TOSHIBA DEBUG-A 32 Bit RISC מיקראָקאָנטראָללער ינסטרוקטיאָנס

וואָס זענען די פּראָפּערטיעס פון יעדער ביסל אין אַ רעגיסטרירן?
די פּראָפּערטיעס זענען אויסגעדריקט ווי R (לייענען בלויז), W (שרייב בלויז), אָדער R/W (לייענען און שרייַבן).
ווי זאָל זיין רעזערווירט ביטן פון אַ רעגיסטרירן כאַנדאַלד?
רעזערווירט ביטן מוזן נישט זיין רירייט, און די לייענען ווערט זאָל ניט זיין געוויינט.

ווי טאָן מיר טייַטשן נומעריק פֿאָרמאַטירונגען אין די מאַנואַל?
העקסאַדעצימאַל נומערן זענען פּרעפיקסעד מיט 0x, דעצימאַל נומערן קענען האָבן אַ סאַפיקס פון 0d, און ביינערי נומערן קענען זיין פּרעפיקסעד מיט 0b.

הקדמה

פֿאַרבונדענע דאָקומענט

דאָקומענט נאָמען

אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ

פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע

פלאַש זכּרון

זייגער קאָנטראָל און אָפּעראַציע מאָדע

קאַנווענשאַנז

נומעריק פֿאָרמאַטירונגען נאָכגיין די כּללים ווי געוויזן אונטן:
- העקסאַדעצימאַל: 0xABC
- דעצימאַל: 123 אָדער 0d123
  בלויז ווען עס דאַרף זיין בפירוש געוויזן אַז זיי זענען דעצימאַל נומערן.
- ביינערי: 0b111
  עס איז מעגלעך צו פאַרלאָזן די "0ב" ווען די נומער פון ביטן קענען זיין דיסטינגקטלי פארשטאנען פון אַ זאַץ.
"_N" איז מוסיף צו די סוף פון סיגנאַל נעמען צו אָנווייַזן נידעריק אַקטיוו סיגנאַלז.

עס איז גערופן "באַשטעטיקן" אַז אַ סיגנאַל באוועגט צו זיין אַקטיוו מדרגה, און "דעאַסערט" צו זיין ינאַקטיוו מדרגה.
ווען צוויי אָדער מער סיגנאַל נעמען זענען ריפערד צו, זיי זענען דיסקרייבד ווי [m:n].
Exampלאַ: S[3:0] ווייזט פיר סיגנאַל נעמען S3, S2, S1 און S0 צוזאַמען.

די אותיות סעראַונדאַד דורך [ ] דעפינירן די רעגיסטרירן.
Exampלאַ: [ABCD]
"N" פאַרבייַטן די סאַפיקס נומער פון צוויי אָדער מער זעלביקער טיפּ פון רעדזשיסטערז, פעלדער און ביסל נעמען.
Exampלאַ: [XYZ1], [XYZ2], [XYZ3] → [XYZn]

"רענטגענ" סאַבסטאַטוץ די סאַפיקס נומער אָדער כאַראַקטער פון וניץ און טשאַנאַלז אין די רעגיסטרירן רשימה.
אין דעם פאַל פון די אַפּאַראַט, "x" מיטל א, ב, און C, ...
Exampלאַ: [ADACR0], [ADBCR0], [ADCCR0] → [ADxCR0]

אין דעם פאַל פון די קאַנאַל, "רענטגענ" מיטל 0, 1 און 2, ...
Exampלאַ: [T32A0RUNA], [T32A1RUNA], [T32A2RUNA] → [T32AxRUNA]
די ביסל קייט פון אַ רעגיסטרירן איז געשריבן ווי [מ: n].
Exampלאַ: ביט [3: 0] יקספּרעסאַז די קייט פון ביסל 3 צו 0.
די קאַנפיגיעריישאַן ווערט פון אַ רעגיסטרירן איז אויסגעדריקט דורך די העקסאַדעסימאַל נומער אָדער די ביינערי נומער.
Exampלאַ: [ABCD] = 0x01 (העקסאַדעצימאַל), [XYZn] = 1 (ביינערי)
וואָרט און בייט רעפּראַזענץ די פאלגענדע ביסל לענג.
- בייט: 8 ביץ
- האַלב וואָרט: 16 ביץ
- וואָרט: 32 ביץ
- טאָפּל וואָרט: 64 ביץ
די פּראָפּערטיעס פון יעדער ביסל אין אַ רעגיסטרירן זענען אויסגעדריקט ווי גייט:
- R: לייענען בלויז
- W: שרייב נאר
- ר/וו: לייענען און שרייַבן זענען מעגלעך.
סייַדן אַנדערש ספּעסיפיעד, רעגיסטרירן אַקסעס שטיצט בלויז וואָרט אַקסעס.
דער רעדזשיסטער דיפיינד ווי "רעזערווירט" מוזן נישט זיין רירייט. דערצו, טאָן ניט נוצן די לייענען ווערט.
דער ווערט לייענען פון די ביסל מיט אַ פעליקייַט ווערט פון "-" איז אומבאַקאַנט.
ווען אַ רעדזשיסטער מיט ביידע רייטאַבאַל ביטן און לייענען-בלויז ביטן איז געשריבן, לייענען-בלויז ביטן זאָל זיין געשריבן מיט זייער פעליקייַט ווערט, אין די קאַסעס אַז פעליקייַט איז "-", נאָכגיין די דעפֿיניציע פון יעדער רעגיסטרירן.
רעזערווירט ביטן פון די שרייַבן-בלויז רעגיסטרירן זאָל זיין געשריבן מיט זייער פעליקייַט ווערט. אין די קאַסעס אַז די פעליקייַט איז "-", נאָכגיין די דעפֿיניציע פון יעדער רעגיסטרירן.

דו זאלסט נישט נוצן לייענען-מאַדאַפייד-שרייַבן פּראַסעסינג צו די רעגיסטרירן פון אַ דעפֿיניציע וואָס איז אַנדערש דורך שרייבן און לייענען.

תּנאָים און אַבריווייישאַנז

עטלעכע אַבריווייישאַנז געניצט אין דעם דאָקומענט זענען ווי גייט:

SWJ-DP סיריאַל ווירע JTAG דיבוג פּאָרט

ETM עמבעדיד טרייס מאַקראָסעלל TM
TPIU שפּור פּאָרט צובינד יוניט
JTAG שלאָס טעסט קאַמף גרופע

SW סיריאַל ווירע
SWV סיריאַל ווירע Viewer

אַוטליינז

די סיריאַל ווירע JTAG דיבוג פּאָרט (SWJ-DP) אַפּאַראַט פֿאַר ינטערפייסינג מיט די דיבאַגינג מכשירים און די עמבעדיד טראַסע מאַקראָסעלל (עטם) אַפּאַראַט פֿאַר לימעד שפּור רעזולטאַט זענען געבויט-אין. שפּור דאַטן זענען רעזולטאַט צו די דעדאַקייטאַד פּינס (TRACEDATA [3:0], סווו) פֿאַר דיבאַגינג דורך די אויף-שפּאָן טראַסע פּאָרט צובינד יוניט (טפּיו).

פונקציע קלאַסאַפאַקיישאַן	פֿונקציע	אָפּעראַציע
SWJ-DP	JTAG	עס איז מעגלעך צו פאַרבינדן די JTAG שטיצן דיבאַגינג מכשירים.
SWJ-DP	SW	עס איז מעגלעך צו פאַרבינדן די סיריאַל ווירע דיבאַגינג מכשירים.
ETM	שפּור	עס איז מעגלעך צו פאַרבינדן די ETM Trace שטיצן דיבאַגינג מכשירים.

פֿאַר דעטאַילס וועגן SWJ-DP, ETM און TPIU, אָפּשיקן צו "Arm® Cortex-M3® Processor Technical Reference Manual"/"Arm Cortex-M4 Processor Technical Reference Manual".

קאָנפיגוראַטיאָן

פיגורע 2.1 ווייזט די בלאָק דיאַגראַמע פון די דיבאַג צובינד.

ניין.	סימבאָל	סיגנאַל נאָמען	איך / אָ	פֿאַרבונדענע דערמאָנען מאַנואַל
1	טרקלקין	שפּור פֿונקציע זייגער	אַרייַנשרייַב	זייגער קאָנטראָל און אָפּעראַציע מאָדע
2	TMS	JTAG טעסט מאָדע סעלעקציע	אַרייַנשרייַב	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
3	SWDIO	סיריאַל ווירע דאַטאַ ינפּוט / רעזולטאַט	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
4	TCK	JTAG סיריאַל זייגער אַרייַנשרייַב	אַרייַנשרייַב	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
5	SWCLK	סיריאַל ווירע זייגער	אַרייַנשרייַב	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
6	TDO	JTAG פּרובירן דאַטאַ רעזולטאַט	רעזולטאַט	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
7	SWV	סיריאַל ווירע Viewער רעזולטאַט	רעזולטאַט	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
8	TDI	JTAG פּרובירן דאַטאַ אַרייַנשרייַב	אַרייַנשרייַב	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
9	TRST_N	JTAG פּרובירן RESET_N	אַרייַנשרייַב	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
10	TRACEDATA0	שפּור דאַטן 0	רעזולטאַט	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
11	TRACEDATA1	שפּור דאַטן 1	רעזולטאַט	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
12	TRACEDATA2	שפּור דאַטן 2	רעזולטאַט	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
13	TRACEDATA3	שפּור דאַטן 3	רעזולטאַט	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
14	TRACECLK	שפּור זייגער	רעזולטאַט	אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ, פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע

SWJ-DP
- SWJ-DP שטיצט די סיריאַל ווירע דעבוג פּאָרט (SWCLK, SWDIO), די JTAG דיבאַג פּאָרט (TDI, TDO, TMS, TCK, TRST_N) און שפּור רעזולטאַט פון סיריאַל ווירע Viewער (SWV).
- ווען איר נוצן די SWV, ביטע שטעלן אַן אָנווענדלעך זייגער געבן ביסל צו 1 (זייגער צושטעלן) אין די זייגער צושטעלן און האַלטן רעגיסטרירן ([CGSPCLKEN] ). פֿאַר דעטאַילס, זען די "זייגער קאָנטראָל און אָפּעראַציע מאָדע" און "ינפּוט / רעזולטאַט פּאָרץ" פון די רעפֿערענץ מאַנואַל.
- די JTAG דיבאַג פּאָרט אָדער TRST_N שטיפט איז נישט דיפּענדינג אויף די פּראָדוקט. פֿאַר דעטאַילס, זען די "פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע" פון די רעפֿערענץ מאַנואַל.
ETM
- ETM שטיצט דאַטן סיגנאַלז צו פיר פּינס (TRACEDATA) און איין זייגער סיגנאַל שטיפט (TRACECLK).
- ווען איר נוצן די ETM, ביטע שטעלן אַן אָנווענדלעך זייגער געבן ביסל צו 1 (זייגער צושטעלן) אין די זייגער צושטעלן און האַלטן רעגיסטרירן ([CGSPCLKEN] ). פֿאַר דעטאַילס, זען די "זייגער קאָנטראָל און אָפּעראַציע מאָדע" און "ינפּוט / רעזולטאַט פּאָרץ" פון די רעפֿערענץ מאַנואַל.
- ETM איז נישט געשטיצט דיפּענדינג אויף די פּראָדוקט. פֿאַר דעטאַילס, זען די "פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע" פון די רעפֿערענץ מאַנואַל.

פונקציע און אָפּעראַציע

זייגער צושטעלן
ווען איר נוצן די Trace אָדער SWV, ביטע שטעלן אַן אָנווענדלעך זייגער געבן ביסל צו 1 (זייגער צושטעלן) אין די ADC Trace Clock צושטעלן האַלטן רעגיסטרירן ([CGSPCLKEN] ). פֿאַר דעטאַילס, זען די "זייגער קאָנטראָל און אָפּעראַציע מאָדע" פון די רעפֿערענץ מאַנואַל.

פֿאַרבינדונג מיט דיבאַג טול

וועגן אַ קשר מיט דיבאַג מכשירים, אָפּשיקן צו די רעקאַמאַנדיישאַנז פון מאַניאַפאַקטשערערז. דיבאַג צובינד פּינס אַנטהאַלטן אַ ציען-אַרויף רעסיסטאָר און אַ ציען-אַראָפּ רעסיסטאָר. ווען דיבאַג צובינד פּינס זענען פארבונדן מיט פונדרויסנדיק ציען-אַרויף אָדער פּולדאַון, ביטע באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו אַרייַנשרייַב מדרגה.
ווען די זיכערהייט פֿונקציע איז ענייבאַלד, די קפּו קענען נישט פאַרבינדן צו די דיבאַג געצייַג.

פּעריפעראַל פאַנגקשאַנז אין האַלטן מאָדע

די האַלטן מאָדע מיטל אַז די שטאַט ווו די קפּו איז סטאַפּט (ברעכן) אויף די דיבאַגינג געצייַג
ווען די קפּו גייט אריין אין די האַלטן מאָדע, די וואַטשדאָג טייַמער (WDT) סטאַפּס אויטאָמאַטיש. אנדערע פּעריפעראַל פאַנגקשאַנז פאָרזעצן צו אַרבעטן.

באַניץ עקסample

די דיבאַג צובינד פּינס קענען אויך זיין געוויינט ווי גענעראַל-ציל פּאָרץ.

נאָך ריליסינג באַשטעטיק, די באַזונדער פּינס פון די דיבאַג צובינד פּינס זענען יניטיאַלייזד ווי די דיבאַג צובינד פּינס. די אנדערע דיבאַג צובינד פּינס זאָל זיין טשיינדזשד צו די דיבאַג צובינד פּינס אויב דארף.

דיבאַג צובינד		דיבאַג צובינד פּינס
	JTAG	TRST_N	TDI	TDO	TCK	TMS	TRACEDATA [3:0]	TRACECLK
	SW	–	–	SWV	SWCLK	SWDIO	TRACEDATA [3:0]	TRACECLK
דיבאַג פּינס סטאַטוס נאָך ריליסינג באַשטעטיק		גילטיק	גילטיק	גילטיק	גילטיק	גילטיק	אומגילטיק	אומגילטיק
JTAG (מיט TRST_N)		✔	✔	✔	✔	✔	N/A	N/A
JTAG (אָן TRST_N)		N/A	✔	✔	✔	✔	N/A	N/A
JTAG+ TRACE		✔	✔	✔	✔	✔	✔	✔
SW		N/A	N/A	N/A	✔	✔	N/A	N/A
SW+TRACE		N/A	N/A	N/A	✔	✔	✔	✔
SW+SWV		N/A	N/A	✔	✔	✔	N/A	N/A
דיבאַג פונקציע דיסייבאַל		N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A

פּריקאָשאַן

וויכטיק פונקטן פון ניצן דיבוג צובינד פּינס געניצט ווי אַלגעמיינע-ציל פּאָרץ

נאָך ריליסינג באַשטעטיק, אויב די דיבאַג צובינד פּינס זענען געניצט ווי די אַלגעמיינע י / אָ פּאָרץ דורך די באַניצער פּראָגראַם, די דיבאַג געצייַג קענען ניט זיין קאָננעקטעד.
אויב די דיבאַג צובינד פּינס זענען געניצט צו אנדערע פאַנגקשאַנז, ביטע באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די סעטטינגס.
אויב די דיבאַג געצייַג קענען ניט זיין קאָננעקטעד, עס קענען צוריקקריגן דיבאַג פֿאַרבינדונג צו מעקן די בליץ זיקאָרן מיט איין BOOT מאָדע פֿון פונדרויסנדיק. פֿאַר דעטאַילס, ביטע אָפּשיקן רעפֿערענץ מאַנואַל פון "פלאַש זכּרון".

רעוויזיע געשיכטע

רעוויזיע	טאָג	באַשרייַבונג
1.0	2017-09-04	ערשטער מעלדונג
1.1	2018-06-19	– אינהאַלט מאָדיפיצירט אינהאַלט אינהאַלט צו אינהאַלט -1 אַוטליין מאַדאַפייד ARM צו אָרעם. -2. קאָנפיגוראַטיאָן רעפֿערענץ "רעפֿערענץ מאַנואַל" איז צוגעגעבן צו SWJ-DP רעפֿערענץ "רעפֿערענץ מאַנואַל" איז צוגעגעבן צו SWJ-ETM
1.2	2018-10-22	– קאַנווענשאַנז מאַדאַפייד דערקלערונג פון טריידמאַרק – 4. באַניץ עקסample צוגעגעבן עקסample פֿאַר SW + TRACE אין טאַבלע 4.1 - ריפּלייסט ריסטריקשאַנז אויף פּראָדוקט נוצן
1.3	2019-07-26	– פיגור 2.1 ריווייזד - 2 אַדדעד זייגער באַשטעטיקן פֿאַר ניצן SWV פונקציע. - 3.1 אַדדעד זייגער באַשטעטיקן פֿאַר ניצן SWV פונקציע. מאַדאַפייד פון "עטם" צו "שפּור". - 3.3 צוגעגעבן באַשרייַבונג פון האַלטן מאָדע.
1.4	2024-10-31	– אויסזען דערהייַנטיקט

ריסטריקשאַנז אויף פּראָדוקט נוצן

טאָשיבאַ קאָרפּאָראַטיאָן און זייַן סאַבסידיעריז און אַפיליאַץ זענען קאַלעקטיוולי ריפערד צו ווי "טאָשיבאַ".
ייַזנוואַרג, ווייכווארג און סיסטעמען דיסקרייבד אין דעם דאָקומענט זענען קאַלעקטיוולי ריפערד צו ווי "פּראָדוקטן".

TOSHIBA ריזערווז די רעכט צו מאַכן ענדערונגען צו די אינפֿאָרמאַציע אין דעם דאָקומענט און פֿאַרבונדענע פּראָדוקטן אָן באַמערקן.
דער דאָקומענט און קיין אינפֿאָרמאַציע דערין קען נישט זיין ריפּראַדוסט אָן פריערדיק געשריבן דערלויבעניש פון TOSHIBA. אפילו מיט TOSHIBA ס געשריבן דערלויבעניש, רעפּראָדוקציע איז ערלויבט בלויז אויב רעפּראָדוקציע איז אָן ענדערונג / אָומישאַן.

כאָטש TOSHIBA אַרבעט קאַנטיניואַסלי צו פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט און רילייאַבילאַטי פון די פּראָדוקט, די פּראָדוקט קען פעלן אָדער פאַרלאָזן. קאַסטאַמערז זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר נאָכקומען מיט זיכערקייַט סטאַנדאַרדס און צו צושטעלן טויגן דיזיינז און באַוואָרעניש פֿאַר זייער ייַזנוואַרג, ווייכווארג און סיסטעמען וואָס מינאַמייז ריזיקירן און ויסמיידן סיטואַטיאָנס אין וואָס אַ מאַלפאַנגקשאַן אָדער דורכפאַל פון אַ פּראָדוקט קען פאַרשאַפן אָנווער פון מענטשלעך לעבן, גוף שאָדן אָדער שעדיקן צו פאַרמאָג, אַרייַנגערעכנט דאַטן אָנווער אָדער קאָרופּציע. איידער קאַסטאַמערז נוצן דעם פּראָדוקט, שאַפֿן דיזיינז אַרייַנגערעכנט די פּראָדוקט, אָדער ינקאָרפּערייט די פּראָדוקט אין זייער אייגענע אַפּלאַקיישאַנז, קאַסטאַמערז מוזן אויך אָפּשיקן צו און נאָכקומען מיט (אַ) די לעצטע ווערסיעס פון אַלע באַטייַטיק TOSHIBA אינפֿאָרמאַציע, אַרייַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג, דעם דאָקומענט, די ספּעסאַפאַקיישאַנז , די דאַטן שיץ און אַפּלאַקיישאַן הערות פֿאַר פּראָדוקט און די פּריקאָשאַנז און טנאָים אַוטליין אין די "TOSHIBA Semiconductor Reliability Handbook" און (ב) די אינסטרוקציעס פֿאַר די אַפּלאַקיישאַן מיט וואָס די פּראָדוקט וועט זיין געוויינט מיט אָדער פֿאַר. קאַסטאַמערז זענען בלויז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַלע אַספּעקץ פון זייער פּראָדוקט פּלאַן אָדער אַפּלאַקיישאַנז, אַרייַנגערעכנט אָבער ניט לימיטעד צו (אַ) דיטערמאַנינג די צונעמען נוצן פון דעם פּראָדוקט אין אַזאַ פּלאַן אָדער אַפּלאַקיישאַנז; (ב) יוואַליוייטינג און דיטערמאַנינג די אָנווענדלעך פון קיין אינפֿאָרמאַציע קאַנטיינד אין דעם דאָקומענט, אָדער אין טשאַרץ, דייאַגראַמז, מגילה, אַלגערידאַמז, ס.ampדי אַפּלאַקיישאַן סערקאַץ, אָדער קיין אנדערע רעפערענסט דאָקומענטן; און (C) וואַלאַדייטינג אַלע אַפּערייטינג פּאַראַמעטערס פֿאַר אַזאַ דיזיינז און אַפּלאַקיישאַנז. טאָשיבאַ נעמט קיין אַכרייַעס פֿאַר קאַסטאַמערז 'פּראָדוקט פּלאַן אָדער אַפּלאַקיישאַנז.
פּראָדוקט איז ניט בדעה אדער געראַנטיד פֿאַר נוצן אין ויסריכט אָדער סיסטעמען וואָס דאַרפן ויסערגעוויינלעך הויך קוואַליטעט און / אָדער פאַרלאָזלעך לעוועלס, און / אָדער אַ מאַלפאַנגקשאַן אָדער דורכפאַל פון וואָס קען פאַרשאַפן מענטשליש, מענטשליכקייט, ערנסט פאַרמאָג שעדיקן, און / אָדער ערנסט פּובליק ימפּאַקץ ("אומבאַקאַנט נוצן"). אַחוץ פֿאַר ספּעציפיש אַפּלאַקיישאַנז ווי אויסדריקלעך סטייטיד אין דעם דאָקומענט, אַנינטענדיד נוצן כולל, אָן באַגרענעצונג, ויסריכט געניצט אין יאָדער פאַסילאַטיז, ויסריכט געניצט אין די אַעראָספּאַסע אינדוסטריע, מעדיציניש ויסריכט, ויסריכט געניצט פֿאַר אָטאַמאָובילז, טריינז, שיפן און אנדערע טראַנספּערטיישאַן, פאַרקער סיגנאַלינג ויסריכט , ויסריכט געניצט צו קאָנטראָלירן קאַמבאַסטשאַנז אָדער יקספּלאָוזשאַנז, זיכערקייַט דעוויסעס, עלאַווייטערז און עסקאַלייטערז, דעוויסעס שייַכות צו עלעקטריש מאַכט, און ויסריכט געניצט אין פינאַנצן-פֿאַרבונדענע פעלדער. אויב איר נוצן דעם פּראָדוקט פֿאַר אַנינטענדיד נוצן, טאָשיבאַ נעמט קיין אַכרייַעס פֿאַר דעם פּראָדוקט. פֿאַר דעטאַילס, ביטע קאָנטאַקט דיין TOSHIBA פארקויפונג פארשטייער.
דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל, אַנאַלייז, פאַרקערט ינזשעניר, טוישן, מאָדיפיצירן, איבערזעצן אָדער נאָכמאַכן פּראָדוקט, צי אין גאַנץ אָדער טייל.

פּראָדוקט וועט ניט זיין געוויינט פֿאַר אָדער ינקאָרפּערייטיד אין קיין פּראָדוקטן אָדער סיסטעמען וועמענס פּראָדוצירן, נוצן אָדער פאַרקויף איז פּראָוכיבאַטאַד אונטער קיין אָנווענדלעך געזעצן אָדער רעגיאַליישאַנז.
די אינפֿאָרמאַציע קאַנטיינד דאָ איז דערלאנגט בלויז ווי גיידאַנס פֿאַר פּראָדוקט נוצן. קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט איז אנגענומען דורך TOSHIBA פֿאַר קיין ינפרינדזשמאַנט פון פּאַטענץ אָדער קיין אנדערע אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט פון דריט פּאַרטיעס וואָס קען רעזולטאַט פון די נוצן פון דעם פּראָדוקט. קיין דערלויבעניש צו קיין אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט איז געגעבן דורך דעם דאָקומענט, צי אויסדריקן אָדער ימפּלייד, דורך עסטאָפּעל אָדער אַנדערש.
ניט אַ געשריבן געחתמעט העסקעם, אַחוץ ווי צוגעשטעלט אין די באַטייַטיק תּנאָים און קאָנדיטיאָנס פון פאַרקויף פֿאַר דעם פּראָדוקט, און צו די מאַקסימום מאָס וואָס איז ערלויבט דורך געזעץ, טאָשיבאַ (1) נעמט קיין אַכרייַעס קיין אַכרייַעס, אַרייַנגערעכנט, אַרייַנגערעכנט, אַרייַנגערעכנט, אַרייַנגערעכנט, אַרייַנגערעכנט. ינסידענטאַל שעדיקן אָדער אָנווער, אַרייַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג, אָנווער פון פּראַפיץ, אָנווער פון אַפּערטונאַטיז, געשעפט יבעררייַס און אָנווער פון דאַטן, און (2) אָפּזאָגן אַלע אויסדריקלעך אָדער ימפּלייד וואָראַנטיז צו פּראָדוקץ, קאַנדישאַנערי, קאַנדיזאַנטיישאַנז, אַרייַנגערעכנט וואָראַנטיז אָדער קאָנדיטיאָנס פון סחורהאַביליטי, פּאַסיק פֿאַר אַ באַזונדער ציל, אַקיעראַסי פון אינפֿאָרמאַציע אָדער ניט-ינפרינדזשמאַנט.

דו זאלסט נישט נוצן אָדער אַנדערש מאַכן בנימצא פּראָדוקט אָדער פֿאַרבונדענע ווייכווארג אָדער טעכנאָלאָגיע פֿאַר קיין מיליטעריש צוועקן, אַרייַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג, פֿאַר די פּלאַן, אַנטוויקלונג, נוצן, סטאַקינגז אָדער מאַנופאַקטורינג פון יאָדער, כעמישער אָדער בייאַלאַדזשיקאַל וועפּאַנז אָדער מיסאַל טעכנאָלאָגיע פּראָדוקטן (מאַסע צעשטערונג וועפּאַנז) . פּראָדוקט און פֿאַרבונדענע ווייכווארג און טעכנאָלאָגיע קען זיין קאַנטראָולד אונטער די אָנווענדלעך אַרויספירן געזעצן און רעגיאַליישאַנז אַרייַנגערעכנט, אָן באַגרענעצונג, די יאַפּאַניש פרעמד עקסטשאַנגע און פרעמד האַנדל געזעץ און די יו. עס. עקספּאָרט אַדמיניסטראַטיאָן רעגולאַטיאָנס. עקספּאָרט און שייַעך-עקספּאָרט פון פּראָדוקט אָדער פֿאַרבונדענע ווייכווארג אָדער טעכנאָלאָגיע זענען שטרענג פּראָוכיבאַטאַד אַחוץ אין העסקעם מיט אַלע אָנווענדלעך אַרויספירן געזעצן און רעגיאַליישאַנז.
ביטע קאָנטאַקט דיין TOSHIBA פארקויפונג פארשטייער פֿאַר דעטאַילס וועגן ינווייראַנמענאַל ענינים אַזאַ ווי די RoHS קאַמפּאַטאַבילאַטי פון פּראָדוקט. ביטע נוצן די פּראָדוקט אין העסקעם מיט אַלע אָנווענדלעך געזעצן און רעגיאַליישאַנז וואָס רעגולירן די ינקלוזשאַן אָדער נוצן פון קאַנטראָולד סאַבסטאַנסיז, אַרייַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג, די EU RoHS דירעקטיוו. טאָשיבאַ נעמט קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר שעדיקן אָדער לאָססעס וואָס פּאַסירן ווי אַ רעזולטאַט פון ניט-קאַמפּליאַנסע מיט אָנווענדלעך געזעצן און רעגולאַטיאָנס.

Toshiba Electronics Devices & Storage Corporation: https://toshiba.semicon-storage.com/

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

TOSHIBA DEBUG-A 32 ביט RISC מיקראָקאָנטראָללער [pdf] אינסטרוקציעס
DEBUG-A 32 Bit RISC מיקראָקאָנטראָללער, DEBUG-A, 32 Bit RISC מיקראָקאָנטראָללער, RISC מיקראָקאָנטראָללער, מיקראָקאָנטראָללער

רעפערענצן

באַניצער מאַנואַל

TOSHIBA DEBUG-A 32 ביט RISC מיקראָקאָנטראָללער