ZEBRA TC7 Series Touch Kemiso ea Khomphutha Tataiso

Copyright
ZEBRA le setaele sa Zebra head ke matshwao a kgwebo a Zebra Technologies Corporation, a ngodisitsweng dibakeng tse ngata lefatsheng ka bophara. Google, Android, Google Play le matšoao a mang ke matšoao a khoebo a Google LLC. Matshwao a mang kaofela ke thepa ya beng ba ona. ©2021 Zebra Technologies Corporation le/kapa mekhatlo e amanang le eona. Litokelo tsohle li sirelelitsoe.
Lintlha tse tokomaneng ena li ka fetoha ntle le tsebiso. Software e hlalositsoeng tokomaneng ena e fanoe tlas'a tumellano ea laesense kapa tumellano ea ho se senole. Software e ka sebelisoa kapa ea kopitsoa feela ho latela litumellano tsa litumellano tseo.
Ho fumana lintlha tse ling mabapi le litatemente tsa molao le tsa thepa, ka kopo etela:
SOFTWARE: zebra.com/linkoslegal.
LITLHAKISO TSA MOLAO: zebra.com/copyright.
TIISETSO: zebra.com/warranty.
QETELA TUMELLANO YA LAesense ya MOSEBETSI: zebra.com/eula.

Lipehelo tsa tšebeliso
Proprietary Statement
Bukana ena e na le litaba tsa botho tsa Zebra Technologies Corporation le makala a eona (“Zebra Technologies”). E etselitsoe feela tlhahisoleseling le ts'ebeliso ea mekha e sebetsang le ho hlokomela lisebelisoa tse hlalositsoeng mona. Lintlha tse joalo tsa botho li ke ke tsa sebelisoa, tsa hlahisoa, kapa tsa hlahisoa ho mekha e meng bakeng sa morero ofe kapa ofe ntle le tumello e hlakileng, e ngotsoeng ea Zebra Technologies.

Lintlafatso tsa Lihlahisoa
Ntlafatso e tsoelang pele ea lihlahisoa ke leano la Zebra Technologies. Litlhaloso tsohle le meralo li ka fetoha ntle le tsebiso.

Boitlhotlhollo ba Boikarabelo
Zebra Technologies e nka mehato ea ho netefatsa hore litlhaloso le libuka tsa eona tsa Boenjiniere tse phatlalalitsoeng li nepahetse; leha ho le joalo, liphoso lia etsahala. Zebra Technologies e na le tokelo ea ho lokisa liphoso life kapa life tse joalo le melato e bakoang ke hona.

Moeli oa Boikarabelo
Le ka mohla Zebra Technologies kapa mang kapa mang ea amehang tlhahisong, tlhahisong, kapa phanoeng ea sehlahisoa se tsamaeang le sena (ho kenyeletsoa hardware le software) ba tla jara boikarabello bakeng sa litšenyehelo life kapa life (ho kenyeletsoa, ntle le meeli, litšenyehelo tse tla ba teng ho kenyelletsa tahlehelo ea phaello ea khoebo, tšitiso ea khoebo. , kapa tahlehelo ea tlhahisoleseding ea khoebo) e hlahang ka lebaka la tšebeliso ea, liphello tsa tšebeliso ea, kapa ho sitoa ho sebelisa sehlahisoa se joalo, le haeba Zebra Technologies e kile ea sebelisoa. a eletsoa ka monyetla oa tšenyo e joalo. Likarolo tse ling ha li lumelle ho behelloa ka thoko kapa ho behella meeli ea tšenyo ea tšohanyetso kapa ea litlamorao, ka hona, moeli kapa ho behelloa ka holimo ho ka 'na ha se sebetse ho uena.

Mabapi le Tataiso ena

Litlhophiso
Tataiso ena e akaretsa litlhophiso tse latelang tsa sesebelisoa.

Tlhophiso	Liea-le-moea	Pontšo	Mohopolo	Ho Tšoara Boitsebiso Dikgetho	Mokhoa oa tšebetso
TC720L	WLAN: 802.11 a/b/g/n/ ac/d/h/i/r/k/v3/wWPAN: Bluetooth v5.0 Matla a Tlase	4.7” Tlhaloso e Phahameng (1280 x 720) LCD	4GB RAM/32GB Khanya	Sets'oants'o sa 2D, khamera le kopantswe NFC	E thehiloeng ho Android, Google ™ Mobile Litšebeletso (GMS) 11
Tlhaloso: TC77HL	WWAN: HSPA+/LTE/ CDMAWLAN: 802.11 a/b/g/ n/ac/d/h/i/r/k/v3/wWPAN: Bluetooth v5.0 Matla a Tlase	4.7” Tlhaloso e Phahameng (1280 x 720) LCD	4GB RAM/32GB Khanya	Sets'oants'o sa 2D, kh'amera le NFC e kopaneng	Androidbased, Google ™ Litšebeletso tsa Mohala (GMS) 11

Likopano tsa Notational
Litumellano tse latelang li sebelisoa tokomaneng ena:

Mongolo o motenya o sebelisoa ho totobatsa tse latelang:
- Lebokose la puisano, fensetere le mabitso a skrine
- Lenane la ho theoha le mabitso a mabokose a lenane
- Lebokose la ho hlahloba le mabitso a likonopo tsa seea-le-moea
- Litšoantšo tse skrineng
- Mabitso a linotlolo letlapeng la likonopo
- Mabitso a likonopo skrineng.
Likulo (•) li bontša:
- Lintho tsa ts'ebetso
- Lethathamo la mekhoa e meng
- Manane a mehato e hlokahalang e sa hlokeng ho latellana.
Manane a latellanang (mohlalaample, tse hlalosang mekhoa ea mohato ka mohato) li hlaha e le manane a nang le linomoro.

Likopano tsa Icon
Sete ea litokomane e etselitsoe ho fa 'mali lintlha tse ngata tsa pono. Litšoantšo tse latelang tsa litšoantšo li sebelisoa ho pholletsa le sete ea litokomane.
HLOKOMELA: Sengolwa mona se bontsha tlhahisoleseding eo e leng tlatsetso hore mosebedisi a e tsebe le e sa hlokeheng ho phetha mosebetsi.Mongolo o mona o bontsha tlhahisoleseding eo e leng ya bohlokwa hore mosebedisi a e tsebe.
BOHLOKOA: Sengolwa mona se bontsha tlhahisoleseding eo e leng ya bohlokwa hore mosebedisi a e tsebe.
TLHOKOMELISO: Haeba tlhokomeliso e sa eloe hloko, mosebelisi a ka fumana kotsi e nyane kapa e itekanetseng.
TLHOKOMELISO: Haeba kotsi e sa qojoe, mosebelisi A KA tsoa likotsi tse mpe kapa a bolaoa.
KOTSI: Haeba kotsi e sa qojoe, mosebelisi O TLA tsoa likotsi tse mpe kapa a bolaoe.

Tlhahisoleseding ya Tshebeletso
Haeba u na le bothata ka thepa ea hau, ikopanye le Zebra Global Customer Support bakeng sa sebaka sa heno.
Lintlha tsa ho ikopanya li fumaneha ho: zebra.com/support.
Ha o ikopanya le ts'ehetso, ka kopo fumana lintlha tse latelang:

Nomoro ea serial ea yuniti
Nomoro ea mohlala kapa lebitso la sehlahisoa

Mofuta oa software le nomoro ea mofuta

Zebra e araba mehala ka lengolo-tsoibila, mohala, kapa fax ka nako e behiloeng litumellanong tsa tšehetso.
Haeba bothata ba hau bo ke ke ba rarolloa ke Zebra Customer Support, u ka 'na ua hloka ho khutlisetsa thepa ea hau bakeng sa ts'ebeletso 'me u tla fuoa litaelo tse tobileng. Zebra ha e ikarabelle bakeng sa ts'enyehelo efe kapa efe e bang teng nakong ea thomello haeba sets'oants'o se lumelletsoeng sa thepa se sa sebelisoe. Ho romela diyuniti ka tsela e fosahetseng ho ka senya waranti.
Haeba u rekile sehlahisoa sa hau sa khoebo sa Zebra ho molekane oa khoebo ea Zebra, ikopanye le molekane eo oa khoebo bakeng sa tšehetso.

Ho khetholla Liphetolelo tsa Software
Pele o iteanya le Tšehetso ea Bareki, fumana hore na software ea hajoale ea mofuta oa sesebelisoa sa hau ke efe.

Swaepela tlase ho tswa ho Status bar ka menwana e mmedi ho bula phanele ya Phihlello e Potlakileng, ebe o tobetsa .

Tobetsa Ka fono.
Tsamaisetsa ho view lintlha tse latelang:
• Boitsebiso ka betri
• Boitsebiso ba tshohanyetso
• Likarolo tsa SW
• Boitsebiso ba molao
• Model & hardware
• Mofuta oa Android
• Android Security Update
• Ntlafatso ya sistimi ya Google Play
• Mofuta oa Baseband
• Mofuta oa kernel
• Haha nomoro

Ho fumana lintlha tsa IMEI ka sesebelisoa (WWAN feela), tobetsa Ka fono > IMEI.

IMEI - E bonts'a nomoro ea IMEI bakeng sa sesebelisoa.
IMEI SV - E bonts'a nomoro ea IMEI SV bakeng sa sesebelisoa.

Ho khetholla Nomoro ea serial
Pele o ikopanya le Tšehetso ea Bareki, fumana nomoro ea serial ea sesebelisoa sa hau.

Swaepela tlase ho tswa ho Status bar ka menwana e mmedi ho bula phanele ya Phihlello e Potlakileng, ebe o tobetsa .
Tobetsa Ka fono.
Touch Model & hardware.
Tšoara nomoro ea serial.

Rea qala

Khaolo ena e fana ka tlhahisoleseding ho etsa hore sesebelisoa se sebetse ka lekhetlo la pele.

Ho manolla Sesebediswa

Tlosa ka hloko lisebelisoa tsohle tse sirelletsang sesebelisoa ebe u boloka setshelo sa thomello bakeng sa polokelo le thomello ea morao.
Netefatsa hore tse latelang li kenyelelitsoe:
• Tšoara k'homphieutha
• 4,620 mAh PowerPercision+ Lithium-ion betri
• Leqhoele la letsoho
• Tataiso ea Tsamaiso.
Lekola lisebelisoa hore na li senyehile. Haeba thepa efe kapa efe e le sieo kapa e senyehile, ikopanye le setsi sa Global Customer Support hanghang.
Pele o sebelisa sesebelisoa ka lekhetlo la pele, tlosa filimi e sireletsang ea ho romela e koahelang fensetere ea scan, skrine le fensetere ea khamera.

Lisebelisoa tsa Sesebelisoa
Setšoantšo sa 1 Pele View

Lethathamo la 1 Pele View Likaroloana

Nomoro	Ntho	Mosebetsi
1	Khamera e shebileng ka pele	Sebelisa ho nka linepe le livideo (ho ikhethela).
2	LED ea ho hapa data	E bonts'a boemo ba ho ts'oaroa ha data.
3	Ho tjhaja/ Tsebiso LED	E supa boemo ba ho tjhaja ha betri ha o ntse o tjhaja le ditemoso tse hlahisitsweng ke app.
4	Moamoheli	Sebedisa bakeng sa ho bapalla modumo ka mokgwa wa Handset.
5	Microphone	Sebedisa bakeng sa dikgokahano ka mokgweng wa Sepikara.
6	Konopo ea matla	Bulela le ho tima pontsho. Tobetsa o hatelle ho seta sesebediswa bocha, tima motlakase kapa ho chencha betri.
7	Sensor e haufi	E khetholla haufi-ufi bakeng sa ho tima ponts'o ha e le mochining oa handset.
8	Sensor e khanyang	E khetholla khanya e sepakapakeng bakeng sa ho laola matla a khanya ea khanya.
9	Konopo ea menu	E bula lenane le nang le lintho tse amang skrini kapa sesebelisoa sa hajoale.
10	Batla konopo	E bula skrini sa Haufinyane sa App.
11	Sebui	E fana ka tlhahiso ea molumo bakeng sa ho bapala video le 'mino. E fana ka molumo ka mokhoa oa speakerphone.
12	Ho tjhaja mabitso	E fana ka matla ho sesebelisoa ho tsoa ho likhoele le li-cradles.
13	Microphone	Sebedisa bakeng sa dikgokahano ka mokgwa wa Handset.
14	Konopo ea lapeng	E hlahisa Skrine sa Lehae ka ho tobetsa hanngoe.Sesebediswa se nang le GMS, se bula skrini sa Google Now ha se tshwerwe nako e kgutshwane.
15	Konopo ea morao	E hlahisa skrine e fetileng.
16	Konopo ea PTT	E qala puisano ea ho sutumetsa puisano (e ka hlophisoa).
17	Konopo ea ho skena	E qala ho ts'oaroa ha data (e ka hlophisoang).
18	Skrine se thetsoang	E bontša tlhaiso-leseling eohle e hlokahalang ho sebelisa sesebelisoa.

Setšoantšo sa 2 Ka morao View

Lethathamo la 2 Ka morao View Likaroloana

Nomoro	Ntho	Mosebetsi
19	Khanya ea khamera	E fana ka khanya bakeng sa kh'amera.
20	Khamera	Nka lifoto le livideo.
21	Leqhoele la letsoho la ho khoasolla	E fana ka ntlha ea latching bakeng sa lesela la letsoho.
22	Ho lokolloa ha betri lithapo	Tobetsa ho ntsha betri.
23	Leqhoele la letsoho	Sebelisa ho tšoara sesebelisoa ka mokhoa o sireletsehileng letsohong la hau.
24	Betri	E fana ka matla ho sesebelisoa.
25	Sleeve ea elastic	Sebelisa ho tšoara pene ea boikhethelo.
26	Konopo ea holimo/ tlase	Eketsa le ho fokotsa molumo oa molumo (o ka hlophisoang).
27	Konopo ea ho skena	E qala ho ts'oaroa ha data (e ka hlophisoang).
28	Microphone	Sebelisa nakong ea ho rekota video le ho hlakola lerata.
29	Tsoa fensetere	E fana ka ho ts'oaroa ha data u sebelisa setšoantšo sa litšoantšo.
30	Sehokedi sehokedi	E fana ka moamoheli oa USB le likhokahano tsa bareki, ho tjhaja molumo le sesebelisoa ka likhoele le lisebelisoa.

Ho theha Sesebelisoa
Ho qala ho sebelisa sesebelisoa lekgetlo la pele:

Tlosa SIM Lock Access Cover (TC77 e nang le SIM Lock feela).
Kenya SIM card (TC77 feela).

Kenya karete ea SAM.
Kenya karete ea micro digital digital (SD) (ka boikhethelo).
Kenya lesela la letsoho (ka boikhethelo).

Kenya betri.
Ntlafatsa sesebelisoa.
Matla ho sesebelisoa.

Ho tlosa sekoahelo sa ho kena ho SIM Lock
Mefuta ea TC77 e nang le tšobotsi ea SIM Lock e kenyelletsa lemati la ho kena le sirelelitsoeng ho sebelisoa screw ea Microstix 3ULR-0.
HLOKOMELA: TC77 e nang le SIM Lock feela.

Ho tlosa sekoaelo sa phihlello, sebelisa screwdriver ea Microstix TD-54(3ULR-0) ho tlosa screw ho phanele ea phihlello.
Kamora ho kenya sekoaelo sa phihlello hape, etsa bonnete ba hore o sebelisa screwdriver ea Microstix TD-54(3ULR-0) ho kenya sekoti hape.

Ho kenya SIM Card
HLOKOMELA: TC77 feela.
Sebelisa nano SIM card feela.
TLHOKOMELISO: Latela mehato e nepahetseng ea electrostatic discharge (ESD) ho qoba ho senya SIM card. Litlhokomeliso tse nepahetseng tsa ESD li kenyelletsa, empa ha li felle feela, ho sebetsa holim'a 'mete oa ESD le ho netefatsa hore mosebedisi o theohile hantle.

Phahamisa monyako oa ho kena.
Setšoantšo sa 3 TC77 SIM Slot Locations
1 nano SIM Slot 1 (ea kamehla)
2 nano SIM slot 2
Tsamaisa setshwaro sa SIM card sebakeng sa ho notlolla.

Phahamisa lemati la sets'oants'o sa SIM card.
Beha nano SIM card ka har'a sets'oants'o sa karete moo likhokahano li shebileng tlase.
Koala lemati la sets'oants'o sa SIM card ebe o thellela sebakeng sa ho notlela.

Tlosa monyako oa ho kena.
Tobetsa monyako oa ho kena fatše 'me u netefatse hore o lutse hantle.

TLHOKOMELISO: Lemati la ho kena le tlameha ho nkeloa sebaka le ho lula fatše ka mokhoa o sireletsehileng ho netefatsa hore sesebediswa se tiisitsoe ka nepo.

Ho kenya karete ea SAM
TLHOKOMELISO: Latela mehato e nepahetseng ea electrostatic discharge (ESD) ho qoba ho senya karete ea Secure Access Module (SAM). Litlhokomeliso tse nepahetseng tsa ESD li kenyelletsa, empa ha li felle feela, ho sebetsa holim'a 'mete oa ESD le ho netefatsa hore mosebedisi o theohile hantle.
HLOKOMELA: Haeba u sebelisa micro SAM card, adaptara ea motho oa boraro e ea hlokahala.

Phahamisa monyako oa ho kena.
Kenya karete ea SAM sekoting sa SAM 'me ntlha e sehiloeng e lebe bohareng ba sesebelisoa 'me likhokahano li shebile fatše.
1 Mini SAM slot

Netefatsa hore SAM card e dutse hantle.
Tlosa monyako oa ho kena.
Tobetsa monyako oa ho kena fatše 'me u netefatse hore o lutse hantle.
TLHOKOMELISO: Lemati la ho kena le tlameha ho nkeloa sebaka le ho lula fatše ka mokhoa o sireletsehileng ho netefatsa hore sesebediswa se tiisitsoe ka nepo.

Ho kenya karete ea MicroSD

Slot ea karete ea microSD e fana ka polokelo ea bobeli e sa fetoheng. Slot e ka tlas'a betri pakete.
Sheba litokomane tse fanoeng le karete bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng, 'me u latele litlhahiso tsa moetsi bakeng sa tšebeliso.
TLHOKOMELISO: Latela mehato e loketseng ea ho qhekella ka motlakase (electrostatic discharge (ESD)) ho qoba ho senya karete ea MicroSD Litlhokomelo tse nepahetseng tsa ESD li kenyelletsa, empa ha li felle ho, ho sebetsa moseme oa ESD le ho netefatsa hore mosebelisi o thehiloe hantle.

Tlosa leqhoele la letsoho, haeba le kentsoe.
Haeba sesebelisoa se na le monyako o sireletsehileng oa ho kena, sebelisa screwdriver ea Microstix 0 ho tlosa 3ULR-0 screw.

Phahamisa monyako oa ho kena.
Tsamaisa setshoaro sa karete ya microSD sebakeng sa Open.
Phahamisa sets'oants'o sa karete ea microSD.

Kenya karete ea MicroSD monyakong oa sets'oara sa karete ho netefatsa hore karete e kenella ka har'a li-tab tsa lehlakoreng le leng la monyako.
Koala lemati la sets'oants'o sa karete ea microSD ebe o thellela lemati sebakeng sa Lock.
Tlosa monyako oa ho kena.

Tobetsa monyako oa ho kena fatše 'me u netefatse hore o lutse hantle.
TLHOKOMELISO: Lemati la ho kena le tlameha ho nkeloa sebaka le ho lula fatše ka mokhoa o sireletsehileng ho netefatsa hore sesebediswa se tiisitsoe ka nepo.
Haeba sesebelisoa se na le monyako o sireletsehileng oa ho kena, sebelisa screwdriver ea Microstix 0 ho kenya 3ULR-0 screw.

Ho kenya Leqhama la Hand le Betri
HLOKOMELA: Phetoho ea mosebelisi ea sesebelisoa, haholo-holo betereng hantle, joalo ka mangolo, thepa tags, litšoantšo, lithupa, joalo-joalo, li ka senya ts'ebetso e reriloeng ea sesebelisoa kapa lisebelisoa. Maemo a ts'ebetso a kang ho tiisa (Ingress Protection (IP)), ts'ebetso ea ts'ebetso (ho theoha le ho theoha), ts'ebetso, ho hanyetsa mocheso, joalo-joalo. O SE KE oa beha lileibole, thepa tags, mengolo, lithutsoana, joalo-joalo ka har'a betere hantle.
HLOKOMELA: Ho kenya mohala oa letsoho ke boikhethelo. Tlola karolo ena haeba u sa kenye lebanta la letsoho.

Tlosa setlamo sa leqhama la letsoho sekoting sa leqhama la letsoho. Boloka setlolo sa leqhama la letsoho sebakeng se bolokehileng bakeng sa ho se nkela sebaka se tlang.
Kenya letlapa la leqhama la letsoho sekoting sa leqhama la letsoho.
Kenya betri, tlase pele, ka phapusing ea betri ka morao ho sesebelisoa.

Tobetsa betri hore e kene ka kamoreng ea betri ho fihlela ha e lokolloa ebe e kenella hantle.
Beha sekotwana sa leqhama la letsoho sekoting sa ho kenya leqhama la letsoho 'me u theohele fatše ho fihlela se kena sebakeng sa sona.

Ho kenya Battery
HLOKOMELA: Phetoho ea mosebelisi ea sesebelisoa, haholo-holo betereng hantle, joalo ka mangolo, thepa tags, litšoantšo, lithupa, joalo-joalo, li ka senya ts'ebetso e reriloeng ea sesebelisoa kapa lisebelisoa. Maemo a ts'ebetso a kang ho tiisa (Ingress Protection (IP)), ts'ebetso ea ts'ebetso (ho theoha le ho theoha), ts'ebetso, ho hanyetsa mocheso, joalo-joalo. O SE KE oa beha lileibole, thepa tags, mengolo, lithutsoana, joalo-joalo ka har'a betere hantle.

Kenya betri, tlase pele, ka phapusing ea betri ka morao ho sesebelisoa.
Tobetsa betri hore e kene ka kamoreng ea betri ho fihlela ha e lokolloa ebe e kenella hantle.

Ho tjhaja Sesebediswa
Pele o sebedisa sesebediswa lekgetlo la pele, tjhaja betri e kgolo ho fihlela kganya e tala ya Charging/Notification light emitting diode (LED) e sala e bonesitswe. Ho tjhaja sesebelisoa, sebelisa thapo kapa bethe e nang le motlakase o loketseng. Bakeng sa tlhahisoleseding mabapi le disebediswa tse kathoko tse fumanehang bakeng sa sesebediswa, sheba Lisebelisoa leqepheng la 142.
Betri ea 4,620 mAh e tjhaja ka botlalo ka nako e ka tlase ho lihora tse hlano mochesong oa kamore.

Ho tjhaja Betri

Hokela sesebelisoa sa ho tjhaja mohloling o loketseng oa matla.
Kenya sesebelisoa ka har'a bethe kapa ho hokela thapo.
Sesebelisoa sea bulela ebe se qala ho tjhaja. The Charging/Notification LED e benya amber ha e tjhaja, ebe e fetoha botala bo tiileng ha e tjhajilwe ka botlalo.

Lipontšo tsa ho lefisa

Naha	Pontsho
E tima	Sesebelisoa ha se tjhaje. Sesebelisoa ha sea kengoa ka nepo ka har'a cradle kapa se hoketsoe mohloling oa matla. Charger/cradle ha e na matla.
Amber e Benyang e Butle (ho panya ha 1 ho tse ling le tse ling tse 4 metsotsoana)	Sesebelisoa sea tjhaja.
Botala bo tiileng	Ho tjhaja ho felile.
Amber e Benyang ka potlako (ho panya ha 2/ motsotsoana)	Phoso ea ho tjhaja: • Mocheso o tlase haholo kapa o phahame haholo. • Ho tjhaja ho nkile nako e telele ho sa phethoe (hangata dihora tse robedi).
Bokhubelu bo Benyang butle (ho panya ha 1 ka tse ling le tse ling tse 4 metsotsoana)	Sesebelisoa sea tjhaja empa betri e pheletsong ya ho sebetsa.
Bokhubelu bo tiileng	Ho tjhaja ka botlalo empa betri e se e le nakong ea ts'ebeliso.
Bofubelu bo Potlakileng (2 panya / motsotsoana)	Phoso ea ho tjhaja empa betri e pheletsong ea ho sebetsa. • Mocheso o tlase haholo kapa o phahame haholo. • Ho tjhaja ho nkile nako e telele ho sa phethoe (hangata dihora tse robedi).

Ho fetola Battery
HLOKOMELA: Phetoho ea mosebelisi ea sesebelisoa, haholo-holo betereng hantle, joalo ka mangolo, thepa tags, litšoantšo, lithupa, joalo-joalo, li ka senya ts'ebetso e reriloeng ea sesebelisoa kapa lisebelisoa. Maemo a ts'ebetso a kang ho tiisa (Ingress Protection (IP)), ts'ebetso ea ts'ebetso (ho theoha le ho theoha), ts'ebetso, ho hanyetsa mocheso, joalo-joalo. O SE KE oa beha lileibole, thepa tags, mengolo, lithutsoana, joalo-joalo ka har'a betere hantle.

TLHOKOMELISO: Se ke oa eketsa kapa oa ntša SIM, SAM kapa karete ea microSD nakong ea ho nchafatsa betri.

Tlosa sesebediswa sefe kapa sefe se hoketsweng sesebelisoa.
Tobetsa konopo ea Matla ho fihlela menu e hlaha.
Tobetsa Battery Swap.

Latela litaelo tse skrineng.
Emela hore LED e time.
Haeba leqhama la letsoho le hokeletsoe, suthela sekotwana sa thapo ho ea holimo ho sesebelisoa ebe u se phahamisa.

Tobetsa lithapo tse peli tsa betri kahare.
Phahamisa betri ho tloha sesebelisoa.
TLHOKOMELISO: Tlosa betri nakong ea metsotso e 'meli. Kamora metsotso e 'meli sesebelisoa se qala hape mme data e ka lahleha.
Kenya betri e ncha, tlase pele, ka phaposing ea betri ka morao ho sesebelisoa.

Tobetsa betri fatše ho fihlela lebone la tokollo ea betri le kena sebakeng.
Kenya leqhoele la letsoho, ha ho hlokahala.
Tobetsa le ho tšoara konopo ea Matla ho bulela sesebelisoa.

HLOKOMELA: Kamora ho tjhentjha betri, ema metsotso e 15 pele o sebedisa Battery Swap hape.

Ho fetola SIM kapa SAM Card
HLOKOMELA: Phetolelo ea SIM e sebetsa ho TC77 feela.

Tobetsa o hatelle konopo ea Power ho fihlela menu e hlaha.

Thetsa Power tima.
Tšoara OK.
Haeba leqhama la letsoho le hokeletsoe, suthela sekotwana sa thapo ho ea holimo ho sesebelisoa ebe u se phahamisa.

Tobetsa lithapo tse peli tsa betri kahare.
Phahamisa betri ho tloha sesebelisoa.
Phahamisa monyako oa ho kena.

Tlosa karete ho tsoa ho sets'oants'o.
Setšoantšo sa 4 Tlosa SAM Card
Setšoantšo sa 5 Tlosa Nano SIM Card
Kenya karete e ncha.
Setšoantšo sa 6 Kenya SAM Card
1 Mini SAM slot
Setšoantšo sa 7 Kenya Nano SIM Card
Tlosa monyako oa ho kena.

Tobetsa monyako oa ho kena fatše 'me u netefatse hore o lutse hantle.
TLHOKOMELISO: Lemati la ho kena le tlameha ho nkeloa sebaka le ho lula fatše ka mokhoa o sireletsehileng ho netefatsa hore sesebediswa se tiisitsoe ka nepo.
Kenya betri, tlase pele, ka phapusing ea betri ka morao ho sesebelisoa.
Tobetsa betri fatše ho fihlela lebone la tokollo ea betri le kena sebakeng.

Kenya leqhoele la letsoho, ha ho hlokahala.
Tobetsa le ho tšoara konopo ea Matla ho bulela sesebelisoa.

Ho fetola karete ea microSD

Tobetsa konopo ea Matla ho fihlela menu e hlaha.
Thetsa Power tima.
Tšoara OK.

Haeba leqhama la letsoho le hokeletsoe, suthela sekotwana sa thapo ho ea holimo ho sesebelisoa ebe u se phahamisa.
Tobetsa lithapo tse peli tsa betri kahare.
Phahamisa betri ho tloha sesebelisoa.

Haeba sesebelisoa se na le monyako o sireletsehileng oa ho kena, sebelisa screwdriver ea Microstix 0 ho tlosa 3ULR-0 screw.
Phahamisa monyako oa ho kena.
Tsamaisa setshoaro sa karete ya microSD sebakeng sa Open.

Phahamisa sets'oants'o sa karete ea microSD.
Tlosa karete ea microSD ho sets'oants'o.
Kenya karete ea microSD e ncha lemating la sets'oants'o sa karete ho netefatsa hore karete e thella ka har'a li-tab tse ka lehlakoreng le leng la lemati.

Koala lemati la sets'oants'o sa karete ea microSD ebe o thellela lemati sebakeng sa Lock.
Tlosa monyako oa ho kena.
Tobetsa monyako oa ho kena fatše 'me u netefatse hore o lutse hantle.
TLHOKOMELISO: Lemati la ho kena le tlameha ho nkeloa sebaka le ho lula fatše ka mokhoa o sireletsehileng ho netefatsa hore sesebediswa se tiisitsoe ka nepo.

Haeba sesebelisoa se na le monyako o sireletsehileng oa ho kena, sebelisa screwdriver ea Microstix 0 ho kenya 3ULR-0 screw.
Kenya betri, tlase pele, ka phapusing ea betri ka morao ho sesebelisoa.
Tobetsa betri fatše ho fihlela lebone la tokollo ea betri le kena sebakeng.

Kenya leqhoele la letsoho, ha ho hlokahala.
Tobetsa le ho tšoara konopo ea Matla ho bulela sesebelisoa.

Ho Sebelisa Sesebediswa

Karolo ena e hlalosa mokhoa oa ho sebelisa sesebelisoa.

Skrine sa lapeng
Bulela sesebelisoa ho hlahisa Skrine sa lapeng. Ho ipapisitse le hore na molaoli oa sistimi ea hau a lokiselitse sesebelisoa sa hau joang, Skrine sa hau sa Lehae se ka hlaha ka tsela e fapaneng le ea litšoantšo tse karolong ena.
Kamora nako ea ho fanyeha kapa skrineng, Skrine sa lapeng se tla hlaha ka senotlolo sa senotlolo. Tobetsa skrineng ebe u thellela holimo ho notlolla. Skrine sa Lehae se fana ka li-skrini tse ling tse 'ne ho beha li-widget le likhutšoane.
Swaepa skrine ka ho le letšehali kapa ka ho le letona ho ea ho view li-skrini tse eketsehileng.

HLOKOMELA: Ka kamehla, lisebelisoa tsa AOSP ha li na litšoantšo tse tšoanang skrineng sa lapeng joaloka lisebelisoa tsa GMS. Litšoantšo li bonts'itsoe ka tlase bakeng sa mohlalaample feela.
Matšoao a skrineng sa lapeng a ka hlophisoa ke mosebelisi 'me a ka shebahala a fapane le a bontšitsoeng.

1	Sebaka sa Boemo	E bonts'a nako, matšoao a boemo (lehlakoreng le letona), le litšoantšo tsa tsebiso (lehlakoreng le letšehali).
2	Lisebelisoa	E hlahisa lisebelisoa tse ikemetseng tse sebetsang ho Skrine sa lapeng.
3	Letšoao la Shortcut	E bula lisebelisoa tse kentsoeng sesebelisoa.
4	Sephutheli	E na le lisebelisoa.

Ho beha Ho potoloha ha Skrine sa Lehae
Ka tloaelo, ho potoloha ha Skrine sa Lehae hoa tima.

Tobetsa 'me u tšoare kae kapa kae ho Skrine sa lapeng ho fihlela likhetho li hlaha.
Tobetsa Litlhophiso tsa Lehae.
Tobetsa konopo ea Lumella skrineng sa lapeng.
Tšoara Lehae.
Fetola sesebelisoa.

Sebaka sa Boemo
Sebaka sa Status se bonts'a nako, li-icon tsa tsebiso (lehlakoreng le letšehali), le litšoantšo tsa boemo (lehlakoreng le letona).
Haeba ho na le litsebiso tse ngata ho feta tse ka fellang Status bar, ho na le letheba le bontšang hore ho na le litsebiso tse ngata. Swaepela tlase ho Status bar ho bula Phanele ea Tsebiso le view litsebiso tsohle le boemo.
Setšoantšo sa 8 Litsebiso le Matšoao a Boemo

Lits'oants'o tsa Tsebiso
Lits'oants'o tsa tsebiso li bonts'a liketsahalo le melaetsa ea app.

Lethathamo la 3 Lits'oants'o tsa Tsebiso

Letšoao	Tlhaloso
	Betri ea mantlha e tlase.
•	Litsebiso tse ling lia fumaneha bakeng sa viewng.
	Lintlha lia hokahanngoa.
	E supa ketsahalo e tlang. Lisebelisoa tsa AOSP feela.
	E supa ketsahalo e tlang. Lisebelisoa tsa GMS feela.
	Open Wi-Fi netweke e teng.
	Audio ea bapala.
	Ho bile le bothata ba ho kena kapa ho hokahanya.
	Sesebelisoa se kenya data.
	Animated: sesebelisoa se khoasolla data. E tsitsitseng: download e felile.
	Sesebelisoa se hoketsoe kapa se khaotsoe ho netweke ea lekunutu ea lekunutu (VPN).
	Ho lokisa polokelo ea ka hare ka ho e hlahloba bakeng sa liphoso.
	USB debugging e nolofalitsoe ho sesebelisoa.
	Mohala o ntse o tsoela pele (WWAN feela).
	Lebokose la mangolo le na le molaetsa oa lentsoe o le mong kapa ho feta (WWAN feela).
	Mohala o eme (WWAN feela).
	Mohala o fetiloe (WWAN feela).
	Li-headset tse nang le mohala tse nang le mojule oa boom li hokahane le sesebelisoa.
	Li-headset tse nang le mohala tse se nang mochini oa boom li hokahane le sesebelisoa.
	Boemo ba moreki oa lentsoe la PTT Express. Sheba PTT Express Voice Client bakeng sa lintlha tse ling.
	E bontša hore sesebelisoa sa RxLogger sea sebetsa.
	E bontša hore Bluetooth scanner e hoketsoe sesebelisoa.
	E bontša hore sekena sa ring se hoketsoe sesebelisoa ka mokhoa oa HID.

Litšoantšo tsa Boemo
Matšoao a boemo a bonts'a tlhahisoleseling ea sistimi bakeng sa sesebelisoa.

Lethathamo la 4 Litšoantšo tsa Boemo

Letšoao	Tlhaloso
	Alamo ea sebetsa.
	Betri e kholo e tjhajiloe ka botlalo.
	Betri e ka sehloohong e khathetse hanyenyane.
	Tekanyo e kholo ea betri e tlase.
	Tefiso e kholo ea betri e tlase haholo.
	Betri e ka sehloohong ea tjhaja.
	Melumo eohle, ntle le mecha ea litaba le lialamo, e khutsisitsoe. Mokhoa oa Vibrate oa sebetsa.
	E bontša hore melumo eohle ntle le mecha ea litaba le lialamo li khutsisitsoe.
	Mokhoa oa O seke oa Tshwara o sebetsa.
	Boemo ba Sefofane boa sebetsa. Liea-le-moea kaofela li tingoa.
	Bluetooth e butswe.
	Sesebelisoa se hoketsoe ho sesebelisoa sa Bluetooth.
	E hoketsoe ho netweke ea Wi-Fi. E bonts'a nomoro ea mofuta oa Wi-Fi.
	Ha e hokahane le netweke ea Wi-Fi kapa ha e na lets'oao la Wi-Fi.
	E hoketsoe ho netweke ea Ethernet.
	Sepikara se buletsoe.
	Wi-Fi hotspot e nkehang e ea sebetsa (WWAN feela).
	Ho solla ho tsoa marang-rang (WWAN feela).
	Ha ho SIM card e kentsoeng (WWAN feela).
	E hoketsoe ho netweke ea 4G LTE/LTE-CA (WWAN feela)
	E hokahane le marang-rang a DC-HSPA, HSDPA, HSPA+, HSUPA, LTE/LTE-CA kapa WCMDMA (WWAN nly) a
	E hokahane le marang-rang a 1x-RTT (Sprint), EGDGE, EVDO, EVDV kapa WCDMA (WWAN feela)a
	E hoketsoe ho netweke ea GPRS (WWAN feela) a
	E hokahane le marang-rang a DC - HSPA, HSDPA, HSPA+, kapa HSUPA (WWAN a only)
	E hokahane le marang-rang a EDGE (WWAN feela)a
	E hoketsoe ho netweke ea GPRS (WWAN feela)a
	E hokahane le marang-rang a 1x-RTT (Verizon) (WWAN feela)a
Letšoao la marang-rang a cellular le hlahang le itšetlehile ka mofani oa thepa/marang-rang.

Laola Litsebiso
Lits'oants'o tsa litsebiso li tlaleha ho fihla ha melaetsa e mecha, liketsahalo tsa almanaka, lialamo le liketsahalo tse tsoelang pele. Ha tsebiso e hlaha, aekhone e hlaha ho Status bar e nang le tlhaloso e khuts'oane.

Setšoantšo sa 9 Phanele ea Tsebiso ea Phanele ea Tsebiso

Quick Setting Bar.
• Ho view lenane la litsebiso tsohle, bula karolo ea Litsebiso ka ho hulela Status bar ho tloha holimo skrineng.
• Ho araba tsebiso, bula karolo ea Litsebiso ebe u ama tsebiso. Phanele ea Tsebiso ea koala ebe sesebelisoa se tsamaisanang le sona sea buleha.
• Ho laola ditsebiso tsa moraorao kapa tse sebediswang kgafetsa, bula karolo ya Ditsebiso ebe o tobetsa Laola ditsebiso. Tobetsa switjha e haufi le sesebelisoa ho tima litemoso tsohle, kapa ho ama sesebelisoa ho fumana lintlha tse ling.
• Ho hlakola ditsebiso tsohle, bula karolo ya Ditsebiso ebe o tobetsa HLAKOLA TSOHLE. Litsebiso tsohle tse thehiloeng ketsahalong li tlositsoe. Litsebiso tse tsoelang pele li ntse li le lethathamong.
• Ho kwala phanele ya Ditsebiso, swaela phanele ya Ditsebiso hodimo.

Ho bula Phanele ea phihlello e potlakileng
Sebelisa phanele ea Quick Access ho fihlella litlhophiso tse sebelisoang khafetsa (mohlalaample, Boemo ba Sefofane).

HLOKOMELA: Ha se litšoantšo tsohle tse nang le litšoantšo. Litšoantšo li ka fapana.

Haeba sesebelisoa se notletsoe, suthela tlase hang.
Haeba sesebelisoa se notletsoe, suthela fatše hanngoe ka menoana e 'meli, kapa habeli ka monoana o le mong.
Haeba phanele ea Tsebiso e butse, swaela tlase ho tsoa bareng ea Litlhophiso tse Potlakileng.

Lits'oants'o tsa Panel ea phihlello e potlakileng
Li-aekhone tsa phanele ea Quick Access li bontša litlhophiso tse sebelisoang khafetsa (mohlalaample, Boemo ba Sefofane).

Lethathamo la 5 Lits'oants'o tsa Panel ea phihlello e potlakileng

Letšoao	Tlhaloso
	Hlahisa khanya - Sebelisa selaete ho fokotsa kapa ho eketsa khanya ea skrine.
	Netweke ya Wi-Fi - Bulela kapa tima Wi-Fi. Ho bula li-setting tsa Wi-Fi, tobetsa lebitso la netweke ea Wi-Fi.
	Litlhophiso tsa Bluetooth - Bulela kapa tima Bluetooth. Ho bula li-setting tsa Bluetooth, ama Bluetooth.
	Saver ya betri - Bulela kapa o tima mokgwa wa ho boloka Betri. Ha mokhoa o bolokang betri o le ts'ebetsong ea sesebelisoa, oa fokotsoa ho boloka matla a betri (ha a sebetse).
	Kenyelletsa mebala - Fetola mebala ea ponts'o.
	Se ke oa khathatseha - Laola hore na u tla fumana litemoso joang le neng.
	Data data - E bulela kapa ho tima radio radio. Ho bula li-setting tsa data tsa Mobile, tobetsa o hatelle (WWAN feela).
	Mokhoa oa sefofane - Bulela kapa u tima mokhoa oa Sefofane. Ha Mokhoa oa Sefofane o le sesebelisoa ha o hoketsoe ho Wi-Fi kapa Bluetooth.
	Auto-rotate - Notlela chebahalo ea sesebelisoa ho portrait kapa landscape mode kapa e hlophiselitsoe ho potoloha ka bo eona.
	Toche - Bulela kapa o tima toche. Bulela kapa o tima lebone la khamera. Ho lisebelisoa tsa khamera feela ntle le enjene ea ka hare ea scan, lebone lea tima ha app e buloa. Sena se tiisa hore khamera e teng bakeng sa ho hlahlojoa.
	Sebaka - bulela kapa tima sebaka sa sebaka.
	Hotspot - Bulela ho arolelana khokahano ea data ea sesebelisoa le lisebelisoa tse ling.
	Data Saver - Bulela ho thibela lits'ebetso tse ling ho romella kapa ho amohela data ka morao.
	Leseli la Bosiu - Kenya amber skrineng ho etsa hore ho be bonolo ho sheba skrineng ka khanya e lerootho. Beha Leseli la Bosiu hore le ikemele ho tloha ha letsatsi le likela ho fihlela ha le chaba, kapa ka linako tse ling.
	Screen Cast - Arolelana litaba tsa mohala ho Chromecast kapa thelevishene e nang le Chromecast e hahiloeng kahare. Thetsa sekirini sa cast ho hlahisa lenane la lisebelisoa, ebe u ama sesebelisoa ho qala ho bapala.
	Theme e Lefifi - E bula le ho tima tema e lefifi. Litema tse lefifi li fokotsa khanya e hlahisoang ke skrini, ha li ntse li kopana le likhakanyo tse fokolang tsa mebala. E thusa ho ntlafatsa pono ea ergonomics ka ho fokotsa khatello ea mahlo, ho fetola khanya ho ea maemong a hona joale a mabone, le ho nolofatsa tšebeliso ea skrine libakeng tse lefifi, ha e ntse e boloka matla a betri.
	Focus mode - Bulela ho emisa lits'ebetso tse sitisang. Ho bula di-setting tsa Focus mode, tobetsa o hatelle.
	Nako ya ho robala – Bulela le ho tima grayscale. Grayscale e fetola skrini hore e be ntšo le bosoeu, e fokotsa litšitiso tsa mohala le ho ntlafatsa bophelo ba betri.

Ho Fetola Lits'oants'o ho Sebaka sa Litlhophiso tse Potlakileng
Lithaele tsa pele tse 'maloa tsa li-setting tse tsoang phanele ea Quick Access li fetoha bar ea Litlhophiso tse Potlakileng.
Bula phanele ya Phihlello ya Kapele mme o tobetse ho edita, ho kenya, kapa ho tlosa lithaele tsa li-setting.

Taolo ea Battery
Ela hloko malebela a khothaletsoang a ho ntlafatsa betri bakeng sa sesebelisoa sa hau.

Seta skrine hore se tima ka mor'a nako e khuts'oane ea ho se sebelisoe.
Fokotsa khanya ea skrine.
Koala liea-le-moea tse se nang mohala ha li sa sebelisoe.
Koala khokahano ea othomathiki bakeng sa Imeile, Khalendara, Mabitso, le lisebelisoa tse ling.
Fokotsa tšebeliso ea lisebelisoa tse thibelang sesebelisoa ho emisa, mohlalaample, 'mino le lisebelisoa tsa video.

HLOKOMELA: Pele u sheba boemo ba tjhaja ea betri, tlosa sesebelisoa mohloling ofe kapa ofe oa motlakase oa AC ( cradle kapa cable).

E hlahloba Boemo ba Battery

Bula Di-setting ebe o tobetsa Ka fono > Tlhahisoleseding ka betri. Kapa swiela holimo ho tloha tlase skrineng ebe u tobetsa ho bula sesebelisoa sa Battery Manager.
Boemo ba hona joale ba betri bo bontša hore na betri e teng.
Boemo ba betri bo thathamisa tefiso ea betri (e le liperesentetage ea qosoa ka botlalo).
Swaepela tlase ka menwana e mebedi go tswa mo bareng ya maemo go bula phanele ya phitlhelelo ka bonako.
Peresente ea betritage e hlahisoa haufi le lets'oao la betri.

Ho lekola Tšebeliso ea Battery
Skrine ea Betri e fana ka lintlha tsa tjhaja ea betri le likhetho tsa taolo ea matla ho lelefatsa bophelo ba betri. Lisebelisoa tse fapaneng li bonts'a lintlha tse fapaneng. Lisebelisoa tse ling li kenyelletsa likonopo tse bulang li-skrini tse nang le li-setting ho fetola tšebeliso ea matla.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Battery.

Ho hlahisa lintlha tsa betri le likhetho tsa taolo ea matla bakeng sa sesebelisoa se ikhethileng:

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Lisebelisoa le litsebiso.
Tobetsa app.
Tobetsa E tsoetseng pele > Betri.

Lisebelisoa tse fapaneng li bonts'a lintlha tse fapaneng. Lisebelisoa tse ling li kenyelletsa likonopo tse bulang li-skrini tse nang le li-setting ho fetola tšebeliso ea matla. Sebelisa likonopo tsa DISABLE kapa FORCE STOP ho tima lits'ebetso tse sebelisang matla a mangata haholo.

Tsebiso ea Battery e Tlase
Ha boemo ba ho tjhaja betri bo theoha ka tlase ho boemo ba phetoho tafoleng e ka tlase, sesebediswa se hlahisa tsebiso ho hokela sesebediswa matla. Tjhaja betri o sebedisa se seng sa disebediswa tsa ho tjhaja.
Lethathamo la 6 Tsebiso ea Battery e Tlase

Boemo ba Tefiso Theohela Ka Tlase	Ketso
18%	Mosebelisi o lokela ho tjhaja betri haufinyane.
10%	Mosebelisi o tlameha ho tjhaja betri.
4%	Sesebelisoa sea tima. Mosebelisi o tlameha ho tjhaja betri.

Interactive Sensor Technology
Ho nka advantagho li-sensor tsena, lits'ebetso li sebelisa litaelo tsa API. Sheba ho Google Android Sensor APIs bakeng sa lintlha tse ling. Ho fumana leseli ka Zebra Android EMDK, ea ho: techdocs.zebra.com. Sesebediswa sena se na le disensara tse hlokomelang motsamao le ho shebana le tsona.

Gyroscope - E lekanya lebelo la ho potoloha ha angular ho bona ho potoloha ha sesebelisoa.
Accelerometer - E lekanya lebelo la ho potlakisa ha motsamao ho bona hore na sesebelisoa ke sefe.
Digital Compass - Sesupa-tsela sa dijithale kapa magnetometer e fana ka chebo e bonolo mabapi le matla a lefatše a khoheli. Ka lebaka leo, sesebelisoa se lula se tseba hore na ke tsela efe e ka Leboea e le hore se khone ho potoloha limmapa tsa dijithale ho latela sebopeho sa sesebelisoa.
Sensor ea Leseli - E lemoha leseli le potolohileng ebe e fetola khanya ea skrine.
Proximity Sensor - E lemoha boteng ba lintho tse haufi ntle le ho ama 'mele. Sensor e lemoha ha sesebelisoa se le haufi le sefahleho sa hau nakong ea mohala ebe e tima skrineng, e thibela ho thetsoa ha skrine ka boomo.

Ho Tsosa Sesebediswa
Sesebelisoa se kena ho Suspend mode ha o tobetsa konopo ea Matla kapa ka mor'a nako e itseng o sa sebetse (seta fensetereng ea li-setting tsa Display).

Ho tsosa sesebelisoa ho "Suspend mode", tobetsa konopo ea Matla.
Skrine sa Lock sea hlaha.
Swaepa skrineng ho ea holimo ho notlolla.
• Haeba sebopeho sa ho notlolla skrini sa Paterone se butswe, ho hlaha skrini sa Paterone sebakeng sa Lock screen.
• Haeba PIN kapa senotlolo sa ho notlolla skrini se butswe, kenya PIN kapa phasewete ka mora ho notlolla skrine.

HLOKOMELA: Ha o kenya PIN, phasewete, kapa paterone ka phoso makgetlo a mahlano, o tlameha ho ema metsotsoana e 30 pele o leka hape.
Haeba u lebala PIN, phasewete, kapa paterone ikopanye le molaoli oa sistimi ea hau.
Puisano ea USB
Hokela sesebediswa komporong e amohelang batho ho fetisa files lipakeng tsa sesebelisoa le komporo e amohelang.
Ha o hokela sesebelisoa komporong e amohelang batho, latela litaelo tsa komporo ea moamoheli bakeng sa ho hokela le ho hakolla lisebelisoa tsa USB, ho qoba ho senya kapa ho senya. files.
Ho fetisa Files
Sebelisa Transfer files ho kopitsa files lipakeng tsa sesebelisoa le komporo e amohelang.

Hokela sesebelisoa komporong e amohelang u sebelisa sesebelisoa sa USB.
Ho sesebelisoa, theola phanele ea Tsebiso ebe u ama Ho tjhaja sesebelisoa ka USB.
Ka kamehla, Ha ho phetiso ea data e khethiloeng.
Thetsa File Phetisetso.
HLOKOMELA: Ka mor'a ho fetola litlhophiso ho File Fetisetsa, ebe o hakolla thapo ea USB, tlhophiso e khutlela ho Ha ho phetiso ea data. Haeba thapo ya USB e hoketswe hape, kgetha File Fetisetsa hape.
Ho komporo ea moamoheli, bula File Mofuputsi.
Fumana sesebelisoa e le sesebelisoa se nkehang habonolo.
Bula karete ea SD kapa foldara ea polokelo ea ka hare.
Kopitsa files ho ya le ho tswa ho sesebediswa kapa ho phumula files kamoo ho hlokahalang.

Ho fetisa linepe
Sebelisa PTP ho kopitsa linepe ho tloha sesebelisoa ho ea komporong e amohelang batho.
Ho khothalletsoa ho kenya karete ea microSD sesebelisoa bakeng sa ho boloka linepe ka lebaka la polokelo e fokolang ea kahare.

Hokela sesebelisoa komporong e amohelang u sebelisa sesebelisoa sa USB.
Ho sesebelisoa, theola phanele ea Tsebiso ebe u ama Ho tjhaja sesebelisoa ka USB.
Tšoara PTP.
Tšoara lifoto tsa Transfer PTP.
Ho komporo ea moamoheli, bula a file kopo ea mofuputsi.
Bula foldara ea polokelo ea ka hare.
Bula karete ea SD kapa foldara ea polokelo ea ka hare.
Kopitsa kapa hlakola linepe ha ho hlokahala.

Ho hakolla ho komporo ea Host
TLHOKOMELISO: Latela ka hloko litaelo tsa komporo ea moamoheli ho hakolla lisebelisoa tsa USB ka nepo ho qoba ho lahleheloa ke tlhahisoleseling.
HLOKOMELA: Latela ka hloko litaelo tsa komporo ea moamoheli ea ho theola karete ea microSD le ho hakolla lisebelisoa tsa USB ka nepo ho qoba ho lahleheloa ke tlhahisoleseling.

Ho komporo ea moamoheli, theola sesebelisoa.
Tlosa sesebelisoa ho sesebelisoa sa USB.

Litlhophiso

Karolo ena e hlalosa litlhophiso tsa sesebelisoa.
Ho kena ho Litlhophiso
Ho na le mekhoa e mengata ea ho fumana litlhophiso ka sesebelisoa.

Swaepela tlase ka menwana e mebedi go tšwa godimo ga Skrine sa Gae go bula phanele ya Phihlelelo ya ka Pela le go kgoma .
Swaepela ho theosa habeli ho tloha hodimo ho Skrine sa Lehae ho bula phanele ya phihlello e potlakileng mme o tobetse .
Swaepela holimo ho tloha tlase ho Skrine sa Lehae ho bula APPS le ho ama Litlhophiso.

Litlhophiso tsa Pontšo
Sebelisa li-setting tsa Display ho fetola khanya ea skrine, ho nolofalletsa khanya ea bosiu, ho fetola setšoantšo sa bokamorao, ho nolofalletsa ho potoloha ha skrine, ho beha nako ea ho robala le ho fetola boholo ba fonte.
Ho beha Khanya ea skrine ka letsoho
Seta khanya ea skrine ka bouena u sebelisa sekirini se thellang.

Swaepela fatshe ka menwana e mmedi ho tswa ho Status bar ho bula phanele ya phihlello e potlakileng.
Tsamaisa aekhone ho lokisa boemo ba kganya ya skrine.

Ho beha Khanya ea Screen Ka tsela e iketsang
Lokisa khanya ea skrine ka boiketsetso u sebelisa sensor e hahelletsoeng kahare.

Eya ho Litlhophiso.
Thepa Pontšo.
Haeba e holofetse, ama Adaptive brightness ho fetola khanya ka bo eona.
Ka kamehla, Khanya ea Adaptive e ea lumelloa. Fetolela switjha ho tima.

Ho beha Lesedi la Bosiu
The Night Light setting e etsa hore skrine e be 'mala o mosehla, e leng ho nolofalletsang ho sheba skrineng ha ho le bobebe.

Eya ho Litlhophiso.
Thepa Pontšo.
Tšoara Bosiu Leseli.
Thetsa Kemiso.
Khetha e 'ngoe ea litekanyetso tsa lenane:
• Ha ho letho (ea kamehla)
• E bulela ka nako e kgethehileng
• E bulela ho tloha ha letsatsi le dikela ho fihlela ha letsatsi le tjhaba.
Ka kamehla, Leseli la Bosiu lea tingoa. Tobetsa THALA HONA JWALE ho bulela.
Fetola tint ka ho sebelisa Intensity slider.

Ho beha ho potoloha ha skrini
Ka tloaelo, ho potoloha ha skrini hoa lumelloa.

Eya ho Litlhophiso.
Tšoaea Display > E tsoetseng pele.
Tobetsa skrineng sa Auto-rote.
Ho seta ho potoloha ha Skrine sa lapeng, sheba Ho Seta Phetoho ya Skrine sa lapeng leqepheng la 40.

Ho beha nako ea ho qeta nako ea skrine
Beha nako ea ho robala skrineng.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Pontšo > E tsoetseng pele > Nako ea ho tima skrineng.
Khetha e 'ngoe ea litekanyetso tsa ho robala:
• metsotsoana e 15
• metsotsoana e 30
• motsotso o le 1 (ka ho sa feleng)
• Metsotso e 2
• Metsotso e 5
• Metsotso e 10
• Metsotso e 30

Ho notlela Screen Screen
Sesebelisoa sa senotlolo sa skrine se tsosa skrineng ha litemoso li amoheloa.

Eya ho Litlhophiso.
Tšoaea Display > E tsoetseng pele.
Touch Lock skrineng.
Karolong ea Nako ea ho bonts'a, lumella kapa tima khetho u sebelisa switch.

Ho seta Touch Key Light
Likonopo tse 'ne tse ka tlas'a skrine li khantšitsoe ka morao. Lokisa lebone la konopo ea ho thetsa ho boloka matla a betri.

Eya ho Litlhophiso.
Thepa Pontšo > E tsoetseng pele .
Tobetsa Lebone la Key.
Khetha khetho ea ho khetha hore na lebone la konopo ea touch le lula le lutse nako e kae:
• E tima kamehla
• 6 metsotsoana (ea kamehla)
• metsotsoana e 10
• metsotsoana e 15
• metsotsoana e 30
• motsotso o le mong
• Bulela kamehla.

Ho Hlophisa Boholo ba Mongolo
Beha boholo ba fonte lits'ebetsong tsa sistimi.

Eya ho Litlhophiso.
Tšoaea Display > E tsoetseng pele.
Thetsa boholo ba Fonte.
Khetha khetho ea ho khetha hore na lebone la konopo ea touch le lula le lutse nako e kae:
• Nyenyane
• Kamehla
• E kholo
• E kholo ka ho fetisisa.

Tsebiso Boemo ba Khanya ea LED

Eya ho Litlhophiso.
Tšoaea Display > E tsoetseng pele.
Touch Notification LED Boemo ba Khanya.
Sebelisa selaete ho seta boleng ba khanya (kamehla: 15).

Ho beha "Touch Panel Mode".
Pontšo ea sesebelisoa e khona ho bona ha motho a tšoaroa a sebelisa monoana, pene ea conductive-tip, kapa monoana oa liatlana.
HLOKOMELA:
Setlelafo se ka etsoa ka latex ea bongaka, letlalo, k'hothone kapa boea.
Bakeng sa ts'ebetso e nepahetseng sebelisa pene e netefalitsoeng ea Zebra.

Eya ho Litlhophiso.
Tšoaea Display > E tsoetseng pele.
Tšoara TouchPanelUI.
Khetha:
• Stylus le Monoana (Screen Protector OFF) ho sebelisa monoana kapa pene skrineng ntle le tšireletso ea skrine.
• Litlelafo le Monoana (Screen Protector OFF) ho sebelisa monoana kapa monoana oa tlelafo skrineng ntle le tšireletso ea skrine.
• Setaele le Monoana (Mosireletsi oa Screen O ON) ho sebelisa monoana kapa pene skrineng e nang le tšireletso ea skrine.
• Litlelafo le Monoana (Mosireletsi oa Screen O ON) ho sebelisa monoana kapa monoana oa liatlana skrineng ka tšireletso ea skrine.
• Monoana Feela ho sebelisa monoana skrineng.

Ho Beha Letsatsi le Nako
Letsatsi le nako li hokahana ka bohona ho sebelisa seva ea NITZ ha sesebelisoa se hoketsoe ho netweke ea mehala. O hlokeha feela ho seta sebaka sa nako kapa ho seta letsatsi le nako haeba LAN ya waelese e sa tshehetse Network Time Protocol (NTP) kapa ha e sa hokelwa ho netweke ya mehala.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi > Letsatsi & nako.
Tobetsa Sebelisa nako e fanoeng ke netweke ho tima matsatsi a othomathiki le amahanyo ea nako.
Tobetsa Sebelisa sebaka sa nako se fanoeng ke netweke ho tima kamahanyo ea nako ea othomathike.
Tobetsa Letsatsi ho khetha letsatsi le khalendareng.
Tšoara OK.
Thepa Nako.
a) Thetsa selikalikoe se setala, hula ho hora ea hona joale, ebe u lokolla.
b) Thetsa selikalikoe se setala, hula ho motsotso oa hona joale, ebe u lokolla.
c) Tšoara AM kapa PM.
Tobetsa Nako ea Zoune ho khetha sebaka sa hajoale sa nako lenaneng.
Tobetsa Nako ea ho Apdeita ho khetha nako ea ho amahanya nako ea sistimi ho tsoa marang-rang.
Ho TIME FORMAT, khetha Sebelisa maemo a lehae kapa Sebelisa fomate ea lihora tse 24.
Tobetsa Sebelisa sebopeho sa lihora tse 24.

General Sound Setting
Tobetsa likonopo tsa molumo sesebelisoa ho hlahisa litaolo tsa molumo tse skrineng.
Sebedisa di-setting tsa Modumo ho lokisa metswedi ya ditaba le ya alamo.

Eya ho Litlhophiso.
Molumo oa ho ama.
Tobetsa khetho ho seta melumo.

Dikgetho tsa Modumo

Bophahamo ba media - E laola mmino, lipapali, le bophahamo ba media.
Bophahamo ba call – E laola modumo nakong ya call.
Bophahamo ba modumo o llang le wa tsebiso – E laola modumo o llang le modumo wa tsebiso.
Bophahamo ba alamo - E laola molumo oa oache ea alamo.
Vibrate bakeng sa mehala - Bulela kapa tima.
O seke oa Khathatsa - E khutsisa melumo e meng kapa kaofela le ho thothomela.
Media - E bonts'a sebapali sa media ho Litlhophiso tse Potlakileng ha molumo o ntse o bapala, e lumella phihlello e potlakileng.
Kgaoletso ho thibela ho lla – Bulela switjha ho etsa hore sesebediswa se thothomele ha mohala o amohelwa (kamehla – e koetswe).
Modumo o llang fonong – Kgetha modumo oo o tla o bapala ha fono e lla.
Molumo oa tsebiso ea kamehla - Khetha molumo oo o tla o bapala bakeng sa litsebiso tsohle tsa sistimi.
Molumo oa kamehla oa alamo - Khetha molumo oo o tla o bapala bakeng sa lialamo.
Melumo e meng le ho thothomela
• Melumo ea ho daela – Bapala molumo ha o tobetsa likonopo letlapeng la ho daela (kamehla – e koetsoe).
• Melumo ea ho notlela skrineng – Bapala molumo ha o notlela le ho notlolla skrine (ea kamehla – e butswe).
• Melumo ea ho tjhaja le ho thothomela – E bapala modumo le ho thothomela ha motlakase o kentswe sesebedisweng (kamehla – e butswe).
• Melumo ea ho thetsa – Bapala molumo ha u etsa khetho ea skrine (ea kamehla – e lumelletsoe).
• Ho thothomela – Ho thothomela sesebediswa ha o etsa dikgetho tsa skrine (kamehla – e butswe).

Litaolo tsa Bolumo ba Zebra
Ntle le li-setting tsa kamehla tsa molumo, Zebra Volume Controls e bonts'a ha likonopo tsa molumo li tobetsoa.
Litaolo tsa Bolumo ba Zebra li hlophisoa ho sebelisoa Audio Volume UI Manager (AudioVolUIMgr). Batsamaisi ba ka sebelisa AudioVolUIMgr ho kenya, ho hlakola le ho nkela Audio Pro sebakafiles, khetha Audio Profile ho sebelisa sesebelisoa, le ho fetola Audio Pro ea kamehlafile. Ho fumana leseli mabapi le mokhoa oa ho hlophisa Litaolo tsa Volume ea Zebra o sebelisa AudioVolUIMgr, sheba ho techdocs.zebra.com.
Ho beha Mehloli ea Tsoha
Ka nako e sa lekanyetsoang, sesebelisoa se tsoha ka mokhoa oa ho emisa ha mosebelisi a tobetsa konopo ea Matla. Sesebelisoa se ka lokisoa hore se tsohe ha mosebelisi a tobetsa likonopo tsa PTT kapa Scan ka lehlakoreng le letšehali la molamu oa sesebelisoa.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Mehloli ea Tsoha.
• GUN_TRIGGER – Konopo e ka hlophisehang ho sesebediswa sa Trigger Handle.
• LEFT_TRIGGER_2 – konopo ea PTT.
• RIGHT_TRIGGER_1 – Konope ya ho skena ka ho le letona.
• SAKANYA – Konope ya ho leqeleng la ho skena.
Tobetsa lebokose la ho hlahloba. Cheke e hlaha lebokoseng la ho hlahloba.

Konopo ea ho fetola 'mapa
Likonopo tse sesebelisoa li ka hlophisoa ho etsa mesebetsi e fapaneng kapa joalo ka likhutšoane ho li-app tse kentsoeng.
Bakeng sa lethathamo la mabitso a bohlokoa le litlhaloso, sheba ho: techdocs.zebra.com.
HLOKOMELA: Ha e khothalletsoe ho fetola konopo ea scan ninete.

Eya ho Litlhophiso.
Touch Key Programmer. Lethathamo la li-buttons tse ka khonehang tse hlahang.
Khetha konopo ho etsa 'mapa hape.
Thetsa SHORTCUT, KEYS le BUTTONS, kapa li-tab tsa TRIGGERS tse thathamisang mesebetsi e fumanehang, lits'ebetso, le lintho tse susumetsang.
Tobetsa tšebetso kapa khaoletso ea sesebelisoa ho etsa 'mapa oa konopo.
HLOKOMELA: Haeba o khetha tsela e khaoletsang ea ts'ebeliso, lets'oao la ts'ebeliso le hlaha haufi le konopo e hlahang skrineng sa Key Programmer.
Haeba o fetola konopo ea Morao, Lehae, Batla, kapa Menu, etsa Soft Reset.

Keyboards
Sesebelisoa se fana ka likhetho tse ngata tsa keyboard.

Keyboard ea Android - lisebelisoa tsa AOSP feela
Gboard - Lisebelisoa tsa GMS feela
Keyboard ea Enterprise - Ha e kentsoe pele sesebelisoa. Ikopanye le Ts'ehetso ea Zebra bakeng sa lintlha tse ling.

HLOKOMELA: Ka ho sa feleng, li- Keyboards tsa Enterprise le Virtual lia tingoa. Khiboto ea Khoebo ea fumaneha bakeng sa ho khoasolla ho tsoa Sebakeng sa Tšehetso sa Zebra.
Tlhophiso ea Keyboard
Karolo ena e hlalosa ho lokisa keyboard ea sesebelisoa.
Ho bulela Keyboards

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi > Lipuo & tse kentsoeng > Keybhoto ea sebele > Laola likonopo.
Tobetsa keyboard ho kenya tshebetsong.

Ho Fetola Pakeng Tsa Keyboards
Ho chencha lipakeng tsa likonopo, tobetsa lebokoseng la mongolo ho hlahisa keyboard ea hajoale.
HLOKOMELA: Ka kamehla, Gboard e ea sebetsa. Li-keyboards tse ling kaofela li koetsoe.

Ho keyboard ea Gboard, ama 'me u tšoare (Lisebelisoa tsa GMS feela).
Ho keyboard ea Android, ama, 'me u tšoare (Lisebelisoa tsa AOSP feela).
Ho keyboard ea Enterprise, tobetsa . E fumaneha feela ka License ea Mobility DNA Enterprise. Ha e kentsoe esale pele sesebelisoa. Ikopanye le Tšehetso ea Zebra bakeng sa lintlha tse ling.

Ho sebelisa likonopo tsa Android le Gboard
Sebelisa likonopo tsa Android kapa Gboard ho kenya mongolo sebakeng sa mongolo.

Ho lokisa li-setting tsa keyboard, ama 'me u tšoare , (koma) ebe u khetha li-setting tsa keyboard ea Android.

Fetola Mongolo
Fetola mongolo o kentsoeng 'me u sebelise litaelo tsa menyetla ho seha, ho kopitsa, le ho beha mongolo ka har'a kapa ka har'a lits'ebetso. Lisebelisoa tse ling ha li tšehetse ho hlophisa tse ling kapa mongolo oohle oo li o hlahisang; ba bang ba ka fana ka tsela ea bona ea ho khetha mongolo.
Ho Kenya Linomoro, Matšoao, le Litlhaku tse Khethehileng

Kenya linomoro le matšoao.
• Tobetsa o tshware e nngwe ya dikonopo tse mothalong o ka hodimo ho fihlela menu e hlaha ebe o kgetha nomoro kapa tlhaku e ikgethang.
• Tobetsa konopo ea Shift hang bakeng sa tlhaku e le 'ngoe. Tobetsa konopo ea Shift habeli ho notlela ka litlhaku tse kholo.
Tobetsa konopo ea Shift lekhetlo la boraro ho notlolla Capslock.
• Tobetsa ?123 ho fetohela ho keyboard ea linomoro le matšoao.
• Tobetsa konopo ea =\< dinomoro le matshwao keyboard ho view matshwao a tlatsetso.
Kenya litlhaku tse khethehileng.
• Tobetsa o tshware nomoro kapa konopo ya letshwao ho bula lenane la matshwao a tlatsetso. Konopo e kholoanyane e hlaha ka bokhutšoane holim'a keyboard.

Keyboard ea Khoebo
Keyboard ya Enterprise e na le mefuta e mengata ya keyboard.
HLOKOMELA: E fumaneha feela ka License ea Mobility DNA Enterprise.

Nomoro
Alpha
Litlhaku tse khethehileng
Ho hapa lintlha.

Taba ea linomoro
Keybhoto ea linomoro e ngotsoe 123. Linotlolo tse hlahang lia fapana ho ea ka app e sebelisoang. Bakeng sa mohlalaample, motsu o hlaha ho Mabitso, leha ho le joalo E entsoe e bonts'a ho seta akhaonto ea Imeile.
Letlapa la Alpha
Khiboto ea alpha e ngotsoe ho sebelisoa khoutu ea puo. Bakeng sa Senyesemane, keyboard ea alpha e ngotsoe EN.
Thebo ea Litlhaku tse Eketsehileng
Khiboto ea litlhaku tse ling e ngotsoe #*/.

Thetsa ho kenya diaekhone tsa emoji molaetseng wa mongolo.
Tobetsa ABC ho khutlela ho keyboard ea Symbols.

Scan Tab
Taba ea Scan e fana ka karolo e bonolo ea ho hapa data bakeng sa ho lekola libarcode.
Tšebeliso ea Puo
Sebelisa Litlhophiso tsa Puo & ho fetola puo ea sesebelisoa, ho kenyelletsa le mantsoe a kentsoeng bukeng.
Ho Fetola Setlhophiso sa Puo

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi > Lipuo & ho kenya.
Ama Lipuo. Lethathamo la lipuo tse fumanehang.
Haeba puo eo o e batlang e sa thathamisoa, tobetsa Eketsa puo ebe o khetha puo lenaneng.
Thetsa 'me u tšoare ka ho le letona la puo eo u e batlang, ebe u e hulela holimo lethathamong.
Sengoloa sa sistimi ea ts'ebetso se fetoha puong e khethiloeng.

Ho Eketsa Mantswe ho Bukantswe

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi > Lipuo & ho kenya > E tsoetseng pele > Bukantswe ya motho .
Haeba u khothalletsoa, khetha puo eo lentsoe kapa karolo ena e bolokiloeng ho eona.
Tobetsa + ho kenya lentsoe kapa poleloana e ncha bukeng ea mantsoe.
Kenya lentsoe kapa poleloana.
Lebokoseng la mongolo wa Shortcut, kenya kgaoletso bakeng sa lentswe kapa polelo.

Litsebiso
Karolo ena e hlalosa maemo, viewing, le ditsebiso tsa ho laola sesebediswa.
Ho beha Litsebiso tsa App
Beakanya litlhophiso tsa litsebiso bakeng sa sesebelisoa se itseng.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Lisebelisoa le litsebiso > SHEBA LITŠEBELETSO TSOHLE TSA XX . Skrine ea lintlha tsa App e bonts'a.
Khetha sesebelisoa.
Tšoara Litsebiso.
Khetho e fapana ho latela sesebelisoa se khethiloeng.
Khetha khetho e teng:
Bontša litsebiso - Khetha ho bulela litemoso tsohle ho tsoa ho sesebelisoa sena (kamehla) kapa ho tima. Tobetsa sehlopha sa litsebiso ho hlahisa likhetho tse ling.
• Tlhokomeliso - Lumella litemoso ho tsoa ho sesebelisoa sena ho etsa molumo kapa ho thothomela sesebelisoa.
• Phahamisa skrineng - Lumella litemoso ho tsoa ho sesebelisoa sena ho hlahisa litsebiso skrineng.
• Khutsa - Se lumelle litemoso tse tsoang ho sesebelisoa sena ho etsa molumo kapa ho thothomela.
• Fokotsa – Phanele ya Ditsebiso, phuhla ditsebiso moleng o le mong.
• E tsoetseng pele – Tobetsa ho fumana likhetho tse ling.
• Modumo – Kgetha modumo oo o tla o bapala bakeng sa ditsebiso ho tswa ho app ena.
• Vibrate - Dumella ditsebiso ho tswa ho app ena ho sisinya sesebediswa.
• Leseli la Blink - Lumella litemoso tse tsoang ho app ena hore li bonese leseli la Notification LED.
• Bontša letheba la tsebiso - Dumella litemoso ho tsoa ho sesebelisoa sena ho eketsa letheba la tsebiso ho letšoao la sesebelisoa.
• Hlakola O seke oa Tshwarotha – Dumella ditsebiso tsena ho sitisa ha O seke wa Tshwantsha o butswe.
E tsoetseng pele
• Lumella letheba la tsebiso - Se lumelle sesebelisoa sena ho kenya letheba la tsebiso ho letšoao la sesebelisoa.
• Di-setting tse ding ho app – Bula di-setting tsa app.

Viewing Litsebiso

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Lisebelisoa le Litsebiso.
Tsamaisetsa tlase ho Litsebiso ho view ke lisebelisoa tse kae tse nang le litsebiso tse tingoeng.

Ho laola Litsebiso tsa Lock Screen
Laola hore na litsebiso li ka bonoa ha sesebelisoa se notletsoe

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Lisebelisoa le litsebiso > Litsebiso .
Thetsa Litsebiso skrineng sa senotlolo ebe u khetha e 'ngoe ea tse latelang:
• Hlahisa litemoso le litemoso tse khutsitseng (kamehla)
• Hlahisa litsebiso tsa tlhokomeliso feela
• Se hlahise litemoso.

Ho nolofalletsa Blink Light
The Notification LED e bonesa boputsoa ha sesebelisoa, joalo ka lengolo-tsoibila le VoIP, se hlahisa tsebiso e hlophisehang kapa ho supa ha sesebelisoa se hoketsoe sesebelisoa sa Bluetooth. Ka ho sa feleng, litsebiso tsa LED lia lumelloa.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Lisebelisoa le litsebiso > Litsebiso > E tsoetseng pele .
Thetsa lebone la Blink ho bulela kapa ho tima tsebiso.

Lisebelisoa

Ntle le lits'ebetso tse tloaelehileng tsa Android tse kentsoeng pele, tafole e latelang e thathamisa lits'ebetso tse ikhethileng tsa Zebra tse kentsoeng sesebelisoa.
Lisebelisoa tse kentsoeng
Ntle le lits'ebetso tse tloaelehileng tsa Android tse kentsoeng pele, tafole e latelang e thathamisa lits'ebetso tse ikhethileng tsa Zebra tse kentsoeng sesebelisoa.
Lethathamo la 7 Lisebelisoa

Letšoao	Tlhaloso
	Motsamaisi oa Battery - E bonts'a tlhahisoleseling ea betri, ho kenyelletsa boemo ba tjhaja, boemo, bophelo bo botle le boemo ba moaparo.
	Bluetooth Pairing Utility - Sebelisa ho para sekena sa Bluetooth sa Zebra le sesebelisoa ka ho sekena barcode.
	Khamera - Nka linepe kapa rekota livideo.
	DataWedge - E nolofalletsa ho ts'oaroa ha data ho sebelisa setšoantšo.
	DisplayLink Presenter - Sebelisa ho hlahisa skrine ea sesebelisoa holim'a sebali se hokahaneng.
	DWDemo - E fana ka mokhoa oa ho bonts'a likarolo tsa ho hapa data ho sebelisa setšoantšo.
	Motsamaisi oa License - Sebelisa ho laola laesense ea software sesebelisoa.
	Fono - Sebelisa ho letsetsa nomoro ea mohala ha e sebelisoa le bareki ba Voice over IP (VoIP) (VoIP telephony e loketse feela). Lisebelisoa tsa WAN feela.
	RxLogger - Sebelisa ho hlahloba mathata a sesebelisoa le lisebelisoa.
	Li-setting - Sebelisa ho hlophisa sesebelisoa.
	StageNow – E dumella sesebediswa ho stagea sesebelisoa bakeng sa tšebeliso ea pele ka ho qala ho tsamaisoa ha li-setting, firmware, le software.
	VoD - Sesebelisoa sa mantlha sa Video ho Sesebelisoa se fana ka video ea mokhoa oa ho hloekisa sesebelisoa hantle. Bakeng sa tlhaiso-leseling ea laesense ea Video ka Sesebediswa, ea ho learning.zebra.com.
	Worry Free Wifi Analyzer - Sesebelisoa se bohlale sa tlhahlobo. Sebelisa ho hlahloba libaka tse haufi le ho hlahisa lipalo-palo tsa marang-rang, joalo ka ho lemoha masoba, kapa AP tikolohong eo. Sheba Tataiso ea Tsamaiso ea Wi-Fi Mahala ea Matšoenyeho bakeng sa Android.
	Li-setting tsa Bluetooth tsa Zebra - Sebelisa ho hlophisa ho rengoa ha Bluetooth.
	Litšebeletso tsa Lintlha tsa Zebra - Sebelisa ho nolofalletsa kapa ho tima Litšebeletso tsa Data tsa Zebra. Likhetho tse ling li behiloe ke motsamaisi oa sistimi.

Ho kena ho Lisebelisoa
Fumana lisebelisoa tsohle tse kentsoeng sesebelisoa u sebelisa fensetere ea APPS.

Ho Skrine sa lapeng, swaela holimo ho tloha tlase skrineng.
Sulela fensetere ea APPS holimo kapa tlase ho view litšoantšo tse ling tsa app.
Tobetsa aekhone ho bula sesebelisoa.

Ho Fetola Pakeng Tsa Lisebelisoa tsa Haufinyane

Tobetsa Haufinyane.
Ho hlaha fensetere skrineng e nang le litšoantšo tsa lisebelisoa tse sa tsoa sebelisoa.
Tsamaisa lits'ebetso tse bonts'itsoeng holimo le tlase ho view lisebelisoa tsohle tse sa tsoa sebelisoa.
Swaepela ka ho le letšehali kapa ka ho le letona ho tlosa sesebelisoa lethathamong ebe u qobella ho koala sesebelisoa.
Thetsa lets'oao ho bula sesebelisoa kapa ho tobetsa Khutlela ho khutlela skrineng sa hajoale.

Mookameli oa Battery
Motsamaisi oa Battery o fana ka lintlha tse felletseng mabapi le betri.
Karolo ena e boetse e fana ka mekhoa ea phetoho ea betri bakeng sa lisebelisoa tse tšehetsoeng.
Ho bula Battery Manager

Ho bula sesebelisoa sa Battery Manager, swaela holimo ho tloha tlase ho Skrine sa Lehae, ebe o tobetsa .

Tab ea Boitsebiso ba Battery Manager
Motsamaisi oa Battery o hlahisa lintlha tse qaqileng mabapi le ho tjhaja betri, bophelo bo botle le boemo.
Lethathamo la 8 Litšoantšo tsa Battery

Letšoao la Battery	Tlhaloso
	Boemo ba ho tjhaja betri bo pakeng tsa 85% le 100%.
	Boemo ba ho tjhaja betri bo pakeng tsa 19% le 84%.
	Boemo ba ho tjhaja betri bo pakeng tsa 0% le 18%.

Boemo - Boemo ba ho tjhaja betri ha jwale ka peresentetage. E bonts'a -% ha boemo bo sa tsejoe.
Wear - Bophelo bo botle ba betri ka sebopeho sa setšoantšo. Ha boemo ba ho apara bo feta 80%, 'mala oa bar o fetoha o mofubelu.
Bophelo bo botle - Bophelo bo botle ba betri. Haeba phoso e tebileng e etsahala, e hlaha. Tobetsa ho view tlhaloso ea phoso.
• Decommission – Betri e fetile bophelo ba eona ba bohlokoa mme e lokela ho nkeloa sebaka. Sheba mookameli oa tsamaiso.
• E ntle – Betri e lokile.
• Phoso ea ho tjhaja – Ho hlahile phoso ha o tjhaja. Sheba mookameli oa tsamaiso.
• Hajoale - Ho bile le boemo ba ho feta hajoale. Sheba mookameli oa tsamaiso.
• E shoele – Betri ha e lefelloe. Tlosa betri.
• Over Voltage – Ho fetelletsengtagboemo bo etsahetse. Sheba mookameli oa tsamaiso.
• Tlas'a Mocheso - Thempereichara ea betri e ka tlase ho mocheso oa ts'ebetso. Sheba mookameli oa tsamaiso.
• Ho hloleha ho fumanwe – ho hloleha ho fumanwe betiring. Sheba mookameli oa tsamaiso.
• Ha e tsejoe – Sheba motsamaisi oa sistimi.
Boemo ba Charge
• Ha e tjhaje – Sesebediswa ha se a hokelwa matla a AC.
• Ho tjhaja-AC – Sesebediswa se hoketswe matleng a AC le ho tjhaja kapa se tjhaja kapele ka USB.
• Ho tjhaja-USB – Sesebediswa se hoketswe komporong e amohelang baeti ka thapo ya USB le ho tjhaja.
• Ho tjhajwa – Betri e a tjha.
• E tletse – Hore betri e tjhajilwe ka botlalo.
• Ha ho tsejwe – Boemo ba betri ha bo tsejwe.
Nako ho fihlela e Tletse – Nako ho fihlela betri e tjhajilwe ka botlalo.
Nako ho tloha ho tjhaja - Nako ea nako ho tloha ha sesebelisoa se qala ho tjhaja.
Nako ho fihlela e se na letho - Nako ea ho fihlela betri e felile.
Lintlha tse tsoetseng pele – Tobetsa ho view lintlha tse eketsehileng tsa betri.
• Boemo ba betri – E bontsha hore betri e teng.
• Sekala sa betri – Sekala sa betri se sebedisetswang ho tseba boemo ba betri (100).
• Boemo ba betri – Boemo ba tjhaja ya betri ka peresentetage ea sekala.
• Leshala voltage – Betri ea hajoale voltage ka millivolts.
• Thempereichara ea betri – Thempereichara ea hajoale ea betri ka likhato tsa Centigrade.
• Theknoloji ya betri – Mofuta wa betri.
• Battery ya hona jwale – Palo e tlwaelehileng ya ho kena kapa ho tswa ka betri motsotswana o fetileng wa mAh.
• Letsatsi la ho etsa betri – Letsatsi la tlhahiso.
• Nomoro ya serial ya betri – Nomoro ya seriale ya betri. Nomoro e tsamaisana le nomoro ea serial e hatisitsoeng leiboleng ea betri.
• Nomoro ya karolo ya betri – Nomoro ya karolo ya betri.
• Boemo ba betri ea ho tima – E bontša haeba betri e fetile nako ea eona ea ho phela.
• Betri e Ntle – Betri e phetse hantle.
• Betri e Khaotsoeng - Betri e fetile nako ea eona ea ho sebetsa 'me e lokela ho nkeloa sebaka.
• Base cumulative charge – Tefiso e ntseng e eketseha o sebelisa thepa ea ho tjhaja Zebra feela.
• Bokhoni ba hona joale ba betri – Chelete e phahameng haholo e ka huloang betiring tlas'a maemo a hona joale a ho tsoa haeba betri e ne e tjhajiloe ka botlalo.
• Liphesente tsa bophelo ba betritage - Ho tloha ho 0 ho isa ho 100, ena ke karo-karolelano ea "present_capacity" ho "design_capacity" ka tekanyo ea ho tsoa "design_capacity".
• % Decommission threshold – Maemo a kamehla a % a decommission bakeng sa betri e nang le neo e le 80%.
• Tefiso ya hona jwale ya betri – Palo ya tjhaja e ka sebetswang e setseng ka hara betri ha jwale tlasa maemo a hona jwale a ho ntsha.
• Kakaretso ea tjhaja e bokellaneng - Palo kaofela e bokelletsweng ditjhajang tsohle.
• Nako ea betri ho tloha ha e qala ho sebelisoa – Nako e fetile haesale betri e behoa ka terminal ea Zebra lekgetlo la pele.
• Boemo ba phoso ea betri – Boemo ba phoso ea betri.
• Mofuta wa app – Nomoro ya mofuta wa tshebediso.

Phapanyetsano ea Motsamaisi oa Battery
Sebelisa ho beha sesebediswa ho Battery Swap mode ha o chencha betri. Latela litaelo tse skrineng. Tobetsa Tsoela pele ka konopo ea phetoho ea betri.
HLOKOMELA: Thepa ea Swap e boetse e hlaha ha mosebelisi a tobetsa konopo ea Matla ebe o khetha Battery Swap.
Khamera
Karolo ena e fana ka tlhaiso-leseling ea ho nka linepe le ho rekota livideo u sebelisa lik'hamera tse kopaneng tsa digital.
HLOKOMELA: Sesebelisoa se boloka linepe le livideo ho karete ea microSD, haeba e kentsoe mme tsela ea polokelo e fetoloa ka letsoho. Ka kamehla, kapa haeba karete ea microSD e sa kengoa, sesebelisoa se boloka linepe le livideo polokelong ea kahare.
Ho nka linepe

Swaepela holimo ho tloha tlase ho Skrine sa lapeng ebe o ama Khamera.

1 Boemo ba sebaka

2 Lisefe

3 Phetoho ea khamera

4 HDR

5 Litlhophiso

6 Mokhoa oa khamera

7 Konopo ea ho koala

8 Sebaka sa pokello ea lintho
Haeba ho hlokahala, ama aekhone ea Mokhoa oa Khamera ebe o ama .
Ho chencha pakeng tsa khamera e ka morao le khamera e ka pele (haeba e le teng), ama .
Theha sehlooho skrineng.
Ho atametsa kapa ho atometsa kantle, tobetsa menoana e 'meli skrineng ebe u penya kapa u atolose menoana ea hau. Litaolo tsa katametso li hlaha skrineng.
Tobetsa sebaka se skrineng ho tsepamisa maikutlo. Sedikadikwe sa ho tsepamisa maikutlo sea hlaha. Libaka tse peli li fetoha tse tala ha li tsepamisitsoe.
Thetsa .

Ho nka Senepe sa Panoramic
Mokhoa oa Panorama o etsa setšoantšo se le seng se pharaletseng ka ho sheba butle sebakeng.

Swaepela holimo ho tloha tlase ho Skrine sa lapeng ebe o ama Khamera.
Tobetsa aekhone ea Mokhoa oa Khamera ebe u tobetsa .
Theha lehlakore le le leng la ketsahalo ho hapa.
Thetsa ebe o tšela sebaka butle ho hapa. Ho hlaha sebaka se senyenyane se sesoeu ka har'a konopo se bontšang hore ho ntse ho ts'oaroa.
Haeba o potlakile haholo, molaetsa o tla hlaha kapele.
Thetsa ho kgaotsa ho thunya. Panorama e hlaha hang-hang 'me pontšo ea tsoelo-pele e tla hlaha ha e ntse e boloka setšoantšo.

Ho Rekota Lifitio

Swaepela holimo ho tloha tlase ho Skrine sa lapeng ebe o ama Khamera.
Tobetsa ho menu ea mode ea khamera ebe o tobetsa .

1 Phello ea mebala

2 Phetoho ea khamera

3 Audio

4 Litlhophiso

5 Mokhoa oa khamera

6 Konopo ea ho koala

7 Sebaka sa pokello ea lintho
Ho chencha pakeng tsa khamera e ka morao le khamera e ka pele (haeba e le teng), ama .
Supa khamera 'me u etse foreimi ketsahalo.
Ho atametsa kapa ho atometsa, tobetsa menoana e 'meli skrineng ebe u penya kapa u atolose menoana. Litaolo tsa katametso li hlaha skrineng.
Thetsa ho qala ho rekota.
Nako e setseng ea video e hlaha ka holimo leqeleng la skrine.
Thetsa ho kgaotsa ho rekota.
Video e hlaha ka nakoana e le setšoantšo se ka tlase hukung e ka tlase ho le letšehali.

Litlhophiso tsa Foto
Ho Mokgwa wa Foto, di-setting tsa foto di hlaha skrineng.
Tobetsa ho hlahisa likhetho tsa li-setting tsa foto.
Litlhophiso tsa Foto ea Ka morao ea Khamera

Flash - Khetha hore na kh'amera e its'etleha ka mitha ea eona ea khanya ho etsa qeto ea hore na flash ea hlokahala, kapa ho e bulela kapa ho e tima bakeng sa lithunya tsohle.

Letšoao Tlhaloso

E tima - Tlosa flash.

Auto - Fetola flash ka bo eona ho latela mitha ea leseli (kamehla).

Buletse - bulela flash ha o nka foto.
Sebaka sa PS - Eketsa lintlha tsa sebaka sa GPS ho meta-data ea foto. Bulela kapa Tima (kamehla). (WAN feela).
Boholo ba setšoantšo - Boholo (ka lipikselse) tsa foto ho isa: 13M pixels (default), 8M pixels, 5M pixels, 3M pixels, HD 1080, 2M pixels, HD720, 1M pixels, WVGA, VGA, kapa QVGA.
Boleng ba setšoantšo - Beha boemo ba boemo ba setšoantšo ho: Tlase, Tloaelehileng (ea kamehla) kapa Holimo.
Nako ea ho bala - Khetha Off (ea kamehla), metsotsoana e 2, metsotsoana e 5 kapa metsotsoana e 10.
Polokelo - Beha sebaka sa ho boloka foto ho: Fono kapa Karete ea SD.
Continuous Shot - Khetha ho nka letoto la linepe kapele ha u ntse u tšoere konopo ea ho hapa. E tima (ea kamehla) kapa Buletsoe.
Pono ea Sefahleho - Beha kh'amera hore e ikamahanye le lifahleho tsa eona.
ISO - Beha kutloisiso ea khamera ho khanya ho: Auto (default), ISO Auto (HJR), ISO100, ISO200, ISO400, ISO800 kapa ISO1600.
Ho pepeseha - Beha litlhophiso tsa ho pepeseha ho: +2, +1, 0(default), -1 kapa -2.

White balance - Khetha kamoo khamera e fetolang mebala ka mefuta e fapaneng ea khanya, ho finyella mebala e shebahalang e le ea tlhaho ka ho fetisisa.

Letšoao	Tlhaloso
	Incandescent - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa mabone a incandescent.
	Fluorescent - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa mabone a florescent.
	Auto - Fetola balance e tšoeu ka bo eona (kamehla).
	Motšehare - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa motšehare.
	Lefu - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa tikoloho e nang le maru.

Phokotso ea Redeye - E thusa ho felisa phello ea redeye. Likhetho: E holofetse (kamehla), kapa Noble.
ZSL - Beha kh'amera hore e nke foto hang hang ha konopo e totobatsoa (kamehla - e nolofalitsoe).
Shutter Sound - Khetha ho bapala molumo oa shutter ha o nka foto. Likhetho: Tlosa (kamehla) kapa Noble.
Anti Banding - E lumella khamera ho qoba mathata a bakoang ke mehloli ea mabone a maiketsetso a sa fetoheng. Mehloli ena e potoloha (ho panya) ka lebelo le lekaneng hore e se ke ea bonoa mahlong a motho, e bonahala e tsoela pele. Leihlo la khamera (sensor ea eona) le ntse le khona ho bona ho panya ha hona. Likhetho: Ka ho iketsa (kamehla), 60 Hz, 50 Hz, kapa Off.

Litlhophiso tsa Foto ea Khamera e ka Pele

Selfie Flash - E fetola skrini hore e be tšoeu ho thusa ho hlahisa leseli le eketsehileng maemong a dimmer. Likhetho: E koetsoe (ea kamehla), kapa Buletsoe.
Sebaka sa GPS - Eketsa lintlha tsa sebaka sa GPS ho data-data ea foto. Dikgetho: Buletswe kapa Kwetswe (kamehla). (WAN feela).
Boholo ba setšoantšo - Beha boholo (ka lipikselse) tsa foto ho: 5M pixels (default), 3M pixels, HD1080, 2M pixels, HD720, 1M pixels, WVGA, VGA, kapa QVGA.
Boleng ba setšoantšo - Beha boemo ba boemo ba setšoantšo ho: Tlase, Tloaelehileng kapa Holimo (ea kamehla).
Nako ea ho bala - E behiloe ho: E tima (ea kamehla), metsotsoana e 2, metsotsoana e 5 kapa metsotsoana e 10.
Polokelo - Beha sebaka sa ho boloka foto ho: Fono kapa Karete ea SD.
Continuous Shot - Khetha ho nka letoto la linepe kapele ha u ntse u tšoere konopo ea ho hapa. E tima (ea kamehla) kapa Buletsoe.
Ho lemoha Sefahleho - Khetha ho tima ho lemoha sefahleho (kamehla) kapa Bulela.
ISO - Beha hore na kh'amera e hlokolosi hakae ha e khanya. Dikgetho: Ka ho iketsa (default), ISO Auto (HJR), ISO100, ISO200, ISO400, ISO800 kapa ISO1600.
Exposure – Tobetsa ho lokisa maemo a kgahlamelo. Khetho: +2, +1, 0 (ea kamehla), -1 kapa -2.
White balance - Khetha kamoo khamera e fetolang mebala ka mefuta e fapaneng ea khanya, ho finyella mebala e shebahalang e le ea tlhaho ka ho fetisisa.

Letšoao	Tlhaloso
	Incandescent - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa mabone a incandescent.
	Fluorescent - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa mabone a fluorescent.
	Auto - Fetola balance e tšoeu ka bo eona (kamehla).
	Motšehare - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa motšehare.
	Lefu - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa tikoloho e nang le maru.

Phokotso ea Redeye - E thusa ho felisa phello ea redeye. Likhetho: E holofetse (kamehla), kapa Noble.
ZSL - Beha kh'amera hore e nke foto hang hang ha konopo e totobatsoa (kamehla - e nolofalitsoe)
Seipone sa Selfie - Khetha ho boloka setšoantšo sa seipone sa foto. Likhetho: Tlosa (kamehla), kapa Noble.
Shutter Sound - Khetha ho bapala molumo oa shutter ha o nka foto. Likhetho: Tlosa (kamehla) kapa Noble.
Anti Banding - E lumella khamera ho qoba mathata a bakoang ke mehloli ea mabone a maiketsetso a sa fetoheng. Mehloli ena e potoloha (ho panya) ka lebelo le lekaneng hore e se ke ea bonoa mahlong a motho, e bonahala e tsoela pele. Leihlo la khamera (sensor ea eona) le ntse le khona ho bona ho panya ha hona. Likhetho: Ka ho iketsa (kamehla), 60 Hz, 50 Hz, kapa Off.

Litlhophiso tsa Video
Boemong ba Video, li-setting tsa video li hlaha skrineng. Tobetsa ho hlahisa likhetho tsa li-setting tsa video.
Litlhophiso tsa video tsa khamera e ka morao

Flash - Khetha hore na Khamera e shebileng ka morao e itšetlehile ka mitha ea eona e bobebe ho etsa qeto ea hore na flash ea hlokahala, kapa ho e bulela kapa ho e tima bakeng sa lithunya tsohle.

Letšoao Tlhaloso

E tima - Tlosa flash.

Buletse - bulela flash ha o nka foto.
Boleng ba video - Beha boleng ba video ho: 4k DCI, 4k UHD, HD 1080p (default), HD 720p, SD 480p, VGA, CIF, kapa QVGA.
Nako ea video - E behiloe ho: metsotsoana e 30 (MMS), metsotso e 10, kapa metsotso e 30 (kamehla), kapa e se nang moeli.
Sebaka sa GPS - Eketsa lintlha tsa sebaka sa GPS ho data-data ea foto. Bulela kapa Tima (kamehla). (WAN feela).
Polokelo - Beha sebaka sa ho boloka foto ho: Fono (ea kamehla) kapa Karete ea SD.
White balance- Khetha mokhoa oo khamera e fetolang mebala ka mefuta e fapaneng ea khanya, ho fumana mebala e shebahalang e le ea tlhaho.
Ho tsitsisa setšoantšo - Beha ho fokotsa livideo tse lerootho ka lebaka la ho sisinyeha ha sesebelisoa. Dikgetho: Buletswe kapa Kwetswe (kamehla).

Letšoao	Tlhaloso
	Incandescent - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa mabone a incandescent.
	Fluorescent - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa mabone a florescent.
	Auto - Fetola balance e tšoeu ka bo eona (kamehla).
	Motšehare - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa motšehare.
	Lefu - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa tikoloho e nang le maru.

Litlhophiso tsa Video ea Khamera e ka Pele

Boleng ba video - Beha boleng ba video ho: 4k DCI, 4k UHD, HD 1080p (default), HD 720p, SD 480p, VGA, CIF, kapa QVGA.
Nako ea video - E behiloe ho: metsotsoana e 30 (MMS), metsotso e 10, kapa metsotso e 30 (kamehla), kapa e se nang moeli.
Sebaka sa GPS - Eketsa lintlha tsa sebaka sa GPS ho data-data ea foto. Bulela kapa Tima (kamehla). (WAN feela).
Polokelo - Beha sebaka sa ho boloka foto ho: Fono (ea kamehla) kapa Karete ea SD.
White balance- Khetha mokhoa oo khamera e fetolang mebala ka mefuta e fapaneng ea khanya, ho fumana mebala e shebahalang e le ea tlhaho.
Ho tsitsisa setšoantšo - Beha ho fokotsa livideo tse lerootho ka lebaka la ho sisinyeha ha sesebelisoa. Dikgetho: Buletswe kapa Kwetswe (kamehla).

Letšoao	Tlhaloso
	Incandescent - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa mabone a incandescent.
	Fluorescent - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa mabone a florescent.
	Auto - Fetola balance e tšoeu ka bo eona (kamehla).
	Motšehare - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa motšehare.
	Lefu - Fetola tekano e tšoeu bakeng sa tikoloho e nang le maru.

Pontšo ea DataWedge
Sebelisa DataWedge Demonstration (DWDemo) ho bonts'a ts'ebetso ea ho hapa data. Ho lokisa DataWedge, sheba ho techdocs.zebra.com/datawedge/.
Litšoantšo tsa Pontšo ea DataWedge
Lethathamo la 9 Litšoantšo tsa Pontšo ea DataWedge

Sehlopha	Letšoao	Tlhaloso
Khanya		Leseli la setšoantšo se butswe. Tobetsa ho tima ho tima.
Khanya		Leseli la Imager le timme. Tobetsa ho bulela khanya.
Ho Tšoara Boitsebiso		Mosebetsi oa ho nka data ke ka setšoantšo sa ka hare.
Ho Tšoara Boitsebiso		Setšoantšo sa RS507 kapa RS6000 sa Bluetooth se hoketsoe.
Ho Tšoara Boitsebiso		Setšoantšo sa RS507 kapa RS6000 sa Bluetooth ha sea hokela.
Ho Tšoara Boitsebiso		Ts'ebetso ea ho nka data ke ka khamera e ka morao.
Tsela ea Scan		Setshwantsho se maemong a kgetho. Tobetsa ho fetohela ho mokhoa o tloaelehileng oa ho skena.
Tsela ea Scan		Sets'oants'o se maemong a tloaelehileng a skena. Tobetsa ho fetola mokhoa oa ho khetha.
Lenane		E bula lenane la ho view tlhahisoleseling ea kopo kapa ho seta sesebelisoa sa DataWedge profile.

Ho khetha Scanner
Sheba Data Capture bakeng sa lintlha tse ling.

Ho khetha sekena, tobetsa > Di-setting > Kgetho ya sekena.
Tobetsa konopo ea programmable kapa u tobetse konopo e mosehla ea scan ninemanga. Lintlha li hlaha tšimong ea mongolo ka tlase ho konopo e mosehla.

PTT Express Client ea lentsoe
PTT Express Voice Client e nolofalletsa puisano ea Push-To-Talk (PTT) lipakeng tsa lisebelisoa tse fapaneng tsa likhoebo. Ho sebelisa lisebelisoa tsa motheo tsa Wireless Local Area Network (WLAN), PTT Express e fana ka puisano e bonolo ea PTT ntle le ho hloka seva ea puisano ea lentsoe.
HLOKOMELA: E hloka laesense ea PTT Express.

Mehala ea Sehlopha - Tobetsa 'me u tšoare konopo ea PTT (Talk) ho qala ho buisana le basebelisi ba bang ba bareki ba lentsoe.
Karabo ea Poraefete - Tobetsa habeli konopo ea PTT ho araba moqapi oa khaso ea ho qetela kapa ho etsa Karabo ea Poraefete.

PTT Express User Interface
Sebelisa sebopeho sa PTT Express bakeng sa puisano ea Push-To-Talk.
Setšoantšo sa 10 PTT Express Sehokelo sa Mosebelisi sa kamehla

Nomoro	Ntho	Tlhaloso
1	Letšoao la tsebiso	E bonts'a boemo ba hajoale ba moreki oa PTT Express.
2	Pontšo ea litšebeletso	E bonts'a boemo ba moreki oa PTT Express. Likhetho ke tsena: Ts'ebeletso e lumelletsoe, ts'ebeletso e koetsoe kapa ts'ebeletso ha e fumanehe.
3	Sehlopha sa lipuo	E thathamisa lihlopha tse 32 tsa Talking tse fumanehang bakeng sa puisano ea PTT.
4	Litlhophiso	E bula skrineng sa Litlhophiso tsa PTT Express.
5	Numella/thibela switjha	E bulela le ho tima tshebeletso ya PTT.

Lipontšo tse Utloahalang tsa PTT
Melumo e latelang e fana ka malebela a bohlokoa ha u sebelisa moreki oa lentsoe.

Molumo oa ho Bua: Chera habeli. E bapala ha konopo ea Talk e tepeletse. Ena ke tlhahiso ea hore u qale ho bua.
Molumo oa ho fihlella: Beep e le 'ngoe. E bapala ha mosebelisi e mong a qeta ho phatlalatsa kapa ho araba. Hona joale o ka qala Phatlalatso ea Sehlopha kapa Karabo ea Botho.
Molumo o Sebetsang: Molumo o tsoelang pele. E bapala ha konopo ea Talk e tepeletse maikutlo 'me mosebelisi e mong a se a ntse a buisana le sehlopha se le seng sa lipuo. E bapala ka mor'a hore nako ea ho bua e fihlellehe (metsotsoana e 60).
Molumo oa Marang-rang:
Li-beep tse tharo tse ntseng li eketseha. E bapala ha PTT Express e fumana kgokelo ya WLAN mme tshebeletso e buletswe.
Li-beeps tse tharo tse fokotsehang. E bapala ha PTT Express e lahleheloa ke khokahanyo ea WLAN kapa tšebeletso e koetsoe.

Litšoantšo tsa Tsebiso ea PTT
Diaekhone tsa tsebiso di bontsha boemo ba hajwale ba moreki wa PTT Express Voice.
Tafole 10 Litšoantšo tsa PTT Express

Setšoantšo sa Boemo	Tlhaloso
	PTT Express Voice client e koetsoe.
	PTT Express client Voice e butswe empa ha e a hokelwa ho WLAN.
	Moreki wa PTT Express Voice o butswe, o hoketswe ho WLAN, mme o mamela ho Talk Group e bontshwang ke nomoro e haufi le aekhone.
	PTT Express Voice client e butswe, e hoketswe ho WLAN, mme e buisana le Talk Group e bontshwang ke nomoro e haufi le aekhone.
	PTT Express Voice client e butswe, e hoketswe ho WLAN, mme ka karabelo ya lekunutu.
	Sesebelisoa sa PTT Express Voice se buletsoe 'me se khutsisitsoe.
	Moreki oa PTT Express Voice o lumelletsoe empa ha o khone ho buisana ka lebaka la mohala oa mohala oa VoIP o ntseng o tsoela pele.

Ho nolofalletsa Puisano ea PTT

Swaepela holimo ho tloha tlase ho Skrine sa lapeng ebe o ama .
Tsamaisa Enable/Thibela Fetolela boemong ba ON. Konopo e fetohela ho ON.

Ho Khetha Sehlopha sa Puisano
Ho na le Lihlopha tse 32 tsa Talk tse ka khethoang ke basebelisi ba PTT Express. Leha ho le joalo, ke sehlopha se le seng feela sa lipuo se ka sebelisoang ka nako e le 'ngoe sesebelisoa.

Thetsa e 'ngoe ea Lihlopha tse 32 tsa Puisano. Sehlopha sa Puisano se khethiloeng se totobalitsoe.

Puisano ea PTT
Karolo ena e hlalosa tlhophiso ea kamehla ea bareki ba PTT Express. Sheba Tataiso ea mosebelisi ea PTT Express V1.2 bakeng sa lintlha tse felletseng mabapi le ho sebelisa moreki.
Puisano ea PTT e ka theoa joalo ka Mehala ea Sehlopha. Ha PTT Express e butswe, konopo ya PTT e lehlakoreng le letshehadi la sesebediswa e abelwa puisano ya PTT. Ha Semamedi sa Mehala se sebediswa, Di-call tsa Sehlopha le tsona di ka qalwa ho sebediswa konopo ya Bua ya semamedi.

Setšoantšo sa 11 Konopo ya PTT

1 konopo ea PTT

Ho theha Mehala ea Sehlopha

Tobetsa o hatelle konopo ea PTT (kapa konopo ea Talk ho headset) ebe u mamela molumo oa puo.
Haeba u utloa molumo o phathahaneng, lokolla konopo 'me u eme nakoana pele u leka hape. Netefatsa hore PTT Express le WLAN li butswe.
HLOKOMELA: Ho tšoara konopo nako e fetang metsotsoana e 60 (kamehla) ho emisa mohala, ho lumella ba bang ho etsa mehala ea Sehlopha. Tlosa konopo ha o qetile ho bua ho lumella ba bang ho etsa mehala.
Qala ho bua ka mor'a ho utloa molumo oa puo.
Lokolla konopo ha u qetile ho bua.

Ho araba ka Karabo ea Poraefete
Karabo ea Poraefete e ka qalisoa feela hang ha Group Call e se e thehiloe. Karabo ea pele ea Poraefete e etsoa ho moqapi oa Mehala ea Sehlopha.

Emela molumo oa phihlello.
Ka metsotsoana e 10, tobetsa konopo ea PTT habeli, 'me u mamele molumo oa puo.
Haeba u utloa molumo o phathahaneng, lokolla konopo 'me u eme nakoana pele u leka hape. Netefatsa hore PTT Express le WLAN li butswe.
Qala ho bua ka mor'a hore molumo oa puo o bapale.
Lokolla konopo ha u qetile ho bua.

Ho thibela Puisano ea PTT

Swaepela holimo ho tloha tlase ho Skrine sa lapeng ebe o ama .
Tsamaisa Enable/Thibela Fetohela sebakeng sa HO TLOHA. Konopo e fetohela ho OFF.

RxLogger
RxLogger ke sesebelisoa sa tlhahlobo se felletseng se fanang ka lits'ebetso le metrics ea sistimi, le ho hlahloba lisebelisoa le litaba tsa ts'ebeliso.
RxLogger e boloka boitsebiso bo latelang: CPU load, memory load, linepe tsa memori, tšebeliso ea betri, matla a ho rema lifate, ho rema lifate ka mohala, ho rekoa ka mehala, lithōle tsa TCP, ho rema lifate ka Bluetooth, ho rema lifate, logcat, FTP push/hull, ANR dumps, joalo-joalo. Tsohle li entsoe. likutu le files li bolokoa polokelong ea flash sesebelisoa (ka hare kapa kantle).

Tlhophiso ea RxLogger
RxLogger e hahiloe ka meralo e atolositsoeng ea plug-in 'me e tla e phuthetsoe ka li-plug-ins tse seng li hahelletsoe. Ho fumana leseli mabapi le ho hlophisa RxLogger, sheba ho techdocs.zebra.com/rxlogger/.
Ho bula skrine ea tlhophiso, ho tsoa ho RxLogger skrineng sa lapeng touch Settings.

Tlhophiso File
Tlhophiso ea RxLogger e ka hlophisoa ho sebelisoa XML file.
Tokiso ea config.xml file e fumaneha kareteng ea microSD ho foldareng ea RxLogger\config. Kopitsa ea file ho tloha sesebelisoa ho ea khomphuteng e amohelang ka ho sebelisa khokahanyo ea USB. Fetola tlhophiso file ebe o fetola XML file sesebelisoa. Ha ho na tlhoko ea ho emisa le ho qala ts'ebeletso ea RxLogger ho tloha ka nako eo file phetoho e bonoa ka bo eona.

E nolofaletsa ho Reka

Swaepela skrine holimo ebe u khetha .
Tšoara Qala.

E thibela ho Rema lifate

Swaepela skrine holimo ebe u khetha .
Tšoara Stop.

Lenane la ho Ntša Files

Hokela sesebelisoa komporong e amohelang o sebelisa khokahano ea USB.
Ho sebelisa a file explorer, ea ho foldareng ea RxLogger.
Kopitsa ea file ho tloha sesebelisoa ho ea khomphuteng ea moamoheli.
Hakolla sesebelisoa komporong e amohelang baeti.

Backup Data
RxLogger Utility e lumella mosebelisi ho etsa zip file ea foldara ea RxLogger sesebelisoa, eo ka ho sa feleng e nang le lintlha tsohle tsa RxLogger tse bolokiloeng sesebelisoa.
• Ho boloka data ya bekapo, ama > BackupNow.

Sesebelisoa sa RxLogger
RxLogger Utility ke sesebelisoa sa tlhahlobo ea data bakeng sa viewho kenya lisebelisoa ka har'a sesebelisoa ha RxLogger e ntse e sebetsa.
Li-log le likarolo tsa RxLogger Utility li fumaneha ho sebelisoa Hlooho ea Chat e kholo.

Ho qala Hlooho e ka Sehloohong ea Moqoqo

Bula RxLogger.
Thetsa > Fetola Hlooho ya Moqoqo.
Letshwao la Main Chat Head le hlaha skrineng.
Tobetsa 'me u hule letšoao la sehlooho la Chat ho le tsamaisa skrineng.

Ho Tlosa Hlooho e ka Sehloohong ea Moqoqo

Thetsa le ho hula aekhone.
Ho hlaha selikalikoe se nang le X.
Tsamaisa letšoao holim'a selikalikoe ebe oa lokolla.

Viewka Logs

Tobetsa lets'oao la sehlooho sa Main Chat.
Ho hlaha skrine ea RxLogger Utility.
Tobetsa logong ho e bula.
Mosebelisi a ka bula li-log tse ngata ka e 'ngoe le e' ngoe e bonts'a Hlooho e ncha ea Chat.
Haeba ho hlokahala, tsamaisetsa ho le letšehali kapa ho le letona ho view litšoantšo tse ling tsa Sub Chat Head.
Tobetsa Sub Chat Head ho hlahisa litaba tsa log.

Ho tlosa Letšoao la Hlooho ea Sub Chat

Ho tlosa aekhone ya Head chat, tobetsa o hatelle aekhone ho fihlela e nyamela.

Backup In Overlay View
RxLogger Utility e lumella mosebelisi ho etsa zip file ea foldara ea RxLogger sesebelisoa, eo ka ho sa feleng e nang le lintlha tsohle tsa RxLogger tse bolokiloeng sesebelisoa.
Letšoao la Backup le lula le fumaneha ho Overlay View.

Thetsa .
Lebokose la lebokose la Backup lea hlaha.
Tobetsa E ho theha bekapo.

Ho Tšoara Boitsebiso

Karolo ena e fana ka tlhahisoleseding bakeng sa ho hapa data ea barcode ho sebelisa mekhoa e fapaneng ea ho hlahloba.
Sesebelisoa se ts'ehetsa ho ts'oaroa ha data ho sebelisa:

Sets'oants'o se Kopantsoeng
Khamera e Kopantsoeng
RS507/RS507X Hands-free Imager
RS5100 Bluetooth Ring Scanner
RS6000 Hands-free Imager
DS2278 Digital Scanner
DS3578 Bluetooth scanner
DS3608 USB scanner
DS3678 Digital Scanner
DS8178 Digital Scanner
LI3678 Linear Scanner

Ho nahana
Sesebelisoa se nang le setšoantšo se kopantsoeng sa 2D se na le likarolo tse latelang:

Ho bala ka hohle-hohle ha mefuta e fapaneng ea matšoao a barcode, ho kenyelletsa le mela e tsebahalang haholo, poso, PDF417, Digimarc le mefuta ea khoutu ea 2D ea matrix.
Bokhoni ba ho hapa le ho khoasolla litšoantšo ho moamoheli bakeng sa lits'ebetso tse fapaneng tsa ho nka litšoantšo.
Laser e tsoetseng pele e shebaneng le moriri le matheba e shebaneng le ts'ebetso e bonolo ea ntlha le ho thunya.
Sets'oants'o se sebelisa theknoloji ea ho nka litšoantšo ho nka barcode, ho boloka setšoantšo se hlahang mohopolong, le ho etsa li-algorithms tsa morao-rao tsa software ho ntša data ea barcode setšoantšong.

Khamera ea Dijithale
Sesebelisoa se nang le tharollo e kopaneng ea khamera e thehiloeng ho barcode se na le likarolo tse latelang:

Ho bala ka hohle-hohle ha mefuta e fapaneng ea matšoao a barcode, ho kenyelletsa le mela e tsebahalang haholo, poso, QR, PDF417, le mefuta ea khoutu ea 2D ea matrix.
Cross-hair reticle bakeng sa ts'ebetso e bonolo ea ntlha le ho thunya.
Mokhoa oa ho khetha ho khetha barcode e itseng ho tsoa ho tse ngata tšimong ea view.
Tharollo e sebelisa theknoloji e tsoetseng pele ea k'hamera ho nka setšoantšo sa digital sa barcode, 'me e etsa li-algorithms tsa morao-rao tsa li-software decoding ho ntša data setšoantšong.

Linear Imager
Sesebelisoa se nang le setšoantšo se kopantsoeng sa linear se na le likarolo tse latelang:

Ho bala mefuta e fapaneng ea matšoao a barcode, ho kenyelletsa le mefuta e tsebahalang haholo ea 1-D ea khoutu.
Boikemisetso bo hlakileng bakeng sa ts'ebetso e bonolo ea ho qotsa le ho thunya.
Sets'oants'o se sebelisa theknoloji ea ho nka setšoantšo ho nka setšoantšo sa bar code, se boloka setšoantšo se hlahang mohopolong oa sona, 'me se etsa li-algorithms tsa morao-rao tsa software ho ntša data ea bar code ho tsoa setšoantšong.

Mekhoa ea ts'ebetso
Sesebelisoa se nang le setšoantšo se kopantsoeng se tšehetsa mekhoa e meraro ea ts'ebetso.
Kenya tshebetsong mokgwa o mong le o mong ka ho tobetsa konopo ya Scan.

Mokhoa oa ho khetholla - Sesebelisoa se leka ho fumana le ho khetholla li-barcode tse nolofalitsoeng ka har'a sebaka sa eona sa view.
Sets'oants'o se lula se le mokhoeng ona ha feela u ntse u tšoere konopo ea ho skena, kapa ho fihlela se khetha barcode.
HLOKOMELA: Ho bulela Boemo ba ho Khetha Lethathamo, lokisa ho Data Wedge kapa u sete ts'ebetsong u sebelisa taelo ea API.
Mokhoa oa ho Khetha Lenane - Khetha ka mokhoa o ikhethileng barcode ha libarcode tse fetang bonngoe li le sebakeng sa sesebelisoa sa view ka ho tsamaisa letheba kapa letheba hodima barcode e batloang. Sebelisa tšobotsi ena ho khetha manane a nang le libarcode tse ngata le lileibole tsa ho etsa kapa tsa lipalangoang tse nang le mefuta e fetang e le 'ngoe ea barcode (e ka ba 1D kapa 2D).
HLOKOMELA: Ho bulela Mokhoa oa Motheo oa Multi Barcode, lokisa ho Data Wedge kapa o sete ts'ebetsong o sebelisa taelo ea API.
Mokhoa oa Motheo oa Multi Barcode - Ka mokhoa ona, sesebelisoa se leka ho fumana le ho khetholla palo e itseng ea li-barcode tse ikhethileng sebakeng sa eona sa view. Sesebelisoa se lula se le mocheng ona ha feela mosebelisi a ntse a tšoere konopo ea scan, kapa ho fihlela se khetholla libarcode kaofela.
Sesebelisoa se leka ho skena palo e hlophisitsoeng ea li-barcode tse ikhethang (ho tloha ho 2 ho isa ho 100).
Haeba ho na le likopi tsa barcode (mofuta o tšoanang oa matšoao le data), ke e le 'ngoe feela ea barcode e qotsitsoeng e hlakoloa 'me e setseng e hlokomolohuoa. Haeba leibole e na le li-barcode tse peli tse peli hammoho le tse ling tse peli tse fapaneng, palo e ka holimo ho tse tharo ea libarcode e tla khethoa ho tsoa leiboleng eo; e 'ngoe e tla hlokomolohuoa e le kopi.
Li-barcode li ka ba tsa mefuta e mengata ea matšoao 'me li ntse li fumaneha hammoho. Bakeng sa mohlalaample, haeba palo e boletsoeng ea Basic MultiBarcode scan nine, libarcode tse peli e ka ba mofuta oa matšoao Code 128 'me tse ling tse peli e ka ba mofuta oa matšoao Code 39.
Haeba palo e boletsoeng ea barcode e ikhethang e sa qala view ea sesebediswa, sesebediswa ke ke decode data efe kapa efe ho fihlela sesebediswa isoa ho hapa e eketsehileng barcode(s) kapa nako tsoa etsahala.
Haeba sebaka sa sesebelisoa sa view e na le palo ea libarcode tse kholo ho feta bongata bo boletsoeng, sesebelisoa se khetha li-barcode ho fihlela palo e boletsoeng ea libarcode tse ikhethileng e fihletsoe. Bakeng sa mohlalaample, haeba palo e behiloe ho tse peli le tse robeli barcode ba tšimong ea view, sesebelisoa se khetholla li-barcode tsa pele tse peli tse ikhethang tseo se li bonang, se khutlisetsa data ka tatellano e sa reroang.
Basic Multi Barcode Mode ha e tshehetse dibarcode tse kopantsweng.

Litlhahlobo tsa ho hlahloba
Ka tloaelo, ho hlahloba ke taba e bonolo ea sepheo, ho skena, le ho khetholla, ka liteko tse 'maloa tse potlakileng tsa ho e tseba.
Leha ho le joalo, nahana ka tse latelang ho ntlafatsa ts'ebetso ea skena:

Range - Li-scanner li khetha hantle ho feta sebaka se itseng sa ho sebetsa - sebaka se tlase le se phahameng ho tloha ho barcode. Lethathamo lena le fapana ho ea ka sekhahla sa barcode le lisebelisoa tsa optics tsa sesebelisoa. Skena ka har'a sebaka sa marang-rang ho fumana li-decode tse potlakileng le tse sa fetoheng; ho sekena haufi haholo kapa hole haholo ho thibela dikhoutu. Suthisa seskena haufi le hole hole ho fumana sebaka se nepahetseng sa ho sebetsa bakeng sa libarcode tse ntseng li hlahlojoa.
Angle - Scanning angle ke ea bohlokoa bakeng sa li-decode tse potlakileng. Ha leseli/lehlaseli le hlaha ka har'a sets'oants'o ka kotloloho, ponahalo e ikhethileng e ka foufatsa kapa ea tlatsa setšoantšo. Ho qoba sena, hlahloba barcode e le hore beam e se ke ea khutlela morao. U se ke ua skena ka angle e bohale haholo; sekenara se hloka ho bokella likhakanyo tse hasaneng ho tsoa ho sekena ho etsa decode e atlehileng. Ho itloaetsa ho bontša ka potlako hore na ke mamello efe e lokelang ho sebetsa ka hare ho eona.
Tšoara sesebelisoa hole hole bakeng sa matšoao a maholoanyane.
Atamela sesebelisoa haufi bakeng sa matšoao a nang le litšepe tse atamelaneng.
HLOKOMELA: Mekhoa ea ho skena e ipapisitse le ts'ebeliso ea sesebelisoa le sesebelisoa. Sesebelisoa se ka sebelisa mekhoa e fapaneng ea ho skena ho tsoa ho e thathamisitsoeng ka holimo.

Ho hlahloba ka hare ho Imager
Sebelisa sets'oants'o sa kahare ho nka data ea barcode.
HLOKOMELA: Ho bala barcode, ho hlokahala sesebelisoa se lumelletsoeng ho skena. Sesebediswa sena se na le app ya Data Wedge e dumellang mosebedisi ho etsa hore sekenari se kgone ho hlaola data ya barcode le ho bontsha dikahare tsa barcode.

Netefatsa hore sesebelisoa se butsoe sesebelisoa mme sebaka sa mongolo se tsepamisitsoe maikutlo (sengoliloeng sebakeng sa mongolo).
Supa fensetere ea ho tsoa ea sesebelisoa ho barcode.
Tobetsa o hatelle konopo ea scan.
Mokhoa oa ho lebela ka laser e khubelu oa bulela ho thusa ho tsepamisa maikutlo.
HLOKOMELA: Ha sesebelisoa se le Boemong ba ho Khetha Lethathamo, sesebelisoa ha se khetholle barcode ho fihlela bohareng ba letheba le thetsang le thetsa barcode.
Etsa bonnete ba hore barcode e ka har'a sebaka se entsoeng ke moriri o fapaneng ka mokhoa oa sepheo. Letheba le lebisitsoeng le sebelisoa bakeng sa ponahalo e eketsehileng maemong a mabone a khanyang.
Setšoantšo sa 12 Sepheo sa mohlala: Standard Range
HLOKOMELA: Ha sesebelisoa se le Boemong ba ho Khetha Lethathamo, sesebelisoa ha se khetholle barcode ho fihlela bohareng ba crosshair bo thetsa barcode.
Setšoantšo sa 13 Mokhoa oa ho Khetha Lethathamo le Li-Barcode tse ngata - Standard Range
The Data Capture LED khanya e tala le melumo ea beep, ka kamehla, ho bontša barcode e decoded ka katleho.
The Decode LED light light green le melumo ea beep, ka mokhoa o ikhethileng, ho bonts'a barcode e entsoe ka katleho.
Lokolla konopo ea scan.
Lintlha tsa litaba tsa barcode li hlaha sebakeng sa mongolo.
HLOKOMELA: Decoding ea setšoantšo hangata e etsahala hang hang. Sesebelisoa se pheta mehato e hlokahalang ho nka setšoantšo sa digital (setšoantšo) sa barcode e fokolang kapa e thata ha feela konopo ea scan e ntse e tobetse.

Skena ka Khamera ea ka Hare

Sebelisa kh'amera e kahare ho nka data ea barcode.
Ha o nka data ea barcode o sa bonese hantle, bulela mokhoa oa ho Illumination ho sesebelisoa sa DataWedge.

Qala sesebelisoa sa ho skena.
Supa fensetere ea khamera ho barcode.
Tobetsa o hatelle konopo ea scan.
Ka ho sa feleng, preview fensetere e hlaha skrineng. Decode light emitting diode (LED) e bonesa bofubelu ho bontša hore data e ntse e tsoela pele.
Tsamaisa sesebelisoa ho fihlela barcode e bonahala skrineng.
Haeba Picklist mode e butswe, tsamaisa sesebediswa ho fihlela barcode e le bohareng ba letheba le hlahang skrineng.
Decode LED e bonesa botala, molumo oa beep, 'me sesebelisoa se sisinyeha, ka mokhoa o ikhethileng, ho bontša hore barcode e entsoe ka katleho.
Lintlha tse hapiloeng li hlaha sebakeng sa mongolo.

Skena ka RS507/RS507X Hands-Free Imager
Sebelisa RS507/RS507X Hands-Free Imager ho hapa lintlha tsa barcode.
Setšoantšo sa 14 RS507/RS507X Hands-Free Imager

Sheba RS507/RS507X Hands-free Imager Reference Guide bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi.
HLOKOMELA: Ho bala barcode, ho hlokahala sesebelisoa se lumelletsoeng ho skena. Sesebediswa sena se na le app ya Data Wedge e dumellang mosebedisi ho etsa hore sekenari se kgone ho hlaola data ya barcode le ho bontsha dikahare tsa barcode.
Ho hlahloba ka RS507/RS507x:

Kopanya RS507/RS507X le sesebelisoa.
Etsa bonnete ba hore sesebelisoa se bulehile sesebelisoa 'me tšimo ea mongolo e shebile (sekhetho sa mongolo lebaleng la mongolo).
Supa RS507/RS507X ka barcode.
Tobetsa 'me u tšoare trigger.
Mokhoa oa ho lebela ka laser e khubelu oa bulela ho thusa ho tsepamisa maikutlo. Etsa bonnete ba hore barcode e ka har'a sebaka se entsoeng ke moriri o fapaneng ka mokhoa oa sepheo. Letheba le lebileng le eketsa ponahalo maemong a mabone a khanyang.
Setšoantšo sa 15 RS507/RS507X Sepheo sa Mohlala
Ha RS507/RS507X e le ho Pick List mode, RS507/RS507X ha e khetholle barcode ho fihlela bohareng ba crosshair e thetsa barcode.
Setšoantšo sa 16 RS507/RS507X Mokhoa oa ho Khetha oa Lethathamo o nang le Li-Barcode tse ngata ka ho Etsa Paterone
Li-LED tsa RS507/RS507X tsa LED tse botala bo bobebe le molumo oa beep ho bontša hore barcode e entsoe ka katleho.
Lintlha tse hapiloeng li hlaha sebakeng sa mongolo.

Ho skena ka RS5100 Ring Scanner
Sebelisa RS5100 Ring Scanner ho hapa data ea barcode.
Setšoantšo sa 17 RS5100 Ring Scanner

Sheba ho RS5100 Ring Scanner Product Reference Guide bakeng sa lintlha tse ling.
HLOKOMELA: Ho bala barcode, ho hlokahala sesebelisoa se lumelletsoeng ho skena. Sesebediswa sena se na le app ya Data Wedge e dumellang mosebedisi ho etsa hore sekenari se kgone ho hlaola data ya barcode le ho bontsha dikahare tsa barcode.
Ho hlahloba ka RS5100:

Kopanya RS5100 le sesebelisoa.
Etsa bonnete ba hore sesebelisoa se bulehile sesebelisoa 'me tšimo ea mongolo e shebile (sekhetho sa mongolo lebaleng la mongolo).
Supa RS5100 ka barcode.
Tobetsa 'me u tšoare trigger.
Mokhoa oa ho lebela ka laser e khubelu oa bulela ho thusa ho tsepamisa maikutlo. Etsa bonnete ba hore barcode e ka har'a sebaka se entsoeng ke moriri o fapaneng ka mokhoa oa sepheo. Letheba le lebileng le eketsa ponahalo maemong a mabone a khanyang.
Setšoantšo sa 18 RS5100 Sepheo sa Mohlala
Ha RS5100 e le ho Pick List mode, RS5100 ha e khetholle barcode ho fihlela bohareng ba crosshair e thetsa barcode.
Setšoantšo sa 19 RS5100 Mokhoa oa ho Khetha oa Lethathamo o nang le Likhoutu tse Ngata ka Mohlala oa Sepheo
Li-RS5100 tsa LED tse botala bo khanyang le melumo ea beep ho bontša hore barcode e entsoe ka katleho.
Lintlha tse hapiloeng li hlaha sebakeng sa mongolo.

Skena ka RS6000 Bluetooth Ring Scanner
Sebelisa RS6000 Bluetooth Ring Scanner ho hapa data ea barcode.
Setšoantšo sa 20 RS6000 Bluetooth Ring Scanner

Sheba RS6000 Bluetooth Ring Scanner Product Guide bakeng sa lintlha tse ling.
HLOKOMELA: Ho bala barcode, ho hlokahala sesebelisoa se lumelletsoeng ho skena. Sesebelisoa se na le sesebelisoa sa DataWedge se lumellang mosebelisi ho nolofalletsa sehatisi ho khetholla data ea barcode le ho bonts'a litaba tsa barcode.
Ho hlahloba ka RS6000:

Kopanya RS6000 le sesebelisoa.
Etsa bonnete ba hore sesebelisoa se bulehile sesebelisoa 'me tšimo ea mongolo e shebile (sekhetho sa mongolo lebaleng la mongolo).
Supa RS6000 ka barcode.
Tobetsa 'me u tšoare trigger.
Mokhoa oa ho lebela ka laser e khubelu oa bulela ho thusa ho tsepamisa maikutlo. Etsa bonnete ba hore barcode e ka har'a sebaka se entsoeng ke moriri o fapaneng ka mokhoa oa sepheo. Letheba le lebileng le eketsa ponahalo maemong a mabone a khanyang.
Setšoantšo sa 21 RS6000 Sepheo sa Mohlala
Ha RS6000 e le ho Pick List mode, RS6000 ha e khetholle barcode ho fihlela bohareng ba crosshair e thetsa barcode.
Setšoantšo sa 22 RS6000 Mokhoa oa ho Khetha oa Lethathamo o nang le Likhoutu tse Ngata ka Mohlala oa Sepheo
Li-RS6000 tsa LED tse botala bo khanyang le melumo ea beep ho bontša hore barcode e entsoe ka katleho.
Lintlha tse hapiloeng li hlaha sebakeng sa mongolo.

Ho skena ka DS2278 Digital Scanner
Sebelisa DS2278 Digital Scanner ho hapa data ea barcode.
Setšoantšo sa 23 DS2278 Digital Scanner

Sheba DS2278 Digital Scanner Product Guide bakeng sa lintlha tse ling.
HLOKOMELA: Ho bala barcode, ho hlokahala sesebelisoa se lumelletsoeng ho skena. Sesebelisoa se na le sesebelisoa sa DataWedge se lumellang mosebelisi ho nolofalletsa sehatisi ho khetholla data ea barcode le ho bonts'a litaba tsa barcode.
Ho hlahloba ka DS2278:

Kopanya DS2278 le sesebelisoa. Sheba Ho tsamaisana le Bluetooth Scanner bakeng sa tlhahisoleseding e feletseng.
Etsa bonnete ba hore sesebelisoa se bulehile sesebelisoa 'me tšimo ea mongolo e shebile (sekhetho sa mongolo lebaleng la mongolo).
Supa sekena ho barcode.
Tobetsa 'me u tšoare trigger.
Netefatsa hore paterone ea sepheo e akaretsa barcode.
Kamora ho etsa decode e atlehileng, sekenara se lla 'me LED ea benya, 'me mohala oa scan oa tima.
Lintlha tse hapiloeng li hlaha sebakeng sa mongolo.

Ho skena ka DS3578 Bluetooth Scanner
Sebelisa DS3678 Bluetooth Scanner ho hapa data ea barcode.
Setšoantšo sa 24 DS3678 Digital Scanner

Sheba DS3678 Product Reference Guide bakeng sa lintlha tse ling.
HLOKOMELA: Ho bala barcode, ho hlokahala sesebelisoa se lumelletsoeng ho skena. Sesebelisoa se na le sesebelisoa sa DataWedge se lumellang mosebelisi ho nolofalletsa sehatisi ho khetholla data ea barcode le ho bonts'a litaba tsa barcode.
Ho hlahloba ka scanner ea DS3578:

Kopanya sekena le sesebelisoa. Sheba Ho Kopanya Bluetooth Scanner bakeng sa tlhahisoleseding e eketsehileng.
Etsa bonnete ba hore sesebelisoa se bulehile sesebelisoa 'me tšimo ea mongolo e shebile (sekhetho sa mongolo lebaleng la mongolo).
Supa sekena ho barcode.
Tobetsa 'me u tšoare trigger.
Etsa bonnete ba hore barcode e ka har'a sebaka se entsoeng ka mokhoa oa sepheo. Letheba le lebileng le eketsa ponahalo maemong a mabone a khanyang.

Ho skena ka DS3608 USB Scanner
Sebelisa DS3608 Bluetooth Scanner ho hapa data ea barcode.
Setšoantšo sa 25 DS3608 Digital Scanner

Sheba DS3608 Product Reference Guide bakeng sa lintlha tse ling.
HLOKOMELA: Ho bala barcode, ho hlokahala sesebelisoa se lumelletsoeng ho skena. Sesebelisoa se na le sesebelisoa sa DataWedge se lumellang mosebelisi ho nolofalletsa sehatisi ho khetholla data ea barcode le ho bonts'a litaba tsa barcode.
Ho hlahloba ka scanner ea DS3678:

Hokela sekenara sa USB ho sesebelisoa.
Etsa bonnete ba hore sesebelisoa se bulehile sesebelisoa 'me tšimo ea mongolo e shebile (sekhetho sa mongolo lebaleng la mongolo).
Supa sekena ho barcode.
Tobetsa 'me u tšoare trigger.
Etsa bonnete ba hore barcode e ka har'a sebaka se entsoeng ka mokhoa oa sepheo. Letheba le lebileng le eketsa ponahalo maemong a mabone a khanyang.
Setšoantšo sa 26 DS3608 Sepheo sa Mohlala

Ho skena ka DS8178 Digital Scanner
Sebelisa DS8178 Bluetooth Scanner ho hapa data ea barcode.
Setšoantšo sa 28 DS8178 Digital Scanner

Sheba DS8178 Digital Scanner Product Guide bakeng sa lintlha tse ling.
HLOKOMELA: Ho bala barcode, ho hlokahala sesebelisoa se lumelletsoeng ho skena. Sesebelisoa se na le sesebelisoa sa DataWedge se lumellang mosebelisi ho nolofalletsa sehatisi ho khetholla data ea barcode le ho bonts'a litaba tsa barcode.
Ho hlahloba ka scanner ea DS8178:

Kopanya sekena le sesebelisoa. Sheba Ho Kopanya Bluetooth Scanner bakeng sa tlhahisoleseding e eketsehileng.
Etsa bonnete ba hore sesebelisoa se bulehile sesebelisoa 'me tšimo ea mongolo e shebile (sekhetho sa mongolo lebaleng la mongolo).
Supa sekena ho barcode.
Tobetsa 'me u tšoare trigger.
Etsa bonnete ba hore barcode e ka har'a sebaka se entsoeng ka mokhoa oa sepheo. Letheba le lebileng le eketsa ponahalo maemong a mabone a khanyang.
Kamora ho etsa decode e atlehileng, sekenara se lla 'me LED ea benya, 'me mohala oa scan oa tima. Lintlha tse hapiloeng li hlaha sebakeng sa mongolo.

Skena ka LI3678 Linear Imager
Sebelisa sets'oants'o sa mohala sa LI3678 ho hapa lintlha tsa barcode.
Setšoantšo sa 29 LI3678 Bluetooth Scanner

Sheba LI3678 Product Reference Guide bakeng sa lintlha tse ling.
HLOKOMELA: Ho bala barcode, ho hlokahala sesebelisoa se lumelletsoeng ho skena. Sesebelisoa se na le sesebelisoa sa DataWedge se lumellang mosebelisi ho nolofalletsa sehatisi ho khetholla data ea barcode le ho bonts'a litaba tsa barcode.
Ho hlahloba ka LI3678:

Kopanya LI3678 le sesebelisoa. Sheba Ho tsamaisana le Bluetooth Scanner bakeng sa tlhahisoleseding e feletseng.
Etsa bonnete ba hore sesebelisoa se bulehile sesebelisoa 'me tšimo ea mongolo e shebile (sekhetho sa mongolo lebaleng la mongolo).
Supa LI3678 ka barcode.
Tobetsa 'me u tšoare trigger.
Netefatsa hore paterone ea sepheo e akaretsa barcode.
Kamora ho etsa decode e atlehileng, sekenara se lla 'me LED e bonts'a lebone le le leng le letala.
Lintlha tse hapiloeng li hlaha sebakeng sa mongolo.

Ho skena ka DS3678 Bluetooth Scanner
Sebelisa DS3678 Bluetooth Scanner ho hapa data ea barcode.
Setšoantšo sa 30 DS3678 Digital Scanner

Kopanya sekena le sesebelisoa. Sheba Ho Kopanya Bluetooth Scanner bakeng sa tlhahisoleseding e eketsehileng.
Etsa bonnete ba hore sesebelisoa se bulehile sesebelisoa 'me tšimo ea mongolo e shebile (sekhetho sa mongolo lebaleng la mongolo).
Supa sekena ho barcode.
Tobetsa 'me u tšoare trigger.
Etsa bonnete ba hore barcode e ka har'a sebaka se entsoeng ka mokhoa oa sepheo. Letheba le lebileng le eketsa ponahalo maemong a mabone a khanyang.

Ho kopanya Bluetooth Ring Scanner
Pele o sebedisa Bluetooth Ring Scanner ka sesebediswa, hokela sesebediswa ho Ring Scanner.
Ho hokela Ring Scanner ho sesebelisoa, sebelisa o mong oa mekhoa e latelang:

Near Field Communication (NFC) (RS6000 feela)
Interface e Bonolo ea Seriba (SSI)
Mokhoa oa Bluetooth Human Interface Device (HID).

Ho kopanya ka Mokhoa oa SSI Ho Sebelisa Puisano ea Tšimo e Haufi
Sesebelisoa se fana ka bokhoni ba ho kopanya RS5100 kapa RS6000 Ring Scanner ho SSI Mode u sebelisa NFC.
HLOKOMELA: RS6000 Feela.

Netefatsa hore RS6000 e maemong a SSI. Sheba Tataiso ea mosebelisi ea RS6000 bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi.
Netefatsa hore NFC e kentse tšebetsong sesebelisoa.
Lokisetsa letšoao la NFC ho Ring Scanner le lets'oao la NFC le ka morao ho sesebelisoa.

1 logo ea NFC
2 Sebaka sa Antenna sa NFC

Boemo ba LED bo benya boputsoa bo bontšang hore Ring Scanner e leka ho theha khokahano le sesebelisoa. Ha khokahanyo e thehiloe, Status LED ea tima 'me Ring Scanner e ntša mohala o le mong oa li-beeps tse tlase / tse phahameng.
Tsebiso e hlaha skrineng sa sesebelisoa.
The letšoao le hlaha bareng ea Boemo.

Ho Kopanya ho Sebelisa Sebopeho se Bonolo sa Seriali (SSI)
Kopanya Ring Scanner ho sesebelisoa u sebelisa Simple Serial Interface.

Swaepela holimo ho tloha tlase ho Skrine sa lapeng ebe o ama .
U sebelisa Ring Scanner, hlahloba barcode skrineng.
Ring Scanner e ntša letoto la li-beep tse phahameng/tlase/tse holimo/tlase. Scan LED e benya botala ho bontša hore Ring Scanner e leka ho theha khokahano le sesebelisoa. Ha khokahanyo e thehiloe, Scan LED ea tima 'me Ring Scanner e ntša mohala o le mong oa li-beeps tse tlase / tse phahameng.
Tsebiso e hlaha phanele ea Tsebiso le ho letšoao le hlaha bareng ea Boemo.

Ho Kopanya ho Sebelisa Sesebelisoa sa Bluetooth Human Interface
Kopanya Ring Scanner ho sesebelisoa se sebelisang Human Interface Device (HID).

Netefatsa hore Bluetooth e butswe ho disebediswa ka bobedi.
Netefatsa hore sesebelisoa sa Bluetooth seo u ka se fumanang se maemong a fumanehang.
Netefatsa hore lisebelisoa tse peli li ka har'a limithara tse 10 (maoto a 32.8) ho tloha ho tse ling.
Beha Ring Scanner ka mokhoa oa HID. Haeba Ring Scanner e se e le maemong a HID, tlolela mohatong oa 5.
a) Ntsha betri ho tswa ho Ring Scanner.
b) Tobetsa 'me u tšoare konopo ea Khutlisa.
c) Kenya betri ho Ring Scanner.
d) Lula u tšoere senotlolo sa Restore ka metsotsoana e ka bang mehlano ho fihlela ho utloahala molumo o lla 'me Scan LEDs e benya botala.
e) Skena barcode e ka tlase ho beha Ring Scanner ka mokhoa oa HID.
Setšoantšo sa 31 RS507 Bluetooth HID Barcode
Tlosa betri ho Sekena sa Ring.
Kenya betri hape ho Ring Scanner.
Swaepela tlase ho tswa ho Status bar ho bula phanele ya Quick Access ebe o tobetsa .
Thetsa Bluetooth.
Touch Pair sesebelisoa se secha. Sesebelisoa se qala ho batla lisebelisoa tsa Bluetooth tse fumanehang sebakeng seo ebe se li bonts'a tlas'a Lisebelisoa tse fumanehang.
Tsamaisetsa lethathamong ebe o khetha Ring Scanner.
Sesebediswa se hokela ho Ring Scanner mme se Hoketswe se hlaha ka tlase ho lebitso la sesebediswa. Sesebediswa sa Bluetooth se eketswa lenaneng la Disebediswa tse Pelilweng mme kgokelo e tshepehang (“e pakilweng”) e ya thehwa.
Tsebiso e hlaha phanele ea Tsebiso le ho letšoao le hlaha bareng ea Boemo.

Ho kopanya Bluetooth Scanner
Pele o sebedisa Bluetooth scanner ka sesebediswa, hokela sesebediswa ho Bluetooth scanner.
Hokela sehatisi ho sesebelisoa u sebelisa o mong oa mekhoa e latelang:

Mokhoa o bonolo oa Serial Interface (SSI).
Mokhoa oa Bluetooth Human Interface Device (HID).

Ho Kopanya ho Sebelisa Sebopeho se Bonolo sa Serial

Kopanya Ring Scanner ho sesebelisoa u sebelisa Simple Serial Interface.

Netefatsa hore lisebelisoa tse peli li ka har'a limithara tse 10 (maoto a 32.8) ho tloha ho tse ling.
Kenya betri ka har'a sekena.
Swaepela holimo ho tloha tlase ho Skrine sa lapeng ebe o ama .
U sebelisa Ring Scanner, hlahloba barcode skrineng.
Ring Scanner e ntša letoto la li-beep tse phahameng/tlase/tse holimo/tlase. Scan LED e benya botala ho bontša hore Ring Scanner e leka ho theha khokahano le sesebelisoa. Ha khokahanyo e thehiloe, Scan LED ea tima 'me Ring Scanner e ntša mohala o le mong oa li-beeps tse tlase / tse phahameng.
Tsebiso e hlaha phanele ea Tsebiso le ho letšoao le hlaha bareng ea Boemo.

Ho Kopanya ho Sebelisa Sesebelisoa sa Bluetooth Human Interface
Apara sekena sa Bluetooth ho sesebelisoa u sebelisa HID.
Ho para scanner le sesebelisoa u sebelisa HID:

Tlosa betri ho sekena.
Tlosa betri.
Kamora hore sekena se qale hape, sekena barcode e ka tlase ho beha seskena ka mokhoa oa HID.
Setšoantšo sa 33 Bluetooth HID Classic Barcode
Sesebedisweng, swaela tlase ho tswa ho Status bar ho bula phanele ya Quick Access ebe o tobetsa .
Thetsa Bluetooth.
Touch Pair sesebelisoa se secha. Sesebelisoa se qala ho batla lisebelisoa tsa Bluetooth tse fumanehang sebakeng seo ebe se li bonts'a tlas'a Lisebelisoa tse fumanehang.
Tsamaisetsa lethathamong ebe u khetha XXXXX xxxxxx, moo XXXXX e leng seskena 'me xxxxxx ke nomoro ea serial.

Sesebediswa se hokela ho sekena, sekena se lla hang mme Hoketswe ho hlaha ka tlase ho lebitso la sesebediswa. Sesebediswa sa Bluetooth se eketswa lenaneng la Disebediswa tse Pelilweng mme kgokelo e tshepehang (“e pakilweng”) e ya thehwa.

DataWedge
Data Wedge ke sesebelisoa se eketsang bokhoni bo tsoetseng pele ba ho lekola barcode ts'ebelisong efe kapa efe ntle le ho ngola khoutu. E sebetsa ka morao 'me e sebetsana le sebopeho sa li-scanner tsa barcode tse hahiloeng. Lintlha tse hapiloeng tsa barcode li fetoleloa ho li-keytroke ebe li romelloa ho sesebelisoa seo u se batlang joalokaha eka se ngotsoe holim'a letlapa la likonopo. DataWedge e lumella sesebelisoa leha e le sefe se sesebelisoa ho fumana lintlha ho tsoa mehloling e kentsoeng joalo ka barcode scanner, MSR, RFID, voice, kapa serial port le ho laola data ho latela likhetho kapa melao. Lokisa DataWedge ho:

Fana ka litšebeletso tsa ho nka lintlha ho tsoa ho sesebelisoa leha e le sefe.
Sebelisa sehatisi se itseng, sebali kapa sesebelisoa se seng sa peripheral.
Fomata hantle le ho fetisetsa data ho app e itseng.
Ho lokisa Data Wedge sheba ho techdocs.zebra.com/datawedge/.

E nolofalletsa DataWedge

Ts'ebetso ena e fana ka tlhaiso-leseling ea hore na u ka nolofalletsa DataWedge joang sesebelisoa.

Swaepela holimo ho tloha tlase ho Skrine sa lapeng ebe o ama .
Thetsa > Di-setting.
Tobetsa lebokose la tlhahlobo le lumelletsoeng la DataWedge.
Letšoao le leputsoa le hlaha ka har'a lebokose le bontšang hore DataWedge e lumelletsoe.

Ho thibela DataWedge
Ts'ebetso ena e fana ka leseli mabapi le mokhoa oa ho tima DataWedge sesebelisoa.

Swaepela holimo ho tloha tlase ho Skrine sa lapeng ebe o ama .
Thetsa .
Thetsa Litlhophiso.
Touch DataWedge e lumelletsoe.

Lisebelisoa tse Tšehetsoeng
Likarolo tsena li fana ka li-decoder tse tšehetsoeng bakeng sa khetho e 'ngoe le e 'ngoe ea ho hapa data.
Li-decoder tse Tšehetsoeng ke Khamera
E etsa lethathamo la li-decoder tse tšehetsoeng bakeng sa khamera ea ka hare.
Tafole ea 11 Li-decoder tse Tšehetsoeng ke Khamera

Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla
Poso ea Australia	O	EAN8	X	MSI	O
Aztec	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Poso ea Canada	O	GS1 Databar	X	Khoutu ea QR	X
Sechaena 2 ho tse 5	O	GS1 DataBar e Atolositsoe	X	Decoder Signature	O
Codabar	X	GS1 Databar Moedi	O	EA-39-TLC	O
Khoutu 11	O	GS1 datamatrix	O	Trioptic 39	O
Khoutu 128	X	GS1 QRCcode	O	Poso ea UK	O
Khoutu 39	X	HANANG XIN	O	UPCA	X
Khoutu 93	O	E kenelletse 2 ea 5	O	UPCE0	X
Motsoako oa AB	O	Sejapane Poso	O	UPCE1	O
Sehlopha sa C	O	Sekorea 3 ho tse 5	O	Naha ea US4	O
Khetho ea 2 ho tse 5	O	MAELE LETŠOA	X	US4state FICS	O
Datamatrix	X	Matrix 2 ho tse 5	O	US Planet	O
Dutch Postal	O	maxicode	X	US Postnet	O
DotCode	X	MicroPDF	O
EAN13	X	MicroQR	O

SE4750-SR le SE4750-MR Li-Decoder tse Tšehetsoeng ka hare ho Imager
E thathamisa li-decoder tse tšehetsoeng tsa SE4750-SR le SE4850-MR setšoantšo sa ka hare.
Lethathamo la 12 SE4750-SR le SE4850-MR Li-decoder tse Tšehetsoeng tsa Imager ea ka hare

Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla
Poso ea Australia	O	EAN8	X	MSI	O
Aztec	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Poso ea Canada	O	GS1 Databar	X	Khoutu ea QR	X
Sechaena 2 ho tse 5	O	GS1 DataBar e Atolositsoe	X	Decoder Signature	O
Codabar	X	GS1 DataBar Limited	O	EA-39-TLC	O
Khoutu 11	O	GS1 datamatrix	O	Trioptic 39	O
Khoutu 128	X	GS1 QRCcode	O	Poso ea UK	O
Khoutu 39	X	HANANG XIN	O	UPCA	X
Khoutu 93	O	E kenelletse 2 ho tse 5	O	UPCE0	X
Motsoako oa AB	O	Poso ea Japane	O	UPCE1	O
Sehlopha sa C	O	Sekorea 3 ho tse 5	O	Naha ea US4	O
Khetho ea 2 ho tse 5	O	MAELE LETŠOA	X	US4state FICS	O
Datamatrix	X	Matrix 2 ho tse 5	O	US Planet	O
Dutch Postal	O	maxicode	X	US Postnet	O
DotCode	X	MicroPDF	O
EAN13	X	MicroQR	O

Senotlolo: X = E nolofalitsoe, O = E holofetse, — = Ha e Tšehetsoe
SE4770 Li-decoder tse Tšehetsoeng ka Sets'oants'o sa ka Hare
E thathamisa li-decoder tse tšehetsoeng tsa SE4770 setšoantšo sa kahare.
Lethathamo la 13 SE4770 Li-decoder tse Tšehetsoeng tsa Imager

Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla
Poso ea Australia	O	EAN8	X	MSI	O
Aztec	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Poso ea Canada	O	GS1 Databar	X	Khoutu ea QR	X
Sechaena 2 ho tse 5	O	GS1 DataBar e Atolositsoe	X	Setlankane Tshaeno	O
Codabar	X	GS1 DataBar Limited	O	EA-39-TLC	O
Khoutu 11	O	GS1 datamatrix	O	Trioptic 39	O
Khoutu 128	X	GS1 QRCcode	O	Poso ea UK	O
Khoutu 39	X	HANANG XIN	O	UPCA	X
Khoutu 93	O	E kenelletse 2 ho tse 5	O	UPCE0	X
Motsoako oa AB	O	Poso ea Japane	O	UPCE1	O
Sehlopha sa C	O	Sekorea 3 ho tse 5	O	Naha ea US4	O
Khetho ea 2 ho tse 5	O	MAELE LETŠOA	X	US4state FICS	O
Datamatrix	X	Matrix 2 ho tse 5	O	US Planet	O
Dutch Postal	O	maxicode	X	US Postnet	O
DotCode	X	MicroPDF	O
EAN13	X	MicroQR	O

Senotlolo: X = E nolofalitsoe, O = E holofetse, - = Ha e Tšehetsoe
RS507/RS507x Li-decoder tse tšehelitsoeng
E thathamisa li-decoder tse tšehetsoeng bakeng sa RS507/RS507x Ring Scanner.
Lethathamo la 14 RS507/RS507x Li-decoder tse tšehelitsoeng

Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla
Poso ea Australia	O	EAN8	X	MSI	O
Aztec	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Poso ea Canada	–	GS1 Databar	X	Khoutu ea QR	X
Sechaena 2 ho tse 5	O	GS1 DataBar e Atolositsoe	X	Setlankane Tshaeno	O
Codabar	X	GS1 DataBar Limited	O	EA-39-TLC	O
Khoutu 11	O	GS1 datamatrix	–	Trioptic 39	O
Khoutu 128	X	GS1 QRCcode	–	Poso ea UK	O
Khoutu 39	O	HANANG XIN	–	UPCA	X
Khoutu 93	O	E kenelletse 2 ho tse 5	O	UPCE0	X
Motsoako oa AB	O	Poso ea Japane	O	UPCE1	O
Sehlopha sa C	O	Sekorea 3 ho tse 5	O	Naha ea US4	O
Khetho ea 2 ho tse 5	O	MAELE LETŠOA	–	US4state FICS	O
Datamatrix	X	Matrix 2 ho tse 5	O	US Planet	O
Dutch Postal	O	maxicode	X	US Postnet	O
DotCode	O	MicroPDF	O
EAN13	X	MicroQR	O

Li-decoder tse tšehelitsoeng tsa RS5100
E thathamisa li-decoder tse tšehetsoeng bakeng sa RS5100 Ring Scanner.
Lethathamo la 15 RS5100 Li-decoder tse tšehelitsoeng

Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla
Poso ea Australia	O	EAN8	X	MSI	O
Aztec	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Poso ea Canada	O	GS1 Databar	X	Khoutu ea QR	X
Sechaena 2 ho tse 5	O	GS1 Databar E atolositsoe	X	Setlankane Tshaeno	O
Codabar	X	GS1 DataBar Limited	O	EA-39-TLC	O
Khoutu 11	O	GS1 datamatrix	O	Trioptic 39	O
Khoutu 128	X	GS1 QRCcode	O	Poso ea UK	O
Khoutu 39	X	HANANG XIN	O	UPCA	X
Khoutu 93	O	E kenelletse 2 ho tse 5	O	UPCE0	X
Motsoako oa AB	O	Poso ea Japane	O	UPCE1	O
Sehlopha sa C	O	Sekorea 3 ho tse 5	O	Naha ea US4	O
Khetho ea 2 ho tse 5	O	MAELE LETŠOA	X	US4state FICS	O
Datamatrix	X	Matrix 2 ho tse 5	O	US Planet	O
Dutch Postal	O	maxicode	X	US Postnet	O
DotCode	O	MicroPDF	O
EAN13	X	MicroQR	O

Senotlolo: X = E nolofalitsoe, O = E holofetse, - = Ha e Tšehetsoe
Li-decoder tse tšehelitsoeng tsa RS6000
E thathamisa li-decoder tse tšehetsoeng bakeng sa RS6000 Ring Scanner.
Lethathamo la 16 RS6000 Li-decoder tse tšehelitsoeng

Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla
Poso ea Australia	O	EAN8	X	MSI	O
Aztec	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Poso ea Canada	O	GS1 Databar	X	Khoutu ea QR	X
Sechaena 2 ho tse 5	O	GS1 Databar E atolositsoe	X	Setlankane Tshaeno	O
Codabar	X	GS1 DataBar Limited	O	EA-39-TLC	O
Khoutu 11	O	GS1 datamatrix	O	Trioptic 39	O
Khoutu 128	X	GS1 QRCcode	O	Poso ea UK	O
Khoutu 39	X	HANANG XIN	O	UPCA	X
Khoutu 93	O	E kenelletse 2 ho tse 5	O	UPCE0	X
Motsoako oa AB	O	Poso ea Japane	O	UPCE1	O
Sehlopha sa C	O	Sekorea 3 ho tse 5	O	Naha ea US4	O
Khetho ea 2 ho tse 5	O	MAELE LETŠOA	X	US4state FICS	O
Datamatrix	X	Matrix 2 ho tse 5	O	US Planet	O
Dutch Postal	O	maxicode	X	US Postnet	O
DotCode	O	MicroPDF	O
EAN13	X	MicroQR	O

Li-decoder tse tšehelitsoeng tsa DS2278
E thathamisa li-decoder tse tšehetsoeng bakeng sa DS2278 Digital Scanner.
Letlapa la 17 DS2278 Digital Scanner Li-Decoder tse Tšehetsoeng

Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla
Poso ea Australia	O	EAN8	X	MSI	O
Aztec	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Canada Poso	—	GS1 Databar	X	Khoutu ea QR	X
Sechaena 2 ho tse 5	O	GS1 DataBar e Atolositsoe	X	Decoder Signature	O
Codabar	X	GS1 DataBar Limited	O	EA-39-TLC	O
Khoutu 11	O	GS1 datamatrix	O	Trioptic 39	O
Khoutu 128	X	GS1 QRCcode	O	Poso ea UK	O
Khoutu 39	X	HANANG XIN	—	UPCA	X
Khoutu 93	O	E kenelletse 2 ho tse 5	O	UPCE0	X
Motsoako oa AB	O	Poso ea Japane	O	UPCE1	O
Sehlopha sa C	O	Sekorea 3 ho tse 5	O	Naha ea US4	O
Khetho ea 2 ho tse 5	O	MAELE LETŠOA	X	US4state FICS	O
Datamatrix	X	Matrix 2 ho tse 5	O	US Planet	O
Dutch Postal	O	maxicode	X	US Postnet	O
DotCode	O	MicroPDF	O
EAN13	X	MicroQR	O

Senotlolo: X = E nolofalitsoe, O = E holofetse, — = Ha e Tšehetsoe
Li-decoder tse tšehelitsoeng tsa DS3578
E thathamisa li-decoder tse tšehetsoeng bakeng sa DS3578 Digital Scanner.
Letlapa la 18 DS3578 Digital Scanner Li-Decoder tse Tšehetsoeng

Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla
Poso ea Australia	O	EAN8	X	MSI	O
Aztec	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Poso ea Canada	—	GS1 Databar	X	Khoutu ea QR	X
Sechaena 2 ho tse 5	O	GS1 DataBar e Atolositsoe	X	Decoder Signature	—
Codabar	X	GS1 DataBar Limited	O	EA-39-TLC	O
Khoutu 11	O	GS1 datamatrix	O	Trioptic 39	O
Khoutu 128	X	GS1 QRCcode	O	Poso ea UK	O
Khoutu 39	X	HANANG XIN	—	UPCA	X
Khoutu 93	O	E kenelletse 2 ho tse 5	O	UPCE0	X
Motsoako oa AB	O	Poso ea Japane	O	UPCE1	O
Sehlopha sa C	O	Sekorea 3 ho tse 5	O	Naha ea US4	O
Khetho ea 2 ho tse 5	O	MAELE LETŠOA	X	US4state FICS	O
Datamatrix	X	Matrix 2 ho tse 5	O	US Planet	O
Dutch Postal	O	maxicode	X	US Postnet	O
DotCode	O	MicroPDF	O
EAN13	X	MicroQR	O

Senotlolo: X = E nolofalitsoe, O = E holofetse, — = Ha e Tšehetsoe
Li-decoder tse tšehelitsoeng tsa DS3608
E thathamisa li-decoder tse tšehetsoeng bakeng sa sekena sa DS3608.
Letlapa la 19 DS3608 Li-decoder tse tšehelitsoeng

Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla
Poso ea Australia	O	EAN8	X	MSI	O
Aztec	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Poso ea Canada	—	GS1 Databar	X	Khoutu ea QR	X
Sechaena 2 ho tse 5	O	GS1 DataBar e Atolositsoe	X	Decoder Signature	—
Codabar	X	GS1 DataBar Limited	O	EA-39-TLC	O
Khoutu 11	O	GS1 datamatrix	O	Trioptic 39	O
Khoutu 128	X	GS1 QRCcode	O	Poso ea UK	O
Khoutu 39	X	HANANG XIN	O	UPCA	X
Khoutu 93	O	E kenelletse 2 ho tse 5	O	UPCE0	X
Motsoako oa AB	O	Poso ea Japane	O	UPCE1	O
Sehlopha sa C	O	Sekorea 3 ho tse 5	O	Naha ea US4	O
Khetho ea 2 ho tse 5	O	MAELE LETŠOA	X	US4state FICS	O
Datamatrix	X	Matrix 2 ho tse 5	O	US Planet	O
Dutch Postal	O	maxicode	X	US Postnet	O
DotCode	O	MicroPDF	O
EAN13	X	MicroQR	O

Senotlolo: X = E nolofalitsoe, O = E holofetse, — = Ha e Tšehetsoe
Li-decoder tse tšehelitsoeng tsa DS3678
E thathamisa li-decoder tse tšehetsoeng bakeng sa sekena sa DS3678.
Letlapa la 20 DS3678 Li-decoder tse tšehelitsoeng

Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla
Poso ea Australia	O	EAN8	X	MSI	O
Aztec	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Poso ea Canada	—	GS1 Databar	X	Khoutu ea QR	X
Sechaena 2 ho tse 5	O	GS1 DataBar e Atolositsoe	X	Decoder Signature	—
Codabar	X	GS1 DataBar Limited	O	EA-39-TLC	O
Khoutu 11	O	GS1 datamatrix	O	Trioptic 39	O
Khoutu 128	X	GS1 QRCcode	O	Poso ea UK	O
Khoutu 39	X	HANANG XIN	O	UPCA	X
Khoutu 93	O	E kenelletse 2 ho tse 5	O	UPCE0	X
Motsoako oa AB	O	Poso ea Japane	O	UPCE1	O
Sehlopha sa C	O	Sekorea 3 ho tse 5	O	Naha ea US4	O
Khetho ea 2 ho tse 5	O	MAELE LETŠOA	X	US4state FICS	O
Datamatrix	X	Matrix 2 ho tse 5	O	US Planet	O
Dutch Postal	O	maxicode	X	US Postnet	O
DotCode	O	MicroPDF	O
EAN13	X	MicroQR	O

Senotlolo: X = E nolofalitsoe, O = E holofetse, — = Ha e Tšehetsoe
Li-decoder tse tšehelitsoeng tsa DS8178
E thathamisa li-decoder tse tšehetsoeng tsa DS8178 Digital scanner.
Letlapa la 21 DS8178 Digital Scanner Li-Decoder tse Tšehetsoeng

Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla
Poso ea Australia	O	EAN8	X	MSI	O
Aztec	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Poso ea Canada	—	GS1 Databar	X	Khoutu ea QR	X
Sechaena 2 ho tse 5	O	GS1 DataBar e Atolositsoe	X	Setlankane Tshaeno	—
Codabar	X	GS1 DataBar Limited	O	EA-39-TLC	O
Khoutu 11	O	GS1 datamatrix	O	Trioptic 39	O
Khoutu 128	X	GS1 QRCcode	O	Poso ea UK	O
Khoutu 39	X	HANANG XIN	—	UPCA	X
Khoutu 93	O	E kenelletse 2 ho tse 5	O	UPCE0	X
Motsoako oa AB	O	Poso ea Japane	O	UPCE1	O
Sehlopha sa C	O	Sekorea 3 ho tse 5	O	Naha ea US4	O
Khetho ea 2 ho tse 5	O	MAELE LETŠOA	X	US4state FICS	O
Datamatrix	X	Matrix 2 ho tse 5	O	US Planet	O
Dutch Postal	O	maxicode	X	US Postnet	O
DotCode	O	MicroPDF	O
EAN13	X	MicroQR	O

Senotlolo: X = E nolofalitsoe, O = E holofetse, — = Ha e Tšehetsoe
LI3678 li-decoder tse tšehelitsoeng
E thathamisa li-decoder tse tšehetsoeng bakeng sa sekena sa LI3678.
Lethathamo la 22 LI3678 Li-decoder tse tšehelitsoeng

Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla	Setlankane	Boemo ba kamehla
Poso ea Australia	—	EAN8	X	MSI	O
Aztec	—	Grid Matrix	O	PDF417	—
Poso ea Canada	—	GS1 Databar	X	Khoutu ea QR	—
Sechaena 2 ho tse 5	O	GS1 DataBar e Atolositsoe	X	Decoder Signature	—
Codabar	X	GS1 DataBar Limited	O	EA-39-TLC	O
Khoutu 11	O	GS1 datamatrix	—	Trioptic 39	O
Khoutu 128	X	GS1 QRCcode	—	Poso ea UK	—
Khoutu 39	X	HANANG XIN	O	UPCA	X
Khoutu 93	O	E kenelletse 2 ho tse 5	O	UPCE0	X
Motsoako oa AB	—	Poso ea Japane	—	UPCE1	O
Sehlopha sa C	—	Sekorea 3 ho tse 5	O	Naha ea US4	—
Khetho ea 2 ho tse 5	O	MAELE LETŠOA	—	US4state FICS	—
Datamatrix	—	Matrix 2 ho tse 5	O	US Planet	—
Dutch Postal	—	maxicode	—	US Postnet	—
DotCode	O	MicroPDF	—
EAN13	X	MicroQR	—

Senotlolo: X = E nolofalitsoe, O = E holofetse, — = Ha e Tšehetsoe

Wireless

Karolo ena e fana ka tlhahisoleseling mabapi le likarolo tse se nang mohala tsa sesebelisoa.
Lisebelisoa tse latelang tsa waelese lia fumaneha sesebelisoa:

Wireless Wide Area Network (WWAN)
Wireless Local Area Network (WLAN)
bluetooth
Hlahisa
Haufi le Field Communications (NFC)

Wireless Wide Area Networks
Sebelisa marang-rang a Wireless wide area (WWANs) ho fumana data ka marang-rang a cellular.
HLOKOMELA: TC77 feela.
Karolo ena e fana ka lintlha ka:

Ho arolelana khokahano ea data
Ho hlokomela tšebeliso ea data
Ho fetola litlhophiso tsa Cellular Network

Ho arolelana Khokahano ea data ea Mobile
Litlhophiso tsa Tethering & Portable Hotspot li lumella ho arolelana khokahanyo ea data ea mohala le komporo e le 'ngoe ka ho sebelisa USB kapa ho sebelisa Bluetooth.
Arolelana khokahano ea data le lisebelisoa tse fihlang ho tse robeli ka nako e le 'ngoe, ka ho e fetola sebaka se nkehang sa Wi-Fi hotspot.
Ha sesebediswa se ntse se arolelana kgokelo ya data, letshwao le hlaha hodimo skrineng mme molaetsa o tsamaisanang le ona o hlaha lenaneng la ditsebiso.
Ho nolofaletsa Tethering ea USB
HLOKOMELA: Tšebeliso ea USB ha e tšehetsoe lik'homphieutheng tse sebelisang Mac OS. Haeba komporo e sebelisa Windows kapa mofuta oa morao-rao oa Linux (joalo ka Ubuntu), latela litaelo tsena ntle le tokiso e khethehileng. Haeba o sebelisa mofuta oa Windows o tlang pele ho Windows 7, kapa sistimi e 'ngoe ea ts'ebetso, o kanna oa hloka ho lokisa komporo ho theha khokahano ea marang-rang ka USB.

Hokela sesebelisoa komporong e amohelang baeti ka thapo ea USB.
Tsebiso Ho tjhaja sesebediswa sena ka USB e hlaha phanele ya Ditemoso.
Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang le Marang-rang.
Tšoara Hotspot & tethering.
Tobetsa konopo ea ho sebelisa tethering ea USB ho bula.
Khomphutha e amohelang hona joale e arolelana khokahano ea data ea sesebelisoa.
Ho emisa ho arolelana khokahanyo ea data, ama sesebelisoa sa ho thaepa sa USB hape kapa hakolla thapo ea USB.

E bulela Bluetooth Tethering
Sebelisa Bluetooth tethering ho arolelana khokahanyo ea data le khomphutha e amohelang.
Lokisa komporo ea moamoheli ho fumana khokahano ea marang-rang ka Bluetooth. Ho fumana lintlha tse ling, sheba litokomane tsa komporo ea moamoheli.

Kopanya sesebelisoa le komporo ea moamoheli.
Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang le Marang-rang.
Tšoara Hotspot & tethering.
Tobetsa konopo ea Bluetooth ea tethering ho bula.
Khomphutha e amohelang hona joale e arolelana khokahano ea data ea sesebelisoa.
Ho emisa ho arolelana khokahanyo ea data, tobetsa switch ea Bluetooth hape.

E nolofalletsa Wi-Fi Hotspot

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang le Marang-rang.
Tšoara Hotspot & tethering.
Tobetsa hotspot ea Wi-Fi.
Fetolela switjha hore o e bulele.
Kamora nakoana, sesebelisoa se qala ho phatlalatsa lebitso la eona la marang-rang a Wi-Fi (SSID). Hokela ho eona ka likhomphutha tse fihlang ho tse robeli kapa lisebelisoa tse ling. Hotspot letšoao le hlaha bareng ea Boemo.
Ho emisa ho arolelana khokahano ea data, tobetsa switjha hape.

Ho lokisa Wi-Fi Hotspot

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang le Marang-rang.
Tšoara Hotspot & tethering.
Tobetsa hotspot ea Wi-Fi.
Sebakeng sa mongolo oa lebitso la Hotspot, hlophisa lebitso la hotspot.
Tobetsa Tšireletso ebe u khetha mokhoa oa ts'ireletso ho tsoa lethathamong le theoha.
• WPA2-Motho
a. Tšoara senotlolo sa Hotspot.
b. Kenya phasewete.
c. Tobetsa OK.
• Ha ho letho – Haeba Ha ho e kgethilweng kgethong ya Tshireletso, phasewete ha e hlokehe.
Thetsa e tsoetseng pele.
Haeba o lakatsa, tobetsa Koala hotspot ka ho iketsa ho tima Wi-Fi Hotspot ha ho se lisebelisoa tse hoketsoeng.
Lethathamong la ho theoha ha AP Band, khetha 2.4 GHz Band kapa 5.0 GHz Band.

Tšebeliso ea Boitsebiso
Tšebeliso ea data e bolela palo ea data e kentsoeng kapa e jarollotsoeng ke sesebelisoa ka nako e itseng.
Ho ipapisitse le leano la waelese, o ka lefisoa litefiso tse ling ha tšebeliso ea data e feta moeli oa moralo oa hau.
Litlhophiso tsa tšebeliso ea data li lumella:

Lumella Seboloka Boitsebiso.
Beha boemo ba tlhokomeliso ea tšebeliso ea data.
Beha moeli oa tšebeliso ea data.
View kapa thibela tšebeliso ea data ka app.
Hlalosa libaka tsa marang-rang 'me u thibele ho khoasolla ka morao ho ka bakang litefiso tse eketsehileng.

Tlhokomelo ea Ts'ebeliso ea Datha

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang & Marang-rang > Marang-rang a selefouno > Tšebeliso ea data.

TLHOKOMELISO: Tšebeliso e hlahang skrineng sa litlhophiso tsa tšebeliso ea data e lekanngoa ho latela sesebelisoa sa hau.
Litlaleho tsa tšebeliso ea data ea mofani oa litšebeletso tsa hau li ka fapana. Tšebeliso e fetang tekanyo ea data ea moralo oa mofani oa litšebeletso e ka fella ka litefiso tse feteletseng tsa tšebeliso ea chelete. Karolo e hlalositsoeng mona e ka u thusa ho lekola ts'ebeliso ea hau, empa ha e na netefatso ea ho thibela litefiso tse ling.
Ka tloaelo, skrine ea litlhophiso tsa tšebeliso ea data e bonts'a litlhophiso tsa data ea mobile. Ke hore, marang-rang a data kapa marang-rang a fanoeng ke mofani oa hau.
Ho beha Tlhokomeliso ea Tšebeliso ea Boitsebiso
Beha tlhokomeliso ha sesebelisoa se sebelisitse palo e itseng ea data ea mohala.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Netweke & inthanete > Marangrang a selefounu > Tshebediso ya data >.
Haeba ho hlokahala, tobetsa Seta tlhokomeliso ea data ho e nolofalletsa.
Temoso ea ho ama Data.
Kenya nomoro.
Ho fetola lipakeng tsa megabyte (MB) le li-gigabyte (GB), tobetsa motsu o tlase.
Tlanya SET.
Ha ts'ebeliso ea data e fihla boemong bo behiloeng, tsebiso e ea hlaha.

Ho beha Moedi wa data

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Netweke & inthanete > Marangrang a selefounu > Tshebediso ya data >.
Tobetsa Seta moeli oa data.
Tšoara OK.
Touch Data limit.
Kenya nomoro.
Ho fetola lipakeng tsa megabyte (MB) le li-gigabyte (GB), tobetsa motsu o tlase.
Tobetsa Set.
Ha moeli o fihletsoe, data e itima ka bo eona ebe ho hlaha tsebiso.

Litlhophiso tsa Marang-rang a Cellular
Litlhophiso tsa marang-rang a mehala li sebetsa ho lisebelisoa tsa WWAN feela.
Lintlha Ha U Roaming
Ho romelloa ho thibetsoe ka mokhoa oa kamehla ho thibela sesebelisoa ho fetisetsa data ho li-network tsa li-mobile tsa lik'hamera tse ling ha se tloha sebakeng se koahetsoeng ke marang-rang a mofani oa thepa. Sena se na le thuso bakeng sa ho laola litšenyehelo haeba moralo oa litšebeletso o sa kenyelletse ho roamisa ha data.
Ho beha Mofuta oa Netweke o Ratoang
Fetola mokhoa oa ho sebetsa oa marang-rang.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Netweke & Marang-rang > Netweke ya selefounu > E tsoetseng pele > Mofuta wa netweke o ratwang.
Ka har'a Lebokose la puisano la mofuta oa netweke o Ratoang, khetha mokhoa oo o tla o beha joalo ka kamehla.
• Automatic (LWG)
• LTE feela
• 3G feela
• 2G feela

Ho Beha Netweke e Ratoang
Fetola mokhoa oa ho sebetsa oa marang-rang.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang & Marang-rang > Marang-rang a selefouno > E tsoetseng pele.
Tobetsa Khetha marang-rang.
Touch Network.
Lethathamong la netweke E teng, kgetha netweke ya mosebeletsi.

Ho sebelisa Batla MicroCell
MicroCell e sebetsa joalo ka tora ea sele e nyane ka har'a moaho kapa ntlong ea bolulo mme e hokahana le ts'ebeletso e teng ea Marang-rang ea Broadband. E ntlafatsa ts'ebetso ea mats'oao a lisele bakeng sa mehala ea lentsoe, mongolo, le lits'ebetso tsa data tsa cellular joalo ka melaetsa ea litšoantšo le Web ho palama maqhubu.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang & Marang-rang > Marang-rang a selefouno.
Thetsa Batla MicroCell.

Ho lokisa Lebitso la Access Point
Ho sebelisa data ho netweke, lokisa litaba tsa APN
HLOKOMELA: Lintlha tse ngata tsa bafani ba lits'ebeletso tsa Access Point Name (APN) li hlophisitsoe esale pele sesebelisoa.
Lintlha tsa APN bakeng sa lits'ebeletso tse ling kaofela li tlameha ho fumanoa ho mofani oa litšebeletso tse se nang mohala.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang & Marang-rang > Marang-rang a selefouno > E tsoetseng pele.
Mabitso a Point Access a ama.
Thetsa lebitso la APN lethathamong ho hlophisa APN e teng kapa touch + ho theha APN e ncha.
Thetsa tlhophiso e 'ngoe le e 'ngoe ea APN 'me u kenye lintlha tse nepahetseng tse fumanoeng ho tsoa ho mofani oa litšebeletso tse se nang mohala.
Ha o qetile, ama > Boloka.
Tobetsa konopo ea seea-le-moea haufi le lebitso la APN ho qala ho e sebelisa.

Ho notlela SIM Card
Ho notlela SIM card ho hloka hore mosebedisi a kenye PIN nako le nako ha sesebediswa se bulelwa. Haeba PIN e nepahetseng e sa kenngwa, ho ka letswa feela di-call tsa tshohanyetso.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Tshireletso > Senotlolo sa SIM card.
Thetsa Lock SIM card.
Kenya PIN e amanang le karete.
Tšoara OK.
Seta sesebelisoa bocha.

Wireless Local Area Networks
Marang-rang a sebaka se se nang mohala (WLANs) a lumella sesebelisoa ho buisana ntle le waelese ka har'a moaho. Pele o sebelisa sesebelisoa ho WLAN, setsi se tlameha ho hlophisoa ka hardware e hlokahalang ho tsamaisa WLAN (eo ka linako tse ling e tsejoang e le thepa ea motheo). Thepa ea motheo le sesebelisoa li tlameha ho hlophisoa ka nepo ho nolofalletsa puisano ena.
Sheba litokomane tse fanoeng ka lisebelisoa tsa motheo (lintlha tsa phihlello (APs), likou tsa phihlello, li-switches, li-server tsa Radius, joalo-joalo) bakeng sa litaelo tsa mokhoa oa ho theha meralo.
Hang ha lisebelisoa li se li thehiloe ho tiisa morero oa ts'ireletso oa WLAN o khethiloeng, sebelisa litlhophiso tsa Wireless & marang-rang lokisa sesebelisoa hore se lumellane le morero oa ts'ireletso.
Sesebelisoa se tšehetsa likhetho tse latelang tsa ts'ireletso ea WLAN:

Ha ho letho
E ntlafalitse Open
Lekunutu la Wireless Equivalent (WEP)
Wi-Fi Protected Access (WPA)/WPA2 Personal (PSK)
WPA3-Motho
Khoebo ea WPA/WPA2/WPA3 (EAP)
Protocol Extensible Authentication Protocol (PEAP) – e nang le netefatso ea MSCHAPV2 le GTC.
Transport Layer Security (TLS)
Tunneled Transport Layer Security (TTLS) – e nang le Password Authentication Protocol (PAP), MSCHAP le MSCHAPv2 netefatso.
Lekunutu (PWD).
Mokhoa o Atolositsoeng oa Phatlalatso oa Protocol bakeng sa Subscriber Identity Module (SIM)
Mokhoa o Atolositsoeng oa Phatlalatso ea Phatlalatso bakeng sa Netefatso le Tumellano ea Bohlokoa (AKA)
Mokhoa o Ntlafetseng oa Phatlalatso oa Phatlalatso bakeng sa Netefatso le Tumellano ea Bohlokoa (AKA')
Protocol ea netefatso e atolositsoeng e bobebe (LEAP).
WPA3-Enterprise 192-bit
Status bar e bonts'a matšoao a bonts'ang ho fumaneha ha marang-rang a Wi-Fi le boemo ba Wi-Fi.

HLOKOMELA: Ho lelefatsa bophelo ba betri, tima Wi-Fi ha e sa sebelisoe.
Ho hokela ho Netweke ea Wi-Fi

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang le Marang-rang.
Tobetsa Wi-Fi ho bula skrini sa Wi-Fi. Sesebelisoa se batla li-WLAN sebakeng seo ebe se li thathamisa.
Tsamaisetsa lethathamong ebe u khetha netweke eo u e batlang ea WLAN.
Bakeng sa marang-rang a bulehileng, ama profile hang kapa tobetsa o hatelle ebe o khetha Hokela kapa bakeng sa marang-rang a sireletsehileng kenya phasewete e hlokahalang kapa lintlha tse ling ebe o tobetsa Connect. Sheba molaoli oa sistimi bakeng sa lintlha tse ling.
Sesebelisoa se fumana aterese ea marang-rang le lintlha tse ling tse hlokahalang ho tloha marang-rang ho sebelisa protocol ea dynamic host configuration protocol (DHCP). Ho lokisa sesebelisoa ka aterese e tsitsitseng ea inthanete (IP), sheba Ho Hlophisa Sesebediswa ho Sebelisa Aterese ea IP e tsitsitseng leqepheng la 124.
Lefapheng la di-setting tsa Wi-Fi, ho tla hlaha Hoketswe e bontshang hore sesebediswa se hoketswe ho WLAN.

Mofuta oa Wi-Fi
Ha sesebelisoa se hokahantsoe le marang-rang a Wi-Fi, letšoao la Wi-Fi letlapeng la Boemo le bontša mofuta oa netweke ea Wi-Fi.
Lethathamo la 23 Li-icon tsa mofuta oa Wi-Fi

Letšoao	Tlhaloso
	E hoketsoe ho Wi-Fi 5, maemo a 802.11ac.
	E hoketsoe ho Wi-Fi 4, maemo a 802.11n.

Ho tlosa marang-rang a Wi-Fi
Tlosa marang-rang a hopotsoeng kapa a hokahaneng a Wi-Fi.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang & Marang-rang > Wi-Fi.
Tsamaisetsa tlase tlase lethathamong ebe o tobetsa Maqhubu a bolokiloeng.
Tobetsa lebitso la netweke.
Amang LEBAKA.

Tlhophiso ea WLAN
Karolo ena e fana ka leseli mabapi le ho hlophisa litlhophiso tsa Wi-Fi.
Ho lokisa marang-rang a Sireletsehileng a Wi-Fi

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang & Marang-rang > Wi-Fi.
Suthela konopo ho ea boemong ba ON.
Sesebelisoa se batla li-WLAN sebakeng seo ebe se li thathamisa skrineng.
Tsamaisetsa lethathamong ebe u khetha netweke eo u e batlang ea WLAN.
Tobetsa netweke eo o e batlang. Haeba tshireletso ya netweke e Buletswe, sesebediswa se ikamahanya le netweke ka boyona. Bakeng sa ts'ireletso e 'ngoe ea marang-rang, lebokose la puisano le hlaha.
Haeba tshireletso ya netweke ke WPA/WPA2-Personal, WPA3-Personal, kapa WEP, kenya phasewete e hlokehang ebe o tobetsa Connect.
Haeba ts'ireletso ea marang-rang ke WPA/WPA2/WPA3 Enterprise:
a) Tobetsa lenane le theohang la mokhoa oa EAP ebe u khetha e 'ngoe ea tse latelang:
• PEAP
• TLS
• TTLS
• PWD
• SIM
• AKA
• AKA'
• HLOLA.
b) Tlatsa lintlha tse nepahetseng. Khetho e fapana ho latela mokhoa oa EAP o khethiloeng.
• Ha o kgetha setifikeiti sa CA, disetifikeiti tsa Bolaodi ba Setifikeiti (CA) di kenngwa ho sebediswa di-setting tsa Tshireletso.
• Ha o sebelisa mekhoa ea EAP PEAP, TLS, kapa TTLS, hlakisa sebaka.
• Tobetsa Dikgetho tse tswetseng pele ho hlahisa dikgetho tse ding tsa netweke.
Haeba ts'ireletso ea marang-rang ke WPA3-Enterprise 192-bit:
• Thetsa setifikeiti sa CA ebe o kgetha Setifikeiti sa Bolaodi ba Setifikeiti (CA). Ela hloko: Lisetifikeiti li kentsoe ho sebelisoa li-setting tsa Ts'ireletso.
• Thetsa Setifikeiti sa mosebedisi ebe o kgetha setifikeiti sa mosebedisi. Ela hloko: Lisetifikeiti tsa mosebelisi li kentsoe ho sebelisoa li-setting tsa Ts'ireletso.
• Lebokoseng la mongolo wa Identity, kenya mangolo a lebitso la mosebedisi.
HLOKOMELA: Ka kamehla, Proxy ea netweke e setetsoe ho None 'me li-setting tsa IP li setetsoe ho DHCP. Sheba Ho Hlophisa Seva ea Moemeli leqepheng la 124 bakeng sa ho seta khokahanyo ho seva ea moemeli 'me u bone Ho Hlophisa Sesebediswa ho Sebelisa Aterese ea IP e tsitsitseng leqepheng la 124 bakeng sa ho seta sesebelisoa ho sebelisa aterese ea IP e sa fetoheng.
Touch Connect.

Ho Eketsa Netweke ea Wi-Fi ka Bowena

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang & Marang-rang > Wi-Fi.
Tsamaisa switjha ya Wi-Fi sebakeng sa On.
Tsamaisetsa tlase ho lenane ebe o kgetha Eketsa netweke.
Ka lebokoseng la mongolo oa lebitso la Network, kenya lebitso la marang-rang a Wi-Fi.
Lethathamong le theohang la Tšireletso, beha mofuta oa tšireletso ho:
• Ha ho letho
• Bula e ntlafalitsoeng
• WEP
• WPA/WPA2-Personal
• WPA3-Motho
• WPA/WPA2/WPA3-Enterprise
• WPA3-Enterprise 192-bit
Haeba tshireletso ya netweke ha e eo kapa E ntlafaditswe Open, tobetsa Boloka.
Haeba ts'ireletso ea marang-rang e le WEP, WPA3-Personal, kapa WPA/WPA2-Personal, kenya phasewete e hlokahalang ebe u tobetsa Boloka.
HLOKOMELA: Ka kamehla, Proxy ea netweke e setetsoe ho None 'me li-setting tsa IP li setetsoe ho DHCP. Sheba Ho Hlophisa Seva ea Moemeli leqepheng la 124 bakeng sa ho seta khokahanyo ho seva ea moemeli 'me u bone Ho Hlophisa Sesebediswa ho Sebelisa Aterese ea IP e tsitsitseng leqepheng la 124 bakeng sa ho seta sesebelisoa ho sebelisa aterese ea IP e sa fetoheng.
Haeba ts'ireletso ea marang-rang ke WPA/WPA2/WPA3 Enterprise:
a) Tobetsa lenane le theohang la mokhoa oa EAP ebe u khetha e 'ngoe ea tse latelang:
• PEAP
• TLS
• TTLS
• PWD
• SIM
• AKA
• AKA'
• HLOLA.
b) Tlatsa lintlha tse nepahetseng. Khetho e fapana ho latela mokhoa oa EAP o khethiloeng.
• Ha o kgetha setifikeiti sa CA, disetifikeiti tsa Bolaodi ba Setifikeiti (CA) di kenngwa ho sebediswa di-setting tsa Tshireletso.
• Ha o sebelisa mekhoa ea EAP PEAP, TLS, kapa TTLS, hlakisa sebaka.
• Tobetsa Dikgetho tse tswetseng pele ho hlahisa dikgetho tse ding tsa netweke.
Haeba ts'ireletso ea marang-rang ke WPA3-Enterprise 192-bit:
• Thetsa setifikeiti sa CA ebe o kgetha Setifikeiti sa Bolaodi ba Setifikeiti (CA). Ela hloko: Lisetifikeiti li kentsoe ho sebelisoa li-setting tsa Ts'ireletso.
• Thetsa Setifikeiti sa mosebedisi ebe o kgetha setifikeiti sa mosebedisi. Ela hloko: Lisetifikeiti tsa mosebelisi li kentsoe ho sebelisoa li-setting tsa Ts'ireletso.
• Lebokoseng la mongolo wa Identity, kenya mangolo a lebitso la mosebedisi.
Tobetsa Boloka. Ho hokela netwekeng e bolokilweng, tobetsa o hatelle netweke e bolokilweng ebe o kgetha Hokela ho netweke.

E lokisa bakeng sa Seva ea Proxy
Seva ea proxy ke seva e sebetsang e le moemeli oa likopo ho tsoa ho bareki ba batlang lisebelisoa ho tsoa ho li-server tse ling. Moreki o hokela ho seva ea moemeli ebe o kopa litšebeletso tse ling, joalo ka a file, khokahano, web leqephe, kapa sesebelisoa se seng, se fumanehang ho tsoa ho seva se fapaneng. Seva ea proxy e lekola kopo ho latela melao ea eona ea ho sefa. Bakeng sa mohlalaample, e ka sefa sephethephethe ka aterese ea IP kapa protocol. Haeba kopo e netefalitsoe ke sefe, moemeli o fana ka lisebelisoa ka ho hokela ho seva e amehang le ho kopa ts'ebeletso molemong oa moreki.
Ho bohlokoa hore bareki ba likhoebo ba khone ho theha tikoloho e sireletsehileng ea komporo ka har'a lik'hamphani tsa bona, ho etsa hore tlhophiso ea proxy e be ea bohlokoa. Tokiso ea proxy e sebetsa e le tšitiso ea tšireletso e netefatsang hore seva ea moemeli e beha leihlo sephethephethe sohle lipakeng tsa Marang-rang le intranet. Hangata sena ke karolo ea bohlokoa ea ts'ebetso ea ts'ireletso ho li-firewall tsa khoebo ka har'a intranet.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang & Marang-rang > Wi-Fi .
Tsamaisa switjha ya Wi-Fi sebakeng sa On.
Ka lebokoseng la puisano la marang-rang, khetha le ho ama marang-rang.
Haeba o lokisa netweke e hoketsweng, tobetsa ho hlophisa lintlha tsa marang-rang ebe o tobetsa motsu o tlase ho pata keyboard.
Tobetsa likhetho tse tsoetseng pele.
Tobetsa Proxy ebe u khetha Manual.
Lebokoseng la mongolo la lebitso la moemeli oa moemeli, kenya aterese ea seva ea moemeli.
Lebokoseng la mongolo oa proxy port, kenya nomoro ea boema-kepe bakeng sa seva ea moemeli.
Ka har'a proxy ea Bypass bakeng sa mongolo, kenya liaterese tsa web libaka tse sa hlokeng ho kena ka har'a seva ea moemeli. Sebelisa phegelwana “,” pakeng tsa diaterese. Se ke oa sebelisa libaka kapa ho khutlisa kariki lipakeng tsa liaterese.
Haeba o lokisa netweke e hoketsweng, tobetsa Boloka ho seng jwalo, tobetsa Connect.
Touch Connect.

Ho lokisa Sesebelisoa ho Sebelisa Aterese ea IP e tsitsitseng
Ka kamehla, sesebelisoa se lokiselitsoe ho sebelisa Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ho fana ka aterese ea Internet protocol (IP) ha e hokela ho netweke e se nang mohala.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Marang-rang & Marang-rang > Wi-Fi.
Tsamaisa switjha ya Wi-Fi sebakeng sa On.
Ka lebokoseng la puisano la marang-rang, khetha le ho ama marang-rang.
Haeba o lokisa netweke e hoketsweng, tobetsa ho hlophisa lintlha tsa marang-rang ebe o tobetsa motsu o tlase ho pata keyboard.
Tobetsa likhetho tse tsoetseng pele.
Tobetsa li-setting tsa IP ebe u khetha Static.
Ka lebokoseng la mongolo oa aterese ea IP, kenya aterese ea IP bakeng sa sesebelisoa.
Haeba ho hlokahala, lebokoseng la mongolo oa Gateway, kenya aterese ea heke ea sesebelisoa.
Haeba ho hlokahala, lebokoseng la mongolo la bolelele ba sehlongoa sa Netweke, kenya bolelele ba sehlongwapele.
Haeba ho hlokahala, ka lebokoseng la mongolo la DNS 1, kenya aterese ea Domain Name System (DNS).
Haeba ho hlokahala, ka lebokoseng la mongolo la DNS 2, kenya aterese ea DNS.
Haeba o lokisa netweke e hoketsweng, tobetsa Boloka ho seng jwalo, tobetsa Connect.

Likhetho tsa Wi-Fi
Sebelisa likhetho tsa Wi-Fi ho lokisa litlhophiso tse tsoetseng pele tsa Wi-Fi. Ho tloha skrineng sa Wi-Fi, tsamaisetsa tlase tlase skrineng ebe u ama likhetho tsa Wi-Fi.

Bulela Wi-Fi ka bo eona - Ha e nolofalitsoe, Wi-Fi e ipulela hape ha e le haufi le marang-rang a bolokiloeng a boleng bo holimo.
Tsebiso e bulehileng ea marang-rang - Ha e nolofalitsoe, e tsebisa mosebelisi ha marang-rang a bulehileng a fumaneha.
E tsoetseng pele - Tobetsa ho holisa likhetho.
Litlhophiso tse ling – Tobetsa ho view litlhophiso tse eketsehileng tsa Wi-Fi.
Kenya Litifikeiti - Tobetsa ho kenya litifikeiti.
Mofani oa litekanyetso tsa marang-rang - E holofetse (lisebelisoa tsa AOSP). Ho thusa ho tseba hore na marang-rang a matle a WiFi ke eng, Android e ts'ehetsa bafani ba maemo a marang-rang ba kantle ba fanang ka leseli mabapi le boleng ba marang-rang a bulehileng a Wi-Fi. Khetha e mong oa bafani ba thathamisitsoeng kapa Che. Haeba li le sieo kapa li khethiloe, tšobotsi ea Hokela ho bula marang-rang ea tima.
Wi-Fi Direct - E bonts'a lethathamo la lisebelisoa tse fumanehang bakeng sa khokahano e tobileng ea Wi-Fi.

Litlhophiso tse ling tsa Wi-Fi
Sebelisa Litlhophiso tse Eketsehileng ho hlophisa litlhophiso tse ling tsa Wi-Fi. Ho view ho li-setting tsa tlatsetso tsa Wi-Fi, tsamaisetsa tlase skrineng sa Wi-Fi ebe u ama Likhetho tsa Wi-Fi > E tsoetseng pele > Litlhophiso tse ling.
HLOKOMELA: Litlhophiso tse ling tsa Wi-Fi ke tsa sesebelisoa, eseng tsa marang-rang a itseng a se nang mohala.

Taolo
Khetho ea Naha - E bonts'a khoutu ea naha e fumanoeng haeba 802.11d e lumelletsoe, ho seng joalo e bonts'a khoutu ea naha e khethiloeng hajoale.
Khoutu ea sebaka - E bonts'a khoutu ea sebaka sa hajoale.
Khetho ea Sehlopha le Sekanale
Wi-Fi frequency band - Beha sehlopha sa maqhubu ho: Auto (default), 5 GHz feela kapa 2.4 GHz feela.
Dikanale tse teng (2.4 GHz) – Tobetsa ho hlahisa menu ya dikanale tse teng. Kgetha dikanale tse itseng ebe o tobetsa OK.
Dikanale tse teng (5 GHz) – Tobetsa ho hlahisa menu ya dikanale tse teng. Kgetha dikanale tse itseng ebe o tobetsa OK.
Ho rema lifate
Ho Rema Meru e Tsoetseng Pele - Tobetsa ho nolofalletsa ho rema lifate tse tsoetseng pele kapa ho fetola bukana ea log.
Li-logs tse se nang mohala - Sebelisa ho hapa log ea Wi-Fi files.
Fusion Logger - Tobetsa ho bula sesebelisoa sa Fusion Logger. Sesebelisoa sena se boloka nalane ea liketsahalo tsa boemo bo holimo tsa WLAN tse thusang ho utloisisa boemo ba khokahano.
Fusion Status - Tobetsa ho bonts'a boemo ba boemo ba WLAN. E boetse e fana ka leseli mabapi le sesebelisoa le pro e hokahanengfile.
About
Mofuta - E bonts'a tlhahisoleseling ea morao-rao ea Fusion.

Wi-Fi ka kotloloho
Lisebelisoa tsa Wi-Fi Direct li ka hokelana ntle le hore li fete sebakeng sa phihlello. Lisebelisoa tsa Wi-Fi Direct li theha marang-rang a tsona a ad-hoc ha li hlokahala, li u lumella ho bona hore na ke lisebelisoa life tse teng ebe u khetha hore na u batla ho hokela ho efe.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Wi-Fi > Likhetho tsa Wi-Fi > E tsoetseng pele > Wi-Fi Direct. Sesebelisoa se qala ho batla sesebelisoa se seng sa Wi-Fi Direct.
Tlas'a Lisebelisoa tsa Lithaka, ama lebitso la sesebelisoa se seng.
Sesebedisweng se seng, kgetha Amohela.
E hoketsoe e hlaha sesebelisoa. Ho lisebelisoa tsena ka bobeli, ho li-skrini tsa bona tsa Wi-Fi Direct, lebitso le leng la sesebelisoa le hlaha lethathamong.

bluetooth
Lisebelisoa tsa Bluetooth li ka buisana ntle le lithapo, li sebelisa frequency-hopping spread spectrum (FHSS) radio frequency (RF) ho fetisa le ho amohela data ho sehlopha sa 2.4 GHz Industry Scientific and Medical (ISM) (802.15.1). Thekenoloji ya waelese ya Bluetooth e etseditswe ka ho kgetheha puisano ya nako e kgutshwane (10 m (32.8 ft)) le tshebediso e tlase ya matla.
Lisebelisoa tse nang le bokhoni ba Bluetooth li ka fapanyetsana tlhahisoleseling (mohlalaample, files, linako tsa kopano, le mesebetsi) ka lisebelisoa tse ling tse kentsoeng ke Bluetooth joalo ka liprinta, libaka tsa phihlello, le lisebelisoa tse ling tsa mohala.
Sesebelisoa se tšehetsa Bluetooth Low Energy. Bluetooth Low Energy e shebane le lits'ebetso tse fumanehang indastering ea tlhokomelo ea bophelo bo botle, boikoetliso, polokeho le boithabiso ba lapeng. E fana ka tšebeliso e fokotsehileng ea matla le litšenyehelo ha e ntse e boloka mefuta e tloaelehileng ea Bluetooth.
Adaptive Frequency Hopping
Adaptive Frequency Hopping (AFH) ke mokhoa oa ho qoba litšitiso tse sa fetoheng, 'me e ka sebelisoa ka lentsoe la Bluetooth. Lisebelisoa tsohle tse piconet (netweke ea Bluetooth) li tlameha ho ba le bokhoni ba AFH e le hore AFH e sebetse. Ha ho na AFH ha o hokahanya le ho sibolla lisebelisoa. Qoba ho etsa likhokahano tsa Bluetooth le ho sibolla nakong ea likhokahano tsa bohlokoa tsa 802.11b.
AFH bakeng sa Bluetooth e na le likarolo tse 'ne tse kholo:

Sehlopha sa Phatlalatso - Mokhoa oa ho lemoha tšitiso holim'a mocha-ka-channel, kapa mask a mocha a hlalositsoeng esale pele.
Tsamaiso ea Khokahano - E hokahanya le ho aba tlhahisoleseling ea AFH ho marang-rang a mang a Bluetooth.
Hop Sequence Modification - E qoba tšitiso ka ho khetha ho fokotsa palo ea liteishene tse tlokomang.
Tlhokomelo ea Channel - Mokhoa oa ho lekola bocha likanale nako le nako.

Ha AFH e kentsoe tšebetsong, seea-le-moea sa Bluetooth se "tsubella" (ho e-na le ho feta) likanale tsa boemo bo holimo tsa 802.11b. Tšebelisano-'moho ea AFH e lumella lisebelisoa tsa khoebo ho sebetsa lits'ebetsong life kapa life.
Seea-le-moea sa Bluetooth sesebelisoa sena se sebetsa e le sehlopha sa matla sa sehlopha sa 2 sa matla. Matla a phahameng ka ho fetisisa ke 2.5 mW mme sebaka se lebeletsoeng ke 10 m (32.8 ft). Ho thata ho fumana tlhaloso ea mefuta e ipapisitseng le maemo a matla ka lebaka la phapang ea matla le lisebelisoa, le hore na e sebakeng se bulehileng kapa sebakeng se koetsoeng sa liofisi.
HLOKOMELA: Ha ho khothalletsoe ho etsa lipatlisiso tsa tekhenoloji ea waelese ea Bluetooth ha ts'ebetso e phahameng ea 802.11b e hlokahala.
Tshireletso
Tlhaloso ea hajoale ea Bluetooth e hlalosa ts'ireletso boemong ba lihokelo. Ts'ireletso ea boemo ba ts'ebeliso ha e ea hlalosoa. Sena se lumella baetsi ba lisebelisoa ho hlalosa mekhoa ea ts'ireletso e ipapisitseng le litlhoko tsa bona tse ikhethileng.
Tšireletso ea boemo ba lihokelo e etsahala pakeng tsa lisebelisoa, eseng basebelisi, ha ts'ireletso ea boemo ba ts'ebeliso e ka sebelisoa ho latela mosebelisi. Tlhaloso ea Bluetooth e hlalosa li-algorithms tsa ts'ireletso le mekhoa e hlokahalang ho netefatsa lisebelisoa, 'me haeba ho hlokahala, koala lintlha tse phallang holim'a sehokelo pakeng tsa lisebelisoa. Sesebelisoa
netefatso ke karolo e tlamang ea Bluetooth ha encryption ea lihokelo e le khetho.
Ho kopanya lisebelisoa tsa Bluetooth ho finyelloa ka ho theha senotlolo sa ho qala se sebelisetsoang ho netefatsa lisebelisoa le ho li etsa senotlolo sa lihokelo. Ho kenya nomoro ea boitsebahatso ea motho ka mong (PIN) lisebelisoa tse tsamaeang ka bobeli ho hlahisa senotlolo sa ho qala. PIN ha e ke e romelloa moeeng. Ka kamehla, stack ea Bluetooth e arabela ntle le senotlolo ha ho kopuoa senotlolo (ho ho mosebedisi ho arabela ketsahalong ea bohlokoa ea kopo). Netefatso ya disebediswa tsa Bluetooth e itshetlehile hodima kgwebisano ya phephetso.
Bluetooth e lumella PIN kapa senotlolo se sebelisoang ho etsa linotlolo tse ling tsa 128-bit tse sebelisoang bakeng sa ts'ireletso le encryption.
Senotlolo sa encryption se tsoa ho konopo ea sehokelo e sebelisetsoang ho netefatsa lisebelisoa tsa ho tsamaisa. Ntho e 'ngoe eo re lokelang ho e ela hloko ke mefuta e lekanyelitsoeng le ho potlaka ha li-radio tsa Bluetooth tse etsang hore ho be thata ho mamela batho ba lehole.
Likhothaletso ke:

Etsa pairing sebakeng se sireletsehileng
Boloka likhoutu tsa PIN e le lekunutu 'me u se ke ua boloka li-PIN khoutu sesebelisoa
Kenya ts'ireletso ea boemo ba ts'ebeliso.

Bluetooth Profiles
Sesebelisoa se tšehetsa litšebeletso tsa Bluetooth tse thathamisitsoeng.
Tafole 24 Bluetooth Profiles

Profile	Tlhaloso
Protocol ea Discovery Protocol (SDP)	E sebetsana le ho batla litšebeletso tse tsebahalang le tse ikhethileng hammoho le lits'ebeletso tse akaretsang.
Serial Port Profile (SPP)	E lumella ts'ebeliso ea protocol ea RFCOMM ho etsisa khokahano ea serial cable lipakeng tsa lisebelisoa tse peli tsa lithaka tsa Bluetooth. Bakeng sa mohlalaample, ho hokahanya sesebediswa ho printa.
Object Push Profile (OPP)	E dumella sesebediswa ho sututsa le ho hula dintho ho ya le ho tswa ho seva se sututsang.
Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)	E lumella sesebelisoa ho phatlalatsa molumo oa boleng ba stereo ho li-headset kapa libui tsa stereo tse se nang mohala.
Audio / Video Remote Control Profile (AVRCP)	E lumella sesebelisoa ho laola lisebelisoa tsa A/V tseo mosebelisi a ka fihlelang ho tsona. E ka sebelisoa ka konsarete ka A2DP.
Personal Area Network (PAN)	E lumella ts'ebeliso ea Bluetooth Network Encapsulation Protocol ho fana ka bokhoni ba marang-rang ba L3 holim'a sehokelo sa Bluetooth. Ke karolo ea PANU feela e tšehetsoang.
Projeke ea Sesebelisoa sa Mothofile (HID)	E lumella likonopo tsa Bluetooth, lisebelisoa tse supang, lisebelisoa tsa ho bapala le lisebelisoa tsa ho beha leihlo ka remoutu ho hokela sesebelisoa.
Semamedi Profile (HSP)	E dumella sesebediswa se se nang matsoho, jwalo ka semamedi sa Bluetooth, ho letsa le ho amohela mehala sesebedisweng.
Pro ea mahalafile (HFP)	E lumella lisebelisoa tsa koloi tse sa sebeliseng matsoho ho buisana le sesebelisoa ka koloing.
Buka ea mohala ea phihlello Profile (PBAP)	E lumella phapanyetsano ea Lintho tsa Buka ea Mehala lipakeng tsa khithi ea koloi le sesebelisoa sa mohala ho lumella lisebelisoa tsa koloi ho hlahisa lebitso la moletsi ea kenang; lumella sesebelisoa sa koloi ho khoasolla buka ea mehala hore o tsebe ho letsa ho tsoa skrineng sa koloi.
Out of Band (OOB)	E lumella phapanyetsano ea tlhahisoleseling e sebelisitsoeng ha ho tuma. Ho kopanya ho qalisoa ke NFC empa ho phetheloa ho sebelisoa seea-le-moea sa Bluetooth. Paring e hloka tlhahisoleseling ho tsoa ho mochini oa OOB. Ho sebelisa OOB le NFC ho thusa ho hokahanya ha lisebelisoa li atamela, ho fapana le ho hloka ts'ebetso e telele ea ho sibolla.
Symbol Serial Interface (SSI)	E lumella puisano le Bluetooth Imager.

Linaha tsa Matla a Bluetooth
Seea-le-moea sa Bluetooth se timiloe ka mokhoa oa kamehla.

Suspend – Ha sesebediswa se kena mokgweng wa ho emisa, radio ya Bluetooth e dula e buletswe.
Boemo ba Sefofane - Ha sesebelisoa se behiloe Boemong ba Sefofane, seea-le-moea sa Bluetooth sea tima. Ha Boemo ba Sefofane bo koetsoe, seea-le-moea sa Bluetooth se khutlela boemong ba pele. Ha o le Boemong ba Sefofane, seea-le-moea sa Bluetooth se ka buloa hape ha se ratoa.

Bluetooth Radio Matla
Tima seea-le-moea sa Bluetooth ho boloka matla kapa ha o kena sebakeng se nang le lithibelo tsa radio (mohlalaample, sefofane). Ha radio e tinngwe, disebediswa tse ding tsa Bluetooth ha di kgone ho bona kapa ho hokela sesebediswa. Bulela seea-le-moea sa Bluetooth ho fapanyetsana tlhahisoleseling le lisebelisoa tse ling tsa Bluetooth (ka har'a sebaka). Buisana feela le liea-le-moea tsa Bluetooth tse haufi.
HLOKOMELA: Ho fumana bophelo bo botle ba betri, tima radio ha o sa sebelisoe.
E nolofalletsa Bluetooth

Swaepela tlase ho Status bar ho bula karolo ea Tsebiso.
Thetsa ho bulela Bluetooth.

E thibela Bluetooth

Swaepela tlase ho Status bar ho bula karolo ea Tsebiso.
Thetsa ho tima Bluetooth.

Fumana (li)sebelisoa tsa Bluetooth
Sesebelisoa se ka fumana tlhahisoleseling ho tsoa lisebelisoa tse sibollotsoeng ntle le ho para. Leha ho le joalo, hang ha li pentiloe, sesebelisoa le lisebelisoa tse tsamaisanang li fapanyetsana tlhahisoleseling ka bo eona ha radio ea Bluetooth e buletsoe.

Netefatsa hore Bluetooth e butswe ho disebediswa ka bobedi.
Netefatsa hore sesebelisoa sa Bluetooth seo u ka se fumanang se maemong a fumanehang.
Netefatsa hore lisebelisoa tse peli li ka har'a limithara tse 10 (maoto a 32.8) ho tloha ho tse ling.
Swaepela tlase ho tswa ho Status bar ho bula phanele ya phihlello e potlakileng.
Thetsa 'me u tšoare Bluetooth.
Touch Pair sesebelisoa se secha. Sesebelisoa se qala ho batla lisebelisoa tsa Bluetooth tse fumanehang sebakeng seo ebe se li bonts'a tlas'a Lisebelisoa tse fumanehang.
Tsamaisetsa lenaneng ebe o khetha sesebelisoa. Lebokose la puisano la kopo ea Bluetooth lea hlaha.
Touch Pair ho lisebelisoa ka bobeli.
Sesebediswa sa Bluetooth se eketswa lenaneng la Disebediswa tse Pelilweng mme kgokelo e tshepehang (“e pakilweng”) e ya thehwa.

Ho fetola Lebitso la Bluetooth
Ka kamehla, sesebelisoa se na le lebitso le tloaelehileng la Bluetooth le bonoang lisebelisoa tse ling ha li hokahantsoe.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Lisebelisoa tse hoketsoeng > Likhetho tsa khokahanyo > Bluetooth.
Haeba Bluetooth e sa bulela, tsamaisa switch ho bulela Bluetooth.
Thetsa lebitso la Sesebelisoa.
Kenya lebitso 'me u tobetse RENAME.

Ho hokela ho Sesebelisoa sa Bluetooth
Hang ha e pentiloe, hokela sesebelisoa sa Bluetooth.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Lisebelisoa tse hoketsoeng > Likhetho tsa khokahanyo > Bluetooth.
Lethathamong, ama sesebediswa se sa hokelwang sa Bluetooth.
Ha e hoketswe, E hoketswe e hlaha ka tlase ho lebitso la sesebediswa.

Ho khetha Profiles ho sesebelisoa sa Bluetooth
Lisebelisoa tse ling tsa Bluetooth li na le litsebi tse ngatafiles.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Lisebelisoa tse hoketsoeng > Likhetho tsa khokahanyo > Bluetooth .
Lethathamong la Lisebelisoa tse Patanisitsoeng, tobetsa haufi le lebitso la sesebelisoa.
Bulela kapa o tima setsebifile ho dumella sesebediswa ho sebedisa pro eofile.

Ho hlakola sesebelisoa sa Bluetooth
Ho lokisa sesebediswa sa Bluetooth ho hlakola tlhahisoleseding yohle ya dipara.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Lisebelisoa tse hoketsoeng > Likhetho tsa khokahanyo > Bluetooth.
Lethathamong la Lisebelisoa tse Patanisitsoeng, tobetsa haufi le lebitso la sesebelisoa.
Amang LEBAKA.

Ho sebelisa Bluetooth Headset
Sebelisa li-headset tsa Bluetooth bakeng sa puisano ea molumo ha u sebelisa sesebelisoa se lumelletsoeng ho mamela. Sheba Bluetooth bakeng sa tlhahisoleseding e feletseng mabapi le ho hokela semamedi sa Bluetooth sesebedisweng. Beha molumo hantle pele o kenya li-headset. Ha semamedi sa Bluetooth se hoketswe, sepikara se tla tima.
Hlahisa
Sebelisa Cast ho bonahatsa skrine ea sesebelisoa ho Miracast e lumelletsoeng ka waelese.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Lisebelisoa tse hoketsoeng > Likhetho tsa khokahanyo > Cast.
Thetsa > Numella pontsho ya waelese.
Sesebelisoa se batla lisebelisoa tse haufi tsa Miracast ebe se li thathamisa.
Tobetsa sesebelisoa ho qala ho tsamaisa.

Near Field Communications
NFC/HF RFID ke tekhenoloji ea khokahanyo ea waelese ea nako e khuts'oane e lumellang hore ho be le transaction e bolokehileng lipakeng tsa 'mali le karete e bohlale e se nang mabitso.
Theknoloji e ipapisitse le litekanyetso tsa ISO/IEC 14443 tsa mofuta oa A le B (haufi) ISO/IEC 15693 (tikolohong), ho sebelisoa sehlopha se se nang lengolo la HF 13.56 MHz.
Sesebelisoa se tšehetsa mekhoa e latelang ea ts'ebetso:

Mokhoa oa ho bala
Mokhoa oa ho etsisa karete.
U sebelisa NFC, sesebelisoa se ka:
Bala likarete tse se nang mabitso joalo ka litekete tsa mahala, likarete tsa ID le ePassport.
Bala le ho ngolla lintlha ho likarete tse se nang mabitso tse kang SmartPosters le litekete, hammoho le lisebelisoa tse nang le sebopeho sa NFC joalo ka mechini e rekisoang.
Bala lintlha ho tsoa ho lisensara tsa bongaka tse tšehetsoeng.
Apara le lisebelisoa tsa Bluetooth tse tšehetsoeng joalo ka li-printer ring scanners (mohlalaample, RS6000), le li-headsets (bakeng sa mohlalaample, HS3100).
Fapanyetsana data le sesebelisoa se seng sa NFC.
Etsisa likarete tse se nang mabitso joalo ka tefo, kapa tekete, kapa SmartPoster.
Antenna ea NFC ea sesebelisoa e maemong a ho bala likarete tsa NFC ho tsoa holimo ho sesebelisoa ha sesebelisoa se ntse se ts'oeroe.
Antenna ea NFC ea sesebelisoa e ka morao ho sesebelisoa, haufi le Sehokelo sa Sehokelo.

Ho bala likarete tsa NFC
Bala likarete tse se nang mabitso u sebelisa NFC.

Qala sesebelisoa se lumelletsoeng sa NFC.
Tšoara sesebelisoa joalokaha ho bontšitsoe.
Tsamaisa sesebelisoa haufi le karete ea NFC ho fihlela se lemoha karete.
Tšoara karete ka botsitso ho fihlela transaction e felile (hangata e bontšoa ke kopo).

Ho arolelana Boitsebiso ka NFC
U ka khantša litaba joaloka a web leqephe, likarete tsa mabitso, litšoantšo, lihokelo tsa YouTube, kapa lintlha tsa sebaka ho tloha skrineng sa hau ho ea sesebelisoa se seng ka ho kopanya lisebelisoa ka morao.
Etsa bonnete ba hore lisebelisoa tseo ka bobeli li notletsoe, li tšehetsa NFC, 'me li laetsoe NFC le Android Beam.

Bula skrine e nang le a web leqephe, video, foto kapa lebitso.
Tsamaisa bokapele ba sesebelisoa ka pele ho sesebelisoa se seng.
Ha lisebelisoa li hokela, molumo oa ntša, setšoantšo se skrineng se fokotseha ka boholo, molaetsa oa Thetsa ho khanya o hlaha.
Tobetsa hohle skrineng.
Phetiso e qala.

Litlhophiso tsa NFC tsa Khoebo
Ntlafatsa ts'ebetso ea NFC kapa eketsa bophelo ba betri ka ho khetha hore na u ka sebelisa likarolo life tsa NFC sesebelisoa.

Mokhoa oa ho lemoha karete - Khetha mokhoa oa ho lemoha karete.
Tlase - E eketsa bophelo ba betri ka ho theola lebelo la ho lemoha ha NFC.
Hybrid - E fana ka tekanyo pakeng tsa lebelo la ho lemoha ha NFC le bophelo ba betri (ka ho feletseng).
Standard - E fana ka lebelo le holimo la ho lemoha ha NFC, empa e fokotsa bophelo ba betri.
Theknoloji ea Karete e Tšehetsoeng - Khetha khetho ea ho bona NFC e le 'ngoe feela tag mofuta, e eketsang bophelo ba betri, empa e fokotsa lebelo la ho lemoha.
Kaofela (Default) - E lemoha NFC eohle tag mefuta. Sena se fana ka lebelo le holimo la ho lemoha, empa se fokotsa bophelo ba betri.
ISO 14443 Mofuta oa A
ISO 14443 Mofuta oa B
ISO15693
NFC Debug Logging - Sebelisa ho nolofalletsa kapa ho tima ho rema lifate bakeng sa NFC.
Litlhophiso tse ling tsa NFC tse fumanehang ka lisebelisoa tsa tsamaiso ea Zebra (CSP) - E lumella ho hlophisoa ha Litlhophiso tse ling tsa Enterprise NFC ka s.taglisebelisoa le litharollo tsa Mobile Device Management (MDM) tse nang le mofuta oa MX o tšehetsang Mofani oa Ts'ebeletso ea Litlhophiso tsa Enterprise NFC (CSP). Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi mabapi le ho sebelisa CSP ea Enterprise NFC Settings, sheba ho: techdocs.zebra.com.

Mehala

Letsa ho tsoa ho app ea Fono, app ea Mabitso, kapa lisebelisoa tse ling kapa li-widget tse bonts'ang lintlha tsa mabitso.
HLOKOMELA: Karolo ena e sebetsa ho lisebelisoa tsa WWAN feela.
Mohala wa tshohanyetso
Mofani oa litšebeletso o etsa lenaneo la nomoro ea mohala e le 'ngoe kapa ho feta, joalo ka 911 kapa 999, eo mosebelisi a ka e letsetsa tlas'a maemo afe kapa afe, leha fono e notletsoe, SIM card ha e kentsoe kapa fono ha e butsoe. Mofani oa litšebeletso a ka kenya linomoro tse ling tsa tšohanyetso ho SIM card.
Leha ho le joalo, SIM card e tlameha ho kenngoa ka har'a sesebelisoa ho sebelisa linomoro tse bolokiloeng ho eona. Sheba mofani oa litšebeletso bakeng sa lintlha tse ling.
HLOKOMELA: Linomoro tsa maemo a tšohanyetso lia fapana ho ea ka linaha. Linomoro tsa ts'ohanyetso tse reriloeng esale pele tsa mohala li kanna tsa se sebetse libakeng tsohle, 'me ka linako tse ling mohala oa ts'ohanyetso ha o khone ho etsoa ka lebaka la marang-rang, tikoloho, kapa mathata.
Mekhoa ea Audio
Sesebelisoa se fana ka mefuta e meraro ea molumo bakeng sa ho sebelisoa nakong ea mohala.

Handset Mode – Fetolela modumo ho seamohedi karolong e ka hodimo ya sesebediswa ho sebedisa sesebediswa jwalo ka sesebediswa sa letsoho. Ena ke mokhoa oa kamehla.
Mokhoa oa Sebui - Sebelisa sesebelisoa joalo ka sebuela-hare.
Mokhoa oa semamedi - Hokela semamedi sa Bluetooth kapa se nang le mehala ho fetolela modumo ho semamedi.

Bluetooth Headset
Sebelisa li-headset tsa Bluetooth bakeng sa puisano ea molumo ha u sebelisa sesebelisoa se lumelletsoeng ho mamela.
Beha molumo hantle pele o kenya li-headset. Ha semamedi sa Bluetooth se hoketswe, sepikara se tla tima.
Sesebelisoa sa semamedi se nang le mehala
Sebelisa li-headset tse nang le mehala le adaptara ea molumo bakeng sa puisano ea molumo ha u sebelisa sesebelisoa se nang le molumo.
Beha molumo hantle pele o kenya li-headset. Ha semamedi sa mehala se hoketswe, sepikara se tla tima
Ho kgaotsa call o sebedisa semamedi sa mehala, tobetsa o hatelle konopo ya semamedi ho fihlela call e fela.
Ho Fetola Bolumo ba Audio
Sebelisa likonopo tsa molumo ho fetola molumo oa fono.

Bophahamo ba ho lla le tsebiso ha o le sieo.
Bolumo ba moqoqo nakong ea mohala.

Ho letsa ka ho Sebelisa Mohala
Sebelisa tab ea dialer ho letsetsa linomoro tsa mohala.

Ho thetsa Skrine sa lapeng .
Thetsa .
Tobetsa linotlolo ho kenya nomoro ea mohala.

Thetsa

ka tlase ho sedaela ho qala mohala.

Khetho	Tlhaloso
	Romela molumo ho speakerphone.
	Tlosa mohala.
	Hlahisa letlapa la ho daela.
	Emisa mohala (ha o fumanehe lits'ebeletso tsohle).
	Etsa mohala oa kopano.
	Eketsa boemo ba molumo.

Thetsa ho kgaotsa mohala.
Haeba o sebelisa semamedi sa Bluetooth, dikgetho tse ding tsa modumo di a fumaneha. Tobetsa aekhone ea molumo ho bula lethathamo la molumo.

Khetho Tlhaloso

Audio e tsamaisitsoe ho semamedi sa Bluetooth.

Audio e tsamaisitsoe ho speakerphone.

Audio e tsamaisitsoe ho ea tsebeng.

Ho fihlella Likhetho tsa ho Daela
Mohala o fana ka likhetho tsa ho boloka nomoro e letselitsoeng ho mabitso, ho romella SMS, kapa ho kenya khefu ebe o emela khoele ea ho daela.

Kenya bonyane nomoro e le 'ngoe ho se daelang, ebe u ama .
Kenya khefutso ea metsotsoana e 2 - Emisa ho daela ha nomoro e latelang metsotsoana e 'meli. Likhefutso tse ngata li eketsoa ka tatellano.
Eketsa ema - Emela netefatso ho romela linomoro tse setseng.

Etsa Mohala o Sebelisa Mabitso
Ho na le mekhoa e 'meli ea ho letsa o sebelisa mabitso, ho sebelisa Dialer kapa ho sebelisa app ea Mabitso.

Ho sebelisa Dialer

Ho thetsa Skrine sa lapeng .
Thetsa .
Thetsa lebitso.

Thetsa

ho qala pitso.

Khetho	Tlhaloso
	Romela molumo ho speakerphone.
	Tlosa mohala.
	Hlahisa letlapa la ho daela.
	Emisa mohala (ha o fumanehe lits'ebeletso tsohle).
	Etsa mohala oa kopano.
	Eketsa boemo ba molumo.

Thetsa ho kgaotsa mohala.
Haeba o sebelisa semamedi sa Bluetooth, dikgetho tse ding tsa modumo di a fumaneha. Tobetsa aekhone ea molumo ho bula lethathamo la molumo.

Khetho Tlhaloso

Audio e tsamaisitsoe ho semamedi sa Bluetooth.

Audio e tsamaisitsoe ho speakerphone.

Audio e tsamaisitsoe ho ea tsebeng.

Ho sebelisa Contacts App

Thetsa .
Tobetsa lebitso la motho.
Thetsa ho qala pitso.

Etsa Mohala o Sebelisa Nalane ea Mehala
Nalane ea Mehala ke lethathamo la li-call tsohle tse fetisitsoeng, tse amohetsoeng, kapa tse fetisitsoeng. E fana ka mokhoa o bonolo oa ho letsetsa nomoro hape, ho khutlisa mohala, kapa ho eketsa nomoro ho Mabitso.
Diaekhone tsa metsu ka thoko ho mohala di bontsha mofuta wa mohala. Metsu e mengata e bonts'a mehala e mengata.
Lethathamo la 25 Lipontšo tsa Mofuta oa Pitso

Letšoao	Tlhaloso
	Mohala o fetileng
	E amohetse mohala o kenang
	Mohala o tswang

Ho sebelisa Lenane la Nalane ea Mehala

Ho thetsa Skrine sa lapeng .
Thetsa the tab ya.
Thetsa haufi le lebitso ho qala call.
Tobetsa lebitso ho etsa mesebetsi e meng.
Thetsa ho kgaotsa mohala.

Ho etsa Pitso ea Seboka ho GSM
Theha seboka sa mohala oa kopano le batho ba bangata
HLOKOMELA: Ho letsetsa likopanong le palo ea mehala ea kopano e lumelletsoeng e kanna ea se fumanehe lits'ebeletso tsohle. Ka kopo ikopanye le mofani oa litšebeletso bakeng sa ho fumaneha ha Mehala ea Kopano.

Ho thetsa Skrine sa lapeng .
Thetsa .
Tobetsa linotlolo ho kenya nomoro ea mohala.
Thetsa ka tlase ho sedaela ho qala mohala.
Ha call e hokela, ama .
Pitso ea pele e emisitsoe.
Thetsa .
Tobetsa linotlolo ho kenya nomoro ea bobeli ea mohala.
Thetsa ka tlase ho sedaela ho qala mohala.
Ha call e hokela, call ya pele e a tshwarwa mme call ya bobedi e tla sebetsa.
Thetsa ho theha pitso ea kopano le batho ba bararo.
Thetsa ho kenya mohala o mong.
Seboka se emisitsoe.
Thetsa .
Tobetsa linotlolo ho kenya nomoro e 'ngoe ea mohala.
Thetsa ka tlase ho sedaela ho qala mohala.
Thetsa letšoao ho eketsa mohala oa boraro kopanong.
Tobetsa Laola pitso ea kopano ho view bohle ba letsetsang.

Khetho	Tlhaloso
	Tlosa moletsi kopanong.
	Bua ka lekunutu le mokha o le mong nakong ea mohala oa kopano.
	Kenyelletsa mekha kaofela hape.

Ho letsa ka Bluetooth Headset

Kopanya semamedi sa Bluetooth le sesebediswa.
Tobetsa konopo ea Call ho semamedi sa Bluetooth.
Tobetsa konopo ea Call ho semamedi sa Bluetooth ho kgaotsa call.

Ho araba Mehala
Ha o amohela mohala, skrineng sa Mohala o Kenang se hlahisa ID ya moletsi le tlhahisoleseding efe kapa efe e eketsehileng mabapi le moletsi e leng ho app ya Mabitso.
HLOKOMELA: Ha se likhetho tsohle tse fumanehang bakeng sa litlhophiso tsohle.
Ho fetola di-setting tsa mehala ya fono, ho thetsa Skrine sa lapeng > > Di-setting.

Tobetsa ANSWER ho araba mohala kapa HO HLOKA ho romella moletsi lengolong la lentsoe.
Haeba senotlolo sa skrini se butsetsoe, mosebelisi a ka araba mohala ntle le ho notlolla sesebelisoa.
Ha mohala o fihla:
Thetsa ebe o thellela hodimo ho araba call.
Thetsa ebe o thellela tlase ho romella mohala ho lengolo-tsoibila.
Thetsa ho bula lethathamo la likarabo tsa mongolo o potlakileng. Thetsa e le 'ngoe ho e romella motho ea le letsitseng hang-hang.

Call Settings
Ho fetola di-setting tsa mehala ya fono, ho thetsa Skrine sa lapeng > > Di-setting.
HLOKOMELA: Ha se likhetho tsohle tse fumanehang bakeng sa litlhophiso tsohle

Bontša likhetho
Hlopha ka – Seta ho Lebitso la Pele kapa Sefane.
Sebopeho sa lebitso - Seta ho Lebitso la Pele kapa Lebitso pele.
Melumo le ho thothomela - Tobetsa ho hlophisa litlhophiso tsa molumo o akaretsang oa sesebelisoa.
Likarabo tse potlakileng - Tobetsa ho hlophisa likarabo tse potlakileng ho li sebelisa ho fapana le ho araba mohala.
Di-setting tsa ho daela kapele – Seta dikgaoletso tsa ho daela kapele.
Ho letsetsa li-account
Litlhophiso - Thetsa mofani oa thepa ho hlahisa likhetho bakeng sa mofani eo.
Linomoro tse Tsitsitseng tsa ho Daela - Etsa hore feela u lumelle fono ho letsetsa nomoro ea mohala kapa likhoutu tsa sebaka tse boletsoeng lenaneng la ho Daela ho Tsitsitseng.
Ho fetisa mohala - Seta ho fetisetsa mehala e kenang ho nomoro e fapaneng ea mohala.

HLOKOMELA: Ho fetisa Mehala ho kanna ha se fumanehe marang-rang ohle. Buisana le mofani oa litšebeletso mabapi le ho fumaneha.

Litlhophiso tse Eketsehileng
ID ea Mohala - Beha ID ea motho ea letsetsang ho senola hore na motho ea letsetsang ke mang. Likhetho:
Kakaretso ea netweke (ea kamehla), Pata nomoro, Bontša nomoro.
Ho leta mohala – Etsa hore o tsebisoe ka mohala o kenang ha o ntse o le mohala.
Liakhaonto tsa SIP - Khetha ho amohela mehala ea Marang-rang bakeng sa li-account tse kentsoeng sesebelisoa, view kapa fetola li-account tsa SIP, kapa eketsa ak'haonte ea ho letsetsa Marang-rang.
Sebedisa ho letsa ho SIP – Seta ho Bakeng sa di-call tsohle kapa Feela bakeng sa di-call tsa SIP (kamehla).
Amohela di-call tse kenang – E dumelle ho dumella di-call tse kenang (kamehla – e koetswe).
Ho letsetsa Wi-Fi - E nolofalletsa ho lumella mohala oa Wi-Fi le ho seta khetho ea mohala oa Wi-Fi (kamehla - e holofetse).
Thibelo ya di-call - Beha ho thibela mefuta e itseng ya di-call tse kenang kapa tse tswang.
Linomoro tse koetsoeng - Seta ho thibela mehala le litemana tse tsoang ho linomoro tse itseng tsa mohala. Tobetsa ADD A NUMBER ho thibela nomoro ea mohala.
Voesemeile – Beakanya di-setting tsa voicemail.
Litsebiso - Beakanya litlhophiso tsa tsebiso ea voicemail.
Bohlokoa - Beha bohlokoa ba tsebiso ho E potlakileng, e Phahameng (ea kamehla), e Mahareng, kapa e Tlase.
Tlhokomediso - Tobetsa ho amohela ditsebiso tsa modumo le thothomelo ha voesemeile e amohelwa.
Sebelisa li-switches ho bulela kapa ho tima Pop skrineng, Blink light, Bontša letheba la tsebiso, le ho Fetola U se ke Ua Khathatsa.
Khutsa - Tobetsa ho khutsisa tsebiso ea molumo le ho thothomela ha voicemail e amoheloa. Sebelisa li-switches ho bulela kapa ho tima ho Fokotsa, Bontša letheba la tsebiso, le ho Fetola U se ke Ua Khathatsa.
Molumo - Khetha molumo oo o tla o bapala bakeng sa litsebiso ho tsoa ho sesebelisoa sena.
Vibrate - Lumella litemoso tse tsoang ho sesebelisoa sena ho sisinya sesebelisoa.
Leseli la Blink - Lumella litemoso tse tsoang ho sesebelisoa sena hore li bonese LED ea Tsebiso e putsoa.
Bontša letheba la tsebiso - Lumella litemoso tse tsoang ho sesebelisoa sena ho eketsa letheba la tsebiso ho letšoao la sesebelisoa.
Tlosa U se ke Ua Khathatsa - Lumella litemoso tsena ho kena-kenana le ha Sets'oants'o se buletsoe.
Litlhophiso tse tsoetseng pele
Tshebeletso – Seta mofani wa ditshebeletso kapa mofani e mong bakeng sa tshebeletso ya voesemeile.
Seta - Kgetha ho apdeita nomoro ya mohala e sebedisetswang ho fihlella voesemail.
Ho fihlella
Lisebelisoa tsa ho utloa - Khetha ho nolofalletsa moea oa kutlo.
Li-setting tsa RTT – Beakanya li-setting tsa mongolo oa nako ea sebele (RTT).
Mohala wa nako ya sebele (RTT) – Kgetha ho dumella melaetsa ka nako ya call.
Seta ponahalo ya RTT – Seta ho bonahala nakong ya di-call (kamehla) kapa E bonahala kamehla.

Lisebelisoa

Karolo ena e fana ka tlhahisoleseding mabapi le ho sebelisa lisebelisoa bakeng sa sesebelisoa.
Tafole ena e latelang e thathamisa lisebelisoa tse fumanehang bakeng sa sesebelisoa.
Lethathamo la 26 Lisebelisoa

Sesebedisoa	Nomoro ea Karolo	Tlhaloso
Cradles
2-Slot Charge Feela Cradle	Tlhaloso: CRD-TC7X-SE2CPP-01	E fana ka sesebelisoa le ho tjhaja betri e setseng. Sebelisa ka phepelo ea motlakase, p/n PWRBGA12V50W0WW.
2-Slot USB/Ethernet Cradle	Tlhaloso: CRD-TC7X-SE2EPP-01	E fana ka lisebelisoa tsa ho tjhaja betri le puisano ea USB ka komporo e amohelang le puisano ea Ethernet ka marang-rang. Sebelisa ka phepelo ea motlakase, p/n PWRBGA12V50W0WW.
5-Slot Charge Feela Cradle	CRD-TC7X-SE5C1-01	E bitsa lisebelisoa tse fihlang ho tse hlano. Sebelisa ka phepelo ea motlakase, p/n PWR-BGA12V108W0WW le mohala oa mohala oa DC, p/n CBL-DC-381A1-01. E ka amohela tjhaja e le 'ngoe ea 4-Slot Battery e sebelisa Mohope oa Adapter ea Battery.
5-Slot Ethernet Cradle	CRD-TC7X-SE5EU1–01	E fana ka ho tjhaja sesebelisoa mme e fana ka puisano ea Ethernet bakeng sa lisebelisoa tse ka bang hlano. Sebelisa ka phepelo ea motlakase, p/n PWRBGA12V108W0WW le mohala oa mohala oa DC, p/n CBL-DC-381A1-01. E ka amohela e le 'ngoe 4-Slot Battery Charger e sebelisang Mohope oa Adapter ea Betri.
Cradle Mount	EA-01-BRKT-SCRD-SMRK-XNUMX	E bea 5-Slot Charge Only Cradle, 5Slot Ethernet Cradle, le 4-Slot Battery Charger leboteng kapa raka.
Libetri le li-charger
4,620 mAh PowerPrecision+ betri	BTRYTC7X-46MPP-01BTRYTC7X-46MPP-10	Betri e ncha (pakete e le 'ngoe). Betri e ncha (pakete e 10).
4-Slot Spare Battery Charger	SAC-TC7X-4BTYPP-01	E tjhaja ho fihla ho dipakete tse nne tsa betri. Sebelisa ka phepelo ea motlakase, p/n PWR-BGA12V50W0WW.
Mohope oa Adapter ea Betri	CUP-SE-BtyaDP1-01	E lumella hore tjhaja e le 'ngoe ea 4-Slot Battery e tjhaje le ho emisoa ka letsohong le letšehali ka ho fetisisa la li-cradle tsa 5-Slot (boholo bo ka holimo ho bethe e le 'ngoe).
Litharollo tsa Likoloi
Ho tjhaja Cable Cup	CHG-TC7X-CLA1-01	E fana ka matla ho sesebelisoa ho tsoa soketeng e bobebe ea sakerete.
Chesa Vehicle Cradle Feela	CRD-TC7X-CVCD1-01	E tjhaja mme e tshwara sesebediswa ka tsela e sireletsehileng. E hloka thapo ea motlakase CHG-AUTO-CLA1-01 kapa CHG-AUTO-HWIRE1-01, e rekisoang ka thoko.
Puisano ea Boitsebiso ea TC7X E Nobled Vehicle Cradle e nang le Hub Kit	Tlhaloso: CRD-TC7X-VCD1-01	E na le TC7X Vehicle Communication Charging Cradle le USB I/O Hub.
Adapter ea Leseli la Koae Auto Charge Cable	CHG-AUTO-CLA1-01	E fana ka matla ho Vehicle Cradle ho tsoa soketeng e bobebe ea sakerete.
Mohala o thata oa ho tjhaja Auto	CHG-AUTO-HWIRE1-01	E fana ka matla ho Vehicle Cradle ho tsoa phanele ea motlakase ea koloi.
Thaba ea RAM	RAM-B-166U	E fana ka khetho ea ho kenya fensetere bakeng sa Vehicle Cradle. RAM Twist Lock Suction Cup e nang le Double Socket Arm le Diamond Base Adapter. Bolelele ka kakaretso: 6.75”.
RAM Mount Base	RAM-B-238U	RAM 2.43″ x 1.31 ″ Diamond Ball base e nang le 1 ″ bolo.
Lithapo tsa Tefiso le tsa Puisano
Ho tjhaja Cable Cup	CHG-TC7X-CBL1-01	E fana ka matla ho sesebelisoa. Sebelisa ka phepelo ea motlakase, p/n PWR-BUA5V16W0WW, e rekisoang ka thoko.
Tlosa thapo ea USB	CBL-TC7X-USB1-01	E fana ka matla ho sesebelisoa le puisano ea USB ka komporo e amohelang. Sebelisa ka phepelo ea motlakase, p/n PWRBUA5V16W0WW, e rekisoang ka thoko.
Adapter ea MSR	MSR-TC7X-SNP1-01	E fana ka matla le puisano ea USB ka komporo e amohelang. Sebelisa ka thapo ea USB-C, e rekisoang ka thoko.
Snap-On DEX Cable	CBL-TC7X-DEX1-01	E fana ka phapanyetsano ea data ea elektroniki ka lisebelisoa tse joalo ka mechini ea thekiso.
Lisebelisoa tsa Audio
Li-headphone tse matsutla-tsutla	HS2100-OTH	Li-headset tse matsutla-tsutla. E kenyelletsa HS2100 Boom Module le HSX100 OTH Headband Module.
Bluetooth Headset	HS3100-OTH	Semaele sa hlooho sa Bluetooth se thata. E kenyelletsa HS3100 Boom Module le HSX100 OTH Headband Module.
Adapter ea molumo ea 3.5 mm	ADP-TC7X-AUD35-01	E kenella ka har'a sesebelisoa ebe e fana ka molumo ho li-headset tse nang le mohala tse nang le plug ea 3.5 mm.
3.5 limilimithara li-headphone	HDST-35MM-PTVP-01	Sebelisa bakeng sa mehala ea PTT le VoIP.
3.5 mm Ho Hakolla ka Potlako Cable ea Adapter	ADP-35M-QDCBL1-01	E fana ka khokahano ho 3.5 mm Headset.
Ho hlahloba
Moqapi oa Trigger	TRG-TC7X-SNP1-02	E eketsa letsoho la mofuta oa sethunya ka mochini oa ho skena bakeng sa ho sekena hamonate le ho sebetsa hantle.
Hlahisa Sets'oants'o Ho Hokela Plate ka Tether	ADP-TC7X-CLHTH-10	Tlosa Sets'oants'o Kopanya Letlapa le nang le tether. E lumella ho kenya Trigger Handle (10-pack). Sebelisa li-cradles tse nang le tefiso feela.
Hlahisa Letlapa la ho Hokela Letšoao	ADP-TC7X-CLPTH1-20	Hlahisa Letlapa le Amohelang Handle. E lumella ho kenya Trigger Handle (20-pack). Sebelisa ka Ethernet 'me u lefelle li-cradle feela.
Ho jara Litharollo
Holster e bonolo	SG-TC7X-HLSTR1-02	TC7X sekoti se bonolo.
Holster e thata	SG-TC7X-RHLSTR1-01	TC7X sekoti se thata.
Leqhoele la Letsoho	SG-TC7X-HSTRP2-03	Leqhala le lecha la letsoho le nang le sekotwana se homang leqhoele la letsoho (pakete e 3).
Stylus le Coiled Tether	SG-TC7X-STYLUS-03	TC7X stylus e nang le tether e kopantsoeng (3-pack).
Mosireletsi oa skrine	SG-TC7X-SCRNTMP-01	E fana ka tšireletso e eketsehileng bakeng sa skrine (1-pack).
Lisebelisoa tsa Matla
Phepelo ea motlakase	PWR-BUA5V16W0WW	E fana ka matla ho sesebelisoa se sebelisang Snap-On USB Cable, Snap-on Serial Cable kapa Charging Cable Cup. E hloka DC Line Cord, p/n DC-383A1-01 le naha e khethehileng ea terata e meraro e theohileng ea AC e rekisoang ka thoko.
Phepelo ea motlakase	EA-PWR-BGA12V50W0WW	E fana ka matla ho 2-Slot cradles le 4-Slot Spare Battery Charger. E hloka DC Line Cord, p/n CBL-DC-388A1-01 le naha e khethehileng ea terata e meraro e theohileng ea AC e rekisoang ka thoko.
Phepelo ea motlakase	EA-PWR-BGA12V108W0WW	E fana ka matla ho 5-Slot Charge Only cradle le 5-Slot Ethernet Cradle. E hloka DC Line Cord, p/n CBLDC-381A1-01 le naha e khethehileng ea lithapo tse tharo tsa terata tsa AC tse rekisoang ka thoko.
Mohala oa DC Line	EA-388A1-01	E fana ka matla ho tloha phepelong ea motlakase ho ea ho 2-Slot cradles le 4-Slot Spare Battery Charger.
Mohala oa DC Line	EA-381A1-01	E fana ka matla a tsoang phepelong ea motlakase ho ea ho 5-Slot Charge Only Cradle le 5-Slot Ethernet Cradle.

Ho tjhaja Betri
Ntlafatsa sesebediswa ka betiri e kentsweng kapa tjhaja dibetri tse ding tse ding.

Chaja e kholo ea Battery
LED ea ho tjhaja/Tsebiso ea sesebelisoa e bonts'a boemo ba ho tjhaja betri ka har'a sesebelisoa.
Betri ea 4,620 mAh e tjhaja ka botlalo ka nako e ka tlase ho lihora tse hlano mochesong oa kamore.

Spare Battery tjhaja
Betri e setseng Ho tjhaja LED ka komiking e bontsha boemo ba ho tjhaja betri.
Betri ea 4,620 mAh e tjhaja ka botlalo ka nako e ka tlase ho lihora tse hlano mochesong oa kamore.

Lethathamo la 27 Lipontšo tsa LED tsa Battery ea Spare Charging

LED	Pontsho
Amber e Benyang butle	Betri e setseng ea tjhaja.
Botala bo tiileng	Ho tjhaja ho felile.
Amber e Benyang ka potlako	Phoso ea ho tjhaja; hlahloba sebaka sa betri e setseng.
Butle bo panya butle	Betri e setseng e ea tjhaja mme betri e qetellong ya bophelo ba ho sebetsa.
Bokhubelu bo tiileng	Ho tjhaja ho felletse mme betri e qetellong ya nako ya ho tjhaja.
Bofubelu bo Benyang ka potlako	Phoso ea ho tjhaja; lekola ho beoa ha betri e setseng le betri qetellong ea bophelo ba bohlokoa.
E tima	Ha ho na betri e setseng sebakeng sa slot; betri e setseng e sa behoa hantle; cradle ha e sebetse.

Mocheso oa ho tjhaja
Chaja libeteri ka mocheso ho tloha ho 0°C ho isa ho 40°C (32°F ho isa ho 104°F). Sesebediswa kapa cradle e dula e tjhaja betri ka tsela e bolokehileng le e bohlale. Ha lithempereichara tse holimo (mohlala, +37°C (+98°F)) sesebediswa kapa beletsi e ka nna ya bulela betri ka nako e nyane mme ya tima ho tjhaja ho boloka betri e le mochesong o amohelehang. Sesebelisoa le cradle li bontša ha ho tjhaja ho koetsoe ka lebaka la lithempereichara tse sa tloaelehang ka LED ea eona.

2-Slot Charge Feela Cradle
TLHOKOMELISO: Netefatsa hore o latela litataiso tsa polokeho ea betri tse hlalositsoeng ho Tataiso ea Ts'ireletso ea Battery leqepheng la 231.
The 2-Slot Charge Feela Cradle:

E fana ka matla a 5 VDC bakeng sa ho sebetsa sesebelisoa.
E tjhaja betri ea sesebelisoa.
E tjhaja betri e setseng.

Setšoantšo sa 34 2-Slot Charge Only Cradle

1	Matla a LED
2	Sesebelisoa sa ho tjhaja betri ea LED

2-Slot Charge Feela Cradle Setup
2-Slot Charge Only Cradle e fana ka ho tjhaja sesebelisoa se le seng le betri e le 'ngoe e setseng.

Ho tjhaja Sesebelisoa ka Cradle ea 2-Slot Charge Feela

Kenya sesebelisoa sekoting ho qala ho tjhaja.
Netefatsa sesebelisoa se lutse hantle.

Ho tjhaja Betri ya Spare ka Cradle ya 2-Slot Charge Feela

Kenya betri sekoting se nepahetseng ho qala ho tjhaja.
Netefatsa hore betri e lutse hantle.

2-Slot USB-Ethernet Cradle
TLHOKOMELISO: Netefatsa hore o latela litataiso tsa polokeho ea betri tse hlalositsoeng ho Tataiso ea Ts'ireletso ea Battery leqepheng la 231.
2-Slot USB/Ethernet Cradle:

E fana ka matla a 5.0 VDC bakeng sa ho sebetsa sesebelisoa.
E tjhaja betri ea sesebelisoa.
E tjhaja betri e setseng.
E hokela sesebelisoa ho netweke ea Ethernet.
E fana ka puisano ho komporo e amohelang ka ho sebelisa thapo ea USB.

HLOKOMELA: Tlosa liphutheloana tsohle tse sesebedisweng, ntle le leqhama la letsoho, pele o di beha hodima cradle.
Setšoantšo sa 35 2-Slot USB/Ethernet Cradle

1	Matla a LED
2	Sesebelisoa sa ho tjhaja betri ea LED

2-Slot USB-Ethernet Cradle Setup
2-Slot USB/Ethernet Cradle e fana ka puisano ea USB le Ethernet bakeng sa sesebelisoa. Ho tjhaja ho boetse ho fanoe bakeng sa sesebelisoa le betri e le 'ngoe e setseng.

Ho tjhaja Sesebediswa ka 2-Slot USB-Ethernet Cradle

Beha tlase ea sesebelisoa setsing.
Fetola bokaholimo ba sesebelisoa ho fihlela sehokedi se ka morao ho sesebediswa se kopana le sehokedi se betheng.
Netefatsa hore sesebelisoa se hokahane hantle. Leseli la ho tjhaja / Tsebiso ea LED sesebelisoa se qala ho benya amber e bontšang hore sesebelisoa sea tjhaja.

Ho tjhaja Betri ya Spare ka 2-Slot USB-Ethernet Cradle

Kenya betri sekoting se nepahetseng ho qala ho tjhaja.
Netefatsa hore betri e lutse hantle.

Khokahano ea USB le Ethernet
2-Slot USB/Ethernet Cradle e fana ka puisano ea Ethernet ka bobeli ka marang-rang le puisano ea USB ka komporo e amohelang. Pele o sebelisa cradle bakeng sa puisano ea Ethernet kapa USB, etsa bonnete ba hore switch ea mojule oa USB/Ethernet e setiloe hantle.

Ho theha USB Ethernet Module

Fetolela bethe ho view mojule.
Setšoantšo sa 36 2-Slot USB/Ethernet Cradle Module Switch
Bakeng sa likhokahano tsa Ethernet, slide switch to the boemo.
Bakeng sa puisano ea USB, slide switch to the boemo.
Beha switjha sebakeng se bohareng ho tima dipuisano.

Lipontšo tsa LED tsa Ethernet Module
Ho na le li-LED tse peli sehokelong sa USB/Ethernet Module RJ-45. Mabone a tala a LED a bonts'a hore sekhahla sa phetisetso ke 100 Mbps. Ha LED e sa bonesoa, sekhahla sa phetisetso ke 10 Mbps. LED e mosehla ea panya ho bontša tšebetso, kapa e lula e khantšitse ho bontša hore sehokelo se thehiloe. Ha e sa bonesoa e bontša hore ha ho na sehokelo.
Setšoantšo sa 37 Lipontšo tsa LED

1	LED e mosehla
2	LED e tala

Lethathamo la 28 USB / Ethernet Module LED Rate Indicators

Sekhahla sa Lintlha	LED e mosehla	LED e tala
100 Mbps	E butswe/Ho panya	On
10 Mbps	E butswe/Ho panya	E tima

Ho theha Khokahano ea Ethernet

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Network & Internet> Ethernet.
Tsamaisa switjha ya Ethernet sebakeng sa ON.
Kenya sesebelisoa ka har'a slot. The letšoao le hlaha bareng ea Boemo.
Tobetsa Eth0 ho view Lintlha tsa khokahano ea Ethernet.

E lokisa Litlhophiso tsa Ethernet Proxy
Sesebelisoa se kenyelletsa li-driver tsa Ethernet cradle. Kamora ho kenya sesebelisoa, lokisa khokahano ea Ethernet.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Network & Internet> Ethernet.
Beha sesebelisoa ka har'a Ethernet cradle slot.
Suthela konopo ho ea boemong ba ON.
Thetsa 'me u tšoare Eth0 ho fihlela menu e hlaha.
Tobetsa Fetola Proxy.
Tobetsa lethathamo la li-Proxy ebe u khetha Manual.
Sebakeng sa lebitso la moemeli oa moemeli, kenya aterese ea seva ea moemeli.
Sebakeng sa proxy port, kenya nomoro ea port ea proxy.
HLOKOMELA: Ha u kenya liaterese tsa proxy ho proxy ea Bypass bakeng sa lebala, u se ke ua sebelisa likheo kapa ho khutlisa kariki lipakeng tsa liaterese.
Ka har'a proxy ea Bypass bakeng sa mongolo, kenya liaterese tsa web libaka tse sa hlokeng ho kena ka har'a seva ea proxy. Sebelisa karohano "|" pakeng tsa liaterese.
Thetsa FETISA.
Tšoara Lehae.

E lokisa Aterese ea IP ea Ethernet Static
Sesebelisoa se kenyelletsa li-driver tsa Ethernet cradle. Kamora ho kenya sesebelisoa, lokisa khokahano ea Ethernet:

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Network & Internet> Ethernet.
Beha sesebelisoa ka har'a Ethernet cradle slot.
Suthela konopo ho ea boemong ba ON.
Tšoara Eth0.
Thetsa Khaotsa.
Tšoara Eth0.
Tobetsa 'me u tšoare lethathamo la li-setting tsa IP ebe u khetha Static.
Lebaleng la aterese ea IP, kenya aterese ea seva ea moemeli.
Haeba ho hlokahala, lebaleng la Gateway, kenya aterese ea heke ea sesebelisoa.
Haeba ho hlokahala, lebaleng la Netmask, kenya aterese ea maske a marang-rang
Haeba ho hlokahala, libakeng tsa liaterese tsa DNS, kenya liaterese tsa Domain Name System (DNS).
Thetsa KHOPALA.
Tšoara Lehae.

5-Slot Charge Feela Cradle
TLHOKOMELISO: Netefatsa hore o latela litataiso tsa polokeho ea betri tse hlalositsoeng ho Tataiso ea Ts'ireletso ea Battery leqepheng la 231.
The 5-Slot Charge Feela Cradle:

E fana ka matla a 5 VDC bakeng sa ho sebetsa sesebelisoa.
Ka nako e le 'ngoe e tjhaja lisebelisoa tse fihlang ho tse hlano le lisebelisoa tse fihlang ho tse' nè le tjhaja e le 'ngoe ea 4-Slot Battery e sebelisang Adapter ea Battery Charger.
E na le "cradle base" le likopi tse ka hlophisoang bakeng sa litlhoko tse fapaneng tsa ho tjhaja.

Setšoantšo sa 38 5-Slot Charge Only Cradle

1	Matla a LED

5-Slot Charge Feela Cradle Setup
5-Slot Charge Only Cradle e fana ka ho tjhaja lisebelisoa tse fihlang ho tse hlano.

Ho tjhaja Sesebelisoa ka Cradle ea 5-Slot Charge Feela

Kenya sesebelisoa hore se qale ho tjhaja.
Netefatsa sesebelisoa se lutse hantle.

Ho kenya The Four Slot Battery Charger
Kenya tjhaja ea Battery ea Four Slot ho setsi sa Cradle sa 5-Slot Charge Feela. Sena se fana ka kakaretso ea li-slots tse 'ne tsa ho tjhaja lisebelisoa le libaka tse nne tsa ho tjhaja betri.
HLOKOMELA: Chaja ea Betri e tlameha ho kengoa sekoting sa pele feela.

Tlosa matla ho tswa ho cradle.
U sebelisa screwdriver ea Phillips, tlosa sekoti se sirelletsang kopi setsing sa cradle.
Tsamaisa kopi ka pele ho bethe.
Setšoantšo sa 39 Tlosa Cup
Phahamisa senoelo ka hloko ho pepesa thapo ea motlakase ea komiki.
Hakolla thapo ea motlakase ea komiki.
HLOKOMELA: Kenya thapo ea motlakase ho adaptara ho qoba ho pinch cable.
Hokela thapo ea motlakase ea Adapter ea Battery ho sehokedi se hodima cradle.
Beha adaptara holim'a cradle base 'me u thellele ka morao ho cradle.
U sebelisa screwdriver ea Phillips, adaptara e sireletsehileng ho setsi sa cradle se nang le screw.
Lokisetsa masoba a ho fanyehang botlaaseng ba Four Slot Battery Charger le likutu tse holim'a Adapter ea Battery.
Theheletsa Chaja ea Betri ea Four Slot tlase ho ea ka pele ho bethe.
Hokela polaka ea motlakase boema-kepeng ba motlakase ho Four Slot Battery Charger.

Ho Tlosa Chaja ea Battery ea Slot e Nne
Ha ho hlokahala, o ka tlosa Four Slot Battery Charger ho tloha setsing sa 5-Slot Charge Only Cradle base.

Hakolla polaka ea motlakase e tsoang ho 4-Slot Battery Charger.
Ka morao ho senoelo, tobetsa konopo ea tokollo.
Tsamaisa 4-Slot Battery Charger ho ea ka pele ho bethe.
Phahamisa 4-Slot ho tloha mohope oa cradle.

4-Slot Charge Feela Cradle e nang le Chaja ea Betri
TLHOKOMELISO: Netefatsa hore o latela litataiso tsa polokeho ea betri tse hlalositsoeng ho Tataiso ea Ts'ireletso ea Battery leqepheng la 231.

Cradle ea 4-Slot Charge Feela e nang le Charger ea Betri:

E fana ka matla a 5 VDC bakeng sa ho sebetsa sesebelisoa.
Ka nako e le 'ngoe e tjhaja lisebelisoa tse ka bang 'ne le libeteri tse fihlang ho tse' nè.
Setšoantšo sa 40 4-Slot Charge Feela Cradle e nang le Chaja ea Betri

1	Matla a LED

4-Slot Charge Feela Cradle e nang le Tokiso ea Chaja ea Betri
Setšoantšo sa 41 Hokela plug ea Matla a Battery Charger Output

Setšoantšo sa 42 Connect Charge Feela Cradle Power

Ho tjhaja Sesebelisoa ka Cradle ea 4-Slot Charge Feela e nang le Betri Charger
Sebelisa 4-Slot Charge Only Cradle e nang le Battery Charger ho tjhaja lisebelisoa tse fihlang ho tse 'ne le libeteri tse ling tse nne ka nako e le ngoe.

Kenya sesebelisoa hore se qale ho tjhaja.
Netefatsa sesebelisoa se lutse hantle.

HLOKOMELA: Sheba Ho Instola Chaja ea Battery e Mene ea Slot leqepheng la 156 bakeng sa tlhahisoleseding mabapi le ho kenya 4-Slot Battery Charger holim'a cradle.

Ho tjhaja Libetri ka Cradle ea 4-Slot Charge Feela e nang le Chaja ea Betri
Sebelisa 4-Slot Charge Only Cradle e nang le Battery Charger ho tjhaja lisebelisoa tse fihlang ho tse 'ne le libeteri tse ling tse nne ka nako e le ngoe.

Hokela tjhaja mohloling oa matla.
Kenya betri ka har'a betri e tjhajang hantle 'me u hatelle betri fatše ka bonolo ho netefatsa hore e kopana hantle.

1 Betri

2 LED e tjhaja betri

3 Sebaka sa betri

5-Slot Ethernet Cradle
TLHOKOMELISO: Netefatsa hore o latela litataiso tsa polokeho ea betri tse hlalositsoeng ho Tataiso ea Ts'ireletso ea Battery leqepheng la 231.
The 5-Slot Ethernet Cradle:

E fana ka matla a 5.0 VDC bakeng sa ho sebetsa sesebelisoa.
E hokela lisebelisoa tse fihlang ho tse hlano ho netweke ea Ethernet.
Ka nako e le 'ngoe e tjhaja lisebelisoa tse fihlang ho tse hlano le lisebelisoa tse fihlang ho tse' nè le ho 4-Slot Battery Charger e sebelisa Adapter ea Battery Charger.

Setšoantšo sa 43 5-Slot Ethernet Cradle

5-Slot Ethernet Cradle Setup
Hokela 5-Slot Ethernet cradle mohloling oa matla.

Daisy-chaining Ethernet Cradles
Daisy-chain ho fihla ho li-cradle tsa 5-Slot Ethernet tse leshome ho hokahanya li-cradle tse 'maloa ho netweke ea Ethernet.
Sebelisa thapo e otlolohileng kapa ea crossover. Daisy-chaining ha ea lokela ho lekoa ha khokahanyo ea mantlha ea Ethernet ho bethe ea pele e le 10 Mbps kaha litaba tsa phallo li tla ba teng.

Hokela motlakase ho bethe e 'ngoe le e 'ngoe ea 5-Slot Ethernet.
Hokela thapo ea Ethernet ho e 'ngoe ea likou tse ka morao ho cradle ea pele le ho switch ea Ethernet.
Hokela ntlha e 'ngoe ea thapo ea Ethernet ho e 'ngoe ea likou tse ka morao tsa 5-Slot Ethernet cradle ea bobeli.

1 Ho fetola

2 Ho phepelo ea motlakase

3 Ho bethe e latelang

4 Ho phepelo ea motlakase
Hokela li-cradles tse ling joalo ka ha ho hlalositsoe mohatong oa 2 le oa 3.

Ho tjhaja Sesebediswa ka 5-Slot Ethernet Cradle
Tjarisa lisebelisoa tse fihlang ho tse hlano tsa Ethernet.

Kenya sesebelisoa hore se qale ho tjhaja.
Netefatsa sesebelisoa se lutse hantle.

Tlosa matla ho tswa ho cradle.
U sebelisa screwdriver ea Phillips, tlosa sekoti se sirelletsang kopi setsing sa cradle.
Tsamaisa kopi ka pele ho bethe.
Setšoantšo sa 44 Tlosa Mohope
Phahamisa senoelo ka hloko ho pepesa thapo ea motlakase ea komiki.
Hakolla thapo ea motlakase ea komiki.
HLOKOMELA: Kenya thapo ea motlakase ho adaptara ho qoba ho pinch cable.
Hokela thapo ea motlakase ea Adapter ea Battery ho sehokedi se hodima cradle.
Beha adaptara holim'a cradle base 'me u thellele ka morao ho cradle.
U sebelisa screwdriver ea Phillips, adaptara e sireletsehileng ho setsi sa cradle se nang le screw.
Lokisetsa masoba a ho fanyehang botlaaseng ba Four Slot Battery Charger le likutu tse holim'a Adapter ea Battery.
Theheletsa Chaja ea Betri ea Four Slot tlase ho ea ka pele ho bethe.
Hokela polaka ea motlakase boema-kepeng ba motlakase ho Four Slot Battery Charger.

Ho Tlosa Chaja ea Battery ea Slot e Nne
Ha ho hlokahala, o ka tlosa Four Slot Battery Charger ho tloha setsing sa 5-Slot Charge Only Cradle base.

Hakolla polaka ea motlakase e tsoang ho 4-Slot Battery Charger.
Ka morao ho senoelo, tobetsa konopo ea tokollo.
Tsamaisa 4-Slot Battery Charger ho ea ka pele ho bethe.
Phahamisa 4-Slot ho tloha mohope oa cradle.

Puisano ea Ethernet
5-Slot Ethernet Cradle e fana ka puisano ea Ethernet le marang-rang.

Lipontšo tsa LED tsa Ethernet
Ho na le li-LED tse peli tse tala ka lehlakoreng la cradle. Li-LED tsena tse tala li khanya ebile lia panya ho bontša sekhahla sa phetisetso ea data.

Lethathamo la 29 Lipontšo tsa Lebelo la Lintlha tsa LED

Sekhahla sa Lintlha	1000 LED	100/10 LED
1 Gbps	E butswe/Ho panya	E tima
100 Mbps	E tima	E butswe/Ho panya
10 Mbps	E tima	E butswe/Ho panya

Ho theha Khokahano ea Ethernet

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Network & Internet> Ethernet.
Tsamaisa switjha ya Ethernet sebakeng sa ON.
Kenya sesebelisoa ka har'a slot.
The letšoao le hlaha bareng ea Boemo.
Tobetsa Eth0 ho view Lintlha tsa khokahano ea Ethernet.

E lokisa Litlhophiso tsa Ethernet Proxy
Sesebelisoa se kenyelletsa li-driver tsa Ethernet cradle. Kamora ho kenya sesebelisoa, lokisa khokahano ea Ethernet.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Network & Internet> Ethernet.
Beha sesebelisoa ka har'a Ethernet cradle slot.
Suthela konopo ho ea boemong ba ON.
Thetsa 'me u tšoare Eth0 ho fihlela menu e hlaha.
Tobetsa Fetola Proxy.
Tobetsa lethathamo la li-Proxy ebe u khetha Manual.
Sebakeng sa lebitso la moemeli oa moemeli, kenya aterese ea seva ea moemeli.
Sebakeng sa proxy port, kenya nomoro ea port ea proxy.
HLOKOMELA: Ha u kenya liaterese tsa proxy ho proxy ea Bypass bakeng sa lebala, u se ke ua sebelisa likheo kapa ho khutlisa kariki lipakeng tsa liaterese.
Ka har'a proxy ea Bypass bakeng sa mongolo, kenya liaterese tsa web libaka tse sa hlokeng ho kena ka har'a seva ea proxy. Sebelisa karohano "|" pakeng tsa liaterese.
Thetsa FETISA.
Tšoara Lehae.

E lokisa Aterese ea IP ea Ethernet Static
Sesebelisoa se kenyelletsa li-driver tsa Ethernet cradle. Kamora ho kenya sesebelisoa, lokisa khokahano ea Ethernet:

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Network & Internet> Ethernet.
Beha sesebelisoa ka har'a Ethernet cradle slot.
Suthela konopo ho ea boemong ba ON.
Tšoara Eth0.
Thetsa Khaotsa.
Tšoara Eth0.
Tobetsa 'me u tšoare lethathamo la li-setting tsa IP ebe u khetha Static.
Lebaleng la aterese ea IP, kenya aterese ea seva ea moemeli.
Haeba ho hlokahala, lebaleng la Gateway, kenya aterese ea heke ea sesebelisoa.
Haeba ho hlokahala, lebaleng la Netmask, kenya aterese ea maske a marang-rang
Haeba ho hlokahala, libakeng tsa liaterese tsa DNS, kenya liaterese tsa Domain Name System (DNS).
Thetsa KHOPALA.
Tšoara Lehae.

4-Slot Battery Tjhaja
Karolo ena e hlalosa mokhoa oa ho sebelisa 4-Slot Battery Charger ho tjhaja libeteri tse fihlang ho tse 'ne.
TLHOKOMELISO: Netefatsa hore o latela litataiso tsa polokeho ea betri tse hlalositsoeng ho Tataiso ea Ts'ireletso ea Battery leqepheng la 231.

1	Sebaka sa Betri
2	LED ea ho tjhaja betri
3	Matla a LED

4-Slot Battery Charger setup
Setšoantšo sa 46 Tse nne Slot Battery Charger Power Setup

Ho tjhaja Libetri tse Sebeletsoeng ka har'a tjhaja ea Battery ea 4-Slot

Jarisa libeteri tse fihlang ho tse 'ne.

Hokela tjhaja mohloling oa matla.
Kenya betri ka har'a betri e tjhajang hantle 'me u hatelle betri fatše ka bonolo ho netefatsa hore e kopana hantle.

1	Betri
2	LED e tjhaja betri
3	Sebaka sa betri

Adapter ea molumo ea 3.5 mm
Adapter ea Audio ea 3.5 mm e hohla ka morao ho sesebelisoa ebe e tlosa habonolo ha e sa sebelisoe. Ha e hoketsoe sesebelisoa, Adapter ea Audio ea 3.5 mm e lumella mosebelisi ho hokela semamedi sa mehala ho sesebelisoa.

Ho hokela semamedi ho 3.5 mm Audio Adapter

Hokela kgokelo ya Quick Disconnect ya semamedi ho sehokelo sa Quick Disconnect se 3.5 mm Quick Disconnect Adapter Cable.
Hokela jeko ea molumo ea 3.5 mm Quick Disconnect Adapter Cable ho Adapter ea Audio ea 3.5 mm.
Setšoantšo sa 47 Hokela Cable ea Adapter ho Adapter ea Audio

E hokela 3.5 mm Audio Adapter

Lokisetsa libaka tse holimo ho Adapter ea Audio ea 3.5 mm le libaka tse holisang sesebelisoa.
Fetolela Audio Adapter fatše 'me u tobetse fatše ho fihlela e kena sebakeng.

Sesebelisoa se nang le 3.5 mm Audio Adapter ho Holster
Ha o sebelisa sesebelisoa le adaptara ea molumo ka har'a holster, etsa bonnete ba hore ponts'o e shebile kahare 'me thapo ea semamedi e hokeletsoe ka mokhoa o sireletsehileng ho adaptara ea molumo.
Setšoantšo sa 48 Sesebelisoa se nang le 3.5 mm Audio Adapter ho Holster

Ho tlosa 3.5 mm Audio Adapter

Hakolla polaka ea li-headset ho 3.5 mm Audio Adapter.
Phahamisa botlaaseng ba Audio Adapter hole le sesebelisoa.
Tlosa Audio Adapter ho sesebelisoa.

Tlosa thapo ea USB
The Snap-On USB Cable e hohla ka morao ho sesebelisoa 'me ea tlosa habonolo ha e sa sebelisoe. Ha e khomaretsoe ho sesebelisoa Snap-On USB Cable e lumella sesebelisoa ho fetisetsa data khomphuteng e amohelang le ho fana ka matla a ho tjhaja sesebelisoa.

Ho hokela thapo ea USB ea Snap-On

Lokisetsa libaka tse holimo holim'a thapo le li-slots tse holisang sesebelisoa.
Fetolela thapo fatše 'me u hatelle ho fihlela e kena sebakeng. Magnetics e tšoara thapo ho sesebelisoa.

Ho hokela thapo ya USB ya Snap-On ho Khomphuta

Hokela Snap-On USB Cable ho sesebelisoa.
Hokela sehokedi sa USB sa thapo khomphuteng ya moamohedi.

Ho tjhaja Sesebediswa ka Snap-On USB Cable

Hokela Snap-On USB Cable ho sesebelisoa.
Hokela phepelo ea motlakase ho Snap-On USB Cable
Hokela ho phepelo ea motlakase sebakeng sa AC.

Ho tlosa thapo ea USB ea Snap-On ho sesebelisoa

Tobetsa tlase thapo.
Fetolela hole le sesebelisoa. Matla a khoheli a lokolla thapo ho tloha sesebelisoa.

Ho tjhaja Cable Cup
Sebelisa Mohope oa Cable oa ho tjhaja ho tjhaja sesebelisoa.

Ho tjhaja sesebelisoa ka Mohope oa Cable oa ho Chaja

Kenya sesebelisoa ka har'a senoelo sa Mohope oa Tlhōrō ea Cable.
Netefatsa sesebelisoa se lutse hantle.
Tsamaisa li-tab tse peli tse tšehla tsa ho notlela holimo ho notlela thapo sesebelisoa.
Hokela phepelo ea motlakase ho Charge Cable Cup le mohloling oa motlakase.

Snap-On DEX Cable
Snap-On DEX Cable e hohla ka morao ho sesebelisoa ebe e ntša habonolo ha e sa sebelisoe. Ha e khomaretsoe ho sesebelisoa Snap-On DEX Cable e fana ka phapanyetsano ea data ea elektronike ka lisebelisoa tse kang mechine ea ho rekisa.

Ho hokela Snap-On DEX Cable

Lokisetsa libaka tse holimo holim'a thapo le li-slots tse holisang sesebelisoa.
Fetolela thapo fatše 'me u hatelle ho fihlela e kena sebakeng. Magnetics e tšoara thapo ho sesebelisoa.

Ho hokela Snap-On DEX Cable

Hokela Snap-On DEX Cable ho sesebelisoa.
Hokela sehokelo sa DEX sa thapo ho sesebelisoa se kang mochini o rekisang.

Ho hakolla Snap-On DEX Cable ho sesebelisoa

Tobetsa tlase thapo.
Fetolela hole le sesebelisoa. Matla a khoheli a lokolla thapo ho tloha sesebelisoa.

Moqapi oa Trigger
The Trigger Handle e kenya letsoho ka mokhoa oa sethunya ka mochini oa ho hlahloba mochine. E eketsa boiketlo ha o sebelisa sesebelisoa lits'ebetsong tse matla tsa scan nako e telele.
HLOKOMELA: Letlapa la Sehlomathiso le nang le Tether le ka sebelisoa feela ka li-cradles tsa Charge Feela.

Setšoantšo sa 49 Moqapi oa Trigger

1	Hlahisa
2	Latch
3	Konopo ea ho lokolla
4	Letlapa le khomaretsoeng ntle le tether
5	Letlapa le kopantseng le tether

Ho kenya Letlapa la Sehokelo ho Trigger Handle
HLOKOMELA: Sehlomathiso se nang le Tether feela.

Kenya loop end ea tether ka har'a slot e ka tlase ho mofeng.
Fepa poleiti ea sephutheloana ka loop.
Hula poleiti ea sehokelo ho fihlela lupu e tiea holim'a tether.

Ho kenya Letlapa la ho Handle la Trigger

Tobetsa o hatelle konopo ea Power ho fihlela menu e hlaha.
Thetsa Power tima.
Tšoara OK.
Tobetsa lithapong tse peli tsa betri.
Phahamisa betri ho tloha sesebelisoa.
Tlosa poleiti ea ho tlatsa leqhoele la letsoho sekoting sa leqhama la letsoho. Beha poleiti ea ho tlatsa marapo ea letsoho sebakeng se sireletsehileng bakeng sa ho e nchafatsa nakong e tlang.
Kenya poleiti ea sehokelo ka har'a sekotjana sa leqhama la letsoho.
Kenya betri, tlase pele, ka phapusing ea betri ka morao ho sesebelisoa.
Fetolela bokaholimo ba betri ka har'a phaposi ea betri.
Tobetsa betri hore e kene ka kamoreng ea betri ho fihlela ha e lokolloa ebe e kenella hantle.

Ho kenya Sesebelisoa ho Trigger Handle

Lokisa karolo e ka morao ea Motsoako oa Trigger le Letlapa le Tlamang la Trigger.
Tobetsa li-latches tse peli tsa tokollo.
Fetolela sesebelisoa fatše 'me u hatelle ho fihlela se kena sebakeng.

Ho tlosa Sesebelisoa ho Trigger Handle

Tobetsa lilache tsa ho lokolla tsa Trigger Handle ka bobeli.
Fetolela sesebelisoa holimo 'me u tlose ho tsoa ho Trigger handle.

Koloi ea ho tjhaja Cable Cup
Karolo ena e hlalosa mokhoa oa ho sebelisa Vehicle Charging Cable Cup ho tjhaja sesebelisoa.

Ho tjhaja Sesebelisoa ka Cable ea ho tjhaja Koloi

Kenya sesebelisoa ka har'a komiki ea Cable ea ho Chaja Vehicle.
Netefatsa sesebelisoa se lutse hantle.
Tsamaisa li-tab tse peli tse tšehla tsa ho notlela holimo ho notlela thapo sesebelisoa.
Kenya polaka ea Cigarette Lighter ka har'a sokete ea koloi e bobebe ea lisakerete.

Cradle ea Koloi
The cradle:

E tšoara sesebelisoa sebakeng se sireletsehileng
E fana ka matla a ho sebetsa sesebelisoa
E tjhaja betri hape sesebedisweng.
Cradle e tsamaisoa ke motlakase oa koloi oa 12V kapa 24V. Karolo ea ts'ebetsotage fapaneng ke 9V ho 32V mme e fana ka boholo ba hajoale ba 3A.

Setšoantšo sa 50 Cradle ea Koloi

Ho kenya Sesebelisoa ka har'a Vehicle Cradle
TLHOKOMELISO: Netefatsa hore sesebelisoa se kentsoe ka botlalo ka har'a bethe. Ho se kenyellehe hantle ho ka baka tšenyo ea thepa kapa kotsi ea botho. Zebra Technologies Corporation ha e ikarabelle bakeng sa tahlehelo efe kapa efe e bakoang ke tšebeliso ea lihlahisoa ha u ntse u khanna.

Ho etsa bonnete ba hore sesebelisoa se kentsoe ka nepo, mamela ha ho penya molumo o bontšang hore mochine oa ho notlela o ne o buletsoe 'me sesebelisoa se notletsoe sebakeng sa sona.
Setšoantšo sa 51 Kenya Sesebelisoa ka har'a Vehicle Cradle

Ho tlosa Sesebelisoa ho Vehicle Cradle

Ho tlosa sesebelisoa ho tsoa ho cradle, tšoara sesebelisoa 'me u phahamise ka ntle ho bethe.
Setšoantšo sa 52 Tlosa Sesebelisoa ho Vehicle Cradle

Ho tjhaja Sesebediswa ka hara Vehicle Cradle

Netefatsa hore cradle e hoketsoe mohloling oa motlakase.
Kenya sesebelisoa ka har'a bethe.
Sesebelisoa se qala ho tjhaja ka bethe hang ha se kentsoe. Sena ha se fokotse betri ea koloi haholo. Betri e tjhaja ka dihora tse ka bang nne. Sheba Lipontšo tsa ho tjhaja leqepheng la 31 bakeng sa matshwao a ho tjhaja.
HLOKOMELA: Mocheso oa ho sebetsa oa Vehicle Cradle ke -40°C ho ea +85°C. Ha o le betheng, sesebelisoa se tla tjhaja feela ha mocheso oa sona o le pakeng tsa 0°C le +40°C.

TC7X Vehicle Communication Charging Cradle
The Vehicle Communication Charging Cradle: bethe ea koloi

e tshoara sesebediswa sebakeng se bolokehileng
e fana ka matla a ho sebetsa sesebelisoa
e tjhaja betri sesebedisweng hape.

Cradle e tsamaisoa ke Hub ea USB I/O.
Sheba Tataiso ea Tlhophiso ea TC7X Vehicle Cradle bakeng sa tlhahisoleseling mabapi le ho kenya Cradle ea TC7X Vehicle Communication Charging.
Setšoantšo sa 53 TC7X Vehicle Communication Charging Cradle

Ho kenya Sesebelisoa ka har'a Cradle ea TC7X Vehicle Communication Charging

Ho etsa bonnete ba hore sesebelisoa se kentsoe ka nepo, mamela ha ho penya molumo o bontšang hore mochine oa ho notlela o ne o buletsoe 'me sesebelisoa se notletsoe sebakeng sa sona.

TLHOKOMELISO: Netefatsa hore sesebelisoa se kentsoe ka botlalo ka har'a bethe. Ho se kenyellehe hantle ho ka baka tšenyo ea thepa kapa kotsi ea botho. Zebra Technologies Corporation ha e ikarabelle bakeng sa tahlehelo efe kapa efe e bakoang ke tšebeliso ea lihlahisoa ha u ntse u khanna.
Setšoantšo sa 54 Kenya Sesebelisoa ho Cradle

Ho tlosa Sesebelisoa ho Cradle ea TC7X Vehicle Communication Charging

Ho ntša sesebelisoa ka har'a beleche, tobetsa lets'oao la ho lokolla (1), tšoara sesebelisoa (2) 'me u phahamise ka ntle ho beleche ea koloi.
Setšoantšo sa 55 Tlosa Sesebelisoa ho Cradle

Ho tjhaja Sesebediswa ka hara TC7X Vehicle Communication Charging Cradle

Kenya sesebelisoa ka har'a bethe.
Sesebelisoa se qala ho tjhaja ka bethe hang ha se kentsoe. Sena ha se fokotse betri ea koloi haholo. Betri e tjhaja ka dihora tse ka bang nne. Sheba Lipontšo tsa ho tjhaja leqepheng la 31 bakeng sa matšoao ohle a ho tjhaja.

HLOKOMELA: Mocheso oa ho sebetsa oa Vehicle Cradle ke -40°C ho ea +85°C. Ha o le betheng, sesebelisoa se tla tjhaja feela ha mocheso oa sona o le pakeng tsa 0°C le +40°C.

USB IO Hub
Sesebelisoa sa USB I/O Hub:

e fana ka matla setulong sa koloi
e fana ka hub ea USB bakeng sa lisebelisoa tse tharo tsa USB (joalo ka liprinta)
e fana ka kou ea USB e matla bakeng sa ho tjhaja sesebelisoa se seng.

Cradle e tsamaisoa ke motlakase oa koloi oa 12V kapa 24V. Karolo ea ts'ebetsotagE range ke 9V ho isa 32V mme e fana ka boholo ba hajoale ba 3A ho cradle ea koloi le 1.5 A ho likou tse 'ne tsa USB ka nako e le ngoe.
Sheba sesebelisoa sa Integrator Guide bakeng sa Android 8.1 Oreo ho fumana leseli mabapi le ho kenya USB I/O Hub.

Setšoantšo sa 56 USB I/O Hub

Ho hokela Lithapo ho USB IO Hub
USB I/O Hub e fana ka likou tse tharo tsa USB bakeng sa ho hokela lisebelisoa joalo ka liprinta ho sesebelisoa se ka har'a bethe ea koloi.

Thellela sekoahelo sa thapo fatše ebe o se tlosa.
Kenya sehokelo sa thapo ea USB ho e 'ngoe ea likou tsa USB.
Beha mohala o mong le o mong ka har'a sets'oants'o sa cable.
Lokisetsa sekoaelo sa thapo ho Hub ea USB I/O. Netefatsa hore lithapo li ka har'a sekoahelo se bulehileng.
Tlosa sekwahelo sa thapo ho notlela sebakeng.

Ho hokela Cable ea kantle ho USB IO Hub
USB I/O Hub e fana ka kou ea USB bakeng sa ho tjhaja lisebelisoa tse kantle joalo ka mehala ea cellular. Kou ena ke ea ho tjhaja feela.

Bula sekoaelo sa USB Access.
Kenya sehokedi sa thapo ya USB koung ya USB.

1 Boema-kepe ba USB

2 Sekoaelo sa phihlello ea koung ea USB

Ho matlafatsa Cradle ea Koloi
USB I/O Hub e ka fana ka matla ho Vehicle Cradle.

Hokela sehokelo sa Power Output Cable ho sehokelo sa Power Input Cable sa Vehicle Cradle.
Tiisa lithupa tsa menoana ka letsoho ho fihlela li le thata.

1 Motlakase oa koloi le sehokelo sa puisano

2 Sehokelo sa matla le puisano

Khokahano ea li-Headset
USB I/O Hub e fana ka khokahanyo ea molumo ho sesebelisoa se ka har'a bethe ea koloi.
Ho ipapisitse le semamedi, hokela semamedi le adaptara ya modumo ho sehokelo sa Headset.

Setšoantšo sa 57 Hokela semamedi sa semamedi

1	Li-headphone
2	Thapo ea adaptara
3	Khola

Ho Fetola Leqhoele la Letsoho
TLHOKOMELISO: Koala lits'ebetso tsohle tse sebetsang pele u fetola leqhama la letsoho.

Tobetsa o hatelle konopo ea Power ho fihlela menu e hlaha.
Tšoara Power tima.
Tšoara OK.
Tlosa sekotwana sa leqhoele la letsoho sekoting sa ho kenya leqhoele la letsoho.
Tobetsa lithapo tse peli tsa betri kahare.
Phahamisa betri ho tloha sesebelisoa.
Tlosa betri.
Tlosa poleiti ea lerapo la letsoho sekoting sa leqhama la letsoho.
Kenya letlapa le lecha ka har'a sekotjana sa leqhoele la letsoho.
Kenya betri, tlase pele, ka phaposing ea betri.
Fetolela bokaholimo ba betri ka har'a phaposi ea betri.
Tobetsa betri hore e kene ka kamoreng ea betri ho fihlela ha e lokolloa ebe e kenella hantle.
Beha sekotwana sa leqhama la letsoho sekoting sa ho kenya leqhama la letsoho 'me u theohele fatše ho fihlela se kena sebakeng sa sona.

Phetiso ea Kopo

Karolo ena e fana ka tlhalosoview ea ts'ireletso ea sesebelisoa, nts'etsopele ea lisebelisoa, le taolo ea lisebelisoa. E boetse e fana ka litaelo tsa ho kenya lisebelisoa le ho ntlafatsa software ea sesebelisoa.

Android Security
Sesebelisoa se sebelisa melaoana ea ts'ireletso e etsang qeto ea hore na ts'ebeliso e lumelletsoe ho sebetsa le, haeba e lumelletsoe, ka ts'epo ea boemo bofe. Ho nts'etsapele ts'ebeliso, o tlameha ho tseba tlhophiso ea ts'ireletso ea sesebelisoa, le mokhoa oa ho saena ts'ebeliso ka setifikeiti se nepahetseng ho lumella sesebelisoa ho sebetsa (le ho sebetsa ka boemo bo hlokahalang ba ts'epo).
HLOKOMELA: Netefatsa hore letsatsi le behiloe ka nepo pele u kenya litifikeiti kapa ha u kena ka mokhoa o sireletsehileng web libaka.

Setifikeiti Sireletsehile
Haeba marang-rang a VPN kapa a Wi-Fi a itšetlehile ka litifikeiti tse sireletsehileng, fumana litifikeiti 'me u li boloke sebakeng sa polokelo ea mangolo e sireletsehileng ea sesebelisoa, pele u lokisa phihlello ea marang-rang a VPN kapa a Wi-Fi.
Haeba o jarolla litifikeiti ho tsoa ho a web site, beha phasewete bakeng sa polokelo ea boitsebiso. Sesebelisoa se tšehetsa litifikeiti tsa X.509 tse bolokiloeng lebenkeleng la linotlolo tsa PKCS#12 files e nang le katoloso ea .p12 (haeba lebenkele la linotlolo le na le .pfx kapa katoloso e 'ngoe, fetohela ho .p12).
Sesebelisoa se boetse se kenya linotlolo tsa poraefete tse tsamaeang le tsona kapa litifikeiti tsa bolaoli ba setifikeiti tse fumanehang lebenkeleng la linotlolo.

Ho kenya Setifikeiti se Sireletsehileng
Haeba o hloka VPN kapa marang-rang a Wi-Fi, kenya setifikeiti se sireletsehileng sesebelisoa.

Kopitsa setifikeiti ho tsoa komporong e amohelang ho ea motsong oa karete ea microSD kapa memori e kahare ea sesebelisoa. Sheba Phetiso Files leqepheng la 49 bakeng sa tlhahisoleseling mabapi le ho hokela sesebelisoa khomphuteng ea hau le ho e kopitsa files.
Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Ts'ireletso> Encryption & lintlha.
Tobetsa Kenya setifikeiti.
Tsamaea sebakeng sa setifikeiti file.
Thetsa the filelebitso la setifikeiti sa ho kenya.
Haeba u khothalletsoa, kenya phasewete bakeng sa polokelo ea lintlha. Haeba phasewete e so hlophisoa bakeng sa polokelo ea litokomane, kenya phasewete bakeng sa eona habeli, ebe u tobetsa OK.
Haeba o khothaletsoa, kenya phasewete ea setifikeiti ebe o tobetsa OK.
Kenya lebitso bakeng sa setifikeiti le ho theolelo ea tšebeliso ea Credential, khetha VPN le lisebelisoa kapa Wi-Fi. 10. Tobetsa OK.

Hona joale setifikeiti se ka sebelisoa ha o hokela marang-rang a sireletsehileng. Bakeng sa ts'ireletso, setifikeiti se hlakotsoe kareteng ea microSD kapa memori e kahare.

Ho Lokisa Litlhophiso tsa Polokelo ea Boitsebiso
Lokisa polokelo ea lintlha ho tsoa ho litlhophiso tsa sesebelisoa.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Ts'ireletso> Encryption & lintlha.
Khetha khetho.
• Tobetsa lintlha tse Tšepahalang ho hlahisa sistimi e tšepahalang le mangolo a mosebelisi.
• Thetsa lintlha tsa Mosebelisi ho hlahisa mangolo a mosebelisi.
• Tobetsa Instola ho tsoa polokelong ho kenya setifikeiti se sireletsehileng ho tsoa kareteng ea microSD kapa polokelong ea kahare.
• Tobetsa Tlosa lintlha ho hlakola litifikeiti tsohle tse sireletsehileng le mangolo a amanang.

Lisebelisoa tsa ntlafatso ea Android
Lisebelisoa tsa nts'etsopele ea Android li kenyelletsa Android Studio, EMDK ea Android, le StageNow.

Android Development Workstation
Lisebelisoa tsa ntlafatso ea Android li fumaneha ho developer.android.com.
Ho qala ho etsa lits'ebetso tsa sesebelisoa, jarolla Android Studio. Ntlafatso e ka etsahala ho sistimi ea ts'ebetso ea Microsoft® Windows®, Mac® OS X®, kapa Linux®.
Likopo li ngotsoe ka Java kapa Kotlin, empa li hlophisitsoe le ho etsoa mochining o hlakileng oa Dalvik. Hang ha khoutu ea Java e bokelletsoe ka mokhoa o hloekileng, lisebelisoa tsa moqapi li etsa bonnete ba hore sesebelisoa se phuthetsoe ka nepo, ho kenyeletsoa le AndroidManifest.xml. file.
Android Studio e na le IDE e felletseng e felletseng hammoho le likarolo tsa SDK tse hlokahalang ho nts'etsapele lits'ebetso tsa Android.

E nolofalletsa Likhetho tsa Moetsi
Skrine ea likhetho tsa Developer e seta litlhophiso tse amanang le nts'etsopele. Ka kamehla, Likhetho tsa Moqapi li patiloe.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Ka fono.
Tsamaisetsa tlase ho Haha nomoro.
Tlanya Haha nomoro makhetlo a supileng.
Molaetsa O jwale o ntshetsopele! e hlaha.
Tobetsa Morao.
Thetsa Sistimi> E tsoetseng pele> Likhetho tsa moetso.
Tsamaisa switjha ya USB debugging ho ya ho ON.

EMDK bakeng sa Android
EMDK bakeng sa Android e fa ba ntlafatsang lisebelisoa tsa ho theha lits'ebetso tsa khoebo bakeng sa lisebelisoa tsa mehala tsa khoebo. E etselitsoe ho sebelisoa le Google's Android Studio mme e kenyelletsa lilaeborari tsa sehlopha sa Android joalo ka Barcode, sample lits'ebetso tse nang le khoutu ea mohloli, le litokomane tse amanang.
EMDK ea Android e lumella lits'ebetso ho nka advan e felletsengtage ea bokhoni boo lisebelisoa tsa Zebra li fanang ka tsona. E kenyelletsa Profile Theknoloji ea taolo ka har'a Android Studio IDE, e fana ka sesebelisoa sa ntlafatso se thehiloeng ho GUI se etselitsoeng lisebelisoa tsa Zebra ka ho khetheha. Sena se lumella mela e fokolang ea khoutu, e bakang nako ea ntlafatso e fokotsehileng, boiteko le liphoso.
Sheba Hape Bakeng sa lintlha tse ling etela ho techdocs.zebra.com.

StageNow bakeng sa Android
StageNow ke moloko o latelang oa Zebra oa Android Staging Tharollo e hahiloeng sethaleng sa MX. E lumella tlhahiso e potlakileng le e bonolo ea sesebelisoa sa profiles, 'me e ka tsamaisa lisebelisoa feela ka ho hlahloba barcode, ho bala a tag, kapa ho bapala molumo file.

StageNow Staging Tharollo e kenyelletsa likarolo tse latelang:
StagSesebelisoa sa eNow Workstation se kenya ts'ebetsong ea staging workstation (khomphutha e amohelang) 'me e lumella motsamaisi hore a thehe stagke profiles bakeng sa ho lokisa likarolo tsa sesebelisoa, le ho etsa tse lingtagKetso tse joalo ka ho lekola boemo ba sesebelisoa se shebiloeng ho fumana hore na se nepahetse bakeng sa lintlafatso tsa software kapa mesebetsi e meng. The StagENow Workstation mabenkele a profiles le lintho tse ling tse entsoeng hore li sebelisoe hamorao.
StagClient ea eNow e lula sesebelisoa mme e fana ka sebopeho sa mosebelisi bakeng sa staging opareitara ho qala staging. Mokhanni o sebelisa e le 'ngoe kapa tse ngata tse lakatsehangtagmekhoa ea ho ngola (hatisa le ho hlahloba barcode, bala NFC tag kapa bapala molumo file) ho fana ka stagho kenya thepa ho sesebelisoa.

Bona Hape
Ho fumana lintlha tse ling etela ho techdocs.zebra.com.

GMS e thibetsoe
Mokhoa o thibetsoeng oa GMS o tima Litšebeletso tsa Google Mobile (GMS). Lisebelisoa tsohle tsa GMS li koetsoe sesebelisoa 'me puisano le Google (pokello ea lintlha tsa analytics le lits'ebeletso tsa sebaka) e koetsoe.
Sebelisa StageNow ho tima kapa ho nolofalletsa mokhoa o thibetsoeng oa GMS. Kamora hore sesebelisoa se kene ka har'a mokhoa o thibetsoeng oa GMS, lumella le ho tima lits'ebetso le lits'ebeletso tsa GMS ka bomong u sebelisa StageNow. Ho etsa bonnete ba hore mokhoa o thibetsoeng oa GMS o tsoela pele ka mor'a ho seta botjha ha Khoebo, sebelisa khetho ea Persist Manager ho StageNow.

Bona Hape
Ho fumana lintlha tse ling ka StageNow, sheba techdocs.zebra.com.

Setupo sa USB sa ADB
Ho sebelisa ADB, kenya SDK ea nts'etsopele ho komporo e amohelang ebe o kenya li-driver tsa ADB le USB.
Pele o kenya mokhanni oa USB, etsa bonnete ba hore SDK ea nts'etsopele e kentsoe khomphuteng e amohelang. Eya ho developer.android.com/sdk/index.html bakeng sa lintlha tse mabapi le ho theha SDK ea nts'etsopele.
Li-driver tsa ADB le tsa USB tsa Windows le Linux li fumaneha ho Zebra Support Central web site at zebra.com/support. Khoasolla sephutheloana sa ADB le USB Driver Setup. Latela litaelo ka sephutheloana ho kenya ADB le li-driver tsa USB tsa Windows le Linux.

Ho nolofaletsa Debugging ea USB
Ka ho sa feleng, debugging ea USB e koetsoe.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Ka fono.
Tsamaisetsa tlase ho Haha nomoro.
Tlanya Haha nomoro makhetlo a supileng.
Molaetsa O jwale o ntshetsopele! e hlaha.
Tobetsa Morao.
Thetsa Sistimi> E tsoetseng pele> Likhetho tsa moetso.
Tsamaisa switjha ya USB debugging ho ya ho ON.
Tšoara OK.
Hokela sesebelisoa komporong e amohelang u sebelisa Rugged Charge/USB Cable.
Mokhoa oa ho lumella USB debugging? lebokose la puisano le hlaha sesebelisoa.
Haeba sesebelisoa le komporo e amohelang li hokahane khetlo la pele, ho Lumella ho lokisa liphoso ka USB? lebokose la puisano le nang le "Lumella ka linako tsohle ho tsoa ho libonts'a tsa lebokose la cheke la komporo ena. Khetha lebokose la ho hlahloba, haeba ho hlokahala.
Tšoara OK.
K'homphieutheng e amohelang, ea ho foldara ea lisebelisoa tsa sethala ebe u bula fensetere ea taelo ea kapele.
Tlanya lisebelisoa tsa adb.
Lipontšo tse latelang:

Lethathamo la lisebelisoa tse kenyellelitsoeng

XXXXXXXXXXXXXXX sesebelisoa

Moo XXXXXXXXXXXXXXX e leng nomoro ea sesebelisoa.

HLOKOMELA: Haeba nomoro ea sesebelisoa e sa hlahe, etsa bonnete ba hore li-driver tsa ADB li kentsoe hantle.

Ho kenya Android Recovery ka letsoho
Mekhoa e mengata ea ntlafatso eo ho buisanoeng ka eona karolong ena e hloka ho kenya sesebelisoa ho Android Recovery mode. Haeba o sa khone ho kenya mokhoa oa ho hlaphoheloa oa Android ka litaelo tsa adb, sebelisa mehato e latelang ho kenya mokhoa oa ho hlaphoheloa oa Android.

Tobetsa o hatelle konopo ea Power ho fihlela menu e hlaha.
Tobetsa Restart.
Tobetsa o hatelle konopo ea PTT ho fihlela sesebelisoa se thothomela
Skrine ea Pholoso ea Sistimi ea hlaha.

Mekhoa ea ho Kenya Kopo
Kamora hore ts'ebeliso e ntlafatsoe, kenya sesebelisoa sesebelisoa ka o mong oa mekhoa e tšehetsoeng.

Khokahano ea USB
Android Debug Bridge
Karete ea MicroSD
Mehala ea tsamaiso ea lisebelisoa tsa mohala (MDM) e nang le phepelo ea lits'ebetso. Sheba litokomane tsa software ea MDM ho fumana lintlha.

Ho kenya Lisebelisoa ka ho Sebelisa Khokelo ea USB
Sebelisa khokahano ea USB ho kenya lits'ebetso sesebelisoa.
TLHOKOMELISO: Ha o hokela sesebelisoa komporong e amohelang le ho kenya karete ea microSD, latela litaelo tsa komporo ea moamoheli bakeng sa ho hokela le ho hakolla lisebelisoa tsa USB, ho qoba ho senya kapa ho senya. files.

Hokela sesebediswa komporong e amohelang batho o sebedisa USB.
Ho sesebelisoa, theola phanele ea Tsebiso ebe u ama Ho tjhaja sesebelisoa ka USB. Ka kamehla, Ha ho phetiso ea data e khethiloeng.
Thetsa File Phetisetso.
Ho komporo ea moamoheli, bula a file kopo ea mofuputsi.
K'homphieutheng e amohelang, kopitsa APK ea ts'ebeliso file ho tloha komporong e amohelang ho ea sesebelisoa.
TLHOKOMELISO: Latela ka hloko litaelo tsa komporo ea moamoheli ea ho theola karete ea microSD le ho hakolla lisebelisoa tsa USB ka nepo ho qoba ho lahleheloa ke tlhahisoleseling.
Hakolla sesebelisoa komporong e amohelang baeti.
Swaepela skrine holimo ebe u khetha ho view files kareteng ea microSD kapa polokelo ea ka hare.
Fumana APK ea sesebelisoa file.
Tlanya sesebelisoa file.
Tobetsa Tsoela pele ho kenya sesebelisoa kapa Hlakola ho emisa ho instola.
Ho netefatsa ho instola le ho amohela seo tshebediso e se amang, tobetsa Kenya ho seng jwalo tobetsa Hlakola.
Tobetsa Open ho bula sesebelisoa kapa Qetetsoe ho tsoa ts'ebetsong ea ho instola. Sesebelisoa se hlaha lenaneng la App.

Ho kenya Lisebelisoa ka ho Sebelisa Borokho ba Android Debug
Sebelisa litaelo tsa ADB ho kenya lits'ebetso sesebelisoa.

TLHOKOMELISO: Ha o hokela sesebelisoa komporong e amohelang le ho kenya karete ea microSD, latela litaelo tsa komporo ea moamoheli bakeng sa ho hokela le ho hakolla lisebelisoa tsa USB, ho qoba ho senya kapa ho senya. files.

Netefatsa hore li-driver tsa ADB li kentsoe khomphuteng ea moamoheli.
Hokela sesebediswa komporong e amohelang batho o sebedisa USB.
Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi> E tsoetseng pele> Likhetho tsa moetso.
Tsamaisa switjha ya USB debugging ho ya ho ON.
Tšoara OK.
Haeba sesebelisoa le komporo e amohelang li hokahane khetlo la pele, ho Lumella ho lokisa liphoso ka USB? lebokose la puisano le nang le "Lumella ka linako tsohle ho tsoa ho libonts'a tsa lebokose la cheke la komporo ena. Khetha lebokose la ho hlahloba, haeba ho hlokahala.
Tobetsa OK kapa Dumella.
K'homphieutheng e amohelang, ea ho foldara ea lisebelisoa tsa sethala ebe u bula fensetere ea taelo ea kapele.
Tlanya adb install . moo: = tsela le filelebitso la apk file.
Hakolla sesebelisoa komporong e amohelang baeti.

Ho kenya Lisebelisoa ho Sebelisa Wireless ADB
Sebelisa litaelo tsa ADB ho kenya sesebelisoa sesebelisoa.
Eya ho Zebra Support & Downloads web saete ho zebra.com/support 'me u khoasolle Fektheri e loketseng Reset file ho komporo e amohelang.

BOHLOKOA: Netefatsa adb ea morao-rao files li kenngoa khomphuteng ea moamoheli.
BOHLOKOA: Sesebelisoa le komporo e amohelang li tlameha ho ba marang-rang a tšoanang a waelese.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi> E tsoetseng pele> Likhetho tsa moetso.
Tsamaisa switjha ya USB debugging ho ya ho ON.
Tsamaisa sesebelisoa sa Wireless debugging ho ea ho ON.
Haeba sesebediswa le komporo e amohelang batho di hoketswe kgetlo la pele, e Lumella ho lokisa bothata ka waelese netwekeng ee? Lebokose la puisano le nang le "Lumella ka linako tsohle ho tsoa ho marang-rang ana a hlahang lebokoseng la ho hlahloba. Khetha lebokose la ho hlahloba, haeba ho hlokahala.
Thetsa DUmella.
Tšoara Wireless debugging.
Touch Pair e nang le khoutu ea ho para.
The para with device dialog box box displays.
K'homphieutheng e amohelang, ea ho foldara ea lisebelisoa tsa sethala ebe u bula fensetere ea taelo ea kapele.
Tlanya adb para XX.XX.XX.XX.XXXXX.
moo XX.XX.XX.XX:XXXXX e leng aterese ea IP le nomoro ea boema-kepe ho tsoa ho para e nang le lebokose la puisano la sesebelisoa.
Mofuta: adb hokela XX.XX.XX.XX.XXXXX
Tobetsa Enter.
Ngola khoutu ea ho para ho tsoa ho para le lebokose la puisano la sesebelisoa
Tobetsa Enter.
Tlanya adb hokela.
Hona joale sesebelisoa se hoketsoe komporong e amohelang baeti.
Tlanya lisebelisoa tsa adb.
Lipontšo tse latelang:
Lethathamo la lisebelisoa tse khomaretsoeng XXXXXXXXXXXXXXX sesebediswa
Moo XXXXXXXXXXXXXXX e leng nomoro ea sesebelisoa.
HLOKOMELA: Haeba nomoro ea sesebelisoa e sa hlahe, etsa bonnete ba hore li-driver tsa ADB li kentsoe hantle.
Fensetereng e amohelang molaetsa oa taelo ea komporo, thaepa: adb install moo:file> = tsela le filelebitso la apk file.
K'homphieutheng e amohelang, thaepa: adb disconnect.

Ho kenya lits'ebetso ka karete ea microSD
Sebelisa karete ea microSD ho kenya lits'ebetso sesebelisoa sa hau.

Kopitsa APK file ho motso oa karete ea microSD.
• Kopitsa APK file ho karete ea microSD o sebelisa komporo e amohelang (bona Transferring Files bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi), ebe u kenya karete ea microSD ka har'a sesebelisoa (sheba Karete ea MicroSD e leqepheng la 35 bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi).
• Hokela sesebelisoa ka karete ea microSD e seng e kentsoe komporong e amohelang, 'me u kopitse .apk file ho karete ea microSD. Sheba Phetiso Files bakeng sa lintlha tse ling. Hakolla sesebelisoa komporong e amohelang baeti.
Swaepela skrine holimo ebe u khetha ho view files kareteng ea MicroSD.
Thetsa Karete ea SD.
Fumana APK ea sesebelisoa file.
Tlanya sesebelisoa file.
Tobetsa Tsoela pele ho kenya sesebelisoa kapa Hlakola ho emisa ho instola.
Ho netefatsa ho instola le ho amohela seo tshebediso e se amang, tobetsa Kenya ho seng jwalo tobetsa Hlakola.
Tobetsa Open ho bula sesebelisoa kapa Qetetsoe ho tsoa ts'ebetsong ea ho instola.
Sesebelisoa se hlaha lenaneng la App.

Ho tlosa Sesebelisoa
Lokolla memori ea sesebelisoa ka ho tlosa lisebelisoa tse sa sebelisoeng.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Lisebelisoa le litsebiso.
Tobetsa Bona lits'ebetso tsohle ho view lisebelisoa tsohle tse lenaneng.
Tsamaisetsa lethathamong ho ea ho app.
Tobetsa app. Ho hlaha skrine ea lintlha tsa App.
Thetsa Uninstall.
Tobetsa OK ho netefatsa.

Android System Update
Liphutheloana tsa Nchafatso ea Sistimi li ka ba le lintlafatso tse sa fellang kapa tse felletseng bakeng sa sistimi e sebetsang. Zebra e aba liphutheloana tsa System Update ho Zebra Support & Downloads web sebaka. Etsa ntlafatso ea sistimi u sebelisa karete ea microSD kapa u sebelisa ADB.

Ho etsa Nchafatso ea Sisteme U Sebelisa Karete ea MicroSD
Eya ho Zebra Support & Downloads web site at zebra.com/support ebe o khoasolla e loketseng
Sephutheloana sa ntlafatso ea sistimi ho komporo e amohelang.

Kopitsa APK file ho motso oa karete ea microSD.
• Kopitsa APK file ho karete ea microSD o sebelisa komporo e amohelang (bona Transferring Files bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi), ebe u kenya karete ea microSD ka har'a sesebelisoa (sheba Karete ea MicroSD e leqepheng la 35 bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi).
• Hokela sesebelisoa ka karete ea microSD e seng e kentsoe komporong e amohelang, 'me u kopitse .apk file ho karete ea microSD. Sheba Phetiso Files bakeng sa lintlha tse ling. Hakolla sesebelisoa komporong e amohelang baeti.
Tobetsa o hatelle konopo ea Power ho fihlela menu e hlaha.
Tobetsa Restart.
Tobetsa o hatelle konopo ea PTT ho fihlela sesebelisoa se thothomela.
Skrine ea Pholoso ea Sistimi ea hlaha.
Tobetsa likonopo tsa Holimo le Tlase ho ea ho Etsa kopo ea ntlafatso ho tsoa kareteng ea SD.
Tobetsa Power.
Tobetsa likonopo tsa Volume Up le Volume Down ho ea ho System Update file.
Tobetsa konopo ea Matla. The System Update e kenya ebe sesebelisoa se khutlela skrineng sa Recovery.
Tobetsa konopo ea Matla ho qala sesebelisoa hape.

Ho etsa Nchafatso ea Sisteme U Sebelisa ADB
Eya ho Zebra Support & Downloads web site at zebra.com/support 'me u khoasolle sephutheloana se nepahetseng sa Tsamaiso ea Sisteme khomphuteng e amohelang.

Hokela sesebediswa komporong e amohelang batho o sebedisa USB.
Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi> E tsoetseng pele> Likhetho tsa moetso.
Tsamaisa switjha ya USB debugging ho ya ho ON.
Tšoara OK.
Haeba sesebelisoa le komporo e amohelang li hokahane khetlo la pele, ho Lumella ho lokisa liphoso ka USB? lebokose la puisano le nang le "Lumella ka linako tsohle ho tsoa ho libonts'a tsa lebokose la cheke la komporo ena. Khetha lebokose la ho hlahloba, haeba ho hlokahala.
Tobetsa OK kapa Dumella.
K'homphieutheng e amohelang, ea ho foldara ea lisebelisoa tsa sethala ebe u bula fensetere ea taelo ea kapele.
Tlanya lisebelisoa tsa adb.
Lipontšo tse latelang:
Lethathamo la lisebelisoa tse khomaretsoeng XXXXXXXXXXXXXXX sesebediswa
Moo XXXXXXXXXXXXXXX e leng nomoro ea sesebelisoa.
HLOKOMELA: Haeba nomoro ea sesebelisoa e sa hlahe, etsa bonnete ba hore li-driver tsa ADB li kentsoe hantle.
Mofuta: adb bocha bocha bocha
Tobetsa Enter.
Skrine ea Tsoelo-pele ea Sistimi e hlaha sesebelisoa.
Tobetsa likonopo tsa Volume Up le Volume Down ho ea ho Etsa kopo ea ntlafatso ho tsoa ho ADB.
Tobetsa konopo ea Matla.
Fensetereng e amohelang taelo ea komporo, mofuta oa "adb sideload".file> moo:file> = tsela le filelebitso la zip file.
Tobetsa Enter.
The System Update installs (tsoelopele e bonahala e le percencetage ka fensetere ea Command Prompt) ebe skrineng sa Recovery System se hlaha sesebelisoa.
Tobetsa konopo ea Matla ho qala sesebelisoa hape.

Haeba o sa khone ho kenya mokhoa oa ho khutlisa Android ka taelo ea adb, bona Entering Android
Ho hlaphoheloa ka letsoho leqepheng la 212.

Ho etsa Nchafatso ea Sisteme ka ho Sebelisa Wireless ADB
Sebelisa ADB e se nang mohala ho ntlafatsa sistimi.
Eya ho Zebra Support & Downloads web saete ho zebra.com/support 'me u khoasolle e loketseng
Sephutheloana sa ntlafatso ea sistimi ho komporo e amohelang.

BOHLOKOA: Netefatsa adb ea morao-rao files li kenngoa khomphuteng ea moamoheli.
Sesebelisoa le komporo e amohelang li tlameha ho ba marang-rang a tšoanang a waelese.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi> E tsoetseng pele> Likhetho tsa moetso.
Tsamaisa switjha ya USB debugging ho ya ho ON.
Tsamaisa sesebelisoa sa Wireless debugging ho ea ho ON.
Tšoara Wireless debugging.
Haeba sesebediswa le komporo e amohelang batho di hoketswe kgetlo la pele, e Lumella ho lokisa bothata ka waelese netwekeng ee? Lebokose la puisano le nang le "Lumella ka linako tsohle ho tsoa ho marang-rang ana a hlahang lebokoseng la ho hlahloba. Khetha lebokose la ho hlahloba, haeba ho hlokahala.
Thetsa DUmella.
Touch Pair e nang le khoutu ea ho para.
The para with device dialog box box displays.
K'homphieutheng e amohelang, ea ho foldara ea lisebelisoa tsa sethala ebe u bula fensetere ea taelo ea kapele.
Tlanya adb para XX.XX.XX.XX.XXXXX.
moo XX.XX.XX.XX:XXXXX e leng aterese ea IP le nomoro ea boema-kepe ho tsoa ho para e nang le lebokose la puisano la sesebelisoa.
Tobetsa Enter.
Ngola khoutu ea ho para ho tsoa ho para le lebokose la puisano la sesebelisoa.
Tobetsa Enter.
Tlanya adb hokela.
Hona joale sesebelisoa se hoketsoe komporong e amohelang baeti.
Mofuta: adb bocha bocha bocha
Tobetsa Enter.
Skrine ea Tsoelo-pele ea Sistimi e hlaha sesebelisoa.
Tobetsa likonopo tsa Volume Up le Volume Down ho ea ho Etsa kopo ea ntlafatso ho tsoa ho ADB.
Tobetsa konopo ea Matla.
Fensetereng e amohelang taelo ea komporo, mofuta oa "adb sideload".file> moo:file> = tsela le filelebitso la zip file.
Tobetsa Enter.
The System Update installs (tsoelopele e bonahala e le percencetage ka fensetere ea Command Prompt) ebe skrineng sa Recovery System se hlaha sesebelisoa.
Tsamaea ho Reboot system hona joale ebe o tobetsa konopo ea Matla ho qala sesebelisoa hape.
K'homphieutheng e amohelang, thaepa: adb disconnect.

Haeba o sa khone ho kenya mokhoa oa ho khutlisa Android ka taelo ea adb, bona Entering Android
Ho hlaphoheloa ka letsoho leqepheng la 212.

E netefatsa Kemiso ea ntlafatso ea Sisteme
Netefatsa hore ntlafatso ea sistimi e atlehile.

Eya ho Litlhophiso.
Tobetsa Ka fono.
Tsamaisetsa tlase ho Haha nomoro.
Netefatsa hore nomoro ea kaho e tsamaisana le sephutheloana se secha sa ntlafatso ea sistimi file palo.

Android Enterprise Reset
Enterprise Reset e hlakola lintlha tsohle tsa mosebelisi ho / karohano ea data, ho kenyeletsoa le data e libakeng tsa polokelo ea mantlha (ho bolokoa ka mohlala). Enterprise Reset e hlakola lintlha tsohle tsa mosebelisi karolong ea / ea data, ho kenyeletsoa le data e sebakeng sa polokelo ea mantlha (/sdcard le polokelo e tšoanang).
Pele o etsa Enterprise Reset, fana ka litlhophiso tsohle tse hlokahalang files le ho khutlisa ka mor'a ho seta bocha.
Ho etsa Enterprise Reset ho tsoa ho Litlhophiso tsa Sesebelisoa

Etsa Enterprise Reset ho tsoa ho litlhophiso tsa sesebelisoa.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi > Seta likhetho > Hlakola data kaofela (ho seta botjha ha khamphani).
Tobetsa Hlakola lintlha tsohle habeli ho netefatsa ho Reset ea Khoebo.

Ho etsa Enterprise Reset U sebelisa karete ea microSD
Eya ho Zebra Support & Downloads web saete ho zebra.com/support 'me u khoasolle e loketseng
Reset ea Khoebo file ho komporo e amohelang.

Kopitsa APK file ho motso oa karete ea microSD.
• Kopitsa APK file ho karete ea microSD o sebelisa komporo e amohelang (bona Transferring Files bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi), ebe u kenya karete ea microSD ka har'a sesebelisoa (sheba Karete ea MicroSD e leqepheng la 35 bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi).
• Hokela sesebelisoa ka karete ea microSD e seng e kentsoe komporong e amohelang, 'me u kopitse .apk file ho karete ea microSD. Sheba Phetiso Files bakeng sa lintlha tse ling. Hakolla sesebelisoa komporong e amohelang baeti.
Tobetsa o hatelle konopo ea Power ho fihlela menu e hlaha.
Tobetsa Restart.
Tobetsa o hatelle konopo ea PTT ho fihlela sesebelisoa se thothomela.
Skrine ea Pholoso ea Sistimi ea hlaha.
Tobetsa likonopo tsa Volume Up le Volume Down ho ea ho Etsa kopo ea ntlafatso ho tsoa kareteng ea SD.
Tobetsa Power.
Tobetsa likonopo tsa Volume Up le Volume Down ho ea ho Enterprise Reset file.
Tobetsa konopo ea Matla.
Enterprise Reset e etsahala ebe sesebelisoa se khutlela skrineng sa Recovery.
Tobetsa konopo ea Matla ho qala sesebelisoa hape.

Ho etsa Enterprise Reset U sebelisa Wireless ADB
Etsa Enterprise Reset u sebelisa Wireless ADB.
Eya ho Zebra Support & Downloads web saete ho zebra.com/support 'me u khoasolle Fektheri e loketseng Reset file ho komporo e amohelang.

BOHLOKOA: Netefatsa adb ea morao-rao files li kenngoa khomphuteng ea moamoheli.
BOHLOKOA: Sesebelisoa le komporo e amohelang li tlameha ho ba marang-rang a tšoanang a waelese.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi> E tsoetseng pele> Likhetho tsa moetso.
Tsamaisa switjha ya USB debugging ho ya ho ON.
Tsamaisa sesebelisoa sa Wireless debugging ho ea ho ON.
Haeba sesebediswa le komporo e amohelang batho di hoketswe kgetlo la pele, e Lumella ho lokisa bothata ka waelese netwekeng ee? Lebokose la puisano le nang le "Lumella ka linako tsohle ho tsoa ho marang-rang ana a hlahang lebokoseng la ho hlahloba. Khetha lebokose la ho hlahloba, haeba ho hlokahala.
Thetsa DUmella.
Tšoara Wireless debugging.
Touch Pair e nang le khoutu ea ho para.
The para with device dialog box box displays.
K'homphieutheng e amohelang, ea ho foldara ea lisebelisoa tsa sethala ebe u bula fensetere ea taelo ea kapele.
Tlanya adb para XX.XX.XX.XX.XXXXX.
moo XX.XX.XX.XX:XXXXX e leng aterese ea IP le nomoro ea boema-kepe ho tsoa ho para e nang le lebokose la puisano la sesebelisoa.
Mofuta: adb hokela XX.XX.XX.XX.XXXXX
Tobetsa Enter.
Ngola khoutu ea ho para ho tsoa ho para le lebokose la puisano la sesebelisoa
Tobetsa Enter.
Tlanya adb hokela.
Hona joale sesebelisoa se hoketsoe komporong e amohelang baeti.
Tlanya lisebelisoa tsa adb.
Lipontšo tse latelang:
Lethathamo la lisebelisoa tse khomaretsoeng XXXXXXXXXXXXXXX sesebediswa
Moo XXXXXXXXXXXXXXX e leng nomoro ea sesebelisoa.
HLOKOMELA: Haeba nomoro ea sesebelisoa e sa hlahe, etsa bonnete ba hore li-driver tsa ADB li kentsoe hantle.
Mofuta: adb bocha bocha bocha
Tobetsa Enter.
Ho hlaha skrine ea Factory Recovery mochineng.
Tobetsa likonopo tsa Volume Up le Volume Down ho ea ho Etsa kopo ea ntlafatso ho tsoa ho ADB.
Tobetsa konopo ea Matla.
Fensetereng e amohelang taelo ea komporo, mofuta oa "adb sideload".file> moo:file> = tsela le filelebitso la zip file.
Tobetsa Enter.
Sephutheloana sa Enterprise Reset sea kenya ebe skrineng sa Recovery System se hlaha sesebelisoa.
Tobetsa konopo ea Matla ho qala sesebelisoa hape.
K'homphieutheng e amohelang, thaepa: adb disconnect.

Haeba o sa khone ho kenya mokhoa oa ho hlaphoheloa oa Android ka taelo ea adb, bona Ho Kena ka Botsofali ba Android leqepheng la 212.

Ho etsa Enterprise Reset U sebelisa ADB
Eya ho Zebra Support & Downloads web site at zebra.com/support 'me u khoasolle Setsi sa Khoebo se loketseng file ho komporo e amohelang.

Hokela sesebediswa komporong e amohelang o sebedisa thapo ya USB-C kapa ka ho kenya sesebediswa ho 1-Slot USB/Ethernet Cradle.
Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi> E tsoetseng pele> Likhetho tsa moetso.
Tsamaisa switjha ya USB debugging ho ya ho ON.
Tšoara OK.
Haeba sesebelisoa le komporo e amohelang li hokahane khetlo la pele, ho Lumella ho lokisa liphoso ka USB? lebokose la puisano le nang le "Lumella ka linako tsohle ho tsoa ho libonts'a tsa lebokose la cheke la komporo ena. Khetha lebokose la ho hlahloba, haeba ho hlokahala.
Tobetsa OK kapa Dumella.
K'homphieutheng e amohelang, ea ho foldara ea lisebelisoa tsa sethala ebe u bula fensetere ea taelo ea kapele.
Tlanya lisebelisoa tsa adb.
Lipontšo tse latelang:
Lethathamo la lisebelisoa tse khomaretsoeng XXXXXXXXXXXXXXX sesebediswa
Moo XXXXXXXXXXXXXXX e leng nomoro ea sesebelisoa.
HLOKOMELA: Haeba nomoro ea sesebelisoa e sa hlahe, etsa bonnete ba hore li-driver tsa ADB li kentsoe hantle.
Mofuta: adb bocha bocha bocha
Tobetsa Enter.
Skrine ea Tsoelo-pele ea Sistimi e hlaha sesebelisoa.
Tobetsa likonopo tsa Volume Up le Volume Down ho ea ho Etsa kopo ea ntlafatso ho tsoa ho ADB.
Tobetsa Power.
Fensetereng e amohelang taelo ea komporo, mofuta oa "adb sideload".file> moo:file> = tsela le filelebitso la zip file.
Tobetsa Enter.
Sephutheloana sa Enterprise Reset sea kenya ebe skrineng sa Recovery System se hlaha sesebelisoa.
Tobetsa konopo ea Matla ho qala sesebelisoa hape.
Haeba o sa khone ho kenya mokhoa oa ho hlaphoheloa oa Android ka taelo ea adb, bona Ho Kena ka Botsofali ba Android leqepheng la 212.

Android Factory Reset
A Fektheri Reset e hlakola lintlha tsohle tse ho / data le / likarolo tsa khoebo polokelong ea kahare mme e hlakola litlhophiso tsohle tsa sesebelisoa. A Factory Reset e khutlisetsa sesebelisoa setšoantšong sa ho qetela se kentsoeng sa sistimi e sebetsang. Ho khutlela mofuteng o fetileng oa sistimi ea ts'ebetso, kenya hape setšoantšo sa sistimi ea ts'ebetso.

Ho etsa fektheri bocha u sebelisa karete ea microSD
Eya ho Zebra Support & Downloads web saete ho zebra.com/support 'me u khoasolle e loketseng
Hlahisa Fektheri bocha file ho komporo e amohelang.

Kopitsa APK file ho motso oa karete ea microSD.
• Kopitsa APK file ho karete ea microSD o sebelisa komporo e amohelang (bona Transferring Files bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi), ebe u kenya karete ea microSD ka har'a sesebelisoa (sheba Karete ea MicroSD e leqepheng la 35 bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi).
• Hokela sesebelisoa ka karete ea microSD e seng e kentsoe komporong e amohelang, 'me u kopitse .apk file ho karete ea microSD. Sheba Phetiso Files bakeng sa lintlha tse ling. Hakolla sesebelisoa komporong e amohelang baeti.
Tobetsa o hatelle konopo ea Power ho fihlela menu e hlaha.
Tobetsa Restart.
Tobetsa o hatelle konopo ea PTT ho fihlela sesebelisoa se thothomela.
Skrine ea Pholoso ea Sistimi ea hlaha.
Tobetsa likonopo tsa Volume Up le Volume Down ho ea ho Etsa kopo ea ntlafatso ho tsoa kareteng ea SD.
Tobetsa Power
Tobetsa likonopo tsa Volume Up le Volume Down ho ea ho Factory Reset file.
Tobetsa konopo ea Matla.
Factory Reset e etsahala ebe sesebelisoa se khutlela skrineng sa Recovery.
Tobetsa konopo ea Matla ho qala sesebelisoa hape.

Ho etsa Reset ea Fektheri U sebelisa ADB
Eya ho Zebra Support & Downloads web saete ho zebra.com/support 'me u khoasolle Fektheri e loketseng Reset file ho komporo e amohelang.

Hokela sesebediswa komporong e amohelang o sebedisa thapo ya USB-C kapa ka ho kenya sesebediswa ho 1-Slot USB/Ethernet Cradle.
Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi> E tsoetseng pele> Likhetho tsa moetso.
Tsamaisa switjha ya USB debugging ho ya ho ON.
Tšoara OK.
Haeba sesebelisoa le komporo e amohelang li hokahane khetlo la pele, ho Lumella ho lokisa liphoso ka USB? lebokose la puisano le nang le "Lumella ka linako tsohle ho tsoa ho libonts'a tsa lebokose la cheke la komporo ena. Khetha lebokose la ho hlahloba, haeba ho hlokahala.
Tobetsa OK kapa DUMELLA.
K'homphieutheng e amohelang, ea ho foldara ea lisebelisoa tsa sethala ebe u bula fensetere ea taelo ea kapele.
Tlanya lisebelisoa tsa adb.
Lipontšo tse latelang:
Lethathamo la lisebelisoa tse khomaretsoeng XXXXXXXXXXXXXXX sesebediswa
Moo XXXXXXXXXXXXXXX e leng nomoro ea sesebelisoa.
HLOKOMELA: Haeba nomoro ea sesebelisoa e sa hlahe, etsa bonnete ba hore li-driver tsa ADB li kentsoe hantle.
Mofuta: adb bocha bocha bocha
Tobetsa Enter.
Skrine ea Tsoelo-pele ea Sistimi e hlaha sesebelisoa.
Tobetsa likonopo tsa Volume Up le Volume Down ho ea ho Etsa kopo ea ntlafatso ho tsoa ho ADB.
Tobetsa konopo ea Matla.
Fensetereng e amohelang taelo ea komporo, mofuta oa "adb sideload".file> moo:file> = tsela le filelebitso la zip file.
Tobetsa Enter.
Sephutheloana sa Factory Reset sea kenya ebe skrineng sa Recovery System se hlaha sesebelisoa.
Tobetsa konopo ea Matla ho qala sesebelisoa hape.

Haeba o sa khone ho kenya mokhoa oa ho hlaphoheloa oa Android ka taelo ea adb, bona Ho Kena ka Botsofali ba Android leqepheng la 212.

Ho Etsa Phomolo ea Fektheri U Sebelisa Wireless ADB
Etsa Reset ea Fektheri u sebelisa Wireless ADB.
Eya ho Zebra Support & Downloads web saete ho zebra.com/support 'me u khoasolle e loketseng
Hlahisa Fektheri bocha file ho komporo e amohelang.

BOHLOKOA: Netefatsa adb ea morao-rao files li kenngoa khomphuteng ea moamoheli.
BOHLOKOA: Sesebelisoa le komporo e amohelang li tlameha ho ba marang-rang a tšoanang a waelese.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi> E tsoetseng pele> Likhetho tsa moetso.
Tsamaisa switjha ya USB debugging ho ya ho ON.
Tsamaisa sesebelisoa sa Wireless debugging ho ea ho ON.
Haeba sesebediswa le komporo e amohelang batho di hoketswe kgetlo la pele, e Lumella ho lokisa bothata ka waelese netwekeng ee? Lebokose la puisano le nang le "Lumella ka linako tsohle ho tsoa ho marang-rang ana a hlahang lebokoseng la ho hlahloba. Khetha lebokose la ho hlahloba, haeba ho hlokahala.
Thetsa DUmella.
Tšoara Wireless debugging.
Touch Pair e nang le khoutu ea ho para.
The para with device dialog box box displays.
K'homphieutheng e amohelang, ea ho foldara ea lisebelisoa tsa sethala ebe u bula fensetere ea taelo ea kapele.
Tlanya adb para XX.XX.XX.XX.XXXXX.
moo XX.XX.XX.XX:XXXXX e leng aterese ea IP le nomoro ea boema-kepe ho tsoa ho para e nang le lebokose la puisano la sesebelisoa.
Mofuta: adb hokela XX.XX.XX.XX.XXXXX
Tobetsa Enter.
Ngola khoutu ea ho para ho tsoa ho para le lebokose la puisano la sesebelisoa
Tobetsa Enter.
Tlanya adb hokela.
Hona joale sesebelisoa se hoketsoe komporong e amohelang baeti.
Tlanya lisebelisoa tsa adb.
Lipontšo tse latelang:
Lethathamo la lisebelisoa tse khomaretsoeng XXXXXXXXXXXXXXX sesebediswa
Moo XXXXXXXXXXXXXXX e leng nomoro ea sesebelisoa.
HLOKOMELA: Haeba nomoro ea sesebelisoa e sa hlahe, etsa bonnete ba hore li-driver tsa ADB li kentsoe hantle.
Mofuta: adb bocha bocha bocha
Tobetsa Enter.
Sephutheloana sa Factory Reset sea kenya ebe skrineng sa Recovery System se hlaha sesebelisoa.
Tobetsa likonopo tsa Volume Up le Volume Down ho ea ho Etsa kopo ea ntlafatso ho tsoa ho ADB.
Tobetsa konopo ea Matla.
Fensetereng e amohelang taelo ea komporo, mofuta oa "adb sideload".file> moo:file> = tsela le filelebitso la zip file.
Tobetsa Enter.
Sephutheloana sa Factory Reset sea kenya ebe skrineng sa Recovery System se hlaha sesebelisoa.
Tobetsa konopo ea Matla ho qala sesebelisoa hape.
K'homphieutheng e amohelang, thaepa: adb disconnect.

Haeba o sa khone ho kenya mokhoa oa ho hlaphoheloa oa Android ka taelo ea adb, bona Ho Kena ka Botsofali ba Android leqepheng la 212.

Android Storage
Sesebelisoa se na le mefuta e mengata ea file polokelo.

Memori ea ho kena ka tšohanyetso (RAM)
Polokelo ea ka hare
Polokelo ea kantle (karete ea microSD)
Foldara ea khoebo.

Random Access Memory
Mananeo a sebetsang a sebelisa RAM ho boloka data. Lintlha tse bolokiloeng ho RAM lia lahleha ha li seta bocha.
Sistimi ea ts'ebetso e laola hore na lits'ebetso li sebelisa RAM joang. E lumella feela lits'ebetso le likarolo tsa lits'ebetso le lits'ebeletso ho sebelisa RAM ha ho hlokahala. E kanna ea boloka lits'ebetso tse sa tsoa sebelisoa ho RAM, kahoo li qala hape kapele ha li buloa hape, empa e tla hlakola cache haeba e hloka RAM bakeng sa mesebetsi e mecha.
Skrine e bonts'a palo ea RAM e sebelisitsoeng le ea mahala.

Tshebetso - E bontsha tshebetso ya memori.
Kakaretso ea memori - E bontša palo eohle ea RAM e fumanehang.
Karolelano e sebelisitsoeng (%) - E bontša palo e tloaelehileng ea mohopolo (e le liperesentetage) e sebelisoang nakong ea nako e khethiloeng (ka ho feletseng - lihora tse 3).
Mahala - E bonts'a palo eohle ea RAM e sa sebelisoeng.
Memori e sebelisoang ke lits'ebetso - Tobetsa ho view Tšebeliso ea RAM ke lisebelisoa tse ikemetseng.

ViewKhopolo
View palo ea memori e sebelisitsoeng le RAM ea mahala.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Sistimi> E tsoetseng pele> Likhetho tsa moetso.
Tšoara Memori.

Polokelo ea ka hare
Sesebelisoa se na le polokelo ea ka hare. Likahare tsa polokelo ea ka hare li ka ba viewed le files kopitsoa ho tloha le ho tloha ha sesebelisoa se hoketsoe komporong e amohelang. Lisebelisoa tse ling li etselitsoe ho bolokoa polokelong ea kahare ho fapana le mohopolong oa kahare.

Viewing Polokelo ea ka hare
View e fumanehang le ho sebelisoa polokelo ea ka hare ho sesebelisoa.

Eya ho Litlhophiso.
Tšoara Storage.
Internal Storage e bonts'a kakaretso ea sebaka sa polokelo ea kahare le chelete e sebelisitsoeng.
Haeba sesebelisoa se na le polokelo e ka ntshuwang e kentsoeng, ama polokelo e arolelanoang ka hare ho bonts'a palo ea polokelo e sebelisoang ke lits'ebetso, linepe, livideo, molumo le tse ling. files.

Polokelo ea Kantle
Sesebelisoa se ka ba le karete ea microSD e tlosoang. Likahare tsa karete ea microSD li ka ba viewed le files kopitsoa ho tloha le ho tloha ha sesebelisoa se hoketsoe komporong e amohelang.

Viewing Polokelo ea Kantle
Polokelo e nkehang e bonts'a kakaretso ea sebaka kareteng ea MicroSD e kentsoeng le chelete e sebelisitsoeng.

Eya ho Litlhophiso.
Tšoara Storage.
Tobetsa karete ea SD ho view dikahare tsa karete.
Ho theola karete ea microSD, tobetsa .

Ho fometa karete ea microSD joalo ka polokelo e nkehang
Etsa karete ea microSD joalo ka polokelo e nkehang ea sesebelisoa.

Tšoara karete ea SD.
Thetsa > Litlhophiso tsa polokelo.
Touch Format.
Thetsa HLAkola & FORMAT.
Thetsa QETILE.

Ho fometa karete ea microSD joalo ka memori ea ka hare
O ka fomata karete ea microSD joalo ka memori ea kahare ho eketsa palo ea 'nete ea memori e kahare ea sesebelisoa. Ha e se e hlophisitsoe, karete ea microSD e ka baloa feela ke sesebelisoa sena.

HLOKOMELA: Boholo bo khothalelitsoeng ba karete ea SD ke 128 GB ha u sebelisa polokelo ea kahare.

Tšoara karete ea SD.
Thetsa > Litlhophiso tsa polokelo.
Touch Format joalo ka kahare.
Thetsa HLAkola & FORMAT.
Thetsa QETILE.

Folder ea Khoebo
Foldara ea Enterprise (ka har'a flash e ka hare) ke polokelo e tsitsitseng haholo e tsitsitseng ka mor'a ho seta bocha le Enterprise Reset.
Sephutheloana sa Enterprise se hlakotsoe nakong ea Factory Reset. Foldara ea Enterprise e sebelisoa bakeng sa phetisetso le data e ikhethileng ea sesebelisoa. Foldara ea Enterprise e ka ba 128 MB (e hlophisitsoeng). Likopo li ka boloka data ka mor'a hore Enterprise Reset ka ho boloka data ho foldara ea khoebo/mosebelisi. Foldara e hlophisitsoe ka ext4 'me e fumaneha feela ho tsoa komporong e amohelang e sebelisa ADB kapa ho tsoa ho MDM.

Ho Laola Lisebelisoa
Lisebelisoa li sebelisa mefuta e 'meli ea memori: memori ea polokelo le RAM. Lisebelisoa li sebelisa memori ea polokelo bakeng sa tsona le efe kapa efe files, litlhophiso, le lintlha tse ling tseo ba li sebelisang. Ba boetse ba sebelisa RAM ha ba ntse ba sebetsa.

Eya ho Litlhophiso.
Thetsa Lisebelisoa le litsebiso.
Tobetsa Sheba lisebelisoa tsohle tsa XX ho view lisebelisoa tsohle tse sesebelisoa.
Tobetsa > Bontša sistimi ho kenyelletsa lits'ebetso tsa sistimi lenaneng.
Thetsa sesebelisoa, ts'ebetso, kapa ts'ebeletso e lethathamong ho bula skrini ka lintlha tse mabapi le eona, ho latela ntho eo, ho fetola litlhophiso tsa eona, litumello, litsebiso le ho e qobella ho emisa kapa ho e ntša.

Lintlha tsa App
Lisebelisoa li na le mefuta e fapaneng ea tlhahisoleseling le litaolo.

Qobella ho emisa - Emisa sesebelisoa.
Thibela - Tlosa sesebelisoa.
Tlosa - Tlosa sesebelisoa le data le litlhophiso tsohle tsa sona sesebelisoa.
Litsebiso - Beha litlhophiso tsa tsebiso ea app.
Litumello - E thathamisa libaka tse sesebelisoa tseo sesebelisoa e ka fihlelang ho tsona.
Polokelo & cache - E thathamisa hore na tlhahisoleseling e bolokiloe hakae mme e kenyelletsa likonopo bakeng sa ho e hlakola.
Lintlha tsa mobile le Wi-Fi - E fana ka tlhahisoleseling mabapi le data e sebelisoang ke sesebelisoa.
E tsoetseng pele
- Nako ea skrine - E bonts'a nako eo sesebelisoa se e bonts'itseng skrineng.
- Betri - E thathamisa palo ea matla a komporo a sebelisoang ke sesebelisoa.
- Bula ka ho sa feleng - Haeba u lokiselitse sesebelisoa ho qala tse itseng file mefuta ka mokhoa o ikhethileng, o ka hlakola boemo boo mona.
- Hlahisa ka holim'a lisebelisoa tse ling - e lumella sesebelisoa ho hlaha holim'a lisebelisoa tse ling.
- Lintlha tsa app - E fana ka sehokelo sa lintlha tse ling tsa app ho Play Store.
- Litlhophiso tse ling ho sesebelisoa - E bula li-setting ho sesebelisoa.
- Fetola litlhophiso tsa sistimi - E lumella sesebelisoa ho fetola litlhophiso tsa sistimi.

Ho Laola Litjarollo
Files le lits'ebetso tse jarollotsoeng ka Sebatli kapa Imeile li bolokoa kareteng ea microSD kapa polokelo ea ka hare bukeng ea Khoasolla. Sebelisa sesebelisoa sa Downloads ho view, bula, kapa hlakola lintho tse jarollotsoeng.

Swaepela skrine hodimo mme o tobetse .
Thetsa > Tse jarollotsweng.
Thetsa 'me u tšoare ntho, khetha lintho tseo u lokelang ho li hlakola le ho li ama . Ntho e hlakotsoe sesebelisoa.

Tlhokomelo le Tharollo ya Mathata

Tlhahisoleseding ea ho lokisa le ho rarolla mathata bakeng sa sesebelisoa le lisebelisoa tse tjhajang.

Ho boloka Sesebediswa
Latela litataiso tsena ho boloka sesebelisoa hantle.
Bakeng sa tšebeletso e se nang mathata, ela hloko malebela a latelang ha u sebelisa sesebelisoa:

Ho qoba ho ngwala skrineng, sebelisa setaele se lumelletsoeng sa Zebra capacitive compatible se reretsoeng ho sebelisoa le skrine se sa utloeng letho. Le ka mohla u se ke ua sebelisa pene kapa pentšele kapa ntho e 'ngoe e bohale holim'a skrine ea sesebelisoa.
Sesene sa sesebelisoa se sa utloeng letho ke khalase. Se ke oa liha sesebelisoa kapa ua se beha tlas'a tšusumetso e matla.
Sireletsa sesebelisoa ho tloha mocheso o feteletseng. U se ke ua e siea holim'a dashboard ea koloi letsatsing le chesang, 'me u e boloke hole le mehloli ea mocheso.
Se ke oa boloka sesebelisoa sebakeng leha e le sefe se nang le lerole, damp, kapa metsi.
Sebelisa lesela le bonolo la lense ho hloekisa sesebelisoa. Haeba bokaholimo ba skrine ba sesebelisoa bo silafala, bo hloekise ka lesela le bonolo le kolobisitsoeng ka sehloekisi se lumelletsoeng.
Nako le nako nkela betri e ka nchafatsoang hape ho netefatsa bophelo bo phahameng ba betri le ts'ebetso ea sehlahisoa.
Bophelo ba betri bo itšetlehile ka mekhoa ea motho ka mong.

Litaelo tsa Tšireletseho ea Battery

Sebaka seo li-unit li qosoang ho sona se lokela ho ba le litšila le lisebelisoa tse tukang kapa lik'hemik'hale. Tlhokomelo e khethehileng e lokela ho nkoa moo sesebelisoa se qosoang sebakeng seo e seng sa khoebo.
Latela melaoana ea tšebeliso ea betri, ho e boloka, le ho tjhaja e fumanoang bukeng ena.
Tšebeliso e fosahetseng ea betri e ka baka mollo, ho phatloha, kapa kotsi e 'ngoe.
Ho tjhaja betri ya sesebediswa sa selefounu, betri e ka hare le dithempereichara tsa tjhaja di tlameha ho ba pakeng tsa 0°C ho ya ho 40°C (32°F ho ya ho 104°F).
Se ke oa sebelisa libetri le litjhaja tse sa lumellaneng, ho kenyeletsoa libeteri le li charger tseo e seng tsa Qhau. Tšebeliso ea betri kapa tjhaja e sa lumellaneng e ka hlahisa kotsi ea mollo, ho phatloha, ho lutla, kapa kotsi e 'ngoe. Haeba u na le lipotso mabapi le ho sebetsa ha betri kapa tjhaja, ikopanye le Global Customer Support Center.
Bakeng sa lisebelisoa tse sebelisang boema-kepe ba USB e le mohloli oa ho tjhaja, sesebelisoa se tla hokeloa feela ho lihlahisoa tse nang le lets'oao la USB-IF kapa se qetileng lenaneo la ho lumellana le USB-IF.
Se ke oa harola kapa oa bula, oa silakanya, oa koba kapa oa holofatsa, oa phunya, kapa oa khaoha betri.
Tšusumetso e matla ea ho liha sesebelisoa leha e le sefe se sebelisoang ke betri sebakeng se thata se ka etsa hore betri e futhumale ho feta tekano.
Se ke oa khutsufatsa betri kapa ua lumella lintho tse entsoeng ka tšepe kapa tsa conductive hore li hokahane le liteishene tsa betri.
Se ke oa fetola kapa oa etsa bocha, oa leka ho kenya lintho tse tsoang kantle ho betiri, ho qoelisa kapa ho pepesehela metsi kapa maro a mang, kapa ho pepesehela mollo, ho phatloha, kapa kotsi e 'ngoe.
Se ke oa siea kapa ua boloka thepa sebakeng kapa haufi le moo ho ka chesang haholo, joalo ka koloing e pakiloeng kapa haufi le radiator kapa mohloli o mong oa mocheso. Se ke oa beha betri ka har'a onto ea microwave kapa mochini o omisang.
Tšebeliso ea betri ke bana e lokela ho behoa leihlo.
Ka kopo latela melao ea lehae ho lahla hantle libeteri tse ka tjhajoang hape.
U se ke ua lahla libeteri mollong.
Haeba ho na le ho lutla ha betri, u se ke ua lumella mokelikeli ho kopana le letlalo kapa mahlo. Haeba ho entsoe kopano, hlatsoa sebaka se amehileng ka metsi metsotso e 15, 'me u batle keletso ea bongaka.
Haeba u belaella tšenyo ea thepa ea hau kapa betri, ikopanye le Tšehetso ea Bareki ho lokisetsa tlhahlobo.

Mekhoa e Molemo ka ho Fetisisa ea Lisebelisoa tsa Enterprise Mobile Computing tse Sebelisang Libakeng Tse Mocheso le Khanya e Otlolohileng ea Letsatsi
Ho feta mocheso oa ts'ebetso ka libaka tse chesang tsa ka ntle ho tla etsa hore mochine oa mocheso oa mochine o tsebise mosebedisi ka ho tima modem ea WAN kapa ho koala mochine ho fihlela mocheso oa mochine o khutlela boemong ba mocheso o sebetsang.

Qoba letsatsi le tobileng ho sesebelisoa - Tsela e bonolo ka ho fetisisa ea ho thibela ho chesa haholo ke ho boloka sesebelisoa ho tsoa letsatsing le tobileng. Mochine ona o monya khanya le mocheso o tsoang letsatsing ebe oa o boloka, o ntse o chesa le ho feta ha o ntse o le letsatsing le mochesong.
Qoba ho siea sesebelisoa ka koloing letsatsing le chesang kapa sebakeng se chesang - Ho tšoana le ho siea sesebelisoa letsatsing le tobileng, sesebelisoa se tla boela se monye matla a mocheso sebakeng se chesang kapa ha se siiloe ka dashboard ea koloi kapa setulo. ho futhumala ha nako e telele e lula sebakeng se chesang kapa ka har'a koloi e chesang.
Koala lisebelisoa tse sa sebelisoeng sesebelisoa. Lisebelisoa tse bulehileng, tse sa sebelisoeng ka morao li ka etsa hore sesebelisoa se sebetse ka thata, e leng se ka etsang hore se futhumale. Sena se tla ntlafatsa ts'ebetso ea betri ea sesebelisoa sa hau sa mohala.
Qoba ho phahamisa khanya ea skrine ea hau - Ho tšoana le ho sebelisa lits'ebetso tsa morao-rao, ho phahamisa khanya ea hau ho tla qobella betri ea hau ho sebetsa ka thata le ho etsa mocheso o mongata. Ho fokotsa khanya ea skrine ea hau ho ka eketsa ts'ebetso ea sesebelisoa sa khomphutha libakeng tse chesang haholo.

Litaelo tsa ho Hloekisa
TLHOKOMELISO: Kamehla apara tšireletso ea mahlo. Bala leibole ea temoso mabapi le sehlahisoa sa joala pele u se sebelisa.
Haeba u tlameha ho sebelisa tharollo leha e le efe bakeng sa mabaka a bongaka ka kopo ikopanye le Global Customer Support Center bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng.

TLHOKOMELISO: Qoba ho pepesa sehlahisoa sena ho kopana le oli e chesang kapa lino tse ling tse tukang. Haeba ts'oaetso e joalo e etsahala, tlosa sesebelisoa 'me u hloekise sehlahisoa hang-hang ho latela litataiso tsena.

Lisebelisoa tse Sebetsang tsa Sehloekisi se amohetsoeng
100% ea metsoako e sebetsang ho sehloekisi leha e le sefe se lokela ho ba le motsoako o le mong kapa o mong oa tse latelang: joala ba isopropyl, bleach/sodium hypochlorite (sheba ntlha ea bohlokoa ka tlase), hydrogen peroxide, ammonium chloride, kapa sesepa se bonolo sa lijana.

BOHLOKOA: Sebelisa lihlapa tse kolobisitsoeng pele 'me u se lumelle metsi a hloekisang ho kopana.
Ka lebaka la tlhaho e matla ea oxidizing ea sodium hypochlorite, bokaholimo ba tšepe sesebelisoa bo na le tšekamelo ea ho ba le oxidation (corrosion) ha e pepesehetse k'hemik'hale ena ka mokhoa oa mokelikeli (ho kenyeletsoa le ho hlakola). Haeba mofuta ona oa likokoana-hloko o kopana le tšepe sesebelisoa, ho tlosoa ka potlako ka joala d.amplesela la ed kapa swab ea k'hothone ka mor'a hore mohato oa ho hloekisa o bohlokoa.

Metsoako e Kotsi
Lik'hemik'hale tse latelang li tsejoa ho senya li-plastiki ho sesebelisoa 'me ha lia lokela ho kopana le sesebelisoa: acetone; li-ketones; li-ethers; li-hydrocarbon tse nkhang hamonate le tse chlorinated; litharollo tsa alkaline tse nang le metsi kapa joala; ethanolamine; toluene; trichlorethylene; benzene; carbolic acid le lefuba-lysoform.
Li-gloves tse ngata tsa vinyl li na le li-additives tsa phthalate, tseo hangata li sa buelloang bakeng sa tšebeliso ea bongaka 'me li tsejoa li le kotsi ho ntlo ea sesebelisoa.

Lihloekisi tse sa lumelloang li kenyelletsa:
Lihloekisi tse latelang li amohetsoe feela bakeng sa lisebelisoa tsa tlhokomelo ea bophelo:

Clorox Disinfecting Wipes
Lisebelisoa tsa Hydrogen Peroxide
Lihlahisoa tsa Bleach.

Litaelo tsa ho Hloekisa Lisebelisoa
Se ke oa sebelisa mokelikeli ka ho toba sesebelisoa. Dampen lesela le bonolo kapa ho sebedisa mehala e kolobisitsoeng pele. U se ke ua phuthela sesebelisoa ka lesela kapa ua hlakola, ho e-na le hoo ka bonolo hlakola yuniti. Ela hloko hore u se ke ua lumella metsi ho pota fensetere ea pontšo kapa libakeng tse ling. Pele o sebelisoa, lumella yuniti hore e omelle moeeng.

HLOKOMELA: Bakeng sa ho hloekisa ka ho feletseng, ho kgothaletswa hore o tlose pele lisebelisoa tsohle tsa lisebelisoa, tse kang likhoele tsa letsoho kapa likopi tsa cradle, ho tloha mochine oa selefouno le ho li hloekisa ka thoko.

Lintlha tse Khethehileng tsa ho Hloekisa
Se ke oa tšoara sesebelisoa ha u ntse u apere liatlana tsa vinyl tse nang le phthalates. Tlosa liatlana tsa vinyl 'me u hlatsoe matsoho ho tlosa masala a setseng ho liatlana.
1 Ha u sebelisa sodium hypochlorite (bleach) e thehiloeng lihlahisoa, latela kamehla litaelo tse khothaletsoang ke moetsi: sebelisa liatlana nakong ea ts'ebetso 'me u tlose tse setseng kamora moo ka papatso.amp lesela la joala kapa lesela la k'hothone ho qoba ho ama letlalo nako e telele ha o sebetsana le sesebelisoa.

Haeba lihlahisoa tse nang le eng kapa eng ea metsoako e kotsi e thathamisitsoeng ka holimo li sebelisoa pele ho ts'oaroa sesebelisoa, joalo ka sanitizer ea letsoho e nang le ethanolamine, matsoho a tlameha ho omella ka botlalo pele a tšoara sesebelisoa ho thibela tšenyo ea sesebelisoa.

BOHLOKOA: Haeba lihokelo tsa betri li pepesehetse lintho tse hloekisang, hlakola lik'hemik'hale ka hohle kamoo u ka khonang 'me u li hloekise ka sesepa sa joala. Ho boetse ho khothaletsoa ho kenya betri ka har'a terminal pele o hloekisa le ho bolaea sesebelisoa ho thusa ho fokotsa ho aha lihokelo. Ha u sebelisa liente tsa ho hloekisa/tse bolaeang likokoana-hloko mochineng, ho bohlokoa ho latela litaelo tse laetsoeng ke moetsi oa ho hloekisa/sebolaea likokoana-hloko.

Lintho Tse Hlokahalang Ho Hloekisa

Joala bo hlakola
Lisele tsa lense
Lisebelisoa tse entsoeng ka k'hothone
Joala ba isopropyl
Lekhoakhoa la moea o hatelitsoeng ka tube.

Ho Hloekisa Khafetsa
Khafetsa ea ho hloekisa e ea boikhethelo ba moreki ka lebaka la maemo a fapaneng ao lisebelisoa tsa mehala li sebelisoang ho ona 'me li ka hloekisoa khafetsa kamoo ho hlokahalang. Ha litšila li bonahala, ho kgothaletswa ho hloekisa mochine oa selefouno ho qoba ho hahoa ha likaroloana tse etsang hore sesebelisoa se be thata ho hloekisa hamorao.
Bakeng sa ho ts'oara litšoantšo ka mokhoa o ts'oanang le hantle, ho khothaletsoa ho hloekisa fensetere ea kh'amera nako le nako haholo ha e sebelisoa libakeng tse nang le litšila kapa lerole.

Ho hloekisa Sesebelisoa
Karolo ena e hlalosa mokhoa oa ho hloekisa ntlo, pontšo le khamera bakeng sa sesebelisoa.

Matlo
Hlakola ntlo ka botlalo, ho kenyelletsa le li-buttons le li-triggers, u sebelisa sesepa se lumelletsoeng sa joala.
Pontšo
Pontšo e ka hlakoloa ka sesepa se lumelletsoeng sa tahi, empa ho lokela ho hlokomeloa hore ho se lumelle ho kopana ha mokelikeli lipheletsong tsa pontšo. Hang-hang omisa pontšo ka lesela le bonolo, le sa hlabang ho thibela ho streak.

Khamera le Fensetere ea Tsoa
Hlakola kh'amera 'me u tsoe fensetere nako le nako ka lense kapa lisebelisoa tse ling tse loketseng ho hloekisa lisebelisoa tsa optical joalo ka likhalase tsa mahlo.

Ho Hloekisa Battery Connectors

Tlosa betri e kholo khomphuteng ea selefouno.
Kenya karolo ea k'hothone ea sesebelisoa se entsoeng ka k'hothone ka joala ba isopropyl.
Ho tlosa mafura kapa litšila leha e le life, tlotsa karolo ea k'hothone ea sesebelisoa se nang le ntlha ea k'hothone pele le morao ho lihokelo tse holim'a betri le mahlakoreng a terminal. U se ke ua siea masala leha e le afe a k'hothone holim'a li-connectors.
Pheta bonyane ka makhetlo a mararo.
Sebelisa sesebelisoa se omeletseng sa k'hothone 'me u phete mehato ea 3 le ea 4. U se ke ua siea masala leha e le afe a k'hothone holim'a li-connectors.
Hlahloba sebaka bakeng sa mafura leha e le afe kapa litšila 'me u phete mokhoa oa ho hloekisa ha ho hlokahala.
TLHOKOMELISO: Ka mor'a ho hloekisa lihokelo tsa betri ka lik'hemik'hale tse thehiloeng ho bleach, latela litaelo tsa Battery Connector Cleaning ho tlosa bleach ho lihokelo.

Ho hloekisa Cradle Connectors

Tlosa thapo ea motlakase ea DC setulong.
Kenya karolo ea k'hothone ea sesebelisoa se entsoeng ka k'hothone ka joala ba isopropyl.
Hlakola karolo ea k'hothone ea sesebelisoa se entsoeng ka k'hothone haufi le lithakhisa tsa sehokelo. Butle-butle suthisa sesebelisoa pele-le-pele ho tloha lehlakoreng le leng la sehokelo ho ea ho le leng. U se ke ua tlohela masala leha e le afe a k'hothone holim'a sehokelo.
Mahlakore 'ohle a sehokelo a boetse a lokela ho tlotsoa ka sesebelisoa se nang le k'hothone.
Tlosa letlapa le leng le le leng le siiloeng ke motlatsi oa k'hothone.
Haeba mafura le litšila tse ling li ka fumanoa libakeng tse ling tsa bethe, sebelisa lesela le se nang lesela le joala ho tlosa.
Dumella bonyane metsotso e 10 ho isa ho e 30 (ho itshetlehile ka thempereichara le mongobo) hore jwala bo omelle moya pele o ka sebedisa matla ho belesa.
Haeba mocheso o le tlase mme mongobo o phahame, ho hlokahala nako e telele ea ho omisa. Mocheso o futhumetseng le mongobo o tlase o hloka nako e nyane ea ho omisa.

TLHOKOMELISO: Ka mor'a ho hloekisa lihokelo tsa cradle ka lik'hemik'hale tse thehiloeng ho bleach, latela litaelo tsa Cleaning Cradle Connectors ho tlosa bleach ho lihokelo.

Ho batle phoso
Ho rarolla bothata le lisebelisoa tsa ho tjhaja.

Ho rarolla bothata
Litafole tse latelang li fana ka mathata a tloaelehileng a ka hlahang le tharollo ea ho lokisa bothata.
Lethathamo la 30 Ho rarolla bothata ka TC72/TC77

Bothata	Lebaka	Tharollo
Ha o tobetsa konopo ea matla sesebelisoa ha se bulele.	Betri ha e lefelloe.	Ntlafatsa kapa tjhesa betri Sesebedisweng.
	Betri ha e ea kengoa hantle.	Kenya betri hantle.
	Ho senyeha ha tsamaiso.	Etsa reset
Ha o tobetsa konopo ea matla sesebelisoa ha se bulele empa li-LED tse peli lia panya.	Tefo ea betri e maemong ao data e leng ho ona e bolokiloe empa betri e lokela ho tjhaja hape.	Tjhaja kapa tjhesa betri sesebedisweng.
Betri ha e tjhaje.	Betri e hlolehile.	Fetola betri. Haeba sesebelisoa se ntse se sa sebetse, etsa reset.
	Sesebelisoa se tlositsoe ho cradle ha betri e ntse e tjhaja.	Kenya sesebelisoa ka har'a cradle. Betri ea 4,620 mAh e tjhaja ka botlalo Ka nako e ka tlase ho lihora tse hlano mocheso oa kamore.
	Mocheso o feteletseng oa betri.	Betri ha e tjhaje haeba thempereichara e tikolohong e le ka tlase ho 0°C (32°9 kapa ka hodimo ho 40°C (104°F).
Ha e khone ho bona litlhaku tse hlahang skrineng.	Sesebelisoa ha se sebetse.	Tobetsa konopo ea Matla.
Nakong ea puisano ea data le komporo e amohelang, ha ho data e fetisitsoeng, kapa data e fetisoang e neng e sa phethahala.	Sesebelisoa se tlositsoe ho cradle kapa se khaotsoe ho komporo e amohelang nakong ea puisano.	Tlosa sesebelisoa ka har'a cradle, kapa u kenye hape thapo ea puisano 'me u e fetise hape.
	Tlhophiso e fosahetseng ea cable.	Sheba mookameli oa tsamaiso.
	Software ea puisano e kentsoe kapa ea hlophisoa hampe.	Etsa setup.
Nakong ea puisano ea data ka Wi-FI, ha ho data e fetisitsoeng, kapa data e fetisoang e ne e sa fella.	Radio ea WI-FI Ha e sebetse.	Bulela radio ya WI-Fl.
	O tlohile sebakeng sa phihlello	Atamela haufi le sebaka sa ho kena.
Nakong ea puisano ea data ka WAN, ha ho data e fetisoang, kapa data e fetisoang e neng e sa fella.	U sebakeng sa litšebeletso tse fokolang tsa cellular.	Suthela sebakeng se nang le litšebeletso tse betere.
	APN ha e ea hlophisoa ka nepo.	Sheba molaoli oa sistimi bakeng sa tlhaiso-leseling ea ho seta ea APN.
	SIM card ha e a kenngwa hantle.	Tlosa le ho kenya SIM card hape.
	Leano la data ha le so kengoe tšebetsong.	Ikopanye le mofani oa litšebeletso tsa hau 'me u netefatse hore moralo oa hau oa data oa sebetsa.
Nakong ea puisano ea data ka Bluetooth, ha ho data e fetisoang, kapa data e fetisoang e ne e sa fella.	Radio ea Bluetooth ha e sebetse.	Bulela seea-le-moea sa Bluetooth.
	O tlohile sebakeng sa sesebelisoa se seng sa Bluetooth.	Tsamaea ka har'a limithara tse 10 (maoto a 32.8) ho tloha sesebelisoa se seng.
Ha ho molumo.	Setting ea molumo e tlase kapa e timiloe.	Fetola molumo.
Sesebelisoa sea tima.	Sesebelisoa ha se sebetse.	Pontšo ea tima ka mor'a nako e itseng e sa sebetse. Beha nako ena ho metsotsoana e 15, metsotsoana e 30, 1, 2, 5,10 kapa metsotso e 30.
Sesebelisoa sea tima.	Betri e felile.	Tlosa betri.
Ho tlanya likonopo kapa li-icon tsa fensetere ha ho kenye tšebetsong tšobotsi e lumellanang.	Sesebelisoa ha se arabe.	Seta sesebelisoa bocha.
Ho hlaha molaetsa o bolelang hore memori ya sesebediswa e tletse.	Tse ngata haholo files bolokoa sesebelisoa.	Hlakola memos le lirekoto tse sa sebelisoeng. Haeba ho hlokahala, boloka litlaleho tsena khomphuteng e amohelang (kapa sebelisa karete ea SD bakeng sa memori e eketsehileng).
	Ho na le lits'ebetso tse ngata haholo tse kentsoeng sesebelisoa.	Tlosa lits'ebetso tse kentsoeng ke mosebelisi sesebelisoa ho khutlisa mohopolo. Kgetha > Bobolokelo > TLOTLISA SEBAKA > REVIEW LITŠOANTŠISO TSA KHABANE. Khetha mananeo a sa sebelisoeng 'me u tobetse MAHALA.
Sesebelisoa ha se khetholle ka khoutu ea ho bala.	Sesebelisoa sa ho skena ha sea kengoa.	Kenya sesebelisoa sa ho skena sesebelisoa kapa u lumelle DataWedge. Sheba mookameli oa tsamaiso.
	Khoutu e ke keng ea baloa.	Etsa bonnete ba hore letšoao ha lea senyeha.
	Sebaka se pakeng tsa fensetere ea ho tsoa le khoutu ea bar e fosahetse.	Beha sesebelisoa sebakeng se nepahetseng sa ho skena.
	Sesebelisoa ha sea hlophisoa bakeng sa barcode.	Lenaneo la sesebelisoa ho amohela mofuta oa khoutu e hlahlojoang. Sheba sesebelisoa sa EMDK kapa DataWedge.
	Sesebelisoa ha sea etsetsoa ho etsa molumo oa molumo.	Haeba sesebelisoa se sa bipe ho decode e ntle, seta sesebelisoa ho hlahisa molumo oa molumo o motle.
	Betri e tlase.	Haeba sekenara se emisa ho ntša lebone la laser holim'a tobetsa, hlahloba boemo ba betri. Ha betri e le tlase, seskena sea tima pele ho sesebelisoa ho tsebisoa boemo ba betri bo tlase. Ela hloko: Haeba scanner e ntse e sa bale matšoao, ikopanye le mofani oa thepa kapa Global Customer Support Center.
Sesebelisoa ha se fumane lisebelisoa tsa Bluetooth haufinyane.	Hole haholo le lisebelisoa tse ling tsa Bluetooth.	Atamela haufi le se(li)sebelisoa tse ling tsa Bluetooth, sebakeng sa sebaka sa limithara tse 10 (maoto a 32.8).
	Lisebelisoa tsa Bluetooth haufi le moo ha li butsoe ho.	Bulela (li)sesebediswa sa Bluetooth ho fumana.
	Lisebelisoa tsa Bluetooth ha li fumanehe mokgoa.	Hlophisa sesebediswa sa Bluetooth ho mokgwa o ka fumanwang. Haeba ho hlokahala, sheba litokomane tsa mosebelisi oa sesebelisoa bakeng sa thuso.
Ha e khone ho notlolla sesebelisoa.	Mosebedisi o kenya phasewete e fosahetseng.	Haeba mosebelisi a kenya phasewete e fosahetseng ka makhetlo a robeli, mosebelisi o kopuoa ho kenya khoutu pele a leka hape.Haeba mosebelisi a lebetse phasewete, ikopanye le motsamaisi oa sistimi.

Ho rarolla mathata ho Cradle ea 2-Slot Charge Feela
Lethathamo la 31 Ho rarolla mathata a 2-Slot Charge feela Cradle

Letšoao	Lebaka le ka khonehang	Ketso
Li-LED ha li bonese ha sesebelisoa kapa betri e setseng e kentsoe.	Cradle ha e fumane matla.	Netefatsa hore thapo ea motlakase e hoketsoe ka mokhoa o sireletsehileng ho cradle le matla a AC.
	Sesebelisoa ha se lutse hantle ka har'a cradle.	Tlosa le ho kenya sesebelisoa ka har'a bethe, ho netefatsa hore se lutse hantle.
	Betri ea spare ha e lutse e tiile ka har'a bethe.	Ntsha mme o kenye hape betri e setseng sebakeng sa ho tjhaja, ho netefatsa hore e dutse hantle.
Betri ea sesebelisoa ha e tjhaje.	Sesebelisoa se tlositsoe ho cradle kapa cradle se ile sa hokeloa motlakaseng oa AC haufinyane.	Netefatsa hore cradle e fumana matla. Netefatsa hore sesebelisoa se lutse hantle. Netefatsa hore betri ea mantlha ea tjhaja. Betri ea 4,620 mAh e tjhaja ka botlalo ka nako e ka tlase ho lihora tse hlano.
	Betri e fosahetse.	Netefatsa hore libeteri tse ling li tjhaja hantle. Haeba ho joalo, khutlisetsa betri e nang le phoso.
	Sesebelisoa ha se lutse ka botlalo ka har'a bethe.	Tlosa le ho kenya sesebelisoa ka har'a bethe, ho netefatsa hore se lutse hantle.
	Mocheso o feteletseng oa betri.	Betri ha e tjhaje haeba mocheso wa tikoloho o le ka tlase ho 0 °C (32 -9 kapa ka hodimo ho 40 °C (104 09.
Betri e setseng ha e tjhaje.	Betri ha e lutse ka botlalo sebakeng sa ho tjhaja	Ntsha le ho kenya hape betri e setseng ka hara krete, ho etsa bonnete ba hore e dutse hantle. Betri ea 4,620 mAh e tjhaja ka botlalo ka nako e ka tlase ho lihora tse hlano.
	Betri e kentsoe ka phoso.	Kenya betri hape e le hore likhokahano tse tjhajang tse betiring li ikamahanye le likhokahano tse perecheng.
	Betri e fosahetse.	Netefatsa hore libeteri tse ling li tjhaja hantle. Haeba ho joalo, khutlisetsa betri e nang le phoso.

Ho rarolla bothata ba 2-Slot USB/Ethernet Cradle
Tafole 32 Ho rarolla bothata ba 2-Slot USB/Ethernet Cradle

Letšoao	Lebaka le ka khonehang	Ketso
Nakong ea puisano, ha ho na data e fetisang, kapa data e fetisitsoeng e ne e sa phethahala.	Sesebelisoa se tlositsoe ho cradle nakong ea lipuisano.	Kenya sesebelisoa sebakeng sa cradle 'me u fetisetse hape.
	Tlhophiso e fosahetseng ea cable.	Etsa bonnete ba hore tlhophiso ea cable e nepahetse.
	Sesebelisoa ha se na khokahano e sebetsang.	Letšoao le bonahala bareng ea boemo haeba khokahano e ntse e sebetsa.
	Mojule oa USB/Ethernet o kene ha o boemong bo nepahetseng.	Bakeng sa likhokahano tsa Ethernet, slide switch to the boemo. Bakeng sa puisano ea USB, slide switch to the boemo.
Li-LED ha li bonese ha sesebelisoa kapa betri e setseng e kentsoe.	Cradle ha e fumane matla.	Netefatsa hore thapo ea motlakase e hoketsoe ka mokhoa o sireletsehileng ho cradle le matla a AC.
	Sesebelisoa ha se lutse hantle ka har'a cradle.	Tlosa 'me U kenye hape sesebelisoa ka har'a cradle, ho etsa bonnete ba hore e lutse hantle.
	Betri ea spare ha e lutse e tiile ka har'a bethe.	Ntsha le ho Kenya hape betri e setseng sebakeng sa ho tjhaja, ho netefatsa hore e dutse hantle.
Betri ea sesebelisoa ha e tjhaje.	Sesebelisoa se tlositsoe ho cradle kapa cradle se ile sa hokeloa motlakaseng oa AC haufinyane.	Netefatsa hore cradle e fumana matla. Netefatsa hore sesebelisoa se lutse hantle. Netefatsa hore betri ea mantlha ea tjhaja. Betri ea 4,620 mAh e tjhaja ka botlalo ka nako e ka tlase ho lihora tse hlano.
	Betri e fosahetse.	Netefatsa hore libeteri tse ling li tjhaja hantle. Haeba ho joalo, khutlisetsa betri e nang le phoso.
	Sesebelisoa ha se lutse ka botlalo ka har'a bethe.	Ntsha le ho Kenya hape sesebediswa ka hara beleshi, ho etsa bonnete ba hore se dutse hantle.
	Mocheso o feteletseng oa betri.	Betri ha e tjhaje haeba thempereichara e tikolohong e le ka tlase ho 0 °C (32 °F) kapa ka hodimo ho 40 °C (104 °F).
Betri e setseng ha e tjhaje.	Betri ha e lutse ka botlalo Sekotjana sa ho tjhaja.	Ntsha le ho Kenya hape betri e setseng ka hara beleshi, ho etsa bonnete ba hore E dutse hantle. Betri ea 4,620 mAh e tjhaja ka botlalo ka nako e ka tlase ho lihora tse hlano.
	Betri e kentsoe ka phoso.	Kenya betri hape e le hore likhokahano tse tjhajang tse betiring li ikamahanye le likhokahano tse perecheng.
	Betri e fosahetse.	Netefatsa hore libeteri tse ling li tjhaja hantle. Haeba ho joalo, khutlisetsa betri e nang le phoso.

Ho rarolla mathata ho Cradle ea 5-Slot Charge Feela
Lethathamo la 33 Ho rarolla mathata ho Cradle ea 5-Slot Charge Feela

Bothata	Lebaka	Tharollo
Betri ha e tjhaje.	Sesebelisoa se tlositsoe ho cradle haufinyane.	Tlosa sesebelisoa ka har'a bethe. Betri e tjhaja ka botlalo ka dihora tse ka bang hlano.
	Betri e fosahetse.	Netefatsa hore libeteri tse ling li tjhaja hantle. Haeba ho joalo, khutlisetsa betri e nang le phoso.
	Sesebelisoa ha sea kengoa hantle ka har'a cradle.	Tlosa sesebelisoa ebe u se kenya hape ka nepo. Netefatsa hore ho tjhaja ho sebetsa. Tlanya > Sistimi > Mabapi le fono > Tlhahisoleseding ka betri ho view boemo ba betri.
	Mocheso oa tikoloho ea bethe e futhumetse haholo.	Tsamaisa bethe sebakeng seo mocheso o leng teng pakeng tsa -10 °C (+14 °F) le +60 °C (+140 °F).

Ho rarolla bothata ba 5-Slot Ethernet Cradle
Lethathamo la 34 Ho rarolla bothata ba 5-Slot Ethernet Cradle

Nakong ea puisano, ha ho na data e fetisang, kapa data e fetisitsoeng e ne e le sa fellang.	Sesebelisoa se tlositsoe ho cradle nakong ea lipuisano.	Kenya sesebelisoa sebakeng sa cradle 'me u fetisetse hape.
	Tlhophiso e fosahetseng ea cable.	Etsa bonnete ba hore tlhophiso ea cable e nepahetse.
	Sesebelisoa ha se na khokahano e sebetsang.	Letšoao le bonahala bareng ea boemo haeba khokahano e ntse e sebetsa.
Betri ha e tjhaje.	Sesebelisoa se tlositsoe ho cradle haufinyane.	Tlosa sesebelisoa ka har'a bethe. Betri e tjhaja ka botlalo ka dihora tse ka bang hlano.
	Betri e fosahetse.	Netefatsa hore libeteri tse ling li tjhaja hantle. Haeba ho joalo, khutlisetsa betri e nang le phoso.
	Sesebelisoa ha sea kengoa hantle ka har'a cradle.	Tlosa sesebelisoa ebe u se kenya hape ka nepo. Netefatsa hore ho tjhaja ho sebetsa. Tlanya > Sistimi > Mabapi le fono > Tlhahisoleseding ka betri ho view boemo ba betri.
	Thempereichara ea tikoloho ea cradle e futhumetse haholo.	Tsamaisa bethe sebakeng seo mocheso o leng teng pakeng tsa -10 °C (+14 °F) le +60 °C (+140 °F).

Tharollo ea mathata ho Charger ea 4-Slot Battery
Lethathamo la 35 Tharollo ea mathata ho Charger ea 4-Slot Battery

Bothata	Bothata	Tharollo
Spare Battery Charging LED ha e bonese ha betri e setseng e kentswe.	Betri e setseng ha e lutse hantle.	Ntsha ebe o kenya hape betri e setseng sebakeng sa ho tjhaja, ho etsa bonnete ba hore e dutse hantle.
Spare Battery ha e tjhaje.	Charger ha e fumane matla.	Netefatsa hore thapo ea motlakase e hoketsoe ka mokhoa o sireletsehileng tjhajang le ho motlakase oa AC.
	Betri e setseng ha e lutse hantle.	Ntsha ebe o kenya betri hape ka hara adaptara ya betri, ho etsa bonnete ba hore e dutse hantle.
	Adapter ea betri ha e lutse hantle.	Ntsha le ho kenya hape adaptara ya betri ka hara tjhaja, ho netefatsa hore e dutse ka nepo.
	Betri e tlositsoe tjhajang kapa tjhaja e tlositsoe ho motlakase oa AC haufinyane.	Netefatsa hore tjhaja e fumana matla. Netefatsa hore betri e setseng e lutse hantle. Haeba betri e felile ka botlalo, ho ka nka lihora tse hlano ho tjhaja Betri e Tloaelehileng ka botlalo, 'me ho ka nka lihora tse robeli ho tjhaja Betri e Atolositsoeng ea Bophelo.
	Betri e fosahetse.	Netefatsa hore libeteri tse ling li tjhaja hantle. Haeba ho joalo, khutlisetsa betri e nang le phoso.

Litlhaloso tsa Tekheniki

Bakeng sa lintlha tsa tekheniki ea sesebelisoa, ea ho zebra.com/support.
Matšoao a Tšehetsoeng a Capture Data

Ntho	Tlhaloso
1D Bar Codes	Khoutu 128, EAN-8, EAN-13, GS1 DataBar E Atolositsoe, GS1 128, Setlankana sa GS1 DataBar, UPCA, Interleaved 2 of 5, UPC Coupon Codesymbologies
2D Bar Codes	PDF-417, QR Code, Digimarc, Dotcode

SE4750-SR Decode Decode Distance
Tafole e ka tlase e thathamisa libaka tse tloaelehileng bakeng sa ho teteana ha li-bar code. Bophara ba element (kapa "symbol density") ke bophara ka limilimithara tsa ntho e patisaneng ka ho fetesisa (bar kapa sebaka) letšoaong.

Letšoao Density/ Mofuta oa Khoutu ea Bar	Mefuta e tloaelehileng ea ho sebetsa
Letšoao Density/ Mofuta oa Khoutu ea Bar	Haufi	Hole
3 mil Khoutu 39	10.41 cm (4.1 in.)	12.45 cm (4.9 in.)
5.0 mil Khoutu 128	8.89 cm (3.5 in.)	17.27 cm (6.8 in.)
5 limilione tse PDF417	11.18 cm (4.4 in.)	16.00 cm (6.3 in.)
6.67 limilione tse PDF417	8.13 cm (3.2 in.)	20.57 cm (8.1 in.)
10 mil Data Matrix	8.38 cm (3.3 in.)	21.59 cm (8.5 in.)
100% UPCA	5.08 cm (2.0 in.)	45.72 cm (18.0 in.)
15 mil Khoutu 128	6.06 cm (2.6 in.)	50.29 cm (19.8 in.)
20 mil Khoutu 39	4.57 cm (1.8 in.)	68.58 cm (27.0 in.)
Hlokomela: Khoutu ea boleng ba lifoto ka 18° tilt pitch angle tlas'a 30 fcd ambient lighting.

Li-Pin-Outs tsa Mohokahanyi oa I/O

Pin	Letshwao	Tlhaloso
1	GND	Sebaka sa matla / pontšo.
2	RXD_MIC	UART RXD + maekerofounu ea hlooho.
3	PWR_IN_CON	Matla a kantle a 5.4 VDC.
4	TRIG_PTT	Ho kenya kapa ho kenya PTT.
5	GND	Sebaka sa matla / pontšo.
6	USB-OTG_ID	Pin ea ID ea OTG ea USB.
7	TXD_TSEBE	UART TXD, tsebe ea li-headphone.
8	USB_OTG_VBUS	USB VBUS
9	USB_OTG_DP	USB DP
10	USB_OTG_DM	USB DM

2-Slot Charge Feela Cradle Technical Specifications

Ntho	Tlhaloso
Litekanyo	Bophahamo: 10.6 cm (4.17 in.) Bophara: 19.56 cm (7.70 in.) Botebo: 13.25 cm (5.22 in.)
Boima ba 'mele	Lik'hilograma tse 748 (26.4 oz.)
Keletso Voltage	12 VDC
Tšebeliso ea Matla	30 watts
Mocheso oa ho sebetsa	0 °C ho isa ho 50 °C (32 °F ho isa 122 °F)
Mocheso oa polokelo	-40 °C ho ya ho 70 °C (-40 °F ho ya ho 158 °F)
Mocheso oa ho tjhaja	0 °C ho isa ho 40 °C (32 °F ho isa 104 °F)
Mongobo	5% ho isa ho 95% e sa fokotseng
Theoha	76.2 cm (30.0 in.) marotholi ho vinyl tiled konkreite mocheso kamoreng.
Ts'ebetso ea Electrostatic (ESD)	+/- 20kV moea +/- 10 kV khokahanyo +/- 10 kV e sa tobang ka kotloloho

2-Slot USB/Ethernet Cradle Technical Specifications

Ntho	Tlhaloso
Litekanyo	Bophahamo: 20 cm (7.87 in.) Bophara: 19.56 cm (7.70 in.) Botebo: 13.25 cm (5.22 in.)
Boima ba 'mele	Lik'hilograma tse 870 (30.7 oz.)
Keletso Voltage	12 VDC
Tšebeliso ea Matla	30 watts
Mocheso oa ho sebetsa	0 °C ho isa ho 50 °C (32 °F ho isa 122 °F)
Mocheso oa polokelo	-40 °C ho ya ho 70 °C (-40 °F ho ya ho 158 °F)
Mocheso oa ho tjhaja	0 °C ho isa ho 40 °C (32 °F ho isa 104 °F)
Mongobo	5% ho isa ho 95% e sa fokotseng
Theoha	76.2 cm (30.0 in.) marotholi ho vinyl tiled konkreite mocheso kamoreng.
Ts'ebetso ea Electrostatic (ESD)	+/- 20kV moea +/- 10kV o ikopanye +/- 10kV e sa tobang ka kotloloho

5-Slot Charge Feela Cradle Technical Specifications
Setšoantšo sa 58

Ntho	Tlhaloso
Litekanyo	Bophahamo: 90.1 mm (3.5 in.) Bophara: 449.6 mm (17.7 in.) Botebo: 120.3 mm (4.7 in.)
Boima ba 'mele	1.31kg (2.89 lbs.)
Keletso Voltage	12 VDC
Tšebeliso ea Matla	65 watts Li-watts tse 90 tse kentsoeng 4-Slot Battery Charger.
Mocheso oa ho sebetsa	0 °C ho isa ho 50 °C (32 °F ho isa 122 °F)
Mocheso oa polokelo	-40 °C ho ya ho 70 °C (-40 °F ho ya ho 158 °F)
Mocheso oa ho tjhaja	0 °C ho isa ho 40 °C (32 °F ho isa 104 °F)
Mongobo	0% ho isa ho 95% e sa fokotseng
Theoha	76.2 cm (30.0 in.) marotholi ho vinyl tiled konkreite mocheso kamoreng.
Ts'ebetso ea Electrostatic (ESD)	+/- 20kV moea +/- 10kV o ikopanye +/- 10kV e sa tobang ka kotloloho

5-Slot Ethernet Cradle Technical Specifications

Ntho	Tlhaloso
Litekanyo	Bophahamo: 21.7 cm (8.54 in.) Bophara: 48.9 cm (19.25 in.) Botebo: 13.2 cm (5.20 in.)
Boima ba 'mele	2.25 lik'hilograma (4.96 lbs)
Keletso Voltage	12 VDC
Tšebeliso ea Matla	65 watts Li-watts tse 90 tse kentsoeng 4-Slot Battery Charger.
Mocheso oa ho sebetsa	0 °C ho isa ho 50 °C (32 °F ho isa 122 °F)
Mocheso oa polokelo	-40 °C ho ya ho 70 °C (-40 °F ho ya ho 158 °F)
Mocheso oa ho tjhaja	0 °C ho isa ho 40 °C (32 °F ho isa 104 °F)
Mongobo	5% ho isa ho 95% e sa fokotseng
Theoha	76.2 cm (30.0 in.) marotholi ho vinyl tiled konkreite mocheso kamoreng.
Ts'ebetso ea Electrostatic (ESD)	+/- 20kV moea +/- 10kV o ikopanye +/- 10kV e sa tobang ka kotloloho

4-Sekotjana Battery Charger Litlhaloso tsa Tekheniki

Ntho	Tlhaloso
Litekanyo	Bophahamo: 4.32 cm (1.7 in.) Bophara: 20.96 cm (8.5 in.) Botebo: 15.24 cm (6.0 in.)
Boima ba 'mele	Lik'hilograma tse 386 (13.6 oz.)
Keletso Voltage	12 VDC
Tšebeliso ea Matla	40 watts
Mocheso oa ho sebetsa	0 °C ho isa ho 40 °C (32 °F ho isa 104 °F)
Mocheso oa polokelo	-40 °C ho ya ho 70 °C (-40 °F ho ya ho 158 °F)
Mocheso oa ho tjhaja	0 °C ho isa ho 40 °C (32 °F ho isa 104 °F)
Mongobo	5% ho isa ho 95% e sa fokotseng
Theoha	76.2 cm (30.0 in.) marotholi ho vinyl tiled konkreite mocheso kamoreng.
Ts'ebetso ea Electrostatic (ESD)	+/- 20kV moea +/- 10kV o ikopanye +/- 10kV e sa tobang ka kotloloho

Chesa Feela Vehicle Cradle Technical Specifications

Ntho	Tlhaloso
Litekanyo	Bophahamo: 12.3 cm (4.84 in.) Bophara: 11.0 cm (4.33 in.) Botebo: 8.85 cm (3.48 in.)
Boima ba 'mele	Lik'hilograma tse 320 (11.3 oz.)
Keletso Voltage	12/24 VDC
Tšebeliso ea Matla	40 watts
Mocheso oa ho sebetsa	-40 °C ho ya ho 85 °C (-40 °F ho ya ho 185 °F)
Mocheso oa polokelo	-40 °C ho ya ho 85 °C (-40 °F ho ya ho 185 °F)
Mocheso oa ho tjhaja	0 °C ho isa ho 40 °C (32 °F ho isa 104 °F)
Mongobo	5% ho isa ho 95% e sa fokotseng
Theoha	76.2 cm (30.0 in.) marotholi ho vinyl tiled konkreite mocheso kamoreng.
Ts'ebetso ea Electrostatic (ESD)	+/- 20kV moea +/- 10kV o ikopanye

Hlahisa Litlhaloso tsa Teknoloji ea Handle

Ntho	Tlhaloso
Litekanyo	Bophahamo: 11.2 cm (4.41 in.) Bophara: 6.03 cm (2.37 in.) Botebo: 13.4 cm (5.28 in.)
Boima ba 'mele	Lik'hilograma tse 110 (3.8 oz.)
Mocheso oa ho sebetsa	-20 °C ho ya ho 50 °C (-4 °F ho ya ho 122 °F)
Mocheso oa polokelo	-40 °C ho ya ho 70 °C (-40 °F ho ya ho 158 °F)
Mongobo	10% ho isa ho 95% e sa fokotseng
Theoha	1.8 m (maoto a 6) a theoha ho konkreite holim'a mocheso o fapaneng.
Ts'ebetso ea Electrostatic (ESD)	+/- 20kV moea +/- 10kV o ikopanye

Litlhaloso tsa Tekheniki tsa Mohope oa Cable

Item	Tlhaloso
Bolelele	25.4 cm (10.0 in.)
Keletso Voltage	5.4 VDC
Mocheso oa ho sebetsa	-20 °C ho ya ho 50 °C (-4 °F ho ya ho 122 °F)
Mocheso oa polokelo	-40 °C ho ya ho 70 °C (-40 °F ho ya ho 158 °F)
Mongobo	10% ho isa ho 95% e sa fokotseng
Ts'ebetso ea Electrostatic (ESD)	+/- 20kV moea +/- 10kV o ikopanye

Litlhaloso tsa Theknoloji tsa Cable ea USB ea Snap-On

Ntho	Tlhaloso
Bolelele	1.5 cm (60.0 in.)
Keletso Voltage	5.4 VDC (phepelo ea motlakase ea kantle)
Mocheso oa ho sebetsa	-20 °C ho ya ho 50 °C (-4 °F ho ya ho 122 °F)
Mocheso oa polokelo	-40 °C ho ya ho 70 °C (-40 °F ho ya ho 158 °F)
Mongobo	10% ho isa ho 95% e sa fokotseng
Ts'ebetso ea Electrostatic (ESD)	+/- 20kV moea +/- 10kV o ikopanye

Litlhaloso tsa Teknoloji ea Cable ea DEX

Ntho	Tlhaloso
Bolelele	1.5 cm (60.0 in.)
Mocheso oa ho sebetsa	-20 °C ho ya ho 50 °C (-4 °F ho ya ho 122 °F)
Mocheso oa polokelo	-40 °C ho ya ho 70 °C (-40 °F ho ya ho 158 °F)
Mongobo	10% ho isa ho 95% e sa fokotseng
Ts'ebetso ea Electrostatic (ESD)	+/- 20kV moea +/- 10kV o ikopanye

www.zebra.com

Litokomane / Lisebelisoa

ZEBRA TC7 Series Touch Computer [pdf] Tlhophiso Tataiso
TC7 Series Touch Computer, TC7 Series, Touch Computer, Computer

Litšupiso

Bukana ea Mosebelisi

TC7 Series Touch Computer

Mabapi le Tataiso ena

Rea qala

Ho kenya karete ea MicroSD

Ho Sebelisa Sesebediswa

Litlhophiso

Lisebelisoa

Ho Tšoara Boitsebiso

Skena ka Khamera ea ka Hare

Wireless

Mehala

Lisebelisoa

Phetiso ea Kopo

Tlhokomelo le Tharollo ya Mathata

Litlhaloso tsa Tekheniki

Litokomane / Lisebelisoa

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Hlakola karabo

1	Boemo ba sebaka
2	Lisefe
3	Phetoho ea khamera
4	HDR
5	Litlhophiso
6	Mokhoa oa khamera
7	Konopo ea ho koala
8	Sebaka sa pokello ea lintho

1	Phello ea mebala
2	Phetoho ea khamera
3	Audio
4	Litlhophiso
5	Mokhoa oa khamera
6	Konopo ea ho koala
7	Sebaka sa pokello ea lintho

Letšoao	Tlhaloso
	E tima - Tlosa flash.
	Auto - Fetola flash ka bo eona ho latela mitha ea leseli (kamehla).
	Buletse - bulela flash ha o nka foto.

Khetho	Tlhaloso
	Audio e tsamaisitsoe ho semamedi sa Bluetooth.
	Audio e tsamaisitsoe ho speakerphone.
	Audio e tsamaisitsoe ho ea tsebeng.

1	Ho fetola
2	Ho phepelo ea motlakase
3	Ho bethe e latelang
4	Ho phepelo ea motlakase

1	Motlakase oa koloi le sehokelo sa puisano
2	Sehokelo sa matla le puisano