọwọ maṣe fi gbigba ẹru ẹru rẹ pada si wa. Ni iṣẹlẹ ti atilẹyin ọja tabi ẹtọ iṣeduro, a yoo san pada fun ọ fun awọn idiyele gbigbe deede.
Jọwọ fi nkan wọnyi kun pẹlu gbigbe rẹ
atilẹba ti o ti ra bi ẹri ti eyikeyi atilẹyin ọja tabi ẹri ẹtọ kan finifini apejuwe ti awọn abawọn
ik adirẹsi ti o yẹ ki a da awọn ọja (awọn) pada si
adirẹsi imeeli rẹ ati/tabi nọmba tẹlifoonu nibiti a ti le de ọdọ rẹ ni ọran ti awọn ibeere.
n Awọn idiyele o Ṣiṣayẹwo awọn ọja ti o pada jẹ ọfẹ fun ọ. Ni awọn iṣẹlẹ ti a atilẹyin ọja tabi r lopolopo nipe, titunṣe ati pada jẹ tun free fun o. t Ti ko ba si atilẹyin ọja tabi ọran idaniloju, a yoo gba ọ lọwọ awọn idiyele ti atunṣe ati awọn
owo ti pada. A gba agbara ti o pọju 50% ti idiyele tuntun fun atunṣe ni ibamu si
k wa wulo owo akojọ. Ṣiṣe awọn atunṣe (awọn) e Nipa fifiranṣẹ sinu ọja (s), o fun wa ni aṣẹ lati ṣayẹwo ati atunṣe. A ni ẹtọ s ẹtọ lati kọ awọn titunṣe ti o ba ti tekinikali soro tabi uneconomical. Ninu iṣẹlẹ ti a
atilẹyin ọja tabi ẹtọ ẹri, iwọ yoo gba rirọpo laisi idiyele.
Awọn iṣiro idiyele Awọn atunṣe fun eyiti a gba agbara ti o kere ju 25.00 fun ohun kan pẹlu awọn idiyele gbigbe yoo ṣee ṣe
m lai siwaju ijumọsọrọ pẹlu nyin. Ti awọn idiyele atunṣe ba ga julọ, a yoo kan si ọ ati pe a yoo ṣe atunṣe nikan lẹhin ti o ba ti jẹrisi aṣẹ atunṣe naa.
Akojọ ayẹwo fun laasigbotitusita ati atunse aṣiṣe | 43
FD-Next18
tams elektronik
7. Imọ data
Digital Ilana
Awọn ọna kika data
Motorola II DCC (gẹgẹ bi NMRA ati RCN-boṣewa)
Awọn ọna kika fun iforukọsilẹ aifọwọyi ti awọn decoders ọkọ
DCC-A ni ibamu si RCN-218 (le paarọ)
Ọna kika esi
RailCom ni ibamu si RCN-211 (le paarọ)
Awọn atọkun, awọn abajade ati awọn igbewọle
ik Decoder ni wiwo
Next18 gẹgẹ RCN-118
Nọmba awọn igbewọle iyipada -
elekt ron Nọmba ti awọn abajade iyipada
ni ibamu si RCN-118:
4 ampawọn iyọrisi iṣẹ lified (F0f, F0f, AUX1 ati AUX2) 2 unampawọn abajade ti a sọ di mimọ (AUX5 ati AUX6)
da lori iṣeto ni: 2 unampawọn abajade ti o tọ (AUX3 ati AUX4) tabi awọn asopọ 2 fun ọkọ akero ọkọ oju-irin, fun apẹẹrẹ “DATA” ati “Aago” ti wiwo SUSI
Asopọ fun afẹyinti kapasito tabi saarin Circuit
s 1
Asopọ fun laini iṣakoso ti Circuit buffer
t am Electrical-ini
Ibi ti ina elekitiriki ti nwa
12-20 folti oni voltage tabi
oluyipada awakọ afọwọṣe (voltage)
Lilo lọwọlọwọ (laisi awọn onibara)
Iye ti o ga julọ ti 20MA
O pọju lapapọ lọwọlọwọ
1,000 mA
O pọju lọwọlọwọ fun esi
ampAwọn abajade iṣẹ ti a sọ di mimọ (F0f, F0f, AUX1 ati AUX2): 100 mA unampawọn abajade iṣẹ ṣiṣe ti o ni ilọsiwaju (AUX3, AUX4, AUX5, AUX6): 0.5 mA
44 | Imọ data
tams elektronik
FD-Next18
Aabo Idaabobo kilasi
Aabo apọju
IP 00 Itumo: Ko si aabo lodi si awọn ara ajeji ti o lagbara. Ko si aabo lodi si omi.
—
Ayika
Fun lilo ninu awọn yara pipade
Ibaramu otutu nigba isẹ ti
Iyọọda ojulumo ọriniinitutu nigba isẹ ti
Ibaramu otutu nigba ipamọ
Iyọọda ojulumo ọriniinitutu nigba ipamọ
Awọn ẹya ara ẹrọ miiran
0 ~ + 60 °C
nik 10 ~ 85% (ti kii-condensing) ro – 10 ~ + 80 °C elekt 10 ~ 85% (ti kii-condensing)
Awọn iwọn
s15 x 9.5 x 2.9 mm gẹgẹ RCN-118
Awọn iwuwo
t am isunmọ. 0.6 g
Imọ data | 45
FD-Next18
tams elektronik
8. Atilẹyin ọja, EU ibamu & WEEE
8.1. Imudaniloju idaniloju
Fun ọja yii a fun ni atinuwa ni iṣeduro ti awọn ọdun 2 lati ọjọ rira nipasẹ alabara akọkọ, ṣugbọn ni awọn ọdun 3 ti o pọju lẹhin opin iṣelọpọ jara. Onibara akọkọ jẹ alabara akọkọ ti o ra ọja lati ọdọ wa, alagbata tabi adayeba miiran tabi eniyan ti o jẹ ẹjọ ti n ta ọja naa tabi fifi ọja sori ipilẹ ti iṣẹ-ara ẹni. Atilẹyin ọja wa ni afikun si atilẹyin ọja ti ofin ti iṣowo nitori alabara nipasẹ olutaja. Atilẹyin ọja pẹlu atunṣe ọfẹ ti awọn aṣiṣe eyiti o le fihan pe o jẹ nitori ikuna ohun elo tabi abawọn ile-iṣẹ. Pẹlu awọn ohun elo a ṣe iṣeduro pipe ati didara awọn paati gẹgẹbi iṣẹ ti awọn apakan ni ibamu si awọn ayeraye ni ipo ti ko gbe. A ṣe iṣeduro ifaramọ si awọn pato imọ-ẹrọ nigbati ohun elo naa ti wa
ik jọ ati awọn setan-itumọ ti Circuit ti sopọ ni ibamu si awọn Afowoyi ati nigbati ibere ati
mode ti isẹ tẹle awọn ilana.
n A ni ẹtọ lati tunṣe, ṣe awọn ilọsiwaju, lati fi awọn ifipamọ pamọ tabi lati da rira pada
owo. Miiran nperare ti wa ni rara. Awọn ẹtọ fun awọn bibajẹ keji tabi layabiliti ọja ni
o nikan ni ibamu si awọn ibeere ofin. r Ipò fun a lopolopo yi wulo, ni ifaramọ si awọn Afowoyi. Ni afikun, ẹtọ ẹtọ t ni a yọkuro ninu awọn ọran wọnyi: k ti o ba ṣe awọn ayipada lainidii ninu Circuit, ti awọn igbiyanju atunṣe ba kuna pẹlu module tabi ẹrọ ti a ti ṣetan,
ti awọn eniyan miiran ba bajẹ,
e ti o ba bajẹ nipasẹ iṣẹ aṣiṣe tabi nipasẹ lilo aibikita tabi ilokulo. s
tam
46 | Atilẹyin ọja, EU ibamu & WEEE
tams elektronik
FD-Next18
8.2. Ikede EU ti ibamu
Ọja yii ṣe awọn ibeere ti awọn itọsọna EU atẹle ati nitorinaa jẹri siṣamisi CE.
2001/95/EU Itọsọna Aabo Ọja 2015/863/EU lori ihamọ lilo awọn nkan eewu kan ninu itanna ati ẹrọ itanna (RoHS) 2014/30/EU lori ibaramu itanna (Itọsọna EMC). Awọn ajohunše labẹ: DIN-EN 55014-1 ati 55014-2: Ibamu itanna - Awọn ibeere fun awọn ohun elo ile, awọn irinṣẹ ina ati awọn ohun elo itanna ti o jọra. Apakan 1: kikọlu ti a jade, Apá 2: Ajesara si kikọlu
Lati ṣetọju ibaramu itanna lakoko iṣẹ, ṣe akiyesi awọn iwọn wọnyi:
ik Nikan so awọn ẹrọ iyipada to a agbejoro sori ẹrọ ati ki o dapo earthed iho.
Maṣe ṣe awọn ayipada eyikeyi si awọn paati atilẹba ati tẹle awọn ilana, asopọ
n ati awọn aworan atọka apejọ ni itọnisọna yii gangan.
Lo atilẹba apoju awọn ẹya ara fun titunṣe iṣẹ.
iwo 8.3. Awọn ikede lori Itọsọna WEEE
Ọja yi jẹ koko ọrọ si awọn ibeere ti EU šẹ 2012/19/EC on Egbin Electrical
k ati Awọn ohun elo Itanna (WEEE), ie olupese, olupin tabi olutaja ọja le gbọdọ ṣe alabapin si isọnu to dara ati itọju ohun elo egbin ni ibamu pẹlu
EU ati ofin orilẹ-ede. Yi ọranyan pẹlu
Iforukọsilẹ pẹlu awọn alaṣẹ ti n forukọsilẹ (“awọn iforukọsilẹ”) ni orilẹ-ede nibiti WEEE ti pin tabi ta
Ijabọ deede ti iye EEE ti ta ajo tabi inawo ti gbigba, itọju, atunlo ati imularada ti
awọn ọja
m fun awọn olupin kaakiri, idasile iṣẹ gbigbe-pada nibiti awọn alabara le da WEEE pada ni ọfẹ t fun awọn olupilẹṣẹ, ibamu pẹlu Ihamọ ti Lilo Awọn nkan eewu kan
ni Itanna ati Itanna Equipment (RoHS) šẹ.
Aami “awọn kẹkẹ ti o kọja” tumọ si pe o jẹ dandan labẹ ofin lati tunlo ohun elo ti o samisi ni opin igbesi aye rẹ. Awọn ohun elo ko yẹ ki o sọnu pẹlu (ti a ko sọtọ) egbin ile tabi egbin apoti. Sọ awọn ohun elo kuro ni gbigba pataki ati awọn aaye ipadabọ, fun apẹẹrẹ ni awọn ile-iṣẹ atunlo tabi ni awọn oniṣowo ti o funni ni iṣẹ imupadabọ ti o baamu.
atilẹyin ọja, EU ibamu & WEEE | 47
lekt ronik Siwaju Alaye ati Italolobo: e http://www.tams-online.de
sm Atilẹyin ọja ati Service: ta tams elektronik GmbH
Fuhrberger Str. 4 30625 Hannover / GERMANY
Foonu: +49 (0) 511 / 55 60 60 Faksi: +49 (0) 511 / 55 61 61
Imeeli: support@tams-online.de
Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun
![]() |
TAMS Elektronik FD-Next18 Decoder iṣẹ [pdf] Afọwọkọ eni FD-Next18 Oluyipada Išė, FD-Next18, Oluyipada iṣẹ, Oluyipada |